inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|---|
कृपया बताएं, ग्लोबल वार्मिंग क्या है?
| ग्लोबल वार्मिंग एक प्रकार की पृथ्वी की तापमान वृद्धि है जो जलवायु परिवर्तन के कारण होती है, जिसमें अधिकतर उर्जा संचरण और जलवायु परिवर्तन के कारण ग्रीनहाउस गैसों के उत्सर्जन के कारण वायुमंडलीय तापमान बढ़ता है। | Hindi | hin | original-annotations | ebd58704b857e9047db8b304b3b7d5caa96a39d97394d8b718277f378e80b3e0 |
Hãy viết một bài báo có thể sử dụng tiêu đề sau đây:
Ăn hạt dưa hấu có an toàn không? | Các chuyên gia cho biết hạt dưa hấu an toàn cho sức khỏe, là nguồn cung cấp một số chất dinh dưỡng như magie, kẽm, tốt cho hệ miễn dịch.
Dưa hấu là loại quả tốt cho sức khỏe, có vị ngọt mát, giàu vitamin A, vitamin C và các hợp chất thực vật khác như citrulline và lycopene. Tuy nhiên, một số người cho rằng việc nuốt phải hạt dưa hấu sẽ gây nguy hiểm cho sức khỏe, số khác nhận định hạt trắng an toàn hơn hạt đen.
Các chuyên gia cho rằng điều này hoàn toàn không đúng. Trên thực tế, hạt dưa hấu cũng có một số lợi ích. Chuyên gia dinh dưỡng Toby Amidor, tác giả cuốn sách Up Your Veggies: Flexitarian Recipes for the Whole Family, cho biết hạt dưa hấu đen là chất xơ không hòa tan, an toàn khi đi qua hệ tiêu hóa. Các nguồn chất xơ không hòa tan khác bao gồm đậu đen, cải Brussels và bơ.
Hạt dưa hấu là nguồn cung cấp magie tuyệt vời. Chuyên gia dinh dưỡng Ankita Ghoshal Bisht, Bệnh viện chuyên khoa Primus Super, cho biết chất này đóng vai trò quan trọng trong việc điều hòa huyết áp, hỗ trợ một trái tim khỏe mạch.
Hạt dưa hấu chứa nhiều kẽm, tốt cho hệ miễn dịch, giúp chống lại tình trạng nhiễm trùng và rối loạn chuyển hóa. Nó cũng giàu protein và axit béo thiết yếu, giúp mọi người có làn da, mái tóc khỏe mạnh. Các chất dinh dưỡng này còn giúp giảm viêm, ngăn ngừa mụn trứng cá. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
如何保持刀锋的尖锐？ | 保持刀锋尖锐的方法包括定期磨刀和正确存储。磨刀可以去除刀锋上的微小缺口，恢复其尖锐性。使用磨刀石或磨刀器可以进行磨刀。正确存储包括避免将刀随意放在抽屉中，因为这可能会损伤刀锋。可以使用刀架或磁性刀条进行存储。 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9 |
Em 2021, qual foi o IDH da Mauritânia? | 0,556. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 |
ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ 100 ಕೊಲೆಗಾರರು ಇದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. ಎಷ್ಟು ಉಳಿದಿವೆ? | ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 100 ಕೊಲೆಗಾರರು ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಂದರೂ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 99 ಕೊಲೆಗಾರರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಕೊಂದರೆ ಇತರ ಕೊಲೆಗಾರರು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | Kannada | kan | original-annotations | d2433ba970406b922b1b8cc42a94c325943e5c749ac74c864f3a9ddb64eb8bfc |
Onye bụ Adakụ Utah? | Adaku Utah onye amuru 1984 bu onye Naijiria bụ ọkà okwu, odee na omenkà onye ọrụ ya gbadoro ụkwụ na omenala metụtara okike, ịmụ nwa, agbụrụ, ntorobịa na mmepụtara ikpe ziri ezi Mmegharị ikike obodo maka mgbanwe ọha mmadụ. Ọ bụ onye nchoputa nke Harriet's Apothecary. | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 |
3 Leey? | 3 Astaamood fuleybaa leh
1-Faan badan.
2- Bakheylnimo.
3- Xan badan.
3 Astaamood gabar wanaagsan baa leh.
1- Aamus badan
2- Xishood badan
3- Guri joogis badan
3 Astaamood ruux ku jecel baa leh.
1- Deymo badan.
2- Daneyn badan.
3- Daryeel badan.
3 Astaamood guul bey keentaa
1- Samafal badan.
2- Salaad badan.
3- Samir badan.
3 jirkey dhistaa
1-Jimicsi joogta ah.
2- Jiif wanaagsan.
3- Jidiin dheelitiran
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
नित्यानन्दैकरसं सच्चिन्मात्रं स्वयंज्योतिः ।
पुरुषोत्तममजमीशं वन्दे श्रीयादवाधीशम् ॥
| अर्थ : अखंड आनंदाची अनुभूती देणार्या, पूर्ण चैतन्ययुक्त, स्वयंप्रकाशी, नरश्रेष्ठ, अजन्मा, यादवपती भगवान श्रीकृष्णाला मी वंदन करतो. | Marathi | mar | original-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 |
问题：地球上最大的洋是什么
| 答案：太平洋 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 |
Amọtẹkun fija pẹẹta pẹlu awọn janduku n’Ibadan, eeyan mẹrin lo dero ọrun | O kere tan, eeyan mẹrin ni wọn yinbọn pa laduugbo Lalábíran, n’Ibadan, ninu ija ibọn ati oogun abẹnu-gọngọ to waye laarin awọn ọmọ iṣọta agbegbe náà pẹlu awọn ẹṣọ Amọtẹkun.
Àdúgbo Labiran yii lo n gbona janjan lẹnu ọjọ mẹta yii, nitori bi awọn janduku ṣe n fi ojoojumọ kọ lu awọn araadugbo naa, ti wọn sì máa n ja wọn lole t’ọsan-t’oru.
Laarin oru Ọjọbọ, Tọsidee, sí aarọ ọjọ Àbámẹ́ta, Sátidé, ọpọlọpọ ile ati mọto lawọn tọọgi náà dana sun.
Ninu ikọlu ti wọn tun ṣe sí àdúgbò yìí loru mọju leeyan mẹrin ti ku, nigba ti awọn oṣiṣẹ ẹṣọ Amọtẹkun lọọ koju wọn.
Ọkan ninu awọn ọdọ àdúgbò Labiran fìdí ẹ mulẹ pe “Awa gan-an ko wulẹ sun mọ́ lẹnu ọjọ mẹta yii, niṣe la n ṣọdẹ yika gbogbo adugbo wa ko ma di pe àwọn wèrè yẹn yoo lo oore ọfẹ ikọlu wọn láti máa fi jale.
“Ọkan ninu wa lo pe awọn Amọtẹkun lati waa ran wa lọwọ nigba ti awọn eeyan yẹn dé. Bi awọn Amọtẹkun ṣe dé ni wọn n yinbọn soke kẹ̀ù! kẹ̀ù! Bẹẹ lawọn tọọgi naa n yinbọn.
“Mẹrin ninu awọn tọọgi yẹn ti wọn n jẹ Monsuru, Ridwan pẹlu awọn meji mi-in lawọn Amọtẹkun pa.”
ALAROYE gbọ pe wọn ti sìnkú awọn ọdọkunrin naa laaarọ ọjọ Abamẹta.
Bó ṣe di nnkan bíi aago meji ọsan yii lọrọ tun di bó-ò-lọ-yàgò, nigba ti awọn ọmọ iṣọta wọnyi ti wọn ko din ni ọgọ́rùn-ún (100) niye tun gbàjọba oju popo gbogbo ladugbo Labiran yíi kan naa.
Bo tilẹ jẹ pé lọgan lawọn Amọtẹkun dé sibẹ láti pana laasigbo ọhun, ṣugbọn ọgbọọgbọn ti agbalagba fi í sá fún maaluu la gbọ pe wọn fi sa kuro nibẹ nitori pe awọn ẹruuku naa pọ jù wọn lọ.
Ṣugbọn laipẹ lawọn oṣiṣẹ eleto aabo naa pada de lakọtun pẹlu awọn agbofinro min-in bíi ọlọpaa ati Operation Burst, nigba naa lawọn alájààgbilà naa tóo juba ehoro.
Pẹlu ibẹru bojo lawọn ara Labiran fi n gbe bayii, awọn ti ọkàn wọn ko sí fi bẹẹ le ti fi adugbo naa silẹ lọọ fi ibomi-in ṣebugbe. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Sheeg Kumuu Ahaa Asxaabigii Uu Abuu-Bakar U Xil Saaray Ama Madax Uga Dhigay Asxaabtii Soo Ururineesay Quraanka? | Abuu Bakar (RC) Wuxu Madax Uga Dhigay Asxaabtii Quraanka Soo Uruurineesay Asxaabiga La Yiraahdo Sayid Binu Thaabid. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
덕혜옹주가 공주가아닌이유 말해주세요
황제의 딸은 후궁의소생이여도 공주아닌가요? | 덕혜옹주는 국권피탈 이후인 1912년에 태어났습니다. 따라서 당시 고종은 황제가 아니었고, 구 대한제국 예우에 따라 덕수궁 이태왕이라 불렸습니다. 즉, 왕의 후궁 소생이니 옹주인것이죠. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b |
نوزاد در دو ماهگی باید چه واکسنهایی دریافت کند؟ | واکسنهایی که نوزاد باید در دو ماهگی دریافت کند موارد زیر هستند:
- واکسن سهگانه: واکسنهای دیفتری، سیاه سرفه و کزاز (P.T) که به صورت تزریقی دریافت میشوند.
- واکسن فلج اطفال: نوبت دوم به صورت خوراکی دریافت میشود.
- واکسن هپاتیت ب: تزریق نوبت دوم | Iranian Persian | pes | original-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c |
ഈ വാചകം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: എത്ര നാളായി കണ്ടിട്ട്? | ആ വ്യക്തി വളരെക്കാലമായി മറ്റേ വ്യക്തിയെ കണ്ടിട്ടില്ല. | Malayalam | mal | re-annotations | 30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f |
Essa pergunta pertence a que categoria: Qual personagem principal da Disney nunca falou? | Essa pergunta pertence à categoria de Filmes. | Portuguese | por | re-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 |
సుహ్రవర్థీ సిల్సిలా గురించి వ్రాయండి. | సుహ్రవర్థి సిల్సిలా రెండవ ప్రసిద్ధ శాఖ. ఈశాన్య వాయువ్య భారతదేశంలో విలసిల్లింది. ముల్తాన్ దీవి ప్రధాన కేంద్రమైన తరువాత కాలంలో ‘సింధు’కు విస్తరించింది. భారతదేశంలో దీన్ని ముల్తాన్కు చెందిన షేక్ బహఉద్దీన్ స్థాపించాడు. ఆయన ముస్లిం విజ్ఞాన కేంద్రాలతో పాటు మక్కా – మదీనా, సమర్ఖండ్, బాగ్దాద్లను సందర్శించి ప్రజలు వారి సంస్కృతిని గురించి అనేక విషయాలను తెలుసుకొని తన గురువు షేక్ షహబుద్దీన్ సుహ్రవర్థీ (బాగ్దాద్)ని అనుకరించాడు. పేదరికంలో జీవించడాన్ని వ్యతిరేకించటంతో పాటు కఠిన ఉపవాసాన్ని తిరస్కరించాడు. ఆయన క్రీ.శ 1262లో మరణించాడు. షేక్ బహానంద్ దీన్ జకారియా సుహ్రవర్దీ మరణానంతరం ఈ సిల్సిలా రెండు భాగాలుగా చీలిపోయింది. అతని కుమారుడు బదర్ ఉద్దీన్ ఆరిఫ్ నాయకత్వంలో ముల్తాన్ శాఖ, సయ్యద్ జలాలుద్దీన్ సురఖ్ బుఖారి నాయకత్వంలో ఉచ్ శాఖలుగా విడిపోయాయి. సుహ్రవర్థీ సిల్సిలా చాలా విషయాల్లో చిష్టీ సిల్సిలాను వ్యతిరేకించింది. సుహ్రవర్ధలు పాలకుల మన్నన పొంది వారిచే కానుకలను స్వీకరించడం వంటివి చేశారు. వారు పేద, సామాన్య ప్రజలను గురించి పట్టించుకోలేదు.
సుహ్రవర్దీ సిల్సిలా తమ దర్గాలలో కేవలం సంపన్నులు, ఉన్నత వర్గాల సందర్శకులనే అనుమతించారు. మూడవ ప్రధానమైన సిల్సిలా ‘నక్షాబందీ సిల్సిలా’ దీన్ని ఖ్వాజాపీర్ మహ్మద్ స్థాపించాడు. ఇతడి శిష్యుడైన ఖ్వాజా బాకీభిల్లా భారతదేశం అంతటా దీన్ని వ్యాప్తి చేశాడు. పరిషత్ న్యాయానికి ప్రాధాన్యత ఇచ్చిన వీరు చిష్టీ సిల్సిలాలు, ఇతర సిల్సిలాలు ముస్లింలలో ప్రవేశపెట్టిన మార్పులను వ్యతిరేకించారు. ఈ సిల్సిలాతో పాటు ఖాద్రీ, ఫిరదౌసియా సిల్సిలాలు కూడా సమాజంలోని కొన్ని వర్గాల్లో ప్రత్యేక స్థానాన్ని పొందాయి. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
با توجه به متن به سؤال پاسخ بده.
متن: «در این مسابقه و در دقیقه 6، ضربه محمد خلیل مران به یکی از مدافعان پاکستان برخورد کرد و برابر صالح الشهری قرار گرفت که شوت او از پشت محوطه جریمه به گل نخست بازی تبدیل شد.
سعودی ها در ابتدای نیمه دوم به گل رسیدند. صالح الشهری در محوطه جریمه پاکستان سرنگون شد و داور یک خطای پنالتی برای عربستان اعلام کرد. خود این بازیکن پشت توپ ایستاد و آن را به گل دوم تیمش تبدیل کرد.
عربستان در وقت های تلف شده به گل های سوم و چهارم دست یافت. ارسال سعود عبدالحمید در دقیقه 90+1 به روی دروازه با ضربه فنی و بغل پای عبدالرحمن غریب همراه شد و این بازیکن توانست اختلاف را افزایش دهد.»
سؤال: گل دوم تیم عربستان چگونه به ثمر رسید؟ | گل دوم تیم عربستان در ابتدای نیمه دوم از روی نقطه پنالتی و توسط صالح الشهری، که رویش خطا انجام گرفته بود، به ثمر رسید. | Iranian Persian | pes | re-annotations | 2492a2d26268356f22c4cedcf6d76007e4d23c5f75730f3b70eb74b83d5d2803 |
मनोजवं मारुततुल्यवेगं जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठम्।
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये॥
| अर्थ : मनाप्रमाणे वेगाने धावणार्या, वायूप्रमाणे गती असलेल्या, इंद्रियांचे दमन केलेल्या, बुद्धिमंतांमध्ये सर्वांत श्रेष्ठ असलेल्या, वानरसेनेतील मुख्य, वायुपुत्र, श्रीरामदूत मारुतीला मी शरण आलो आहे. | Marathi | mar | original-annotations | c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381 |
Nire familiarekin oporretan joateko planak egin nuen, baina oraindik ez dakigu zein herri edo hiri bisitatuko dugun. Euskal Herriko zein leku gomendatuko zenuke oporretarako, eta zergatik? | Donostia gomendatuko nuke, hondartza ederrak eta pintxo goxoak direlako! Bestalde, Gaztelugatxe ere aparta da, itsasoarekin eta bere historia naturalarekin harreman berezia duen leku bat delako. | Basque | eus | original-annotations | 4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c |
Apakah maksud 'kera kena belacan'? | Ia bermaksud sangat gelisah (resah), tidak senang diam (terlari-lari, terloncat-loncat, dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
Tá mé ag smaoineamh ar scannán difriúil a fheiceáil. Nach raibh Dean Martin i western uair amháin? B'fhéidir go bhfeicfidh mé é sin. | Ó sea, is é sin an scannán "The Sons of Katie Elder". D'fhéach mé air le déanaí agus sílim go mb'fhéidir go mbainfidh tú taitneamh as. Tá an scannán socraithe i gcríoch Arizona sna 1850í. Oibríonn an dá phríomhcharachtar, John T. Chance agus Dude, le chéile mar dhlíodóirí i mbaile beag, agus tá siad i gcoimhlint le gang coiriúil faoi stiúir an Joe Burdette an-chontúirteach. | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c |
கேள்வி :
உபநிஷத்துக்கள்' தொடர்புடையது
அ. மதம்
ஆ. யோகா
இ. தத்துவம்
ஈ. சட்டம் | பதில் :
இ. தத்துவம்
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
வினா: ”செந்தமிழ் நாடெனும் போதினிலே”-பாடலின் ஆசிரியர்?
| விடை: பாரதியார்
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
س600- شحال هو العدد ديال أشواط الطواف حول الكعبة ؟
| ج600 - 7 ديال الأشواط | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Aarẹ Buhari ti tun n lọọ ri awọn dokita rẹ niluu oyinbo o | Arẹ ilẹ wa, Muhammadu Buhari, ti tun tẹ baaluu leti lọ si ilu London. Ọkunrin naa fẹẹ lọọ ri awọn dokita fun ayẹwo ara rẹ.
Ninu atẹjade ti Oludamọran rẹ lori eto iroyin, Fẹmi Adeṣina, fi sita lo ti ṣalaye ni Ọjọbọ, Tọsidee, ọsẹ yii, pe Aarẹ n lọ siluu oyinbo lati lọọ ri awọn dokita rẹ, ireti si wa pe yoo pada silẹ wa ninu ọsẹ keji, oṣu keje, ọdun yii.
Bẹ o ba gbagbe, inu oṣu kẹta ọdun yii kan naa l’Aarẹ lọ siluu oyinbo kan naa fun ayẹwo. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
কেন্দ্রীয় প্রক্রিয়াজাতকরণ ইউনিট (সিপিইউ) হল | একটি কম্পিউটারের মধ্যাবস্থিত একটি যন্ত্রাংশ যা প্রোগ্রামের দেয়া নির্দেশনা পালন করে। বিশেষভাবে দেয়া এসব নির্দেশনা পালন করতে গিয়ে এটি বিভিন্ন গাণিতিক, যৌক্তিক কার্যাবলি, নিয়ন্ত্রণ ও ইনপুট আউটপুট কার্যাদি সম্পন্ন করে। | Bengali | ben | original-annotations | 88db84a0b11cb6ec28a6985134812f533c6c4b61df21810d92ae43bce6adf22a |
ඇපල් සමාගම විසින් 2023 සැප්තැම්බර් මස එළිදක්වන ලද අලුත්ම iPhone ජංගම දුරකථනය? | iPhone 15 | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
¿En qué deporte destacó Neil Adams? | Neil Adrian Adams (nacido el 27 de septiembre de 1958) es un ex judoka inglés, medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 y 1984. | Spanish | spa | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 |
Mene ne amfanin Birgi a su? | Raga ce ta zare, wacce ake cin bakinta da dalma. Shi kuma birgi watsa shi ake yi a cikin ruwa, sai dalmar ta shiga cikin yashi ta kafe. Duk kifin da ya shiga ciki baya iya fita, idan suka shiga ciki suka taru, sai a janye shi zuwa gaɓar ruwa a firfito da su a adana. | Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 |
Hãy chọn câu trả lời đúng nhất cho câu hỏi sau:
Trong các số: 333; 354; 360; 2 457; 1 617; 152, số nào chia hết cho 9?
A. 333
B. 360
C. 2457
D. Cả A, B, C đúng | Lời giải
Ta có:
+ Số 333 có tổng các chữ số là 3 + 3 + 3 = 9 ⁝ 9 nên 333 chia hết cho 9.
+ Số 360 có tổng các chữ số là 3 + 6 + 0 = 9 ⁝ 9 nên 360 chia hết cho 9.
+ Số 2 475 có tổng các chữ số là 2 + 4 + 7 + 5 = 18 ⁝ 9 nên 2 475 chia hết cho 9.
Chọn đáp án D. | Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d |
Суроо: Жердин атмосферасынын курамы кандай жана ал жашоону кантип камсыз кылат? | Жооп: Жердин атмосферасы биринчи кезекте азот, кычкылтек жана башка газдардын изинен турат. Ал дем алуу үчүн керектүү кычкылтек менен камсыз кылып, бизди зыяндуу күн радиациясынан коргойт. | Kyrgyz | kir | original-annotations | ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੪ ॥ਤੂੰ ਕਰਤਾ ਸਚਿਆਰੁ ਮੈਡਾ ਸਾਂਈ ॥ਜੋ ਤਉ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਥੀਸੀ ਜੋ ਤੂੰ ਦੇਹਿ ਸੋਈ ਹਉ ਪਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਸਭ ਤੇਰੀ ਤੂੰ ਸਭਨੀ ਧਿਆਇਆ ॥ਜਿਸ ਨੋ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹਿ ਤਿਨਿ ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਪਾਇਆ ॥ਗੁਰਮੁਖਿ ਲਾਧਾ ਮਨਮੁਖਿ ਗਵਾਇਆ ॥ਤੁਧੁ ਆਪਿ ਵਿਛੋੜਿਆ ਆਪਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥੧॥ਤੂੰ ਦਰੀਆਉ ਸਭ ਤੁਝ ਹੀ ਮਾਹਿ ॥ਤੁਝ ਬਿਨੁ ਦੂਜਾ ਕੋਈ ਨਾਹਿ ॥ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਤੇਰਾ ਖੇਲੁ ॥ਵਿਜੋਗਿ ਮਿਲਿ ਵਿਛੁੜਿਆ ਸੰਜੋਗੀ ਮੇਲੁ ॥੨॥ਜਿਸ ਨੋ ਤੂ ਜਾਣਾਇਹਿ ਸੋਈ ਜਨੁ ਜਾਣੈ ॥ਹਰਿ ਗੁਣ ਸਦ ਹੀ ਆਖਿ ਵਖਾਣੈ ॥ਜਿਨਿ ਹਰਿ ਸੇਵਿਆ ਤਿਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥ਸਹਜੇ ਹੀ ਹਰਿ ਨਾਮਿ ਸਮਾਇਆ ॥੩॥ਤੂ ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਤੇਰਾ ਕੀਆ ਸਭੁ ਹੋਇ ॥ਤੁਧੁ ਬਿਨੁ ਦੂਜਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਇ ॥ਤੂ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖਹਿ ਜਾਣਹਿ ਸੋਇ ॥ਜਨ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥੪॥੨॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 11 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ !) ਤੂੰ ਸਭ ਦਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰਾ ਖਸਮ ਹੈਂ ।(ਜਗਤ ਵਿਚ) ਉਹੀ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ । ਜੋ ਕੁਝ ਤੂੰ ਦੇਵੇਂ, ਮੈਂ ਉਹੀ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ।੧।(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ !) ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੇਰੀ (ਬਣਾਈ ਹੋਈ) ਹੈ, ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਸਿਮਰਦੇ ਹਨ ।ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਤੂੰ ਦਇਆ ਕਰਦਾ ਹੈਂ ਉਸੇ ਨੇ ਤੇਰਾ ਰਤਨ ਵਰਗਾ ਕੀਮਤੀ) ਨਾਮ ਲੱਭਾ ਹੈ ।ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਹੋਇਆ ਉਸ ਨੇ (ਇਹ ਰਤਨ) ਲੱਭ ਲਿਆ । ਜੋ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤੁਰਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਗਵਾ ਲਿਆ ।(ਪਰ ਕਿਸੇ ਜੀਵ ਦੇ ਕੀਹ ਵੱਸ ? ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ !) ਜੀਵ ਨੂੰ ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ (ਆਪਣੇ ਨਾਲੋਂ) ਵਿਛੋੜਦਾ ਹੈਂ, ਆਪ ਹੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਂਦਾ ਹੈਂ ।੧।(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ !) ਤੂੰ (ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ, ਮਾਨੋ, ਇਕ) ਦਰੀਆ ਹੈਂ, ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਤੇਰੇ ਵਿਚ ਹੀ (ਮਾਨੋ, ਲਹਿਰਾਂ) ਹਨ ।ਤੈਥੋਂ ਬਿਨਾ (ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ) ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ।ਇਹ ਸਾਰੇ ਜੀਆ ਜੰਤ ਤੇਰੀ (ਰਚੀ ਹੋਈ) ਖੇਡ ਹੈ । ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੱਥੇ ਉਤੇ ਵਿਛੋੜੇ ਦਾ ਲੇਖ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖਾ ਜਨਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਕੇ ਭੀ ਤੈਥੋਂ ਵਿਛੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ । (ਪਰ ਤੇਰੀ ਰਜ਼ਾ ਅਨੁਸਾਰ) ਸੰਜੋਗਾਂ ਦੇ ਲੇਖ ਨਾਲ (ਫਿਰ ਤੇਰੇ ਨਾਲ) ਮਿਲਾਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।੨।(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ !) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਤੂੰ ਆਪ ਸੂਝ ਬਖ਼ਸ਼ਦਾ ਹੈਂ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ (ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਹੀ ਰਸਤਾ) ਸਮਝਦਾ ਹੈ । ਉਹ ਮਨੁੱਖ, ਹੇ ਹਰੀ ! ਸਦਾ ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ (ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ) ਉਚਾਰ ਉਚਾਰ ਕੇ ਸੁਣਾਂਦਾ ਹੈ ।(ਹੇ ਭਾਈ !) ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਸੁਖ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ।ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਸਦਾ ਆਤਮਕ ਅਡੋਲਤਾ ਵਿਚ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿ ਕੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।੩।(ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ !) ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਤੇਰਾ ਕੀਤਾ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ । ਤੈਥੋਂ ਬਿਨਾ (ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ) ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਜੀਵ ਪੈਦਾ ਕਰ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਭੀ ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਤੇ, ਹਰੇਕ (ਦੇ ਦਿਲ) ਦੀ ਸਾਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ ।ਹੇ ਦਾਸ ਨਾਨਕ ! ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਗੁਰੂ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਰਮਾਤਮਾ ਪਰਗਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।੪।੨।" | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
次のタイトルに基づいて、最大500語の段落を書いてください： 「クマの手」で品物を渡してくれるカフェができた | 大阪市のデパートにあるバレンタインデーの売り場に、やわらかい毛でできたクマの手袋で品物を渡してくれるカフェができました。
このカフェは、悩みの相談を受けるカウンセラーの勉強をする学校が出しました。人と会うことが難しい人たちなどが働いています。
品物を渡すところにはカーテンがあって、客から店員は見えません。店員は画面で客を見ることができて、会わなくていいため、安心して働くことができます。
お菓子を買った女の子は、窓から出てきたクマの手と握手したり、手を振ったりして、「かわいかったです」と話していました。
ここで働く大学生は「クマの手袋をしていると、お客さんが喜んでくれたり優しくしてくれたりして、人と会うことは怖くないと思うようになりました」と話していました。
| Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
السؤال: مين هو القاتل فى فيلم أنا عارف شو عملت الصيف الماضى؟ الجواب: | بن ويليس | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca |
Asisat Òṣóàlà | Asisat Lámínà Òṣóàlà MON tí wọ́n bí ní Ọjọ́ Kẹ̀sán-án oṣù kẹwàá ọdún (9 October 1994) jẹ́ agbábọ́ọ̀lùbìnrin ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà, tí ó ń gba bọ́ọ̀lù jẹun fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lùbìnrin Barcelona ni orílẹ̀ èdè Spain. Ó máa ń gba bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ agbábọ́ọ̀lù-sáwọ̀n, (Striker). | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
من يكون أضخم وأكبر مخلوق في العالم؟ | الحوت الأزرق. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Ireto fanambarana ireto:
"Manamavo ny ririnina izy" sy "Ny ririnina no vanim-potoana faran'izay tsy tiany indrindra" ve dia mitovy ny dikany? | Eny, samy manondro fomba fijery ratsy momba ny vanim-potoana ririnina izy ireo. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6 |
પ્રસિદ્ધ તીર્થસ્થળ પુષ્કર વિષે જણાવો. | પુષ્કર રાજસ્થાન રાજ્યમાં આવેલું એક વિખ્યાત તીર્થસ્થળ છે. પુષ્કર રાજસ્થાનના અજમેર જિલ્લામાં આવેલું એક પ્રસિદ્ધ ધાર્મિક સ્થળ છે. અહીં બ્રહ્માનું મંદિર આવેલું છે.સંસ્કૃતમાં પુષ્કરનો અર્થ "વાદળી રંગનું કમળ" થાય છે.
અહીં કાર્તિક પૂર્ણિમાના અવસરે પુષ્કર મેળો ભરાય છે. જેમાં ભારે સંખ્યામાં દેશી-વિદેશી પર્યટકો પણ આવે છે. હજારો હિંદુ શ્રદ્ધાળુ લોકો આ મેળામાં આવે છે. તેઓ પોતાને પવિત્ર કરવાને માટે પુષ્કર સરોવરમાં સ્નાન કરે છે. ભક્તગણો તથા પર્યટકો શ્રી રંગ જી તથા અન્ય મંદિરોમાં દર્શન કરી આધ્યાત્મિક લાભ પ્રાપ્ત કરે છે.
પુષ્કર ભારતના કેટલાક પ્રાચીનતમ ભૂસ્તરશાસ્ત્રીય રચનાઓની નજીક છે. ખેરા અને કડેરી નજીકના માઇક્રોલીથ (પાષાણયુગીન પાષાણ શસ્ત્રો) સૂચવે છે કે પ્રાચીન સમયમાં આ પ્રદેશમાં વસવાટ થયો હતો. તેની નજીકના અરવલ્લી પર્વતોમાં મોંહે-જો-દડો શૈલીની કલાકૃતિઓ મળી છે, પરંતુ અહીંનું મોંહે-જો-દડો સાથેનું જોડાણ અસ્પષ્ટ છે કારણ કે આ વસ્તુઓ કદાચ પછીથી પરિવહન કરવામાં આવી હોઈ શકે છે. આ ક્ષેત્રની નજીકના સ્થળોથી પ્રાચીન બ્રાહ્મી લિપિમાં લખાયેલા શિલાલેખો મળી આવ્યા છે, બદલી ગામ નજીક મળેલા શિલા લેખો અશોક પૂર્વના સમયના માનવામાં આવે છે.[૫] સ્થાનિક ખોદકામ દરમ્યાન મળેલા માટીના લાલ વાસણો અને ચિત્રકામ ધરાવતા રાખોડી પાત્રો પ્રાચીન સમયના વસવાટને પુષ્ટિ આપે છે. | Gujarati | guj | original-annotations | 952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04 |
Ndivanaani vamwe vemuZimbabwe vane mukurumbira muindasitiri yevaraidzo? | Zimbabwe yakabura vanhu vane tarenda vane tarenda muindasitiri yezvekuvaraidza. Mamwe mazita anozivikanwa anosanganisira:
Oliver Mtukudzi: Muimbi ane mukurumbira pasi rose uye munyori wenziyo, anozivikanwa nemweya wake wakanaka weAfro-jazz uye nekushoropodza mumhanzi wake.
Danai Gurira: Mutambi ane mukurumbira, mutambi, uye muratidziri anozivikanwa nebasa rake mu "The Walking Dead" uye "Black Panther."
Jah Prayzah: Muimbi wemazuva ano ane mukurumbira uye mutambi ane vateveri vakawanda muZimbabwe nekumhiri.
Tendai "Beast" Mtawarira: Mutambi werugby akawana mukurumbira semutevedzeri wechikwata chenyika cheSouth Africa, maSpringboks. | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e |
O que significa o ditado popular: "Quem ama o feio bonito lhe parece"? | Frase usada quando uma pessoa gosta da outra independente de seus atributos físicos.
Exemplo: “Para ela, aquele menino era um príncipe. Quem ama o feio, bonito lhe parece.” | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 |
Complete a frase: A seleção brasileira conquistou a Copa do Mundo... | A seleção brasileira conquistou a Copa do Mundo cinco vezes. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
Өзүмдү чарчанкы албалда сезип жүрөм ,себеби эмне болушу мүмүн? | Баарына макул боло берүү. Чарчоо “жок” деп айтууну билбеген адамдарда эки эсе болот. Убактысынын тардыгына карабай жакындарынын өтүнүчүнө макул болуп, кайра аны аткарууга жетишпегендик адамдын кубатын ого бетер текке кетирет.
Эмне кылуу керек? Зарыл жерде өзүңүздү, жеке максаттарыңызды алдыга коюуну билиңиз. Сылыктык менен баш тартып коюуда эч нерсеңизди жоготпойсуз. Болгону артык баш түйшүктүн жолун жапкан болосуз. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Dáhùn ìbéèrè tó tẹ̀ lé e yìí: ẹni tó ń ṣe adájọ́ nínú drop dead diva? | Lex Medlin ni. | Yoruba | yor | re-annotations | 6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210 |
Киев мамлекетинде канчанчы кылымда сабаттуулуктун устаттары пайда болгон?
а)9-кылымда
б)14-кылымда
в)12-кылымда
г)10-кылымда | Тураа жообу:
в)12-кылымда | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
O ṣẹlẹ, Pasitọ James fipa ba ọmọ ijọ ẹ lo pọ ni Lekki, lo ba ni isẹ eṣu ni | Ahamọ ni Pasitọ James wa bayii, awọn ọlọpaa ni wọn sọ ọ sibẹ nigba tọwọ tẹ ẹ nigba to n sa lọ latari ẹsun pe o fipa ba ọmọ ijọ ẹ ti ko ju ọmọ ọdun mejila lọ laṣepọ.
Ọgbẹni Titus Ọlawale to lọrọ ọhun ṣoju oun so f’ALAROYE pe ọjọ Abamẹta, Satide, to kọja, niṣẹlẹ naa waye, laduugbo Ologolo, lagbegbe Lekki, Ajah, nipinlẹ Eko.
Ọkunrin to loun jẹ oluṣọ-aguntan ninu ọkan lara awọn ṣọọṣi to wa lagbegbe naa ni pasitọ yii lo wawọ si ọmọbinrin ọhun nigba tiyẹn n kọja lọ, o ni ko ran oun lọwọ lati ko ẹru kan to di kalẹ, lọmọ naa ba tẹle e nigba to jẹ pasitọ ṣọọṣi to n lọ ni.
Wọn lọmọbinrin naa ṣalaye lẹyin iṣẹlẹ naa pe boun ṣe wọle, niṣe ni afurasi ọdaran yii ti oun lu bẹẹdi kan to wa nilẹẹlẹ yara naa, lo ba bẹrẹ si i bọ pata nidii oun. O ni boun ṣe bẹrẹ si i pariwo ni pasitọ naa fi ọwọ di oun lẹnu, igba to si ya lo yi aṣọ mọ oun loju ati ẹnu.
Ẹnikan laduugbo naa ni wọn lariwo ti ọmọ naa kọkọ pa ta si leti, onitọhun lo pe akiyesi awọn ọdọ to wa laduugbo sọrọ ọhun pe o da bii pe nnkan aburu kan n ṣelẹ ninu ile naa.
Wọn ni nigba tawọn ọdọ naa yoo fi de ile ọhun, Pasitọ James ti fipa ba ọmọ ọlọmọ yii sun, bo si ṣe kiyesi i pe awọn kan ti fura soun lo ba sa gba ọna odikeji ile jade.
Ṣugbọn awọn ọdọ naa lepa ẹ, wọn si ri i mu, ni wọn ba fokun so ọwọ ẹ sẹyin, ki wọn too tẹ teṣan ọlọpaa laago.
Titus loun naa gbọ finrin ariwo tọmọ naa n pa pe, ‘Dadi ẹ jọọ, Dadi ẹ jọọ, ṣugbọn oun ko mọ pe itosi ile oun niṣẹlẹ buruku naa ti n waye, ati pe oun kọkọ ro pe boya obi kan lo n ba ọmọ rẹ wi ni, igba toun fi maa yọju sibẹ, niṣe lẹjẹ n jade labẹ ọmọbinrin naa latari bi pasitọ yii ṣe ṣe e baṣubaṣu.
Pako ni wọn ni Pasitọ James n wo nigba tawọn ọdọ naa fokun so o lọwọ ati lẹṣẹ, o ni ki wọn dariji oun, pe iṣẹ eṣu ni.
Ko pẹ tawọn ọlọpaa fi de lati teṣan wọn to wa ni Jakande, wọn si fi pampẹ ofin gbe pasitọ naa de agọ wọn lati bẹrẹ iwadii. Wọn lawọn obi ọmọbinrin naa ti mu ọmọ wọn lọ sileewosan fun itọju.
A gbiyanju lati fidi iṣẹlẹ yii mulẹ lọdọ Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa ipinlẹ Eko, ṣugbọn titi ti a fi ko iroyin yii tan, Ọgbẹni Muyiwa Adejọbi ko gbe aago rẹ, bẹẹ ni ko ti i fesi si atẹjiṣẹ ta a fi ranṣẹ si i. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
રણ ઉત્સવમાં કઈ પ્રવૃતિઓ કરી શકાય? | રણઉત્સવ દરમિયાન તમે નીચેના કાર્યો કરી શકો છો:
સફેદ રણની ખુલ્લી કાળા રેતી પર ચાલો.
રેતી પર બનાવવામાં આવતી રેખાઓ અને ભાતો જુઓ.
ગુજરાતી લોકનૃત્યો, સંગીત અને નાટકો જુઓ.
રેતી પર સૂર્યાસ્ત જુઓ. | Gujarati | guj | re-annotations | 104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc |
Marọkọ ni Muazu atawọn ẹlẹgbẹ ẹ ti lọọ jale tọwọ fi tẹ wọn | Ikọ adigunjale ẹlẹni mẹta kan ti wọn n fi mọto jale lagbegbe Marọkọ, nipinlẹ Eko, ti ko sakolo awọn ọlọpaa, Ọjọbọ, Tọsidee yii, lokun mu aparo wọn, orukọ wọn ni Nurah Muazu, ẹni ọdun mọkanlelọgbọn, Daniel Abah, ẹni ọdun mejidinlọgbọn ati Roland Onoge, ẹni ọdun mejidinlogoji.
Ọmọbinrin kan, Amarachi Isaac, lo ko si pampẹ awọn afurasi ọdaran yii lọsan-an Ọjọbọ, Tọsidee ọhun, ọkọ takisi kan lo wọ ni ibudokọ Marwa, lagbegbe Lẹkki, Toyota Camry ni wọn pe ọkọ ayọkẹlẹ ọhun, ọda pupa ni wọn kun un, wọn si gbe ọmọbinrin yii bii ero, lai mọ pe awọn jagunlabi naa n fi mọto ọhun jale ni, niṣe ni wọn n fipa gba dukia ero ti wọn ba gbe.
Gẹgẹ ba a ṣe gbọ, ko pẹ ti ọkọ naa rin siwaju lara fu Amarachi, tori gende meji pere lo wa ninu mọto ọhun, awakọ ati ẹni kan, aṣọ dudu kan bayii si lawọn mejeeji wọ, eyi lo mu kọmọbinrin naa sọ pe ki wọn sọ oun, o loun o lọ mọ, ṣugbọn ko too mọ ohun o n ṣẹlẹ, wọn ti gbe ọmọbinrin naa ya bara si kọrọ kan, wọn gba foonu ẹ, owo ati awọn kaadi ATM ẹ, wọn ja a ju silẹ, wọn si ba tiwọn lọ.
Ori to maa ba Amarachi ṣe e lo ni ko jẹ ibi ti wọn ja a ju si ko fi bẹẹ jinna si ikorita kan tawọn oṣiṣẹ LASTMA ti n dari ọkọ, lọmọbinrin naa ba kegbajare lọọ ba wọn, ni wọn ba le awọn afurasi ọdaran naa lọ, ọwọ si ba wọn.
Alukoro fun ileeṣẹ LASTMA, Ọgbẹni Filade Olumide, sọ pe bawọn ṣe mu awọn mejeeji pẹlu ọkọ ti wọn fi n ṣiṣẹ buruku wọn lawọn ti wọ wọn lọọ sọdọ awọn agbofinro ni Marọkọ, pẹlu Amarachi to fẹsun kan wọn. Wọn lawọn ọlọpaa yẹ ara awọn ọkunrin naa wo, wọn si ba gbogbo nnkan ti wọn gba lọwọ ọmọbinrin ti wọn ja lole, wọn tun ba awọn foonu ati kaadi ATM mi-in ti ki i ṣe tiwọn.
Wọn lawọn afurasi naa jẹwọ pe ero kan lawọn maa n gbe, ero ti wọn ba si gbe naa ti ko sakolo wọn niyẹn, tori wọn maa gba gbogbo dukia ati foonu ero naa ki wọn too ja silẹ. Wọn nibikibi lawọn ti maa n ọpureeti nipinlẹ Eko, ati pe ko i ti i ju oṣu mẹrin lọ tawọn bẹrẹ iṣẹkiṣẹ ọhun.
Alukoro ileeṣẹ ọlọpaa Eko, Olumuyiwa Adejọbi, ni iṣẹ iwadii ti bẹrẹ, o lawọn afurasi naa jẹwọ fawọn ọlọpaa pe ẹni kẹta wọn tawọn jọọ n ṣiṣẹ, Nurah Muazu, oun lo maa n gba awọn ẹru tawọn ba ji, oun lo maa n ta wọn kawọn too pin owo ẹ, oun naa lo maa n ṣeto bi wọn ṣe maa fi awọn kaadi ATM awọn eeyan wọ owo jade ninu awọn akaunti wọn gbogbo.
Eyi lo mu kawọn agbofinro dọdẹ Nurah lọ, wọn si ka a mọ ile kan to n gbe ni Ẹsiteeti Aboki, Marwa Lẹkki, ibẹ ni wọn ti fi pampẹ ofin gbe.
Kọmiṣanna ọlọpaa, Hakeem Odumosu, ti ni ki wọn taari awọn mẹtẹẹta sọdọ awọn ọlọpaa ọtẹlẹmuyẹ ni Panti, ibẹ ni wọn wa, ti wọn n ran wọn lọwọ lẹnu iṣẹ iwadii wọn. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Pourquoi la prise de la Bastille le 14 Juillet 1789?
| La Bastille, ou plus exactement la Bastille Saint-Antoine, était une forteresse élevée à l'emplacement de l’actuelle place de la Bastille.
La Bastille fut prise d’assaut le 14 juillet 1789 par le peuple parisien venu chercher de la poudre après avoir récupéré des armes aux Invalides.
Ignorant la chute de la Bastille, et voulant apaiser les choses, Louis XVI donne en fin de journée l'ordre d'évacuer les régiments qui campent dans la capitale.
C'est sur le plan du symbole que l'évènement est d'importance. Il fera grand bruit dans l'Europe entière. A défaut de servir encore à quelque chose, la Bastille était le symbole de l'arbitraire du roi. Sur simple lettre de cachet, il pouvait y faire emprisonner n'importe quel opposant. En la détruisant, c'est le symbole de la toute puissance du roi qu'on jette à bas.
Avec la prise de la Bastille: rien n'empêche le pouvoir monarchique de marcher comme avant, mais le symbole est atteint et le mythe de sa toute puissance a vécu. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
सहसा विदधीत न क्रियाम् अविवेकः परमापदां पदम् |
वृणुते हि विमृश्यकारिणं गुणलुब्धाः स्वयमेव संपदः ।। | कुठलेही काम करण्याची घाई करू नये. अविचारामुळे मोठी संकटे ओढवतात. गुणांवर लुब्ध असणारी संपदा विवेकशील माणसाचीच निवड करते. जो विचार करून निर्णय घेत असतो त्याच्याकडेच जाते. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
...chọn trong những nhân viên của ông để thu âm cho công trình của Hiệp hội Nhân học. Theo nghiên cứu của giáo sư Jann Pasler thì một người đàn ông tên "Ba" là giọng hát và giọng nói chính trên các ống xi lanh này. (từ bài "Sonic Anthropology in 1900" trong tạp chí 20th Century Music năm 2014 của bà).
Trong công trình thu thanh này ông Azoulay đã thu người đọc và phát âm một đoạn của sách Kinh Thánh là Dụ ngôn về đứa con hoàng (Phúc âm Lu-ca 11: 15 - số 185, "Enf.[ant] prod[igal] lu" [đọc] và "s... Write the rest of the article: | a được hay và chuẩn, và các tên người được ghi trên ống xi lanh này có lẽ không được coi như nghệ sĩ xuất sắc. Nhưng các bản ghi âm là như một viên nang thời gian để chúng ta có thể hiểu biết chút ít về sinh hoạt văn nghệ
của người Việt (chủ yếu là người Hà Nội) và Hiệp hội Nhân học thu thanh hơn 100 năm trước đây. Trong hầu hết khoảng thời gian này, các bản thu âm không được công bố rộng rãi ở Việt Nam. Hơn một trăm năm các ống xi lanh này chỉ nằm trong kho của Centre de rechérche en ethnomusicologie. Rất đáng mừng là họ đã chia sẻ các bản ghi âm này cho mỗi người.
Mặc dù là phương tiện đầu tiên để thu và giữ lại âm thanh của người Việt ngày xưa, kỹ nghệ thu thanh bằng ống xi lanh chưa bao giờ được phổ biến ở Đông Dương. Năm 1902, hai công ty Pháp sản xuất máy ống xi lanh là Compagnie générale des phonographes, cinématographes et appareils de précision của hãng Pathé và Thibouville-Lamy et cie. có mặt tại Exposition de Hanoi để giới thiệu máy này. Năm 1905 mới có hai tiệm ở Hà Nội bán máy phonograph Pathé và ống xi lanh của nhạc Tây cho người Pháp nghe là tiệm Boilot ở rue 26 Paul Bert (phố Tràng Tiên) và tiệm Léon Chanson ở 132 Route de Grand Bouddha (đường Quán Thánh) là Café du Grand Lac (Quán Cà phê Hồ Tây).
Cùng thời đã có một thứ máy thu và phát lại khác được sáng chế và cạnh tranh với máy của Edison. Đó là máy quay đĩa, và lịch sử của đĩa hát ở Việt Nam thực sự bắt đầu từ khi máy này được đưa vào sử dụng ở xứ Đông Dương.
*Bài thể hiện quan điểm và cách hành văn riêng của tác giả Jason Gibbs, Tiến sĩ về Lý thuyết và Sáng tác âm nhạc từ Đại học Pittsburgh, Mỹ, chuyên nghiên cứu âm nhạc Việt Nam. | Vietnamese | vie | re-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Moratho wa mma ke mang? | Moratho wa mma ke mmangwane goba mmane | Northern Sotho | nso | original-annotations | 814d266b863ee7bfd2bee0ae7c9103421b9f5fe6e9d3913a95b755e425fa1e87 |
inona no biby manana fitadidiana matanjaka indrindra? | ny rameva no biby manana fitadidiana matanjaka indrindra | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2964357353260e3bd337e78f4a93f1087286b0544ca1cd2cdf8fc31c720adb0b |
Karadağ ucuz mu? | Para birimi olarak Euro kullanmasına rağmen Karadağ'ın herhangi bir Avrupa ülkesinden oldukça ucuz olduğunu söyleyebiliriz. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
ပုဂံကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။ | ဧရာဝတီမြစ်ကြောင်း အပျော်စီးသင်္ဘောဖြင့်သွားခြင်း : မြန်မာနိုင်ငံသို့ ခရီးသွားရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ ဧရာဝတီမြစ်အတွင်း အပျော်စီးသင်္ဘောဖြင့် သွားခြင်းဖြစ်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် အခြေခံအဆောက်အအုံများ ဖွံ့ဖြိုးဆဲဖြစ်ပြီး ခရီးသွားဈေးကွက် ပေါ်ပေါက်နေဆဲဖြစ်သောကြောင့် ကုန်းလမ်းခရီးအတွက် စိန်ခေါ်မှုများစွာရှိနိုင်သည်။ Rainforest Cruises သည် မတူညီသော လှေများစွာကို ပေးဆောင်ထားပြီး တစ်ခုချင်းစီတွင် သက်တောင့်သက်သာရှိမှု နှင့် ဇိမ်ခံမှုအဆင့်ရှိကာ ဧည့်သည်များအတွက် အရည်အသွေးမြင့် အစားအစာများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
ရန်ကုန်မှ ပုဂံသို့ ထွက်ခွာခြင်း : ရန်ကုန်ကနေ ပုဂံကိုသွားရမယ့် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကတော့ ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်ကနေ ညောင်ဦးလေဆိပ်ကို ပျံသန်းခြင်းပါပဲ။ အဲဒီကနေ တက္ကစီတစ်စီးနဲ့ ၁၀ မိနစ်နဲ့ ပုဂံဟောင်းကို ရောက်နိုင်သလို ပုဂံသစ်ကို ၂၀မိနစ် မှာ ရောက်နိုင်ပါတယ်။ လေကြောင်းခရီးစဉ်က နေ့တိုင်းသွားနေပြီး တစ်နာရီကျော်လောက်ပဲ ကြာပါတယ်။ ထို့အပြင် သင်သည် ၉ နာရီမှ ၁၀ နာရီကြားကြာသည့် ညအိပ်ဘတ်စ်ကားကို စီးနိုင်ပါသည်။
| Burmese | mya | original-annotations | 2ded88a25d5820971b7158ebbad34357e8b5d33a77535d24a6213ccce8ddeacc |
"Атам экөөбүз"- атаңыз менен сүйлөшкөндө сиз кандай абалда болосуз? | Атам экөөбүз көлөкөдө отуруп алып көп сүйлөшөбүз. Ал мага собол берет, мен жооп берем. Мен ага собол берем, ал жооп берет. Ал армандарын айтат, мен кыялдарымды. Ал өкүнүчтөрүн айтат, мен максаттарымды. Ал оор үшкүрүнүп алат, мен көкүрөк кере дем алам. Анан келечекти сүйлөшөбүз. Биз сүйлөшкөндө келечек кыйла жакындай түшөт. Кезек талкууга келгенде, күүлөнүп отуруп дүйнөнү аңтар-теңтер кылып жиберебиз. Анан Күн булутка кирет. Күүлөнгөн сөзүбүздү токтотуп биринчи атам турат чалгысын көтөрүп. Анан мен турам чалгымды көтөрүп. Күн булуттан чыкканча шашып чөптү кырып оро беребиз. Унчукпай.. күүлөнүп алып.. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
¿De qué evento importante trata este texto?: Eslovaquia estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, por un total de 33 deportistas, 25 hombres y ocho mujeres. | El texto se refiere a la participación de Eslovaquia en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Describe que el país estuvo representado por un equipo de 33 deportistas, compuesto por 25 hombres y ocho mujeres, que compitieron en diferentes disciplinas y categorías durante dicho evento paralímpico. Esta participación, es un evento importante en el ámbito deportivo, ya que muestra la presencia y el esfuerzo de los atletas eslovacos, en un evento de alcance internacional, destinado a deportistas con discapacidades. | Spanish | spa | re-annotations | 5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246 |
Awọn agbebọn pa ẹṣọ Emir ipinlẹ Zamfara meji, ọlọpaa mẹta ati awakọ rẹ | Wọn ti sinku mẹjọ lara awọn to wa pẹlu Ẹmir ilu Kaura Namoda, nipinlẹ Zamfara, Alaaji Sanusi Mohammad Asha, tawọn agbebọn pa lasiko ti wọn da wọn lọna nigba ti wọn n bọ lati ilu Abuja lalẹ Ọjọbọ, Tọsidee yii, ṣugbọn ẹ ni wọn ku iku oro lojiji.
ALAROYE gbọ pe oju ọna marosẹ Abuja si Zamfara niṣẹlẹ ọhun ti waye, wọn ni ọba alaye naa n dari rele lati ibi ipade kan to lọọ ṣe nilu Abuja ni, aajin si ti jin ko too de ibi tawọn agbebọn ọhun ti lugọ de e.
Gẹgẹ bi Ajọ Akoroyinjọ ilẹ wa, NAN, ṣe sọ, ko sohun to ṣe Ẹmir Sanusi, ori ko o yọ, ṣugbọn eeyan mẹjọ lo ba iṣẹlẹ ibanujẹ naa lọ, inu ọkọ Toyota Hilux kan to kọwọọrin pẹlu ọba alaye naa ni wọn wa, lara wọn ni ẹṣọ aafin meji, ọlọpaa mẹta, dẹrẹba Ẹmir, ati awọn ijoye Zamfara meji.
Wọn ni eto ti n lọ lọwọ bayii lati lọọ ko oku awọn to doloogbe naa, ki wọn le sin wọn, bẹẹ lawọn agbofinro ti bẹrẹ si i tọpa awọn agbebọn to ṣọṣẹ ọhun.
Ọba yii ni alaga igbimọ lọbalọpa ipinlẹ Zamfara. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Ак батанын кандай түрлөрүн билесиз? | Эл оозунда сакталып келаткан батанын түрлөрү көп.
Алсак, колго суу куйганда колун жууган киши суу куйган балага «өмүрлүү бол, бактылуу бол! Өркөнүң өссүн! Кудай тилегиӊди берсин! Кудай жалгасын! Тилегиңе жет!» деген батасын берет.
Ал эми ымыркай-уулга: «касиеттүүнүн сөзүнөн сакта, кескинин көзүнөн сакта, акелерине атчы болсун, үкөлөрүнө башчы болсун, жорткондо жолун ач, жоомарт кылып колун ач»🤲🏻 | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
നെതർലൻഡ്സിന്റെ തലസ്ഥാനം ഏതാണ്? | ആംസ്റ്റർഡാം നെതർലാൻഡ്സിന്റെ തലസ്ഥാനവും ഏറ്റവും ജനസംഖ്യയുള്ള നഗരവുമാണ്. ഹേഗിലെ ഡച്ച് ഗവൺമെന്റിന്റെ ആസ്ഥാനമല്ലെങ്കിലും ഡച്ച് തലസ്ഥാനം എന്ന പദവി നെതർലാൻഡ്സിന്റെ ഭരണഘടന അനുശാസിക്കുന്നു. | Malayalam | mal | original-annotations | 30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f |
ਲਖਨਊ, 5 ਮਾਰਚ
ਭਾਜਪਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਵਲੋਂ ਬਾਲਾਕੋਟ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ 250 ਅਤਿਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਾਅਵੇ ’ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦਿਆਂ ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ (ਬਸਪਾ) ਦੀ ਸੁਪਰੀਮੋ ਮਾਇਆਵਤੀ ਨੇ ਅੱਜ ਸਵਾਲ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਕਿਉਂ ‘ਚੁੱਪ’ ਹਨ।
ਮਾਇਆਵਤੀ ਨੇ ਟਵਿੱਟਰ ’ਤੇ ਪਾਈ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, ‘‘ਭਾਜਪਾ ਮੁਖੀ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਵਲੋਂ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਹਵਾਈ ਫੌਜ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਬਾਲਾਕੋਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿਚ 250 ਦਹਿਸ਼ਤਗਰਦਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ-ਮੁਕਾਇਆ ਹੈ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਰੂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ, ਜੋ ਹਰ ਕੰਮ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਤਪਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਮੁੱਦੇ ’ਤੇ ਕਿਉਂ ਚੁੱਪ ਹਨ? ਦਹਿਸ਼ਤਗਰਦਾਂ ਦਾ ਖ਼ਾਤਮਾ ਤਾਂ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ’ਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਦਾ ਕੀ ਰਾਜ਼ ਹੈ?
ਬਾਲਾਕੋਟ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ 'ਚ ਕਿੰਨੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਮਾਰੇ ਗਏ? | ਭਾਜਪਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਾਲਾਕੋਟ ਹਵਾਈ ਹਮਲੇ ਵਿੱਚ 250 ਅੱਤਵਾਦੀ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
Apakah maksud "adat juara kalah menang"? | Peribahasa ini bermaksud dalam setiap usaha mesti terdapat kalah menang atau untung rugi. | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 |
Miksi suolataan kun sataa lunta? | Teitä suolataan, kun oletetaan, että satanut lumi tulee liikenteen alla tarttumaan ja tamppaantumaan polanteeksi tien pintaan ja muodostamaan liukkaan pinnan. Tällöin tie kannattaa suolata joko juuri ennen lumisadetta tai heti sen alettua - joskus samasta syystä myös myöhemmin lumisateen aikana. Jos lumi on päässyt tarttumaan tienpinnalle polanteeksi, niin tien palauttaminen paljaaksi edellyttää polanteen mekaanista irrottamista paljon energiaa vaativalla höyläyksellä. Tämän lisäksi edellytetään vielä moninkertaista suolamäärää poistamaan loputkin lumet ja jäät verrattuna siihen, mitä ennakkosuolauksessa käytetään.
Vaikka suolauksesta aiheutuu hetkellisesti inhottavaa loskaa, tie on monesti kuitenkin helpommin ajettavissa kuin kiillottuneella lumipinnalla. Tämä on hyvä asia erityisesti raskaalle liikenteelle, jonka pyörien pito ei tällaisessa tilanteessa aina riitä pienenkään mäen ylittämiseen, jos vauhti välillä pysähtyy.
Lumisateen yhteydessä toteutettava suolaus on aina erikseen harkittava asia. Usein pakkasella lumi lentää liikenteen jaloista pois, eikä edellä kuvattua ilmiötä tapahdu. Useimmiten suolausta tarvitaan nuoskalumen yhteydessä. Toisaalta pakkasella reippaan tuulen kanssa satanut lumi voi tuulen ansiosta kiillottaa tienpinnan hyvinkin nopeasti todella liukkaaksi. | Finnish | fin | original-annotations | ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c |
この段落の続きを書くー八月も終わりに近づいてくると、夏の終わりを告げるかのように、ひぐらしが鳴き始めます。
まだ暑さの厳しい日が続きますが、鳴き声を聞くだけで季節の移ろいを感じさせてくれます。「カナカナカナ」という鳴き方が特徴的で、 | 九月頃まで朝や夕方にその声を聞くことができます。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
නෙළුම් කවියක් සඳහා උදාහරණයක් දෙන්න. | සෙතක් ලැබේවා තිසරණ සරණේ අවසර
මෙලක් දිවට අධිපති සැම දෙවිදුන් සිහිකර
දොසක් ඇතත් දුරුකර සෙත සලසා නිරතුරු
මදක් කියමි නෙළුම් තහංචිය අපි කවිකර
| Sinhala | sin | re-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
Oviana no nambara ny Repoblika voalohan'i Frantsa?
| Nambara tamin’ny 22 septambra 1792 ny Repoblika voalohan'i Frantsa.
| Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 2b494b4078f3ab528cea1588d4a947f1105cd5eeaaadae7d8741bf5246313359 |
Ity fanambarana manaraka ity dia amin'ny teny frantsay,
adika amin'ny teny Malagasy
"Je suis capable de créer un site web" | Izaho dia mamorina tranok'ala | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c |
Em là sinh viên năm nhất ngành Công nghệ thông tin nhưng càng học càng thấy bản thân không phù hợp.
Học gần hết kỳ I, em vẫn chưa thấy mình yêu thích ngành đang học. Hơn nữa, em cũng không giỏi Toán nên học ngành này rất khó khăn và mệt mỏi.
Thế mạnh của em là Hóa học. Vì vậy, em đang cân nhắc chuyển sang một ngành có liên quan đến Hóa như Kỹ thuật Hóa học hoặc Hóa dược. Em không biết liệu định hướng này có tốt hơn không, cơ hội việc làm của những ngành về Hóa ra sao? Mong mọi người cho em thêm lời khuyên ạ. | Nếu đủ đam mê với ngành thì con đường nhanh hơn là tự học, tự làm freelancer. Khóa đại học của chúng tôi cách đây 15 năm trong 3 năm đầu còn mải mê với những giải tích, toán cao cấp, vật lý, hóa học, nhiệt học, thủy khí, cơ khí, vẽ kỹ thuật... chưa kể triết học, lịch sử.... Hồi đó được học lập trình trên giấy là một sự chờ đợi dài lắm, bạn mới ở kỳ I thôi, đường còn dài, buồn còn nhiều | Vietnamese | vie | re-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
ජාතීන්ගේ ධනය ග්රන්ථය රචනා කරන ලද්දේ ? | ඇඩම් ස්මිත් | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
🇰🇬 Манас эпосу 📚
2б35. Жусуп Мамай башка манасчылардан эмнеси менен айырмаланат?
а) Жусуп эпостун Алымсарык бөлүмүн да айткан
б) Жусуп жазма манасчы болгон
в) ал Манасты ар дайым жаттап айткан
г) Кошокко окшоштуруп, кээде жомок кылып айткан
| 🇰🇬 Манас эпосу 📚
б) Жусуп жазма манасчы болгон. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
Ở lớp 6, chúng ta đã làm quen với tiến trình thống kê, trong đó có thu thập, phân loại và biểu diễn dữ liệu.
Làm thế nào để biểu diễn dữ liệu đã được thu thập và phân loại? | Lời giải:
Để biểu diễn dữ liệu đã được thu thập và phân loại, ta có thể biểu diễn bằng số liệu hoặc bằng biểu đồ. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Escreva uma continuação para esse parágrafo - No Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2019 | em Stuttgart, Alemanha, o time masculino reservou uma das nove vagas restantes na equipe geral, enquanto Flávia Saraiva, que participou das Olimpíadas Rio 2016, liderou a lista dos aptos à qualificação para garantir uma vaga nos eventos femininos de individual geral e por aparelho. O Brasil, entretanto, não conseguiu classificar uma seleção feminina pela primeira vez desde 2000. Além disso, Rebeca Andrade e Diogo Soares conquistaram uma das duas vagas continentais disponíveis por gênero na competição de individual geral do Campeonato Pan-Americano de 2021 no Rio de Janeiro. No total, o Brasil classificou sete ginastas: cinco homens e duas mulheres. | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 |
س144 - مرض ينتج عن قلة الأنسولين في الجسم ؟ | ج144- السكري | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
El Consejo Europeo ha solicitado a la Comision y al Alto Representante , el Sr . Solana , que presenten antes de marzo de 2004 una estrategia a medio plazo para las relaciones de la Unión con el Irak .
La oración anterior es muy complicada de entender, haz una versión más simple del texto anterior. | El nuevo plan preve la instalacion de un gobierno recien elegido en Irak a mediados de 2004 . La Unión Europea esta preparada para ayudar al nuevo Irak a recuperarse . | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
قم بإنشاء قصيدة قصيره من بحر البسيط. | أَفديهِ مِن رشإٍ تَعنو لِسَطوَتِهِ
اسد العَرين وَتَخشى سحر عَينيهِ
وَلا مدامة إِلّا مِن مَراشِفِهِ
كلّا وَلا الوَرد إِلّا وَرد خَديهِ
أَحببت مِن أَجلِهِ مَن كانَ يَشبَهَهُ
حَتّى حَكيت بِجِسمي سقم جفنيهِ | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
Hãy đặt một tiêu đề phù hợp với đoạn văn sau: Cảm xúc của Quang Hải như thế nào khi lần đầu bước ra sân trong màu áo Pau FC? -Tôi rất hạnh phúc vì được thi đấu ngay trong trận đấu đầu tiên của Pau FC ở mùa giải mới. Dù được thi đấu từ phút 60 nhưng trong 30 phút còn lại của hiệp 2, tôi đã rất cố gắng. Chỉ hơi tiếc khi đội bóng chưa có được kết quả tốt. Quang Hải cảm nhận về không khí bóng đá của Ligue 2 ra sao? -Không khí trên sân rất tuyệt vời. Khán giả rất đông và tạo cho cầu thủ những phấn khích lớn. Sau 30' trước Guingamp, Hải nghĩ sao về khả năng mình có thể tiếp tục có cơ hội và chơi tốt ở đội bóng? - Hiện tại, tôi chưa thể nói được điều gì. Tôi và các đồng đội sẽ phải nỗ lực hơn nữa trong các buổi tập. Hải có gặp khó khăn gì trong việc giao tiếp với đồng đội, thích ứng cuộc sống mới không? Có khó khăn nào không? -Sang môi trường mới nào cũng có những khó khăn nhất định. Nhất là môi trường đó lại ở nước ngoài. Nhưng như từng chia sẻ trong họp báo cách đây đúng 1 tháng, tôi đã bày tỏ rằng, tôi đón nhận cuộc sống mới với những thử thách lớn của sự nghiệp. Sẽ cố gắng vượt qua mọi khó khăn. Tôi thích ứng được với cuộc sống nơi đây. Việc giao tiếp với đồng đội đang ngày càng tốt hơn. Hãy chia sẻ một chút về cuộc sống mới ở Pháp cũng như đội bóng, lịch sinh hoạt hàng ngày của Quang Hải như thế nào? Ngoài bóng đá, nơi Hải đang ở có gì thú vị? -Tôi rất thích cuộc sống ở thành phố Pau. Ở đây khá nắng nhưng lại không bị quá nóng, nên thể lực không bị nhanh đi xuống ở các buổi tập. Việc tập luyện hàng ngày của tôi và đồng đội theo giáo án của ban huấn luyện. Mọi thứ rất chuyên nghiệp. | Phỏng vấn riêng Nguyễn Quang Hải: Tôi thích cuộc sống ở Pau | Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d |
ਤਿਰੂਚਿਰਾਪੱਲੀ: ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਲਾਲਗੁੜੀ ਨੇੜੇ ਜਲੀਕੱਟੂ ਦੌਰਾਨ ਸਾਨ੍ਹ ਦੇ ਹਮਲੇ ’ਚ 23 ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਜਦਕਿ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋ ਗਏ। ਧਾਰਮਿਕ ਸਮਾਗਮ ਦੌਰਾਨ ਜਲੀਕੱਟੂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਨ੍ਹ ਨੇ ਮਣਿਕੰਦਨ ਦੇ ਢਿੱਡ ’ਚ ਸਿੰਗ ਫਸਾ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।
ਜਲੀਕੱਟੂ ਕੀ ਹੈ? | ਜਲੀਕੱਟੂ ਧਾਰਮਿਕ ਸਮਾਗਮ ਦੌਰਾਨ ਬਲਦਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ ਹੈI | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
السؤال: ما يجب على كل مسلم بنفسه، مثل الصلوات الخمس وصوم رمضان، ما هو؟ | الإجابة: فرض الواجب.
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Kürk Mantolu Madonna gerçek hayat hikayesi mi? | Maria Puder'in kimliğiSabahattin Ali'nin kızı Filiz Ali, BBC'ye verdiği bir söyleşide, Maria'nın gerçek bir kişi olduğunu öğrendiklerini söylemiştir. | Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
Vraag: Welke Nederlander ging eerder de ruimte is, Wubbo Ockels of Andre Kuipers? | Antwoord: Wubbo Ockels | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
Apakah maksud "ada tangga hendak memanjat tiang"? | Menjalankan sesuatu dengan tidak menurut aturannya | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
Eray maran? | Eray maran. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 |
පහත ගීතය සම්පුර්ණ කරන්න.
ළමා වියේ කිරි සුවඳ ගියේ නැති ළමා වියේදී
කසාවතක් හැඳ පොඩි හාමුදුරුවො පුංචිම කාලේ
තනියම හිතිලද මහණ වුණේ | ළමා වියේ කිරි සුවඳ ගියේ නැති ළමා වියේදී
කසාවතක් හැඳ පොඩි හාමුදුරුවො පුංචිම කාලේ
තනියම හිතිලද මහණ වුණේ
සසර පුරුද්දක් හිතේ තියෙන්නැති
පෙර සංසාරේ පින් කරලා ඇති
පොඩි හාමුදුරුවො පුංචිම කාලේ
තනියම හිතිලද මහණ වුණේ
පොඩි හාමුදුරුවො වාගේ සුරතල්
පුංචි ළමුන්ගේ කෙළි සෙල්ලම් දැක
සන්සුන් ගමනින් කොහෙද වඩින්නේ
සෙල්ලම් පිට්ටනි පසු කරලා | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ਹਮੇਸ਼ਾ ਫੇਸਬੁੱਕ, ਇੰਸਟਾਗਰਾਮ ਤੇ ਟਵਿੱਟਰ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
\nSummary: ਜਦੋਂ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਸੀਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਖੰਘਾਲਣ ਲੱਗਦੇ ਹਾਂ। ਕਦੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਦੀਆਂ ਇਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।\nArticle (Max 500 characters): | ਸੈਲਫ਼ੀ ਖਿੱਚ ਕੇ ਅਡਿਟ ਕਰਕੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਲੋਕ ਸਮਾਂ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਦ ਬਾਰੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਕਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਫਿਰ ਚਾਹੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੈਲੇਬ੍ਰਿਟੀ ਦੀ ਜਿਮ ਵਿੱਚ ਲਈ ਗਈ ਤਸਵੀਰ।
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਤੈਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਭਵ ਹਨ।
ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਨਾਓਟੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਖੂਬਸੂਰਤ ਬਣਾ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪਤਲੀ ਜਿਹੀ ਮਾਡਲ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਬਣਾ ਕੇ ਪਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ | Panjabi | pan | re-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
இலக்கண அடிப்படையில் தமிழ் ஒரு ஒட்டுநிலை மொழியாகும். தமிழில், பெயர் வகை, எண், வேற்றுமை, காலம், போன்றவற்றை விளக்கச் சொற்களுடன் பின்னொட்டுகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. தமிழின் பொதுவான கருவி மொழியியல் (metalinguistic) சொற்களும் கலைச் சொற்களும் தமிழாகவே உள்ளன.
தமிழ் இலக்கணம் பெருவாரியாகத் தொல்காப்பியத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. தற்கால தமிழ் இலக்கணம் பெரும்பாலும் நன்னூலைத் தழுவியமைந்துள்ளது. பதிமூன்றாம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட நன்னூலில் தொல்காப்பிய நெறிமுறைகள் தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன.
தமிழ்ச் சொற்கள் வேர்ச் சொற்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இவற்றுக்கு ஒன்று அல்லது பல ஒட்டுகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம் புதிய சொற்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன. இம்மொழியில் | பெரும்பாலான ஒட்டுகள் பின்னொட்டுகளாகும். பின்னொட்டுகள் சொற்களின் இலக்கண வகையில் மாற்றங்களை உண்டாக்குகின்றன அல்லது அவற்றில் பொருளை மாற்றுகின்றன. இவை சொற்களுக்கு இடம், எண், பால், காலம் போன்றவற்றை உணர்த்தும் பொருள்களையும் கொடுக்கின்றன. இவ்வாறு சொற்களுக்கு ஒட்டுகளைச் சேர்ப்பதில் எவ்வித எண்ணிக்கைக் கட்டுப்பாடும் கிடையாது. இதனால் தமிழில் பல ஒட்டுகளைக் கொண்ட நீளமான சொற்கள் இருப்பதைக் காணலாம். | Tamil | tam | original-annotations | 48e6f059f9b3f1e4a83b1e1612b148bd3182e37998c7455d75ef4f7a476220c2 |
O czym opowiada Quo vadis Henryka Sienkiewicza? | Oto krótkie streszczenie tej powieści.
Akcja rozgrywa się głównie w Rzymie, podczas końcowych 6 lat panowania Nerona. Rzym był wówczas miastem wielonarodowościowym, bardzo zróżnicowanym. Głównym wątkiem powieści jest miłość Winicjusza i Ligii. Należą oni do dwóch odrębnych światów: Winicjusz jest patrycjuszem rzymskim, Ligia jest chrześcijanką. Historyczny wątek powieści skupia się na osobie rzymskiego cesarza Nerona, a także na prześladowaniach i szerzeniu się wiary chrześcijańskiej. | Polish | pol | original-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
Apakah maksud 'lain bengkak, lain bernanah'? Berikan satu contoh ayat. | Ia bermaksud orang yang bersalah bukan orang yang menanggung akibatnya.
Contoh ayat: Lain bengkak, lain bernanah, Ali dimarahi oleh emaknya walaupun adiknya yang menumpahkan air di atas meja ketika bermain. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ਕਲਉ ਮਸਾਜਨੀ ਕਿਆ ਸਦਾਈਐ ਹਿਰਦੈ ਹੀ ਲਿਖਿ ਲੇਹੁ ॥ਸਦਾ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਰੰਗਿ ਰਹੈ ਕਬਹੂੰ ਨ ਤੂਟਸਿ ਨੇਹੁ ॥ਕਲਉ ਮਸਾਜਨੀ ਜਾਇਸੀ ਲਿਖਿਆ ਭੀ ਨਾਲੇ ਜਾਇ ॥ਨਾਨਕ ਸਹ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਜਾਇਸੀ ਜੋ ਧੁਰਿ ਛੋਡੀ ਸਚੈ ਪਾਇ ॥੧॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 84 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਜੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਾਰਾਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਕਲਮ ਦਵਾਤ ਮੰਗਾਣ ਦਾ ਕੀਹ ਲਾਭ ? (ਹੇ ਸੱਜਣਾ !) ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਹੀ (ਹਰੀ ਦਾ ਨਾਮ) ਲਿਖ ਲੈ (ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੇ) ਮਨੁੱਖ ਸਦਾ ਸਾਈਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿਚ (ਭਿੱਜਾ) ਰਹੇ (ਤਾਂ) ਇਹ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਤੁੱਟੇਗਾ (ਨਹੀਂ ਤਾਂ) ਕਲਮ ਦਵਾਤ ਤਾਂ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਣ ਵਾਲੀ (ਸ਼ੈ) ਹੈ ਤੇ (ਇਸ ਦਾ) ਲਿਖਿਆ (ਕਾਗ਼ਜ਼) ਭੀ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਣਾ ਹੈ ਪਰ, ਹੇ ਨਾਨਕ ! ਜੋ ਪਿਆਰ ਸੱਚੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਰ ਤੋਂ (ਜੀਵ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ) ਬੀਜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਨਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ।੧।" | Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
Jumlada koowaad: Lou waa masuulka aan rasmiga ahayn ee gabar yar oo la yiraahdo Lucy (Doughty), kaas oo uu kaga tagay baabuurkiisa banaanka xabsiga. Jumlada labaad: Doughty waa masuulka aan rasmiga aheyn ee gabar yar oo lagu magacaabo Lou (Lucy), kaas oo uu ka tagay banaanka xabsiga gaarigiisa. Su'aal: jumlada koowaad iyo jumlada labaad ma isku macna baa? Haa ama Maya? | Maya, labada jumladood macno ahaan way kala dugan yihiin | Somali | som | re-annotations | 962e2ab8d7920579ee16239d8a652a547d96be90f1bdb6fe4978a08943ee5048 |
'නිල් ග්රහලෝකය' ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමන ග්රහලෝකයද | පොළොවේ | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
"Nahazo antso an-telefaona tsy nampoizina avy amin'ny namana iray efa ela aho:"
Inona no mety ho hiafaran'ny tantara teo aloha?
A. Nihaona indray izahay ary nahatsiaro ny fahatsiarovana niraisanay.
B. Tranga diso ny maha-izy azy, ary diso olona ilay niantso. | Ny mety ho hiafaran'ny tantara teo aloha dia nihaona indray izy ire ary nahatsiaro ny fahatsiarovana niraisany fahiny. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 71bccd7e3d9655fd08932a6b8ec8a0104a4744848cbf3ce877447e259e5135cf |
Tỉnh, thành nào ở Việt Nam có ba mặt giáp biển? | Tỉnh Cà Mau có ba mặt giáp biển
Cà Mau, đây là tỉnh cực nam của Việt Nam, thuộc khu vực đồng bằng sông Cửu Long. Phía Bắc và Đông Bắc của tỉnh Cà Mau giáp hai tỉnh Kiên Giang, Bạc Liêu; phía Đông và Đông Nam giáp biển Đông, còn phía Tây giáp vịnh Thái Lan. Đây là địa phương duy nhất cả nước có ba mặt giáp biển.
Mũi Cà Mau là nơi duy nhất trên đất liền có thể ngắm được mặt trời mọc lên từ mặt biển Đông vào buổi sáng và lặn xuống mặt biển Tây vào buổi chiều. Cà Mau nằm ở trung tâm vùng biển các nước Đông Nam Á nên rất thuận lợi giao lưu, hợp tác kinh tế với các nước trong khu vực. | Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d |
Ислам динин кабыл алган атактууларды жазып бере аласыңбы? | Зинедин Зидан
Белгилүү футбол оюнчусу, профессионал спортсмен, Франция командасынын лидери, миллиондогон фанаттардын кумири болгон Зинедин Зидандын түпкү теги Алжир жана ал дагы ислам динин кабыл алган мусулман экендиги көпчүлүктү таң калтырды. Бул туурасында иниси Рабаха мындай дейт: “Ал мусулман экенин эч жашырбайт, бир гана Жаратуучуга жана анын Пайгамбарына ишенээрин айтып, исламдын бардык койгон талаптарын аткарууга аракеттенет, мисалы: Зидан бир да жолу чылым чегип, спирт ичимдиктерин колдонгон эмес” – дейт бир тууган иниси. Анын мындай жолго түшкөнүнө атасы Исмаил жана энеси Маликанын салымы чоң. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Firaisana ve ilay fahotana nataon’i Adama sy Eva tao amin’ny zaridainan’i Edena? | Maro no mihevitra fa firaisana no tiana holazaina amin’ilay hoe voankazo voarara tao Edena. Tsy izany anefa no lazain’ny Baiboly.
Eritrereto izao: Mbola tsy nisy akory i Eva dia efa nandidy an’i Adama Andriamanitra mba tsy hihinana ny “voan’ny hazo fahalalana ny tsara sy ny ratsy.” (Genesisy 2:15-18) Tsy firaisana àry no norarany, satria irery i Adama tamin’izay. Mazava be koa ny didy nomen’Andriamanitra an’i Adama sy Eva hoe: “Manàna taranaka, ary mihabetsaha ka mamenoa ny tany.” (Genesisy 1:28) Midika izany fa nila nanao firaisana izy ireo. Andriamanitra fitiavana ve dia hanome an’izany didy izany, nefa avy eo hanameloka azy mivady ho faty noho izy ireo nankatò an’izany?—1 Jaona 4:8.
Tsy teo koa i Adama tamin’i Eva ‘naka ny voan’ilay [voankazo voarara] ka nihinana an’izany. Rehefa tafaraka taminy i Adama avy eo vao nomeny, ary dia nihinana izy.’—Genesisy 3:6.
Tsy voaheloka koa i Adama sy Eva tamin’izy ireo nanao firaisana ka niteraka. (Genesisy 4:1, 2) Mazava àry fa tsy firaisana ilay voankazo nandrarana azy ireo fa tena voankazo mihitsy. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | fb405d58b3a2da9c63375c6d7ef8a2158883bc62a0ca521282eddafc6a680a55 |
ஜமீலா ஹம்மாமி ஐக்ஸ்-மார்சேய் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி பயின்றார். இவர் 2002இல் சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார். 2008ஆம் ஆண்டில் சவுதி அரேபியாவிலிருந்து திருப்பி அனுப்பப்பட்ட 62 ஈராக்கிய வீரர்களின் குடும்பங்களைக் கண்டுபிடிக்க ஈராக் அதிகாரிகளுக்கு இவர் அழைப்பு விடுத்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஈரான்-ஈராக் போரில் | கொல்லப்பட்ட கிட்டத்தட்ட 250 வீரர்களின் உடல்களை சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கத்தின் மூலம் பரிமாற்றம் செய்ய ஏற்பாடு செய்தார். 2010 மற்றும் 2011 ஆம் ஆண்டுகளில் இவர் காத்மாண்டுவில் பணிபுரிந்து வந்தார். நேபாள உள்நாட்டுப் போரில் தப்பியவர்களுக்கு இடைக்கால நிவாரணம் அளித்தார். 2014-5 ஆம் ஆண்டில் , லெபனானின் திரிப்போலியில் சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கத்தின் குழுத் தலைவராக இருந்தார். சிரிய உள்நாட்டுப் போரிலிருந்து பரவிய ஆயுத வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். | Tamil | tam | re-annotations | c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a |
Schrijf een voortzetting van deze paragraaf: De 1/2 finales werden afgewerkt op 10 en 11 april 2010, de returns op 18 april 2010. Het duel tussen Umeå en Lyon werd echter uitgesteld vanwege de vulkaanuitbarsting onder de Eyjafjallajökull | , waardoor vliegverkeer niet mogelijk was. Het duel werd uiteindelijk gespeeld op 28 april. | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
પનીર ટિક્કા બનાવવાની રેસીપી લખો.
| પનીર ટિક્કા બનાવવાની રેસીપી
સામગ્રી:
૨૦૦ ગ્રામ પનીર, કટકા કરેલું
૧ ચમચી તેલ
૧ ચમચી યીસ્ટ
૧/૨ ચમચી મીઠું
૧/૨ ચમચી સ્વાદ મુજબ મરી નાંખો
૧/૨ ચમચી ખાંડ
૨/૩ કપ પાણી
પીઝા સોસ માટે:
૨ ટેબલસ્પૂન તેલ
૧/૨ ડુંગળી, સમારેલી
૧/૨ ટીસ્પૂન આદુ, મસળેલી
૧ ટીસ્પૂન લસણ, મસળેલો
૧ ટીસ્પૂન મરચું પાવડર
૧/૨ ચમચી ઓરેગાનો
૧ ચમચી ગ્રેવી પાઉડર
૧ ચમચી ટોમેટો સોસ
૧/૪ કપ પાણી
તૈયારી:
૧. પનીરના કટકાને મસાલા, ખાંડ, મીઠું અને પાણી સાથે મિક્સ કરો.
૨. તેલ ગરમ કરો અને તેમાં સમારેલી ડુંગળી અને આદુ-લસણ નાખીને શેકો.
૩. તેમાં મરચું પાવડર, ઓરેગાનો, ગ્રેવી પાઉડર, ટોમેટો સોસ અને પાણી ઉમેરો અને સારી રીતે મિક્સ કરો. સોસને ખૂબ જ સારી રીતે સ્ટીમ કરો.
૪. મોટી બાઉલમાં પનીરના કટકા લો. તેને સ્પાટ અને ચપટુ બનાવો.
૫. એક ફોર્મમાં પનીરના કટકા કાઢો અને તેને ફોર્મમાં ફેલાવો. જો તમે ટોપિંગ્સ ઉમેરવા માંગતા હોવ તો તે કરો.
૬. ઓવનને ૨૦૦ ડિગ્રી સેલ્સિયસ પર preheat કરો.
૭. પનીરના કટકાને ઓવનમાં ૧૦-૧૫ મિનિટ માટે શેકી લો.
૮. શેકેલા પનીરના કટકા પર પીઝા સોસ લગાવો.
૯. તમારી પસંદગીની ટોપિંગ્સ ઉમેરો.
૧૦. પીઝાને ઓવનમાં પાછું મૂકો અને ૫-૧૦ મિનિટ માટે શેકી લો.
૧૧. ગરમાગરમ પીઝાને સર્વ કરો.
ટીપ્સ:
પનીરના કટકાને ક્યારેય ખૂબ જ સખત બનાવશો નહીં, નહીં તો પીઝા સુકાઈ જશે.
ઓવનમાં શેકતા પહેલા પીઝાને ખૂબ જ ચપટું બનાવો.
ટોપિંગ્સ ઉમેરતા પહેલા સોસ પર સારી રીતે spread કરો.
પીઝાને ગરમાગરમ પીરસો. | Gujarati | guj | original-annotations | 4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88 |
What is the difference between descriptive and inferential statistics? | Descriptive statistics summarize and describe the main features of a dataset, while inferential statistics make inferences and predictions about a population based on a sample of data. | English | eng | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 |
Parí òwe yìí. Olówó kan láàrín òtòṣì mẹ́fà... | Òtòṣì ni òun náà! | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Otú Nne n'amụ | Ma otu Chi adịghị eke | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 |
Welke Nederlandse acteur speelde in de James Bondfilm The Living Daylights? | Dat was Jeroen Krabbé. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.