inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
---|---|---|---|---|---|
تعريف مبسط في سطر واحد للمخاطر؟
|
المخاطر ببساطة هي إمكانية حدوث أحداث تؤثر على تحقيق الاستراتيجية وأهداف العمل.
|
Standard Arabic
|
arb
|
original-annotations
|
33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6
|
අබාධිත
අවිශේෂ
විද්වතුනි කාරුණිකව ආර්ථය පහදා දෙන්න.
|
අවිශේෂ යනු විශේෂ නොවන,සාමාන්ය යන අර්ථයි.
ආබාධිත යනු ආබාධ සහිත/රෝගයකින් පෙළෙන යන අරුත් දේ.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
Ci gan kembaar la réewum Congo nékk?
|
Réewum Congo mu ngi nékk ci kembaaru Afrique.
|
Wolof
|
wol
|
re-annotations
|
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
|
وجدت هذا السؤال في موقع ثقافي: من هو قائد الملائكة، ماهي الإجابة؟
|
الإجابة على السؤال هي:قائد الملائكة هو سيدنا جبريل عليه السلام.
|
Standard Arabic
|
arb
|
re-annotations
|
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
|
waxaad Sheegtaa Magaca qoraaga Soomaaliyeed ee qoray Buugga “Taariikhda Daraawiishta”?
|
Waxaa qoray Aw Jaamac Cumar Ciise (A.N)..
|
Somali
|
som
|
re-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
次の段落の内容を書き続けてください: 外国人の技能実習生が赤ちゃんの妊娠や出産のときに、会社などとトラブルになることが多くなっています。国は初めてこの問題について調べました。7つの国の女性の技能実習生650人が質問に答えました。 会社などから「妊娠したら仕事をやめてもらう」などと言われたことがある人は、26%いました。この中で、73%の人が日本に来る前に言われていました。11%の人が日本で会社から言われていました。
|
日本の法律では、妊娠や出産が理由で仕事をやめさせることは禁止です。このことを説明を聞いて知っていた人は59%でした。 国は会社などに、妊娠や出産のための制度があることを技能実習生に説明するように言いました。そして、問題を見つけたときは連絡するように言いました。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
Zer da teknologian robotika, eta nola ulertzen du makina automatikoak diseinatu, eraiki eta programatzeko zientzia?
|
Robotika da makina automatikoak diseinatu, eraiki eta programatzeko zientzia. Robotika ulertzen du nola sortu eta erabili makina autonomoak gizakiek egiten duten lanak egiteko.
|
Basque
|
eus
|
original-annotations
|
4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c
|
Lori ẹsun agbere, wọn da olukọ Fasiti FUOYE duro
|
Latari ẹsun pe o fọgbọn alumọkọrọyi ba akẹkọọ kan ni yunifasiti ijọba apapọ FUOYE to wa ni ilu Oye-Ekiti, igbimọ alaṣẹ ileewe naa lawọn ti da olukọ agba kan, Dokita Jonathan Mbachaga, duro lọgan.
Olukọ naa to jẹ ọkan ninu awọn ọga ni ẹka eto ẹkọ ere ori itage ati iroyin (Theatre and Media Art) ni wọn sọ pe o ba ọmọ ileewe ọhun to wa ni ipele kẹrin nileewe naa ni ajọṣepọ pẹlu ero pe ko le fun un ni maaki lẹyin igba ti akẹkọọ naa ti fidi-rẹmi nigba meji leralera.
Gẹgẹ bii lẹta kan ti Oludamọran lori eto iroyin si ọga agba FUOYE naa, Ọgbẹni Folusho Ogunmọdẹde, ṣe wi, o sọ pe ọga agba pata ọhun lo paṣẹ pe ki olukọ Mbachaga ṣi lọọ rọọkun nile fun igba kan, lẹyin igba ti wọn gba a mu pẹlu ẹri to daju pe o ṣẹ ẹṣẹ naa.
Wọn sọ pe olukọ naa ba akẹkọọ ọhun laṣepọ nigba meji leralera, to si tun kọ lati fun un ni maaki to ṣeleri, eyi ni wọn sọ po bi akẹkọ-binrin naa ninu to pariwo olukọ Mbachaga yii sita.
Ninu lẹta naa, wọn ṣalaye pe igbesẹ dida olukọ yii duro lọgan jẹ lati faaye silẹ fun igbimọ ẹlẹni marun-un kan ti igbimọ alaṣẹ ileewe naa gbe kalẹ lati ṣewadii ẹsun yii.
Ọga agba Fasiti ọhun sọ ninu lẹta naa pe oun ko ni i faaye silẹ fun idọti laarin olukọ ati ọmọ ileewe, ati pe gbogbo olukọ to ba jẹbi ọrọ ninu iṣẹlẹ yii lawọn yoo fọwọ osi juwe ile fun.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
Ahoana no ahafahanao mampifandanja ny fiahianao manokana amin'ny fanohanana ny fianakavianao mandritra ny fotoan-tsarotra?
|
Ataovy laharam-pahamehana ny fikarakarana ny tenanao mba hitazonana ny fahasalamanao ara-tsaina sy ara-pihetseham-po, izay mamela anao hamelona kokoa ny fianakavianao.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
07e700e7501b8dfe24c6d1f98701850d5aba5478e9ab6a4ab58fbe7f3a646ec6
|
Cuba jawab teka-teki ini: Negara yang kenal dengan spaghetti?
|
Jawapannya ialah Itali.
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਗਉੜੀ ਬੈਰਾਗਣਿ ਮਹਲਾ ੪ ॥ਜਿਸੁ ਮਿਲਿਐ ਮਨਿ ਹੋਇ ਅਨੰਦੁ ਸੋ ਸਤਿਗੁਰੁ ਕਹੀਐ ॥ਮਨ ਕੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਹਰਿ ਪਰਮ ਪਦੁ ਲਹੀਐ ॥੧॥ਮੇਰਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਿਆਰਾ ਕਿਤੁ ਬਿਧਿ ਮਿਲੈ ॥ਹਉ ਖਿਨੁ ਖਿਨੁ ਕਰੀ ਨਮਸਕਾਰੁ ਮੇਰਾ ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਕਿਉ ਮਿਲੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਮੇਲਿਆ ਮੇਰਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ॥ਇਛ ਪੁੰਨੀ ਜਨ ਕੇਰੀਆ ਲੇ ਸਤਿਗੁਰ ਧੂਰਾ ॥੨॥ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਦ੍ਰਿੜਾਵੈ ਹਰਿ ਭਗਤਿ ਸੁਣੈ ਤਿਸੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮਿਲੀਐ ॥ਤੋਟਾ ਮੂਲਿ ਨ ਆਵਈ ਹਰਿ ਲਾਭੁ ਨਿਤਿ ਦ੍ਰਿੜੀਐ ॥੩॥ਜਿਸ ਕਉ ਰਿਦੈ ਵਿਗਾਸੁ ਹੈ ਭਾਉ ਦੂਜਾ ਨਾਹੀ ॥ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਉਧਰੈ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵਾਹੀ ॥੪॥੮॥੧੪॥੫੨॥"
|
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 168 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਜਿਸ ਦੇ ਮਿਲਿਆਂ ਮਨ ਵਿਚ ਆਨੰਦ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਏ,ਮਨ ਦੀ ਡਾਵਾਂ ਡੋਲ ਹਾਲਤ ਮੁੱਕ ਜਾਏ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਮਿਲਾਪ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਆਤਮਕ ਅਵਸਥਾ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਏ, ਉਸ ਨੂੰ ਹੀ ਗੁਰੂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।੧।ਹੇ ਭਾਈ ! ਦੱਸ) ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਗੁਰੂ (ਮੈਨੂੰ) ਕਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ?(ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸੇ ਕਿ) ਮੇਰਾ ਗੁਰੂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਉਸ ਦੇ ਅੱਗੇ) ਮੈਂ ਹਰ ਖਿਨ ਸਿਰ ਨਿਵਾਂਦਾ ਹਾਂ ।੧।ਰਹਾਉ।ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪੂਰਾ ਗੁਰੂ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤਾ,ਗੁਰੂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਧੂੜ ਹਾਸਲ ਕਰ ਕੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦੀ (ਹਰੇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ) ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।੨।(ਹੇ ਭਾਈ !) ਉਸ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇਹੜਾ (ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਭਗਤੀ ਪੱਕੀ ਬਿਠਾ ਦੇਂਦਾ ਹੈ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਮਨੁੱਖ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ (ਸ਼ੌਕ ਨਾਲ) ਸੁਣਦਾ ਹੈ,(ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਮਨੁੱਖ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ-ਧਨ ਦੀ ਖੱਟੀ ਸਦਾ ਖੱਟਦਾ ਹੈ (ਤੇ ਇਸ ਖੱਟੀ ਵਿਚ) ਕਦੇ ਘਾਟਾ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ।੩।ਜਿਸ ਗੁਰੂ ਨੂੰ (ਧੁਰੋਂ ਪ੍ਰਭੂ ਵਲੋਂ) ਹਿਰਦੇ ਦਾ ਖਿੜਾਉ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੋਹ ਨਹੀਂ, ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਉਸ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਮਨੁੱਖ (ਵਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ) ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ (ਉਸ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਮਨੁੱਖ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਂਦੇ ਹਨ ।੪।੮।੧੪।੫੨।"
|
Panjabi
|
pan
|
original-annotations
|
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
|
昭和33年から約3年間続いた好景気のことを、その前にあった神武景気をしのぐ勢いであったことから何景気というでしょう?
|
岩戸景気です。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
پرچم ایران دارای چند رنگ است؟
|
۳ رنگ. پرچم ایران سه نوار افقی رنگی دارد که بترتیب از پایین قرمز، سفید و سبز هستند.
|
Iranian Persian
|
pes
|
re-annotations
|
efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc
|
ਰੁੱਖ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੱਤੇ ਝਾੜ ਦਿੱਤੇ। | ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਚੋਣ 1 : ਪੱਤਿਆਂ ਦਾ ਰੰਗ ਬਦਲ ਗਿਆ।
ਚੋਣ 2 : ਪੱਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ’ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।
|
ਚੋਣ 2 : ਪੱਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ’ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।
|
Panjabi
|
pan
|
original-annotations
|
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
|
Wanne ne ɗan jirge?
A) /m/
B) /t/
C) /l/
D) /sh/
|
/l/
Bayan iska ta san datse a cikin baki, sai ta saki ta fita ta gefen harshe.
|
Hausa
|
hau
|
original-annotations
|
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
|
"Nanapaka hevitra ny tanora rehetra fa hiaraka handroaka fako teny an-dalambe."
Inona no mety ho fiafaran'ny tantara teo aloha?
A. Tezitra ny vahoaka fa tsy nisy fako ny tanana.
B. Faly ny fon'ny manodidina fa madio sy mahafinaritra ny mifoka rivotra
|
B. no fiafarana mitombona indrindra.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6
|
క్రింది వానిలో ఏది సత్యం ?
(A) ఏ శూన్యేతర ఆధారానికైనా ఒకటి సంవర్గమానం సున్న.
(B) ఏ శూన్యేతర ఆధారానికైనా ఒక సంఖ్య సంవర్గ మానం అదే సంఖ్య ఆధారానికి 1 అవుతుంది.
(C) ఒక సంఖ్య సంవర్గమానాలు వేర్వేరు ఆధారాలకు వేర్వేరుగా ఉంటాయి.
(D) పైవి అన్నీ
|
D) పైవి అన్నీ
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
"ابتسم لحياتك وابتسم لكل ما هو حولك... وفكر في كُل ما يسعدك، ولا تفكر في أمر يقلقك؛ فالأمل دواء والقلق عناء والتفاؤل رجاء" ماهي مشاعر هذه التغريدة؟
|
مشاعر التغريدة السابقة تعكس روحًا إيجابية وتحفيزية. النص يحث على الابتسام والتفاؤل في مواجهة الحياة، ويشير إلى أهمية التفكير في الأشياء الإيجابية وتجنب التفكير في الأمور التي قد تسبب القلق. يظهر التركيز على الأمل كدواء للصعوبات والتحفيز للاستمتاع بالحياة بإيجابية.
|
Standard Arabic
|
arb
|
re-annotations
|
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
|
තුර්කියේ අගනුවර කුමක්ද?
|
අන්කාරා
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
Summarise the article:
The attorney for hip hop mogul Suge Knight claims the shocking new video of him mowing down two men with his truck actually helps his defense case. Following Knight's brief appearance in a Los Angeles County court on Monday, defense lawyer Matthew Fletcher told reporters: '100 percent it proves Suge Knight was attacked,' according to the Los Angeles Times. The video, published by TMZ today, was recorded by surveillance cameras at Tam's Burgers in Compton, Los Angeles, on January 29. It shows one of Knight's alleged victims, Cle 'Bone' Sloan, confronting him as soon as he pulls up to the parking lot. Knight throws his truck into reverse, knocking Sloan down. He then shifts the vehicle back into drive, running Sloan over and hitting Terry Carter, who was standing nearby. Suge Knight made a brief appearance in court on Monday on the murder and attempted murder case he faces as a result of the hit-and-run . Suge Knight (left) is charged with murder for running over grandfather Terry Carter and crushing his head with his truck on January 29 . This is the truck that Knight was driving when he ran over Carter and Cle 'Bone' Sloan . Carter, a 55-year-old grandfather, had his head crushed beneath Knight's truck and was killed. Knight says the video exonerates him. Defense lawyer Fletcher says it shows that he was in danger the moment he pulled up to the restaurant where Dr. Dre was filming scenes for his NWA biopic. He says the video shows a gun in Sloan's waistband. 'They started it.They attacked him… If Suge had put it in park and got out, he’s dead,' Fletcher said Monday . According to TMZ, prosecutors argue that the video shows the opposite. They say that after Knight threw his truck into reverse, he should have been able to safely flee the scene if his life was indeed in danger. Knight, who is charged with murder and attempted murder for the hit-and-run, is due to appear in court today for an evidence hearing. This is the moment that Terry Carter was hit and killed by Suge Knight's truck in January. Police say...
|
Video shows Suge Knight throwing his truck into reverse and hitting one of his alleged victims, Cle 'Bone' Sloan.
He then drove forward, running over Sloan and hitting Terry Carter, crushing his head and killing him.
Knight's Lawyers say the video shows his life was in danger, and he had no choice but to flee.
His lawyers say the video shows Sloan armed with a gun.
|
English
|
eng
|
re-annotations
|
06010a671aed8275d1f0732abb4554abde45f973aeb09bedfd0c9d272672ab82
|
Tusee Màngaa fekki na Usmaan Sonko.
|
3i weer ginnaaw ba mu tekkee ndombal tànkam ci PDS, Tusee Màngaa ne woon fi ab jàmbur, jël na dogalu tàbbi ci langug PASTEF gu Usmaan Sonko.
Ci ab bataaxel bu mu fésal ca xëtam wa ca "Facebook", moom Tusee Màngaa di leeral ne li tax mu tàbbi ci Pastef mooy seen jikko, seen gis-gis, seen sémbu politig, seen gëm-gëm, seen bàkk wii di "joxe sa bopp ngir réew mi" ak xeex bi seen làng gi ak seen njiit Usmaan Sonko di amal bis bu set ngir askan wi.
Moom Tusee xamle na sax ne ca njëlbeen ga am na ñu ko doon gaaral gir mu taxawal làngug boppam, waaye moom li mu mujj tànn ginnaaw ba mu dégloo ay jegeñaaleem, ak ñu bari ci askan wi, mooy dem fekki geneen làng gog seen gis-gis, seen doxaliin ak seen gëm-gëm méngoo na ak seen yos. Loolu moo waral nee na ginnaaw ba mu xoolee loolu lépp, ak moom ab taxawaayam ci kujje gi, tax na mu jël dogalub tàbbi ci biir PASTEF ngir wéyal ab xeexam teg ci di soññ booleem ñi ànd moom ñu taxaw temm dëgmal 2024 ngir Senegaal gu suqaliku ci biir Afrig gu moom boppam.
|
Wolof
|
wol
|
original-annotations
|
ab1a15be2f996dcae05d4f4e7c1499086fa709d5b25243eb80a600ec61bf1d4e
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਤੀਰਥਿ ਨਾਵਾ ਜੇ ਤਿਸੁ ਭਾਵਾ ਵਿਣੁ ਭਾਣੇ ਕਿ ਨਾਇ ਕਰੀ ॥"ਜੇਤੀ ਸਿਰਠਿ ਉਪਾਈ ਵੇਖਾ ਵਿਣੁ ਕਰਮਾ ਕਿ ਮਿਲੈ ਲਈ ॥"ਮਤਿ ਵਿਚਿ ਰਤਨ ਜਵਾਹਰ ਮਾਣਿਕ ਜੇ ਇਕ ਗੁਰ ਕੀ ਸਿਖ ਸੁਣੀ ॥"ਗੁਰਾ ਇਕ ਦੇਹਿ ਬੁਝਾਈ ॥"ਸਭਨਾ ਜੀਆ ਕਾ ਇਕੁ ਦਾਤਾ ਸੋ ਮੈ ਵਿਸਰਿ ਨ ਜਾਈ ॥੬॥"
|
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 2 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਮੈਂ ਤੀਰਥ ਉੱਤੇ ਜਾ ਕੇ ਤਦ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਾਂ ਜੇ ਇਉਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਸ ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ ਕਰ ਸਕਾਂ, ਪਰ ਜੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਖ਼ੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ (ਤੀਰਥ ਉੱਤੇ) ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ ਕੀਹ ਖੱਟਾਂਗਾ ? "ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਜਿਤਨੀ ਭੀ ਦੁਨੀਆ ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, (ਇਸ ਵਿੱਚ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਕੋਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।"ਜੇ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੀ ਇਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸੁਣ ਲਈ ਜਾਏ, ਤਾਂ ਮਨੱੁਖ ਦੀ ਬੁੱਧ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਤਨ, ਜਵਾਹਰ ਤੇ ਮੌਤੀ (ਉਪਜ ਪੈਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਗੁਣ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ) ।"ਹੇ ਸਤਿਗੁਰੂ ! (ਮੇਰੀ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਇਹ ਅਰਦਾਸ ਹੈ ਕਿ) ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਇਹ ਸਮਝ ਦੇਹ।"ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਨਾ ਵਿਸਰ ਜਾਏ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਦਾਤਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।੬।"
|
Panjabi
|
pan
|
original-annotations
|
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
|
Miten EHEC tarttuu?
|
Bakteerin säilymönä toimii yleensä nautojen, mutta joskus myös lampaiden ja vuohien, suolisto. Hyvin pieni määrä bakteereita, vain 10–100 kappaletta, voi aiheuttaa infektion.
Tartunta saadaan yleensä
ulosteella saastuneen ja huonosti kypsennetyn ruuan välityksellä
juoma- ja uimaveden välityksellä
käsien välityksellä henkilöstä toiseen, esimerkiksi perheessä
koskettelemalla eläimiä, joilla esiintyy EHEC-bakteeria.
|
Finnish
|
fin
|
original-annotations
|
ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c
|
”Мир чувственных вещей в картинках” деген китептин автору ким?
а)Песталоци
б)Ушинский
в)Коменский
г)Дистерберг
|
Тураа жообу:
в)Коменский
|
Kyrgyz
|
kir
|
original-annotations
|
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
|
சினத்தைக் காத்தல் வாழ்வை மேன்மைப்படுத்தும் – இக்கூற்றை முப்பால் வழி விவரித்து எழுதுக.
|
தன் சினம் செல்லுபடியாகும் மெலியவரிடத்தில் சினம் கொள்ளாமல் காப்பவரே உண்மையில் சினம் காப்பவர் ஆவார்.
தன் சினம் செல்லுபடியாகாத வலியவரிடம் சினத்தினை காத்தால் என்ன? காக்கவிட்டால் என்ன?
தீமையான விளைவுகள் சினத்தினாலே வருவதால் யாரிடமும் சினம் கொள்ளாமல் அதனை மறத்தல் வேண்டும்.
முக மலர்ச்சி மற்றும் அக மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றினை கொல்லும் சினத்தினை விட நமக்கு வேறு பகை இல்லை.
ஒருவர் தன்னைத்தான் காத்துக் கொள்ள விரும்பினால், கோபம் வராமல் காத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
அவ்வாறு கோபத்தினை காக்கவிட்டால், அந்த கோபமே அவரை அழித்துவிடும்.
சினம், தன்மை சேர்ந்தாரை அழிக்கும் தன்மை உடையது ஆகும்.
மேலும் அது சுற்றம் என்னும் பாதுகாப்புத் தெப்பத்தினை சுட்டு அழிக்கும் தன்மை உடையது ஆகும்.
சினம் கொண்டால் தீமையான விளைவுகள் உண்டாகும். தன்னையும் தன்னை சார்ந்து உள்ளவர்களையும் ஒட்டுமொத்தமாக அழித்து திரும்ப பெற முடியாத நிலையினை சினம் உண்டாக்கிவிடும். எனவே சினத்தை எப்பொழுதும் கைவிட வேண்டும். சினத்தைக் காத்தால் நம் வாழ்வு மேம்படும் என்பது பற்றி காண்போம்.
செல்இடத்துக் காப்பான் சினம்காப்பான் அல்இடத்துக்
காக்கின்என் காவாக்கால் என்?
நம்முடைய சினத்தை நம்மைவிட வலியவரிடத்தில் காட்டினால் என்ன நடக்கும். பாதிப்பு நமக்கே அதிகமாக இருக்கும். எனவே சினத்தை மெலியவரிடத்திலும், வலியவரிடத்திலும் காத்து கொள்ள வேண்டும்.
மறத்தல் வெகுளியை யார்மாட்டும்; தீய
பிறத்தல் அதனான் வரும்.
தீமையான விளைவுகள் அனைத்தும் சினத்தாலேயே ஏற்படும். எனவே யாரிடத்திலும் சினம் கொள்ள நினைக்கக் கூடாது.
நகையும் உவகையும் கொல்லும் சினத்தின்
பகையும் உளவோ பிற?
நம் முகத்தில் உள்ள மகிழ்ச்சியையும், அகத்தில் உள்ள மகிழ்ச்சியையும் அழிப்பது நம் சினமே. எனவே அதைக் கைவிட வேண்டும்.
தன்னைத்தான் காக்கின் சினம்காக்க; காவாக்கால்
தன்னையே கொல்லும் சினம்.
ஒருவர் தன்னைக் காத்துக்கொள்ள விரும்பினால், சினம் வராமல் காத்துக் கொள்ள வேண்டும். அப்படிக் காக்காவிடில் சினமே நம்மை அழித்துவிடும்.
சினம் என்னும் சேர்ந்தாரைக் கொல்லி இனம் என்னும்
ஏமப் புணையைச் சுடும்.
சினம் தன்னையும் அழிக்கும், தன்னைப் பாதுகாக்கும் நம் உறவுகளையும் சுட்டழித்துவிடும். எனவே சினத்தை முழுமையாகக் கைவிட்டு நம் வாழ்வை மேம்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும்.
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
682aad9bd6cbbf09763c03e17d0fef32423f6aa474614ef02d95e1e1054977ac
|
கேள்வி :
ஐஞ்சிறு காப்பியங்கள் - விளக்குக.
|
பதில்:
ஐஞ்சிறு காப்பியங்கள்:
சூளாமணி
இதன் ஆசிரியர் தோலாமொழித் தேவர் ஆவார். கி.பி.10 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்டது. சூளாமணி காப்பியம் 12 சருக்கங்களில், 2131 விருத்தப்பாக்களால் எழுதப்பட்டுள்ளது. இது சிறுகாப்பிய நூலாக இருந்தாலும் பெருங்காப்பியப் பண்புகளை மிகுதியாகக் கொண்டுள்ளது.
சூளாமணி என்பதற்கு நச்சினார்க்கினியர் முடியின் மணி என்றும், நாயக மணி என்றும் பொருள் ஆகின்றது. காப்பியக் கதை பயாபதி மன்னன் ஆட்சியோடு தொடங்கி, அவன் முக்தி மகளை மணந்து, உயர்ந்து, உலகின் முடிக்கோர் சூளாமணியானான் என்று முடிகிறது.
நீலகேசி
இக்காப்பியமானது கி.பி 10 ஆம் நூற்றாண்டினைச் சார்ந்தது. நீலகேசி என்பது ‘கேசி’ என்று முடியும் பெண்பால் பெயர்களுள் ஒன்று. கேசி அழகிய கூந்தலை உடையவள், நீலகேசி அழகிய கருங்கூந்தலை உடையவள் என்பது பொருள்.
10 சருக்கங்களில் 894 பாடல்களைக் கொண்டது. இவை விருத்தப்பாக்களில் அமைந்தவை. இந்நூல் பல சமயத் தத்துவங்களின் உண்மைத் தன்மையை விவாதிப்பதையே நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
இது குண்டலகேசி எனும் பௌத்தக் காவியத்துக்கு எதிரான சமணக் காப்பியமாகும்.
உதயண குமார காவியம்
இது சமண சமயப் பெண்பால் துறவியரில் ஒருவரான கந்தியர் என்பவரால் பாடப்பட்டிருக்க வேண்டும் எனக் கருதப்படுகின்றது. உதயன குமார காவியம் 369 பாடல்களைக் கொண்டது. கி.பி.15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சார்ந்ததாகும்.
இதனை உதயணன் கதை என்றும் கூறுவர். இந்நூலில் ஆறு காண்டங்கள் உள்ளன. அவையாவன உஞ்சைக் காண்டம், இலாவாணக் காண்டம், மகத காண்டம், வத்தவ காண்டம், நரவாகன காண்டம் மற்றும் துறவுக் காண்டம் என்பனவாகும்.
யசோதர காவியம்
தமிழில் எழுந்த ஐஞ்சிறு காப்பியங்களுள் ஒன்றான யசோதர காவியம், ஒரு சமண சமயம் சார்ந்த நூலாகும். 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இந்நூலானது 5 சருக்கங்களில் 320 விருத்தப்பாக்களாலானது.
இதன் ஆசிரியர் “வென்நாவலுடையர் வேல்” ஆவார். மறுபிறவிகள், சிற்றின்பத்தின் சிறுமை, பேரின்பத்தின் பெருமை, ஒழுக்கத்தின் உயர்வு போன்ற கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துகின்றது. யசோதர காவியம் காஞ்சிபுரம் பாகுபலி நயினார் என்பவரால் முதன்முதலாக அச்சிடப்பட்டு வெளிவந்தது.
நாககுமார காவியம்
இந்நூல் நாகபஞ்சமி கதை எனப்படும். 170 விருத்தப்பாக்களால் ஆக்கப்பட்ட இந்நூல் ஐந்து சருக்கங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்நூலின் ஆசிரியர் பற்றி தெரியவில்லை. ஆயினும் கதைப் போக்கிலிருந்து, இது ஒரு சமண முனிவரால் இயற்றப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்பதை முடிவு செய்யலாம்.
இக்கதை நாயகன் 519 பெண்களைத் திருமணம் செய்கின்றான். இக்காப்பியமானது முழுக்க முழுக்க திருமணத்தையும், போகத்தையும் மட்டுமே கூறியுள்ளது.
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
|
වායුගෝලයේ වැඩිපුරම අඩංගු වායුව කුමක්ද?
|
වායුගෝලයේ වැඩිපුරම අඩංගු වායුව නයිට්රිජන් වායුව වේ.
|
Sinhala
|
sin
|
re-annotations
|
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
|
பக்தவத்சலம் அவர்களின் மேற்கோள் ஒன்றினை தருக.
|
புஷ்கரம், பிருந்தாவனத்தில் உள்ள கோயில்களும் வழிபாடும் காஞ்சிபுரத்தில் உள்ளதுபோல் இருக்கும். ராஜஸ்தானில் நம்மைப் போன்றே பொங்கல் கொண்டாடுவார்கள். முற்கால வரலாற்றில் இந்தப் பிரிவுகள் இருந்திருக்கலாம். பின்னர் எல்லாம் ஒன்றாகிப்போனதும் வரலாறுதானே?
பக்தவத்சலம் (9 அக்டோபர் 1897 – 13 பிப்ரவரி 1987) சென்னை மாநிலத்தின் முன்னாள் முதலமைச்சரும் இந்திய நாட்டின் விடுதலைப் போராட்ட வீரரும் ஆவார். விடுதலைப் போராட்டக் காலங்களில் அமராவதி சிறையில் அடைக்கப்பட்டு எண்ணற்ற இன்னல்களை அனுபவித்தவர்.
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
a40f47bb5b657c3a587a02aad43bd2a9033733b8003123e5e421ddeb7398e3f7
|
මාන රහිත භෞතික රාශීන් තිබේ ද?
|
ඔව්. භෞතික විද්යාවේ දී මාන රහිත මාන දැකිය හැකි ය. නිදසුන් ලෙස සාපේක්ෂ ඝනත්වය හා වර්තනාංකය යනාදිය දැක්විය හැකි ය.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
5681559a3fba3a2184ec640aeecb428c90137ee39c3c567db9e8477fcad17ff9
|
පහත නාම පදයට අදාළ පුරුෂ ලිංග නාම පාදක කුමක්ද?
නැන්දා
|
මාමා
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
खालील म्हणीचा मराठीत सुलभ अर्थ सांगा .
--
घोडे कमावते आणि गाढव खाते
|
एकाने कष्ट करावे व निरुपयोगी व्यक्तीने त्याचा गैर फायदा घ्यावा.
|
Marathi
|
mar
|
original-annotations
|
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
|
Hãy hoàn thiện đoạn văn sau: Theo học thuyết hải quân mới của Nga, việc Mỹ theo đuổi sự thống trị hàng hải toàn cầu và sự gia tăng hoạt động của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) là mối đe dọa chính đối với an ninh hàng hải quốc gia của Nga. Văn kiện này nêu rõ: "Những thách thức và mối đe dọa chính đối với an ninh hàng hải quốc gia và sự phát triển bền vững của Liên bang Nga liên quan đến các đại dương trên thế giới gồm:
|
đường lối chiến lược của Mỹ đối với sự thống trị ở các đại dương trên thế giới và tầm ảnh hưởng toàn cầu của họ đối với sự phát triển của các quy trình quốc tế, bao gồm cả những quy trình liên quan đến việc sử dụng thông tin liên lạc vận tải và các nguồn năng lượng của đại dương trên thế giới". Ngoài ra, văn kiện này nhấn mạnh rằng việc mở rộng cơ sở hạ tầng quân sự của NATO ngày càng sát biên giới Nga và số lượng các cuộc tập trận hải quân gia tăng ở các khu vực tiếp giáp với vùng biển của Nga cũng được liệt vào danh sách những mối đe dọa đối với an ninh quốc gia. Tổng thống Nga Vladimir Putin tuyên bố học thuyết hải quân mới của Nga công khai ấn định rõ các khu vực biên giới của đất nước, kể cả ở Bắc Cực và Biển Đen. Ông khẳng định rằng toàn bộ biên giới đó sẽ được bảo vệ vững chắc bằng mọi cách.
|
Vietnamese
|
vie
|
original-annotations
|
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
|
Merkez Bankası Kasım toplantısı ne zaman?
|
TCMB'nin bir sonraki toplantısı 23 Kasım tarihinde gerçekleştirilecek.
|
Turkish
|
tur
|
original-annotations
|
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
|
Tá go leor deacrachtaí agam codladh le déanaí agus d'fhéadfainn roinnt comhairle a úsáid chun titim ina chodladh níos tapúla. An bhfuil aon smaointe agat?
|
Is ceist chasta é sin a fhreagairt, toisc go bhfuil sé an-deacair bunchúis an fhadhb a chinneadh. An bhfaigheann tú go leor aclaíochta? An bhfuil tú ag ithe go maith?
|
Irish
|
gle
|
original-annotations
|
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
|
Atsakyk į šį sudėtingą klausimą: Kuri šalis yra didžiausia pagal gyventojų skaičių?
|
Atsakymas: Didžiausia šalis pagal gyventojų skaičių yra Indija, kurioje pagal 2023 m. duomenis gyveno 1,43 milijardo gyventojų. Antroje vietoje esanti Kinija sparčiai neatsilieka su 1,42 milijardo gyventojų.
|
Lithuanian
|
lit
|
re-annotations
|
f0a801cea22639aac0c1d731a3023f27b925a137fb7f65cbc85d77f88288e05b
|
Ahoana no hanaovana saosy béchamel?
|
Toy izao ny fanaovana saosy béchamel:
Atsonika ny dibera, asiana lafarinina hanaovana mandram-pahazoana roux, dia asiana ronono tsikelikely eo am-pifohazana mandra-pahazoana crème.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e
|
桜の咲く頃には時々寒い日がありますが、このような日を特に「何冷え」というでしょう?
|
花冷え
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
Ity fanambarana manaraka ity dia amin'ny teny anglisy,
adika amin'ny teny Malagasy
"Madagascar is famous for its diverse range of flora and fauna, much of which is found nowhere else on Earth."
|
Madagasikara dia malaza noho ireo karazan-javamaniry sy biby isan-karazany , izay tsy hita na aiza na aiza eto an-tany ny akamaroany
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c
|
文章からキーワードを選び、その解釈を述べなさい。
夏休みになって、川で遊ぶ人が増えています。川の事故で亡くなる人もいます。店などでは、安全に遊ぶためにどんな「ライフジャケット」を選んだらいいかという相談が多くなっています。
専門家によると、ライフジャケットは水に落ちたときに膨らむ種類もあります。しかし川で遊ぶためには、ライフジャケットに最初から浮く材料が入っている種類を選びます。そして、十分に体が浮くことができるか、説明をよく読んでください。
水の中で簡単に脱げないようになっているかも大事です。買うときに、ベルトなどをしっかり体につけて、引っ張っても動かないか確認してください。
子どもは大人より脱げやすいので、足の間につけるベルトがあるライフジャケットを選ぶことも必要です。
|
この文章に含まれるキーワードとその解釈は以下です。
- 膨らむ: 1)中から盛り上がって、大きくなる。ふくれて大きくなる。
- 種類: 1)共通する形や性質によって分けたもの。
- 浮く: 1)水の上にある。沈んでいたものが、水の上に出る。うかぶ。2)地面から離れて、空中にある。3)表面に現れる。4)心がはずむ。5)お金や時間の余りが出る。6)しっかりとくっついていない。7)相手にされなくなる。
- 材料: 1)物を作るもとになるもの。多くは、元の形や性質が残っている場合にいう。2)研究・表現などのもとになるもの。
- 脱げ: 1)身に着けたものが、自然にはなれて落ちる。2)脱ぐことができる。
- ベルト: 1)洋服に使う帯。バンド。2)乗り物で、体を固定させるもの。3)機械で、動力を伝えるために、二つの車にかけわたす帯のようなもの。4)帯のように続く所。
- つけ: 1)物が、はなれないようにする。2)しるしを残す。3)書きこむ。しるす。4)加える。5)そっとあとについて行く。6)ものごとを収める。7)注意を向ける。8)値段を決める。9)そばに付きそわせる。10)…し慣れている。
- 引っ張っ: 1)強く引き寄せる。2)たるまないように、ぴんと張る。3)無理に連れて行く。4)仲間にさそいこむ。5)長くのばす。
- 確認: 1)十分に確かめること。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
ગુજરાતી કહેવતો જણાવો.
|
ગુજરાતી કહેવતો
1. બોલે તેના બોર વહેચાય.
જે વ્યક્તિ વધુ બોલે છે તેને વધુ ભૂલો થાય છે.
2. ના બોલવામાં નવ ગુણ.
- ઘણી વખત શાંત રહેવું જ વધુ સારું હોય છે.
3. પાણી પહેલા પાળ બાંધવી.
- ભવિષ્યમાં આવનાર સંકટનો ઉપાય અગાઉથી વિચારી લેવો જોઈએ.
4. ઝાઝા હાથ રળીયામણા.
- એકલદોકલ માણસ ગમે તેટલો શક્તિશાળી હોય છતાં અમુક કામોમાં તો સૌના સાથ સહકારની જરૂર પડે છે.
5. કાગનો વાઘ કરવો.
- નાની વાતને મોટું સ્વરૂપ આપવું.
6.વખાણી ખીચડી દાંતે વળગે.
- અતિ પ્રંશસા પામેલ વસ્તુ છેવટે ખરાબ નીકળે.
|
Gujarati
|
guj
|
re-annotations
|
4202681f2a60231fdb2446e94144abed34f0ac77c80a8fc4f49972e4616d12b6
|
పర్యావరణ పరిరక్షణలో ప్రజలపాత్రపై ఒక వ్యాసాన్ని వ్రాయండి.
|
భూమి, గాలి, నీరు మొదలైన వాటితో మనిషికి ఉండే అవినాభావ సంబంధమే పర్యావరణం. అందువల్ల పర్యావరణం అంటే పరిసరాల ‘వాతావరణం’ అని అంటారు. మన పరిసరాలు పరిశుభ్రంగా ఉండటం వల్లే మనం ఆరోగ్యంగా బతుకుతున్నాము. పరిసరాల వాతావరణం కలుషితంకాకుండా కాపాడు కోవటమే పర్యావరణ సంరక్షణ అనబడుతుంది.
విషయ ప్రస్తావన :
నీరు ప్రాణాధారతకు, దాహాన్ని తీర్చడానికి, పంటలు పండటానికి ఉపయోగపడు తోంది. చెట్లు శుభ్రమైన గాలినిస్తూ, వాతావరణ కాలుష్యాన్ని నివారిస్తున్నాయి. అయితే రాను రాను జనాభా పెరుగుదల మూలంగాను, నాగరికత మోజు వల్లను, మన పరిసరాలను మనమే పాడు చేసు కుంటున్నాము. కర్మాగారాలు, యంత్రాలు, వాహనాలు పెరిగి’ వాతావరణం కాలుష్యంతో నిండిపోతుంది. ఉష్ణోగ్రత పెరిగిపోయి అనావృష్టి లేక అతివృష్టిని కల్గించేలా దురదృష్టకర మార్పులు ఏర్పడుతున్నాయి. అడవులను నరికివేయడం వల్ల వరదలేర్పడి జన నష్టం, పంటనష్టం ఏర్పడుతోంది.
రక్షణ చర్యలు :
పర్యావరణ పరిరక్షణకై ప్రపంచ సంస్థలు, మన ప్రభుత్వాలు ఎన్నో తీవ్ర చర్యలు తీసుకుంటున్నాయి. జన్మభూమి పథకం క్రింద మన ఇళ్ళను, గ్రామాలను, పరిశుభ్రంగా ఉంచుకోవడానికి తీసుకోవాల్సిన చర్యలు తీసుకుంటున్నాయి. ఇంటిలోని చెత్తను ఇంటియందు పారవేయకుండా, వీధి చివర కుండీ ఏర్పాటు చేసుకొని అందులో పారవేయాలి. కుళాయి వద్ద, మురికి కాల్వల వద్ద చెత్త ఉండకుండా జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి.
మలేరియా, టైఫాయిడ్, రోగ కారకమైన దోమలు విజృంభించ కుండా డి.డి.టి. వంటి మందులు చల్లుకోవాలి. మురికివాడల వాసులకు శుభ్రత గూర్చి తెలియ జేయాలి. చెట్లను నాటాలి. పారిశుధ్య కార్యక్రమాలను పెద్ద ఎత్తున చేపట్టాలి. గాలి, వెలుతురులు వచ్చేలా ఇళ్ళు నిర్మించుకోవాలి. పరిసరాల పరిశుభ్రతతోనే మనందరి అభివృద్ధి ఉందని గ్రహించాలి. దీనికై అందరూ ఉద్యమించాలి. ప్రతి సంవత్సరం జూన్ 5వ తేదీ పర్యావరణ దినోత్సవంగా పాటిస్తున్నారు. పర్యావరణ వ్యవస్థ లోని సమతౌల్యాన్ని కాపాడు కోవడానికి అందరూ కృషి చేయాలి.
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
வினா:
படையெடுத்து போர் செய்து வெற்றி பெறும் முறை அழைக்பெறுவது எது ?
1. தர்ம விஜயம்
2. திக் விஜயம்
3.. பௌத்த விஜயம்
4. சமண விஜயம்
|
விடை:
2. திக் விஜயம்
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
a45429060705eb0abc4bdc7dcd511b334ac8a5b0bed39b76aff3d6b63b352b7b
|
Adajọ tu igbeyawo ọdun mejilelọgbọn ka, nitori tọkọ ko sanwo ori
|
Lẹyin ọdun mejilelọgbọn ti wọn ti jọ n gbe papọ, ti wọn si ti bimọ marun-un funra wọn, kootu kọkọ-kọkọ kan ti tu igbeyawo wọn ka nipinlẹ Ekiti.
Arabinrin Yẹmisi Ojo ti paṣẹ fun tọkọ-tiyawo yii, Ọgbẹni Ọladiipọ Ogunlẹyẹ, ẹni ọdun mọkanlelọgọta, to n ṣiṣẹ mẹkaniiki ati iyawo ẹ, Adeọla Falade, ki wọn fopin si ibagbepọ lọkọ-laya ti wọn n ṣe pelu ara wọn, nitori ko si ohun to jẹ mọ igbeyawo kan bayii laarin awọn mejeeji.
Aarẹ ile-ẹjọ kọkọ-kọkọ yii tun sọ pe, ohun mi-in to mu oun fagi le ibaṣepọ wọn ni pe iyawo naa, Adeọla Falade, to jẹ oṣiṣẹ ijọba ti sọ nile-ẹjọ pe, niṣe ni ọkunrin naa maa n lu oun lọpọ igba, to si maa n le oun kiri adugbo.
O ti waa paṣẹ fun obinrin yii pe o gbọdọ maa fun awọn ọmọ to bi fun Ogunlẹyẹ lanfaani lati maa wa baba wọn lọ, paapaa lasiko ti wọn ba wa nisinimi ọlude. Bẹẹ ni Ogunlẹyẹ paapaa gbọdọ maa sanwo ileewe awọn ọmọ ẹ deede.
Bẹẹ lo rọ awọn mejeeji lati gba alaafia laye, ki enikẹni ninu wọn ma ṣe tapa si idajọ ile-ẹjọ, ki wọn ma baa foju wina ofin.
Ọkunrin mẹkaniiki yii ti sọ ki wọn too tu wọn ka pe gbogbo ojuṣe to yẹ loun n ṣe tẹlẹ, ṣugbọn ni kete ti iyawo oun ti fi oun silẹ loun ko ti ṣe e mọ.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
வினா :
குணப்படுத்த முடியாததும், மருந்து இதுவரை கண்டுபிடிக்க முடியாததுமான நோய் எது ?
|
விடை :
பக்கவாதம் மற்றும் மோட்டார் நியூரான் நோய் மற்றும் மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ் உள்ளிட்ட பிற நரம்பியல் நோய்கள். ஹண்டிங்டன் நோய். தசைநார் தேய்வு. எச்.ஐ.வி/எய்ட்ஸ்.
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
8eac00d8ea3883ead9e636740a30612053296a761d19bb336a1d5a45383fe08a
|
Sheeg Shanta Nabi Ee Ulul-Casmiga Laysku Yiraahdo?
|
Waxay Kala Yihiin:-
1- Nabi Nuux Cs,
2- Nabi Ibrahim Cs.
3- Nabi Muuse Cs.
4- Nabi Ciise Cs,
5- Nabi Muxamed Scw
|
Somali
|
som
|
re-annotations
|
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
|
ทำไมเราถึงมีฤดูกาลต่าง ๆ บนโลก?
|
เป็นเพราะแกนโลกเอียง ณ ตอนนี้ โลกเอียงประมาณ 23.5 องศาบนแกนของมันในวงโคจรรอบดวงอาทิตย์ ด้านของโลกที่อยู่ใกล้กับดวงอาทิตย์จะได้รับความร้อนจากดวงอาทิตย์มากขึ้น นั่นคือเหตุผลที่ซีกโลกเหนือเป็นฤดูร้อน ซีกโลกใต้เป็นฤดูหนาว และในทางกลับกัน
|
Thai
|
tha
|
original-annotations
|
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
|
歴代自由民主党総裁のうち、ただひとり総理大臣になったことがないのは誰でしょう?
|
河野洋平
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
පහත ගීතය සම්පුර්ණ කරන්න.
ඇහැළෙපොලගෙ පුංචි පුතා
මද්දුම බණ්ඩාර යන නාමේ
මද්දුම බණ්ඩාර යන නාමේ
|
ඇහැළෙපොලගෙ පුංචි පුතා
මද්දුම බණ්ඩාර යන නාමේ
මද්දුම බණ්ඩාර යන නාමේ
සිංහල ඉතිහාස පොතේ රන් අකුරින් ලියවුණා
එඩිතර හොඳ පුංචි පුතෙක් ලක් මෑණිට නැති වුණා
බෝගම්බර නුවර බිමේ හැම වැලි කැටයක් පවා
ආඩම්බර කඳුළු වලින් දුක සෝකය නිවෙනවා
සිංහල ඉතිහාස පොතේ රන් අකුරින් ලියවුණා
ශ්රී වික්රම රාජසිංහ රාජ අණය පතුරලා
අම්ම සමග දරු තුන් දෙනෙකුට මරණය හිමි කළා
සිනා වෙලා අම්ම ළඟට ආ මද්දුම වීරයා
මැරෙනා සැටි මම පෙන්වන්නම් අයියණ්ඩියෙ කියා
මම අයියණ්ඩියෙ කියා
සිංහල ඉතිහාස පොතේ රන් අකුරින් ලියවුණා
යකඩ කඩුව අතට අරන් එන විට රුදු ගහලයා
මරණෙට බයවී අයියා අම්ම ළඟට පැන ගියා
ඒ රජාගෙ කෲර ගතිය වීර ලෙයින් පෙන්නලා
මද්දුම බණ්ඩාරගෙ හිස කඩු පහරින් වෙන් කළා
කඩු පහරින් වෙන් කළා
සිංහල ඉතිහාස පොතේ රන් අකුරින් ලියවුණා
මද්දුම බණ්ඩාරගෙ පොඩි පුංචි නංගි දෙස බලා
වංගෙඩියක දා කොටන්ඩ ඒ රජිඳා අණ කළා
එහෙම හිතක් එහෙම නැතත් ඉතිහාසෙම නෑ අනේ
පියාගෙ නම රැක ගන්නට පුංචි පුතෙක් බිලි වුණේ
පුංචි පුතෙක් බිලි වුණේ
සිංහල ඉතිහාස පොතේ රන් අකුරින් ලියවුණා
එඩිතර හොඳ පුංචි පුතෙක් ලක් මෑණිට නැති වුණා
ලක් මෑණිට නැති වුණා
සිංහලේට නැති වුණා
ලක් මෑණිට නැති වුණා
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
グリム童話「ブレーメンの音楽隊」に登場する動物は犬、猫、人間、鶏、あと一つは何でしょう?
|
ロバです。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
తటస్థ అణువులు ప్లాస్మాత్వచం ద్వారా ఎలా చలిస్తాయి ? ధృవ అణువులు కూడా వాటివలెనే చలిస్తాయా? కానిచో అవి త్వచంలో ఏ పద్ధతిలో రవాణా చెందుతాయి?
|
తటస్థ ద్రావితాలు కణ పొర ద్వారా సామాన్య విసరణ పద్ధతిలో గాఢతా ప్రవణతను అనుసరించి అంటే అధిక గాఢత నుంచి అల్ప గాఢత దిశలో ప్రయాణిస్తాయి. ధృవ ధర్మంగల అణువులు అధృవ స్వభావం ఉన్న ద్విపటలికాయుత లిపిడ్ పొర ద్వారా ప్రయాణించలేవు. కనుక వాటికి త్వచం గుండా రవాణా చెయ్యటానికి వాహక ప్రోటీన్ల సాయం కావాలి. కొద్ది అయానులు లేదా అణువులు వాహక ప్రోటీన్ల సహాయంతో వాటి గాఢతా ప్రవణతకు వ్యతిరేకదిశలో అంటే అల్పగాఢతనుంచి అధికగాఢతలవైపు త్వచం గుండా రవాణా చెందుతాయి.
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
வினா: வரலாற்றின் தந்தை என்று அழைக்கப்படுபவர்?
|
விடை: ஹெரடோடஸ்
1. எரோடோட்டசு அனதோலியாவில் உள்ள ஆலிகார்னாசசைச் சேர்ந்த ஒரு கிரேக்க வரலாற்றறிஞா்
மற்றும் புவியியலாளர் ஆவார்.
2. கிரேக்க பாரசீகப் போர்கள் குறித்த வரலாறை எழுதியதற்காக குறிப்பாக இவர் அறியப்படுகிறார்.
3. கிமு 5 ஆம் நூற்றாண்டில் (கிமு 484 - கிமு 425) வாழ்ந்த இவர் மேற்கு நாடுகளின் பண்பாட்டில்
வரலாற்றின் தந்தை எனப்படுகிறார்.
4. இது பண்டைய உரோமானிய சொற்பொழிவாளர் சிசெரோவால் இவருக்கு வழங்கப்பட்டது.
5. தேவையான தகவல்களை முறைப்படியாகச் சேகரித்து, ஓரளவுக்கு அவற்றின் துல்லியத்தைச்
சோதித்து, ஒழுங்கான அமைப்பில் அவற்றைத் தெளிவாக விளக்கிய முதல் வரலாற்றாளர் இவராவார்.
6. உலக வரைபடங்களை வரைந்த முதல் நபர் ஆவார்.
7. இவரின் வரலாறுகள் முதன்மையாக மாரத்தான், தேமோபைலே, ஆர்ட்டெமிசியம், சலாமிஸ்,
பிளாட்டீயா, மைக்கேல் போன்ற புகழ்பெற்ற சமர்களையும் முக்கிய மன்னர்களின் வாழ்க்கையையும்
உள்ளடக்கியது.
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
8eac00d8ea3883ead9e636740a30612053296a761d19bb336a1d5a45383fe08a
|
文中の主な言葉を見つけて、その内容を説明しなさい。
9日、宮崎県で育てた「ライチ」の今年初めての競りがありました。宮崎市の市場には、25箱のライチが並びました。
ライチは水分が多くて、甘い香りが強い果物です。日本ではほとんど外国から冷凍して輸入しています。宮崎県では、日本で珍しい生のライチをたくさん作って、有名な果物にしたいと考えています。
9日の競りでいちばん高い値段になったのは、1箱9個で2万円でした。今まででいちばん高い値段です。ライチは宮崎県や関東に送られます。
ライチを作っている団体の人は「宮崎の太陽の光をたくさん浴びて、大きくておいしいライチができました。生のライチの味や香りを楽しんでほしいです」と話していました。
|
文にある主な言葉とその内容はこちらです。
- 競り: 1)買い手に競争で値段をつけさせ、いちばん高い値段をつけた人に、その品物を売る方法。競売。オークション。せり。
- 市場: 1)商人が集まって、魚や野菜などを売り買いする所。市。2)食べ物や日用品などの小売店が、一か所に集まって品物を売っている所。マーケット。
- 水分: 1)物に含まれている水の量。水気。
- 香り: 1)いいにおい。2)そのものから感じられる品の高さ。
- 冷凍: 1)食べ物を長くもたせるために、凍らせること。
- 生: 1)煮たり、焼いたり、干したりしてない、そのままのもの。2)手を加えず、そのままじかに行うこと。3)十分でないようす。4)手を加えてないようす。5)じかに行うこと。6)生ビール[=殺菌のための加熱をしていないビール]のこと。7)半端で、はっきりしないようす。
- 関東: 1)本州の中ほどにある、太平洋側の地方。東京・神奈川・埼玉・千葉・群馬・栃木・茨城の一都六県がある。
- 団体: 1)大勢の人の集まり。2)同じ目的を持った人々の集まり。
- 太陽: 1)太陽系の中心で高い熱と光を出している星。地球にいちばん近い恒星。地球に熱や光を与え、生物を育てる。お日さま。
|
Japanese
|
jpn
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
Diniho ity fanambarana manaraka ity:
"Tsy matoky an'ireo mpanao gazety ireo aho fa samy manodikodina saim-bahoaka avokoa." Misy resaka fankahalana ve ilay fanambarana?
|
Eny, kabary fankahalana ity fanambarana ity satria tsy ara-drariny no iantsoana ireo mpanao gazety ho manodikodina saim-bahoaka avokoa.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
60bc39cfc4a6dddfcf0ee782ca8dd1e3752faf01531bbed928b4f4a2236c650b
|
Sheekadii afartii moxamadyo.
|
Afar imaam oo la yiraahdo maxamadyaashii, waayo afartoodaba waa afar maxamed oo kala ah ( Maxamed Ibnu Jariir Dabari, Maxamed Bin Khuzaymah, Maxamed Bin Nasri Wal-Marwazii, Maxamed Bin Haaruun AlRuyaani), afartan imaam waxay joogeen wadanka Masar iyagoo arday ah, sahaydii iyo cuntadii ayaa ka dhamaatay ilaa ay aad iyo aad ugaajoodeen, habeen habeenada ka mid ah ayay isku yimaadeen oo isdhaheen aynu u qori tuurano midka inoo doonaaya cunta aan gaajada iskaga bi'ino, markii ay qori tuurteen ayaa qori tuurkii ku soobaxay Imaamu Maxamed bin khuzaymah, markaas ayu yiri bal fursad halaysiiyo aan salaatu xaajo tukadee , intuu salaada ku jiray ayaa albaabka lasoo garaacay markii ay ka fureen mise waa nin uu soo diray boqorkii markaas katalinaayay Masar oo la oran jiray ( Axmed bin duuluun) ninkan uu soo diray boqorku wuxuu yiri markii albaabka laga furay, maynu ku jiraa Maxamed bin nasri wal-maarwazi ? markaas ayay dheheen haa waakan, markaas ayuu u dhiibay kiis lacag ku jirto, kadib ayuu yiri :-
Maxamed Bin Jariir mayni ku jiraa ? markaas ayay dhaheen haa waa kan, markaas ayuu u dhiibay kiis lacag ku jirto, kadib ayuu yiri :- Maxamed Bin Haaruun mayni ku jiraa ? markaas ayay dheheen haa waakan, markaas ayuu isagana kiis lacag ku jirto farta kasaaray, kadib ayuu yiri :- Maxamed Bin Khuzaymah mayni ku jiraa ? markaas ayay dhaheen haa waa kaas tukanaaya , markaas ayuu sugay markuu salaada dhamaystayna kiis lacag ah ayuu farta kasaaray, markuu lacagtii wada siiyay ayuu ku yiri :- boqorkoo shalay duhurkii qayluul sanaaya ayaa wuxuu ku riyaaday qof u yimi oo ku leh, maxamdyo aad iyo aad ayay u gaajoodeen waxay cunaana mahaystaan ee cunto iyo lacag lagaar, wuxuuna idinku yiri isagoo idin dhaarinaaya inaad u soo sheegtaan marka lacagtu ini ka go'do oo idinka dhamaato.
|
Somali
|
som
|
original-annotations
|
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
|
أجب على ما يلي "لماذا لقب سيدنا يونس بهذا بصاحب الحوت ؟".
|
قصة سيدنا يونس تتعلق بمهمة نبوية قام بها عندما أُرسل لدعوة قومه في نينوى إلى الله. وبسبب عدم استجابة قومه لدعوته، شعر يونس بخيبة أمل وغضب، وقرر مغادرة المدينة دون إذن من الله. في إحدى رحلاته البحرية، تعرض لعاصفة شديدة وكان على وشك الغرق. في هذا السياق، قرر قوم السفينة أن يلقوا قرع الحظ لمعرفة من هو الذي يجلب الشدة عليهم، وكان يونس هو المختار.
على إثر ذلك، ألقي بيونس في البحر، حيث ابتلعته الحوت الضخم. وفي بطن الحوت، أدرك يونس خطأه وندم على مغادرته لمهمته النبوية دون إذن من الله. في لحظة الندم الصادق، دعا يونس الله بالتوبة، وفي ذلك الوقت، أمر الله للحوت أن يقذف يونس إلى البر.
وبهذا الحدث، أصبح يونس معروفًا بلقب "صاحب الحوت"، نظرًا للتجربة الفريدة التي عاشها في بطن الحوت والتوبة التي تبعتها.
|
Standard Arabic
|
arb
|
re-annotations
|
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
|
為什麼胃不會消化自己?
|
胃能夠分泌胃酸和胃蛋白酶,消化肉類食物中的蛋白質,把它變成人體的營養物質。而胃本身也是由蛋白質組成的,為什麼胃本身不被消化呢?
科學家們發現:胃還能分泌一種黏稠的、膠凍狀的黏液物質,覆蓋在胃的內表面, 防止胃酸和胃蛋白酶的腐蝕。此外,胃內表面黏膜的上皮細胞,是一層緊密排列的特殊結構, 從而形成了一道生理屏障。 這種屏障可以阻止胃酸侵入。 只要黏液膜和胃黏膜生理屏障這兩道“防線”健全,就能抵禦胃自身的分解。
|
Traditional Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
|
INANTAADA U AWR DAYO!
|
INANTAADA U AWR DAYO!
Waxaa loo baahan yahay inantaada iyo walaashaa inaad u doortid nin diin iyo akhlaaq leh oo ku dhaqmaya waxyaabaha ay diintu farayso, kana fogaanaya waxyaabaha ay ka reebeyso.
Waxaa la yiri nin baa nin kale weydiiyey: (War heedhe inan baa ii joogtee
yaan u guuriyaa?). Saa kii kalaa ugu jawaabay: (Nin daa'inkii ka biqi og u guuri, maxaa yeelay hadday deeqdana asagaa daryeeli og hadday ka daadegi weydana ugu yaraan ma uu dulmin doono).
Waxa kaloo la yiri: Nin dadkii hore ee suusuubbanaa kamid ah baa doonay inuu inantiisa u guuriyo, markaas buu la tashi ugu tegey nin ay deris ahaayeen 0o Majuusi ah (Dabka caabuda). Majuusigii oo yaabban baa yiri: (Dadoo dhami adayba adduun iyo aakhiro kaa wareystaane maxaad aniga iweydinaysaa oon kugu war dhaamaa?). Markaas buu ninkii Muslinka ahaa yiri: (Iska daaye, ila taliyoo yaan inantayda siiyaa?).
Majuusigii baa markaa yiri:- (Madaxweyneheennii Kisra xooluu dooran jiray, madaxweynihii Ruum Qaysarna qurux buu dooran jiray, Carabina nasab iyo qabiil bay dooran jirtay, madaxweynihiinnii Maxamedna diin buu dooran jiraye, bal adigu go'aan ka gaar ciddaad ku dayan lahayd).
|
Somali
|
som
|
original-annotations
|
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
|
Write a continuation for this paragraph - Tháng 12 năm 1917, Phần Lan tuyên bố độc lập khỏi Nga, như một phản ứng đối với cuộc Cách mạng Tháng Mười ở Nga. Những bất ổn nội bộ trong nước sớm rơi vào một cuộc nội chiến đẫm máu
|
với chiến thắng nghiêng về phía Bạch Vệ, tức là các đảng phái không theo xã hội chủ nghĩa. Trong suốt chiến tranh, phe Bạch Vệ nhận được sự ủng hộ của Đức. Trong một nỗ lực để củng cố liên minh với Đức, các thành viên xã hội chủ nghĩa trong Quốc hội Phần Lan đều bị thanh trừng, sau đó Vương công Friedrich Karl xứ Hessen đã được bầu làm Vua của Phần Lan. Trước khi Friedrich Karl kịp di chuyển tới Phần Lan, sự sụp đổ của Liên minh Trung tâm khiến cho ý tưởng một vị vua người Phần Lan gốc Đức không thể đứng vững và ông đã phải từ bỏ ngai vàng. Sau cuộc bầu cử mới, Quốc hội giờ đây với đại diện của tất cả các đảng phái đã nhất trí thông qua một bản hiến pháp cộng hòa năm 1919 vốn có hiệu lực ngay sau đó, với những thay đổi lớn vào năm 1999.
|
Vietnamese
|
vie
|
re-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
பொதிகை மலையின் பல்வேறு பெயர்கள் யாவை?
|
விடை: 1. சிவஜோதி பருவத்,
2. அகத்தியர் மலைகள்
3. தெற்கு கைலாயம்.
1. பொதிகை மலை என்பது மேற்குத்தொடர்ச்சி மலைகளில் தென்பகுதியில் ஆனைமலைத் தொடாில் அமைந்துள்ளது.
2. இதற்கு அகத்தியர் மலை என்று மற்றொரு பெயரும் உண்டு.
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
c6f5bc235a37e65c2e172bcc1a05ad6b57c659eb2650cc337d649ccd6bf77f53
|
පහත ගීතය සම්පුර්ණ කරන්න.
පෙරදා මහ රෑ මා සිහිලැල් උර මඬලේ
මුහුණ හොවා ගෙන ලසොවින් වැළපුණ
ඔබේ විඩාපත් නෙතින් ගලා ගිය
කඳුලක කැලැලක් ඉතිරි වෙලා
පෙරදා මහ රෑ මා සිහිලැල් උර මඬලේ
|
පෙරදා මහ රෑ මා සිහිලැල් උර මඬලේ
මුහුණ හොවා ගෙන ලසොවින් වැළපුණ
ඔබේ විඩාපත් නෙතින් ගලා ගිය
කඳුලක කැලැලක් ඉතිරි වෙලා
පෙරදා මහ රෑ මා සිහිලැල් උර මඬලේ
උරහිස තැවරී වියළුණු කඳුලෙන්
ඔබගේ සුනරුත් පැතුමක ගිනි ඇත
සදා දැවෙන්නෙමි ඒ ගින්නෙන්
පෙරදා මහ රෑ මා සිහිලැල් උර මඬලේ
ඔබ හට පෙම් කළ යුගය නිමා කර
වෙන්වී යන්නට දවස පැමිණ ඇත
සමාව දෙන් මට සෙනෙහෙ සිතින්
පෙරදා මහ රෑ මා සිහිලැල් උර මඬලේ
නන්දා මාලිනී
සුනිල් ආරියරත්න
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
Aşağıdaki ifadeyi tamamlayın: 1948'e kadar hemen hemen aralıksız devam eden Yafa-Kudüs seferleri patlak veren
|
1948 Arap-İsrail Savaşı nedeniyle durduruldu. Savaş sonunda Beit Safafa ve Kudüs'ün güneydoğusundaki Arap muhiti Ürdün Arap lejyonunun eline geçti. Kudüs'e erzak götürülebilmesi amacıyla 1949 Ateşkes Antlaşması ile Ürdün'ün bu bölgelerdeki demiryolları kontrolünü İsrail Demiryolları'na bırakmasına karar verildi. Sonuç olarak Kudüs'te rayların güneyindeki topraklar Ürdün'de kaldı ve demiryoluyla rayların kuzeyindeki küçük bir bölüm ise İsrail'in kontrolüne bırakıldı. 7 Ağustos 1949'da tren seferleri tekrar başladı.
|
Turkish
|
tur
|
re-annotations
|
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
|
Hãy chọn đáp án đúng nhất cho câu hỏi sau:
Người phát hiện cháy phải bằng mọi cách báo ngay cho đơn vị nào ở Việt Nam:
a. Đội dân phòng hoặc Đội PCCC cơ sở nơi xảy ra hỏa hoạn.
b. Đơn vị Cảnh sát PCCC gần nhất.
c. Chính quyền địa phương sở tại hoặc cơ quan Công an nơi gần nhất.
d. Tất cả a, b, c đều đúng.
|
Đáp án: d.
|
Vietnamese
|
vie
|
re-annotations
|
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
|
请问“差之毫厘,谬以千里”是什么意思?
|
这句话形容开始时虽然相差很微小,结果会造成很大的错误。
|
Simplified Chinese
|
zho
|
original-annotations
|
cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd
|
താഴെ പറയുന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം തരൂ. രണ്ട് രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ സമ്മതിക്കുമ്പോൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?
|
രണ്ട് രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ സമ്മതിക്കുമ്പോൾ അതിനെ രണ്ട് പാർട്ടി സംവിധാനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
|
Malayalam
|
mal
|
re-annotations
|
30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f
|
ప్రస్తుతం ఆఫ్రికా దేశాల్లో చైనా ఇచ్చిన రుణాల సాయంతో ఎన్నో ప్రాజెక్టులు నిర్మితమవుతున్నాయి. యుగాండాలో మూడు నెలల క్రితం నిర్మించిన ఎంటెబె-కంపాలా ఎక్స్ప్రెస్ వే ఇప్పటికీ పర్యటక ఆకర్షణగా నిలుస్తోంది.
51కిలోమీటర్ల ఈ రహదారి యుగాండా రాజధాని కంపాలాను, ఎంటెబే అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయాన్ని కలుపుతుంది. ఈ రహదారిని చైనా ఎగ్జిమ్ బ్యాంక్ ఇచ్చిన 476 మిలియన్ డాలర్ల (దాదాపు రూ.3400 కోట్లు) రుణంతో చైనాకు చెందిన ఓ కంపెనీ నిర్మించింది.
గతంలో ట్రాఫిక్ చిక్కుల మధ్య ఎంతో కష్టంగా ఉండే రెండు గంటల ప్రయాణం, ఈ రహదారి కారణంగా ప్రస్తుతం 45నిమిషాల ఆహ్లాదకర ప్రయాణంగా మారింది.
యుగాండా ఇప్పటిదాకా చైనా నుంచి 3 బిలియన్ డాలర్ల (దాదాపు రూ.21,500 కోట్లు) రుణాన్ని పొందింది. ‘ఈ రుణాల వల్ల చైనా సంస్థలకు భారీ వ్యాపారం కూడా దొరుకుతోంది. ముఖ్యంగా చైనా నిర్మాణ రంగ సంస్థలన్నీ కలిసి ఆఫ్రికాను రైల్వే, రోడ్లు, విద్యుత్ ప్రాజెక్టులు, స్టేడియంలు, వాణిజ్య భవనాల నిర్మాణ కేంద్రాలుగా మార్చేశాయి’ అని మకెరెరె యూనివర్సిటీ బిజినెస్ స్కూల్ ప్రొఫెసర్ ఒకరు బీబీసీతో చెప్పారు.
యుగాండాలో చైనా నిర్మించిన రహదారి
ఈ రుణాల వల్ల ఆఫ్రికా దేశాలు మరోసార... Continue the article for another 4000 characters max:
|
ి అప్పుల్లో కూరుకుపోయి వాటిని తిరిగి చెల్లించలేని స్థితిలోకి జారుకునే ప్రమాదం ఉంది. ఇప్పటికే ఆఫ్రికాలో తక్కువ ఆదాయం ఉన్న 40శాతం దేశాలు అప్పుల పాలయ్యాయి. వాటిలో కొన్ని దేశాల స్థితి మరింత క్లిష్టంగా ఉంది అని ఏప్రిల్లో అంతర్జాతీయ ద్రవ్య నిధి సంస్థ (ఐఎంఎఫ్) హెచ్చరించింది.
2017 చివరి నాటికి చాద్, ఎరిత్రియా, మొజాంబిక్, కాంగో రిపబ్లిక్, దక్షిణ సూడాన్, జింబాబ్వేలు అప్పుల ఊబిలో కూరుకున్నాయి. జాంబియా, ఇథియోపియాల్లో పరిస్థితి మరింత దిగజారింది.
కేవలం 2017లోనే ఆఫ్రికాలో కొత్తగా సంతకం చేసిన చైనా ప్రాజెక్టుల కాంట్రాక్టుల విలువ 76.5బిలియన్ డాలర్లకు(దాదాపు రూ.5.5లక్షల కోట్లు) చేరిందని చైనాకు చెందిన ఆర్థికవేత్త జెరెమీ స్టీవెన్స్ పేర్కొన్నారు.
త్వరలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు కొత్త అప్పులు తీసుకొనే వెసులుబాటు దూరమయ్యే పరిస్థితి నెలకొంది. దీంతో రుణాల రూపంలో చైనా అందిస్తోన్న అభయ హస్తం తమను ఎటు తీసుకెళ్తుందోననే భయం ఆఫ్రికన్ దేశాల్లో పెరుగుతోంది.
ఆఫ్రికన్ డెవలప్మెంట్ బ్యాంక్, ది యురోపియన్ కమిషన్, ది వరల్డ్ బ్యాంక్, జీ 8 దేశాలు, యురోపియన్ ఇన్వెస్ట్మెంట్ బ్యాంక్, ఇంటర్నేషనల్ ఫైనాన్స్ కమిషన్లు కలిసి ఆఫ్రికాలో మౌలిక సదుపాయాల కల్పన కోసం అందిస్తున్న సాయం కంటే ఒక్క చైనా అందిస్తున్న ఆర్థిక సాయమే ఎక్కువ.
ఇథియోపియాలో చైనా నిర్మించిన రైల్వే వ్యవస్థ
చైనా ఇస్తున్న ఈ రుణాల ప్రభావం ఆఫ్రికావ్యాప్తంగా స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది. కొత్త విమానాశ్రయాలు, రహదారులు, భవంతులూ చకచకా వెలుస్తున్నాయి. ఉపాధి కల్పన మెరుగవుతోంది.
గతంతో పోలిస్తే 2012 నుంచి ఆఫ్రికాలో చైనా పెట్టుబడుల విలువ మూడింతలు పెరిగింది. అంగోలాలో అయితే మరింత ఎక్కువగా ఉంది. అంగోలాలో రుణాలకు ప్రతిగా చైనా ఆ దేశం నుంచి భారీ స్థాయిలో చమురు దిగుమతి చేసుకుంది.
ఆఫ్రికా చైనాల లావాదేవీల్లో ఆఫ్రికా కూడా లాభపడినట్లే కనిపిస్తున్నా, పై చేయి మాత్రం చైనాదేనని, తమకు ఎక్కువ అనుకూలంగా ఉండే ఒప్పందాల ప్రకారమే రుణాలు మంజూరు చేస్తోందని నిపుణులు చెబుతున్నారు. 2025నాటికి ఆఫ్రికాలోని చైనా సంస్థల ఆదాయం 31లక్షల కోట్లకు చేరుతుందని వాళ్లు అంచనా వేస్తున్నారు.
కేవలం ఒక దేశంతోనే వ్యాపారం చేస్తే అత్యుత్తమ డీల్స్ ఎలా వస్తాయని వాళ్లు ప్రశ్నిస్తున్నారు.
విదేశాల్లో వ్యాపార కాంట్రాక్టుల కోసం లంచం ఇవ్వడం అనేది కొన్ని పాశ్చాత్య దేశాల్లో నేరం. కానీ చైనాలో అలాంటి చట్టాలేవీ లేవు.
|
Telugu
|
tel
|
re-annotations
|
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
|
இதயத்தின் செயலை துரிதப்படுத்த உபயோகிக்கப்படும் மருந்து எது?
|
எபிநெஃப்ரின் ஒரு தூண்டுதலாகும். இதயத்தைத் தூண்டுவதற்கும், இதயத் துடிப்பை மீட்டெடுக்க உதவுவதற்கும் இது மாரடைப்பின் போது கொடுக்கப்படுகிறது. மற்ற நேரங்களில், தூண்டுதல்கள் தேவையற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். உதாரணமாக, சில குளிர் மருந்துகளில் காணப்படும் சூடோபெட்ரைன் இதயத் துடிப்பை அதிகரிக்கும்.
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba
|
Giả sử bị lạc trong rừng, bạn thấy ba loại cây, một loại có quả màu đỏ, một cây chuối và một cây táo, trong đó hai cây không an toàn và chỉ một cây ăn được. Bạn sẽ chọn cây nào?
|
Với bụi cây có quả màu đỏ, bạn có thể thấy nhiều dấu chân động vật đi tới, nhưng không có dấu chân trở ra. Do đó, cây này có thể có độc.
Với cây chuối, một con bọ cạp đang ở ngay trước, nên đây cũng không phải lựa chọn an toàn.
Bạn nên ăn cây táo.
|
Vietnamese
|
vie
|
re-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
A cikin wanne nau'in ra'ayi za ku rarraba tweet mai zuwa? Mai kyau, Marar kyau, ko tsaka tsaki?
@user Ni nafisa Abdullahi jaruma daga masaantar kanywood nafison film dina mesuna Dan marayan zaki saura naji wani yace baita banee jarumar kanywood😎😎
|
Zan rarraba tweet ɗin da aka bayar a matsayin: Mai kyau
|
Hausa
|
hau
|
re-annotations
|
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਸੰਤ ਜਨਾ ਕਾ ਪੇਖਨੁ ਸਭੁ ਬ੍ਰਹਮ ॥ਸੰਤ ਜਨਾ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਸਭਿ ਧਰਮ ॥ਸੰਤ ਜਨਾ ਸੁਨਹਿ ਸੁਭ ਬਚਨ ॥ਸਰਬ ਬਿਆਪੀ ਰਾਮ ਸੰਗਿ ਰਚਨ ॥ਜਿਨਿ ਜਾਤਾ ਤਿਸ ਕੀ ਇਹ ਰਹਤ ॥ਸਤਿ ਬਚਨ ਸਾਧੂ ਸਭਿ ਕਹਤ ॥ਜੋ ਜੋ ਹੋਇ ਸੋਈ ਸੁਖੁ ਮਾਨੈ ॥ਕਰਨ ਕਰਾਵਨਹਾਰੁ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਨੈ ॥ਅੰਤਰਿ ਬਸੇ ਬਾਹਰਿ ਭੀ ਓਹੀ ॥ਨਾਨਕ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿ ਸਭ ਮੋਹੀ ॥੪॥"
|
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 294 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਸੰਤ ਜਨ ਹਰ ਥਾਂ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਨੂੰ ਹੀ ਵੇਖਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਸਾਰੇ (ਖ਼ਿਆਲ) ਧਰਮ ਦੇ ਹੀ (ਉਠਦੇ ਹਨ) ।ਸੰਤ ਜਨ ਭਲੇ ਬਚਨ ਹੀ ਸੁਣਦੇ ਹਨ ।ਸਭ ਥਾਈਂ ਵਿਆਪਕ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ।ਜਿਸ ਜਿਸ ਸੰਤ ਜਨ ਨੇ (ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ) ਜਾਣ ਲਿਆ ਹੈ ਉਸ ਦੀ ਰਹਿਣੀ ਹੀ ਇਹ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ,ਉਹ ਸਦਾ ਸੱਚੇ ਬਚਨ ਬੋਲਦਾ ਹੈ;(ਤੇ) ਜੋ ਕੁਝ (ਪ੍ਰਭੂ ਵਲੋਂ) ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਸੇ ਨੂੰ ਸੁਖ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਤੇ (ਜੀਆਂ ਪਾਸੋਂ) ਕਰਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ।(ਸਾਧੂ ਜਨਾਂ ਲਈ) ਅੰਦਰ ਬਾਹਰ (ਸਭ ਥਾਂ) ਉਹੀ ਪ੍ਰਭੂ ਵੱਸਦਾ ਹੈ । ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਸਰਬ-ਵਿਆਪੀ) ਦਰਸਨ ਕਰ ਕੇ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਮਸਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।੪।"
|
Panjabi
|
pan
|
original-annotations
|
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
|
Pilih jawapan yang betul untuk soalan berikut. Apakah yang harus dibuat sebelum menghidupkan enjin kereta?
A. Membunyikan hon dengan kuat
B. Memastikan gear dalam keadaan bebas
C. Menekan pedal pemecut.
|
Jawapannya ialah B. Memastikan gear dalam keadaan bebas
|
Standard Malay
|
zsm
|
original-annotations
|
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
|
Unsa ang imong gipangandoy sa usa ka ideal nga relasyon?
|
Ang akong gipangandoy sa usa ka ideal nga relasyon mao ang pagtinabangay ug pagtinuoday sa mga panginahanglan sa kada usa.
|
Cebuano
|
ceb
|
original-annotations
|
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
|
பின்வரும் பாடலைப் படித்துணர்ந்து நயம் பாராட்டுக:
படையாமல் உண்ணாத தமிழ்நாடு வாழ்க!
பகையாரும் எண்ணாத தமிழ்நாடு வாழ்க!
அடையாத துன்பங்கள் அவைவந்த போதும்
அநியாயம் எண்ணாத தமிழ்நாடு வாழ்க!
கொல்லாமை உயர்வென்னும் தமிழ்நாடு வாழ்க!
கொடைவள்ளல் பலர்நின்ற தமிழ்நாடு வாழ்க!
இல்லாமை அறியாத தமிழ்நாடு வாழ்க!
இரவாமை அறம் என்னும் தமிழ்நாடு வாழ்க! (- நாமக்கல் கவிஞர் வெ. இராமலிங்கம்)
|
திரண்ட கருத்து:
கடவுளுக்கு உணவு படைக்காமல் உண்ணாத தமிழ்நாடு வாழ்க! பகையென எவரையும் எண்ணாத தமிழ்நாடு அடையக் கூடாத துன்பங்கள் பல வந்த போதும் அநீதி எண்ணங்களை எண்ணாத தமிழ்நாடு வாழ்க. ஒரு உயிரைக் கொலை செய்யாமல் இருப்பது உயர்ந்தது என்னும் எண்ணம் கொண்ட தமிழ்நாடு வாழ்க. கொடை வள்ளல்கள் பலர் வாழ்ந்த தமிழ்நாடு வாழ்க. எவரேனும் இல்லை என கேட்டால் கொடுக்கும் தமிழ்நாடே வாழ்க. பிறரிடம் கேட்காமல் வாழ்வதே அறம் என்னும் தமிழ்நாடே வாழ்க.
மையக் கருத்து:
துன்பங்கள் பல வந்தாலும் கெட்ட எண்ணங்களை எண்ணக்கூடாது. உயிரை மதிக்க வேண்டும். பிறருக்கு உதவி செய்ய வேண்டும். பிறரிடம் கையேந்தக் கூடாது.
மோனை:
மோனை – சீர்தோறும் முதல் எழுத்து ஒன்றி வருவது
படையாமல், பகையாரும்,
அடையாத, அநியாயம்
எதுகை:
அடிதோறும் இரண்டாவது எழுத்து ஒன்று வருவது அடி எதுகை. படையாமல், அடையாத,
கொல்லாமை, இல்லாமை
சந்தநயம்: எண்சீர்க் கழிநெடிலடி ஆசிரிய விருத்தம்
அணி: சொல்லும் பொருளும் மறுபடியும் வந்துள்ளதால் சொற்பொருள் பின்வருநிலையணியாகும்.
|
Tamil
|
tam
|
original-annotations
|
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
|
Ko gbọdọ si apejọpọ kankan nipinlẹ Eko lasiko yii-Ileeṣẹ ọlọpaa
|
Ikilọ ti lọ sọdọ gbogbo awọn eeyan ipinlẹ Eko pe ko gbọdọ si iwọde tabi apejọpọ kankan lati ọdọ ẹnikẹni labẹ bo ṣe wu ko ri nipinlẹ Eko lasiko yii. Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa nipinlẹ Eko, Ọmọọba Muyiwa Adejọbi, lo sọ eleyii di mimọ ninu atẹjade kan to fi ranṣẹ si ALAROYE l’Ọjọbọ, Tọsidee, ọsẹ yii.
Ọga ọlọpaa naa ni àpá eyi to ṣẹlẹ laipẹ yii ṣi wa lara gbogbo olugbe ipinlẹ naa ti ko ti i jina. O fi kun un pe iroyin kan ti tẹ awọn lọwọ pe awọn kọlọransi kan ti n mura lati tun ṣe iwọde to jẹ mọ ọrọ SARS, eyi ti ijọba ka si ohun to buru, ti ko si mu iwulo tabi anfaani kankan wa.
Adejọbi ni oun lo anfaani naa lati sọ fun gbogbo araalu pe ẹnikẹni, akojọpọ eeyan tabi awọn akẹkọọ ko gbọdọ kora jọ pọ pe awọn fẹẹ ṣe iwọde kankan bo ṣe wu ko ri, ibaa jẹ iwọde alaafia tabi eyikeyii.
Alukoro ọlọpaa yii ni gbogbo ọna ni awọn ọlọpaa ati ileeṣẹ agbofinro yoo fi dena iwọde yoowu to le ko wahala ba araalu tabi to le da rogbodiyan silẹ.
O waa rọ awọn obi ati alagbatọ lati kilọ fun awọn ọmọ wọn ki wọn ma ṣe lọwọ si iwọde kankan nitori o ṣee ṣe ki awọn ọmọ ita ja iwọde yii gba, ki wọn si fi da wahala silẹ bii eyi ti a ṣẹṣẹ n bọ ninu rẹ yii.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
مسلم سلطنتوں نے جنوبی ایشیا کے متنوع مذہبی اور ثقافتی منظر نامے کے ساتھ کیسے تعامل کیا؟
|
جنوبی ایشیا میں مسلم سلطنتوں نے خطے کے متنوع مذہبی اور ثقافتی منظر نامے کے ساتھ مختلف طریقوں سے بات چیت کی۔ جب کہ حکمران مسلمان تھے، انہوں نے اکثریتی ہندو اور کثیر العقیدہ آبادی پر حکومت کی۔ سلطنتوں نے اکثر مذہبی رواداری کی پالیسی اپنائی جس سے رعایا کو اپنے مذہب اور رسم و رواج پر عمل کرنے کی اجازت دی گئی۔ اکبر نے مثال کے طور پر ہندوؤں، مسلمانوں، سکھوں اور عیسائیوں سمیت مختلف مذہبی برادریوں کے درمیان ہم آہنگی کو فروغ دینے والی پالیسیوں کو نافذ کیا۔
ثقافت کے لحاظ سے، اسلامی اور مقامی جنوبی ایشیائی روایات کے درمیان فنکارانہ اور تعمیراتی طرزوں کا اہم تبادلہ ہوا۔ اثرات کا یہ امتزاج ہند اسلامی فن اور فن تعمیر کی ترقی کا باعث بنا، جس کی خصوصیت مقامی مواد، ڈیزائن اور اسلامی آرائشی عناصر کے استعمال سے ہوتی ہے۔ اس ثقافتی ترکیب نے جنوبی ایشیائی ورثے کو تقویت بخشی اور ایک مخصوص تعمیراتی اور فنکارانہ روایت کو جنم دیا جو آج بھی منائی جارہی ہے۔
|
Urdu
|
urd
|
original-annotations
|
3c58627bdd10d967139768afeaaf3ed10ac1b76161a6eb6efcc12f1e3225a452
|
විනාකිරි යනු කුමක්ද?
|
විනාකිරි යනු ප්රධාන වශයෙන් ඇසිටික් අම්ලය(CH3COOH) හා ජලයෙන් සමන්විත දියරකි.ඇසිටික් අම්ලය නිෂ්පාදනය කරනු ලබන්ෙන් ඇසිටික් අම්ල බැක්ටීරියාව මගින් එතිල් මධ්යසාර පැසවීමකට ලක්කිරීමෙනි.වර්තමානය වනවිට මෙය පිසීෙම් රසකාරකයක් ලෙස භාවිතා කරයි.නමුත් අතීතයේදී එය මෘදු අම්ල වර්ගයක් ලෙස කාර්මික,ෛවද්ය හා ගෘහස්ථ කටයුතු විශාල ප්රමාණයක් සදහා භාවිතා වුණි.ඉන් සමහරක් (සාමාන්ය ගෘහස්ථ පිරිසිදුකාරක ආදිය)තවමත් භාවිතයට ගැනෙයි.
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
|
คุณกำลังทำอะไรอยู่
|
เราเป็น Multi Lingual Large Language Model กำลังคอยตอบคำถาม หรือสนทนากับทุกคน
|
Thai
|
tha
|
re-annotations
|
50280e2da0aab0654ea056da1c7cb58805d8cfcbdea4c74af7ebbd378dc19e11
|
د حکومت د رول په اړه د ادم سمیټ نظرونه څنګه د اقتصادي پالیسۍ په پراختیا او د سیاسي فکر په ارتقا اغیزه کوي؟
|
په اقتصاد کې د حکومت د محدود مداخلې په اړه د ادم سمیټ نظرونو د اقتصادي پالیسۍ په جوړولو کې مهم رول لوبولی دی. دوی د پانګوالۍ پراختیا او د بې نظمۍ او آزاد تجارت پورې اړوند پالیسیو اغیزه وکړه. د هغه نظریات د سیاسي فکر په پراخه ساحه کې هم اغیزمن شوي، په ټولنه کې د حکومت د رول په اړه بحثونو کې مرسته کوي.
|
Southern Pashto
|
pbt
|
original-annotations
|
3c58627bdd10d967139768afeaaf3ed10ac1b76161a6eb6efcc12f1e3225a452
|
EFCC gba mọto mejidinlogun lọwọ awọn ọmọ ‘Yahoo’ ti wọn mu l’Abẹokuta
|
Ko din ni eeyan mẹtalelọgbọn (33) ti wọn ko niṣẹ meji ju Yahoo ṣiṣẹ lọ, ti ọwọ ajọ EFCC to n ri si ẹsun jibiti, ba l’Abẹokuta bayii. Mọto ayọkẹlẹ mejidinlogun si wa lara ẹru ofin ti wọn ri gba lọwọ wọn.
Ọjọbọ, ọjọ kọkandinlọgbọn, oṣu kẹrin yii, ni aṣiri awọn tọwọ ba naa tu, nigba ti Agbẹnusọ EFCC, Wilson Uwujaren, fi atẹjade sita pẹlu orukọ awọn eeyan naa ati fọto wọn.
Awọn ti wọn mu naa ni: Sọdiq Kotoyẹ, Lawal Sọfiu, Abiọla Gabriel, Olufowobi Adeniyi, Lateef Taiwo, Oyebasi Damilọla, Oluwatoyin Awonuga, Akinbọde Azeez, Kayọde Victor, Sulaimọn Abdullahi, Adekọna Tọlani, Babatunde Rotimi, Oduwọle Ọlatokunbọ, Fatai Habeeb, Fashọla Pẹlumi, Obitokun Olugbade, Atẹwọjaye Oluwadamilare, Fawaz Calfos,Ọbadina Tobi, Eugushi Mumuni, Ehis Hopkins, Kọlawọle Bankọle ati Balogun Tọheeb.
Awọn yooku ni: Alaka Ismail, Adebọwale Babatunde, Yusuf Ajibọla, Adeoye Hammed, Ọmọlayọ Odutọla, Musbaudeen Azeez, Anifowoshe Bamidele, Habeeb Ibrahim, Ọladimeji Ọdunayọ ati Ọpatọla Malik Sunday.
Awọn adugbo bii Adigbẹ, Oloke, Ibara Housing ati Idi-Ori, l’Abẹokuta ni wọn ti mu awọn onijibiti ori ayelujara naa.
Agbẹnusọ EFCC sọ pe olobo lo ta awọn lori iwa tawọn ọmọ naa n hu, eyi ti i ṣe iwa ọdaran to lodi sofin.
Yatọ si mọto ayọkẹlẹ mejidinlogun ti wọn ri gba lọwọ wọn, awọn foonu oriṣiiriṣii, kọmputa agbeletan atawọn iwe ti wọn fi n lu jibiti ọlọkan-o-jọkan ni wọn tun ba lọwọ wọn bi Uwujaren ṣe sọ.
Bi kootu ba ti bẹrẹ iṣẹ pada, awọn afurasi naa yoo balẹ sibẹ gẹgẹ bi ajọ EFCC ṣe wi.
|
Yoruba
|
yor
|
original-annotations
|
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
|
இந்தப் பத்தியின் தொடர்ச்சியை எழுதுங்கள்: 14 பிப்ரவரி 2019 அன்று
|
புல்வாமா தாக்குதல்களுக்கு காரணமான பாகிஸ்தானில் செயல்படும் ஜெய்ஷ்-இ-முகமது இயக்கம் செயல்படும் பாலகோட் முகாம்களை அஜித் தோவாலின் ஆலோசனையின் பெயரில், இந்திய விமானப்படை நடத்திய, பாலகோட் தாக்குதல்கள் புகழ் பெற்றது.
|
Tamil
|
tam
|
re-annotations
|
03eb4375700cb0e8da6104c70a430fb2038739af90c286a86cf47b97e0ef8a60
|
Viết tiếp đoạn văn sau:
Báo cáo về vụ rơi máy bay cũng đặt ra những vấn đề khiến hơn 20 quốc gia đang vận hành hoặc có kế hoạch mua F-35 lo ngại. Các nhà điều tra Anh cho biết, vỏ động cơ, vốn được sử dụng để che chắn các bộ phận nhạy cảm của máy bay khỏi các mảnh vụn cũng như việc theo dõi của đối thủ, đã nhiều lần bị mất hoặc rơi trong quá trình hoạt động.
Kể từ khi F-35, với 3 biến thể, được đưa vào sử dụng vào năm 2015, khoảng 10 chiếc đã bị rơi, với tỷ lệ tai nạn ngang bằng với các máy bay quân sự khác. Tuy nhiên, báo cáo của Anh đã liệt kê nhiều sự cố của F-35 liên quan đến nắp và phích cắm ở cửa hút gió.
Theo Business Insider, tại thời điểm này vẫn chưa thể kết luận vỏ động cơ của F-35B có liên quan gì đến vụ tai nạn gần đây ở South Carolina hay không. Tuy nhiên,
|
báo cáo của Anh cho thấy ngay cả một lỗi nhỏ với một thiết bị nhỏ cũng có thể gây ra thảm họa. hậu quả đối với dòng máy bay phức tạp như F-35.
|
Vietnamese
|
vie
|
original-annotations
|
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
|
Ahoana no fitandrovana ny fahasalaman'ny taova fandevonan-kanina?
|
Ny sakafo be fibre, ny fisotroana rano matetika, ny fihinanana sakafo matavy sy be siramamy, ary ny fanatanjahan-tena dia afaka manohana ny fahasalaman'ny taova fandevonan-kanina.
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
re-annotations
|
358341238d9d2a9af07b1cfdf9551457c4aa3836b670e16e926548b5df583f5a
|
క్రింది వానిలో జల సంరక్షణకు తోడ్పడే చర్య /లు ఏది /ఏవి?
i) అనుమతి లేనిదే సాగునీటి కోసం బోరుబావులు త్రవ్వరాదు.
ii) నీరు అధికంగా అవసరమయ్యే చెరుకు వంటి పంటలు పండించరాదు.
iii) త్రాగు, సాగు నీటిని పొదుపుగా వాడాలి.
iv) ఇంకుడు గుంతలు ఖచ్చితంగా తియ్యాలి.
|
(i), (ii), (iii) & (iv)
|
Telugu
|
tel
|
original-annotations
|
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
|
කේශධාතු කාශ්යප නමැත්තාගේ එදිරිවාදිකම්වලට මුහුණදීමට සිදුවූ රජතුමා කවුද?
|
කේශධාතු කාශ්යප නමැත්තාගේ එදිරිවාදිකම්වලට මුහුණදීමට සිදුවූ රජතුමා පළමුවැනි විජයබාහු (මහා විජයබාහු) රජුය.
|
Sinhala
|
sin
|
re-annotations
|
e5feac0ce241381ed487d903105f10b6767111be2d057179977d4eb81ac2f8f4
|
Which male artist has won the most Grammy Awards?
|
Georg Solti won the most German Awards.
Some of them are below:
Trustees Award
Lifetime Achievement Award
GRAMMY Hall Of Fame
|
English
|
eng
|
re-annotations
|
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
|
Waze wasiyala uHulumeni ngale mithetho yakhe esikhweza
abafokazana emakhanda amakhosi.
Uqinisile baba. ODuma abasazikhohliwe bengamakhosi. Ngempela
uDuma ungekhohlwe sekunguye inkosi kule ndawo. Kukhona nabantu
asebemkhulekela. Eqinisweni nje, lo Hulumeni wayecabangeni nje aze
ashaye umthetho onje?
(Ubuso buhwaqabala) Kwakunani nje ukuthi bavotise
abasemadolobheni kuphela? Thina makhosi basivikele ngokushaya
umthetho othi masifundiswe ngokusebenzisana nabantu ekuletheni
intuthuko. Buka nje manje, abantu sebenezimpawana zokuhlukana
phakathi. Kukhona asebengibuka njengento engathi shu. Abanye
bazonda uDuma egameni lokuthi usethathe isikhundla sami
engasinikwa uMvelinqangi kanye nobabamkhulu.
(Ahebeze ngezandla sakuphika) Cha! Cha! Noma ngabe lo mthetho
ushaywe ePitoli noma eKapa inkosi iyohlale iyinkosi. Angifundile
okuyaphi kepha ngiyazi ukuthi ngaphambi kokushaya umthetho,
kudingeka kube nocwaningo. Phela kumele bacwaninge ngosikompilo
lwama-Afrika kuqala ze bakwazi ukushaya umthetho ongachithi
okukhona ngoba bakwethu, kuse-Afrika lapha.
(Aneke izandla sakuzivula, okukaMfundisi eshumayela) Ngivumelana
nawe MaNgema. Uyazi kuyasho ukuthi walunguza esikoleni. Futhi-ke
nje akukhona ukulunguza ukufunda uze ube nguthisha. Phela uhleli nje
ungafundisi ngoba yimi kanye nobaba esanquma ukuba ube yinkosikazi
yenkosi egcwele.
1. Lutholakala kuphi uvuthondaba kulo mdlalo? Sekela impendulo yakho.
|
Uvuthondaba lulapho kunomhlangano wokuthelelana amanzi. Umfundisi
uMazongolo wayephethe lowo mhlangano. Inkosi isesibhedlela. Osopolitiki
nabo babevumelana ngokuthi kube khona uxolo. Inkosi yathumela umyalezo
eyayiwubhale phansi.
|
Zulu
|
zul
|
original-annotations
|
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
|
හමස් පෙට්ටිය යනු කුමක් ද?
|
මේකට ඉංගිරිසියෙන් කියන්නේ Pigeon hole කියල තමයි මධුර ඩික්ෂනරියේ නම් තියෙන්නේ. ඒත් pigeon hole කියන එකේ තේරුම තියෙන්නේ මෙහෙම.
1.“a small recess for a domestic pigeon to nest in“
2.“each of a set of small open-fronted compartment in a work place or other organization where letters or messages may be left for individuals“
සුද්දට අනුව නම් Pigeon hole කියන්නේ නිතර භාවිතා වන දෙයක්. pigeon hole concept කියල ගණිතමය සංකල්පයකුත් තියෙනවා.
ඒත් අපේ භාෂා ව්යවහාරය අනුව “හමස් පෙට්ටිය“ භාවිතා වෙන්නේ මීට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් අර්ථයකින්. කිසිදා භාවිතා නොවන, අනවශ්ය හෝ ඉතා කලාතුරකින් අවශ්යවන දේ තැන්පත් කිරීම තමයි ඒකේ භාවිතාව. ජනවහරේ කියැවෙන ආකාරයට කිසිදා නොකෙරෙන දේ තමයි හමස් පෙට්ටි ඇතුලේ තියෙන්නේ. මේ යෙදුම් අනුව එය මනාව පැහැදිලි වේ.
“චන්ද පොරොන්දු හමස් පෙට්ටියට ගියා“
“හමස් පෙට්ටිය තුල පුස්කමින් තිබූ ඖෂධ ප්රතිපත්තිය“අධ්යාපන ප්රතිසංස්කරණ යෝජනා හමස් පෙට්ටියේ හමස් පෙට්ටිය ගැන සිංහල භාෂා විශාරදයෙකු වන ඩී.එෆ්.කාරියකරවන මහතා කියන්නේ, එය “හය මාසයකට“ පමණ වරක් අරින පෙට්ටියක් යන අරුතින් ඒ නම යෙදී ඇති බවයි
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
السؤال: ما هي الحكمة من إبهام ليلة القدر؟
|
الإجابة: أن يجتهد المسلم في طلبها بإحياء كل العشر الأواخر من رمضان فينال ثواب إحياء ليلة القدر، وثواب إحياء ليالٍ أخرى معها.
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
Düdüğe ne denir?
|
Düdük^, zılgıt düdüğü, ney, kaval, zurna, flüt, klarnet, obua, saksafon, mızıka.
|
Turkish
|
tur
|
original-annotations
|
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
|
Бедленд деген эмне?
|
Бедленд - бузулган жерлер.Тоо капталдарынын этектеринде же дөңсөөлүү аймактарда кескин жана татаал тилмеленген аянттар.Негизинен кургакчыл климаттуу региондордо сейрек жааган жаан-чачындардын сууларынан эрозияга учураган,чарбага такыр жарабаган жерлер.Адам баласы ыксыз жаман пайдаланган эңкейиш жерлер да жасалма бедлендге айланышы мүмкүн.
|
Kyrgyz
|
kir
|
original-annotations
|
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
|
Manomeza ohabolana maro mikasika ny lalao sy fialam-boly.
|
Ireto misy ohabolana miikasika ny lalao sy fialam-boly:
- “Adin’ombalahin’ny mpianakavy, izay maharesy tsy hobiana ary izay resy tsy akoraina”
- “Ny diavolan-ko lava, ny lalao mbola ho ela”
- “Raha olona kanosa, aleo mipetraka ho hajaina, toy izay mifanandrina amin’ny tsy ho tanty”
- “Miady amin’ny olon-tiana, aleo resiny toy izay maharesy azy”
- “Kalon’antitra ka ranomaso no iafarany”
- “Tsy mety raha ny anateran-kira indray no milaza tsy mahay”
- “Kalon’ilay moana, am-po no mametsovetso”
- “Zanak’omby fahavaratra, sady lalao no harena”
|
Plateau Malagasy
|
plt
|
original-annotations
|
f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf
|
दीर्घकालीन लक्ष्यहरूमा ढिलाइ गर्ने बानीको नतिजाहरू अन्वेषण गर्नुहोस्।
|
बानीको रूपमा ढिलाइले आवश्यक कार्यहरू ढिलाइ गरेर दीर्घकालीन लक्ष्यहरू प्राप्त गर्न बाधा पुर्याउन सक्छ। बानी तोड्नु भनेको लक्ष्य प्राप्तिको लागि सक्रिय दृष्टिकोण अपनाउनु हो।
|
Nepali
|
npi
|
original-annotations
|
d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df
|
महावीर जैन कोणत्या शहरात मरण पावले?
(A) कुशीनगर
(B) कुंडग्राम
(C) राजगीर
(D)पावापुरी
=>
|
(D)पावापुरी
|
Marathi
|
mar
|
original-annotations
|
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
|
اكتب فقرة قصيرة مستعيناً بالعنوان والخلاصة التاليين:
العنوان: هل يواصل فريق الجزائر نجاحاته في المونديال؟
الخلاصة: بعد تعادله بهدف لهدف مع نظيره الروسي، تأهل المنتخب الجزائري للدور الثاني من بطولة كأس العالم، وهي المرة الأولى التي يحقق فيها هذا الانجاز في تاريخ مشاركاته في بطولات كأس العالم.
|
سيواجه المنتخب الجزائري نظيره الألماني في دور الستة عشر.
يشار الى ان هذه هي المشاركة الرابعة للجزائر في كأس العالم، وهي ايضا المشاركة الثانية على التوالي بعد بطولة عام 2010 في جنوب افريقيا، وفي البطولتين الاخيرتين كان الجزائر هو الممثل الوحيد للعرب في المونديال.
دخل "الأخضر" مباراته بروح إيجابية، مدركاً أن التعادل أو الفوز يكفيان لضمان تخطيهم دور المجموعات. وكانت نسبة التفاؤل عند الجزائريين، جمهورا ولاعبين، ارتفعت بشكل كبير منذ بداية الأسبوع، بعد فوز مستحق على المنتخب الكوري بنتيجة 4 أهداف مقا
|
Standard Arabic
|
arb
|
re-annotations
|
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
|
Voiko palkoineen myytäviä tuoreita papuja syödä sellaisenaan, herneiden tapaan?
|
Ei kannata. Vaikka monia papuja, kuten leikko-, vaha- tai taitepapuja, myydään vihannesosastolla tuoreina, ne on tarkoitettu kypsennettäviksi. Pavut sisältävät vaihtelevia määriä lektiiniä, joka voi aiheuttaa ruokamyrkytyksen. Papujen lektiini tuhoutuu riittävän pitkässä lämpökäsittelyssä. Tämän vuoksi myös tuoreet pavut tulee aina kypsentää esimerkiksi keittämällä tai höyryttämällä ennen käyttöä. Tuoreiden papujen lektiini hajoaa vajaan kymmenen minuutin keittämisen jälkeen, mutta keittoajassa on hyvä huomioida mm. papujen paksuus.
Kuivatut pavut tulee huuhdella, liottaa ja keittää huolellisesti pakkauksen ohjeen mukaan. Säilykepavut on valmiiksi käsitelty, ja niitä voikin käyttää sellaisenaan.
|
Finnish
|
fin
|
original-annotations
|
ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c
|
"වසන්තයේ මල් සුපිපුණ" ගීතයේ ඉතිරි පද සම්පූර්ණ කරන්න.
|
වසන්තයේ මල් සුපිපුණ
සුන්දරතාවය ඉහිරුණ
හද මඬලට කවුදෝ ආවා
හද දුක ගාවා කවුදෝ ආවා
මල්පෙති සිඹ සිනා රැගෙන
මල සිඳ බිඳ යන්ට ගියා
හද දුක ගාවා කවුදෝ ආවා
හස අංගනාවන්සේ
සඳ දිය මැද කිමිදී
කිරි සිහිනෙක මා රඳවා
කොහිදෝ බැඳුනේ
නීල කැලුම් ගලා හැලෙන
ඉඳුනිල් මිණි දෑස වසා
මගෙ දෝතට නෑවිත් නුඹ
කොහිදෝ බැඳුනේ
හිරු මැලවුණ හැන්දෑවේ අඳුරට ගුලි වී
මධු බඳුනට හාදු දිදී හිඳිනා යාමේ
නෙතු කඳුලින් බොඳ කළ ඒ
අතීතයේ හීන පැලට
මා කැඳවා යන්නට නුඹ
ඇයිදෝ ආවේ
ඉමාන් පෙරේරා
තිළිණ රුවන් මලලසේකර
රංජිත් සුධර්මන්
|
Sinhala
|
sin
|
original-annotations
|
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
|
1970 yılında 1 dolar kaç TL?
|
Doların fiyatı, aynı şekilde devalüasyonların ardından 1960 yılında 4.73 lira, 1961 yılın da 9.04 lira, 1964'te 9.08 lira seviyesine çı karken, 1970 yılında 10.92 liraya yükseldi. Türk Lirası karşısında, dolar kurunun değe ri 1970'li yıllarda genellikle artış eğilimini sürdürdü.
|
Turkish
|
tur
|
original-annotations
|
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
|
Indil péeteg waat yi ci kàddu gii: Da nga'y seet lii rekk!
|
Waat yi nekk ci kàddu gii di "Da nga'y seet lii rekk!" ak séen i péete ñoo di:
Da: AUX
nga: PRON
'y: AUX
seet: VERB
lii: PRON
rekk: ADV
!: PUNCT
|
Wolof
|
wol
|
original-annotations
|
0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6
|
ما هي أطول سورة بالقرآن الكريم؟
|
البقرة
|
Moroccan Arabic
|
ary
|
original-annotations
|
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
|
Nêu cách rút gọn phân số với tử và mẫu là số nguyên dương về phân số tối giản.
Phân số tối giản là phân số mà tử và mẫu chỉ có ước chung là 1 và - 1.
|
Dựa vào tính chất cơ bản của phân số, để rút gọn phân số với tử và mẫu là số nguyên về phân số tối giản ta thường làm như sau:
Bước 1. Tìm ƯCLN của tử và mẫu sau khi đã bỏ đi dấu "-” (nếu có)
Bước 2. Chia cả tử và mẫu cho ƯCLN vừa tìm được, ta có phân số tối giản cần tìm.
|
Vietnamese
|
vie
|
re-annotations
|
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
|
Эки адам беш партиядан шашки ойнойт. Ар бири беш жолудан утту. Бул мүмкүнбү?
|
Ооба. Анткени, алар ар түрдүү адамдар менен ойнойт
|
Kyrgyz
|
kir
|
original-annotations
|
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
|
Subsets and Splits
Yoruba Dataset Content Length Stats
Provides comprehensive statistical insights into the length of inputs and targets for Yoruba language samples, helping to understand the distribution and complexity of the dataset.
SQL Console for CohereLabs/aya_dataset
Retrieves 100 entries where the language field includes 'Arabic', providing basic filtered data without deeper analysis.
Urdu Samples from Aya Dataset
Retrieves 20 samples of text data labeled as Urdu, providing minimal insight beyond a brief glimpse into the dataset.
Language Code Counts
Counts the number of entries for each specified African language code, providing a basic distribution of these languages in the dataset.