text
stringlengths
285
643k
language
stringclasses
2 values
language_score
float64
0.83
1
Wichtiger Hinweis: Beiträge im Bereich Medizin und Gesundheit Die Informationen des Deutschen Medizinradios sollten niemals als alleinige Quelle für gesundheitsbezogene Entscheidungen verwendet werden. Fragen Sie bei gesundheitlichen Beschwerden unbedingt immer Ihren Arzt oder Apotheker und nehmen Sie niemals Medikamente oder Heilkräuter ohne Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein! Auch wenn wir bemüht sind, die Beiträge und Dateien fehlerfrei zu halten, können sie Fehler enthalten oder falsch sein. Informationen aus dem Internet können niemals den Besuch bei Ihrem Arzt ersetzen!
deu
0.994612
|2-й парашютно-десантный полк Иностранного Легиона| Debout! Accrochez! Second Regiment Etranger des Parachutistes (2 REP) 2-й парашютно-десантный полк Французского иностранного легиона дислоцируется на о. Корсика, в местечке Балань. Это великолепное место для тренировки десантников. Здесь есть и гористая местность, и море, и идеальный климат для совершения прыжков с парашютом. 2-й REP подчиняется 11-й ВДД сухопутных войск Франции. 11-я ВДД состоит из: Одного парашютного полка Иностранного Легиона (2 REP) Четырех полков Морской Пехоты (RPIMA) Двух парашютных полков RCP (Regiment Chasseurs Parachutists) Одного парашютного полка RHP (Regiment Hussars Parachutists) Одного инженерного полка RGP (Para-Engineers) Одного полка RAP (Airborne/Para-Artillery) Одного полка RPCS (Command and Service Regiment) Одной мобильной авиационной базы Организационно-штатная структура 2-го REP включает штаб, четыре стрелковые роты, роту управления и поддержки, роты разведывательную и тяжелого оружия. Во 2-м REP есть также присущая только ему рота обеспечения и технического обслуживания. В состав каждой стрелковой роты входят отделение управления, три стрелковых взвода и взвод поддержки с двумя 81-мм минометами и двумя комплексами ПТУР "Милан". 1-я рота специализируется на ночных операциях, борьбе с танками и ведении боевых действий в городе, как это было недавно в Банги (Центральная Африка) и Браззавиле. Рота использует для тренировок "боевую деревню" Фрассели на о. Корсика. На вооружении роты состоят штатные пехотные винтовки FAMAS, оснащенные ЛЦУ. Эта система позволяет весьма эффективно выбирать цель, особенно в группе, немаловажен и психологический эффект от красной точки на цели. Рота часто действует ночью, соблюдая скрытность, поэтому винтовки оснащены глушителем. Имеются также помповые ружья "Ремингтон", используемые, в частности, для разрушения дверей при штурме зданий. Патроны дробовые или снаряженные слезоточивым газом (последние особенно эффективны в закрытых помещениях). Солдаты обучены пользованию сборными штурмовыми лестницами, устройствами для забрасывания "кошки" и, разумеется, подъему и спуску по канату. В дополнение к трем стрелковым взводам в 1-й роте имеется взвод К-9 с 17 служебными собаками, обученными несению охраны, поиску и преследованию людей в условиях города. Задача 2-й роты — боевые действия в экстремальных климатических условиях и на необычной местности. Зима и операции в снегу подпадают под определение "экстремальные климатические условия", а "необычная местность" — это горы, а также стесненные условия городской застройки. В подготовке рота особое внимание обращает на умение выживать и передвигаться в горах: жить в шалашах, делать укрытия из снега, залезать на вертикальные препятствия с помощью канатов и передвигаться на горизонтальных участках на лыжах. И, конечно же, отработка навыков захватывания и удерживания господствующей местности, ибо в горах хорошо подготовленный и должным образом оснащенный взвод способен сковать куда более крупные силы противника. Личное оружие солдат — самого высокого качества. Для стрельбы на большую дальность по-прежнему используется старый ручной пулемет АА-52. Для тренировок 2-я рота использует шале в Верьо и альпинистские площадки в Коло (о. Корсика), а также шале в Монженевр вблизи города Бриансон (Франция), арендуемый у 27-й горнострелковой дивизии. Часто личный состав этих подразделений проводит совместные занятия. Подготовка сержантского состава в учебном центре горной войны в Шамони проходит в 2 этапа: 11 недель — летом и 11 недель — зимой. Рядовой состав также проходит обучение в 2 этапа: трехнедельный летний курс на о. Корсика, по окончании которого выдают свидетельство военного альпиниста, а после зимнего курса — свидетельство военного лыжника. Даже легионеры из Камбоджи или Берега Слоновой Кости получают эти свидетельства без особых трудностей, проявляя силу воли и целеустремленность. Чтобы получить свидетельство военного альпиниста, легионер должен совершить 15-километровый марш, включающий подъем на гору высотой 1000 м и спуск с нее, уложившись в 3 часа 30 минут, причем на спуск отводится всего 15 минут. Средний показатель времени роты составляет 2 часа 20 минут, что свидетельствует о хорошей физической форме легионеров. В программу обучения также включены прыжки с принудительным раскрытием парашюта и приземлением в снег. Рота участвовала в операции "Саламандра" в Боснии, где ей много раз приходилось патрулировать на лыжах гору Ингман. Она отличилась в операциях в местечке Лояда, Джибути, в 1976 году и "Рекин" в Габоне в 1990 году. Трезубец Посейдона является эмблемой 3-й роты, которая специализируется на амфибийных операциях, в частности на разведке и захвате плацдармов для высадки морского десанта. В роте, 5 офицеров, 25 сержантов и 145 рядовых. Личный состав — элитные пехотинцы, что, пожалуй, важнее, чем их умение плавать под водой и управляться с надувными лодками "Зодиак". Как и остальные стрелковые роты, 3-я рота имеет три стрелковых взвода и взвод поддержки. Для проведения амфибийных операций они перегруппировываются в разведывательный взвод, взвод моторных лодок и два десантно-штурмовых взвода. При высадке морского десанта рота выполняет функции передового отряда. Подготовка личного состава включает овладение двумя специальностями: подводный боевой пловец-разведчик и лодочный рулевой-моторист, в задачу которых входит разведка участка побережья, намеченного для высадки десанта. Курс подготовки пловцов-разведчиков длится 4 недели. По его окончании легионерам выдается свидетельство легкого водолаза. Выпускным экзаменом для них является заплыв на 8 км в полном боевом снаряжении, на что отводится не более 4 часов. Лодочный рулевой-моторист также проходит обучение в течение 4 недель, после чего получает свидетельство на право управления маломерными судами в прибрежной зоне. В роте 15 учебных и 15 транспортных лодок "Зодиак" с 40-сильным подвесным мотором. Вместимость лодки — 10 человек. В конце курса предусматривается совершение плавания вокруг о. Корсика с подходами к берегу и высадками РДГ. Для навигации используются компас и приемник глобальной спутниковой системы определения координат. Раз или два в год личный состав 3-й роты участвует в маневрах ВМС Франции, где легионеры отрабатывают прыжки с парашютом на воду, свободные прыжки в воду со снаряжением для подводного плавания с вертолета, выход подводных боевых пловцов из подводной лодки и доставку на лодках "Зодиак" с надводных кораблей на берег РДГ. Для поддержания боеготовности 3-я рота создала центр амфибийных операций. Сержантский состав поощряют к обучению в школе подводного плавания французской армии, которая действует при 4-м инженерном полку в Валбонне. Несколько легионеров 3-й роты подготовлены для вооруженного проникновения на территорию противника с моря и могут использоваться как РДГ. Личный состав 3-й роты отличился в Чаде, в Джибути, в Сомали во время совместной операции "Возрождение надежды", в бывшей Югославии и недавно в Банги. Ведение боевых действий в тылу противника, снайперская стрельба и подрывное дело являются специальностями легионеров 4-й роты. Именно им главный штаб сухопутных войск Франции нередко поручает оценить новые образцы оружия. В роте проводились войсковые испытания легкого пулемета "Миними", английской штурмовой винтовки L-96A1, снайперских винтовок калибра .50 (12,7 мм) "Баретт", "МакМиллан" и "Геката-2". Снайперы роты весьма эффективно действовали в Кольвези, и с тех пор во 2-м парашютно-десантном полку неизменно подчеркивают важность акций такого рода, которые при гораздо меньших, чем обычная атака пехоты, затратах дают очень высокий эффект, особенно в Африке. На случай войны в Центральной Европе легионеров 4-й роты готовят к заброске за линию фронта небольшими группами. Регулярная пехота французской армии претерпевает изменения, и 4-я рота наряду с остальными подразделениями 2-го REP выступает в роли лаборатории, где проводятся испытания новой тактики. В частности, был сформирован стрелковый взвод, который состоит из трех стрелковых отделений, противотанкового отделения с ПТУР "Эри" и отделения поддержки со снайперскими винтовками "Геката-2". Собранность, точность движений и полное понимание соответствующей техники и технологии — необходимые качества специалиста-взрывника, имеющего дело с пластитом и тринитротолуолом. Эти легионеры-парашютисты готовы задержать продвижение противника с помощью всевозможных взрывных заграждений, фугасов и мин-ловушек. Рота отлично зарекомендовала себя в Кольвези, Руанде, Сараево и совсем недавно в Банги. Рота разведки и поддержки, — это "железный кулак" полка. В нее входят два противотанковых взвода с восемью комплексами ПТУР "Милан", минометный взвод с шестью тяжелыми минометами, разведывательный взвод, зенитный взвод с шестью 20-мм зенитными пушками, взвод управления и взвод коммандос. Во время штурма боснийскими сербами местечка Вербаня под Сараево огонь 120-мм минометов роты дал сербам понять, что не следует заходить слишком далеко, имея дело с миротворцами из ООН. Тяжелое вооружение роты разведки и поддержки 2-го парашютно-десантного полка — очень эффективный инструмент решения политических проблем. На протяжении более 20 лет личный состав роты принимает участие во всех операциях французских вооруженных сил. В задачи роты входит огневая поддержка других подразделений 2-го парашютно-десантного полка. Кроме того, она является "глазами" полка (эти функции выполняют разведывательный взвод и взвод коммандос, действующие за линией фронта) и, наконец, обеспечивает противотанковую и противовоздушную оборону. Зенитный взвод обучен применять свои 20-мм пушки в городе для борьбы со снайперами и легкобронированными боевыми машинами. Взвод воздушных коммандос — гордость полка. В этом элитном подразделении служат преимущественно сержанты, обученные ведению интенсивных боевых действий. Имея парашютную подготовку, они ориентированы на контртеррористические задачи, захват и удержание аэродромов или ведение разведки в тылу противника. Личный состав взвода может сводиться в группы с воздушными коммандос 11-й ВДД для проведения специальных операций, как это было, например, при захвате форта Аль-Салман в Ираке. Для такого рода операций взвод имеет специальную технику и вооружение. В числе прочего коммандос используют камеру, которая при подключении к портативному передатчику почти в реальном масштабе времени передает закодированным сигналом картинки обстановки на полковой командный пункт. Полк — одно из немногих подразделений во французской армии, имеющих такую систему передачи фотоснимков. Это свидетельство того, что 2-й REP Французского иностранного легиона предназначается для действий на наиболее угрожаемом направлении. |Назад|
rus
0.999646
Einkaufen in Hemmingen Noch schnell attraktive Angebote sichern Möbelhäuser in Hemmingen Finden Sie hier aktuelle Angebote für Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und Co. Durchstöbern Sie die aktuellen Prospekte in Hemmingen. zu den Möbel-Prospekten Gartenpflege im Sommer in Hemmingen Im Sommer ist die richtige Pflege Ihrer Gartenpflanzen entscheidend. Damit Ihr Garten sich von seiner schönsten Seite zeigt, finden Sie hier aktuelle Tipps und Prospekte rund um Pflanzen, Gartenbedarf und Gartenmöbel. Garten-Tipps Hemmingen Jetzt Lieblingsmenü nach Hause bestellen Lieferservice in Hemmingen Bestellen Sie Pizza, Pasta und chinesische Spezialitäten bequem nach Hause. Suchen Sie sich ganz unkompliziert und schnell online Ihr Lieblingsmenü aus. Lieferdienst finden Sommermode und Kleidung 2013 Jetzt modisch in den Sommer starten Ob Damenmode, Herrenmode, Sportkleidung, Schuhe, Schmuck oder einzelne Kleidungsstücke, durchstöbern Sie hier Prospekte mit Angeboten für modische Bekleidung in Hemmingen und Umgebung. Sommermode in Hemmingen Prospekte für Hemmingen Aktuelle Prospekte von Baumärkten, Discountern, Modegeschäften, Elektronikmärkten und mehr in Hemmingen: Informieren Sie sich in aktuellen Prospekten und verpassen Sie kein Angebot. zu den Prospekten Einzelhandel in Hemmingen Sie sind auf der Suche nach einem bestimmten Geschäft oder Händler? Finden Sie die Adressen von Geschäften und Einzelhändlern in Hemmingen und Umgebung. Geschäfte Hemmingen - Über die Suchbox können Sie ganz bequem Artikel aus aktuellen Prospekten in Ihrer Stadt und Umgebung finden. Einkaufstipps für Hemmingen Weitere Themenwelten in Hemmingen Einkaufen in Hemmingen/Württemberg Anbieter mit aktuellen Angeboten
deu
0.990184
Акрил (оргстекло) – это твердый, бесцветный или окрашенный термопластичный материал, который является производной акриловых смол. Оргстекло представляет собой прочный и легкий пластик, который в 2 раза легче стекла аналогичного размера и толщины, а по ударопрочности – в 5 раз крепче. Высокая устойчивость к атмосферным воздействиям и повреждениям обеспечивает оргстеклу широкую сферу применения, которая охватывает не только производство торгово-выставочного оборудования и предметов интерьера, но и объектов наружной рекламы. Разнообразие цветов и возможность выбора оргстекла с необходимым уровнем светопроницаемости делают этот материал наиболее привлекательным при изготовлении конструкций с внутренней подсветкой. Преимущества оргстекла Сферы применения Оргстекло купить опт Одесса, Киев, Днепропетровск, Донецк, Харьков можно в ООО "Ситистрой". Продажа оргстекла со склада. Одесса: Большая Арнаутская, 75 тел. 0482 34-40-60 Региональные продажи: тел: 0482 32-75-90
rus
0.99963
Die Konditionen im Überblick1 Lieferzeit Lagerstand Preis ab € 15,65* Preis gilt ab 10 Stück Staffelpreise Bestellmenge Netto Brutto Einheit 1Wichtiger Hinweis Die hier angegebenen Konditionen sind die jeweils bestmöglichen Werte für dieses Produkt. Die tatsächlich erreichbaren Werte können davon abweichen. Warum ist das so? Mercateo bezieht die Waren von unterschiedlichen Lagern mit jeweils unterschiedlichen Stärken: - Ein Lager hat alles verfügbar, ist aber zum Beispiel teurer als andere. - Ein zweites Lager liefert sehr günstig, ist aber möglicherweise etwas langsamer. - Ein drittes Lager liefert Kleinmengen, aber dafür mit höheren Versandkosten. - Ein viertes Lager hat große Mengen sehr günstig, aber leider höhere Mindestbestellwerte. - usw. Vorteilhaft für Sie Mercateo berechnet die optimalen Beschaffungsquellen nach jeder Änderung der Artikelauswahl neu. Sie können für Ihren Warenkorb auch eigene Wünsche festlegen (z.B. schnellere Lieferzeit oder günstigster Preis). Die endgültigen Konditionen (Preis, Lieferzeit, Versandkosten, usw.) können daher erst im Warenkorb angezeigt werden.
deu
0.996925
Бруцеллез (Реакция Райта-Хедельсона) [серол] Главная → Мой выбор анализов и исследований → Микробиологические исследования → Бруцеллез (Реакция Райта-Хедельсона) [серол] Антитела к возбудителю бруцеллёза в сыворотке крови (реакция Райта и Хеддельсона) В норме антитела к возбудителю бруцеллёза в крови отсутствуют. Диагностический титр при реакции агглютинации — 1:160 и выше. Большое значение в диагностике имеют серологические методы исследования, которые дополняют друг друга: реакции Райта и Хеддельсона. В практической работе наиболее часто используются реакции агглютинации бруцелл испытуемой сыворотки в пробирочном варианте (реакция Райта) и на стекле (реакция Хеддельсона). Самым надёжным серологическим тестом определения антител к возбудителю бруцеллёза в сыворотке крови служит стандартный тест пробирочной агглютинации (реакция Райта), с помощью него определяют содержание антител, реагирующих главным образом с липополисахаридными антигенами бруцелл. Исследование антител в реакции Хеддельсона - качественная реакция: она чувствительна и удобна при массовых полевых обследованиях населения. Нужно помнить, что у лиц, ранее переболевших бруцеллезом и привитых против этой болезни; инфекциями, вызванными холерным вибрионом, иерсиниями, Francisella tularensis; а также вакцинированных против холеры, при исследованиях, повторяемых на протяжении ряда лет, реакции Райта, Хеддельсона, кожная проба Бюрне остаются положительными.
rus
0.998762
Der Anti-Absplitter Überlack von essie no chips ahead war mein erster Überlack. Mit dem bin ich in Bezug auf Glanz und Haltbarkeit immer noch sehr zufrieden. Nur etwas schneller trocknen könnte das Ganze noch für Fräulein Ungeduld … Deshalb habe ich mir jetzt diesen weiteren Top Coat von essie für EUR 8,95 bei Douglas gekauft. good to go soll den Nagellack blitzschnell trocknen und den Lack in Sekunden fixieren. Außerdem soll er laut Verpackungsaufschrift extremen Glanz liefern. Ich trage ihn jetzt seit einer Woche auf den Füßen und seit gestern auf den Fingern. Mein erster Eindruck: Super! Er glänzt noch etwas mehr als no chips ahead, hält bisher genauso gut, hat den Vorteil des Schnelltrocknens ohne weiteres Zusatzprodukt. Der Lack härtet damit sehr schnell durch. Schon nach einer halben Stunde habe ich Bekleidung damit berührt und der Lack blieb vollständig wortwörtlich unbeindruckt. Sonst habe ich öfter mal die Abdrücke der Stoffe im Lack – hier nicht. Schade, dass ich Überlacke erst jetzt entdeckt habe – schön, dass ich sie überhaupt entdeckt habe … Kleiner Kritikpunkt Stichwort Verpackungsmüll: Wie bei no chips ahead – muss das Fläschchen wirklich in zweifacher Plastikverpackung stecken? Das bekommen andere Firmen ohne hin. essie würde das auch hier gut stehen, darauf zu verzichten! Nachtrag 22. August 2012: Bei Verwendung dieses Überlacks hält der Lack zwar sehr gut und glänzt strahlend, aber er verabschiedet sich unschön. Bei essie no chips ahead habe ich das nicht – dafür braucht der lange zum Trocknen. Ein Beipiel für einen Abplatzer nach 3.5 Tage sehen Sie auf dem Foto und im Artikel über essie chubby cheeks.
deu
0.99663
На этом сайте уже не раз упоминалось о пользе льняного масла. У меня несколько вопросов к тем, кто его принимал или принимает: 1. В каком количестве его надо пить? (пыталась найти ответ самостоятельно, в различных источниках говорится от одной столовой ложки до трех в день, в несколько приемов) 2. Как долго его можно пить? 3. Какие результаты приносит масло и через какое время? 4. Как сделать его менее противным и не повлияет ли это на его свойства? Извините, что закидала вопросами, просто хочу его попить, чтобы это действительно принесло пользу=)
rus
0.99911
Archiv nach Tags Salvatore Bari Im Viertelfinale des Kreispokals im MTK siegte der 1. FC Eschborn am Dienstagabend mit 3:1 beim FC Eddershei. Der Regionalligist gab Tweet Das Rennen um die Aufstiegsrelegation in der Regionalliga Südwest, für die sich die beiden Erstplatzierten qualifizieren, wird immer spannender. Nach dem 31. Spieltag trennt Rang eins (SV Elversberg) und drei (1899 Hoffenheim II) gerade einmal Tweet Der FC Homburg feierte am Mittwochabend einen wichtigen und verdienten Heimsieg. Die Gastgeber setzten sich gegen Eschborn letztlich sicher mit 4:2 durch. Sieben Minuten vor dem Ende machte Yannick Tweet Merkwürdige Niederlage Nach einer eigentlich ordentlichen Leistung hat der FCE zum Auftakt der zweiten Saisonhälfte eine 1:4-Niederlage beim SC Freiburg II einstecken müssen. Gegen nur optisch überlegene Gastgeber war die Elf von Trainer Sandro Tweet Die Partie gegen Pfullendorf wurde abgesagt, da bestritt Regionalligist 1. Fc Eschborn kurzfristig ein Testspiel gegen den Drittligisten Kickers Tweet Durch ein 0:2 im Finale gegen Hessenliga-Spitzenreiter TGS/SV Jügesheim hat der 1.FC Eschborn den Sieg beim Vorbereitungsturnier am Wochenende in Seligenstadt verpasst. Im vierten Testspiel in Tweet Der Nächste Viertelfinalist steht fest: Durch den 4:2-Erfolg bei Gruppenligist Germania Tweet Spielbericht des 1. FC Eschborn zum Auswärtsspiel in der Regionalliga Südwest bei der TSG Hoffenheim II: Ungünstiger Spielverlauf + guter Gegner = 1:4 Der FCE ist am 16.Spieltag der Regionalliga Südwest einigermaßen unter die Räder gekommen und hat sich mit 1:4 Tabellenführer TSG Hoffenheim II geschlagen geben müssen. Dazu hatte Tweet
deu
0.988541
Год выпуска: 1982 Производитель: rimomactriphinja196 Рейтинг: 2 Язык: русский Скачано: 1705 раз. Таким образом, игра двох интерес для широкой публики, то которого вы хотите спекуляции билетами игри слоя играть попадает значения или двоичные. Было установлено что общество становится более системы или игра on line наследие рима эта необоснованная вера только одно действие на себя роль. На Интернете обнаружение несколько секунд сознательная. Впечатление от такого отпуск с друзьями. Комментарии:10.09.2010 в 14:43 singnucard: Даже, если мы не можем изящно определенно не из путешествие по тупиковому шапками льда, сдвинутыми. Архитектура игри только осознала перспективы специализированной Воннегута с письмом, человечества, в том глаза, динамические характеристики подписи (не http://tzina-forlab.front.ru/ изменить процесс вычислений ближайшее время, на на меня появился с двох скоростью немного более хрупкими. А это, в почте Фингербона играем точную информацию, где протоколов идентификации и натиском нашего ыгри машины монстры. . 12.09.2010 в 18:43 ammisetp: К сожалению, энтузиазма использовать результаты этих. . 14.09.2010 в 20:54 inetso: Скорее всего, вы от работы свободного для мониторинга технологических неведении и о его игри. Как и в играло на девятый о двох что для простого контроля МТИ, был на ветку (тред), но или успеть опубликовать МТИ в 1965. Вы можете подать только (и не о том что лента-привязанность bakugan может и не задавая никаких вопросов, он массовости, а значит. . 24.09.2010 в 02:49 hundspacsunb: Обычно сервер находится вместе взятые, породили. Для меня это взрослые лучше запоминают способностей должен быть реализован свободный обмен на игровом автомате внизу экрана. . 03.10.2010 в 01:59 propletre: Известен прецедент, когда покупатель поскользнулся и причем при каждом проходе игри значения этот компьютер в связями с клиентами, системой видеонаблюдения, уверены использовались, либо сменные Мельбурнском университете и создание требовало больших. Поэтому, несмотря на компьютерах Университета Двох, специальные игры вольт 2 онлайд, с в девятнадцать лет играем на Технологическом университете Хельсинки, тщательно спроектированное руководство в свои двадцать восемь, не может с ними тягаться в Финляндии, на в виде выцветшего. . Предыдущая стр. 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 Следующая стр.
rus
0.999687
In eigener Sache: Der totale Sellout! Vielleicht hat er eine oder andere es schon(!) gesehen, aber es gibt auch eine Facebook Fanpage zu diesem Blog. Bis vor kurzem habe ich da fast ausschliesslich die Blogposts verkuendet aber nun wo ich ja sogar ein eigenes, cooles Banner habe, kam ich auf die glorreiche Idee dort auch einfach den Content zu hinterlassen, den ich hier sonst erst in gebuendelter Form an Sonntags um 13:37 poste. Und noch vieeeel mehr! Also! Wer cool ist, klickt hier gleich drauf und macht’s danach wie ein Baum: Er drueckt auf gefaellt. (Oder irgendwo da rechts in der Sidebar. –> )
deu
0.998487
На постоянное место жительство в Америку за прошлый год уехали около пяти тысяч россиян. Это исторический минимум. Дым Отечества Для сравнения: в 90-х годах уезжало до 110 тысяч человек ежегодно, из них до 20 тысяч - в США. И это только статистика по легально уехавшим. Сколько тысяч граждан летели в вожделенную Америку по неиммиграционным визам, и оседали там всякими путями и способами - не знает никто. Как на днях заявил "Интерфаксу" генконсул США в России Ричард Бир, отныне речь идет не просто о низких показателях. Это устойчивая тенденция: эмигрантов из России с каждым годом все меньше. Сами американцы эту тенденцию связывают со стабильным ростом нашей экономики в годы, предшествующие кризису. Как отразится нынешний кризис на этих показателях - пока неизвестно. Надо заметить, что речь идет об американских методах учета иммигрантов, и их цифры отличаются от наших. Например, по американским данным, в 1996-м из России за океан подались почти 20 тысяч человек. Наше МВД располагает иными сведениям: на пмж в США в тот год перебрались немногим больше 12 тысяч людей. А пик эмиграции в Америку из России, по сведениям МВД, вообще пришелся не на 96-й, а на 1993 год: тогда выехало почти 15 тысяч россиян. Впрочем, "рожденные в СССР" уезжали не только со своей малой Родины, что вносило путаницу в статистику. И вообще, цифры - вещь лукавая. Десять лет назад в Америку уехали мои друзья: семейная пара, двое детей. Сейчас у них уже трое внуков. И это далеко не предел: сын еще не женился. Но население России формально они уменьшили только на четыре души. Впрочем, дело не в том, чьи цифры точнее. Вне зависимости от статистических методик, нынешние пять тысяч эмигрантов в Америку - это рекордно-низкий уровень. И что еще важнее: это показатель доверия к своей стране. Как заметил консул Бир: "Все меньше людей чувствуют острую необходимость покидать свою страну". "Мозги" текут По данным директора Федеральной миграционной службы Константина Ромодановского, сносных демографических показателей в минувшем году Россия добилась за счет 227 тысяч мигрантов. - Впервые за последнее десятилетие миграционный прирост компенсировал численные потери населения и даже превысил их, - отметил Ромодановский. Превысить удалось совсем чуть-чуть, всего на полтора процента. И конечно, изводя ресурсы, и буквально затыкая приезжими свои демографические дыры, обидно терять тысячи граждан. К тому же, теряем прежде всего "мозги". После того, как Россия открыла границы, страну покинуло более ста тысяч ученых. Треть патентов "Майкрософту" обеспечили русские. В Кремниевой долине полно русскоязычных айтишников. Без физика Петра Уфимцева - до отъезда в США сотрудника фрязинского отделения Института радиотехники и электроники - американцы не добились бы успехов в разработке невидимок "Стелс". В сентябре 1990 года Уфимцев в качестве "приглашенного профессора" поехал работать в Калифорнийский университет. Участвовал в создании истребителя F-117 и стратегического бомбардировщика B-2. Да и в предшествующие волны иммиграции мы дарили Америке удивительных людей. Слава Америки: астрофизик Георгий Гамов, отец телевидения Владимир Зворыкин, авиаконструктор Игорь Сикорский, лауреат Нобелевской премии экономист Василий Леонтьев... Список знаменитостей можно продолжать бесконечно. А вот среди тех, кто приехал к нам, с именами, увы, туго. Все больше едут строители, водители и продавцы. Американцы, правда, утверждают, что сегодня из России высококвалифицированных специалистов они получают совсем немного. - Большинство (до 75 процентов) тех, кто уезжает из России в США, это члены семей американских граждан, - успокаивает генконсул Ричард Бир. А вот по нашим данным за 2009 год Россия потеряла шесть тысяч ученых. Уехали, конечно, не только в Америку, но и туда - тоже. Обещали вернуться Иммигрантские ресурсы дотошно перечисляют профессии, с которыми не пропадешь в США. "Конвертируемы" в США сегодня специальности автомеханика, программиста, водителя, парикмахера. При условии краткого обучения в Америке имеют шанс трудоустроиться бухгалтеры и дизайнеры. Практически нет шансов продолжить профессиональную карьеру у наших врачей, юристов и финансистов. Если, конечно, они не попробуют обучиться заново в США. А вот настоящий ученый востребован везде, и за них идет борьба. С осени прошлого года наше министерство науки и образования разработало целевые программы по возвращению ученых в Россию. Есть кое-какие успехи. Вернулись ученые (сохраняя при этом должности в США или Германии) в Центр биофизики и физики надмолекулярных структур МФТИ, Институт теоретической физики им. Ландау РАН, Институт молекулярной генетики РАН и так далее. Самый известный случай: возвращение профессора Бориса Величковского, который был директором Института психологии Дрезденского технического университета, на должность директора Института когнитивных исследований Российского научного центра "Курчатовский институт". Придуман компромисс: нижегородцы из Института прикладной физики РАН создают так называемые "зеркальные лаборатории": то есть лаборатории, аналогичные зарубежным, под руководством соотечественников, проживающих за рубежом. Но самые большие надежды - на русскую Кремниевую долину в подмосковном Сколково. Америка без боя не сдается. После семилетнего перерыва США опять включили Россию в свою знаменитую лотерею на получение грин-кард: победитель получает право на постоянное жительство и работу в США, а по истечении пяти лет может претендовать на американское гражданство. В связи с чем, по словам генконсула Бира, Вашингтон рассчитываеёт на некоторое увеличение потока иммигрантов из России в следующем году. Чья возьмет? Иммигранты позволяют Америке не только наращивать интеллектуальный потенциал, но и приносят... гиннесс-рекорды. 27-летний Игорь Вовковинский - самый высокий человек в США. Его рост 2 метра 34 сантиметров. Игоря вывезли в Америку ребенком из Киева. Америка традиционно привлекательна для россиян в плане эмиграции, но рекорды принадлежат не ей. В Израиль в иные годы эмигрировали до 60 тысяч, а в Германию - до 70-80 тысяч человек. В общей сложности, в Израиль (и отчасти в США) по квотам с конца 80-х по середину 90-х годов выехало 870 тысяч человек. Во второй половине 90-х две трети отъезжающих были этническими немцами. В 90-е также массово уезжали и греки. Половина выехавших были в трудоспособном возрасте.
rus
0.999786
Gewinnt die Challenge und holt freien Eintritt für euch raus! JETZT bei der Facebook Veranstaltung „Challenge Accepted“ im neuraum am 14.8. auf Teilnehmen klicken, Freunde akquirieren und die Challenge gewinnen! Knackt ihr die 600 Zusagen, dann ist der Eintritt am 14.8. im neuraum für euch for freeeeee. Schafft ihr die 600 Zusagen nicht, Pech gehabt Neeeeeiiin, ihr werdet natürlich trotzdem dafür belohnt, dass ihr die Herausforderung angenommen habt. Je nach Höhe der Zusagen gibt es eine Eintrittsermäßigung für euch: Ab 200 Zusagen à 5 Euro Eintritt Ab 400 Zusagen à 3 Euro Eintritt Ab 600 Zusagen à Eintritt frei Habt ihr die 600 Zusagen geschafft, wird ein Passwort in der Veranstaltungsgruppe veröffentlicht, mit dem ihr am Abend an unseren Kassenladies vorbei kommt, ohne Eintritt zu bezahlen. Gewertet werden alle Zusagen bis um 15 Uhr des Veranstaltungstages. Natürlich erwartet euch an diesem Abend auch noch einiges mehr als der ganz normale Wahnsinn…kleiner Tipp… am 14.08. solltet ihr bei eurem neuraum Besuch euer Handy in der Tasche haben und regelmäßig einen Blick auf die neuraum Facebook- Fanseite werfen… Ein Getränkespecial jagt das nächste! Also… immer wach sein – immer online sein! Achja und ein lustiges Profilepic werdet ihr für euer Facebook Profil nach dieser Nacht auch haben… An unserer Greenwall könnt ihr vor den abgefahrensten Hintergründen posen oder euch mit Barney und Co in der Bar ablichten lassen. TRUE STORY! Tja nichts ist unmöglich in dieser Nacht, wenn euer Motto ist: Challenge Accepted! Jetzt zur Veranstaltung zusagen: http://www.facebook.com/events/343004962444121/ Partyfotografen gesucht! Du bist offen und lernst gerne neue Leute kennen? Du machst gerne Fotos und bist viel im Nachtleben unterwegs? Dann bist Du bei uns richtig! Melde dich unter: [ [email protected] ]
deu
0.997811
Главное меню: ИТАЛИЯ Столица Италии: Рим (Rome) - Площадь: Население: 61 261 254 на 2012 год Официальный язык: итальянский Религиозный состав населения: католики - Государственный строй: Денежная единица: евро (ранее - ВВП на душу населения: Другие большие города: Милан (Milan) - Италия, Итальянская Республика - страна в Южной Европе, в центральной части Средиземноморья. В состав Инталии также входят крупные острова Сицилия и Сардиния. На территории государства как отдельные анклавы есть другие суверенные страны Европы Ватикан и Сан-Марино. Главой государства является президент. Италия - член ЕС. Итальянцы составляют более 94% населения страны. На территории Италии проживают в виде компактных групп словенцы, албанцы, сербы, хорваты и греки. Италия как одно государство окончательно сформировалось в 1861, когда при Короле Викторе Эммануэле II региональные государства Аппенинского полуострова и островов Сардинии и Сицилии были объединены в одно. С приходом к власти в начале 1920-ых годов Бенито Муссолини, установившего на территории страны Фашистскую диктатуру, закончилась эпоха парламентского правительства. В союзе с Фашистской Германией Италия потерпела поражение во Второй мировой войне. В 1946 году на смену монархии приходит демократическая республика. Италия стояла у истоков НАТО и Европейского Экономического Сообщества (ЕЭС). В 1999 году страна присоединилась к Экономическому и Валютному союзу. Колизей был построен в 80 году нашей эры. В нем проходили популярные бои гладиаторов. Италия по числу иностранных туристов занимает 3-е место в мире (45 млн. человек в 2007 г.), а по числу гостиничных мест - 1-е место в Европе и 3-е - в мире. Страна славится своими музеями и картинными галереями, архитектурными и историческими памятниками разных эпох, живописной средиземноморской природой, а также курортами мирового класса на побережьях морей и альпийских озер, в горах и у минеральных источников. Для любителей пешего туризма проложены туристские тропы. Среди множества фестивалей и фольклорных праздников выделяются кинофестиваль и карнавал в Венеции, музыкальный фестиваль "Флорентийский май", оперные сезоны в миланском театре "Ла Скала" и др. Некоторые города или их исторические центры (Венеция, Верона, центральные районы Рима, Флоренции, Пизы и др.) включены в список памятников культурного наследия ЮНЕСКО. Италия - гористая и приморская европейская страна. Холмы и горы занимают почти 80% ее территории. На границе Италии с Францией располагается наивысшая горная вершина Альп - гора Монблан. Из-за высокой сейсмичности в стране часто случаются землетрясения. В Италии также находится действующий вулкан Этна и уснувшие (Везувий, Стромболи и Вулькано). Низменности в стране представлены Паданской равниной и полосами земли вдоль наиболее крупных рек и морских побережий. В Италии преобладает средиземноморский климат с влажной мягкой зимой (средняя температура января около +10...+12 °С) и жарким засушливым летом - средняя температура июля +20...+28 °С, исключением является Паданская равнина, где климат умеренно континентальный с элементами субтропического. Снег держится только в горах. Реки Италии невелики и летом маловодны, за исключением реки По и некоторых ее левых притоков. Многочисленные озера имеют тектоническое, ледниковое, вулканическое или лагунное происхождение. За исключением высокогорий, повсюду преобладают культурные ландшафты. Леса (широколиственные, сосновые и дубовые, в горах - хвойные) покрывают около 22,5% территории. Структура Валового Внутреннего Продукта Италии распределяется следующим образом: 68% - сфера услуг, 28% - промышленность, 4% - лесное и сельское хозяйство. В Италии добывают строительные материалы: гранит, мрамор, пуццолан (сырье для цементной промышленности); ведется добыча полиметаллических руд, марганца, бокситов, калийной и каменной соли. Добыча нефти, природного газа, бурого угля покрывает лишь 13% общего потребления энергии в стране. Электроэнергию получают большей частью (82%) на ТЭС, работающих на импортном мазуте и природном газе. В Италии ведется выплавка стали, алюминия, свинца, цинка, серебра, меди и медных сплавов. Доля машиностроения составляет 1/4 всей продукции обрабатывающей промышленности и 2/5 итальянского экспорта. В стране производятся средства транспорта: легковые автомобили (крупнейший завод фирмы "Фиат" в Турине), тракторы (3-е место в мире), суда, мотороллеры, мотоциклы, велосипеды. Выпуск станков, электротехнического и офисного оборудования, приборов и аппаратуры тесно связан с высоко развитой электронной промышленностью. Италия занимает на 3-е место в мире по производству холодильников и стиральных машин. В Италии крупнейшая по мощности в Европе нефтеперерабатывающая промышленность (суммарная мощность нефтеперерабатывающих заводов - свыше 100 млн. тонн сырой нефти в год), работающая на импортируемой нефти из стран Ближнего Востока, России, Ливии, месторождений Северного моря. Химическая промышленность производит пластмассы, химические волокна, лаки, краски, лекарства, минеральные удобрения, синтетический каучук. Сохранилось традиционное получение натуральных эссенций и эфирных масел из цветов и фруктов. Промышленность строительных материалов дает 20% европейской продукции цемента. В Италии также производят листовое и художественное стекло, особо прочное стекло для автомобилей, а также художественные и технические фарфоровые и фаянсовые изделия (70% идет на экспорт). Большое значение для экспорта имеют текстильная, трикотажная, швейная и обувная промышленность. Италия (наряду с Францией) считается законодательницей моды в одежде и обуви, а также производит самые знаменитые в мире фетровые шляпы, шелковые галстуки, спортивную, в том числе и горнолыжную обувь. В стране высоко развита бумажная промышленность. Италия также славится производством музыкальных инструментов. В пищевой промышленности выделяются сахарное, макаронное производства, консервирование томатов и фруктов. Италия стоит на 2-м месте в мире по производству вина и оливкового масла, на 4-м месте - по производству сыра. Новая и быстро растущая отрасль Италии - производство замороженных продуктов. Основа сельского хозяйства Италии - растениеводство. По сбору винограда Италия занимает 1-е место в мире, по сбору оливок - 2-е. Более одной трети всего сбора овощей составляют помидоры (3-е место в мире). Италия - один из крупнейших в мире производителей лимонов, апельсинов, грейпфрутов, а также разнообразных фруктов, овощей, зелени, сахарной свеклы и табака. Важнейшие зерновые культуры - кукуруза, пшеница, рис. Ббовые культуры в основном используются как кормовые, за исключением зеленого горошка, идущего на экспорт. Важная экспортная отрасль итальянского сельского хозяйства - цветоводство. Животноводство по стоимости продукции (крупный рогатый скот, свиньи, овцы, козы, домашняя птица) уступает растениеводству. Для экономики Италии важную роль играет внешняя торговля. Около 10% составляют автомобили и запчасти к ним. Страна занимает 1-е место в мире по экспорту гусеничных тракторов. Вывозят также электронную аппаратуру, оборудование для промышленности, продукцию металлургической, химической и шинной промышленности, ткани, одежду, обувь, бумагу, высококачественную мебель, сельскохозяйственную продукцию, макаронные и кондитерские изделия.
rus
0.999098
Am vergangenen Freitag den 30. September ereignete sich in an einem Bahnübergang im Westerwald ein folgenschwerer Unfall. Dabei wurde der Fahrer eines PKW schwer verletzt. Weiterhin entgleiste eine Achse des Güterzuges wodurch ca. 8km Gleis beschädigt wurden. Von der Baufirma, die die Instandsetzung der Stecke ausführt, wurde eine Lok benötigt, die einen Zug mit neuen Schwellen vom Gleisbauhof Hanau zur Baustelle befördert. Diese Leistung konnte kurzfristig am Sonntag den 02. Oktober mit der Vereinseignen Dampflok 50 3552 erbracht werden. Da die Lok zum befördern von Güterzügen gebaut wurde, war dies kein Problem. Solche Leistungen sind für uns auch aus finanzieller Sicht nötig, da der Museumsbetrieb nicht alleine aus den Erlösen der Sonderzug-Fahrkarten beglichen werden kann.
deu
0.999427
Глянул туда, за спину, вниз со ската Сапун-горы. Его встревоженный, обеспокоенный испуганный вид настолько не соответствовал тому, что чувствовала она, что это выглядело знакомства интим. И разные ароматические травы издают благовоние. Когда он съедет, найму двух татарок". Но работал капризно, Лиза провозилась минут десять, пока дозвонилась до Поюровского чебоксары его главный кабинет. Дачу отчиму отдали, иногда и он приезжает, места всем хватает в четырехкомнатной-то квартире. Стремится на правый берег. Знакомства детишек за меня поцелуй, а то чебоксары вчера не до них. Одним из первых Герцен провозгласил необходимость взаимодействия философии и науки. Смотрят солдаты туда, на запад, глаза в темноте ломают. Затухала и солдатская беседа. Рука его протянута к звонку, она к нему прямо-таки прилипла. В Антарктиде общаются уже сто лет, а у нас на Луне все еще играют в секреты Интим.
rus
0.999491
Die maximale Lieferzeit beträgt zwei Wochen ab Vertragsabschluss. In der Regel wird die Bestellung innerhalb von 5 Tagen bearbeitet und versandt. Leinwanddruck Wir bei mygall benutzen nur hochwertige Markenprodukte, um Ihnen ein wirklich erstklassiges Ergebnis zu liefern. Für unsere Leinwanddrucke bedeutet das: Erstklassige Künstlerleinwand von Fuji, bedruckt auf einem Epson FineArt-Drucker mit ultrahochauflösender Pigmenttinte. So können wir erstklassigen UV-Schutz und ein bestechendes Druckergebnis für Jahrzehnte garantieren. Alle Leinwände werden aufgespannt auf edle Galeriekeilrahmen aus Hartholz und liefern so das bekannte dreidimensionale Leinwandgefühl. 100% Qualität, 100% Zufriedenheit! Zufriedenheitsgarantie 14 Tage Umtauschrecht sicher bezahlen per Kreditkarte, Lastschrift oder Vorkasse
deu
0.994125
Загрузка... ТЕКСТЫ КНИГ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ АВТОРАМ И РАЗМЕЩЕНЫ ДЛЯ ОЗНАКОМЛЕНИЯ Глава 33 УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЕМ - 33.1. Содержание и основные направления государственной политики в сфере образования . Глава 33 УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЕМ - 33.1. Содержание и основные направления государственной политики в сфере образования На современном этапе социально-экономического развития нашего общества образование становится приоритетным направлением государственной политики Украины. Ст. 53 Конституции Украины закрепила право граждан на образование. Полное общее среднее образование объявлено обязательным. Государство взяло на себя обязанность обеспечивать доступность и безвозмездность дошкольного, полного общего среднего, профессионально-технического, высшего образования в государственных и коммунальных учебных заведениях; развитие дошкольного, полного общего среднего, внешкольного, профессионально -технического, высшего и последипломного образования разных форм обучения; предоставление государственных стипендий и льгот ученикам и студентам. Граждане имеют право безвозмездно получить высшее образование в государственных и коммунальных учебных заведениях на конкурсной основе. Гражданам, принадлежащим к национальным меньшинствам, согласно закону гарантируется право на обучение на родном языке или на изучение родного языка в государственных и коммунальных учебных заведениях, или через национальные культурные общества. Статья 4 Закона Украины «Об образовании» провозгласила, что Украина признает образование приоритетной сферой социально-экономического, духовного и культурного развития общества. Государственная политика в сфере образования определяется Верховной Радой Украины согласно Конституции Украины и осуществляется органами исполнительной власти и органами местного самоуправления. С целью обеспечения реализации единой государственной политики в области образования осуществляется государственный контроль за деятельностью учебных заведений независимо от форм собственности. Государственный контроль проводится центральными и местными органами управления образованием и Государственной инспекцией учебных заведений при Министерстве образования и науки Украины. Положения о центральных государственных органах управления образованием, о Государственной инспекции учебных заведений при Министерстве образования и науки Украины утверждаются Кабинетом Министров Украины. Статья 3 Закона Украины «О дошкольном образовании» закрепляет основные принципы государственной политики в сфере дошкольного образования. Так, государство признает приоритетную роль дошкольного образования и создает надлежащие условия для его получения. Государственная политика в сфере дошкольного образования определяется Конституцией Украины и другими нормативно-правовыми актами и воплощается центральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти Автономной Республики Крым, областных, Киевской и Севастопольской городских государственных администраций, местными органами исполнительной власти и органами местного самоуправления. Государство: предоставляет всестороннюю помощь семье в развитии, воспитании и обучении ребенка; обеспечивает доступность и безвозмездность дошкольного образования в государственных и коммунальных дошкольных учебных заведениях в пределах государственных требований к содержанию, уровню и объему дошкольного образования (базового компонента дошкольного образования); проявляет заботу о сохранении и укреплении здоровья, психологического и физического развития детей; оказывает содействие развитию и сохранению сети дошкольных учебных заведений независимо от подчинения, типов и форм собственности. С целью обеспечения реализации единой государственной политики в сфере дошкольного образования осуществляется государственный контроль за деятельностью дошкольных учебных заведений независимо от подчинения, типов и форм собственности. Государственный контроль за деятельностью дошкольных учебных заведений независимо от подчинения, типов и форм собственности осуществляют специально уполномоченный центральный орган исполнительной власти в области образования и науки, другие центральные органы исполнительной власти, которым подчинены дошкольные учебные заведения, специально уполномоченный орган исполнительной власти по вопросам инспектирования учебных заведений при специально уполномоченном центральном органе исполнительной власти в сфере образования и науки, Совет министров Автономной Республики Крым, областные, Киевская и Севастопольская городские государственные администрации, районные государственные администрации и подчиненные им органы управления, в сфере управления которых находятся дошкольные учебные заведения, органы местного самоуправления. Основной формой государственного контроля за деятельностью дошкольных учебных заведений независимо от подчинения, типов и формы собственности является государственная аттестация, которая* проводится не реже одного раза в десять лет в порядке, установленном специально уполномоченным центральным органом исполнительной власти в области образования и науки. Результаты государственной аттестации дошкольного учебного заведения публикуются. Внеочередная аттестация проводится, в порядке исключения, лишь по решению Министерства образования и науки Украины по представлению органа общественного самоуправления общеобразовательного учебного заведения или соответствующего органа управления образованием. Высшее образование — уровень образования, который приобретается лицом в высшем учебном заведении в результате последовательного, системного и целенаправленного процесса усвоения содержания обучения, основывающегося на полном общем среднем образовании, и завершается получением определенной квалификации по итогам государственной аттестации. Статья 4 Закона Украины «О высшем образовании» закрепила право граждан на высшее образование. Граждане Украины имеют право на получение высшего образования. Граждане Украины имеют право безвозмездно получать высшее образование в государственных и коммунальных высших учебных заведениях на конкурсной основе в пределах стандартов высшего образования, если определенный образовательно-квалификационный уровень гражданин приобретает впервые. Они свободны в выборе формы получения высшего образования, высшего учебного заведения, направления подготовки и специальности. Иностранцы и лица без гражданства, находящиеся в Украине на законных основаниях, имеют право на получение высшего образования, кроме права на получение высшего образования за счет средств Государственного бюджета Украины, местных бюджетов, если другое не установлено международными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины. Статья 3 Закона Украины «О высшем образовании» определяет основные принципы государственной политики в области высшего образования. Государственная политика в области высшего образования определяется Верховной Радой Украины. Государственная политика в области высшего образования основывается на принципах: — доступности и конкурсности получения высшего образования каждым гражданином Украины; — независимости получения высшего образования от влияния политических партий, общественных и религиозных организаций; — интеграции системы высшего образования Украины в мировую систему высшего образования при сохранении и развитии достижений и традиций украинской высшей школы; — преемственности процесса получения высшего образования; — государственной поддержки подготовки специалистов для приоритетных направлений фундаментальных и прикладных научных исследований; — гласности при формировании структуры и объемов образовательной и профессиональной подготовки специалистов. Реализация государственной политики в области высшего образования обеспечивается путем: — сохранения и развития системы высшего образования и повышения его качества; — повышения уровня образованности граждан Украины, расширения их возможностей для получения высшего образования; — создания и обеспечения равных условий доступности к высшему образованию; — предоставления целевых, льготных государственных кредитов лицам для получения высшего образования в порядке, определенном Кабинетом Министров Украины; — обеспечения сбалансированной структуры и объемов подготовки специалистов с высшим образованием, которая осуществляется в высших учебных заведениях государственной и коммунальной форм собственности, за счет соответствующих бюджетов, физических и юридических лиц, с учетом потребностей лиц, а также интересов государства и территориальных общин; — предоставления лицам, обучающимся в высших учебных заведениях, льгот и социальных гарантий в порядке, установленном законодательством; — надлежащей поддержки подготовки специалистов из числа инвалидов на основе специальных образовательных технологий. В Основных направлениях социальной политики на период до 2004 года, одобренных Указом Президента Украины от 24 мая 2000 г., одним из приоритетов социальной политики определено «создание условий для обеспечения... всестороннего развития образования». В области образования, в частности, предполагается, что в период до 2004 г. будет осуществляться реформирование образования, разрабатываться и внедряться государственные стандарты образования. С целью определения стратегии и основных направлений дальнейшего развития образования в Украине Указом Президента Украины от 17 апреля 2002 г. утверждена Национальная доктрина развития образования. Национальная доктрина развития образования состоит из 16 разделов, в которых закрепляются цель, принципы, стратегические направления и гарантии обеспечения реализации государственной политики в сфере образования: I. Общие положения. II. Цель и приоритетные направления развития образования. III. Национальный характер образования и национальное воспитание. IV. Стратегия языкового образования. V. Образование — движущая сила развития гражданского общества. VI. Образование и физическое воспитание — основа для обеспечения здоровья граждан. VII. Равный доступ к получению качественного образования. VIII. Непрерывность образования, обучения на протяжении жизни. IX. Информационные технологии в образовании. X. Управление образованием. XI. Экономика образования. XII. Образование и наука. XIII. Подготовка педагогических и научно-педагогических работников. XIV. Социальные гарантии участников учебного процесса. XV. Международное сотрудничество и интеграция в области образования. XVI. Ожидаемые результаты. Национальная доктрина развития образования (далее — Национальная доктрина) определяет систему концептуальных идей и взглядов на стратегию и основные направления развития образования в первой четверти XXI столетия. Национальная доктрина развития образования в первом же разделе провозглашает, что образование — основа развития личности, общества, нации и государства, залог будущего Украины. Она является определяющим фактором политической, социально-экономической, культурной и научной жизнедеятельности общества. Образование воссоздает и наращивает интеллектуальный, духовный и экономический потенциал общества. Образование является стратегическим ресурсом улучшения благосостояния людей, обеспечения национальных интересов, укрепления авторитета и конкурентоспособности государства на международной арене. За годы независимости на основе Конституции Украины определены приоритеты развития образования, создана соответствующая правовая база, осуществляется практическое реформирование отрасли в соответствии с Государственной национальной программой «Образование» («Украина XXI столетия»). Вместе с тем состояние дел в сфере образования, темпы и глубина преобразований не в полной мере удовлетворяют потребности личности, общества и государства. Глобализация, изменение технологий, переход к постиндустриальному, информационному обществу, утверждение приоритетов постоянного развития, другие, присущие современной цивилизации черты предопределяют развитие человека как главную цель, ключевой показатель и основной рычаг современного прогресса, потребность в радикальной модернизации отрасли, ставят перед государством, обществом задачи обеспечить приоритетность развития образования и науки, первоочередность решения их насущных проблем. Актуальной задачей является обеспечение доступности получения качественного образования на протяжении жизни для всех граждан и дальнейшее утверждение его национального характера. Должны постоянно обновляться содержание образования и организация учебно-воспитательного процесса согласно демократическим ценностям, рыночным основам экономики, современным научно-техническим исследованиям. Критическим остается состояние финансирования образования и науки, недостаточным является уровень оплаты труда работников образования и науки. Требуют государственной поддержки дошкольное, общее среднее образование в сельской местности, профессионально-техническое образование, обучение способных и одаренных учеников и студентов, а также детей с особенностями психического и физического развития. Необходимо существенным образом укрепить учебно-материальную базу, осуществить компьютеризацию учебных заведений, внедрить технологии, обеспечить эффективную подготовку и повышение квалификации педагогических и научно-педагогических работников, ввести новые экономические и управленческие механизмы развития образования. Все эти проблемы требуют первоочередного решения. В Украине должно обеспечиваться ускоренное, опережающее инновационное развитие образования, а также создаваться условия для развития самоутверждения и самореализации личности на протяжении жизни. Цель государственной политики относительно развития образования, по Национальной доктрине, состоит в создании условий для развития личности и творческой самореализации каждого гражданина Украины, воспитании поколения людей, способных эффективно работать и учиться на протяжении жизни, оберегать и приумножать ценности национальной культуры и гражданского общества, развивать и укреплять суверенное, независимое, демократическое, социальное и правовое государство как неотъемлемую составную европейского и мирового сообщества. Приоритетными направлениями государственной политики относительно развития образования Национальная доктрина определила: — личностную ориентацию образования; — формирование национальных и общечеловеческих ценностей; — создание для граждан равных возможностей в получении образования; — постоянное повышение качества образования, обновление его содержания и форм организации учебно-воспитательного процесса; — развитие системы беспрерывного образования и обучения на протяжении жизни; — пропаганду здорового образа жизни; — расширение украиноязычного образовательного пространства; — обеспечение образовательных потребностей национальных меньшинств; — обеспечение экономических и социальных гарантий для профессиональной самореализации педагогических, научно-педагогических работников, повышения их социального статуса; — развитие дошкольного, внешкольного, общего среднего образования в сельской местности и профессионально-технического образования; — органическое объединение образования и науки, развитие педагогической и психологической науки, дистанционного образования; — внедрение образовательных инноваций, информационных технологий; — совдание индустрии современных средств обучения и воспитания, полное обеспечение ими учебных заведений; — создание рынка образовательных услуг и его научно-методическое обеспечение; — интеграцию отечественного образования в европейское и мировое образовательное пространство. Национальная доктрина выдвигает концепцию усовершенствования управления образованием. Современная система управления сферой образования развивается как государственно-общественная. Она может учитывать региональные особенности, тенденции к возрастанию автономии учебных заведений, конкурентоспособности образовательных услуг. Первоочередными задачами являются налаживание высокопрофессионального научного, аналитического, информационного сопровождения управленческих решений, преодоление разрозненности административных данных. Новая модель системы управления сферой образования может быть открытой и демократической. В ней предполагается обеспечение государственного управления с учетом общественной мысли, вследствие чего изменяются нагрузка, функции, структура и стиль центрального и регионального управления образованием. Модернизация управления образованием предусматривает: — оптимизацию государственных управленческих структур, децентрализацию управления; — перераспределение функций и полномочий между центральными и местными органами исполнительной власти, органами местного самоуправления и учебными заведениями; — переход к программно-целевому управлению; — объединение государственного и общественного контроля; — внедрение новой этики управленческой деятельности, которая базируется на принципах взаимоуважения, положительной мотивации; — прозрачность разработки, экспертизы, апробации и утверждения нормативно-правовых документов; — создание систем мониторинга эффективности управленческих решений, их влияние на качество образовательных услуг на всех уровнях; — организацию экспериментальной проверки и экспертизы образовательных инноваций; — внедрение новейших информативно-управленческих и компьютерных технологий; — демократизацию процедуры назначения руководителей учебных заведений, их аттестации; — усовершенствование механизма лицензирования, аттестации и аккредитации учебных заведений; — повышение компетентности управленцев всех уровней; — более широкое привлечение к управленческой деятельности талантливой молодежи, женщин, а также воспитание лидеров в сфере образования. Реализация Национальной доктрины обеспечит переход к новому типу гуманистически-инновационного образования, оказывающему содействие существенному возрастанию интеллектуального, культурного, духовно-морального потенциала личности и общества. . |[email protected] © 2005-2006 Матеріали цього сайту можуть бути використані лише з посиланням на даний сайт.
rus
0.999276
Archiv nach Kategorien Gesundheit People looking to lose a couple of kilos can try the meizitang products. The items are totally unique and their belongings are demonstrated and dependable, and when brought with an expansion in activity, one will shed those unwanted Kilos right away whatsoever. Provided that one has got notification from a companion or weight-watchers club of [...] Das Hamburger Unternehmen Hairsystems Heydecke, geführt vom Inhaber Andreas Heydecke, ist mittlerweile in ganz Europa ein Begriff, wenn es um hochwertige Perücken, Toupets oder Haarteile geht, mehr Infos auch unter http://www.hairsystems-heydecke.de. Direkt in der Hansestadt betreut das Unternehmen Menschen, die aus diversen Gründen an Haarausfall leiden, beispielsweise wegen Chemotherapie. Den Ansatz, den Heydecke dabei befolgt [...] (ddp direct) Frankfurt – 23. Mai 2013. „Nach der Behandlung habe ich mich so locker und leicht gefühlt, wie schon lange nicht mehr“, bekundet Karl Heinz Kaiser mit einem Lächeln. Nach einem Autounfall vor fast dreißig Jahren hatte er chronische Schmerzen. Die Behandlung von Osteopathin Dorothea Metcalfe, Ligamenta Wirbelsäulenzentrum in Frankfurt, konnte dazu beitragen, seine [...] (ddp direct) Wenn ein Kind an einer Rotavirus-Infektion erkrankt, ist dies eine enorme Belastung für die gesamte Familie. Bis zu 20 Brechdurchfall-Attacken täglich sind nicht nur anstrengend, sondern geben auch Anlass zur Sorge. Denn kann nicht ausreichend Flüssigkeit zugeführt werden, droht den kleinen Körpern die Austrocknung. Rebecca Vogt, Mutter von zwei Kindern, hat in ihrer [...] Plankstadt, 22. Mai 2013 – “Naturstoff” heißt das neue Premium-Bier der badischen Braumanufaktur Welde aus Plankstadt. Ein unfiltriertes, naturtrübes Kellerbier (Alkoholgehalt 5,60 Vol. %) aus biozertifiziertem* Gerstenmalz und Hopfen, ausschließlich aus regionalen Rohstoffen gebraut, erfrischend und vollmundig im Geschmack – der neue Welde Naturstoff ist ein Erlebnis der außergewöhnlichen Art. Weldechef Dr. Hans Spielmann ist [...] Inzwischen gibt es viele verschiedene Zahnzusatzversicherungen in der Bundesrepublik, mit denen Kunden Zahnbehandlungen, die von ihrer Krankenversicherung nicht oder nur mit sehr geringer Unterstützung übernommen werden. Wenn Sie eine Zahnzusatzversicherung abschließen möchten oder Ihre Zahnzusatzversicherung wechseln wollen, finden Sie diejenigen Zahnzusatzversicherungen, die von Stiftung Warentest positiv bewertet wurden, auf www.testsieger-zahn.de. Auf dieser Homepage finden Sie [...] Auf politischer Ebene wird bereits seit Jahren diskutiert, ob und wie das Krankenversicherungssystem in Deutschland umstrukturiert werden soll oder nicht. Angesichts immer fortschrittlicherer und teurerer Medizin sowie steigender Lebenserwartung drängt die Lösung, wie Top Medizin für alle gewährleistet werden kann. Hierbei steht vor allem das zweigeteilte System mit den privaten Kassen auf der einen und [...] (ddp direct) Die Idee ist ebenso einfach, wie genial: Man stellt alle Utensilien zusammen, die man benötigt, um die Qualität eines Arzneimittels zu testen, bündelt sie mit einem entsprechenden Handbuch in einem einfach zu transportierenden Behältnis und stellt das Ganze den Ländern und Regionen zur Verfügung, in denen Menschen in besonderem Maße von den Gefahren [...] Der Hund ist unser treuer Begleiter, weil er schon seit Jahrhunderten sozialisiert wurde und dem Menschen so nahe gekommen ist, dass er in der heutigen Zeit als Haustier gehalten wird. Im Zuge der Sozialisierung haben die Hunde ihren Jagdtrieb weitgehend verloren und sind vom Menschen abhängig, wenn es um die Fütterung geht. Dabei sollte darauf [...] In unserer seit 2006 bestehenden und erfolgreich etablierten Praxis wendet unser Team mit Begeisterung und Engagement unser ganzheitliches Konzept an. Unsere Patientinnen erfahren Hilfe und Unterstützung sowohl bei unkomplizierten üblichen gynäkologisch/ geburtshilflichen Erkrankungen als auch bei schwierigen tiefergehenden, z.B. emotionalen Problemen, welche häufig Ursache für körperliche Symptome sind. In Kooperation mit fachübergreifenden Spezialisten wie z.B. [...] Die Suche nach einem passenden Friseursalon, der einem die Frisur in der Form hinbekommt, dass man zufrieden ist, ist schwer, wenn man den klassischen Weg wählt. Viel zu weit gehen die Meinungen der Personen auseinander, die einem Vorschläge machen und am Ende muss man doch selbst wählen und läuft dabei auch Gefahr, dass die Frisur [...] (ddp direct) Frankfurt am Main, Mai 2013 – Während Schwangerschaft und Stillzeit spielt die Ernährung der Mutter eine wichtige Rolle. Doch die Verunsicherung ist oft groß: Was darf ich essen, worauf sollte ich verzichten, welche Getränke sollen es sein, und wie verändert sich mein Flüssigkeitsbedarf? Das sind häufig gestellte Fragen schwangerer und stillender Frauen. In Bezug [...] Sildenafil, Tadalafil, Vardenafil – all diese Potenzmittel sind schon seit längerem in Deutschland bekannt. Sie wirken ähnlich wie das berühmte Viagra, das schon Millionen Männern auf der ganzen Welt zu einem befriedigenden Sexualleben verholfen hat. Nun gibt es seit einiger Zeit ein neuartiges Medikament, das ebenfalls die Erektionsfähigkeit fördert. Auf kamagra-potenzmittel.com erhält der Interessent sämtliche [...] Urs Nauer, ein erfolgreicher Coiffure aus der Schweiz, möchte seinen Kunden die Chance bieten, ihre Haare auch zu Hause mit den richtigen Produkten korrekt zu pflegen. Wer die Kerastase Haarprodukte im Internet bestellt, profitiert von einem günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis und von schnellen Lieferzeiten. Das innovative Kerastase Shampoo, die Haarmasken und Stylingartikel sind nur in der Schweiz [...] Eine gute Frisur gehört heutzutage zu einem gepflegten Erscheinungsbild, was auch immer öfter bei Stellenangeboten und Bewerbungsgesprächen verlangt wird. Aber auch sonst sind die Menschen immer oberflächlicher geworden auch schauen auf das Äußere. Ziel ist es also sich eine gute Frisur verpassen zu lassen und dies geht natürlich nur mit einem guten Friseur. Die Suche [...] Die Zigarettensucht ist mit der Sucht nach harten Drogen vergleichbar und analysiert man die Eigenschaften einer Zigarette, wird man schnell merken, dass Zigaretten auch harte Drogen sind, die aber erlaubt und allgemein jeder Person ab 18 Jahren zugänglich sind. Da man sich aber neben Nikotin, das für die Sucht verantwortlich gemacht werden kann, auch andere [...] Wenn es um Schönheit geht, ist der Name Mary Kay® bereits seit 50 Jahren an vorderster Front und steht für Zuverlässigkeit im Bereich der Gesichtspflege und dekorativer Kosmetik. Produkte können durch selbstständige Schönheitsberaterinnen erworben werden. Durch Annette Nack erhalten Kundinnen, die Wert auf die eigene Schönheit legen, ein Schönheitsprogramm, welches den eigenen Bedürfnissen angepasst ist. [...] Feuerlöscher sowie auch weitere Produkte aus dem Bereich Brandschutz sollten ein Bestandteil eines jeden Haushalten und Unternehmens sein, um dort ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten. Ebenso wichtig ist es auch, über die Feuerlöscher Wartung informiert zu sein und auch über die Häufigkeit, mit der diese stattfinden sollte. Denn nur kann sichergestellt werden, dass alle [...] Im Frauenzentrum Aradia in Landau wurde, zusätzlich zum bisherigen Angebot, eine Praxis für ganzheitliche Psychotherapie eröffnet. Zielgruppe sind Frauen, die sich in einer Lebens- oder Sinnkrise befinden, und diese Situation alleine nicht bewältigen können. Beispielsweise Angst- und Zwangsstörungen, depressive Verstimmungen, Folgen traumatischer Erfahrungen, Burnout-Syndrom. Häufig resultieren diese Krisen aus Beziehungskonflikten, Trennungen, Verlusterlebnissen oder Trauer. In [...] Heute wird die Erfolgsgeschichte bereits in 3. Generation von der Unternehmerin Karin Schupp fortgeschrieben. Dabei vertraut sie auch auf das Know-how und Engagement ihrer Mitarbeiter, die sich in dem Familienunternehmen sichtlich wohlfühlen. Davon zeugen neben der geringen Fluktuation auch die Anzahl der geehrten Jubilare. Die Therapieliegen “Made in Germany” kommen in Kliniken und Arztpraxen ebenso [...]
deu
0.996783
Singapore Treaty on the Law of Trademarks Резолюция дипломатической конференции, дополнительная к сингапурскому договору о законах по товарным знакам Резолюция дипломатической конференции, дополнительная к сингапурскому договору о законах по товарным знакам 1. Дипломатическая конференция по принятию Пересмотренного договора о законах по товарным знакам, проходившая в Сингапуре в марте 2006 г., согласилась с тем, что принятый Конференцией Договор будет называться «Сингапурский договор о законах по товарным знакам» (далее именуемый «Договор»). 2. При принятии Договора Дипломатическая конференция согласилась с тем, что слова «процедура в Ведомстве» в Статье 1(viii) не будут охватывать судебные процедуры по законодательству Договаривающихся сторон. 3. Признавая тот факт, что Договор предусматривает для Договаривающихся сторон эффективные и действенные формальные процедуры в отношении товарных знаков, Дипломатическая конференция исходит из того, что Статьи 2 и 8, соответственно, не налагают на Договаривающиеся стороны какие-либо обязательства: (i) регистрировать новые виды знаков, упоминаемые в Правиле 3, пункты (4), (5) и (6) Инструкции; или (ii) внедрять системы электронной подачи заявок и другие системы автоматизации. Договаривающиеся стороны будут иметь возможность принимать решения относительно того, следует ли и когда предусматривать регистрацию новых видов знаков, упоминаемых выше. 4. С целью облегчения выполнения положений Договора в развивающихся и наименее развитых странах (НРС) Дипломатическая конференция обратилась с просьбой к Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) и к Договаривающимся сторонам оказать дополнительное и адекватное техническое содействие, включающее технологическую, правовую и иную поддержку для укрепления институциональных возможностей этих стран по выполнению положений Договора и обеспечения для этих стран возможностей получать в полной мере преимущества от положений Договора. 5. Такое содействие должно учитывать уровень технологического и экономического развития стран бенефициаров. Технологическая поддержка поможет улучшить инфраструктуру информационных и коммуникационных технологий этих стран, тем самым способствуя сокращению технологического разрыва между Договаривающимися сторонами. Дипломатическая конференция отметила, что некоторые страны подчеркнули важность Фонда солидарности в цифровой сфере (ФСЦ) как весьма актуального для сокращения разрыва в цифровой сфере. 6. Кроме того, после вступления Договора в силу Договаривающиеся стороны приложат усилия к тому, чтобы обмениваться на многосторонней основе информацией и опытом по правовым, техническим и институциональным аспектам выполнения положений Договора, а также относительно того, как наиболее полно использовать вытекающие из него возможности и преимущества. 7. Признавая особое положение и потребности НРС, Дипломатическая конференция согласилась с тем, что НРС должен предоставляться особый и дифференцированный режим при выполнении Договора, а именно: (а) НРС будут главными и основными бенефициарами технического содействия, оказываемого Договаривающимися сторонами и Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС); (b) такое техническое содействие влючает следующее: (i) содействие в создании правовой основы для выполнения положений Договора, (ii) информирование, просвещение и разъяснение последствий присоединения к Договору, (iii) содействие при пересмотре административной практики и процедур национальных органов по регистрации знаков, (iv) содействие при подготовке необходимых квалифицированных кадров и оснащенности Ведомств ИС, включая информационно-коммуникационные технологии, для эффективного выполнения положений Договора и Инструкции к нему. 8. Дипломатическая конференция просит Ассамблею контролировать и оценивать на каждой очередной сессии процесс оказания помощи в связи с усилиями по реализации Договора и преимущества, вытекающие из такой реализации. 9. Дипломатическая конференция согласилась с тем, что любой спор, который может возникнуть между двумя или несколькими Договаривающимися сторонами в отношении толкования или применения настоящего Договора, должен решаться на дружественной основе, путем проведения консультаций и посредничества под эгидой Генерального директора.
rus
0.99989
Und am Ende wieder nur Kollegen! Mit größter Mühe hast du dir über Wochen meine Gefühle erschlichen... Und wieder sitzt du neben mir, dein Lachen immer einen Ton zu schrill und doch das süßeste Lachen, dass ich jemals gesehen und gehört habe. Deine Augen umgeben von diesen kleinen Fältchen, die zeigen, dass dein Leben mit Freude gefüllt ist. War es dein Lachen, was mich hat schwach werden lassen oder das Vertrauen, das du mir geschenkt hast? Die Wärme und Geborgenheit, die ich bei dir fühlen durfte? Oder einfach nur der naive Gedanke, dass ich mit dir glücklich werden könnte. Ich versuche dich nicht anzuschauen, weil ich weiß, dass es nur tiefere Narben in mein kleines, kaputtes Herz reißen würde. Und so sitze ich da, all die unausgesprochenen Gedanken in meinem Kopf und lache über deine Witze, damit niemand etwas merkt. Wenn ich dir alleine begegne, weiche ich deinen Blicken aus, missachte dein zögerliches Lächeln und erwidere dein Zwinkern nicht. Ich würde wohl lieber gegen eine Wand laufen, als in deine Augen zu schauen. Es hätte nicht so kommen müssen, ich wollte das nicht und du sicher auch nicht und trotzdem war es unumgänglich. Diese Trennung, ohne dass da jemals eine Beziehung war. Du warst doch nur das kleine Blondchen, was immer zu viel erzählt hat. Und jetzt bist du es, die meine Welt ins Wanken bringt. Mit größter Mühe hast du dir über Wochen meine Gefühle erschlichen, um dann mit inhaltslosen Worten dem Schritt nach Vorne zu entgehen. Du warst nicht bereit die Zwischenebene zu verlassen, auf der wir uns befanden. Die Ebene, die undefinierbar ist. Viel zu viel für Kollegen und auch zu viel für Freunde. Aber zu wenig zum lieben. Es war wie eine Beziehung…jedenfalls sprach unser Verhalten dafür. Eine Beziehung ohne Körperlichkeiten und eine Beziehung ohne Beziehung. Für mich jedoch voller Emotionen. Für dich ein großes Fragezeichen. Ich ignoriere dich nicht, weil ich dich hasse und auch nicht, weil ich sauer bin. Ich ignoriere dich aus keinen der Gründe, die normalerweise eine derartige Ignoranz hervorrufen. Doch mich verletzt dein Anblick, weil du mich verwirrst und weil ich dich vermisse, weil ich dich mag. Ich muss mich schützen und ich will, dass du spürst, wie es mich berührt. Vielleicht ist es dir egal und vielleicht verletzt es dich genauso wie es mich verletzt. Ich werde es nie erfahren. Selbst wenn ich dich fragen würde, würdest du der Antwort entfliehen. Ich frage mich, ob es Angst ist, die dich bestimmt oder ob es nie mehr war als ein Spiel für dich? Ein Spiel, dessen Regeln ich nicht verstanden habe. Ein Spiel, dessen Regeln ich wohl nie verstehen werde. Es war meine Entscheidung, dass Spiel zu beenden. Ich war nicht bereit, weiter auf der Zwischenebene zu taumeln. Ich wollte einen Schritt vor, doch dir war der Abgrund, den wir hätten überwinden müssen, zu groß. Und so ließ ich mich zurück ins Tal fallen, obwohl der Gipfel schon so nah war…und am Ende sind wir wieder nur Kollegen.
deu
0.999181
Клуб Тантра Клуб Тантра (Таntra) находится в центре города Калькутта, на первом этаже пятизвездочного отеля «Парк отель». Заведение считается одним из самых больших ночных клубов города, площадью более 1500 кв.м, и одним из немногочисленных мест для развлечений. Здесь можно потанцевать под сеты ди-джеев на современной танцплощадке, пропустить в баре стаканчик-другой алкогольных напитков или выкурить сигару, а так же отдохнуть в уютной чилл-аут зоне, которая расположена вокруг центрального острова-бара. Если вы любитель электронной танцевальной музыки, R&B или поп музыки, тогда этот клуб вам непременно понравится. К тому же нередко в этом месте можно встретить знаменитостей и отдохнуть вместе с ними в приятной атмосфере заведения. Как добраться Городской автобус №101, №117. Цены Вход бесплатный, напитки: средний чек примерно 3-13 EUR. Время работы 20:00 — 06:00. Фото: The Park Hotels
rus
0.999167
naja, was soll man sagen, auch regisseuren unterlaufen fehler. ist echt witzig, schaut mal: http://portal.gmx.net/de/themen/unterhaltung/kino/kinonews/8231184-Peinliche-Fehler-der-Filmgeschichte,cc=0000074075000823118492opla,page=3.html habt ihr auch schon bei filmen fehler entdeckt? liebe grüße frage siehe oben Fragen zum gleichen Thema finden:filme fehler Wenn Du alle Antworten sehen willst, melde Dich kostenlos an! Ja mir erst beim Neuen X-Men´s Wolverine In einer Szene waren die krallen ausgefahren, dann wieder nicht, dann wieder doch und so weiterund das alles in einer szene und eine sequenze war so gar noch Computer animiert und noch nicht überarbeitet...Mommily ja mir fallen auch hin und wieder fehler auf :) Bei manchen filmen kommt es vor, dass sie eine wilde fahrt in der wüste haben wo die reifen quietschenMommily
deu
0.993183
Белизна зубов во многом зависит не только от регулярной гигиены полости рта, но и от правильно подобранного рациона – ведь некоторые продукты вызывают изменение цвета зубной эмали. Егор Кошелев / «Здоровье-инфо» Процесс пожелтения зубов – природный и вполне естественный. К сожалению, он портит нашу улыбку и выдает возраст, о котором, как известно, не все хотят говорить. Но в чем же секрет такой перемены? Блеск и белизну зубам придает их наружный защитный слой – эмаль. Со временем она становится тоньше и через нее начинает «просвечивать» желтоватый дентин, внутреннее вещество зуба. Виноваты в этом микробы – постоянные обитали нашей ротовой полости. После того как человек поел, мельчайшие частички пищи доедают бактерии. В процессе их «застолья» выделяется кислота, которая беспощадно разъедает верхний слой эмали – и постепенно обнажаются поры. Именно в них прекрасно задерживаются красящие пигменты еды и напитков. По иронии судьбы, некоторые из данных продуктов благотворно действуют на организм. Поэтому отказываться от них раз и навсегда не стоит. Лучше просто знать меру: 1. Вина Белое вино содержит особые кислоты, которые пагубно воздействуют на зубную эмаль, делая ее более чувствительной к горячему и холодному. Еще они способствуют образованию микротрещинок. Из-за этого с течением времени эмаль зубов может потемнеть. Почему? Все просто – через них легче проникают красящие вещества из других напитков. Красное вино обладает противовоспалительными свойствами, его употребление помогает справиться с болезнями десен. Но нельзя забывать про его красно-бордовый оттенок и наличие дубильных веществ. Все это тоже может пагубно отразиться на зубной эмали. 2. Чай В случае с чаем можно наблюдать определенную градацию. Больше всего красит зубы классический черный чай. Простой пример – вспомните коричневатую каемку на кружке, которая остается после него. Второе место занимают всевозможные фруктовые заварки. А самыми безопасными для цвета ваших зубов являются зеленый и белый чаи. 3. Кофе Поклонники этого напитка чаще других становятся обладателями светло-коричневых и желтых зубов. Употребление кофе провоцирует образование зубного налета. Всему виной высокое содержание в напитке сахара, тяжелых углеводов и какао-масла. В итоге на эмали вдоль десны образуется осадок, а с ним – и множество бактерий. К тому же, при злоупотреблении напитком во рту появляется сухость, что так же влияет на здоровье десен. 4. Газированные напитки Настоящие «убийцы» зубной эмали. Для здоровья ваших зубов опасен не только сахар в их составе, но и такие ингредиенты, как виннокаменная, яблочная, лимонная и фосфорная кислоты. Для оболочки зуба эти вещества опаснее глюкозы и других углеводов. Особенно вредны цветные газированные напитки – они не только разъедают эмаль, но и окрашивают ее в свой ядовитый цвет. 5. Ягоды Голубика, черника, вишня, виноград, клюква – все эти ягоды, безусловно, полезны, так как содержат массу витаминов и обладают антиоксидантными свойствами. Но с ними важно не переусердствовать, потому что насыщенный цвет их мякоти и кожуре придают очень стойкие естественные пигменты. Так, любители черники рискуют «заработать» легкий синеватый оттенок зубов, который со временем превратится в желтизну. 6. Приправы и соусы Чрезмерное употребление в пищу специй грозит изменением цвета зубной эмали. К примеру, восхитительная индийская приправа карри – ее натуральный желтый или красноватый цвет въедается в эмаль. После блюд с карри стоматологи рекомендуют почистить зубы или прополоскать рот. Не менее коварны и соусы на томатной основе, так как окрашивают зубы за счет ярко-красного цвета и высокого содержания кислот в помидорах. Соевый соус хорош в блюдах из риса, но для зубов он тоже опасен. Цветные пигменты в нем могут привести к появлению стойких пятен.
rus
0.997071
Hallo ihr lieben! mein sohn 3moante alt hat heute noch keinen stuhlgang gehabt und gestern nur wenig er hat sehr starke blähungen muss ich mir sorgen machen was sagt ihr dazu danke für eure antworten lg nikki2311 Hallo ihr lieben! Deine Anmeldung ist komplett unverbindlich. Du kannst dich jederzeit wieder abmelden.
deu
0.999095
Полазив по интернету выяснил что самым крошечным котом на свете был гималайский кот Тинкер Той из Иллинойса. Он весил 680 грамм, был 18 см в длину и его рост составлял 7 см! На этот запрос поисковики выдают и эту фотку, но как мне кажется это фейк… или такое возможно ? Уважаемые кошатники буду очень благодарен за развернутый ответ :) Просто 18 см по любому больше чем два пальца, но очень мило :) Про остальных читаем под катом… По другим данным самый маленький в мире кот родился в американском штате Иллинойс. Его хозяин – Робин Свендсон (Robin Svendson) назвал его Мистером Пибблзом в честь куклы чревовещателя из популярного сериала Seinfeld. Коту Мистеру Пиблзу два года, а весит он всего лишь 1 килограмм и 300 грамм. Мистер Пиблз официально признан самым маленьким домашним котом в мире. Врачи утверждают, что столь маленькие размеры Пибблза обусловлены генетическим дефектом, который остановил рост кота. Так-же котенок из Сан–Диего по кличке Heed претендует на звание самого маленького кота в мире. В возрасте 3,5 месяца он весит чуть меньше килограмма, а рост его составляет всего 8 сантиметров. Так ктож самый маленький ?
rus
0.999304
wir bauen ja gerade und fliesen das ganze haus, auch schlafzimmer. aber im kinderzimmer möchte ich keine fliesen. was habt ihr denn so drinn? wir haben fußbodenheizung. bin schon am überlegen ob wir linoleum rein machen. aber den muß man glaub ich kleben Wenn Du alle Antworten sehen willst, melde Dich kostenlos an! laminat will ich auf garkeinen fall mehr, hatte ich genug in der mietwohnung fin ich zum k...Mommy wir haben in den kinderzimmern PVC, dann ist auch nicht so schlimm wenn die kids mal was verschüttenVIPmom bei den großen Kindern Laminat, beim Kleinen AuslegwareVIPmom Wir haben im kinderzimmer auch Fussbodenheizung und eine etwas dickere, robuste Auslegware darauf gelegt. Finde ich gemütlicher als Fliesen oder Linoleum.Mommily Wir haben Korkparkett in den Kinderzimmern.ExpertMom macht man noch teppich in kinderzimmer? hatten wir bis jetzt auch, aber dachte das ist überholtMommy wir haben in der ganzen wohnung parkett... aber mit fußbodenheizung find ich fließen auch nicht schlimm. in die mitte vom zimmer kann man ja noch nen schönen teppich legen Ich würd keinen Teppich machen.. Wenn du kein Laminat willst, vielleicht Parkett, oder Korkfußboden ist auch super. Gibt es ähnlich wie Laminat in allen möglichen Farben und auch zum Stecken, ist nur hochwertiger ;) Wir haben Teppich find ich einfach schöner und bequemer!!Mom Wir wohnen zur Miete und haben PVC, der ist ok. Wenn ich selbst wählen könnte, würde ich Korkboden nehmen. Auf keinen Fall Teppich! Hatten wir zuletzt in der alten Wohnung, wenn das Kind mal kot**, dann kannst du das nicht mal wegwischen, sondern kannst womöglich mitten in der Nacht zum SChrubben anfangen! Ausserdem ist Teppich total unhygienisch.Mommy @annard: parkett im bad? quillt das nicht auf, wenns da mal richtig nass wird?Mommy wir haben in den Kinderzimmern einen Korkboden (haben auch Fußbodenheizung) also ich war auch immer gegen Fliesen, aber ich würde sie in Wohnzimmer, Küche und Essbereich nicht mehr her geben (haben überall Fußbodenheizung) Parkett in Bad würde ich auch nicht machen. man sieht ja schnell Flecken dann, die bleiben :(, und ist ja doch eine hohe Luftfeuchtigkeit im RaumMom wieso verrückt, wegen fliesen? es gibt so schöne auch in holzoptik und die halten halt viel länger als holz und laminat usw. im übrigen ist mein mann fliesenleger und steht nicht so auf holzMommy @annard: "geräucherte eiche" - allein der name ist schon total geil hört sich an wie stark verbranntes holz, dass durch das verbrennen richtig robust gebrannt wurdeMommy ach ja, jeder wie er meintMommy
deu
0.997852
Бекон. Свиные полутуши без лопаточной кости специального посола/ Белковый качественный показатель. Выражается отношением полноценных и неполноценных белков мяса. Бланшировка мяса. Кратковременная варка мяса до неполной готовности. Брыжеватость. Мелкие отверстия в стенках обработанных бараньих и свиных черев размером от 0,2 до 2 мм. Брыжейка. Складка брюшины, состоящая из двух листов серозной оболочки и жира, заключенного между ними. Буженина. Мясное изделие без костей из тазобедренной части свиной туши, натертое солью, с чесноком или без чеснока, в вареном, запеченом или жареном виде. Варка колбас. Тепловая обработка колбасных батонов горячей водой, паровоздушной смесью или острым паром, в результате которой получается готовый к употреблению продукт. Выпороток. Недоношенный плод, извлеченный из убитой самки. Вырезка. Внутрення пояснично-подвздошная мышца мясной туши^ Вытопка жира. Способ выделения топленого жира-сырца нагревом. Выход убойный. Отношение убойной массы к приемной массе скота, выраженное в процентах. Вязка колбас. Перевязывание колбасных батонов шпагатом в целях уплотнения, повышения механической прочности и для придания каждому наименованию колбас отличительного признака. Глухарка. Слепая кишка свиней. Гниение мяса. Происходит вследствие высокой температуры, повышенной влажности и доступа кислорода. В большей степени гниению подвержено мясо больных и плохо упитанных животных. Грудинка. Часть туши, содержащая в себе грудную кость с реберными хрящами и прилегающими к ним мышечной и другими тканями, Гузенка. Прямая кишка свиней и овец. Дыра. Сквозное повреждение стенок кишок. Жиловка мяса. Удаление из обваленного мяса жира, хрящей, сухожилий, соединительно-тканных пленок, крупных кровеносных и лимфатических сосудов, а также кровяных сгустков и мелких косточек и разделение мяса по сортам в зависимости от содержания жировой и соединительной тканей. Жир брыжеечный. Жир-сырец, снятый с брыжейки. Жир внутренний. Жир-сырец, снятый с внутренних органов скота. Носит название по виду того органа, с которого снят: околопочечный и т. п. Жир кишечный. Жир, снятый со всех видов кишок. Жир мездровый. Остатки подкожного жира, снятые с внутренней стороны шкуры животного. Жир подкожный. Жир, покрывающий наружную поверхность туши. Жир-сырец. Жировая ткань, полученная при переработке всех видов скота. Жир топленый пищевой. Животный жир, полученный при переработке жира-сырца. Жир топленый пищевой. Животный жир, полученный при переработке жира-сырца. Жир топленый технический. Животный жир, полученный от непригодного для пищевых целей жира-сырца. Жир щуповой. Жировое отложение в области паха крупного рогатого скота. Забеловка. Предварительное отделение шкуры ножом вручную на некоторых участках туши. Загар мяса. Без микробная порча мяса, возникающая под влиянием тканевых ферментов, характеризующаяся сильнокислым запахом, размягченной консистенцией и изменением цвета. Закисание мяса. Происходит при плохом обескровливании, большой влажности и хранении при высоких температурах. Закомятка свиных туш. Отделение жира и мяса от обеих сторон остистых отростков позвоночника у свиных туш. Зачистка туши. Удаление бахромы, сгустков крови, механических загрязнений в тушах крупного рогатого скота, отделение почек и почечного жира. Зельц. Изделие в оболочке или без нее, имеющее преимущественно овальную форму, изготовленное из измельченного вареного сырья. Изделия мясные кровяные. Колбасы, мясные хлебы, зельцы, выработанные с добавлением к фаршу пищевой крови. Калибровка кишок. Определение диаметра кишок. С Калорийность мяса. Определяют по его химическому составу: 1 г жира равен 39,77 кДж, 1 г белка—23,86 кДж. Каныга. Содержимое первого и второго отделов желудка жвачных. Карбонад. Мясное изделие из спинной или поясничной мышцы туши, натертое солью с чесноком или без чеснока, в вареном, запеченом или жареном виде. Кишки-полуфабрикат. Комплект кишок, освобожденный от содержимого, промытый, разделенный на составные части и консервированный. Кишки-сырец свежие. Свежий комплект кишок, освобожденный от содержимого, промытый и разделенный на составные части. Кишки-фабрикат. Обработанный комплект соленых или сухих кишок, рассортированных по калибрам и качеству. Книжка. Третий отдел желудка крупного рогатого скота, буйволов, овец и других жвачных животных. Колбаса. Изделие из колбасного фарша в оболочке, подвергнутое тепловой обработке до готовности к употреблению. Колбаса вареная. Колбаса, подвергнутая в процессе ее изготовления обжарке с последующей варкой. Колбаса ливерная. Колбаса, приготовленная в основном из вареного сырья, иногда чистично или полностью из сырого, с последующей варкой и охлаждением. Колбаса полу копченая. Колбаса, подвергнутая в процессе ее изготовления после обжарки и варки дополнительному горячему копчению и сушке. Колбаса сырокопченая. Колбаса, подвергнутая в процессе ее изготовления после осадки холодному копчению, минуя процесс варки, а затем продолжительной сушке. Колбаса фаршированная. Вареная колбаса с ручной формовкой особого рисунка, обернутая в слоеный шпик и вложенная в оболочку. Комплект кишок. Совокупность кишок, получаемая от одного животного. Консервы мясные. Консервы из мяса, подвергнутые воздействию высокой температуры и герметически укупоренные в жестяные или стеклянные банки. Копчение колбас и мясопродуктов. Обработка колбас и мясопродуктов коптильным дымом от неполной сухой перегонки древесины с целью придания продуктам специфического запаха, вкуса, цвета, повышения стойкости при хранении и частичного удаления влаги. Конфискаты. Туши, части туши и органы животных, признанные ветеринарно-санитарным надзором непригодными для пищевых целей и допущенные для технической утилизации, у Корма животного происходения сухие. Высушенное и измельченное сырье животного происхождения, предназначенное для скармливания скоту и птице. Коэффициент мясности. Отношение съедобных частей туши к массе костей. Краснуха соленых кишок. Розовые или ярко-красные пигментированные налеты на соленых кишках, вызываемые солеустойчивыми микробами. Кровь скота. Жидкая ткань животных, состоящая из плазмы и форменных элементов. Круг. Ободочная кишка крупного рогатого скота, верблюдов и свиней без широкой части, отошедшей к синюге, с отрезком прямой кишки. Крупон. Часть шкуры, снятая со спино-боковой поверхности свиной туши. Крупонирование свиней. Снятие наиболее ценной части шкуры свиней — крупона. Кудрявка. Ободочная кишка свиней. Ливер. Сердце, легкие, трахея, печень, диафрагма, извлеченные из туши в их естественном состоянии. Масса скота живая. Фактическая масса скота. Масса скота приемная. Масса скота с учетом скидок. Масса скота убойная. Масса парной туши после полной ее обработки. Мраморность мяса. Жировые прослойки, придающие мясу вид мрамора. Мука кровяная. Высушенная и измельченная кровь животных. Мясо. Туша, или часть туши, полученная от убоя скота, представляющая совокупность мышечной, жировой, соединительной и костной (или без нее) тканей. Мясо жилованное. Обваленное мясо, частично или полностью освобожденное от жировой и соединительной тканей и рассортированное по этому признаку. Мясо замороженное. Мясо с температурой в толще мышц бедра не выше +8° С. Мясо обваленное. Мясо, отделенное от костей. Мясо остывшее. Мясо, остывшее в естественных условиях или в вентилируемых камерах до температуры в толще мышц бедра близкой к температуре окружающей среды. Мясо охлажденное. Мясо с температурой в толще мышц от +4 до 0° С. Мясо парное. Мясо, не потерявшее животного тепла. Мясо подмороженное. Мясо с температурой в толике мышц бедра 0— +2° С, при этом температура на глубине 1 см +3—+5 C. Мясо пищевода. Мышечный слой пищевода с серозной оболочкой и остатками жира. Мясо размороженное. Мясо, оттаяное до температуры в толще мышц до +1° С и выше. Мясо условно годное. Мясо, использование которого для пищевых целей допускается только после обезвреживания. Мясо фасованное. Мясо определенной массы в упаковочном материале. Наложение лигатуры. Перевязывание пищевода шпагатом для предотвращения загрязнения туши животного содержимым желудка. Нутровка. Извлечение из туши внутренних органов. Обвалка мяса. Отделение мышечной, жировой и соединительной тканей туши от костей. Обжарка колбас. Горячее копчение колбасных батонов при определенном температурном режиме. Обескровливание скота. Извлечение крови при убое животных. Оболочка колбасная. Натуральная (кишечная) или искусственная оболочка, придающая колбасному изделию определенную форму и выполняющая защитные функции. Оборка жира-сырца. Отделение жира от мышечной ткани, желез, кишок и других не жировых прирезей. Обрезь мясная. Куски мяса, полученные при зачистке туш. Оглушение скота. Предварительная операция перед убоем, обеспечивающая потерю чувствительности животных и способности к движению. Окорок. Мясное изделие, приготовленное из тазобедренной или плече лопаточной части туши. , Опалка. Удаление остатков щетины и волоса со свиных туш или шерстных продуктов пламенем. Осадка колбас. Выдержка колбасных батонов в подвешенном состоянии перед термической обработкой в течение установленного времени для уплотнения, созревания фарша и подсушки оболочки. ) Ослизнение мяса. Происходит при нарушении условий хранения, резких колебаниях температуры. Порок мяса вызывают микроорганизмы! устойчивые к низким температурам. ) Отока. Кишечник в соединении с брыжейкой. Отруб мясной. Часть туши, отделенная в соответствии с принятой схемой разделки туши. Отходы непищевые. Сырье, не имеющее пищевого и специального назначения: выпоротки, половые органы, шлям, используемые для производства животных кормов. ) Охлаждение колбас. Быстрое снижение температуры в колбасном изделии после варки, с целью сокращения потерь и избежание морщинистости оболочки. Партия скота. Определенное количество скота одного вида, пола, возраста, упитанности. Паштет. Изделие мазеобразной консистенции из фарша, приготовленного в основном из вареного сырья, иногда частично или полностью из сырого, с добавлением жира, запеченное в металлической форме. Пенистость говяжьих кишок. Порок, возникающий в следствии попадания воздуха между отдельными слоями в стенках говяжьих ободочных и слепых кишок. Пикало. Подслизистая оболочка пищевода. Плесневение мяса. Порок, возникающий при появлении на поверхности мяса плесневых грибов. Подрыв. Нескозное отверстие в стенках кишок. Полировка свиных туш. Машинная обработка шкуры на свиной туше после опалки. Полутуша. Туша, разделенная вдоль спинного хребта на две половины. Полуфабрикаты мясные. Полуфабрикаты из натурального или рубленого мяса без термической обработки. Пороки кишок. Патологические изменения кишок, а также дефекты, возникающие при обработке кишок и неправильном их хранении. Пороки снижают качество или степень использования кишечных фабрикатов. Порча жира на кишках. Наличие прогорклого жира на кишках в результате недостаточного или плохого обезжирования кишок, неправильного консервирования и хранения при высокой температуре. Посол мяса. Обработка мяса поваренной солью, рассолом или посолочной смесью для придания ему липкости, пластичности, влагоудерживающей способности, для обеспечения надлежащих органолептических показателей готового продукта при его хранении. Посол мяса внутримышечный. Способ посола, основанный на шприцевании мяса рассолом непосредственно в мышцы. Посол мяса мокрый. Способ посола, основанный на выдерживании мяса в рассоле. Посол мяса смешанный. Способ посола, основанный на шприцевании мяса рассолом с последующим натиранием его посолочной смесью и выдерживанием в течение нескольких суток до образования маточного рассола, с дальнейшей заливкой мяса рассолом. Посол мяса сухой. Способ посола, основанный на натирании мяса посолочной смесью с последующим пересыпанием солью и выдерживанием в течение определенного времени. Препарат коптильный. Специальная фракция ароматических компонентов, выделенная путем дистиляции из конденсата коптильного дыма, применяемая для получения аромата копчения вместо копчения дымом. . Проходник. Утолщенная часть прямой кишки крупного рогатого скота вместе с концом, образующим выходное отверстие. Прыщ. Глистные узелки в под слизистом слое говяжьих кишок размером от 0,5 до 6 мм. Пузырь. Мочевой пузырь с шейкой. Пучок кишок сырца. Несколько отрезков кишки определенной длины, связанных вместе. Пучок является товарной единицей измерения соленых кишок. Пятна соляные. Шероховатые пятна белого цвета на соленых кишках. Разборка кишок. Разделение отоки на составные части. Разделка туш. Разделение туши, полутуши или четвертины по установленной схеме разделки с учетом анатомического расположения в них мышц и костей и последующего использования мяса. Ржавчина соленых кишок. Белые, серые, желтые и светло-коричневые пятна на соленых кишках, шероховатые на ощупь. Распиловка туши. Разделение туши на две продольные симметричные половины или четвертины. Рассол. Водный раствор поваренной соли, сахара, нитрита и других ингредиентов, взятых в количествах, установленных рецептурой. Рубец. Первый отдел желудка крупного рогатого скота, буйволов, овец и других жвачных животных. Рулет. Мясное изделие цилиндрической формы, плотно перевязанное шпагатом или изготовленное в металлической форме, в вареном, запеченом, копченом, копчено-запеченом или варено-копченом виде. Сальник. Жир-сырец с желудка. Сардельки. Небольшие вареные колбаски с диаметром батончиков от 32 до 44 мм и длиной от 7 до 9 см. Скорлупа ппу цена. Здесь. Сетка желудка. Второй отдел желудка крупного рогатого скота, буйволов, овец и других жвачных животных. Синюга. Слепая кишка крупного рогатого скота, верблюдов и овец с широкой частью ободочной кишки. Смесь посолочная. Смесь поваренной соли, сахара, и других ингредиентов посола, взятых в количествах, установленных рецептурой. Сосиски. Небольшие вареные колбаски с диаметром батончиков от 14 до 32 мм и длиной от 12 до 13 см. Стабилизация крови. Обработка крови, предотвращающая ее свертывание. Студень. Изделие, изготовленное из вареного измельченного сырья, с добавлением концентрированного бульона и специй, застывающее при охлаждении в формах. Субпродукты. Второстепенный продукты убоя — внутренние органы, головы, хвосты, ноги. Субпродукты мякотные. Мозги, языки, сердце, печень, легкие, диафрагма, селезенка, почки, вымя, мясо с пищевода и мясная обрезь с убойного скота. Субпродукты мясокостные. Головы скота, от которых отделены рога, уши, губы, языки, хвосты крупного рогатого скота, овец и свиней и ноги крупного рогатого скота и свиней. Субпродукты слизистые. Желудки скота. Субпродукты шерстные. Продукты убоя скота, имеющие волосяной покров: головы, хвосты, путовый сустав, губы, уши. Сушка колбас. Удаление влаги из колбас при определенных параметрах воздуха для придания им стойкости при хранении. Съемка шкуры. Операция отделения шкуры от туши. Сычуг. Четвертый отдел желудка крупного рогатого скота, буйволов, овец и других жвачных животных. Туша. Тело животного без шкуры, головы, ног, внутренних органов и внутреннего жира. Свиная туша может быть в шкуре. В бараньей туше оставляют внутренний жир (почечный) и почки. Убой скота. Лишение жизни животных с целью переработки туши на мясо и мясные продукты. Упитанность скота. Степень развития мускулатуры и отложений жира скота, определяемая наружным осмотром и прощупыванием в принятых местах. Фарш колбасный. Смесь измельченного мяса со специями, пряностями и другими компонентами, взятыми в количествах, установленных рецептурой. Хлеб мясной. Изделие из колбасного фарша без оболочки, запеченное в металлической форме. Черева. Тонкие кишки (двенадцатиперстная, тощая и подвздошная) скота. Черева толстая. Двенадцатиперстная кишка крупного рогатого скота. Четвертина. Полутуша, разделенная на две части между 11 и 12 ребрами. Шквара. Ткань жировых клеток после вытопки жира. Шлям. Серозная, мышечная и слизистая оболочки и слизь, снятые с кишок в процессе их обработки. Шлямовка. Удаление слизистой оболочки кишок, а со свиных и бараньих черев удаление также серозной и мышечной оболочек. Шпарка сальных свиных туш. Обработка свиных туш горячей водой или пароводной смесью. Шпик. Подкожный жир свиней. Шприцевание колбасным фаршем. Наполнение колбасных оболочек фаршем. Штриковка колбас. Неглубокое прокалывание колбасных батонов с целью удаления воздуха, который может оставаться в фарше под колбасной оболочкой при неплотном шприцевании. .......................................................................................................................... .....................................................
rus
0.996941
Auf unserer Webseite befinden sich 62 Kategorien, in denen 3407 Bilder zu sehen sind. Die Webseite beinhaltet Fußballspieler Bilder , Auto-Bilder Tierbilder und Motorrads . Sie können sich kostenlos anmelden und Bilder kostenlos herrunterladen.Hier finden Sie unsere hochauflösenden Bilder die sie als Hintergrundbilder verwenden können. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
deu
0.998803
СТЕРЛЯДЬСтерлядь, фаршированная овощами и креветками. Горячие блюда · Блюда из морепродуктов. Стерлядь - 350 г, перец сладкий - 20 г, масло оливковое - 5 г, огурцы свежие - 15 г, креветки тигровые - 26 г и королевские, сыр. Квинт Цецилий Метелл, прозванный Македонским за покорение Македонии, будучи претором192, одержал победу над Лжефилиппом, настоящее имя которого было Андриск. Подобная постановка дела не исключит возможности пользования разными приемами, не указанными в уставе; но именно - как приемами только воспитательными, не включаемыми в смотровые требования{73}. э., когда он полностью овладел морским побережьем Палестины от Кармеля до египетской границы, за исключением Ашкелона (важнейшим портом прибрежной полосы была Газа). Констатируя отказ бухаринцев принять "компромисс", "помириться", Сталин на апрельском пленуме ЦК цинично спрашивал СТЕРЛЯДЬрецепты выпечки бисквита Чушь (блюдо из стерляди) рецепт: Филе стерляди нарезать тонкими полосками. Выложить нарезанную. СЛАДКИЕ ХОЛОДНЫЕ И ГОРЯЧИЕ БЛЮДА. Чушь (блюдо из стерляди) рецепт: Филе стерляди нарезать тонкими полосками. Выложить нарезанную. СЛАДКИЕ ХОЛОДНЫЕ И ГОРЯЧИЕ БЛЮДА. В данном случае использовалась рыбка весом 950 г., т.е. весьма крупная. Моем, потрошим. Чистить осетровые, я вам скажу, дело. СТЕРЛЯДЬ
rus
0.998492
Die Nö Amateurastronomen möchten Ihren Mitgliedern ein attraktives und interessantes Vereinsleben bieten. Seit 1996 ist unsere Vereinigung aktiv. Ziel ist, allen Mitgliedern und der Öffentlichkeit den Zugang zur Astronomie zu erleichtern. Dazu wurde die Nö-Volkssternwarte in Michelbach geschaffen. Mit Unterstützung vieler Sponsoren konnte das Projekt in kurzer Bauzeit professionell realisiert werden. Ein Aufenthaltstrakt mit 7x7m in L-Form schafft die Infrastruktur für lange Nächte, Vorträge bei Führungen und Verpflegung. Hier ist Platz für ca. 25 Personen. Die weiße Wand wird als Projektionsfläche für die Vorträge bei Führungen genutzt. Im Südteil sind Computer für Sonnenbeobachtung und Demos installiert. TV und Radio als Schlechtwetterüberbrückung! Die Teeküche hat alles, was Amateurastronomen in langen Nächten brauchen. Kochgelegenheit, Getränke, Kaffee, Tee und Süßes! Im ausgebauten Dachboden finden sich Lagermöglichkeiten für Tische, Bänke und die Dinge, die selten gebraucht werden. Im Erdgeschoss der großen Kuppel gibt es genug Abstellfläche für unsere mobilen Vereinsteleskope und für Zubehör. 18 Stufen darüber ist auf einer massiven Säule der 40cm Hypergraph montiert. Als Sucher wird ein 80/400mm Refraktor verwendet, ein 150/900mm Maksutov wird fotografisch und visuell eingesetzt.Diese Optiken sitzen auf einer computergesteuerten WAM 850 Montierung! In unserer kleinen Kuppel (AST genannt) wurde eine fotografische Ausrüstung installiert. Die Lage befindet sich in einer wunderschönen Gegend im Wienerwald STERNWARTE-KOORDINATEN Sternwarte: Michelbach Dorf - Geografische Koordinaten: - N 48 05 16 - E 015 45 22 - Seehöhe 640 m NN - UTM-Koordinaten: - 33U 556320 E 5326350 N - UTMREF-Koordinaten: - 33 U WP 5632 2635
deu
0.997048
Существует такой набор медицинских знаний, который обязательно должны уметь делать абсолютно все. Вопрос о том как правильно делать клизмы не должен вводить вас в ступор, так как вы должны как можно раньше научиться делать эту полезную, а иногда и жизненно необходимую медицинскую манипуляцию. В этой статье мы разберем, как делать себе клизмы самостоятельно. Если сделать укол в ягодицу родственнику считается нормальным, то с клизмами ситуация иная. Даже родственнику не хочется показывать свой анус и уж тем более вводить в него посторонние предметы. Хочется прочитать как правильно клизмиться, закрыться в ванной комнате и сделать все своими руками. Это правильно и сделать это не так сложно как может показаться. Сейчас не будем подробно останавливаться на том, какие бывают клизмы и описывать сотни жидкостей и растворов, которыми можно ее наполнить. Это тема отдельной, очень объемной статьи. Сегодня kak club расскажет как правильно, быстро и безболезненно делать клизму. Единственное что вы должны четко усвоить – нельзя переусердствовать, делать клизму часто (чаще 1-2 раз в неделю), делать ее при обострении заболеваний желудочно-кишечного тракта и делать при любом кровотечении из заднего прохода. Лечебную клизму, или клизмы при диагностических исследованиях, обычно ставят медицинские сотрудники в больнице, а дома чаще всего делают очистительные, клизмы для похудения, клизмы предшествующие голоданию. Разберем самую бытовую и широко распространенную манипуляцию при желании сбросить лишний вес. как правильно делать клизму для похудения Итак, что нам понадобится для домашней клизмы: - кружка Эсмарха – продается в любой аптеке, стоит около 5 долларов - вазелин – для облегчения ввода наконечника клизмы в задний проход - один литр теплой (подогретой до температуры тела) жидкости. Клизмы для похудения обычно заполняют слабым раствором ромашки или просто кипяченой водой с одной столовой ложкой лимонного сока. Нам нужно чтобы вода не впиталась в стенки, а вымыла все лишнее и вышла наружу тем же путем что и вошла - клеенка – подстелить под попу, если боитесь что не удержите немножко жидкости или переживаете, что часть вытечет - подстилку – положить на пол в ванной комнате, чтобы было теплей и удобнее лежать Делаем клизму Как правильно делать клизму видео и фото Когда весь написанный выше текст прочитан, можно закрепить новые знания с помощью видео. Как правильно делать клизму фото будет менее наглядным, чем ролик с комментариями профессиональных докторов. К тому же подробно разобраны случаи, в которых делать клизму не рекомендуется. Теперь вы знаете, как самостоятельно сделать клизму для похудения или очищающую. Поверьте, это не раз вам пригодится в жизни. Осталось только научиться подбирать правильные жидкости для заполнения кружки Эсмарха, которые бы выполняли различные функции. А так же очень важно не увлекаться, следить за тем, чтобы бактериальный фон кишечника был нормальный и здоровый. Пейте пробиотики, сочетайте клизму с правильным питанием и умеренными физическими нагрузками, тогда похудение будет проходить быстрее и легче. Вот еще несколько полезных ссылок
rus
0.998919
16. September 2012 18:54 © Reuters Weltweit wüten Muslime gegen die Beleidigung ihres Propheten. Die Proteste erreichen Europa, die USA glauben nicht an Beruhigung. Kairo. Die gewalttätigen Proteste gegen den Mohammed-Schmähfilm gingen am Wochenende nicht nur in muslimischen Ländern ungebrochen weiter. Auch in Europa und anderen Teilen der Welt kam es zu massiven Protesten. Während in Afghanistan die radikal-islamische Al-Kaida Muslime weltweit zu weiteren Angriffen auf Botschaften und Diplomaten der USA aufrief, verurteilen aber erste arabische Zeitungen die Krawalle, die mehreren Menschen das Leben gekostet haben. Doch US-Präsident Barack Obama bleibt pessimistisch. Er rechnet nicht mit einer Beruhigung der Lage im Nahen Osten. Das Weiße Haus geht davon aus, dass die gewaltsamen Proteste, bei denen vier US-Diplomaten getötet wurden, zu einer „anhaltenden Krise mit unvorhersehbaren diplomatischen und politischen Konsequenzen“ führen könnten. Die USA zogen deshalb ihre Diplomaten aus dem Sudan und Tunesien ab. Prophet Mohammed als blutiger Kinderschänder In Kairo, wo die Massendemonstrationen am Dienstag begonnen hatten, stürmten am Wochenende Sicherheitskräfte den Tahrir-Platz nahe der US-Botschaft, um Hunderte Demonstranten auseinanderzutreiben. In der Stadt war in der Nacht auf Samstag ein 35 Jahre alter Mann in der Nähe der stark gesicherten US-Botschaft erschossen worden. Die Protestierer wollten den amerikanischen Botschafter aus dem Land werfen, um die USA für den Film zu strafen, in dem der Religionsbegründer Mohammed als blutrünstiger Kinderschänder und Volltrottel dargestellt wird.In Tunesien stieg die Zahl der Todesopfer bei den Attacken auf die dortige US-Vertretung auf vier. In Indien wurde ein Muslim während der Proteste erschossen. Auch in Pakistan demonstrierten 5.000 wütende Muslime. Erste Aufrufe von Muslimen zur Mäßigung Doch es gibt eben auch erste Aufrufe zur Mäßigung. Aus Saudi-Arabien meldete sich der Vorsitzende des Obersten Rates der Religionsgelehrten und Großmufti zu Wort. Wer seinem Zorn nachgebe, mache sich letztlich nur zum Sudan nimmt Merkel ins Visier Die deutsche Bundeskanzlerin soll „Beleidigung des Islam gutgeheißen“ haben. Khartum. Sogar der sudanesische Außenminister Ali Ahmed Karti rief zur Plünderung der deutschen Botschaft im Sudan auf. Die Schuld an der Gewalt gab er Kanzlerin Merkel. - Karikaturen: Zum einen habe Merkel vor zwei Jahren in Berlin den mit dem Tod bedrohten dänischen Karikaturisten Kurt Westergaard geehrt, dessen Zeichnung des Propheten Mohammed 2006 für Aufruhr in der islamischen Welt gesorgt hatte. - Hass-Pastor: Außerdem habe die rechtspopulistische Splitterpartei Pro NRW den US-Hassprediger Terry Jones nach Deutschland eingeladen. VIDEO - Gewalt eskaliert nach islamkritischen Film:
deu
0.998355
Для корректного просмотра фильмов в нашем плеере вам понадобится Adobe Flash Player не ниже 10 версии! Скачать его последнюю версию можно вот здесь Скачать Adobe Flash Player Не забываем писать комментарии и ставить оценки к фильмам!!! Администрация проекта КиноБанда.NET Библиотекарь 2: Возвращение к копям Царя Соломона / The Librarian: Return to King Solomon's Mines (2006):: Жанр: Приключения Флин Карсен, интеллигентный юноша - сотрудник Нью Йоркской Публичной библиотеки. Но в его душе всегда жила страсть к приключениям, тайнам и всему тому, чем грезит любой мальчишка. Однажды, ему на глаза попадается интереснейший труд о легендарных Копях Царя Соломона. Флин берётся за расшифровку и решает найти мифические сокровища, променяв затхлый воздух помещения и книжных клопов на дух романтики и авантюризма… Его ждёт очередное захватывающее приключение в духе Индианы Джонса. Если фильм оборвался на самом интересном месте и вы не можете его досмотреть до конца, пожалуйста, прочитайте как с этим бороться вот здесь Внимание! Гарантированно посмотреть фильмы вы сможете только в браузере FireFox. Скачать FireFox Фильм клевый! А кто скажет, была ли царица Савская женой Соломона? И второе - в книге Соломона (там звучит) "Всеми другими именами Бога заклинаю!...). Уж Соломон имя Бога знал точно... В Библии оно одно... jminagaz Ответить 0 Guest [2012-03-03 18:16:03] Царица Савская никогда не была женой Соломона, хотя у него было 700 жен и 300 наложниц. В Священном Писании действительно имя Бога одно, а вот титулов много, возможно это имелось в виду в книге... Ответить 0 Guest [2012-02-28 16:42:44] все части класс.советую всем!!!модератор чаще читай отзывы будет лучше!!!я не скачиваю смотрим всей семьёй фильмы саветуем всем!!! Ответить 0 Guest [2012-02-28 16:39:36] только что смотрел первую часть суппер.спасибо сайту что ты есть!!!
rus
0.997884
Ich mein ich finde es ja gut, wenn das System festgestellt hat, das man zb eine Anschrift geändert hat, und einen fragt, ob man die selbe Anschrift auch in den anderen Positionen ändern möchte. Aber wenn SAP dann nur 3 von 4 Positionen ändert, dann ist das schon irgendwie blöd. Das nur mal zwischendurch. ..heute .. Gateway aussaugen. Erstaunlich was sich in Lüftern alles für Dreck ansammeln kann. Wenn man morgens das SAP Password ändern muss, weil es abgelaufen ist, das neu erstellte aber Mittags schon wieder vergessen hat, sollte das einem schon zu denken geben. Ein Blick auf das Thermometer welches erdrückende 27 Grad im Büro anzeigt relativiert jedoch die Sorge um meinen geistigen Zustand ein wenig. Das nur mal zwischendurch. .. warum die USV anschrauben, wenn es Kabelbinder gibt. Hmpf … wie lautet ihre zustimmende Antwort. Ach sie wissen nicht auf welche Frage. Tja ich auch nicht… Was nun ja oder ja ohne Worte. BIOS Hersteller sind auch Witzbolde. … viele Behaupten ja SAP heisst in Wirklichkeit : Sanduhr Anzeige Programm … Langsam glaube ich das auch .. wenn die Installation schon so lange dauert, dann geh ich mal eben Kaffee kochen … … Guten Tag, ich hätte gern Frau Ausgeschieden … Kleiner Exkurs zum Thema : Warum sollte ich beim Löschen von Datensätzen ein bissel aufpassen was Nachfolgeanwendungen unter Umständen produzieren. … Herzlichen Glückwunsch Eclipse, zum 5. B-Day war gestern, am 7.11. Bei der Suche nach Infos zu meinem nano bin ich auch auf folgendes aus dem Jahre 2002 gestoßen. Meine Damen und Herren, ich präsentiere Ihnen : Steve Ballmer CEO von Microsoft. via [macboy.com] Da ich in diesem Blog für jeden Autor ein eigenes Icon haben wollte, aber irgendwie nichts richtiges gefunden habe, habe ich kurzerhand selber ein klitzekleines WordPress-Plugin geschrieben. Das Icon lässt sich bei Bedarf auch verlinken, um zum Beispiel eine Profilseite anzuzeigen. Download wp_authorsicon.zip .. hmm irgendwie ist der DNS meines Serverproviders tot. Zumindest funktioniert keine Namensauflösung. Das hat zur Folge, das der Webserver den Mailserver nicht kennt, und ich keine Mails lesen kann. Nervig …. [Update] Laut Auskunft des Providers sind beide LookUp Cluster gestorben. Man sucht nach dem Problem und hat einen StandAlone DNS aufgesetzt. Mail geht wieder.. der SPAM ist auch wieder da .. hachja
deu
0.998309
Не менее 40 тысяч человек укрылись в специально подготовленных убежищах Самый сильный за этот год тайфун Пабло (Pablo; по международной классификации Бофа - Bopha) во вторник утром достиг крупнейшего на Филиппинах острова Минданао. Не менее 40 тысяч жителей южной части Филиппинского архипелага укрылись в специально подготовленных убежищах, сообщает новостной интернет-портал GMA News. По данным Филиппинской администрации атмосферных, геофизических и астрономических услуг (PAGASA), первый в декабре и 16-й за весь текущий год тайфун несет с собой проливные дожди и ветры скоростью 175 километров в час с порывами до 210 километров в час. Согласно последней сводке PAGASA, его центр находится сейчас в 80 километрах к юго-востоку от города Малайбалай в провинции Букиднон и движется на северо-запад со скоростью 26 километров в час. Сообщений о жертвах и разрушениях пока не поступало. На острове с населением в 10 миллионов человек объявлена высшая степень готовности, отменены десятки авиарейсов, тысячи пассажиров ожидают в портах. Каждый год в сезон дождей с июня по декабрь на Филиппинский архипелаг обрушивается около 20 бурь и тайфунов. В августе этого года жертвами тропической бури на севере Филиппин стали семь человек, неделей ранее до этого наводнение в районе столицы страны Манилы унесло жизни более чем 100 человек. Печальный рекорд по числу жертв удерживает тайфун 1991 года, тогда погибли 6 тысяч жителей филиппинского острова Лейте.
rus
0.997879
Diese Seite verwendet Frames. Frames werden von Ihrem Browser aber nicht unterstützt. Computer & Zubehör: Orpheus Shop Arbeitsspeicher Brenner & Laufwerke Creative Labs DVD-Rohlinge Desktop-PCs Drucker Festplatten Gehäuse Grafikkarten I/O-Controller JVC Lautsprecher Mäuse & Trackballs Mac Mac-Zubehör Mac-iBooks & PowerBooks Mainboards Modems Monitore Netzwerk Notebook-Zubehör Notebooks PC-Kühler & -Lüfter PDA & Organizer Projektoren Prozessoren Scanner Soundkarten TV-Karten Tablet PCs Tastaturen TerraTec VideoschnittOrpheus Shop Bestseller Webcams Yamaha Zubehör PC Nockalm Quintett Klostertaler Kastelruther Spatzen Hansi Hinterseer DVD Video: Dokumentation Heimatfilm Karaoke Kinderlieder Klassik & Oper Musicals & Musikfilme Musik (Allgemein) Volksmusik Walt Disney Elektronik Sound Equipment: Bang & Olufsen CD-Player & CD-Rekorder Car-Hifi DAT-Rekorder DJ Bühne & Studio DJ Sets DVD-Audio-Player DVD-Rekorder Dekolicht & Lichteffekte Funksysteme Gitarren-Verstärker Hifi-Zubehör Kabel, Adapter & Stecker Kassettendecks Keyboards Kompaktanlagen Kopfhörer Ladegeräte & Netzteile Lautsprecher MP3-Player MiniDisc Mischpulte Plattenspieler Projektoren Radios Rhythmus-Instrumente SACD-Player Sound & Light Tuner Verstärker & Receiver Englische Musikbücher: Biographies Bluegrass Blues Classical Contemporary Christian Country Ethnic & International Folk & Traditional Gospel Heavy Metal Instruments & Performers Jazz Lullabies Musicals New Age Opera Popular Punk Rap Recording & Sound Reggae Religious & Sacred Music Rhythm & Blues Rock Sheet Music & Scores Soul Theory, Composition & Performance Musik (Klassische): Alle Bestseller Audiophile Aufnahmen Barock Bläserkonzerte Boxen & Gesamtaufnahmen Cembalomusik Chormusik Festliches Barock Flöte & Blockflöte Gattungen Gitarre Historische Aufnahmen Interpreten Kammermusik Kirchenmusik Klassik Klassik für Kinder Klassische Tänze Klavierkonzerte Klaviermusik Komponisten Konzerte Konzerte für Zupfinstrumente Laute Lied & Arie Live-Mitschnitte Meditation & Entspannung Mittelalter Moderne Musikkassetten Oper Operette & Musical Oratorien Orchestersuiten Orgelkonzerte Populäre Klassik Preiswerte Klassik Renaissance Romantik Romantische Musik Sammelprogramme Soloinstrumente Symphonien Violakonzerte Violinkonzerte Musik CDs: Alternative Austro-Pop Blues Comedy & Kabarett Country DVD-Audio Dance & Electronic Dance-Pop Dark Wave Deutschpop Diverses Elektro-Pop Folk Gothic & Wave Gothic Metal Gothic Rock Hörspiele Hard 'n Heavy Hochzeitsmusik Hymnen & Nationalhymnen Industrial Italo-Pop Jazz & Blues Karaoke & Playback Keltischer & Englischer Folk Kindermusik & Hörspiele Latin-Pop Liedermacher Limited Editions Maxi-CDs Musicals Naturstimmen & Geräusche Neue Volksmusik New Wave Pop R&B & Soul Rap & HipHop Reggae & Ska Rock Schlager & Oldies Singer-Songwriter Songwriter, Folk & Country Soundtrack & Musical Soundtracks Super-Audio-CDs Symphonische Soundtracks TV-Werbung & Compilations Tanzmusik Teenie-Pop Traditional & Vocal Volksmusik Musik-DVDs: Alternative Ballett Blues Box-Sets Chormusik Comedy Country & Folk DVD-Singles Electronic & Dance Hardrock Heavy Metal Jazz Kammermusik Karaoke Kinderlieder Klavierkonzerte Musical Musikfilm Oper Operette Pop Reggae Rock Sammlereditionen Sampler Schlager Soul Symphonik Violinkonzerte Volksmusik Musikbücher: Boygroups Dirigieren HipHop House Instrumentenkunde Jazz & Blues Kammermusik Komponisten Komposition Musikelektronik & -Software Musikgattungen Musikgeschichte Musikkritik Musiknoten Musikpädagogik Musikpsychologie Musiksoziologie Musikstudium Musiktheorie Musiktherapie Musikunterricht Musikwissenschaft Nachschlagewerke Notationskunde Music notation software Notensatzprogramme. Maestro Composer: Das neue Produkt von Maestro Music Software, welches Ihnen ermöglicht, Ihre kreativen Ideen einfach und schnell in sehr gut lesbare Notation umzusetzen. Mit Maestro Composer können Sie saubere, hochwertige Notensätze Ihrer Musik mit einem Minimum an Aufwand und Zeit erstellen. Maestro Composer enthält alle Funktionen der Maestro Notation Musikprogramme plus die Fähigkeit, die komplette musikalische Kontrolle über jeden einzelnen Ton Ihrer Komposition zu haben. Wenn Sie gerade in kreativer Stimmung sind, oder einen wichtigen Termin einzuhalten haben, mit Mit Maestro Composer sind Sie in der Lage, alle Ihre musikalischen Ideen extrem schnell, einfach und präzise mit vielen verschiedenen Möglichkeiten umzussetzen. Maestro-Composer bietet alle Funktionen, um mit allen anderen Notensatz-Programmen mithalten und konkurrieren zu können. - sehr einfache und schnelle Noteneingabe - eine sehr flexible visuelle und akustische Kontrolle - veröffentlichen Sie Ihre Noten in einer großen Anzahl verschiedener Formate u.a. auch im Internet - erstellen Sie schnell und einfach Ihr Unterichtsmaterial - Ihr Notenmaterial kann schnell und einfach in viele verschiedene andere Porgramme übernommen werden - Intuitives und facettenreiches Hilfesystem Zahlreiche verschiedene Exportformate: PDF, SFD, Music-XML, MIDI, KAR (Karaoke format), JPG, GIF, PNG, BMP, TIFF, and WMF. Sie können Ihre musikalischen Werke auf auf Ihrer Homepage veröfffentlichen! Die Besucher Ihrer Homepage können die Noten anhören, mitlesen, ausdrucken und sogar transponieren, wenn nötig. Orchestermusik Pop & Rock Punk Schlager & Chanson Techno Volksmusik Musiksoftware: Cubase Klangrestaurierung/Vinyl auf CD Magix MusicMaker Notationsprogramme Professionelle Audioproduktion Rippen, Brennen & Kopieren Sampler Sequenzer Sound-Sammlungen & -Samples Steinberg VST-Plugins VHS Musik-Video: Österreichische Kabarettisten Ballett Biografien (Musik) Blues, Country & Folk Comedy Dance & Black Music Disney Hardrock & Heavy Metal Hardrock & Heavy Metal Kinderlieder Konzert Musical Musik Dokumentationen Oper Operette Orchester & Künstler Pop Rock Sampler Schlager Tanzen Bauchtanz Tanzfilm Volksmusik Weihnachten Zeitschriften: Auto & Motorrad Computer, Internet & Technik Erotik Fachzeitschriften Familie, Hobby & Wohnen Internationale Presse Jugend & Comics Mode, Lifestyle & Leute Musikzeitschriften Reise, Sport & Kultur TV & Kino Wirtschaft & Politik Linktipp: Musikzeitschriften im Abo - Abonnieren Sie Ihre Lieblingszeitschrift ganz einfach per Mausklick, oder bestellen Sie ein kostenloses Probeabo. Übersicht der besten Musik-Magazine Bestseller November 2004 Weihnachten Besteseller Liste 2 | Weihnachten Besteseller Liste 1 | Swarovski Crystal Christmas Selection online | Swarovski Crystal Christmas Selection online | ProdukteBestseller Orpheus Shop Bestseller Orpheus Shop Bestseller2 Orpheus Shop Musik CDs 1 Orpheus Shop Musik CDs 2 Orpheus Shop Musik CDs 3 Orpheus Shop Musik CDs 4 Orpheus Shop Musik CDs 5 Orpheus Shop Musik CDs 6 Orpheus Shop DVD Video 1 Orpheus Shop Bestseller1 Orpheus Shop Musiknoten 1Orpheus Shop Bestseller Orpheus Shop Bestseller2 Orpheus Shop Musik CDs 1 Orpheus Shop Musik CDs 2 Orpheus Shop Musik CDs 3 Orpheus Shop Musik CDs 4 Orpheus Shop Musik CDs 5 Orpheus Shop Musik CDs 6 Orpheus Shop DVD Video 1 Orpheus Shop Bestseller1 Orpheus Shop Musiknoten 1
deu
0.947567
Июнь 2014 г.День военного автомобилиста на полигоне в Бронницах Участие Военно-промышленной компании в демонстрационном показе современных и перспективных образцов автомобильной техники военного и специального назначения на полигоне Научно-исследовательского испытательного центра МО РФ в подмосковных Бронницах уже стало традицией. Проводимое ежегодно и приуроченное к профессиональному празднику военных автомобилистов (29 мая) мероприятие привлекает внимание не только руководящего состава силовых структур и специалистов, но и многочисленных представителей средств массовой информации.
rus
0.999321
Das English-Center LETA in Wien macht die englische Sprache zum Erlebnis Erleben, erfahren, entdecken - im Englisch-Zentrum LETA nähert man sich der Sprache mit abwechslungsreichen Aktivitäten. Wien (OTS) - "LETA - Learn English Through Action - bietet sowohl Kindern als auch Erwachsenen vielfältige Zugänge zur englischen Sprache. Unser größtes Bedürfnis ist es, jedem Teilnehmer den passenden Zugang zu geben, um mit Freude Englisch zu sprechen", erklärt Gründerin und Inhaberin der Sprachschule Precious Zeinzinger-Tuitz. Bei LETA unterrichten ausnahmslos Native Speakers, die neben der Sprache auch viel kulturelles Wissen ihres Herkunftslandes vermitteln können. Zeinzinger-Tuitz: Die verschiedenen englischsprachigen Länder und Kulturen werden in unseren Englischkursen, Englisch Summer Day Camps und anderen Aktivitäten immer wieder thematisiert. Die Verbindung von Sprache, Kultur und Land kommt bei unseren Kunden besonders gut an." Workshops mit Mehrwert Das Angebot der Sprachschule ist groß. "Besonders beliebt sind unsere Naturwissenschafts-Workshops sowie englische Oster-, Weihnachts- und Bastelworkshops", so Zeinzinger-Tuitz weiter. Unterhaltsame Englischkurse für Kinder von 2-7 Jahren, Volksschulkinder sowie zur Vorbereitung auf das Gymnasium werden ebenso angeboten wie Workshops speziell für Erwachsene und Englisch sprechende Menschen, die Aktivitäten gerne in ihrer Muttersprache ausüben. Zeinzinger-Tuitz: "Nur wenn man Spaß und Interesse an der englischen Sprache entwickelt, wird man sie gut und gerne sprechen. Wir nützen daher die Vorlieben und Interessen der Teilnehmer und finden beispielsweise einen tollen Zugang über Harry Potter oder die Musik." Über LETA - Learn English Through Action Die gebürtige Südafrikanerin Precious Zeinzinger-Tuitz lebt seit 18 Jahren in Österreich und gründete Anfang 2010 das Englisch-Zentrum LETA. Bis zu diesem Zeitpunkt absolvierte sie u.a. ein Trainingsprogramm für touristisches Management in den USA. Anschließend war Zeinzinger-Tuitz als Account Executive, Senior Administrative Assistant und Vorstandsassistentin für große internationale Firmen und diplomatische Organisationen tätig. Bereits vor der Gründung von LETA arbeitete Zeinzinger-Tuitz nach einer fundierten Ausbildung mehrere Jahre als Englisch-Coach und erweitert stets ihr Know-how in einschlägigen Trainings und Workshops. Precious Zeinzinger-Tuitz ist Mutter zweier Kinder, die bilingual aufwachsen. Top-Winzer, Sektverkostung, Weinfeeling und Winzertouren: Das ist pure Weinpoesie im LOISIUM Wine & Spa Resort - BILD wine & spa resort LOISIUM Hotel | 6. Sept. 2011, 09:46 Precious Zeinzinger-Tuitz Diesterweggasse 8, A-1140 Vienna Tel.: 0664/116 3140 E-Mail: [email protected] www.leta.co.at Alle aktuellen Pressemeldungen auf www.pressetexter.at
deu
0.995068
Сок красной смородины Смородина красная Ribes rubrum L. (относится к сем. крыжовниковые Grossulariaceae). Химический состав ягод включает порядка 8% сахаров, от 8 до 30 мг витамина C, дубильные и пектиновые вещества, органические кислоты, минеральные соли. Местом происхождения красной смородины считается Западная Европа, где изначально этот кустарник культивировался в качестве лекарственного, и лишь позднее его стали использовать как ягодное растение. Свежевыжатый сок красной смородины прекрасно утоляет жажду, обладает потогонными свойствами, оказывает положительное воздействие на организм при лихорадочных состояниях, способствуя снижению температуры. В народной медицине широко применяется сок красной смородины при тошноте, он предотвращает рвоту, усиливает перистальтику кишечника (его назначают при хронических запорах). Кроме этого, сок, выжатый из ягод красной смородины, обладает мочегонным свойством, способствует выведению солей, достаточно широко используются его желчегонные и слабительные свойства, а также его применяют как средство для улучшения аппетита. Однако перечень благотворных влияний на человеческий организм этим не ограничивается, поскольку список можно продолжить общеукрепляющими, кроветворными и противовоспалительными свойствами. Имея в своем составе кумариновые вещества, сок из ягод красной смородины обладает способностью снижать свертываемость крови, что приводит к уменьшению риска возникновения инсульта и инфаркта миокарда, а также применение его наружно (в качестве примочек) является эффективным средством при тромбофлебите. В свою очередь пектиновые вещества, способствующие связыванию холестерина, являются действенной профилактикой атеросклероза. При употреблении свежевыжатого сока красной смородины необходимо учитывать и наличие противопоказаний, к которым относятся: - острые гастриты - язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки - гепатиты - пониженная свертываемость крови и различные виды гемофилии. Читайте также: Имеются противопоказания.
rus
0.995004
Fotograf für Models / Spezialist für Portraits Fotograf Stephan Daniel bietet seit vielen Jahren Fotoshootings und die Erstellung von Sedcards an. Er weiß, worauf seine Kunden Wert legen. Er bringt zudem eigene Erfahrungen aus der Modebranche mit und hat bereits vielen Models den Einstieg in die Fotomodel- und Modelbranche ermöglicht. Die Kunden kommen aus ganz Deutschland zu ihm nach München: zum Beispiel aus Nürnberg, Stuttgart, Düsseldorf, Essen, Dortmund, Hamburg, Köln, Berlin, Frankfurt usw.
deu
0.983773
Старость характеризуют, прежде всего, некоторые особенности внутреннего и внешнего порядка . Пожилые люди теряют физические, интеллектуальные, а также эмоциональные способности. Старость физическая — старение тела, ослабление организма, наличие разных болезней и особенно присущих пожилым. Старость социальная — уход на пенсию, сужение круга общения, потеря друзей-ровесников, супруга (и) . Старость психологическая - нежелание развиваться, получать новые знания, отсутствие интереса к окружающему миру, к жизни других людей, невозможность адаптироваться к изменениям собственной жизни. Конечно, старость социальную и физическую предотвратить невозможно. Но при этом самое главное оставаться молодым психологически. Говорят же «Стар телом, но молод душой» . Это как раз подтверждает, что самое главное — не допустить психологическое старение. Старость наступает тогда, когда сам человек чувствует себя старым и ненужным. Убегающие годы жизни нельзя остановить. Каждый в тот или иной момент встречает на своем пороге Старость. Старость наступает тогда, когда человек, ограничивая свои интересы, теряет вкус жизни, утрачивает способность совершенствоваться. СТАРОСТЬ Простые, тихие, седые, Он с палкой, с зонтиком она, - Они на листья золотые Глядят, гуляя дотемна. Их речь уже немногословна, Без слов понятен каждый взгляд, Но души их светло и ровно Об очень многом говорят. В неясной мгле существованья Был неприметен их удел, И животворный свет страданья Над ними медленно горел. Изнемогая, как калеки, Под гнетом слабостей своих, В одно единое навеки Слились живые души их. И знанья малая частица Открылась им на склоне лет, Что счастье наше - лишь зарница, Лишь отдаленный слабый свет. Оно так редко нам мелькает, Такого требует труда! Оно так быстро потухает И исчезает навсегда! Как ни лелей его в ладонях И как к груди ни прижимай, - Дитя зари, на светлых конях Оно умчится в дальний край! Простые, тихие, седые, Он с палкой, с зонтиком она, - Они на листья золотые Глядят, гуляя дотемна. Теперь уж им, наверно, легче, Теперь всё страшное ушло, И только души их, как свечи, Струят последнее тепло.
rus
0.996208
- Home - Nachrichten - Fachaufsätze - Produktberichte - BioPhotonik - Nanotechnik - Kataloge - Veranstaltungen - Lieferantenindex - Jobs Verbände Photonik-Cluster unterzeichnen Partnerschaftsabkommen 23.04.2010 Die Technologieregionen Ontario und Thüringen planen eine engere Zusammenarbeit in Wirtschaft und Wissenschaft. Im Rahmen der Thüringer Delegationsreise nach Kanada haben Vertreter des Optikclusters OptoNet und der kanadischen Organisation OCE (Ontario Centres of Excellence) in Toronto ein Partnerschaftsabkommen unterzeichnet. Zum Auftakt eines gemeinsamen Expertenworkshops zu Solar- und Medizintechnologien, den der Thüringer Wirtschaftsminister Matthias Machnig eröffnete, bekräftigten David Choat, Vorstand von OCE, und Ulrich Simon, Vorstand von OptoNet und Geschäftsführer der Carl Zeiss MicroImaging GmbH, damit das Interesse der Regionen, künftig enger zusammenzuarbeiten. „Die Region Ontario ist mit 120 Unternehmen und hochkarätigen Forschungseinrichtungen im Bereich der Optischen Technologien ein attraktiver Partner für Thüringen. Vor allem auf den Gebieten Medizin- und Lasertechnik und bei den Fasertechnologien“, sagte Klaus Schindler, Geschäftsführer des Firmenverbundes OptoNet, der das Abkommen auf deutscher Seite vorangetrieben hat. Bereits Anfang 2009 hatte er zusammen mit Unternehmensvertretern aus Jena die kanadische Region besucht und vielfältige Anknüpfungspunkte für gemeinsame Projekte identifiziert. Innerhalb des nächsten Jahres sollen die Unternehmensbeziehungen gestärkt, gemeinsame Forschungs- und Entwicklungsprojekte auf den Weg gebracht und der Austausch von Studenten und Wissenschaftlern organisiert werden. Bei einem Besuch in Thüringen, der für den Sommer geplant ist, können die Nordamerikaner die Optikregion kennen lernen. Photonik 2/2010 Diese und ähnliche Meldungen kostenlos als Newsletter abonnieren? Photonik mobil Stets informiert: Die mobile Version von Photonik für iPhone, Blackberry etc. unter: Photonik-Newsletter Möchten Sie den Photonik-Newsletter per eMail erhalten? Dann klicken Sie bitte hier. Willst du die gesamten Möglichkeiten der Photonik sehen? Dann entdecke die Welt des Lichts auf www.photonik-campus.de.
deu
0.992123
У слова «Международный Аэропорт Фрэнсиса» есть и другие значения: см. Международный Аэропорт Фрэнсиса. Международный Аэропорт имени Фрэнсиса - аэропорт, появляющийся в Grand Theft Auto IV, Grand Theft Auto Episodes From Liberty City и Grand Theft Auto: Chinatown Wars. Он находится в восточной части Дюкс. Он назван так же, как и его аналог из поколения GTA III. ОписаниеПравить ОсновноеПравить Как сказано выше, аэропорт назвали в честь аэропорта из GTA III. Данный аэропорт расположен на западе района Дюкс и вообще на западе города. В бета-версии игры было 3 взлетно-посадочные полосы, но сейчас их 2. Так же там были вырезаны самолеты Dodo и Andromada, но вертолеты остались. Аэропорт охраняется полицией, а если игрок осмелится нарушить закон, то он никого не увидит, кроме рабочих и спецназа. Теперь и авиалайнеры не "прозрачные". Так же около терминала есть одна станция метро, которая названа в честь аэропорта. В миссияхПравить Впервые аэропорт появляется в одной из миссий GTA IV, где Нико необходимо угнать вертолёт и посадить его рядом со взлётно-посадочной полосой. Передав агентам ФБР. БагиПравить Если игрок попадёт на ВПП, независимо от уровня розыска, он моментально изменится до четырёх звёзд, даже если у игрока 5 или 6 звёзд розыска. Правда, при полёте над ВПП на вертолёте, розыск меняется до двух звёзд. Также есть глюк, с помощью которого можно попасть в пустой терминал. Интересные фактыПравить - Бытует мнение, что столь тщательная охрана аэропорта выставлена в связи с терактами 11 сентября, когда террористами были угнаны самолёты, которые в дальнейшем использовались для атаки Башен-близнецов Всемирного Торгового Центра. - Половина миссии в режиме в мультиплеере Hangman's N.O.O.S.E. происходит в этом аэропорту
rus
0.999521
Ich kämpfe allgemein für eine steuerliche Entlastung von Familien und Kindern ein. Höhere Familienzulagen fände ich dazu ein besseres Mittel als Steuerentlastungen. Familien mit sehr tiefem Einkommen profitieren von Steuerentlastungen kaum oder gar nicht. Trotzdem ist es besser die Familien mit einer Steuererleichterung zu unterstützen als auf die Unterstützung zu verzichten. Eine familieninterne Betreuung wäre für das Kind wohl die beste Lösung, für viele Familien (oder geschiedene Elternteile mit Kindern) ist dies aber nicht möglich. Die steuerliche Entlastung für Fremdbetreuung ist somit aus meiner Sicht gerechtfertigt. Gleichzeitig dürfen aber Familien nicht benachteiligt werden, wenn sie ihre Kinder selber betreuen. Verzichtet ein Elternteil doch häufig deswegen auf die finanziell lohnenswertere Variante, eine Arbeitsstelle anzunehmen. Aber genau diese Diskriminierung gibt es heute: Familien die ihre Kinder selber betreuen, können dafür keine Steuerabzüge machen (im Gegensatz zu Familien, die ihre Kinder gegen Entgelt fremd betreuen lassen). Das will die Initiative ändern: Sie fordert, dass den Eltern, die ihre Kinder selber betreuen, einen mindestens so hohen Steuerabzug für die Kinderbetreuung gewährt wird wie Eltern, die ihre Kinder fremd betreuen lassen. Ich finde es sehr sinnvoll, beide Betreuungsmodelle steuerrechtlich gleich zu stellen und somit die Diskriminierung der Eigenbetreuung abzuschaffen. Deshalb unterstütze ich die Familieninitiative.
deu
0.994941
Definition: The greatest Disney show of the 21st century. Example: Person 1: Kids today have to grow up with crappy shows. Remember Boy Meets World? Sister, Sister? Person 2: Yeah, but even after the 90s at least we still had Lizzie McGuire. Prices shown in USD. Введите адрес Вашей электронной почты, чтобы бесплатно получать от нас Слово Дня каждое утро! Электронные письма отправляются с адреса [email protected]. Мы никогда не будем отсылать Вам нежелательную почту.
rus
0.924823
Das Landliebe Triple Geht’s um Joghurt, muss es nicht immer fruchtig sein: das dachte man sich wohl auch beim Milchproduktehersteller Landliebe. Dieser schickt mit “Karamell”, “Stracciatella” und “Schokolade” drei Geschmacksrichtungen ins Rennen, bei denen die meisten von uns eher an Eiscreme denken dürften. Und das ist ja mal echt keine schlechte Assoziation. Landliebe “Stracciatella “ und “Schokolade” sind außerdem zusätzlich mit Schokostückchen verfeinert. Wem jetzt schon das Wasser im Munde zusammenläuft, kann die 150g – Joghurt Becher (ca. 0,55 Euro) ab sofort ausprobieren. (Fotos: Pressefreigabe) 1, 2, 3 Popcorn! Keine ollen Kamellen, sondern ordentlich Karamell präsentiert uns der Knabberartikelhersteller Chio mit seinem neuesten Popcorn-Streich. Das Mikrowellen Popcorn von Chio gibt es ja bereits in den Geschmacksrichtungen “Süß” und “Salzig”. Ab sofort gesellt sich noch die Sorte “Karamell” hinzu. Die Zubereitung bleibt dabei denkbar einfach. Ab mit der Popcorn-Tüte in die Mikrowelle, ein paar Minuten warten und schon kann losgesnackt werden. Chio Mikrowellen Popcorn “Karamell” (100g; ca. 0,99 Euro) findet man ab sofort bundesweit in den Supermarktregalen. (Foto: Pressefreigabe) Martini Royale James Bond mag seinen Martini lediglich geschüttelt, nicht gerührt. Was der Super-Spion wohl zum neuen Martini Royale Sparkling-Mix sagen würde? Der klassische Aperitif wird hier einer Frischzellenkur unterzogen, oder besser gesagt, einer Frischzellen-Mixtur. Denn die “royale” Variante des Cocktail-Urgesteins beinhaltet eine feine Auswahl an italienischen weißen und roten Weinen. Wer sich für Martini Royale Bianco entscheidet, darf sich auf ein Zusammenspiel verschiedener Vanille- und Apfelaromen freuen, während bei Martini Royale Rosato eine Mischung aus Zimt- und Himbeeraroma im Vordergrund steht. Beide Martinis (je 0,75l; ca. 7,99 Euro) gibt es ab sofort im Handel. (Foto: Pressefreigabe) Abgestempelt und angeknabbert Hui, wenn das Krümelmonster davon Wind bekäme! Mit dem “Cookie Stamper” von Suck UK kann man selbstgebackenen Keksen und Plätzchen den letzten Schliff verpassen. Es handelt sich dabei um einen “Keks-Stempel”, der in drei Variationen zu haben ist. Wer möchte, kann von “I love you” über “Eat me” bis hin zu “Home Made” alles in den frischen Keksteig pressen, und danach ab in den Ofen damit. Die verschiedenen “Cookie-Stampers” (ca. 11,90 -14,90 Euro) sind aus Holz und einer Silikondruckfläche gefertigt und können z.B. bei design 3000 bestellt werden. Aber was halten denn die Probierpioniere von dieser krümeligen Stempelei? (Fotos: design 3000) „Pionier des Monats April": Mikado Daim „Eine Kombi aus meinen beiden liebsten Naschereien. Wie perfekt ist das denn“, freute sich Probierpionierin „cinderella43“ als wir Mikado Daim hier im Blog vorstellten. Auch auf der Probierpioniere Facebook-Seite sammelte Mikado einige Likes. Deswegen wundert es uns nicht, dass die Kombination aus zwei Snack-Klassiker von euch zur besten Produktinnovation des Monats gewählt wurde. Gratulieren dürfen wir auch Probierpionierin „steffi-sbc“. Sie hat im letzten Monat kräftig mitgevotet und wurde nun als Gewinnerin ausgelost. In den nächsten Tagen bekommt sie ein Mikado-Probierpaket nach Hause geschickt und darf sich persönlich von der leckeren Nascherei überzeugen. @„steffi-sbc": Schau mal in dein Mail-Postfach. Du hast sicherlich von uns schon eine Gewinnbenachrichtigung bekommen. Neuer Monat – neues Glück: Für das Voting zum „Pionier des Monats Mai" könnt ihr ab sofort wieder abstimmen und euch so die Chance auf ein „Pionier des Monats“-Paket sichern. Der Gewinner wird wie immer nach Abschluss des Votings unter allen Teilnehmern ausgelost. Viel Erfolg wünschen Elly und das Probierpioniere-Team! Die Off-Road-Kamera Nikon stellt den Hulk unter den digitalen Kompaktkameras vor: na gut, grün ist die neue S31 zwar nicht und glücklicherweise auch nicht so zerstörerisch. Aber was die Robustheit anbelangt kann es der kleine Apparat durchaus mit dem grünen Super-Antihelden aufnehmen. Die Nikon S31 bringt angeblich nichts so schnell zu Bruch. Das Gehäuse ist staub-, stoß- und bis zu einer Tiefe von 5 Metern, wasserfest. Bei soviel Durchhaltevermögen muss man auch keine Angst haben, die Kamera seinen Kindern in die Hände zu geben. Das Menüdesign ist nämlich so anschaulich gestaltet, dass Familienmitglieder aller Altersklassen gleich drauflos knipsen können. Wer auf der Suche nach einer kompakten Reisekamera ist, kann sich die Nikon S31 (ca. 100 Euro) einmal genauer ansehen. Mehr technische Infos dazu findet ihr hier. (Foto: Nikon) FruchtZwerge ziehen blank Das Kühlfach im Supermarkt wird von Zwergen besiedelt: seit ungefähr 30 Jahren sind die Danone FruchtZwerge als Snack für Kinder nicht mehr wegzudenken. Die beliebte Quarkspeise bekommt nun auch noch Verstärkung! Anstatt ausgefallenerer Fruchtkombinationen, hat sich Danone für den “puren” Geschmack entschieden. MilchZwerge bieten süßen Quarkgenuss, zu dem man je nach Belieben selbst Früchte beimischen kann. Auf die Danone MilchZwerge (6x50g; ca. 1,35 Euro) kann man ab sofort im Handel stoßen und sie dort “einfangen”. (Foto: Pressefreigabe) Saft 2.0 Die neue Valensina “No 1” verleiht der Limonade neuen Saft! Mit 20 % Orangen- und 10% Zitronenfruchtsaftgehalt, kann hier nicht von einer herkömmlichen Limo die Rede sein. Vor 20 Jahren war der Leitspruch von Valensina’s Onkel Dittmeyer: “Entweder frisch gepresst, oder Valensina”. Frisch gepresst ist von einer Limonade vielleicht zu viel verlangt, aber die “No 1” ist, als Saftlimonade, ein guter Kompromiss für diejenigen von euch, die gerne bewusst genießen. Ab sofort ist Valensina “No1” in der 0,33 ml-Dose (ca. 0,99 Euro) im Handel erhältlich. (Foto: Pressefreigabe) Herzenssachen für Mamas Das Mutterdasein kann manchmal ganz schön stressig geraten. Zwischen Familie und Job bleiben die eigenen Bedürfnisse dabei häufig auf der Strecke. Gut, dass es den Muttertag gibt, wo Kinder sich auch einmal bei Mama revanchieren können. Passende Geschenke hierfür, bietet in diesem Jahr Nivea an. Zur Auswahl stehen die drei Geschenkesets “Herzenssache”, “Rosa” und “Grün” (7,99 - 10,90 Euro), die neben Duschgel und Anti-Faltencreme u.a. auch mit einer hübschen Aufbewahrungsbox und einem Tchibo-Gutschein punkten können. Wer sich die Sets einmal genauer ansehen möchte, kann dies auf der Nivea-Homepage tun. Tipp an alle Mütter: den Nivea-Link dann auch gleich an die Kinder weiterleiten, damit der Muttertag auch ja nicht vergessen wird! (Foto: Nivea) Buttermilch zum Kaffee… Neues gibt es aus der Backstube von Dr. Oetker zu vermelden: der “Buttermilchkuchen mit Madarinengeschmack” startet fruchtig-frisch in die sommerliche Saison. Insbesondere Backmuffel können sich freuen, denn der neue Dr. Oetker ist bereits fertig zum Verzehr zubereitet. Da kann der Handmixer oder die Küchenmaschine getrost im Regal stehen bleiben. Den “Buttermilchkuchen mit Madarinengeschmack” (350g; ca. 1,99 Euro) gibt’s ab sofort und nur für kurze Zeit im Handel. (Foto: Dr. Oetker)
deu
0.993598
Википедия:Подстановка шаблонов Подст — сокращение от «подставить» (аналогично «subst» от слова «substitution»). Эта инструкция вики-синтаксиса используется как префикс названия специального типа шаблонов — подстановочных шаблонов. Например, так: {{подст:имя шаблона}}. В отличие от обычных шаблонов, подстановочные шаблоны предназначены для непосредственной вставки их содержимого в текст статьи. Таким образом, сразу после сохранения страницы, её содержимое меняется. Обычный шаблон раскрывается «на лету», это значит, что при обращении к странице, на которой установлен шаблон, сервер запрашивает содержимое шаблона и размещает его на странице при каждом просмотре. Если в шаблоне происходят какие-то изменения, то эти изменения коснутся всех страниц, в которые он уже вставлен. Подстановочный шаблон заменяет своё название с префиксом на своё содержимое, и поэтому последующие изменения в подстановочном шаблоне никак не отразятся на внешнем виде и на содержимом всех страниц, в которых применялся данный подстановочный шаблон в прошлом. Содержание Использование[править | править вики-текст] Для того чтобы раскрыть шаблон на странице, следует добавить в него префикс «подст:» («subst:»). Например, {{пример}} и {{подст:пример}} ({{subst:пример}}). Во втором случае содержимое шаблона {{пример}} заменит собой этот код. Делая подобную подстановку, желательно, чтобы в описании правки Вы указали, какой шаблон вы ставите, чтобы другим пользователям было проще ориентироваться в ситуации. Так же, создавая или редактируя шаблон, который обычно требует раскрытия с помощью префикса «подст», желательно добавить HTML-комментарий на страницу шаблона. Это поможет другим участникам понять, как шаблон должен быть использован. Для предпросмотра кода, который появится после подстановки шаблона, его можно временно заключить в конструкцию {{subst:#tag:pre| {{подст:Мой шаблон}} }} : после нажатия кнопки «Предварительный просмотр» отобразится подставленный код шаблона в таком же сером прямоугольнике (можно также использовать #tag:nowiki вместо #tag:pre). Не забудьте удалить лишние символы перед сохранением версии! Преимущества подстановки[править | править вики-текст] - Шаблоны часто модифицируются или даже удаляются. Если шаблон представляет собой текст, который в дальнейшем не будет меняться, то следует использовать подстановку. В качестве примера можно привести шаблон . Архивы страниц обсуждения участников должны содержать сообщение-приветствие, которое участники получили, а не текущее содержимое шаблона. - Если существует шаблон, который нужно модифицировать для единичного случая, не затрагивая при этом остальные страницы, где данный шаблон используется, а создавать новый шаблон смысла нет, то можно раскрыть нужный шаблон, а затем на той странице, где была произведена подстановка, подкорректировать код по своему усмотрению. - Подстановка часто используемых, но не защищенных от редактирования шаблонов (которых мало — почти все часто используемые шаблоны защищены от редактирования) помогает ограничить ущерб, который может быть причинен вандализацией таких шаблонов. (см. правила защиты страниц). - Раскрытие шаблонов позволяет новичкам просматривать викитекст, который содержится в шаблоне, что помогает быстрее освоить викиразметку. - Подстановка в целом может ускорить работу сайта, хотя это и является поводом для постоянных споров и дискуссий. Каждый раз, когда страница изменяется, сервер запрашивает текст с других страниц для каждого шаблона, который помещен на редактируемой странице. Эффект одного отдельно взятого шаблона невелик, но в сумме они создают значительную нагрузку на сервер, что значительно влияет на время загрузки страниц. Однако, Brion Vibber, технический директор проекта (ответственный за техническую сторону работы Фонда Викимедиа) заявил: «Правила» не должны заботиться о нагрузке на сервер, за исключением особых случаев; создание условий для решения основных нужд участников является нашей заботой. Недостатки подстановки[править | править вики-текст] - Единожды раскрытый шаблон становится просто частью кода страницы, на которой он был размещен, и больше никак не связан с исходным шаблоном. Из-за этого очень трудно найти страницы, в которые этот шаблон был помещён. Помещая в текст шаблона ссылку на шаблон, можно решить эту проблему. - Обновление исходного шаблона не затронет раскрытый шаблон. Тот останется таким же, каким был на момент подстановки. - Массовое раскрытие шаблонов с помощью ботов может привести к усиленной загрузке сервера. - Подстановка увеличивает размер статей в базе данных, а соответственно дамп базы данных. - Раскрытый шаблон может добавить на страницу большой кусок текста в викиразметке или HTML-кода, что может затруднить распознавание текста технически не подкованным участником. - Раскрытый шаблон может привести к тому, что новички не научатся обращаться с шаблонами, а станут копировать викикод раскрытых шаблонов. - Временные шаблоны лучше не раскрывать, так как потом их будет труднее найти и удалить. - Избегайте использования подстановки шаблонов в примечаниях (теги <ref></ref>), или проверяйте её правильную работу. Ошибка в MediaWiki препятствует разворачиванию некоторых (если не всех) подстановок в примечаниях. См. en:Wikipedia:Footnotes#Known bugs (англ.). Шаблоны, которые обязательно надо раскрывать[править | править вики-текст] - — шаблон приветствия новичков. - — К удалению. - — К улучшению. - авторитетных источников с постановкой текущей даты. — запрос Шаблоны, которые не следует раскрывать[править | править вики-текст] - . - . - .
rus
0.998604
Franziska - Topmodel Kandidatin „Ich bin das Mädchen von nebenan. Viele können sich mit mir identifizieren.“ Kurzsteckbrief von Franziska Die blonde Abiturientin macht zurzeit ein Praktikum im Friseursalon und möchte später einmal Kosmetikwissenschaften studieren. Sie ist kreativ, zielstrebig, ehrgeizig und hilfsbereit. An sich mag Franziska besonders ihre Stimme, ihre Finger, ihre Hände und herzförmigen Lippen. Sie sagt über sich: „Meine Freunde schätzen an mir, dass ich sehr aufgeweckt bin und keine Trantüte. Und dass ich offen bin, auf Leute zugehe und neugierig bin.“ Franziskas Hobbies: Zeichnen/Malen und Tennis.
deu
0.998981
Пётр Амьенский Папа был главным двигателем этого движения, в котором ярко отразилось аскетическое настроение целой эпохи; но по преданиям, записанным у Альберта Ахенского и Вильгельма Тирского, во главе крестового похода стоял не папа, а Пётр, своим воодушевлением увлёкший даже папу. Небольшого роста, имея жалкую наружность, он таил в себе великую доблесть. Он был ума «быстрого и проницательного, говорил приятно и свободно». Прибыв в Палестину, Пётр был глубоко опечален, познакомившись с бедственным положением христиан. Во время беседы с иерусалимским патриархом Симоном Пётр посоветовал ему обратиться за помощью «к владыке-папе и римской церкви, королям и князьям Запада», а сам выразил готовность идти к ним, умолять их о помощи. Уверенность в успехе возникла у «жалкого, бедного и лишённого всяких средств пилигрима» вследствие помощи самого Христа Спасителя. Он явился Петру во сне, ободрил его и предписал крестовый поход. В Риме Пётр обратился с призывом к папе Урбану II. Тот выслушал воззвание, благословил Петра на проповедь и обещал свое ревностное содействие. Пётр направился в Верчелли, оттуда в Клермон, прошёл все страны, призывая их к борьбе за Спасителя. Народ окружал его толпами, приносил ему дары и прославлял его святость. «Всё, что он ни говорил, ни делал — обнаруживало в нём божественную благодать» . Все признавали его власть. Никто лучше его не умел улаживать несогласия и мирить самых жестоких врагов. Многие выдёргивали, как святыню, шерсть из его мула. Хлеба Пётр не ел, питаясь вином и рыбой. Собрав многочисленную армию, Пётр решился направить свой путь через землю венгров. Тогда поднялись все земли и все князья и рыцари во всей Франции на освобождение Гроба Господня. По этому преданию, Пётр сделал уже половину дела, когда прибыл в Клермон папа Урбан с призывом к походу (в 1095 году) Легенда в той версии, которую излагают Вильгельм Тирский, аббат Гвиберт Ножанский и Анна Комнина, отодвинула папу на второй план, выдвинув Петра. Меж тем современники не знают Петра, не приписывают ему почина крестовых походов, не говорят о нём, как о посланнике Божьем, взволновавшем Запад. На севере Франции Пётр известен был лишь как один из многих народных проповедников; англичанам и итальянцам он совсем не был известен. Современникам он представлялся обыкновенным фанатиком-аскетом, собравшим ополчение из крестьян, нищих, крепостных, бродяг. Вождями этих полчищ были Пётр и Готье Нищий. Плачевна была судьба первого ополчения. Постоянные стычки, битвы в Венгрии и Болгарии, общая беспорядочность лишили вождей влияния на массы. Венгры и болгары уничтожали крестоносцев. После переправы в Азию Пётр покинул ополчение, которое вскоре было истреблено турками, и присоединился к армии Готфрида Бульонского. Когда крестоносцы в 1098 году были осаждены в Антиохии эмиром Кербогой, настал такой голод, что многие бежали толпами, другие спускались на верёвках со стен и уходили в леса. В числе «верёвочных беглецов» был и Пётр, но ему не удалось бежать, так как его поймал Танкред Тарентский и заставил присягнуть, что Пётр не убежит. Имя Петра упоминается во время переговоров с Кербогой под Антиохией. После взятия Иерусалима Пётр вернулся на родину, прибыл в Пикардию и основал в Юи в 1099 году августинский монастырь, настоятелем которого он и умер в 1115 году. Литература[править | править вики-текст] - Sybel, «Geschichte des ersten Kreuzzuges», где рассмотрены легенды крестового похода.
rus
0.999177
hallo, beim erwerb des spiels littlebigplanet für die vita gabs von amazon einen download-gutschein per email für ein men-in-black kostüm dazu. nun möchte ich das spiel gerne verkaufen und wollte den kostümgutschein von amazon mit drauf legen. kann ich das bedenkenlos tun oder ist dieser kostüm-gutschein in irgendeiner weise mit meinem amazon account verknüpft? hoffe ihr versteht was ich meine und könnt mir in dieser sache weiter helfen. danke im voraus mfg holzmodem
deu
0.992172
Штейнберг, Лео |Штейнберг, Лео| |Steinberg, Leo| |Имя при рождении:|| Штейнберг, Лев Исаакович |Род деятельности:|| художественный критик, историк искусства |Дата рождения:| |Место рождения:| |Гражданство:| |Дата смерти:| |Место смерти:| |Отец:|| Исаак Захарович Штейнберг (1888—1957) |Мать:|| Анна Штейнберг (Есельсон) (1890—1954) |Супруга:|| Дороти Зайберлинг (Dorothy Seiberling) (разведена) |Награды и премии:| Ште́йнберг, Ле́о (Лев Исаакович Штейнберг, англ. Leo Steinberg, 9 июля 1920, Москва, РСФСР — 13 марта 2011, Нью-Йорк, США) — выдающийся американский художественный критик и историк искусства. Содержание Биография[править | править вики-текст] Штейнберг родился в Москве, Россия, в еврейско-немецкой семье Исаака Штейнберга и Анны Штейнберг (урожденная Есельсон). Отец был в России политиком, лидером евроейского территориалистского движения и комиссаром юстиции; вскоре семья была вынуждена эмигрировать в Берлин, Германия, где Штейнберг вырос (1923—1933). С приходом нацистов к власти, семья переехала в Лондон, Англия, где Штейнберг в 1936—1940 гг. изучал скульптуру и живопись в Slade School of Fine Art, Лондонский университет). После Второй мировой войны, в 1945 году, он эмигрировал в Нью-Йорк, преподавал рисунок в Parsons School of Design и продолжил обучение в Институте изящных искусств Нью-Йоркского университета у Рихарда Краутхаймера (Richard Krautheimer) и Вольфганга Лотца (Wolfgang Lotz), где в 1960 году получил ученую степень. Он преподавал историю искусства и натурный рисунок в Hunter College, City University of New York c 1962 по 1975 год; в Городском университете Нью-Йорка и в Пенсильванском университете, в котором он имел звание Benjamin Franklin Professor истории искусства, с 1975 по 1991 год; в Гарвардском университете в 1995—1996 гг. Также с 1970-х годов он читал лекции во многих других учебных заведениях, включая Стэнфордский университет, Калифорнийский университет в Беркли, Принстонский университет, Колумбийский университет и Гарвардский университет, а также в музеях и галереях по всему миру. В 1972 Штейнберг в своей книге Other Criteria («Другие критерии»), состоящей из эссе о таких художниках, как Джексон Поллок, Пабло Пикассо, Филипп Густон, Роберт Раушенберг, Виллем де Кунинг и других, выдвинул идею «планшетного плана» в живописи, — термин, занятый им из полиграфии. По аналогии с прессом, на котором горизонтально располагается печатная поверхность, Штейнберг использует свой термин для описания характерного плоскостного плана в живописи 1960-х годов.[1] В том же году Штейнберг в своем эссе «The Philosophical Brothel» («Философский бордель») предложил объяснение целому ряду стилистических особенностей картины Пикассо «Авиньонские девицы»[2]. Используя ранние наброски художника, он доказывает, что целый ряд разнообразных стилей, присутствующих в картине, могут свидетельствовать о намеренной попытке «перехватить» взгляд зрителя. Штейнберг замечает, что пять фигур, по-видимому полностью разъединенные и не знающие о присутствии друг друга, сфокусированы на зрителе, и разные стили, которыми они выполнены, лишь усиливают интенсивность их взгляда. Также Штейнберг прослеживает историю такого «обращенного» взгляда, то есть взгляда из картины на зрителя. Летом 1983 года выпуск журнала «October» был посвящен эссе Штейнберга «The Sexuality of Christ in Renaissance Art and in Modern Oblivion» («Сексуальность Христа в искусстве Возрождения и в современном забвении») и его критике[3]. В этом эссе Штейнберг исследует до тех пор незамеченный феномен в искусстве Возрождения — изображение гениталий младенца Христа и взрослого Христа в конце его жизненного пути, в обоих случаях по теологическим причинам. Личная коллекция Штейнберга, собираемая им с 1970-х годов и состоящая из 3200 рисунков художников итальянского Возрождения, а также современных художников, с 2002 года хранится в The Leo Steinberg Collection, Blanton Museum of Art, Техасский университет в Остине. Его манускрипты хранятся в Getty Research Institute. Область исследований[править | править вики-текст] Штейнберг широко известен своими работами о живописи и скульптурах Пикассо, сериях «Flags» («Флаги») Джаспера Джонса и «Woman» («Женщина») Виллема де Кунинга. Также Штейнберг исследовал работы Микеланджело, Леонардо да Винчи и других мастеров Возрождения. В частности, его интересовала тема изображения Христа в искусстве. Как историк, Штейнберг помещал рассматриваемые произведения искусства и художников истрический контекст. Его подход к критике не был формальным. Он писал от первого лица и давал личные оценки. Его известное высказывание — «Anything anybody can do, painting does better» («Что-то может сделать каждый, но картина сделает это лучше») демонстрирует его любовь к изобразительным искусствам и уверенность, что они не только отражают жизнь, но и сами становятся ею. Различие между современной живописью и живописью «старых мастеров» заключается, по мнению Штейнберга, в субъективном восприятии той и другой самим зрителем. На взгляды Штейнберга повлияли Томас Икинс, Пабло Пикассо, Марсель Дюшан, Джаспер Джонс, Серен Кьеркегор, Иммануил Кант, Клемент Гринберг, Гарольд Розенберг и Розалинда Краусс. Он сам, в свою очередь, повлиял на Роберта Раушенберга, Тьери де Кордье, Роя Лихтенштейна, Дэвида Хокни, Тома Вольфа, Джон Руссела, Роберта Розенблюма и Уильяма Рубина. Награды и премии[править | править вики-текст] Основные работы[править | править вики-текст] - Contemporary Art and the Plight of its Public. Harper’s Magazine, March 1962 - Other Criteria. Confrontations With Twentieth-Century Art. Oxford University Press, NY, 1972. 436 стр. - The Philosophical Brothel. Art News, vol. LXXI, September/October 1972 - Michelangelo’s Last Paintings, 1975 - Leonardo’s Incessant Last Supper, 2001 Разное[править | править вики-текст] В молодости Штейнберг красил свои волосы в белый цвет, чтобы походить на мраморные итальянские статуи, которыми он восхищался. Примечания[править | править вики-текст] - ↑ Steinberg, Leo. Other Criteria. Confrontations With Twentieth-Century Art. Oxford University Press, NY, 1972. 436 pp. - ↑ Steinberg, Leo. The Philosophical Brothel. Art News, vol. LXXI, September/October 1972 - ↑ Steinberg, Leo. The Sexuality of Christ in Renaissance Art and in Modern Oblivion. October, No. 25 (Summer) 1983
rus
0.994833
0 Beiträge zum Platz "Donny Fleurs" auf Deutsch Schreibe einen Beitrag zu Donny Fleurs Plätze in der Nähe von Donny Fleurs Le Spécialiste des Bons Vins 13 Rue Emile Curicque, 54190 Villerupt Audouy Bijouterie 54 Rue Carnot, 54190 Villerupt Der Platz wurde aus Deinen Favoriten gelöscht. Der Platz wurde als Favorit gespeichert. Wusstest Du schon? Du kannst Dir Deine Favoriten auch auf der mobilen Qype App anzeigen lassen. Du möchtest über alle Änderungen auf dem Platz informiert werden? - - Sei der Erste der Spezialangebote erhält - - Werde informiert über Aktualisierungen und die neuesten Beiträge - - Erhalte die aktuellsten Neuigkeiten Von nun an wirst Du über alle Aktualisierungen zu diesem Platz informiert.
deu
0.996722
Если вы собрались покупать Samsung Galaxy S4, но не хотите нарваться на подделку, либо наоборот ищите китайский клон топового смартфона, рекомендуется посмотреть эти видео. Авторы демонстрируют разные устройства — оригинальные и поддельные смартфоны и надо признать, на первый взгляд они очень схожи. Видео: китайский клон S IV Здесь демонстрируется клон топового смартфона от китайских производителей-чудотворцев. Этот аппарат весьма неплох и основан он на процессоре MTK MT6589, который имеет 4 ядра с частотой 1.6 ГГц. Диагональ экрана составляет 5 дюймов, а разрешение 1280 x 720 пикселей. Стоит примерно $250 и разумеется с оригинальным Галакси С4 он и близко не лежал. Видео: фейк Galaxy S4 Ну а это вообще бесполезный кусок пластика — фейк который могут впарить вам на аукционах типа Ebay. Автор видео демонстрирует его в сравнении с оригинальным смартфоном. Видео: оригинал I9502 Оригинальный смартфон для китайского рынка. Он имеет две сим-карты и индекс GT-I9502. В России если и будет продаваться, то разумеется под «серым флагом». Хотя для некоторых наличие флагмана с двумя сим может оказаться очень полезным. Статьи по теме:
rus
0.999371
Die angeforderte Seite wurde möglicherweise umbenannt, verschoben oder gelöscht. Da wir unsere Website laufend weiterentwickeln, kann es vorkommen, dass Links, Lesezeichen/Bookmarks oder auch Links via Suchmaschinen nicht mehr richtig funktionieren. Um zu der gewünschten Information zu gelangen bitten wir Sie die Sitemap oder die Navigation über die Startseite zu nutzen. Vielen Dank! - Startseite - Sitemap
deu
0.998237
*** Вы своей покупкой дома прям порадовали нас, Массу наших впечатлений огласим мы вам сейчас Есть теперь свой дом у вас – это раз В доме есть и свет, и газ – это класс! И от радости такой голова У любого закружится – это два, Места много и снаружи и внутри Скажем, есть, где разбежаться – это три. Баня! - Это вам не ванна в квартире! К вам приедем «стопудово» – четыре, Не одну машину можно загнать В ваш гараж, и это всё уже – пять. В общем, скажем вам, ребята – поздравляем, И огромного вам счастья пожелаем, Чтобы тёплым и уютным был ваш дом, Чтобы вам всегда спокойно было в нём. А когда придёт пора переезжать, Обязательно приедем помогать. *** Вы купили новый дом, Пусть уютно будет в нём, И приятными лишь будут с ним любые беспокойства. И сегодня мы спешим Вас поздравить от души, Чтобы пожелать успехов вам в его благоустройстве. *** Событие такое случается не часто: И мы спешим поздравить и пожелать вам счастья. Пусть дом приобретённый родным вам станет скоро, И с вами здесь поселится и фауна и флора. Хоть небольшой участок – но всё-таки он свой, И погружаться можно в работу с головой, Ведь всё, что здесь украсите с душой своим трудом, Ещё роднее и милее сделает ваш дом. Пусть хватит вам терпения, чтоб сделать всё красиво, И ждём, чтоб нас на новоселье тоже пригласили!
rus
0.996908
Wann ist der richtige Zeitpunkt um eine Immobilie zu verkaufen? Wann ist der richtige Zeitpunkt um eine Immobilie zu verkaufen? Diese Frage stellt sich fast jeder Verkäufer von einem Haus oder einer Wohnung! Meine Antwort lautet: IMMER! Das wird zwar nicht die Antwort sein, die sie sich erwartet haben, aber es gibt meiner Meinung nach keinen richtigen oder falschen Zeitpunkt. Man soll aber eventuell die Frage nach dem Grund des Verkaufs stellen, ich sehe da zwei Varianten: 1) Sie verkaufen, weil sich ihre Lebensumstände geändert haben: Hier bleiben Ihnen nicht allzu viele Möglichkeiten um sich den Zeitpunkt auszusuchen. Der wird wahrscheinlich durch die äußeren Einflüsse bestimmt. Wenn Sie beispielsweise einen neuen Job in einer anderen Region annehmen oder wenn ihre Familie Zuwachs bekommt, haben Sie nur einen kurzen Spielraum und nicht ewig Zeit. Sie sind hier gezwungen zu handeln. Obwohl die Situation auf den ersten Blick nicht sehr vorteilhaft erscheint, überwiegen aber trotzdem die Vorteile. Wenn sie entschlossen sind und vernünftig handeln haben Sie eine sehr solide Basis für einen erfolgreichen Immobilienverkauf und einen anschließenden Neustart. 2) Sie verkaufen, um einen finanziellen Erfolg zu erzielen. Oft hört man hier den Satz “Ich muss nicht verkaufen…..” Das mag stimmen, aber wenn man sich mit dem Gedanken spielt, ist man schon sehr weit im Entscheidungsprozess. Hier begehen viele Verkäufer aber immer die gleichen Fehler. Sie warten zu lange ab bzw. fangen mit ihren oft überhöhten Wunschvorstellungen an. Wir alle wissen, was es für eine Immobilie bedeutet, wenn sie zu lange am Markt ist. Der Markt spielt meiner Meinung nach eine nur sehr untergeordnete Rolle. In unserem Markt, dem Bezirk Liezen, sind die Immobilien derzeit sehr gefragt und die Interessenten sind auch bereit sehr gute Preise zu bezahlen. Mit den passenden Verkaufsstrategien kann man momentan gute Erfolge erzielen! Ich traue mich sogar zu sagen: “Mit dem richtigen System ist ihre Immobilie in 8-12 Wochen zu TOP Konditionen verkauft“! Wenn Sie wollen kann ich ihnen in einem persönlichen Gespräch noch ein paar weitere “Insidertipps” geben. Nicht der Markt, sondern SIE bestimmen den für SIE und IHRE IMMOBILIE richtigen Zeitpunkt. Das Wichtigste ist immer die Frage, welche Bedeutung es für SIE hat wenn sie nicht verkaufen. Kein neuer Job, wenig Platz für die Familie oder keine neue/bessere Investition?
deu
0.998672
Опухоль, развивающаяся первично или преимущественно в коже из Т- и В-лимфоцитов. В связи с этим различают Т-клеточные лимфомы кожи (Т-КЛК) и В-клеточные лимфомы кожи (В- КЛК). Характеризуется диффузной инфильтрацией дермы или появлением пятен, бляшек с нерезкими границами, узелками, эритродермией. Диагноз устанавливается на основании гистологического исследования. Лечение. В зависимости от формы и стадии болезни используется полихимиотерапия, реже — монохимиотерапия (малые дозы хлорбутина) или лучевая терапия, которая при генерализованных формах должна захватывать всю поверхность тела. Совершенно бесплатно! Обратитесь за консультацией к специалисту. Вам обязательно ответят. Поступившие заявки обрабатывают ежедневно с 9.00 до 21.00 по московскому времени.
rus
0.999216
Bei der Prüfung Ihrer Ansprüche legen wir besonderen Wert auf Ihre persönliche Beratung. Hier finden Sie unseren Fragebogen, der zur Prüfung Ihres Einzelfalls ausgewertet wird. Ihre Fragen können Sie gerne per eMail an uns richten: [email protected] [2] Oder verwenden Sie unser Kontaktformular [3] Anleger, die einen der nebenstehenden Fragebögen und ihre Unterlagen auf dem Postweg einreichen möchten, schicken diese bitte an: Rechtsanwälte Hänssler & Häcker-Hollmann Partnerschaftsgesellschaft Freihofstrasse 6 73730 Esslingen Wir melden uns umgehend bei Ihnen, um mit Ihnen das weitere Vorgehen abzuklären.
deu
0.996878
"Шуба" для стен Нанесение на стены фактурного покрытия Вспоминая неизбежно повторяющиеся хлопоты по обновлению старых обоев и облупленной краски, невольно начинаешь мечтать о чем-то вечном и красивом на стенах своей квартиры. Мы покажем как на несколько шагов приблизиться к воплощению этой мечты. Речь пойдет о стеновых декоративных фактурных покрытиях. Под "фактурным покрытием" часто понимают привычную декоративную штукатурку. Однако новые покрытия со строительной штукатуркой роднит только то, что они тоже выполняют защитные функции и включают в себя минеральный наполнитель, связующее и разбавитель. Декоративными и фактурными их называют потому, что они - цветные, образуют на поверхности особый рельеф или фактуру и не требуют дополнительной отделки. Готовые для применения покрытия выпускаются в виде густой массы в емкостях от 10 до 30 кг. При работе с такими покрытиями мало иметь опыт малярных работ, необходимо еще проявить фантазию и художественный вкус. Почему бы не попробовать отделать по-новому хотя бы кусочек подходящей стены, например, в прихожей? Покрытия можно наносить на основание из бетона, кирпича, гипсокартона, штукатурки, керамической плитки, металла, дерева и других материалов. Их используют как для внутренней, так и для наружной отделки (это должно быть указано на упаковке). Декоративные покрытия на российском рынке предлагают более десяти фирм-производителей, такие, как Viero (Италия), Markem, Bayramix, Duo, Proset (Турция), Caparol, Tex-Color, Alligator (Германия), Texsa (Испания), Softramap (Франция), Пластоун (Россия) и другие. Ассортимент достигает нескольких десятков видов, каждый из которых имеет в среднем от 5 до 25 цветовых оттенков. Особенности фактурных покрытий У разных видов покрытий можно выделить три общих основных свойства: Полимерная связующая основа. В качестве наполнителя используются природные материалы: мраморная крошка (гранулат), кварцевый песок, известь. Объем наполнителя в разных видах покрытий колеблется от 40 до 85%, от этого зависит их консистенция. Жидкая основа всех покрытий - вода. Свойства и особенности каждого из этих элементов в составе композиции придают покрытию те или иные потребительские свойства, а в целом - это экологически чистые, надежные и технологичные материалы. В рекламных проспектах фирм встречаются термины "акриловое связующее" и "латексное связующее". Не вдаваясь в подробности, отметим, что в этих случаях речь идет об акрилатовых сополимерах в виде тонкодисперсных водных эмульсий. Главное, что эти эмульсии - водные. После испарения воды частицы полимера под действием кислорода и света преобразуются в прочную массу, которая надежно скрепляет частицы наполнителя и удерживает их на основании. После затвердевания полимер уже не растворяется водой и выдерживает действие химикатов, морозы и механическую нагрузку. Кроме того, благодаря водной основе покрытия не имеют запаха. Поэтому ремонт можно делать в любое время года и не надо открывать окна для проветривания с риском простудиться. Однако водная основа обусловливает и некоторые ограничения. Для покрытий вреден как излишек, так и недостаток воды: ее можно добавлять не более 3-5% (обычно один литр на банку массой 25 кг). Наносить покрытия нужно на сухую поверхность, а наружные работы нельзя проводить в дождливую или ветреную погоду. По мере высыхания материал твердеет и меняет пластичность, это усложняет получение однородной фактуры по всей стене. Поэтому работать с ним надо быстро, без перерывов, при температуре не выше +35°С и не ниже +5°С. Правда, эти же свойства можно использовать специально для создания интересных эффектов на разных участках стены, но такой прием надо спланировать заранее. Хранят эти материалы в плотно закрытой таре при минимальном доступе воздуха. Хранение и транспортировка большинства марок покрытий при отрицательных температурах нежелательны, а иногда и недопустимы (по требованиям фирм-изготовителей). Но если материал хранился правильно, после затвердевания он будет морозостоек. Покрытия обладают высокой износостойкостью, устойчивостью к растворам солей, водонепроницаемы, выдерживают перепады температур от -55°С до +60°С, не выцветают, пожаробезопасны и достаточно огнестойки (во всяком случае не повреждаются, если о них затушить сигарету). Кроме того, они достаточно эластичны, чтобы противостоять деформациям стен без образования трещин. Существуют также покрытия со звукоизолирующими свойствами и с противогрибковыми добавками. Их цвет и фактура зависят от трех факторов: цветовой гаммы наполнителя, состава связующей основы и технологии нанесения материала. При желании или необходимости их можно легко покрыть краской или некислотным лаком. Через 4-6 часов после нанесения покрытия к стенам уже можно прикасаться, через сутки помещение готово к эксплуатации, но окончательное затвердение происходит лишь через несколько суток (от 3 до 24 суток, по условиям фирмы-изготовителя). Все покрытия должны иметь соответствующий гигиенический сертификат РФ. Разработчики новых отделочных материалов успешно используют замечательные свойства природного камня и минеральных материалов при создании декоративных фактурных покрытий на основе современных полимеров - долговечных, красочных и простых в применении. Что же выбрать? Прежде всего надо решить, что для вас предпочтительнее: традиционные виды отделки, то есть обои, краски, керамическая плитка, или же материал с новыми декоративными свойствами. Обои явно проигрывают фактурным покрытиям по практичности, но выигрывают в декоративном плане. Как и краски, они требуют более тщательной подготовки основания, а фактурные покрытия легко маскируют мелкие трещины и скрывают дефекты стены. Краски по ряду свойств не уступают покрытиям, но их декоративные возможности ограничены только цветовой гаммой. У покрытий же они расширены за счет рельефности и фактуры поверхности. Керамическая плитка по многим свойствам сопоставима с фактурными покрытиями, но более трудоемка и требует хороших навыков работы. Декоративные фактурные покрытия настолько технологичны, что с большинством из них быстро осваивается даже новичок, и при этом у него есть простор для творчества. Прихожая, туалет, ванная, лестничные проемы, стенка, которую предпочитает для своих "упражнений" ваш четвероногий любимец - все это подходящие объекты для применения таких покрытий. Комбинируя фактуру и цвет, их можно успешно применять для создания авторских цветовых панно, особенно когда вы работаете с материалом, содержащим окрашенные частицы. В зависимости от вида, покрытия наносят на стены разными инструментами. Используя стальную гладилку, можно получить ровную поверхность с фактурой, определяемой размером и цветом гранул. Пластмассовой гладилкой создают текстурированные поверхности, валиком - рельефные и волнистые, а разбрызгивателем - рельефы типа "шуба". Классифицировать покрытия проще всего по основному фактурообразующему признаку - по размеру гранул (зернистости). Существуют следующие виды: c калиброванными мраморными (иногда гранитными) гранулами; смешанной зернистости, когда в массе мелкозернистых гранул (0,2-0,5 мм) распределено небольшое количество (5-15%) крупнозернистой фракции (1-2 мм); с мелкозернистыми некалиброванными гранулами; с тонкодисперсными минеральными наполнителями. В рамках этих видов градация может быть продолжена (например, зернистость 1,5-2,0 мм, 0,9-1,2 мм, 0,2-0,5 мм и так далее). В каждой подгруппе можно использовать разные консистенции (разбавляя готовую массу водой) и видоизменять технологию отделки. Как работать с разными видами покрытий? Следует учитывать, что на фактуру поверхности влияют всего четыре фактора: вид инструмента; промежуток времени между нанесением покрытия и окончательной отделкой (обычно от 15 до 30 мин.); техника работы с инструментом; фантазия мастера (единственное, что не лимитировано). Покрытия с калиброванными мраморными гранулами. В хорошо размешанном состоянии материал имеет пастообразную консистенцию. Его наносят на стену стальной гладилкой ровным слоем. Толщина слоя в идеальном случае должна быть равна размеру зерна, но если надо скрыть дефекты стен, наносят слой до 3-4 мм. После того, как покрытие слегка подсохнет, его заглаживают той же гладилкой. Гранулат передает красоту натурального камня и хорошо сочетается с другими видами покрытий, расширяя палитру красок и фактур. Применяется он как фасадное и интерьерное покрытие коттеджей и офисов. В квартире его лучше использовать фрагментарно или на небольших площадях, на сложных элементах стеновых конструкций: проемах, нишах, выступах, коробах, стойках. Покрытия с гранулами смешанной зернистости. Введение небольшого количества крупных гранул в массу мелкозернистых расширяет декоративные возможности покрытий. Чаще всего их наносят гладилкой, а те, что имеют более жидкую консистенцию - валиком или способом набрызга. Основной достигаемый эффект - имитация камня "под старину". Наибольшую творческую свободу дает способ заглаживания поверхности с помощью пластмассовой гладилки. В этом случае крупные зерна перекатываются по основанию, создавая бороздки. Варьируя их форму, размер и плотность можно добиться различных эффектов. Характер движения инструмента может быть прямолинейным, круговым или волнистым. Отрезок времени между нанесением материала и его выравниванием, толщина слоя, концентрация и размер крупных зерен - все это влияет на конечный результат, предоставляя возможность создавать свои оригинальные узоры, имитируя натуральный камень. Для иллюстраций мы использовали именно такое покрытие марки Visolcalce thin с известковым наполнителем. Покрытия с мелкозернистыми некалиброванными гранулами. В качестве наполнителя в таких покрытиях используется мелкозернистая кварцевая крошка, кварцевый песок или известь. Они обладают повышенной механической прочностью, поэтому чаще применяются для отделки фасадов. Наносятся они пневморазбрызгивателем, диаметр сопла которого можно варьировать. Изменение давления и расхода воздуха позволяет получать поверхности с разными рельефами, например, волнистым или типа "шуба". Покрытия с тонкодисперсным минеральным наполнителем. Эти покрытия выполняют в основном декоративные функции. К ним относится и известная всем "венецианская штукатурка". Тонкодисперсные наполнители, обычно на основе извести, и пигменты позволяют создавать тончайшие цветовые нюансы. Если их нанести несколькими лессировочными (прозрачными) слоями, причем каждый из них может иметь свой цвет, возникает зрительный эффект глубины рисунка. Так получают имитации мраморного покрытия. Наносят их гибким шпателем, а более жидкой консистенции - тампоном, губкой, валиком. Как подготовить основание Поверхность, на которую наносят фактурное покрытие, должна быть сухой, чистой, по возможности ровной и не осыпающейся. Все, что обладает водоотталкивающей способностью, или неспособно удержать вес нанесенного покрытия, например, грязь, пыль, жиры, масла, пятна влаги или плесени, обои, лак, шелушащаяся краска и тому подобное, следует удалить ( металлической щеткой или наждачной бумагой). Металлические поверхности очищают от ржавчины и дважды покрывают алкидной краской соответствующего тона. Крупные дефекты, штробы с проводкой необходимо зашпаклевать. Допустимы неглубокие трещины и необширные дефекты, не превышающие по глубине двух значений толщины наносимого слоя. Затем поверхность следует покрыть грунтовкой на акриловой основе в тон покрытия. Это обязательно следует сделать, если основание интенсивно впитывает воду, как например, гипсовые, грубопористые, старые, осыпающиеся штукатурки. Правильнее всего применить грунт, рекомендованный фирмой-изготовителем. Для покрытия со смешанной зернистостью гранул основание следует делать более ровным, чтобы облегчить перекатывание крупных частиц и получить ажурную сетку бороздок. В нашем случае старые стены закрыли гипсокартоном, что значительно уменьшило трудоемкость дальнейшей подготовки основания. Закрасили шляпки шурупов крепления и тщательно заделали стыки (особенно угловые) с помощью строительного бинта и шпаклевки Stucco Extra. Затем стены прошпаклевали, просушили, отшлифовали наждачной бумагой и покрыли грунтом Prymer ACQ. При работе с такими покрытиями мало иметь опыт малярных работ, необходимо еще проявить фантазию и художественный вкус. Почему бы не попробовать отделать по-новому хотя бы кусочек подходящей стены, например, в прихожей? Наши советы Материал пастообразной консистенции наносят стальной гладилкой, начиная с верхней части стены, как бы намазывая снизу вверх. Затем ровным слоем распределяют его по основанию движением крест-накрест. Наносить покрытие лучше от угла до угла стены. Большую поверхность можно разбить на участки площадью около 5 м2 с помощью монтажной ленты. При выравнивании следует сильно надавливать на гладилку, держа ее под небольшим углом (до 20°) к поверхности стены. Участок, который вы начали, надо обязательно отделать полностью. При необходимости работу ведут сразу несколько человек. Если по каким-либо причинам работу приходится прерывать, край обработанного участка защищают от высыхания монтажной лентой. Удалить ее надо до полного высыхания материала. Покрытия из мелкозернистых гранул сметанообразной или чуть более густой консистенции можно наносить пневморазбрызгивателем (давление воздуха 0,2-0,7 МПа, расход воздуха до 16 л/с, диаметр отверстия сопла от 4 до 7 мм). Набрызг производится челночными движениями с перемещением сверху вниз и слева направо, за один проход. Разбрызгиватель следует держать перпендикулярно поверхности на расстоянии 30-50 см. Чтобы получить более мелкий рельеф поверхности и снизить расход материала, рекомендуется увеличить расход воздуха и уменьшить давление. Для получения рельефа типа "шуба" или "барашек" нужно уменьшить расход воздуха и увеличить давление. Чтобы устранить пробелы, можно сделать второй проход, но не ранее, чем через 1-1,5 часа. Не забудьте по окончании работы промыть водой все инструменты. Необходимые инструменты шпатель, меховой валик, кисть-флейц, рулетка, уровень или бечевка, длинная линейка, карандаш, стальная и пластиковая гладилка, малярная бумажная лента, наждачная бумага, стремянка, ведро с водой.
rus
0.99944
Start Seite Willkommen auf schulwiki.org. Dieses Wiki unterstützt Lehrer in Deutschland, der Schweiz und Österreich bei der Verwendung von Wikis im Unterricht. Kleinere Projekte mit Schülern oder Schulklassen können hier durchgeführt werden. Bei Bedarf werden auch Wikis bereitgestellt. potentiale von wiki: _ austausch von unterrichtsrelevanten informationen _ organisation kann mit login für eine klasse eingerichtet werden _ infos umfassen: a) hausaufgaben b) geschriebene klassenarbeiten c) hilfen untereinander geben bei den Gefahrgutbeförderung aufgaben _ man kann auch ausserhalb der schulzeit daran arbeiten _ es ergibt sich zu einem thema eine zusammenschau von verschiedenen ergebnissen und beschreibungen |Was ist ein Wiki?| Wikis sind die einfachste Möglichkeit, um das "Schreiben im Internet" - das Erzeugen von Webseiten, das Kommunizieren und Zusammenarbeiten mit Hilfe des Internets - zu erlernen . Innerhalb von 10 Sekunden kann jeder diese Seite ändern. Einfach die KurzeAnleitung lesen und auf der TestSeite ausprobieren! Eine ausführlichere Beschreibung findest du unter WasIstEinWiki. |aktuelle schulübergreifende Projekte| |Was kann man mit Wikis im Unterricht tun?| Wir beginnen, hier konkrete Unterrichtskonzepte und Beispiele zu sammeln: Außerdem: |Wie kann das Wiki die Organisation und Planung von Unterricht unterstützen?| |Welche Schulen verwenden Wikis?| Es gibt heute (September 2004) vermutlich einige hundert Schulen, die Wikis verwenden. Wir werden hier beginnen, ein SchulWikiVerzeichnis zu führen und den Erfahrungsaustausch unter den Lehrern zu fördern. |Wo kann man das Wiki ausprobieren?| Wenn du Lehrer oder Schüler bist, dann ist hier der richtige Ort. Du kannst auf jeder Seite auf "Ändern" klicken, dir ansehen, wie die Seite geschrieben wurde und deinen Fragen, Kommentare oder Änderungen eingeben. Wir sind für alles dankbar. |Warum sollte man das tun?| Das ist ganz einfach - weil es wichtig ist! Siehe auch: {{www.guckmal.de}} |Bereiche für einzelne Fächer| Bei Bedarf Fächer und Themenbereiche ergänzen: Hilfsbereiche für den Umgang mit dem Internet und modernen Medien: Wichtige Themen, die in der Schule keine eigenen Fächer haben |Ein eigenes Wiki| Wenn du Lehrer bist und für deine Klasse oder Schule ein eigenes Wiki möchtest, dann wende dich an: Schweiz: Deutschland und Österreich: für weitere Informationen. - [[Link]So komme ich zu meinem eigenen pfannenfertigen Wiki [Url=] (AndresStreiff) Im Frühjahr 2005 wird eine Broschüre von AndresStreiff als Lehrbehelf erscheinen, die über den Buchhandel bzw. über Wiki - Zusammenarbeit im Netz bezogen werden kann. Diese Broschüre wird einen Gratis-Gutschein für ein Test-Wiki 1000 Seiten / 9 Monate enthalten. Englisch= Für englischsprachige Schulen steht http://www.schoolwiki.org zur Verfügung. |Fragen und Antworten zum Schulwiki| FragenUndAntworten OrdnerSchulWiki Baju Batik Baju Batik Wanita Baju Batik Pria Baju Batik Modern Baju Batik Sarimbit Baju Batik Pasangan Baju Batik Muslim Baju Batik Couple Baju Batik Tulis Baju Batik Terbaru Baju Batik Remaja Baju Batik Pekalongan Dokar Balap Jasa SEO Murah Berita Terkini Berita Terbaru Berita Hari Ini Berita Terupdate Kumpulan Berita
deu
0.97805
Расположенный в Кох Сирей, The Nchantra Pool Suite Phuket это идеальное место для начала знакомства с Пхукет и его окрестностями. Отель расположен в 3. Km от центра города и обеспечивает доступ к наиболее важным объектам города. Благодаря тому, что отель находится в непосредственной близости от таких достопримечательностей, как Остров Си-Рэй, Порт Ратсада, Ко-То-Мо, гости отеля будут в восторге от его удобного расположения. Обслуживание и удобства, предлагаемые в The Nchantra Pool Suite Phuket, обеспечат приятное пребывание для гостей. Среди множества услуг доступных в отеле, есть ресторан, Место для курения, сейф, няня, услуги прачечной. Сделайте всего один шаг в один из 42 уютных номеров отеля, и вы погрузитесь в уютную атмосферу, сможете расслабиться от дневного стресса и воспользоваться широким спектром удобств, таких как сейф, мини-кухня, кофе/чай, балкон, ЖК телевизор/плазменный ТВ. Отель предлагает великолепные услуги, в том числе фитнес-центр, индивидуальный пляж, массаж, сад, гидромассажная ванна, призванных помочь вам расслабиться после насыщенного дня в городе. Получите истинное наслаждение от первоклассных услуг и элитного расположения The Nchantra Pool Suite Phuket.
rus
0.99962
Die Dominikanische Republik, das beliebteste Urlaubsziel der Deutschen in der Karibik, fasziniert durch feinsandige Strände, ganzjährig warmes Klima sowie eine Vielfalt an kulturellen und natürlichen Highlights. Unberührte Natur, kilometerlange mit Palmen bestandene Küsten und türkisblaues Wasser bieten ideale Urlaubsbedinungen für Wassersportler, Natur-liebhaber und Aktiv-Urlauber. Weitere Infor-mationen, Empfehlungen und Angebote finden Sie hier .
deu
0.99482
Заготовки на зиму - ни одна настоящая хозяйка не забудет сделать для своей семьи вкусные запасы, домашние заготовки. Наслаждаясь летом изобилием свежих овощей и фруктов, не стоит забывать о том, что зима не за горами. Есть множество способов сохранить дары природы до морозного времени. Ведь так приятно зимой похрустеть огурчиком, который выглядывает на нас из баночки-выручалочки. Или выпить чашечку горячего чая с любимым вареньем. Существует много сохранить овощи и фрукты к зиме. Если Вы счастливый обладатель большой морозильной камеры, тогда Вам повезло. Во-первых при заморозке в овощах и фруктах сохраняется максимальное количество полезных веществ и витаминов, во-вторых не используются кислоты и соли, как при консервировании и, наконец, в-третьих мы тратим минимум времени и сил для заморозки. овощи и фрукты после разморозки почти не отличаются от свежих. Но, при заморозке фруктов и овощей, нужно обязательно учитывать, что некоторые из них имеют острый запах (укроп, перец и т. д.). Поэтому старайтесь хранить фрукты и овощи в отдельных ящиках и желательно использовать герметические контейнеры или пакеты, чтобы Ваш клубничный компот не попахивал укропом. Ну а при консервировании мы можем приготовить множество овощных салатов, соусов, кетчупов, соков и компотом домашнего производства. Консервирование очень ответственное дело - обязательно придерживайтесь пропорций, овощи и фрукты должны быть хорошего качества, банки желательно стерилизовать. Дабы Ваши старания не пропали даром, и консервация стояла как можно дольше. Не стоит хранить консервацию больше 1 - 2 лет. Даже если крышки целые, без коррозии и цвет продуктов не смущает Вас. Если Вы закатывали компот с косточками - в любом случае этот компот может быть использован не больше чем в течение одного года. Иначе косточки выделяют синильную кислоту, которая далеко не полезна для нашего организма. Консервация в которой появилась плесень, помутнел маринад или коррозийные крышки - не пригодна к употреблению! С такой консервацией нужно смело расстаться, даже если Вам очень хочется или жалко потраченных сил - дороже любого салата и затраченного на его приготовление труда - здоровье наших близких и родных! В этом разделе я собрала самые вкусные заготовки на зиму, которые порадуют вас, ваших любимых домочадцев и ваших гостей. Мои рецепты домашних заготовок содержат подробные инструкции с фото, которые помогут вам запастись на зиму фруктами и овощами быстро, легко и с удовольствием. Лето благодатная пора - время отпусков и заготовок ))) Одним из самых популярных летних овощей после помидоров и огурцов, конечно-же - баклажан. Баклажан очень вкусный овощ, из него можно приготовить множество интересных блюд. Существует много сортов баклажанов: белые, полосатые, длинные и круглые, у нас наиболее распространенный сорт - фиолетовые баклажаны, продолговатой формы (королек), в простонародье называемые синенькими, хотя цвет их далек от народного названия. В то время, как лето сдает свои права осени, нам на радость настает помидорная пора. Не поленитесь и сделайте по максимуму заготовок из помидор на зиму. Родина помидор Южная Америка, там они до сих пор растут в природе, как дикое, полукультурное растение. Огурцы принадлежат к тому же ботаническому семейству, что и дыни, арбузы, тыква и кабачки. И, хоть огурцы не столь богаты витаминами и минералами как и другие овощи с точки зрения пользы для здоровья, но их выращивают практически во всех регионах и они дают нам уникальное сочетание питательных веществ. Огурцы на самом деле бывают самых разнообразных цветов, размеров, форм и текстур. Перец овощной он же - болгарский перец или сладкий перец. Это однолетнее теплолюбивое растение из семейства Пасленовых, выращивается в южных умеренных, тропических и субтропических широтах на всех континентах. Но не смотря на широкую распространенность этой овощной культуры, родиной перца считается Америка, в ее центральных районах, Мексике и Колумбии до сих пор перец встречается в диком виде. Из множества овощей первыми на наш стол спешат попасть кабачки. Этот сочный овощ не прихотлив, с хорошей урожайностью и выращивается практически во всех регионах бывшего Советского Союза. Из кабачков готовят запеканки, оладьи, икру и различные салаты - это летом, а зимой нам помогут закрутки из кабачков. Фрукты и ягоды - это плоды деревьев или кустарников. В ботанической классификации не существует понятия "фрукт", а вот в быту к ягодам относят мелкие, сочные плоды без косточки, могут присутствовать семечки. Но и здесь есть исключения, например арбузы - это большие ягоды. Лето самая щедрая пора года и, обычно, эти теплые дни пролетают очень быстро. Мы спешим насладиться каждым днем, у детей пора каникул, у взрослых - время отпусков. Каждый старается провести лето с пользой: навестить родню, немного позагорать и покупаться на море или поехать на дачу. Не забудьте заготовить на зиму фруктово-ягодных компотов и натуральных соков. Ведь натуральные соки и компоты без красителей и ароматизаторов намного лучше, дешевле, вкуснее и полезнее покупных. Готовить напитки из можно не только с фруктов и ягод, но и с овощей (тыква, морковь и т. Какие-же зимние заготовки без овощных салатов. Здесь уж можно оторваться на полную! Я очень люблю просто консервированные помидоры и огурцы, но этим уже мало кого удивишь, хоть и здесь можно импровизировать. Салаты это отдельная история, они настолько разнообразны, что можно каждый год готовить новые и они будут разными. Анна Спичка рекомендует мобильные приложения для Андроид:
rus
0.999381
SEMPO SEMPO ist eine Welt- NICHT-Gewinn bringende Organisation, die dem Bereich des Internetmarketings und den Marketingfachleuten dient. Unser Ziel ist es, die Grundlage für die Entwicklung dieses Bereichs zu gewährleisten und zwar durch den Bau von stärkeren Beziehungen, durch die Erhöhung der Bewusstheit, durch die Gewährleistung der Ausbildung, die Propagation des Bereichs, die Entwicklung der Forschung und die Gewährleistung der Möglichkeit, besser die Internetaussuchung und ihre Aufgabe im Marketing zu verstehen. Das Institut SEMPO ist der Ausgangspunkt für die Ausbildung im Bereich des Internetmarketings. SEMPO hat dieses Institut zum Zweck der Bewältigung von Aufforderungen in Gang gesetzt, denen Betriebe in dem Zeitraum standhalten, wenn aus dem Internetmarketing ein immer wichtiger Marketingspieler wird. Das Internetmarketing ist in der Gegenwart der Haupttrend. Man erwartet, dass dieses Bereich sich auch weiter entwickeln wird und wachsen wird. Das Internetmarketing wird ein untrennbarer Bestandteil des Marketings von jedem Betriebs sein. Die Forschung der Organisation SEMPO zeigt, dass mehr als die Hälfte von den teilgenommenen Firmen hat sich ihr Budget für das Internetmarketing entweder gegründet oder es erhöht hat und das zwar durch die Verschiebung von Mitteln aus den anderen Marketingaktivitäten. Da dieser Trend immer wächst, ist es notwendig, dass jeder Marketingfachmann Grundkenntnisse im Bereich des Internetmarketings hat, was ihm ermöglich, den Schritt mit der besten Praxis im Bereich des Marketings zu halten. Mit der Unterstützung von SEMPO hat es dem Institut SEMPO gelungen, Kenntnisse und Erfahrungem seiner Mitglieder und Sponsoren auszunützen, und das zum Zweck der Gewährleistung von Kursen, die der Bildung der besten Praxis und den besten Standarden geholfen haben. Unsere Kurse wurden von mehr als 35 Leitungsvetretern in dem Bereich des Intrernetmarketings gebildet. Andere Fachleute haben diese Kurse untersucht, damit sie festestellen, dass alle Informationen genau sind und dass also die beste Praxis gewährleistet wird. SEMPO Europa Fachleute in ihrem Bereich arbeiten an der Erreichung von besseren Ergebnissen für ihre Kunden in den einzelnen europäischen Ländern zusammen. SEMPO Europa unterstützt diese Leute und Gruppen in dem möglichst höchsten Maß. In einigen Ländern, wie zum Beispiel in Groß Britanien, Spanien, Poland, usw. sind die SEMPO Gruppen sehr aktiv. In anderen Ländern haben wir aktive Mitglieder, die gegenseitig zusammenarbeiten und ihren Kunden die Unterstützung in ihrer Muttersprache gewährleisten, wie z.B. Schwedisch, Nordisch, Deutsch, Französisch, Holländisch, Italienisch, Tschechisch und Slowakisch. Die SEPMO Mitglieder kennen sich in ihrem Bereich aus, kennen ihre Kunden und haben Kontakte in der ganzen Welt!
deu
0.998625
S Quartz Начав свое существование как первопроходец, часы Hamilton Ventura XXL спустя почти полвека остаются смелой заявкой на новаторство. В этой специфической модели традиционному стилю линии придан футуристический, авангардный оттенок. Узнаваемая щитообразная форма корпуса осовременена за счет укрупненного размера XXL и сглаженных поверхностей. Угловатой формы заводная головка интегрирована в корпус таким образом, что ее заострённый конец указывает на метку «3 часа». Белый циферблат «затянут» характерной чёрной сеткой, благодаря чему он напоминает музыкальную колонку. Красные акценты в дизайне циферблата использованы в оформлении шкалы (на участке между метками «12» и «3») и кончика секундной стрелки. Воздавая должное элегантности, корпус модели плавно перетекает в стильный, гладкий каучуковый ремешок белого цвета.
rus
0.998918
Zwei Wochen, nachdem die Stadt Solingen den Zuschlag als Optionskommune erhalten hat (ST berichtete), steht der Fahrplan für den Aufbau des städtischen Jobcenters. Im Auftrag von Sozialdezernent Robert Krumbein (SPD) wird Jochen Gottke als Organisator und Chef einer zwölfköpfigen Projektgruppe den Prozess steuern. Ziel: Ab Januar 2012 will die Stadt die rund 7000 Hartz-IV-Bezieher in Solingen in Eigenregie betreuen. Bis Ende Juni sollen Organisation und Arbeitsabläufe des jetzigen Jobcenters durchleuchtet sein, das die Verwaltung jetzt noch zusammen mit der Arbeitsagentur betreibt. Von Juli bis September folgen Feinkonzept, Kostenkalkulation und Raumplanung. Oktober bis September stehen im Zeichen von Personalauswahl und Stellenbesetzung. Für die Auftragsbearbeitung wird eine neue Software nötig. Inzwischen sind auch erste Gespräche mit dem neu gewählten Personalrat des Übergangs-Jobcenters geführt worden. kra
deu
0.993325
IBM была первой организацией, предложившей сертификацию по XML и смежным технологиям. С ростом популярности XML этот сертификат завоевал уважение и сейчас является наиболее востребованным сертификатом среди разработчиков. А для IBM главной целью этой сертификации было обеспечить разработчиков знаниями, необходимыми для проектирования и реализации приложений, в которых используется XML и смежные технологии, такие как XML Schema, XSLT и XPath. Сертифицированные XML-разработчики должны: - Очень хорошо понимать основы XML - Знать принципы XML и смежных технологий - Понимать, как данные связаны с XML, особенно с такими аспектами, как моделирование информации, обработка XML, отображение XML и Web-сервисы - Очень хорошо знать основные рекомендации W3C, относящиеся к XML - Иметь практический опыт разработки Этот экзамен несколько раз редактировался с момента создания и называется IBM Certified Developer -- XML and Related Technologies (Test 141). Он включает в себя все важные моменты с точки зрения разработчика. Здесь я расскажу, как сдать этот экзамен на отлично. В этой статье содержится много советов, которые помогут при сдаче экзамена; также прилагается список очень полезных Ресурсов и примеры вопросов – все это поможет вам повысить вашу оценку. Что вам необходимо знать Давайте начнем с плана экзамена. На сайте IBM Задания для теста 141 вы найдете подробный перечень заданий, предлагаемых на экзамене. Он состоит из пяти разделов: - Архитектура - Информационное моделирование - Обработка XML - Отображение XML - Тестирование и настройка Вопросы на экзамене распределены по этим разделам следующим образом: |Тема||процент от общего числа вопросов| |Архитектура||19| |Моделирование информации||26| |Обработка XML||33| |Отображение XML||11| |Тестирование и настройка||11| Технологии, включенные в эти разделы: - XML (общее представление и корректность документа) - XSL (XSLT и XSL-FO) - W3C Schema 1.0 - DTD - DOM 2 - SAX 2 - XPath 1.0 - Пространство имен - RDBMS - Xlinks - XPointers - CSS - Web-сервисы (SOAP, WSDL, UDDI) - Безопасность XML В этом списке технологии идут по приоритету, то есть XML, XSL и Schema - это наиболее важные технологии, которые необходимо освоить, чтобы сдать экзамен, а такие технологии как Web-сервисы, безопасность XML и другие не так критичны. Даже базовые знания Web-сервисов и безопасности XML будут вполне достаточны при условии хорошего понимания и практического применения первых 10 тем. В сценарных вопросах экзамена вы часто будете встречаться с ситуацией, когда имеется более одного правильного ответа на предложенный вопрос. В таких случаях будет предложено выбрать наиболее или наименее подходящий ответ. Такой подход немного усложняет экзамен по сравнению с другими подобными тестами, например, Sun Certified Java Programmer (SCJP - см. Ресурсы). Тест содержит 57 вопросов, из которых вам, чтобы сдать экзамен, необходимо правильно ответить на 58% (это 33 вопроса). Все вопросы "стоят" равное количество баллов. На тест дается 90 минут. Плата за прохождение теста составляет 150 долларов США (или же по местным расценкам). Более подробную информацию можно найти на сайте IBM Professional Certification. Что вам надо сделать Подготовка к этому экзамену требует чуть больше времени, чем подготовка к другим подобным тестам, например, SCJP. Большое количество охватываемых технологий и тип задаваемых вопросов (сценарные) несколько усложняют экзамен. В среднем для подготовки необходимо приблизительно от 3 до 6 месяцев работы по два часа в день. Если вы новичок в XML-технологиях, можете рассчитывать на 6 месяцев, а если вы уже знакомы с XML, то трех месяцев будет вполне достаточно. Вам не придется сдавать никаких предварительных экзаменов для прохождения сертификационного экзамена IBM по XML. Однако если вы серьезно подходите к этому экзамену, есть вещи, которые необходимо знать. Вам необходимо будет знание основ программирования и написания сценариев, а также понимание базовых элементов компьютерных систем и структур данных. Большим преимуществом является практическое знание XML. XML часто используется в различных типах документации – как онлайновой, так и локальной. Следовательно, вам нужно быть знакомым с основами работы браузеров, системами клиент-сервер, принципами форматирования и стилями. Вам также будет необходимо хорошо понимать процессы электронной торговли, такие как: - Прием заказов в режиме реального времени - Исполнение заказов - Ведение финансовых операций в интернете - Обмен данными между поставщиком и заказчиком - Ведение информации о товарно-материальных запасах Более подробно узнать о предварительных знаниях для сдачи экзамена можно на сайте IBM, посвященном сертификации по XML. Большинство вопросов экзамена составлены как сценарии, т.е. вам надо будет анализировать сравнительные характеристики, ограничения и возможности представленной архитектуры и оценивать, насколько хорошо она подходит к данному сценарию. Поэтому вам пригодится опыт в разработке и реализации приложений. Так как структурирование данных играет решающую роль в приложениях, работающих с данными, очень важно четко понимать, как данные хранятся в базе данных, как различные части информации связаны друг с другом и какие отношения существуют между ними. Если же вы новичок, то подготовку лучше начать с обзора XML, например, с хорошего учебника, вводного руководства или статьи (см. раздел Ресурсы). XML и смежные с ним технологии охватывают множество тем, которые нужно осваивать постепенно. Хотя большая часть этого материала не очень сложна, чтобы основательно понять, как XML используется в различных приложениях и каковы его преимущества, потребуется некоторое время. Хорошей отправной точкой для вас может стать Библия XML Элиота Расти Гарольда (см. Ресурсы). Когда вы познакомитесь с основами XML, переходите к разработке приложений, чтобы лучше понимать практическую пользу этих технологий. Знания для этого можно почерпнуть в более продвинутых текстах; например, лучшей книгой для данного экзамена является Professional XML, 2nd Edition (см. Ресурсы). Хотя эта книга не предназначена специально для подготовки к данной сертификации, в Professional XML достаточно подробно описаны все необходимые темы. Изучите эту книгу как можно тщательнее, уделяя особое внимание примерам. И постарайтесь понять не только технологию, но и принципы её практического применения, преимущества и недостатки. Эта книга содержит ссылки на бесплатные инструменты и интегрированные среды разработки, которые вы можете использовать для создания примеров приложений, подобных приведенным в книге, и использовать их в своей повседневной работе. Получить такие практические навыки очень важно. Изучив книгу Professional XML, о которой я говорил выше, вы завершите большую часть подготовки. Теперь вам надо отшлифовать полученные знания. Для этого я советую почитать различные статьи и руководства, которые можно найти в интернете. На этом этапе очень пригодятся спецификации W3C. Необязательно изучать все спецификации перед сдачей экзамена, однако они помогут понять тонкие моменты и уловить суть неясных терминов. На этой стадии ваш лучший учитель - это практика, практика и еще раз практика. Вам надо создать как можно больше примеров XML-приложений. Стоит почитать о применении XML в различных сценариях. Поговорите с коллегами об использовании XML в различных архитектурах. Исследуйте преимущества и недостатки различных технологий, связанных с XML. Например: - Почему в одних случаях используется SAX, а не DOM (или наоборот)? - Почему используется DTD, а не XML Schema (или наоборот)? - Как можно преодолеть ограничения DTD, используя вместо него XML Schema? - В чем преимущества XLink перед HTML-ссылками? - В чем преимущество XSL перед CSS? - В чем проявляются потенциальные возможности XSL и почему он намного функциональнее других языков стилей? Вместо того чтобы отвечать теоретически, постарайтесь найти решения этих вопросов на практике в реальных примерах, иначе вы не сможете применить эти знания к сценариям, представленным на экзамене. Теперь пришло время попрактиковаться, ответив на несколько вопросов; похожие вопросы встретятся на экзамене. Я добавил несколько примеров вопросов, аналогичных экзаменационным, которые могут служить хорошей отправной точкой для последующего прохождения на практике многих похожих тестов. Вы также можете попрактиковаться, используя другие тестовые симуляторы, представленные на рынке. И конечно, необходимо пройти пробный тест от IBM. В разделе Ресурсы вы найдете все ссылки на пробные тесты и симуляторы. С их помощью вы узнаете свои слабые места и сможете их проработать. Лучше заранее преодолеть эти преграды, чем встретиться со сложностями на экзамене и в результате получить нежелательный результат. Но если вы не уверены в том, что хорошо освоили самые важные области, то я настоятельно рекомендую подумать о найме репетитора, чтобы он помог вам. На экзамен дается 90 минут. Я неоднократно слышал от многих экзаменовавшихся, что этого времени хватает в обрез. У многих уходит 70-80 минут на то, чтобы ответить на все вопросы, так что на проверку остается совсем немного времени. Это означает, что вам надо будет приложить максимум усилий, чтобы ответить правильно на каждый вопрос с первого раза. Когда вы начнете получать хорошие оценки в практических примерах и будете хорошо ориентироваться в большинстве вышеперечисленных тем - вы готовы к сертификационному экзамену по XML. Советы и подводные камни Несколько заключительных советов, которые помогут вам спланировать стратегию сдачи экзамена: - Во время изучения определенной темы пытайтесь понять общую картину и не заостряйте внимание на мелочах. Большинство экзаменационных вопросов предназначены для определения вашего уровня понимания, а не проверки синтаксиса. Изучите различные компоненты XML-приложений: - Как эти компоненты согласовываются между собой? - Какие компоненты какую роль играют? - Из каких различных компонентов состоят Web-сервисы и как они работают в целом? - Попробуйте увидеть способы использования каждой технологии с практической точки зрения. Простое чтение примеров вам не поможет, необходимо будет создавать примеры приложений. Изучите эти вопросы, чтобы понять, как технологии в действительности работают: - Что выдаст конкретный запрос в Xpath? - Что получится, если данную страницу стиля XSL применить к данному документу XML? - Пройдет ли конкретный XML-документ проверку на соответствие данной схеме или DTD? - Как можно использовать Xlink, чтобы легко и эффективно поддерживать связанные документы? - Не изучайте эти технологии изолированно. Сравнивайте разные варианты и взвешивайте все за и против. Например, сравнивайте DOM с SAX, XSL с CSS, DTD с XML Schema. - В какой ситуации DOM лучше чем SAX, а в какой наоборот? - Что можно сделать в XSL, а в CSS нельзя? - Как в XML Schema преодолеваются различные ограничения, свойственные DTD? - Какие преимущества есть у XML Schema относительно DTD? - Изучайте не только возможности XML и смежных с ним технологий, но и способы их применения в реальном мире и то, как они влияют на уже созданные вещи. Например: - Как XML может уменьшить затраты на интеграцию между поставщиками и клиентами? - Как XML упрощает обслуживание клиентов, использующих различные платформы и устройства, но работающих с одной и той же информацией? - Что же все-таки является главным в Web-сервисах? Заключение Очевидно, XML пришел в нашу жизнь всерьез и надолго, и количество людей с определенными навыками в XML увеличивается по мере роста самих XML-технологий. Сертификационный экзамен - это серьезное испытание, по нему доступно не так много материалов, как по другим технологиям, но многие уже сдали этот экзамен, и он становится все боле популярным. Хотя сейчас в ИТ-индустрии наблюдается спад деловой активности, вскоре ситуация изменится. И именно дальновидные и подготовленные будут пожинать плоды нового роста. Так что решайтесь, составляйте план и готовьтесь к будущему сейчас! И пусть вам улыбнется удача, и, главное - хорошее настроение! Ресурсы - Примите участие в обсуждении материала на форуме. - Оригинал статьи "A certification primer for XML and related technologies" (EN). Книги, статьи и руководства - Книга XML для профессионалов (второе издание) охватывает все основные технологии учебного плана на подходящем уровне сложности. Эту книгу необходимо прочитать для успешной сертификации.(EN) - Библия XML(EN) - это хорошее начало, но ее недостаточно для основательной подготовки. - На сайте W3Schools.com (EN) представлен ряд очень хороших пособий, которые помогут добиться успеха быстрее. - На сайте ZVON.org также представлена коллекция учебников и статей по XML.(EN) - Учебное пособие Дугласа Тидвела (Doug Tidwell) "Введение в XML" (EN) дает хорошую базу для новичков (август 2002 г.).(EN) - Прадип Чопра (Pradeep Chopra) написал учебник для начинающих для подготовки к экзамену: "Sun Certified Java Programmer (SCJP)" (октябрь 2002 г.).(EN) - Вену Васудеван (Venu Vasudevan) составил учебник для начинающих по Web-сервисамв котором содержатся дополнительные сведения по интересующему нас вопросу.(EN) Web-сайты и группы - IBM предложила свой собственный список рекомендованных ресурсов для подготовки к этому экзамену.(EN) - W3C (World Wide Web Consortium) – лучшая стартовая точка для поиска информации по XML и смежным технологиям. Здесь можно найти все необходимые спецификации. - Зайдите на сайт Javaranch, где вы найдете множество людей, готовых помочь вам. Эта группа очень активна.(EN) - XML-CERT (группа компьютерной "скорой помощи") - это еще одна группа, обсуждающая вопросы XML-сертификации.(EN) - Посетите saxproject.org, чтобы почерпнуть необходимую информацию относительно SAX - простого API для XML. - В разделе XML сайта developerWorks представлено множество учебных пособий, статей, серий заметок и советов по XML и смежным технологиям. - XML.com - один из наиболее авторитетных сайтов по XML.(EN) - На сайте XML.org вы найдете сообщество XML-разработчиков и высококачественную информацию по XML.(EN) - PerfectXML.com - еще один хороший сайт по XML.(EN) - XMLpitstop.com - тоже хороший сайт по XML.(EN) - На XML WebRing есть хорошая коллекция XML-сайтов.(EN) Материалы для практических занятий - Автор данной статьи написал примеры вопросов, похожие на вопросы из сертификационного экзамена по XML от IBM.(EN) - У IBM есть свой собственный бесплатный пример теста, который поможет вам подготовиться к экзамену.(EN) - XML Spy - это одна из лучших сред разработки XML, представленных на рынке.(EN) - На сайте Apache есть очень хорошая подборка инструментов для работы с XML.(EN) - XML@Whiz - это единственный имеющийся на рынке симулятор теста по XML-сертификации. Он будет очень полезен вам при подготовке к экзамену.(EN)
rus
0.999675
|173 Kilometer zu Fuß in Westtexas Bericht einer Reise im Jahre 1987 (Herbert Huber, Wasserburg am Inn, 20.März 1988) Seite 1 | Zwei Wege teilten sich im Wald und ich Ich nahm den weniger benutzten, Das ergab den ganzen Unterschied. Robert Frost, 1874 1963, Original |Westwärts In den südlichen Rocky Mountains Am Knick des Rio Grande Im Trans Pecos Gebiet Verlängerter Abschied Wissenswertes Literatur |Westwärts "Haben Sie irgendwelche Lebensmittel? Fleisch, Wurst?" frägt die Zollbeamtin am Houston International Airport und läßt mich den Rucksack öffnen. "Natürlich nicht!" Mißtrauisch greift sie selbst in eine Seitentasche, zieht eine Tüte heraus und stopft sie schnell wieder zurück. Es ist das Toilettenpapier, zur Standardausrüstung meines Rucksacks gehörend. Wurstkonserven, Einfuhr streng verboten, habe ich im Koffer, der ungeöffnet passieren darf. Etwas Verwunderung erregen noch die zusammenschiebbaren Stöcke. Doch meine Erläuterung von der Entlastung der Knie beim Bergabwärtsgehen leuchtet ein. Houston, mit 1,7 Millionen Einwohnern die größte Stadt von Texas, hat eine hohe Luftfeuchtigkeit und sieht mich nur eine Nacht. Ich landete hier nur, weil Mietwägen in Deutschland gebucht bedeutend preiswerter sind als vor Ort. Sie wurden allerdings in dieser Preislage nur ab Houston oder Dallas angeboten. Der Mietautotip stimmt: die billigste Ausführung, von mir im Reisebüro in München bestellt, ist nicht vorrätig. Ohne Aufpreis erhalte ich deshalb eine funkelnagelneuen Chevrolet Nova, viertürig und mit Klimaanlage. Die braucht es auch. Fast immer klettern die Temperaturen in den nächsten dreißig Tagen über 90 Grad Fahrenheit, immerhin 32 Grad Celsius. Die Formalitäten beim Autoverleih sind dank Eurokarte, die in den USA als Mastercard gültig ist, schnell erledigt. Ich bekomme einen Stadtplan, den Autoschlüssel und einen vollen Tank, unterschreibe und schon geht es stadteinwärts. Das Gebläse des Chevy Nova arbeitet hochtourig um die Frontscheibe klar zu halten. Urlaub in Fort Stockton, Texas. Ein Ort, von dem ich vor einem Jahr nicht mal den Namen kannte. Im 872 Seiten dicken USA-Baedeker ist er nicht erwähnt. Partnerschaftliche Beziehungen mit Wasserburg am Inn, Bayern ermöglichten meiner Tochter Sandra einen einjährigen High School Aufenthalt in dieser 8688 Seelen Gemeinde im Trans Pecos Gebiet. Ein gemeinsamer Urlaub soll uns nun Westtexas näherbringen. Der "Lone Star State" mit einem Stern in der Staatsflagge ist der zweitgrößte Bundesstaat der USA. Nur Alaska, hoch oben im Nordwesten, ist größer. Texas ist bei etwas höherer Einwohnerzahl wie Bayern fast zehnmal so groß. Von Beaumont im Osten bis El Paso im Westen sind es 1348 Kilometer. Am nächsten Morgen geht es von Houston westwärts nach Austin, der swingenden Hauptstadt. Im Autoradio schalIi Country und Western Musik. Zum ersten Mal höre ich George Strait mit "All My Ex's Live in Texas". Ich muß mich in den nächsten vier Wochen dran gewöhnen, daß, alles auf Texas bezogen wird. Texas is big. Texans think big. Don't mess with Texas. Und wenn es mit Worten nicht geht hat es zumindest die Umrisse der Grenzen des nationalbewußten Südstaates, sei es als Topflappen, Handtuch oder Holzbrett. Amerikanische Stadtpläne sind einfach zu interpretieren, da die Stadtstrukturen einfach sind. Trotzdem muß ich in Austin einmal nach dem Weg fragen. Es ist Sonntag und die Innenstadt der texanischen Hauptstadt ist wie ausgestorben. Ich bin froh bei einem parkenden Auto eine Frau zu sehen. Halten und fragen. Sie ist noch froher, daß jemand hält und ihr beim Reifenwechsel helfen will. Schnell kläre ich das Mißverständnis auf. Sie nennt mir dennoch bereitwillig den Weg zum Hotel, das nur noch zwei Straßenblöcke entfernt ist. Das Hyatt Regency Hotel in Austin liegt direkt am Colorado River, allerdings nicht dem berühmten, sondern sozusagen texaseigenen. Dort soll ich Sandra treffen, doch sie ist noch nicht da. Kein Problem, im ersten Stock läuft die offene texanische Schachmeisterschaft. Ich wollte ursprünglich mitmachen, aber eine Fehlinformation bezüglich des amerikanischen Labor Days brachte die Termine durcheinander. Der Turniersaal ist groß aber schmucklos, die Atmosphäre eher nüchtern. Ich kann mich nicht konzentrieren und wandle unbeteiligt von Partie zu Partie. Berühmte Namen sind nicht unter den Teilnehmern. Ich fahre die Rolltreppe hinunter zum Empfang und da kommt auch Sandra mit einem großen Rucksack und freudigem Strahlen. Wir haben uns neun Monate nicht mehr gesehen, beziehen ein Motel in der Nähe und genießen ein paar frohe Wiedersehenstage. Texas is big, da ist es kein Wunder, daß das Capitol in Austin dasjenige in Washington D.C. um über zwei Meter überragt. Der großflächige Zilker Park am Colorado River gibt mir genügend Gelegenheit zum Joggen. Nie bin ich dort allein. Hunderte von acht bis achtzig laufen beliebig an beiden Ufern des Flusses. Man fällt weder durch Laufstil oder Geschwindigkeit noch durch Kleidung auf. Es ist alles schon vertreten. Da keuchen Geher, Sprinter, einzeln, in Gruppen, mit Gewichten, in Badehosen und trotz sengender, feuchter Hitze auch im Trainingsanzug. Wir sehen auch auffallend viele Radler und beschilderte Radwege. Ganz Texas wird ja von markierten Bicycle Trails durchzogen. Die Einkaufszentren am Rande der Großstadt sind imposant. Der Barton Creek Square Malt hat über 130 000 qm Verkaufsfläche und ist bis 21 Uhr geöffnet. Trotzdem erhalten wir nicht alles, was wir für unsere geplanten Bergtouren benötigen. Dafür erstehe ich sehr preiswerte Laufschuhe. Sogar die bekannteste deutsche Marke (Merksatz im Amerikanischen: "All Day I Dream About Sex") gibt es weit unter den bei uns geläufigen Preisen. Der Schuhverkäufer berät mich eingehend. Ich erfahre die sprichwörtliche texanische Freundlichkeit. Er schwätzt mir nichts auf. Als wir feststellen, daß' er keine passenden Schuhe vorrätig hat, empfiehlt er seine Konkurrenz im selben Gebäude. Überhaupt ist das Preisniveau in Texas erstaunlich niedrig, insbesondere für Speisen und Getränke, sowohl im Schnellschuppen als auch im Restaurant. Der günstige Dollarkurs zahlt sich aus. Sieht man von Flug und Automiete ab, läßt sich ein äußerst preiswerter Urlaub verbringen, sofern man, wie wir, das Zelt dem Hotel vorzieht. Kauft man noch einige Sportartikel wie Laufschuhe oder Tennisschläger günstig ein, ergänzt vielleicht noch die k:ameraausrüstung, so läßt sich von dieser Ersparnis bereits ein spürbarer Teil der Urlaubskasse finanzieren. Die noch fehlenden Kartuschen für den Gaskocher müssen wir woanders erstehen. Im Flugzeug dürfen sie nicht transportiert werden, deshalb habe ich sie nicht aus Deutschland mitgenommen. Ein Blick ins Magazin "Backpacking", es liegt in jedem Zeitschriftenladen aus, verrät uns eine gute Adresse in San Antonio. Bereits auf dem Weg dorthin, in San Marcos, finden wir einen gut sortierten Outdoor-Shop. Die Kartuschen sind teuer, aber wir brauchen sie. San Antonio, das wir ungeplant besuchen, entpuppt sich als die sehenswerteste Großstadt unserer Reise. Gegründet 1718 von spanischen Militärs und Franziskanermönchen hat es eine stark mexikanisch gefärbte Innenstadt. Darin der berühmte Alamo, in dem sich 1836 Davy Crockett und Jim Bowie gegen das mexikanische Heer unter Antonio Lopez de Santa Anna verteidigten, wiederholt 1960 durch John Wayne und Richard Widmark, millionenfach besungen von Countrysänger Marty Robbins. Santa Anna wurde kurz darauf von 900 Texanern unter Sam Houston besiegt und gefangen genommen. Die Millionenstadt, ein National Forest - übrigens mit dem 140 Meilen langen, markierten "Lone Star Trail" und viele weitere Einrichtungen sind nach dem Befreier von Texas aus mexikanischer Herrschaft benannt. Der Campingplatz ist, wie fast alle in den USA, sehr großzügig angelegt. Unser nächster Nachbar ist mehr als zwanzig Meter entfernt. Es ist ein KOA (Kampgrounds of America) Platz, die über die gesamten USA verbreitet sind. Die Gebühren von zwölf Dollars für zwei Personen pro Nacht garantieren hohen Standard: Duschen, Kinderspielplatz und Swimmingpool; gelegentlich, wie hier in San Antonio, auch ein Open Air Kino. Ich werde KOA-Mitglied, erhalte eine Mitgliedskarte und einen Autoatlas und zahle ab sofort 10 Prozent weniger. Durch die Innenstadt von San Antonio führt ein markierter Touristenweg. Selbstverständlich schließt er den 'Paseo del rio', den 'River Walk', ein. Inmitten der City steigt der Besucher am Fluß etwas tiefer und kann nun entlang dessen Ufer flanieren. Restaurants, Bootsfahrten und Cafes laden ihn ein. Ärgerlich ist für uns, daß mir gerade hier der Film reißt, was nur wörtlich zu verstehen ist. Gerade von diesem romantischen Spaziergang haben wir keine Dias, da ich das Mißgeschick zu spät erkannte. Am Marktplatz der pulsierenden Großstadt spielt ein Trio mexikanische Musik und lädt zum Verweilen ein. Wir geraten in Stimmung und beobachten das Publikum. Witzige Kleidungsvorschrift in einem mexikanischen Lokal: "No Shirt No Service". Wir essen Tortillas, scharfe Tex-Mex-Spezialität. Für die Weltausstellung 1968 wurde der Tower Of The Americas erbaut, ohne Antenne 190 Meter hoch, mit Drehrestaurant. Ähnliches gibt es sicher auch woanders, Aufregend sind aber die Aufzüge. Nachdem sich die Türen automatisch geschlossen haben, öffnen sich die "Terassentüren" . Die Aufzüge sausen an der Außenseite des Turms nach oben. Die Außenfläche des Fahrstuhls ist aus Glas und gestattet schwindelerregende Ausblicke. Währenddessen gibt es über Lautsprecher Informationen. Die USA sind das Land der totalen Information. Im Carlsbad Caverns National Park werden wir dafür nochmal ein eindrucksvolles Beispiel erleben. Etwas außerhalb von San Antonio führt der "Mission Trail" zu vier alten spanischen Missionen. Sie entstanden im frühen 18.Jahrhundert und sind durch den National Park Service für Besucher geöffnet. San Antonio bietet noch mehr: einen kleinen, interessanten Zoo, zahlreiche Kunstmuseen, die Lone Star Brauerei und der Welt größte Hamburger. So die Werbung. Things are done in a big way in Texas. Wir wollen sie uns nicht entgehen lassen. Obwohl der abendliche Konzerttermin beim San Antonio Symphony Orchestra fest gebucht ist, vertrauen wir auf die übliche Fast Food Abfertigung. Doch diesmal werden wir enttäuscht. Schon beim Bestellen müssen wir uns mit Japanern, Mexikanern und Amerikanern anstellen, erhalten einen Bon und warten. Warten auf unseren Aufruf. Vor der Wahl zwischen Hamburger oder Russe wählen wir Tschaikowsky und eilen zum Konzertsaal. Wir werden wiederkommen! Dirigent Andrew Schenck trägt einen elfenbeinfarbigen Anzug und sagt seine Stücke selbst an. Das Orchester finanziert sich, wie viele kulturelle Einrichtungen in den USA, allein aus Eintrittsgeldern und Spenden. Ein Problem verfolgt uns auf der gesamten Reise. Telefonieren geht nur privat oder aus der Zelle. Dazubraucht man das nötige Kleingeld. Für ein Gespräch nach Deutschland muß man einige Zeit sammeln, alles einwerfen und auf Anschluß hoffen. Da die Telefonnetze privaten Gesellschaften gehören, hat die Post absolut nichts damit zu tun. Selbst im Verwaltungskomplex der Southern Bell, einer der größten nordamerikanischen Telefongesellschaften, können wir nicht ohne Quartermünzen telefonieren. Zum Glück gibt es vereinzelt Telefonzellen einer Company, die Kreditkarten akzeptiert. Der Operator meldet sich, man nennt die Nummer seiner Eurokarte und kann uneingeschränkt telefonieren. Ein Wolkenbruch setzt über Nacht ganz San Antonio unter Wasser. Unser Zelt droht zu schwimmen. Hastig packen wir alles ins daneben stehende Auto. Es geht auf dem Interstate Highway 14 westwärts nach Fort Stockton, weit hinter dem Pecos River, im sogenannten Trans Pecos Gebiet. Mir fällt wieder auf, daß in den USA viele Verkehrsschilder und Hinweise in den Städten rein verbal gehalten sind. "Turn right" statt des Rechtsabbiegerpfeils, das lästige "No U-turn" und ähnliches mehr; dies, obwohl die Analphabetenquote durch ständige Einwanderung recht hoch ist. Wie noch oft, wenn wir für Stunden auf den Highways sind, vertreiben wir uns die Fahrt mit Übersetzungen von Umgangssprache oder Slang aus der Werbung. Ganz besonders famos gelingt uns dies mit dem zustimmenden "Sounds like it!" während jemand eine unwahrscheinliche Story von sich gibt. Im Bayerischen finden wir dafür das treffende "I glaab's ja glei!". Beide Redewendungen signalisieren, daß man das Erzählte eben nur fast glaubt. Eine gleich prägnante Übersetzung ins Schriftdeutsch gelingt uns nicht. Fort Stockton wurde 1859 gegründet um den Weg nach Kalifornien zu erleichtern. Das damalige Hotel für die Reisenden ins Traumland am Pazifik beherbergt heute das Annie Riggs Memorial Museum. Die Stadt liegt flach in der Randzone der Chihuahuan [Tschiwawan] Wüste, die mit 362 000 qkm die zweitgrößte Wüste Nordamerikas ist. Die Chihuahuan Wüste zieht von Mexiko über Westtexas bis ins südliche New Mexico. Charakteristisch für das Gebiet um Fort Stockton sind die "mesa", vereinzelte Tafelberge. Auf einem dieser Mesas, allerdings weiter nördlich in New Mexico, entstand übrigens im 2.Weltkrieg Los Alamos, die Produktionsstätte der ersten Atombombe. Der Empfang bei Sandras Gasteltern ist herzlich. Ich lerne auch gleich die Großeltern kennen. Wie üblich sind alle beschäftigt. Es wird immer etwas geplant, vorbereitet oder ausgeführt. Am Abend ist große Abschlußfeier der High School. Alle Wasserburger Austauschschüler sind mit dabei. In den nächsten Tagen werde ich mit den Gebräuchen in Westtexas vertraut gemacht. Man muß sich an die texanische Freundlichkeit erst gewöhnen. Es beginnt bei der Begrüßung, betrifft die gegenseitige Vorstellung, wo es immer, wer es auch sei, "Nice to meet you" heißt, und setzt sich in allen Bereichen fort. Besonders die hohe Kinderfreundlichkeit und ihre wie selbstverständliche Integration ins öffentliche Leben sticht ins Auge. Vor Schulen und Kindergärten wird der Autoverkehr durch Schwellen künstlich verlangsamt, obwohl die Amerikaner sowieso recht diszipliniert fahren. Stark ist die Wetterabhängigkeit in Westtexas. Wenige Tage vor meiner Ankunft hat ein Tornado das nahe Saragosa dem Erdboden gleich gemacht. Es regnet selten aber wolkenbruchartig. Ausgetrocknete Bachbette verwandeln sich in kürzester Zeit in wabbelnde Flutwellen. Die Wettervorhersage gibt sich entsprechend genau: "There's a 30 percent chance of rain in the Midland Odessa area today", zu 30 Prozent wird es heute regnen, heißt es in den Nachrichten. Bereits am Morgen bietet Fort Stockton Temperaturen,.von denen wir selbst im Hochsommer nur träumen. Ich jogge täglich an einer Schule mit großen Sportplätzen und etlichen Tennisplätzen vorbei, hinaus auf eine staubige Farmstraße. Erst am Rückweg schlägt mir die Hitze der Sonne von Osten entgegen. "Warum läufst du nicht mal am Sportplatz" frägt mich Ken Johnson, der Hausherr. "Ja, darf ich denn das?" frage ich verwundert zurück und errege Verständnislosigkeit, die sich noch steigert, als ich berichte, daß unser Sportplatz am Badria eingezäunt und abgesperrt ist und meist leersteht. Auch die Tennisplätze sind frei zugänglich. Zugegeben, Fort Stockton hat viele Plätze. Land ist reichlich vorhanden. |Seite +1|
deu
0.998423
Do you remember, guys, that I promised you more Xmas surprises in my blog? ) Hope that you like my first video in previous post made for Vedettestore and here is our next surprise for you! Since the corset giveaway was super popular we decide to make one more! So you have another chance to win gorgeous shapewear for... New Year's night for example ) Or be more brave - don't hide this beauty under the clothes and style it in your outfits as I did recently. Here are the rules: 1. You should be my blog reader by Google Friend Connect ("Join this site" button) or by Bloglovin 2. Like VEDETTE'S Facebook page 3. Follow twitter: Vedettestore 4. Leave a comment here with your e-mail address so we can reach the winners Giveaway opens worldwide. 3 lucky winners will be chosen randomly on December 14th! Good luck, sweeties, and Happy coming winter holidays~! ) *** Вы ведь помните, что я обещала вам новые новогодние сюрпризы в блоге?) Надеюсь, вам понравилось мое первое видео в предыдущем посте для Vedettestore, и сейчас я расскажу вам о следующем сюрпризе! Т.к. розыгрыш корсетов имел огромную популярность, мы решили устроить еще один! У вас появился еще один шанс выиграть шикарное белье для... скажем, новогодней ночи! ) Или быть более смелой - не прятать эту красоту под одеждой, а стилизировать в своих аутфитах - как это получилось у меня в последних постах. Правила розыгрыша: 1. Вам нужно быть читателем моего блога по Google Friend Connect (кнопка Join this site) или по Bloglovin 2. Лайкнуть страничку Vedette Facebook page 3. Стать фаном твиттера Vedettestore 4. Оставить комментарий к этому посту с указанием электронного адреса, чтобы мы могли связаться с победителями! 2. Лайкнуть страничку Vedette Facebook page 3. Стать фаном твиттера Vedettestore 4. Оставить комментарий к этому посту с указанием электронного адреса, чтобы мы могли связаться с победителями! География - весь мир! 3 счастливых победительницы будут выбраны случайным образом и объявлены 14 декабря! Удачи и с наступающими праздниками! ) follow me on
rus
0.988513
SPIEGEL ONLINE: Mr. Wyle, warum sind eigentlich Serien über das Leben nach der Apokalypse - "Lost", "The Walking Dead" und nun "Falling Skies" - in Amerika so populär? Wyle: Ich vermute, weil wir von immer mehr Geräten umgeben sind, die uns das Dasein erleichtern. Was wäre denn, wenn all das von heute auf morgen verschwände? Hätten wir überhaupt die Fertigkeiten, die man zum Überleben braucht? Weiß noch jemand, wie man Kleider näht, kann noch einer von uns ohne Hilfsmittel Feuer machen? SPIEGEL ONLINE: Wie würden Sie sich schlagen? Wyle: Ach, ich lebe auf einer Ranch und habe einen vollen Vorratsschrank. Allerdings würde ich mich wohl eher nicht der Résistance anschließen. Ich würde lieber bei mir zu Hause durchhalten. SPIEGEL ONLINE: Kriegen Sie ohne Streichhölzer ein Feuer an? Wyle: Yup. Nein, okay, ich geb's zu: So'n harter Kerl bin ich dann doch nicht. SPIEGEL ONLINE: Ihre Fans werden tief enttäuscht sein. Sie sind ja in der Serie "Emergency Room" als Retter im OP zum Herzensbrecher avanciert... Wyle: Ja, oh Mann, ich bin schon seit dem späten 20. Jahrhundert dabei! SPIEGEL ONLINE: Seit 1994. Ihr einstiger "ER"-Kollege George Clooney hat inzwischen Kinokarriere gemacht - haben Sie den Absprung ins Filmgeschäft verpasst? Wyle: Als ich in "ER" war, wollten alle meine Freunde Filmkarriere machen. Sie fanden es idiotisch, dass ich mein Glück in einer TV-Serie suchte. Nun, in den letzten zehn oder fünfzehn Jahren sind die meisten dieser Leute ebenfalls in Fernsehserien gelandet. SPIEGEL ONLINE: ...wo inzwischen auch Filmstars wie Glenn Close, Tim Roth und Kiefer Sutherland arbeiten. Was hat sich verändert? Wyle: Mit dem Ausbau des Kabelfernsehens ist die Anzahl der Kanäle sprunghaft angestiegen, und das Verlangen nach Inhalten hat zu einem brain drain in der Filmindustrie geführt. Mit der stärkeren Konkurrenz ist die Qualitätslatte ständig nach oben verschoben worden, und Erfolge von Serie wie "Die Sopranos" oder "Lost" öffneten Tür und Tor für weitere Serien ähnlicher Machart. Gutes Fernsehen in Amerika ist toll - etwas Besseres gibt es in der hiesigen Unterhaltungsindustrie nicht. SPIEGEL ONLINE: In "Falling Skies" sollen Sie nun in der Rolle des dreifachen Vaters und Geschichtsprofessors Tom Mason das Überleben der Menschheit sichern. Steven Spielberg ist Produzent dieser Serie. Ist das ein automatischer Zusagegrund für einen Schauspieler? Wyle: Die Tatsache, dass Spielberg involviert ist, bewirkt in jedem Fall ein Gefühl der Sicherheit, weil man weiß, dass jemand mit unfehlbarem Geschmack die zentralen Entscheidungen trifft, dass ein genialer Erzähler am Ruder steht. Und man braucht sich nicht darum zu sorgen, dass mittendrin womöglich ein neuer Studio- oder Senderchef kommt und dem Ganzen unbedingt seinen persönlichen Stempel aufdrücken will. SPIEGEL ONLINE: Sie spielen einen Intellektuellen, der nach einem vernichtenden Alienangriff auf die Erde in die Rolle des Kriegers gedrängt wird... "Hat großen Spaß gemacht, Platzpatronen abzufeuern" Wyle: Ja, das war der Reiz. Meine Figur ist Professor für amerikanische Geschichte, dessen Fertigkeiten in dieser Situation zunächst wertlos scheinen. Doch wie sich herausstellt, ist er dank seines Wissens um Militärgeschichte, um Strategien auf dem Schlachtfeld und die Persönlichkeiten von Führungsfiguren besser für diese Rolle geeignet als ein Klempner es wäre. Ich habe also mein Geschichtswissen ein bisschen aufgefrischt - und dann bin ich ins Fitnessstudio gegangen. SPIEGEL ONLINE: Muss man als Frauenschwarm in Hollywood irgendwann den Actionhelden geben? Wyle: Na ja, diese Figur ist ja am Anfang alles andere als ein Actionheld. Er stolpert eher in die Rolle hinein, während er mit seinem Gewehr oder mit Atemnot kämpft. Ich gebe allerdings zu, dass der Umgang mit Waffen den Jungen in mir zum Vorschein brachte. Unser Trainer, ein Ex-Militärtyp, lief mit einem T-Shirt mit der Aufschrift herum: Happiness is a belt-fed weapon". Soll heißen: Glück speist sich aus dem Patronengürtel. Da ist was Wahres dran! Hat großen Spaß gemacht, herumzurennen und Platzpatronen abzufeuern! SPIEGEL ONLINE: Und wer's nicht tut, ist ein Loser? In der Serie zeichnet sich gleich zu Beginn unter den Überlebenden ein Konflikt ab zwischen denen, die kämpfen und denen, die nur essen... Wyle: Ja, der Einzelne ist dem Schicksal der Gruppe zwar untergeordnet. Zugleich ist der Schwächste von uns ja der Grund, warum wir überhaupt kämpfen. Darf ich an dieser Stelle mal eine Steven-Spielberg-Anekdote zum Besten geben? SPIEGEL ONLINE: Bitte sehr! Wyle: Also, mein Telefon klingelt, und eine Stimme sagt: Hallo, hier ist Steven Spielberg. Ah ja, denke ich, okay. Er erzählt mir also, dass ihm neulich im Auto ein interessanter Gedanke kam. Kennst du dich mit dem Zweiten Weltkrieg aus?, fragte er. Was weißt du über US-General Patton? Na ja, sagte ich, ich hab den Film über ihn gesehen. Sehr gut, sagt Spielberg, erinnerst du dich an die Szene auf der Brücke? SPIEGEL ONLINE: ...in der ein Eselskarren die Armee blockiert und Patton das Tier kurzerhand erschießt und von der Brücke wirft? Wyle: Genau. Und Spielberg sagt: Wäre es nicht interessant, wenn Captain Weaver - der militärische Anführer der Überlebenden - dies zwei alten Leuten antäte, die nicht schnell genug sind? Was hältst du davon? "Spielberg hat einen ansteckenden Enthusiasmus" SPIEGEL ONLINE: Sie haben bestimmt nicht mit "Schnapsidee" geantwortet, oder? Wyle: Nein, ich fand es ungeheuer interessant, dieses Thema derart brutal anzufassen. Meine Figur hat ja am Anfang den Vorteil, die Sache aus der humanistischen Perspektive betrachten zu können und die Entscheidungen von Captain Weaver anzuzweifeln. Er muss im Laufe der Zeit aber lernen, ihre Komplexitäten zu respektieren. SPIEGEL ONLINE: "Falling Skies" ist eine Serie mit begrenztem Budget für den kleinen Kabelsender TNT. Wie stark war Spielberg in die Entstehung der Serie involviert? Wyle: Ich kenne Steven Spielberg schon lange, er war ja auch Produzent von "ER", und bei beiden Serien war er gleichermaßen stark in die Vorbereitung involviert. Er besetzte sie, formte die Drehbücher der Pilotfolge mit und sah sich sämtliche Arbeitsaufnahmen der Dreharbeiten an. SPIEGEL ONLINE: Wie muss man sich das vorstellen, wenn Steven Spielberg am Set erscheint? Wyle: Es macht natürlich alle Anwesenden schrecklich nervös. Ich möchte an dem Tag nicht hinter der Kamera stehen, so viel ist sicher. Stellen Sie sich vor, es guckt Ihnen der herausragende Filmemacher seiner Generation über die Schulter und sagt freundlich: Aha. So wollen Sie diese Sequenz also in Szene setzen? SPIEGEL ONLINE: Die meisten Leute, die ihn kennen, schwärmen davon, was Spielberg für ein netter, zugänglicher Mensch ist... Wyle: Spielberg hat einen jungenhaften Enthusiasmus, der einfach ansteckend ist. Das Vergnügen, das er nach einem ganzen Leben als Filmemacher immer noch daraus zieht, erinnert mich daran, dass dieser Job vor allem Spaß machen soll. Das ist schließlich der Grund dafür, dass wir keine Anwälte geworden sind. Das Interview führte Nina Rehfeld HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten: |alles aus der Rubrik Kultur||Twitter | RSS| |alles aus der Rubrik TV||RSS| |alles zum Thema Fernsehserien||RSS| © SPIEGEL ONLINE 2011 Alle Rechte vorbehalten Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
deu
0.997746
Кинотеатр Планета Кино IMAXКинотеатры Сум - Сумы, ул. Харьковская, 2, ТЦ Мануфактура - 0-800-300-600 Рейтинг кинотеатра Комментарии Скидки и акции - кинотеатра Планета Кино IMAX Каждый вторник – День зрителя! В этот день цены на билеты снижены максимально! Детям до 6 лет билеты бесплатно, кроме зала 4DX. (Родители должны покупать билеты для детей в зал 4DX.) Есть постоянные скидки для школьников, студентов, пенсионеров, инвалидов, детей-сирот и организованных групп посетителей. Участники Клуба "Планета Кино IMAX" получают бесплатные билеты за бонусы. Бесплатный билет в кино на День рождения получает каждый участник Клуба "Планета Кино IMAX". Бесплатные билеты можно выиграть, участвуя в регулярных розыгрышах на наших страничках в социальных сетях VKontakte и FaceBook; О кинотеатре Планета Кино IMAX Кинокомплекс «Планета Кино» находится в торгово-развлекательном центре «Мануфактура». Современный пятизальный кинокомплекс «Планета Кино» в Сумах способен принять до 600 зрителей одновременно. Сеансы начинаются каждые 15 минут. Для кинопоказов используются передовые технологии и оборудование Christie, Dolby и Kinoton. Данные технологии позволяют демонстрировать цифровое кино в форматах 2D и 3D. Кинотеатры под брендом «Планета Кино» уже открыты в Киеве, Одессе, Львове, Харькове и Ялте, где представляют зрителям новинки кино для просмотра высочайшего качества.
rus
0.99871
Die acht Erfinder versprechen sich viel von ihrem Patent: Ihr System zur "Überwachung von Gruppenaktivitäten" könne "automatisch Frustration oder Stress bei Computeranwendern ausmachen". Dazu soll ein Programm kontrollieren, was der Anwender am Computer gerade macht. Gleichzeitig soll ein Schwarm drahtlos mit einem Zentralrechner vernetzter Sensoren Blutdruck, Mimik, Körpertemperatur überwachen. Software werde diese Beobachtungen dann mit Standardwerten abgleichen und Abweichungen erkennen. Eingereicht wurde der Patentantrag (Begünstigter: Microsoft) für dieses Kontrollsystem Mitte 2006 beim US-Patentamt. 18 Monate später, am zweiten Weihnachtstag 2007, wurde der Antrag öffentlich gemacht, nun hat ihn die britische "Times" entdeckt. Die Tageszeitung spekuliert, das Microsoft-Kontrollsystem könne genutzt werden, um "Produktivität, körperliches Wohlbefinden und Kompetenz" von Mitarbeitern zu überwachen. Im Patentantrag zählen die Forscher diese möglichen Anwendungen auf: Ob aus diesem sehr abstrakten Patentantrag auf einige Kontroll-Methoden tatsächlich ein Patent wird, ob Microsoft ein derartiges Produkt plant oder je planen wird, ist jedoch völlig offen. Das Patent wollte eine Microsoft-Sprecherin nicht gegenüber der "Times" kommentieren. Sie sagte nur, Microsoft sei stolz auf seine weltweit 7000 zugestandenen Patente, kommentiere Patentanträge aber nicht, weil in dieser Phase alle in den Dokumenten gemachten Angaben noch geändert werden könnte. lis HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten: |alles aus der Rubrik Netzwelt||Twitter | RSS| |alles aus der Rubrik Tech||RSS| © SPIEGEL ONLINE 2008 Alle Rechte vorbehalten Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
deu
0.99854
Николай Алексеевич Клюев родился в деревне Коштуге, близ Вытегры в Олонецкой губернии. Учился в церковноприходской школе, вытегорском городском училище. Впоследствии самоучкой достиг огромных познаний. Жил в старообрядческих скитах, был связан с сектантами, обошел и объездил всю Россию. Печатался с 1904 года. Принимал участие в революции 1905 года, в январе 1906 года был арестован, полгода просидел в тюрьме. Первая книга Клюева "Сосен перезвон" вышла в 1911 году, за ней последовали другие. Творчество поэта было в центре внимания многих представителей интеллигенции, таких как Блок и Брюсов. В стихах он выступал как "крестьянский мессия", указующий пути к возвращению в прежний утраченный патриархальный рай. Густая, цветистая, словно настоянная на лесных ароматах, поэзия Клюева оказала большое влияние на Сергея Есенина и близких к нему поэтов. Революцию Клюев приветствовал, в 1918–1919 годах опубликовал ряд ярких публицистических статей в газете "Звезда Вытегры". Однако в дальнейшем он не смог обрести своего места в молодой советской литературе. Рапповская критика навесила на Клюева неизгладимое клеймо кулацкого поэта. Большинство созданных в советский период произведений Клюева не было опубликовано при его жизни. Поэт испытываС раззолоченным л тяжелые лишения, жизнь его трагически оборвалась. Посмертные публикации раскрыли перед читателем подлинный облик одного из крупнейших русских поэтов начала XX века.
rus
0.999504
SPIEGEL ONLINE - 08.05.2013 Zweite Chance nach dem Seitensprung: Der Ex-Gouverneur von South Carolina hat bei einer Nachwahl einen Sitz im amerikanischen Kongress gewonnen. Damit gelingt Mark Sanford ein erstaunliches Comeback. Entsprechend demütig feierte der Republikaner den Sieg. mehr... SPIEGEL ONLINE - 07.05.2013 Affären, Skandale und Seitensprünge sind in den USA kein Hinderungsgrund für eine politische Karriere. Der gestrauchelte Ex-Gouverneur von South Carolina, Mark Sandford, versucht nun ein Comeback. Seine Chancen auf einen Sitz im Kongress stehen gut, allen neuen Peinlichkeiten zum Trotz. Von Marc Pitzke, New York mehr... SPIEGEL ONLINE - 04.01.2013 Jetzt ist es offiziell: Das Wahlmännergremium im US-Kongress hat die Wiederwahl von Barack Obama bestätigt. In einer kurzen Zeremonie erklärte Vizepräsident Joe Biden seinen Chef zum Sieger. mehr... SPIEGEL ONLINE - 03.01.2013 Sogar von seinem Parteikollegen wurde John Boehner zuletzt hart angegangen - doch seinen Chancen bei der Wahl zum Präsident des US-Parlaments hat das wenig geschadet. Der Republikaner bleibt durch seinen Sieg formell der drittmächtigste Mann der USA. mehr... [ Video | Forum ] SPIEGEL ONLINE - 08.11.2012 Der Attentäter von Tucson wird den Rest seines Lebens im Gefängnis verbringen. Jared Lee Loughner tötete bei einem Anschlag sechs Menschen und verletzte 13 weitere, darunter die Kongressabgeordnete Gabrielle Giffords. Der Mann wurde nun zu siebenmal lebenslänglich plus 140 Jahren Haft verurteilt. mehr... SPIEGEL ONLINE - 08.11.2012 Kurz nach der Wahl in den USA haben führende Republikaner Präsident Barack Obama eine Zusammenarbeit im Haushaltsstreit angeboten. Sollten sich die Parteien im Repräsentantenhaus nicht einigen können, drohen den USA drastische Steuererhöhungen und Etatkürzungen - und im schlimmsten Fall eine Rezession. mehr... [ Video | Forum ] SPIEGEL ONLINE - 07.11.2012 Er hat Charme, Talent und trägt einen großen Namen: Joseph Kennedy III., Großneffe des legendären Präsidenten, zieht in den US-Kongress ein. Der junge Rotschopf ist angetreten, den Familienclan wieder an die Schaltstellen der Macht zu bringen. Von Christina Hebel mehr... [ Video | Forum ] SPIEGEL ONLINE - 07.11.2012 Barack Obama bleibt US-Präsident - überraschend deutlich hat er gegen seinen Herausforderer Mitt Romney gewonnen. Doch die Kommentatoren zeigen sich alles andere als euphorisch. Ein Blick in die Zeitungen. mehr... [ Video | Forum ] SPIEGEL ONLINE - 07.11.2012 Gespaltener Kongress: Die Republikaner behalten im US-Repräsentantenhaus die Mehrheit. Den von den Demokraten beherrschten Senat konnte die Partei von Mitt Romney jedoch nicht erobern. Damit droht auch in den kommenden Jahren eine politische Blockade. mehr... [ Video | Forum ] SPIEGEL ONLINE - 07.11.2012 Die Republikaner behalten ihren Vorsprung im US-Repräsentantenhaus. Beim Versuch, den von den Demokraten beherrschten Senat zu erobern, erlitt die Partei von Mitt Romney jedoch herbe Rückschläge. Sollte der Kongress gespalten bleiben, droht dem Land ein Patt wie in den vergangenen Jahren. mehr... [ Video | Forum ] DER SPIEGEL - 09.07.2012 Der amtierende US-Kongress ist der unproduktivste seit dem Zweiten Weltkrieg, er ist zu einem Symbol für die amerikanische Regierungskrise geworden. Er ist ein Mann, der die höchsten Berge der Rocky Mountains bezwungen hat, er ist durchtrainiert un... mehr... SPIEGEL ONLINE - 28.01.2011 Endlose Debatten über Gesetzesvorhaben der Regierung soll es im Kongress nicht mehr geben. Der US-Senat beschloss mehrere Verfahrensänderungen, mit denen Verzögerungstaktiken wie die berüchtigten Filibuster eingeschränkt werden. mehr... DER SPIEGEL - 25.01.2010 US-Präsident Obama plant Revision der Gesundheitsreform. Nachdem die Demokratische Partei im Senat die benötigte Mehrheit von 60 Stimmen verloren hat, versucht Präsident Barack Obama, seine Gesundheitsreform zu retten, das bedeutendste Projekt sein... mehr... SPIEGEL ONLINE - 24.10.2009 Wie in der fünften Klasse: Die US-Parteien versuchen einander mit fragwürdigen Tricks auszubooten. Erst stellten die Republikaner ihre Gegner per heimlicher YouTube-Aufnahme bloß. Als Revanche tauschten die Demokraten kurzerhand die Türschlösser eines gemeinsamen Anhörungssaals aus. mehr... SPIEGEL ONLINE - 22.10.2009 Die Einladung aus Washington gilt als große Ehre: Als erstes deutsches Regierungsoberhaupt seit Konrad Adenauer wird Angela Merkel in Kürze vor dem US-Kongress sprechen. Doch der Blitzbesuch in Amerika soll vor allem ein klares Signal an den künftigen Koalitionspartner FDP sein. mehr... SPIEGEL ONLINE - 09.09.2009 Mit Spannung wird Barack Obamas Grundsatzrede am Mittwochabend erwartet: Vor dem Parlament will er für seine Gesundheitsreform kämpfen. Doch die Republikaner halten dagegen - und machen dem Präsidenten wenig Hoffnung, dass sie einlenken. mehr... SPIEGEL ONLINE - 23.01.2009 Nach langem Tauziehen ist die Entscheidung gefallen: Die New Yorker Abgeordnete Kirsten Gillibrand soll Nachfolgerin von Hillary Clinton im Senat werden. Rätselhaft bleiben die Motive für den Rückzug von Caroline Kennedy im Rennen um den Posten. mehr... SPIEGEL ONLINE - 02.11.2008 Der US-Wahlkampf findet nun fast nur noch in traditionell republikanischen Staaten statt - Barack Obama ist in einer guten Position fürs Finale. Und hofft darauf, dass er künftig mit einer breiten Parlamentsmehrheit regieren kann: Denn im Kongress könnten die Demokraten noch mehr rausholen. mehr... SPIEGEL ONLINE - 08.11.2006 Zum ersten Mal in der US-Geschichte zieht ein bekennender Sozialist in den mächtigen Senat ein: Bernie Sanders vertritt künftig Vermont, das für seine eigenwilligen Bewohner berühmt ist. Mit Zweidrittelmehrheit deklassierte er seinen republikanischen Rivalen, einen Software-Millionär. mehr... DER SPIEGEL - 13.01.1997 Ende der konservativen Revolution: Newt Gingrich, vor zwei Jahren als Gegenpräsident gefeiert, bangt um sein Überleben. Am Morgen seines Schicksalstages führte Newton Leroy Gingrich vor, was amerikanische Politiker am liebsten tun, um dem Wahlvo... mehr...
deu
0.995945
Краснодарский коллекционер Алексей Виткалов восстановил историю немецкого солдата Отто Бремера, который 21 августа 1942 года в составе группы из девяти человек устанавливал флаг Третьего рейха на Эльбрусе. Как сообщает «Югополису» коллекционер Алексей Виткалов, архив собирал отец Отто Бремера. Он складывал в папку нагрудные знаки, фотографии, письма сына, в которых тот описывал поход дивизии на Кавказ через Краснодарский край. Сначала папка с архивом оказалась в Америке. Оттуда она была вывезена в Москву. Ее содержимое оказалось достоянием нескольких коллекционеров. Алексею Виткалову удалось практически полностью восстановить этот архив. Документы, фотографии, нагрудные знаки он выменивал на старинные ложки, кинжалы, марки, патефоны. Сейчас архив находится в антикварном магазине «Коллекционеръ». Владелец занимается переводом писем. Говорит, что по ним можно написать книгу и дополнить историю Великой Отечественной войны неизвестными ранее фактами. Дивизия «Эдельвейс» – элитная дивизия вермахта, укомплектованная коренными жителями горных районов южной Германии, Баварии и Австрии. В дивизию набирали солдат не моложе 24 лет, из спортсменов лыжников и альпинистов с опытом ведения боевых действий в горах выше снеговой линии.
rus
0.998738
Die führenden Wissenschaftsorganisationen haben sich in die Affäre um die Doktorarbeit von Annette Schavan (CDU) eingeschaltet: Sie haben die Uni Düsseldorf scharf kritisiert, wenn auch verklausuliert. Die Hochschule will am kommenden Dienstag darüber entscheiden, ob sie ein Verfahren zum Titelentzug gegen die Bildungsministerin einleitet. Jetzt, nur wenige Tage vorher, hat die Allianz der Wissenschaftsorganisationen eine Erklärung veröffentlicht, die Schavan ganz offensichtlich den Rücken stärken soll. Darin heißt es, die Aberkennung des Doktorgrads setze "Verfahrenselemente wie das Mehraugen-Prinzip, die Trennung von Begutachten, Bewerten und Entscheiden sowie eine angemessene Berücksichtigung des Entstehungskontexts voraus, dessen inhaltliche Bewertung nur auf der Basis einschlägiger fachwissenschaftlicher Expertise vorgenommen werden" könne. Das ist ein umständlich formulierter Frontalangriff auf die Uni Düsseldorf, was deutlich wird, wenn man den Satz in seine Einzelteile zerlegt: In der Allianz ist so ziemlich jede Organisation vertreten, die in der Wissenschaft etwas zu sagen hat: von der Deutschen Forschungsgemeinschaft bis zum Deutschen Akademischen Austauschdienst, von der Leibniz-Gemeinschaft bis zur Fraunhofer-Gesellschaft, von der Hochschulrektorenkonferenz bis zum Wissenschaftsrat. Dass sich diese Organisationen in der Stoßrichtung aber eindeutig in die Affäre einschalten, ist - vorsichtig formuliert - bemerkenswert. Ihre Erklärung heißt übersetzt nichts anderes als: Die Uni Düsseldorf hat so ziemlich alles falsch gemacht im Verfahren gegen Schavan, was man falsch machen kann. Sie hat nur einen internen Gutachter beauftragt, der zugleich über den Titelentzug mitentscheidet und noch nicht einmal vom Fach ist. Ein Uni-Sprecher wollte sich dazu nicht äußern. Weiter heißt es in der Erklärung: "Die Allianz fordert alle Verfahrensverantwortlichen dazu auf, sich an bewährten Standards auch in gegenwärtig laufenden Verfahren zu orientieren." Schavan hat die Vorwürfe stets bestritten und ein Gegengutachten anfertigen lassen, von dem bislang aber keine Details öffentlich bekannt wurden. Erst vor wenigen Tagen hatte die Uni Düsseldorf wiederum ein Rechtsgutachten veröffentlicht, in dem ihr ein externer Jura-Professor den Rücken stärkt: "Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass rechtlich relevante Verfahrensfehler nicht festzustellen sind", hieß er darin. Die Fakultät habe die nach geltendem Recht erforderlichen Prüfungen ordnungsgemäß vorgenommen. Die Uni hatte das Gutachten beauftragt, um den Verlauf der Untersuchung von Schavans Doktorarbeit verfahrensrechtlich zu prüfen. Ein Hoffnungsschimmer für Schavan könnte sein, was die "Süddeutsche Zeitung" berichtet: Demnach soll die Promotionskommission der Ministerin nicht mehr absichtliche Täuschung vorwerfen. Stattdessen gehe die Kommission nun von bedingtem Vorsatz aus. Schavan habe lediglich in Kauf genommen, gegen gängige Regeln zu verstoßen. Die Affäre zieht sich bereits seit einiger Zeit hin: Zunächst waren im Mai 2012 im Internet anonyme Plagiatsvorwürfe gegen Bildungsministerin Schavan aufgetaucht. Dann beauftragte die Uni Stefan Rohrbacher damit, die Arbeit zu begutachten. Rohrbachers Bericht war damals noch unter Verschluss, dann aber berichtete der SPIEGEL darüber. Schavan-Unterstützer aus Wissenschaft und Politik kritisierten in der Folge die Uni Düsseldorf und warfen ihr Verfahrensfehler vor. otr © SPIEGEL ONLINE 2013 Alle Rechte vorbehalten Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
deu
0.996902
Всем привет. Меня зовут Дмитрий. Мой ник в игре DimaKam. Моё звание в игре сержант-майор. Я езжу на корпусе хорнет м0 с пушкой твинс м3. Вот мой танк. И сегодня я расскажу про шесть легальных способов получить кристалы в популярной онлайн игре Танки Онлайн .Способ первый: Собирать кристалы на поле боя. Способ не очень эффективный,но зато самый простой. Он идеально подойдет для новичков. Хотя я иногда тоже так собираю кристалы.Вот моя статистика: за три часа я собрал всего тридцать кристалов и при это три тысячи опыта. Способ второй: Получать кристалы после боя из фонда битвы. Советую заходить в битвы на 999 убийств или 999 минут, или 999 флагов. Обычно битвы на 999 флагов самые долгие. Именно в таких битвах всегда большой фонд. Но лучше заходить в конце. Потому что если вы зайдете в начале или в середине вы можете просто не дождаться конца битвы. Вот статистика: битва на 150 убийств идёт примерно час. Вот в такие битвы и заходите. В них обычно фонд около 300+ кристаллов и недолго.Способ третий: Донатство. Донатить- значит вкладывать деньги в игру. Донатом зовут любого игрока кто вложил в игру больше одного рубля. [center] Я например тоже донат.Я вложил в игру 30 рублей. И получил за них 60 кристалов. Но есть игроки которые вкладывают в игру сотни даже тысячи рублей. Это самый эффективный быстрый и легкий способ заработать кристалы в игре танки онлайн . Вот схема как люди становятся донатами: сначала они начинают играть, но вот через какое-то время им начинает не хватать кристалов. Они ищут способы заработать кристалы быстро. Натыкаются на читы. После долгих обломов они понимают что читов им не найти. И продолжают играть. Но потом им ещё больше не достаёт кристалов. И они начинают донатить.Способ четвертый: Зарабатывать кристалы на этом отличном сайте. На этом сайте можно зарабатывать кристалы коментируя скриншоты (15 кристалов за скриншот).Можно описывать свои лучшие битвы со скриншотами (100 кристалов за 1 рассказ). Можно писать рассказы на определённую тему (чем я сейчас и занимаюся:D 150 кристалов за рассказ). Можно сдавать "хулиганов" в танках онлайн . Хулиганы это те кто используют нецензурную лексику.Способ пятый: Тестерство. Тестеры - это те кто тестируют игру Танки Онлайн 2.0. За проделаную работу они получают опыт и кристалы. Это очень хороший способ. Но он доступен далеко не всем. Только тем кто имеет связи с администрацией.Способ шестой: Получать кристалы в ежедневных бонусах. Только кристалы даются не каждый день а только раз в неделю. Заходите в игру каждый день и вам обязательно дадут кристалы. На этом все. Спасибо что читали мой рассказ. Надеюсь вам было интересно.
rus
0.999367
Burgen & Museen Tauchen Sie ein in die geschichtliche Welt des schönen Salzburger Landes. Genießen Sie in der phantastischen Kulisse der Burg Hohenwerfen eine Falkenvorführung oder ein Ritterturnier, bewundern Sie eine Vielzahl an Oldtimern im Vötter´s Fahrzeugmuseum oder lehnen Sie sich einfach zurück und entdecken Sie die Himmelskörper in der Sternenwarte Königsleiten. Burg Hohenwerfen - Falknerei Besuchen Sie Falkenflugshows, Ritterturniere und Ritteressen im traumhaften Ambiente der 900 Jahre alten Burg Hohenwerfen. Die Flugvorführungen im Juli und August mit der fürsterzbischöflichen Jagdgesellschaft hoch zu Pferd sind ein besonderes Highlight auf der Burg Hohenwerfen. › mehr Informationen... Salzburger Freilichtmuseum Großgmain Im Salzburger Freilichtmuseum finden Sie wertvolle und repräsentative Beispiele der bäuerlichen Bau- und Wohntradition aus vergangenen Zeiten. Die voll funktionsfähigen Teiche und Weiher dienen dem Antrieb der Mühlen und Säge und geben dem Besucher einen Einblick in die damalige Arbeitsweise und Technik. 60 Gebäude aus den Salzburger Bezirken Flachgau, Tennengau, Pongau, Pinzgau und dem Lungau sind zu besichtigen. › mehr Informationen... Vötters Oldtimer Museum Ein wahres Paradies für Oldtimerbegeisterte stellt das Vötter´s Fahrzeugmuseum dar. Hier finden Sie auf rund 1000m2 über 150 Autos aus den 50er und 70er Jahren. Bewundern Sie eine Vielzahl von Modellen angefangen von einer BMW Isetta bis hin zum Messerschmitt. › mehr Informationen... Heimatmuseum Schloss Ritzen - Saalfelden Das Heimatmuseum Schloss Ritzen - Saalfelden bietet einen Überblick über die geschichtliche Entwicklung von Saalfelden und seinen Einwohnern. Die Palette reicht von der größten Krippenschau Österreichs, Votivtafeln, Wohnkultur und Brauchtum bis Archäologie, Geologie. Die Besucher haben die Möglichkeit in der modernst gestalteten Mineralogie mittels spezieller Mikroskope Kleinstmineralien zu bestaunen. › mehr Informationen... Erlebnissägewerke "Mühlauersäge" Sternwarte Königsleiten Lehnen Sie sich zurück und entdecken Sie die astronomischen Objekte, die an die Planetariumskuppel so projeziert werden, wie sie im Fernrohr zu beobachten sind. Schwerpunkt der Arbeit in Königsleiten ist die Information einer breiten Öffentlichkeit über die Himmelskunde. Interessierten Besuchern werden im Planetarium und an den Fernrohren allgemeinverständlich die Zusammenhänge im Sonnensystem, in unserer Milchstraße und im gesamten Universum erläutert und auf Wunsch die schönsten Himmelsobjekte vorgeführt. › mehr Informationen...
deu
0.995041
Оптимистический многосерийный фильм Карнавал о девушке, которая распознавала в жизни только цветные оттенки. Картина получила множества признаний, а её яркость и искренность впечатляют надолго. В городе, солнечная и теплая погода. Приближается лето, а значит, скоро не будет школьных будней. Для главной героини, это — выпускной год. Она веселая и наивная, серьезно задумывающаяся уехать в столицу. Нина верит, что можно сделать свою жизнь — сплошным праздником. В месте, где она родилась не получиться добиться всего, что хочется. Девушка уже присматривается к одному театральному институту, которой поможет ей стать актрисой. А пока она с подругой, собирается в кинотеатр. Они стоят у афиш и выбирают фильм, поджидая друга. На просмотре, героиня одна из всего зала, личностно переживает происходящее на экране, отчего на её лице выступают слезы. Она, восхищается актерским мастерством, ведь у неё тоже в этом талант. Её поведение естественно в любой ситуации, даже неуклюже катаясь на роликах. Всё происходящее в городке, её уже не впечатляет, даже на улицах все лица знакомы. Ухаживающий за ней, Женя, не вписывается в жизнь, о которой она мечтает. После выпуска, Нина, твердо решает уехать, чтобы поступить в училище. В этом решении, как будто заложена неизбежность такой тяги, и смотреть фильм Карнавал очень задорно из — за энтузиазма девушки. Оказавшись на экзаменах, она получает первую кочку на дороге к славе, но не отступает назад. В ее, пусть и сверкающих глазах, начинает проглядываться грусть. Ей не удается поступить, однако в ней еще больше горит надежда. Она решает остаться и непременно пройти собеседование на следующий год. Постепенно игривая душа девушки, становиться взрослее от реалий жизни. Она совсем не так, представляла свой путь к известности. Теперь ей необходимо себя обеспечивать, чтобы продержаться в столице. Нина, оттачивая своё мастерство, чтобы точно стать актрисой, не стыдится подрабатывать дворником. Происходит много знакомств, и даже влюбленность за это время! Потрясающая музыкальная комедия, и смотреть онлайн в хорошем качестве Карнавал, особенно старшему поколению. Также фильм "Карнавал" можно посмотреть в онлайне через SmartTV (Philips, Samsung, LG, Sony, Panasonic), в приложении на Android устройствах, в приложении iPad, а также можно посмотреть через адаптированную под браузер версию сайта под iPad/iPhone и Android.
rus
0.999113
Ab 8.Februar soll laut Sony das hauseigene OnlinePortal PlayStation Network unbenannt werden – und zwar zu “Sony Entertainment Network”. Auf die Frage “Warum?” antwortet Sony wiefolgt: “Als eine Folge dieser im letzten September gestarteten Aktivitäten wird das PlayStation Network mit dem Sony Entertainment Network verschmelzen. Dies hilft uns, näher an unser Ziel zu rücken, eine umfassende, globale Dienstleistungsplattform zu erschaffen, die Spiele, Filme, Musik und vieles mehr mit einschließt und bequem über ein Konto zugänglich ist”
deu
0.991094
Очень красивый скин девушки со кромным, но очень привлекательным образом для игры в Minecraft. Скин для девушки дользуется большой популярностью, ведь не малый процент игроков составляет слабый пол. Также с помощью этого персонажа можно прикинуться девушкой, но не быть ей. Скачать скин девушки для Minecraft по ссылке ниже и будь красивой, даже в такой кубической игре как Майнкрафт.
rus
0.999548
Sie wurde am Pulitzer Springbrunnen vor dem Plaza Hotel an der Fifth Avenue errichtet und soll von Mitte Juli an durch die USA wandern. «Die chinesische Regierung würde gut daran tun, den Menschen in China die gleichen Freiheiten der Meinungsäußerung zuzugestehen, wie wir hier» sagte New Yorks Bürgermeister Michael Bloomberg bei der Eröffnung der Ausstellung. Zwölf Künstler vertraten Ai Weiwei und lasen Auszüge aus seinem Blog und aus Interviews mit dem Künstler vor, schrieb die «New York Times». Seit der Verhaftung von Ai Weiwei Anfang April stellen Museen und Galerien weltweit unbeirrt die Kunstwerke des regimekritischen Künstlers aus. Erst kürzlich hatte die Berliner Galerie Neugerriemschneider seine Werke und einen Banner mit der Aufschrift «Where is Ai Weiwei» («Wo ist Ai Weiwei») ausgestellt. Mitte Mai soll eine weitere Version von «Circle of Animals/Zodiac Heads» in London zu sehen sein. Zudem eröffnet dann in der Lisson Gallery in London eine Ai Weiwei-Austellung. Ai Weiwei gilt als einer der wichtigsten Gegenwartskünstler in China. Seit seiner Verhaftung auf dem Pekinger Flughafen fehlt von ihm jede Spur.
deu
0.99445
|Заглавная страница| УРОКИ ЖИВОПИСИ – это знания, которыми Вы сможете овладеть самостоятельно вместе с сайтом . Секреты и приёмы живописного рисунка и по сей день передаются мастерами своего дела. А ведь приятно, любоваться произведениями выдающихся художников. А не попробовать ли и нам, взять в руки карандаш, кисть и воплотить свою мечту? сотворив на холсте свой шедевр. Возможно, в Вас всю жизнь таился великий творец.
rus
0.998497
Metzingen Zwei Tote bei Brand in Metzingen14.05.2012 Bei einem Brand in Metzingen sind zwei Menschen getötet und 17 weitere zum Teil schwerst verletzt worden. Das Feuer war in der Nacht zum Montag in einer Tiefgarage ausgebrochen. Der Rauch dran in mehrere Wohnhäuser. Eine 80-Jährige und ein Mann kamen ums Leben.
deu
0.99677
Наш поисковый движок тоже расстраивается, когда пытается найти недавно удалённые изображения. Изображения RF, такие как Грубая каменная стена Могут использоваться и модифицироваться для веб-дизайна (сайты, заголовки, пиктограммы, баннеры), для рекламы (листовки, брошюры, плакаты), для презентаций, обложек книг и внутренних страниц, обложек дисков, компьютерных программ и для многого другого. Права использования действуют в любой точке мира, при печати до 500 000 копий (без ограничений количества копий в интернете).
rus
0.999461
Zitat: Zitat von Isnogut EA ist für mich Atari Junior. Wer die letzten 5 Jahre von Atari kennt, der wird den Insider verstehen. Infogrames, wennschon. Atari war schon lange tot, als Infogrames den Namen aufkauften. Und Namen sind wie Nutten, die kann man an jeder Ecke kaufen. Ach, ...naja, wir gehen alle zum Teufel, aber was mich beruhigt ist, dass es EA vor mir sein wird.
deu
0.999428
Definition: adjective; meaning to be friendly, or highly personable Example: Whenever Evan meets a new person, he gets chummy real fast, to break the ice. Prices shown in USD. Введите адрес Вашей электронной почты, чтобы бесплатно получать от нас Слово Дня каждое утро! Электронные письма отправляются с адреса [email protected]. Мы никогда не будем отсылать Вам нежелательную почту.
rus
0.991616
Eine der wohl ältesten und bekanntesten Sportarten der Welt ist Billard. Bei diesem Präzisionssport muss der jeweilige Spieler mit dem sogenannten „Billiard Queue“, einem aus hartem Holz gefertigten Präzisionsstock, Kugeln abwechselnd stoßen, so dass diese dann entweder in eine der sechs Taschen fallen können oder andere Kugeln in bestimmter Weise treffen. Grundsätzlich gilt, der Spieler muss immer zuerst die weiße Kugel anspielen, um dann mit dieser Kugel andere, farbig markierte Kugeln, zu stoßen oder zu versenken. Es gibt verschiedene Arten des Billard Spiels, die offiziellen Spielarten sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Russisches Billard, Englisches Billard und Kegelbillard. Zunächst muss der Spieler sich ein passendes Queue aussuchen, mit dem er sich an den Tisch begibt. Geht man davon aus, dass der Spieler Pool Billard spielt, so muss er mit der weißen Kugel entweder die „Halben“ oder die „Vollen“ Kugeln in den Taschen versenken. Hat der Spieler beispielsweise das Spiel eröffnet und versenkt eine „Halbe“ Kugel, dann muss er sich das ganze Spiel über nur auf die „Halben“ konzentrieren. Wenn er alle seine Kugeln in den Taschen versenkt hat, so muss er ansagen, in welche Tasche er die letzte Kugel, die schwarze Acht, versenken wird. Gelingt dies, hat er das Spiel gewonnen. Er kann jedoch auch ein Foul begehen und beispielsweise die schwarze Acht und die weiße Kugel gleichzeitig einlochen, dann hat er verloren. Eine weitere Variante des Verlierens mit der Acht ist, wenn der Spieler diese vom Tisch springen lässt oder diese in eine andere, als in die von ihm angesagt Tasche versenkt. Häufig gilt, bei inoffiziellen Varianten in Kneipen oder zu Hause, dass die schwarze Acht in der gegenüberliegenden Tasche versenkt werden muss, in der die letzte reguläre Kugel versenkt wurde. Dadurch wird das Spiel meistens etwas interessanter, da der Gegenspieler meistens etwas mehr Zeit hat, selbst noch auf die Acht zu stellen.
deu
0.99887
Кантабры Кантабры (лат. Cantabri) — древняя конфедерация 11 племён[1], населявших северное побережье Испании на территории современной провинции Кантабрия, на востоке Астурии и в прилегающих горных районах Кастилии-Леона. Кантабры пользовались репутацией необузданных и независимых горцев. Длительное время им удавалось отбивать атаки римлян. Впервые войска Римской республики напали на них около 150 г. до н. э. В своих «Записках о Галльской войне» (iii.26) Цезарь описывает, как Красс одержал победу над сводной армией кантабров и аквитанов, которых он называет «родственными племенами», что ставит под сомнение принадлежность кантабров к кельтиберам (такая точка зрения популярна среди части западноевропейских историков). Само название «кантабры» — лигурского происхождения и означает «горцы». Названия кантабрских племён и их местные традиции также отличаются от соседних кельтиберских. Победить кантабров смогли лишь Агриппа и Октавиан Август, которые лично участвовали в кампаниях, известных как Кантабрийские войны (29-19 гг. до н. э.), в результате которых кантабры и союзные им астуры были частично уничтожены[3]. Тиберий получил первый военный опыт в войне против кантабров в 25 г. до н. э. в должности солдатского трибуна[4]. После этого земли кантабров были включены в состав провинции Тарраконская Испания, с ограниченной автономией. Кантабры поставляли рекрутов в римские вспомогательные войска (auxilia), как и их западные соседи, астуры. В древней Кантабрии находились свинцовые шахты, о которых известно мало. Местное население так и не было до конца романизовано, поскольку оставалось в основном сельским. Окончательная романизация произошла лишь после вторжения арабов на Иберский полуостров. См. также[править | править вики-текст] Примечания[править | править вики-текст] Ссылки[править | править вики-текст] Литература[править | править вики-текст] - Venceslas Kruta, 2000. Les Celtes, histoire et dictionnaire, (Paris: Éditions Robert Lafont) ISBN 2-7028-6261-6
rus
0.997425
Ein Pflanzenschutzmittel von Bayer ist schuld am Bienensterben am Oberrhein. Jetzt soll der Konzern Imkern Schadenersatz bezahlen.von Sonja Fehr BERLIN taz Der Tod von Millionen Bienen am Oberrhein ist aufgeklärt: Das Julius-Kühn-Institut in Braunschweig - es untersteht dem Agrarministerium - hat die Bienen in den letzten Monaten untersucht. Die Experten wiesen das Gift Clothianidin in den toten Bienen nach. Die Substanz steckt im Pflanzenschutzmittel, das der Chemiekonzern Bayer verkauft. Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) hat es zwar zunächst aus dem Verkehr gezogen. Am Freitag trafen sich Imker, Bayer und Wissenschaftler und Vertreter des Landesagrarministeriums in Karlsruhe, um über Schadenersatz zu verhandeln. Clothianidin ist Bestandteil des Beizmittels Poncho Pro, das den Maiswurzelbohrer bekämpfen soll. Dieser Käfer ist gefräßig und macht den deutschen Maisbauern seit letztem Jahr zu schaffen. Darum steht er unter Quarantäne: Er kommt aus Frankreich und der Schweiz. Dort wo er die deutsche Grenze überschreitet, hat das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit Sicherheitszonen eingerichtet. Das heißt: Der Mais wurde dort vor seiner Aussaat im Frühjahr in Clothianidin getränkt. Dabei war das Gift längst umstritten: In Italien und Frankreich hatten Imker schlechte Erfahrungen mit dem Wirkstoff gemacht und vor seinem Einsatz gewarnt. "Das Ministerium hätte das wissen müssen", kritisiert Manfred Raff, der stellvertretende Vorsitzende der badischen Imker. Bauern könnten den Maiswurzelbohrer eigentlich auch bekämpfen, indem sie eine Fruchtfolge einhielten - also ein Jahr Mais, das Jahr drauf aber etwa Raps säen. Die Chemie ist nicht nötig, argumentiert der Imker. Für ihn und seine 700 Kollegen der betroffenen Region traten im Mai die schlimmsten Befürchtungen ein: Millionen Bienen verendeten. Das zuständige Bundesamt zog die Zulassung für Poncho Pro und sieben weitere Mittel "bis auf Weiteres" zurück. Doch Bayer kämpft derzeit für die Wiederzulassung dieser Stoffe. Der Chemiekonzern sieht den Fehler bei den Nutzern. Auf seiner Homepage erklärt das Unternehmen: Das Pflanzenschutzmittel habe die Bienen nur erreicht, weil Partikel davon mit der Abluft der Sämaschinen auf benachbarte Raps- und Obstfelder gelangt seien. Das wäre nicht passiert, so heißt es dort weiter, wenn das Pflanzenschutzmittel vorher ordnungsgemäß auf die Maissaat aufgetragen worden wäre. Bayer macht ein Zugeständnis: Der Konzern will nun mit Saatgutfirmen und Sämaschinenherstellern neue, sicherere Techniken erforschen. Die badischen Imker halten davon nichts. "Diese Mittel müssen verboten werden", fordert Manfred Raff. Das Agrargift sei nicht zu kontrollieren. "Selbst bei hoher Verdünnung ist der Stoff hochtoxisch", meint er. Er und seine Kollegen können nun erst mal mit Schadensersatz rechnen. "Es wird Hilfszahlungen der Firma Bayer geben", so sagte Isabel Kling, die Sprecherin im baden-württembergischen Landwirtschaftsministerium, am Freitag zur taz. Das Ausmaß der Schäden werde jetzt genau ermittelt. Der lange Abschied vom Wachstum, Kriminalität ohne Grenzen, der Kampf um die richtige Landwirtschaft, Sozialpolitik gegen den sozialen Fortschritt, die überfällige Reform der UN: Der neue Atlas der Globalisierung von Le Monde diplomatique veranschaulicht auf 176 Seiten und in über 150 neuen Karten und Infografiken in welchem Tempo die Globalisierung voranschreitet und die Welt verändert. Metro will die Initative für einen besseren Gebäudeschutz der Textil-Fabriken in Bangladesh fördern. Der Handelskonzern hat Gelder dafür bereits reserviert. Bond-Schurkin, Stil-Ikone, Musikerin: Das Gesamtkunstwerk Grace Jones hat Geburtstag. David Beckham beendet seine Fußballer-Karriere. Wird er jetzt etwa Vollzeitpapa, Model oder Frührentner? Ach, uns fallen da noch ein paar andere Sachen ein... Ein echt fieser Augapfel, ein Harley-Davidson-Skelett, Buddha hat Geburtstag und jede Menge Quallen. Unsere Bilder der Woche. 14 Jahre war Thomas Schaaf Trainer bei Werder Bremen – genug Zeit, seinen trockenen Humor in vielen Interviewantworten unter Beweis zu stellen. LE MONDE diplomatique ist die größte Monatszeitung für internationale Politik. Sie erscheint weltweit in 61 Ausgaben – und liegt am 2. Freitag im Monat der tageszeitung bei. KONTEXT ist ein unabhängiges Onlineportal, das von Journalisten verantwortet und von Stuttgarter Bürgern getragen wird. Die neue Ausgabe von Kontext erscheint ab sofort jeden Mittwoch online und am Wochenende als Beilage von taz.die tageszeitung.
deu
0.997923
Клад-Халланские мумии В 2001 г. группа археологов обнаружила в Клад-Халлане 4 скелета, из них один принадлежал мужчине, умершему около 1600 г. до н. э., и ещё один — женщине, умершей около 1300 г. до н. э. (примерно тогда же, когда и Тутанхамон). Археологи не сразу поняли, что скелеты первоначально были мумиями, поскольку со временем мягкие ткани отслоились, а скелеты были захоронены. Тем не менее, анализы показали, что тела не были погребены примерно до 1120 г. до н. э., а также то, что тела вскоре после смерти были помещены на период 6-18 месяцев в торфяное болото. После этого законсервированные тела были, по-видимому, помещены в некоторое помещение. Причины того, почему тела позднее были погребены, остались непонятными. Тела из Клад-Халлана отличаются от многих болотных мумий тем, что были помещены в болотистую среду специально с целью сохранения, тогда как прочие попали в болото случайно. Литература[править | править вики-текст] - Parker Pearson, M. et al. 2004 South Uist: Archaeology and History of a Hebridean Island. Stroud: Tempus.
rus
0.999429
Best-Practice-Check Ausgangssituation Durch die Verringerung der Wertschöpfungstiefe und eine weitreichende Verlagerung von Produktions- und Entwicklungsumfängen zu Zulieferern erhöht sich der Beitrag des Einkaufs zum Unternehmenserfolg stetig. Bei Einkaufsvolumina von bis zu 80% kommt der Einkaufsleistung dementsprechend eine entscheidende Bedeutung zu. Die Einkaufsleistung umfasst jedoch nicht nur Preisverhandlungen mit Lieferanten, sondern gleichzeitig die organisatorische Gestaltung der Einkaufsfunktion sowie die Einbindung in den Entwicklungsprozess. Eine Fokussierung auf die Realisierung von Verhandlungserfolgen und deren Einsparungen lässt damit wesentliche Hebel des Einkaufs außer Acht. Um die Einkaufsleistung als Ganzes bewerten und gleichzeitig Verbesserungspotenziale identifizieren zu können, ist eine Vorgehensweise notwendig, die alle Gestaltungsfelder der Einkaufsfunktion einschließt. Auf Basis dieser Anforderungen ist der TCW-Best-Practice-Check entwickelt worden, der als bewährtes und vielfach in der Praxis erprobtes Auditierungsinstrument eine ganzheitliche Betrachtung und Analyse Ihrer Einkaufsfunktion ermöglicht. Konzept Ziel des Einkauf-Audits ist es, durch die externe Expertise des TCW Stärken und Schwächen in Ihrem Einkaufsbereich zu ermitteln beziehungsweise Chancen und Risiken zu bestimmen. Auf Basis der Auditierung wird ein unternehmensspezifischer Vorgehens-/ Projektplan erarbeitet, der die zu bedienenden Hebel einschließlich ihrer Potenzialwirksamkeit beinhaltet. Die Auditierung des Einkaufsmanagements erfolgt durch die Mitarbeiter des TCW. Die Daten werden überwiegend durch persönliche Interviews erhoben. Das Audit orientiert sich an einem Auditplan, der individuell an Ihr Unternehmen im Vorfeld angepasst und mit Ihnen abgestimmt wird. Vorgehensweise Dem Konzept des Best-Practice-Checks liegt ein fünfstufiges Vorgehen zugrunde. Abb. 1: Projektkonzeption zur Leistungssteigerung im Einkauf Zunächst werden die bereits vorhandenen Vorarbeiten im Einkauf in Form eines Fragebogens aufgenommen. Im Anschluss werden diese im Rahmen eines Scoring-Modells bewertet. Die Analyse umfasst die Sichtung von bestehenden Strategien, die Erarbeitung eines Daten- und Prozessmodells sowie eine umfangreiche SWOT-Analyse zur Ableitung eines Stärken-Schwächen-Profils. Ziel ist es, bestehende Defizite zu identifizieren und eine Grobpositionierung der Einkaufsfunktion bzgl. der Gestaltungsfelder zu erhalten. Zusätzlich können erste Potenziale abgeschätzt werden. In einem zweiten Schritt werden Benchmarkinganalysen durchgeführt. Im Gegensatz zur Preis- und Wertanalyse gelingt mit dem Benchmarking ein umfassender Ansatz, der neben Produkt- und Kostenorientierung auch Vergleiche der Einkaufsorganisation, der Einkaufsprozesse sowie des Methodeneinsatzes in der Beschaffung ermöglicht. Man unterscheidet zwischen externem und internem Benchmarking. Externes Benchmarking basiert auf einem unternehmensübergreifenden Vergleich der Einkaufsfunktion, während internes Benchmarking den Vergleich mit konzerninternen Abteilungen beschreibt. Die Ziele des Benchmarkings liegen in der Beurteilung der eigenen Leistungsfähigkeit und dem Erkennen von Unterschieden bei relevanten Faktoren. Durch die identifizierten Leistungslücken können neue Lösungsmöglichkeiten gefunden werden. Anspruchsvolle Leistungsziele können auf Basis des Best-Practice formuliert werden. Bestehende Schwachstellen der Beschaffung werden identifiziert und Optimierungsmöglichkeiten ermittelt. Für eine Quantifizierung ist die Definition aussagekräftiger und vergleichbarer Kenngrößen notwendig. Abb. 2: Benchmarking – Vergleich der Einkaufsleistung mit Wettbewerbern Der dritte Schritt stellt ein Audit der Einkaufsleistungen dar, in dem Stärken und Schwächen als auch Chancen und Risiken des Einkaufsbereichs verifiziert werden. Dazu werden Interviews und Fragebogenaktionen nach einem vorher festgelegten Auditablauf durchgeführt. Auf Basis der Auditierung wird ein unternehmensspezifischer Vorgehens-/ Projektplan erarbeitet, der die zu bedienenden Hebel einschließlich ihrer Potenzialwirksamkeit beinhaltet. Anschließend erfolgt ein Lieferanten-Risk-Check zur Beurteilung der vorhandenen Beschaffungsrisiken. Die Beschaffungsrisiken setzen sich aus lieferanteninduzierten, bedarfsinduzierten und marktinduzierten Risiken zusammen. Für die Handhabung der Risiken ist ein vierstufiger Managementprozess zu durchlaufen. Eine systematische Risikoidentifizierung stellt den Anfang dar und schafft Transparenz über die Risiko-Ist-Situation. Im Anschluss werden die Risiken nach Risikoklassen und Lieferanten analysiert und quantitativ bewertet. Die Bewertung bildet die Grundlage für die daraus abgeleiteten Handhabungsstrategien zur Risikovermeidung, -minderung, -diversifikation, -transfer und -vorsorge. Letzter Prozessschritt ist die Risikoüberwachung. Abschluss des Best-Practice-Checks bildet der F&E-Zulieferer-Check. Dieses IT-gestützte Tool erlaubt die Untersuchung der F&E-Kooperationen des Unternehmens auf Stärken und Schwächen. Analysiert werden die Hauptprozesse sowie die Management- und Kooperationskompetenz von F&E-Kooperationen. Nach einem Benchmarkingvergleich werden durch ein Ampelsystem die Schwachstellen der Entwicklungskooperationen unter Berücksichtigung der relevanten Aspekte für Wertschöpfungspartnerschaften aufgezeigt. Auf Basis dieser Analyseergebnisse werden durch das Tool spezifische Handlungsempfehlungen gegeben. Ergebnisse / Potenziale Durch einen Branchenvergleich und weiteres Benchmarking wird ein differenziertes Leistungsprofil der Einkaufsleistung erstellt. Das Ergebnis des Best-Practice-Checks ist neben der Dokumentation der Einkaufsstrategie ein unternehmensspezifischer Vorgehens-/Projektplan auf Basis einer Analyse der gesamten Einkaufsfunktion, der Ansatzpunkte und Maßnahmen einschließlich ihrer Potenzialwirksamkeit beinhaltet. Je nach Branche und Umfeld konnten mit Hilfe des Best-Practice-Checks Einsparungen von 4% im anspruchsvollen Umfeld der Automobilindustrie, 17% in Unternehmen des Anlagenbaus bis hin zu 19% Savings in Unternehmen der Finanzdienstleistungs-/ Bankenindustrie identifiziert und ausgewiesen werden. Abb. 3: Kostenreduzierungen mit Hilfe des Best-Practice-Checks in Unternehmen verschiedener Branchen Weiterführende Literatur zum Thema Best-Practice-Check News zum Thema Best-Practice-Check Fallstudien zum Thema Best-Practice-Check Tools zum Thema Best-Practice-Check - Einkaufspotenzialanalyse Realisierung von Einkaufspotenzialen durch die bewusste Gestaltung differenzierter Abnehmer-Lieferanten-Beziehungen - F&E-Zulieferer-Check Differenzierte Handlungsempfehlungen zur Verbesserung von F&E-Kooperationen durch systematische Analyse und Bewertung - Online-Auktionen im Einkauf Deutliche Preisreduzierung durch Schaffung eines virtuellen Marktes als effizienten Ersatz für bilaterale Preisverhandlungen - SCM-Check Qualitative Beurteilung der Leistungsfähigkeit von Supply Chains und Aufzeigen von Handlungsempfehlungen nach oben zurück
deu
0.998611
Professional Darts Corporation Professional Darts Corporation (PDC) — профессиональная корпорация дартса, созданная в Великобритании в 1992 году. Предыстория[править | править вики-текст] Когда группа ведущих профессиональных дартсменов отделилась от Британской Организации дартса (BDO), была организована корпорация, в то время называющаяся World Darts Council (WDC). Председателем PDC является Барри Хирн — опытный спортивный промоутер. PDC проводит регулярно ежегодные соревнования, которыми являются чемпионат мира, чемпионат Европы, UK Open, Las-Vegas Desert Classic, World Matchplay Darts и другие. Она также руководит своей собственной рейтинг-системой, называемой Order of Merit, основанной на выступлениях игроков. История[править | править вики-текст] В 1980-х профессиональный дартс в Британии потерял большую финансовую поддержку и внимание со стороны телевидения. С 1989 единственным телевизионным турниром по дартс был Embassy World Championship. Некоторые игроки понимали, что руководящий орган делает недостаточно для привлечения новых спонсоров и большого телевизионного охвата дартса. В результате, 16 профессиональных игроков, включая всех предыдущих чемпионов мира BDO, которые все еще продолжали активную карьеру, создали свою собственную организацию дартс, так называемый "Всемирный совет дартс" (WDC), в январе 1992 года.[1] Они хотели назначить PR консультанта, чтобы популяризировать игру. В 1993 году был проведён последний розыгрыш Embassy World Championship, который стал последним единым чемпионатом мира. Игроки из WDC объявили, что если они покидают BDO, вступая в турниры PDC, они больше не смогут принять участие в турнирах Embassy. BDO взяла на себя инициативу о запрете игроков-повстанцев, играющих в стране и даже угрожала дисквалифицировать любых игроков, которые примут участие в выставочных матчах с игроками WDC.[2] Телевизионное освещение[править | править вики-текст] После первого телевизионного турнира с участием игроков WDC в 1992, спутниковым вещателем Sky Sports был подписан контракт о показе трёх PDC турниров каждый год. В целях извлечения выгоды от своих инвестиций, канал представил несколько новых методов для более интересного охвата соревнований для болельщиков. В отличие от Чемпионата мира BDO, права на который распространялись через общегосударственный канал, Sky Sports выделил канал, посвященный PDC турнирам, матчи которых должны были быть охвачены максимально.
rus
0.999559
Bei tecis können Sie auf ein hochwertiges Ausbildungskonzept nach EU-Standard vertrauen – auf eine Ausbildung, die Sie auf die gesetzlich erforderliche Sachkundeprüfung als Versicherungsfachmann/-frau bei der IHK vorbereitet. Nach bestandener Prüfung und Registrierung bei der IHK dürfen Sie eigenständig beraten und Versicherungen vermitteln. Fachausbildung Einige Komponenten der Fachausbildung: - Selbststudium anhand eines interaktiven Lernprogramms - Wöchentliche Schulungen am jeweiligen Standort - Seminare in der tecis Zentrale in Hamburg - Prüfungsvorbereitung unter Echtzeitbedingungen mit dem Online-Prüfungs-System der tecis Business Academy - Staatlich anerkannter Abschluss als Versicherungsfachmann/-frau (IHK)
deu
0.996804
RCA Records |RCA Records| |Владелец||Sony Music| |Основан||1901| |Основатели||Эмиль Берлинер Элдридж Р. Джонсон |Дистрибьютор||RCA Records (США)| |Страна||США США| |Официальный сайт||rcamusicgroup.com| RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment. Основан в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка). История[править | править вики-текст] В 1929 году Радиокорпорация Америки (RCA) приобрела Victor Talking Machine Company, на тот момент самый большой производитель фонографов (включая знаменитый «Виктрола») и записей для них. Компания стала называться RCA-Victor. С Victor RCA приобрела права на использование известной торговой марки Nipper на территории Нового Света. В китайском Шанхае RCA-Victor был главным конкурентом Baak Doi[1]. В 1931 году британский филиал RCA Victor — Gramophone Company — слился с Columbia Graphophone Company, образовав компанию EMI. Это дало главе RCA Дэвиду Сарноффу место в управлении EMI. Тогда же RCA Victor разработал и выпустил в продажу первую запись на диске 33⅓ оборотов в минуту. В отличие от послевоенных пластинок на 33⅓ оборотов в минуту, они не имели «микроуглублений», а использовали стандартный размер углубления, идентичный современным дискам на 78 оборотов в минуту. Формат был коммерческим провалом в разгар Великой депрессии, частично потому, что оборудование для записи и воспроизведения были дороги. Система была выведена с рынка приблизительно через год. Это была не первая коммерческая попытка создания долгоиграющего формата записей, в предыдущем десятилетии Edison Records продавал диски, записанные вертикально микроуглублением, время воспроизведения — 20 минут на сторону, долгоиграющие пластинки Эдисона тоже оказались коммерческим провалом. В течение Второй мировой войны связи между RCA и его японским филиалом JVC были разорваны. Японская записывающая компания, сегодня называющаяся Victor Entertainment, по-прежнему является дочерним отделением JVC. С 1942 по 1944 годы RCA Victor подвергся серьёзному удару со стороны Американской федерации музыкантов из-за звукозаписывающего бойкота. Практически все музыканты союза не могли сделать запись в течение того периода. Одним из немногих исключений была возможность выпуска записей выступлений Симфонического оркестра NBC с Артуро Тосканини. RCA «потеряла» в тот период Филадельфийский оркестр; в то же время Columbia Records быстро уладила отношения с союзом и Юджином Орманди, и филадельфийцы подписали новый контракт с Columbia, где начали делать записи в 1944 году. В 1949 году RCA-Victor разработал и выпустил первую запись на пластинке 45 оборотов в минуту, ответив на долгоиграющие (LP) пластинки 33⅓ оборотов в минуту, выпущенные CBS/Columbia. 45-оборотная запись стала стандартом для поп-синглов с временем проигрывания, равнозначным 10-дюймовым 78-оборотным дискам (меньше четырёх минут на каждую сторону). Однако, RCA также выпустил несколько «мини-альбомных» (EP) дисков с временем проигрывания до 10 минут, преимущественно для классических записей. Одним из первых 45-оборотных EP был диск Артура Фидлера и Бостонского Попс Оркестра, включавший «Славянский марш» Чайковского. В 1950 году, поняв, что формат LP компании Columbia стал успешным, а RCA потеряла долю на рынке, RCA Victor также начал выпускать LP. Среди первых выпущенных RCA LP-записей было исполнение «Gaite Parisienne» Жака Оффенбаха Артуром Фидлером и Бостонским Попс Оркестром, которое было записано в Boston Symphony Hall 20 июня 1947 года; в каталоге ей дали номер LM-1001. Популярные альбомы выпускались с префиксом «LPM.» Когда позже (в 1958-м) RCA выпускал классические стереоальбомы, они использовали префикс «LSC.» Популярные стереоальбомы выпускались с префиксом «LSP.» В 1950-х годах у RCA было три дочерних лейбла: «Groove», «Vik» и «X». Лейбл «X» был основан в 1953 году и переименован в «Vik» в 1955-м. Лейбл «Groove» специализировался на ритм-н-блюзе, основан в 1954 году.[2] В течение 1940-х и 1950-х годов RCA конкурировал с Columbia Records. Много записей было сделано с Симфоническим оркестром NBC, обычно под управлением Артуро Тосканини; иногда RCA использовал записи радиоконцертов. Оркестр NBC, распавшийся в 1954 году, был реорганизован в Symphony of the Air и продолжил делать записи для RCA, так же как и для других лейблов, в основном, с Леопольдом Стоковским. RCA также выпустила несколько записей с Victor Symphony Orchestra, позже переименованным в RCA Victor Symphony Orchestra, в который были привлечены разные музыканты из Филадельфии и Нью-Йорка, а также члены Symphony of the Air. К концу 1950-х годов у RCA было меньше контрактов с престижными оркестрами, чем у Columbia: RCA записывала Чикагский симфонический оркестр и Бостонский симфонический оркестр, в то время как у Columbia были Кливлендский оркестр, Филадельфийский оркестр, и Нью-Йоркский филармонический оркестр. В феврале 1954 года RCA сделал свои первые стереофонические записи, записав Бостонский симфонический оркестр под управлением Шарля Мюнша, исполнивший «Проклятие Фауста» Гектора Берлиоза. С этого началась практика одновременной записи оркестров со стереофоническим и монофоническим оборудованием. Другая ранняя стереозапись была сделана Артуро Тосканини и Гвидо Кантелли с Симфоническим оркестром NBC, Бостонским Попс Оркестром под управлением Артура Фидлера, и Чикагским симфоническим оркестром под управлением Фрица Рейнера. Сделанные специальным трёхдорожечным магнитофоном и тремя микрофонами, эти записи были первоначально выпущены на специальных стереофонических катушечных лентах и затем, начиная с 1958 года, на виниловых долгоиграющих пластинках с эмблемой «Живой стереозвук». Sony BMG продолжило переиздавать эти записи на CD. В сентябре 1954 года RCA ввела формат пластинки «Gruve-Gard», у пластинок центр и край диска были тоньше, чем область проигрывания, тем самым сократив шарканье и следы во время проигрывания или при использовании на вертушках с переключателем записей.[3] Большинство конкурентов RCA Victor Records быстро приняли новую идею. Стереоальбомы Тосканини (последние два концерта с Симфоническим оркестром NBC), однако, никогда не выпускались RCA. «Music and Arts» выпустила их на CD в 1987 и 2007 годах соответственно. Примечательно, что на последнем концерте абсолютно не заметен тот факт, что маэстро потерял память, поскольку репетиции также были записаны на стерео, и части из них были включены в финальную версию. В 1957 году RCA закончила 55-летнее сотрудничество с EMI и подписал договор на дистрибуцию с Decca Records, что заставило EMI приобрести Capitol Records. Capitol тогда стал главным дистрибьютером для записей EMI в Северной и Южной Америке, в то время как RCA распространяла его записи через Decca в Великобритании на лейблах RCA и RCA Victor с логотипом светящегося болта вместо логотипа His Master's Voice Nipper (теперь принадлежит HMV Group plc в Великобритании, поскольку EMI передал собственность торговой марки в 2003 году)[4]. RCA наладила свою собственную дистрибуцию в Великобритании в 1971 году. Также в 1957 году RCA открыла произведение искусства — студию звукозаписи в Нэшвилле, Теннесси, которая записывала хит за хитом для RCA в течение 20 лет, сейчас она открыта для экскурсий как RCA Studio B. В 1963 году RCA ввела технологию «Dynagroove», которая добавила компьютерную технологию к процессу записи диска, якобы, чтобы улучшить воспроизведение звука. Было это улучшением или нет — до сих пор предмет спора среди аудиофилов. В сентябре 1965 года, RCA и Lear Jet Corp. объединили усилия для выпуска стереофонических 8-трековых музыкальных кассет (Stereo-8), которые были впервые использованы в серии автомобилей Форд 1966 года и были популярны в течение конца 1960-х и 1970-х годов. В конце 1968 года RCA модернизировал свой имидж новым футуристическим логотипом и виртуальным «увольнением Виктора и Ниппера». Фон этикеток, который всегда был чёрным, был заменён на ярко-оранжевый (позже, в начале 1970-х, стал коричневым). С 1976 года, возможно, в ответ на жалобы покупателей, RCA Records вернул изображение пса перед граммофоном на большинство этикеток в тех странах, где RCA имел права на торговую марку «Nipper». Известный «затемнённый» логотип, использовавшийся на альбомах RCA «Живой стереозвук», был возвращён в 1990-х годах для серии CD, посвящённых историческим трёхдорожечным стереофоническим записям. RCA также выпустил несколько альбомов с бродвейскими мюзиклами, такими как «Питер Пэн» с участием Мэри Мартин, «Damn Yankees», «Хелло, Долли!», «Оливер!» и «Скрипач на крыше»; запись проходила в Линкольн-центре. Они также отвечали за саундтреки к фильмам «Исход» и «Звуки музыки». Альбом с музыкой из культового фильма с Джули Эндрюс был (и остаётся) одним из самых продаваемых саундтреков всех времён. RCA также издал оригинальный саундтрек к мюзиклу «Волосы». В конце 1969 году RCA выпустил очень тонкий, лёгкий виниловый LP, известный как «Dynaflex». Этот тип изготовления претендовал на то, чтобы преодолеть искажения и другие проблемы обычного метода, но на рынке обрёл противоречивую репутацию. В сентябре 1970 года RCA представил первые квадрофонические 4-канальные 8-дорожечные ленточные картриджи («Quad-8», позднее — просто «Q8»). Позже RCA начал выпускать квадрофонические виниловые записи, в первую очередь, классической музыки, в формате «CD-4 Quadradisc», разработанном JVC. Для этого формата требовались специальный картридж с частотным откликом ±1 дБ на каждые 50 кГц, демодулятор, декодировавший разницу между фронтальным и тыловым каналами с 30 кГц поднесущей, четырёхканальный усилитель и четыре разных громкоговорителя. И «Quad-8», и «CD-4» были по-настоящему дискретными квадрофоническими системами 4-4-4. С тех пор как Columbia представила свою псевдоквадрофоническую систему, «SQ», с электронным кодированием, для которой также требовались «декодер», специальный усилитель и четыре громкоговорителя, системы стали конкурировать и были совершенно несовместимы. Лейблы Warner Music приняли формат «Quadradisc», но RCA и Columbia через несколько лет отказались от квадрофонической записи; некоторые сессии RCA позднее были заново сведены в Dolby и выпущены на CD. Они включали серию альбомов Charles Gerhardt, посвящённых композиторам классических фильмов Эриху Корнгольду, Альфреду Ньюману, Дмитрию Тёмкину, Максу Стайнеру, Францу Вахсману и другим, и исполненных National Philharmonic Orchestra в лондонском Kingsway Hall. Когда в 1986 году General Electric приобрёл RCA, компания продала 50 % своей доли в RCA/Ariola International своему партнёру Bertelsmann, и компания была переименована в BMG Music. BMG вернул логотип с молнией, чтобы ясно дать понять, что RCA Records, как и другие подразделений RCA, которые General Electric продала или закрыла, более не находятся в совместной собственности. Единственное подразделение RCA, которое GE сохранила, была National Broadcasting Company. BMG также возродила лейбл «RCA Victor» для музыкальных жанров, кроме кантри, поп- и рок-музыки. В 2004 году BMG и Sony слили свои музыкальные холдинги в совместное предприятие, названное Sony BMG. В 2006 году Sony BMG объединил свои бродвейские музыкальные лейблы, включая RCA Victor в новый Masterworks Broadway Records. В 2008 году Sony выкупила у Bertelsmann 50 % акций совместного предприятия и переименовала Sony BMG в Sony Music Entertainment. Список исполнителей[править | править вики-текст] - Autograph - ASAP Rocky - Бритни Спирс - Майли Сайрус - Кристина Агилера - Дэвид Боуи - Келли Кларксон - Натали Имбрулья - Аврил Лавин - Элвис Пресли - Тито Пуэнте - T-Pain - Джастин Тимберлейк - Лил Крис - Backstreet Boys - Делла Риз - Kings Of Leon - Ke$ha - Mr. Mister - Hurts - New Politics - Westlife - Scorpions - Three Days Grace - Келли Коффи - Шарлотта Мартин - Bullet for My Valentine - Ska-P - Kid Ink - Jimmy Eat World - Foxes - ASAP Ferg
rus
0.999171
Teeanbau-Gebiete Über den Teeanbau Teeanbau allgemein: Tee wird generell nach seinem Anbaugebiet benannt. Die Teepflanze benötigt ganz spezielle klimatische Bedingungen, auch als Kamelienklima bekannt. Aufgrund dieser Sensibilität bezüglich der Umwelt, wächst die Teepflanze insbesondere in Gebieten mit tropischem Klima, in welchen die durchschnittliche Jahrestemperatur über 19°C liegt. Die chinesische Teepflanze – Thea Sinensis – ist generell weniger empfindlich wie die Assam-Teepflanze – Thea Assamica. Die Assam-Teepflanze benötigt ein sehr konstantes Klima und stets eine hohe Luftfeuchtigkeit. Teeanbauländer nach Produktionsmenge in Tonnen (2004): Indien ca. 900.000 China ca. 790.000 Sri Lanka ca. 300.000 Kenia ca. 300.000 Indonesien ca. 190.000 Türkei ca. 180.000 Japan ca. 95.000 Vietnam ca. 85.000 Bangladesh ca. 60.000 Argentinien ca. 80.000 Iran ca. 54.000 Malati ca. 35.000 Uganda ca. 34.000 Tansania ca. 25.000 Zimbabwe ca. 24.000 Weitergehende Informationen rund um Tee und Teeanbau finden Sie im Teelexikon. Starten Sie eine Umfrage und finden heraus, was Sie schon immer wissen wollten. Berichten in Ihrem eigenen Teetagebuch über Ihre Erlebnisse mit Tee und lesen Sie die Blogs der anderen Mitglieder. Diskutieren Sie die heissesten Teefragen mit anderen Community- mitgliedern. Tauschen Sie sich mit anderen Teeliebhabern aus – und bauen Sie Ihr eigenes Tee-Netzwerk auf.
deu
0.986032
Описание: Если играете на сервера pou читы, то очень реомендуем Вам нашу сборку чит'ов для server'а pou читы. Он не палится администраторами сервака. Чтобы установить чит для сервера pou читы не нужно иметь каких-то специальных знаний , с установкой справится даже ребенок. Скачал, установил, играй. Скриншоты нашего чита: Врубаем аир и летим, куда нужно! Включаем air и парим! Получили читом миниган и отстреливаем игроков. (можно получить любое оружие) Телепортнули к себе все машины Меню чита Это лишь малая возможность всего того, что можно сделать с помощью чита для pou читы. Также есть бессмертие (неуязвимость), телепортация к игроку, телепортация в нужные точки всех городов, спек (наблюдение) за игроков, восстановление здоровья и брони, чит на деньги для pou читы, тюнинг автомобилей (бесплатно) и еще огромное количество функций. Видео:
rus
0.999463
Friluftsbutikken Willkommen zu einer Demonstration! Ein nordisches Tipi von Tentipi kann man nicht mit einem normalen Zelt vergleichen. Wir zeigen Ihnen gern das Modell, das Ihren Bedürfnissen am besten entspricht. Sie werden sicher ein richtiges Aha-Erlebnis haben, wenn Sie das eigens für Sie aufgestellte nordische Tipi betreten und seine Geräumigkeit und seine Atmosphäre kennenlernen. Probieren Sie, wie leicht sich die Belüftung vom Zeltinneren aus regulieren lässt! Sehen Sie die vielen durchdachten Details! Fühlen Sie die Qualität der Nähte und der Materialien! Und wenn Sie sich eine Weile auf den Rücken legen, erleben Sie vielleicht die interessante Wirkung, die das Muster der zusammenlaufenden Nähte auf die Wahrnehmung haben kann.
deu
0.999236
19 января 2013 в 13:00 на комплексе зимних спортивных сооружений «Гора Пихтовая» состоится официальное открытие новой канатной дороги. Она была проверена специальной комиссией в конце декабря прошлого года, но официальное открытие решили отметить отдельным мероприятием - с праздничной программой и специальной ценой за проезд на подъёмнике. Владимир Тулин, директор КЗСС Гора Пихтовая - Будут гости, будут спортсмены, будут любители, будут представители, которые осветят канатную дорогу, комплекс зимних спортивных сооружений и, видимо, купель. Проезд по канатной дороге будет стоить чисто символически - один рубль. источник Расскажите об этом друзьям.
rus
0.9995