Datasets:
DFKI
/

id
int64
0
2.61k
speaker
stringclasses
19 values
text
stringlengths
3
278
label
int64
0
7
1,000
UGV 1
Foto wurde gesendet.
2
1,001
UGV 1
Hast du denn es empfangen?
3
1,002
UGV 1
Teamleader für Bodenoperator 1.
4
1,003
TL
Teamleader hört.
5
1,004
UGV 1
Eine Person gesichtet.
2
1,005
UGV 1
Ist in der Nähe von dem Fass und von der Leckage, wo der Rauch austritt.
2
1,006
UGV 1
Foto habe ich dir geschickt.
2
1,007
TL
Versta– Mission.
6
1,008
TL
Mission Operator für Teamleader, kommen.
4
1,009
UAV
Teamleader für UAV–Operator.
4
1,010
UAV
Teamleader für UAV–Operator.
4
1,011
TL
Teamleiter kann hören.
5
1,012
UAV
Wir haben ein Opfer gefunden, liegt auf, liegt auf der hinteren Seite des Hochofens angelehnt, scheint bewusstlos zu sein.
2
1,013
TL
Ja, ich schick mal ein Trupp hin.
2
1,014
UAV
Da ist keine Rauchentwicklung.
2
1,015
TL
Okay, ich schick ein Trupp hin.
2
1,016
UGV 1
Teamleader für Bodenoperator 1.
4
1,017
UGV 1
Hab Sie nicht verstanden.
2
1,018
TL
Ich kann nur noch kommunizieren, ich kann keine Bilder empfangen oder auch senden.
2
1,019
TL
Kommen.
4
1,020
UGV 2
Teamleader für Bodenoperator 2, kommen.
4
1,021
TL
Teamleader hört.
5
1,022
UGV 2
Wir haben das Problem behoben mit der Fernsteuerung und machen uns auf auf den Weg hinein.
2
1,023
TL
Wie gesagt, ich kann keine Bilder empfangen.
2
1,024
UGV 1
Teamleader für Bodenoperator 1.
4
1,025
TL
Teamleader hört.
5
1,026
UGV 1
Eine Person gesichtet ist auf der Ebene, auf der auch die Leckage ist, hinter dem ersten Hochofen.
2
1,027
UGV 1
Halb liegend.
2
1,028
TL
Verstanden.
2
1,029
TL
UGV 1 von Teamleader Leiter.
4
1,030
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,031
TL
Nicht gerade.
6
1,032
TL
UGV 2 von Teamleiter.
4
1,033
UGV 2
UGV 2 hört.
5
1,034
TL
Für Sie kurze Lageinformation – es gab einen Unglücksfall in dem länglichen Graphecs. Gebäude Luftbildaufnahmen sagen, dass es unstabil und unsicher für Personen ist.
2
1,035
TL
Unsere Aufgabe – erstellen einer Karte des Gebäudes.
2
1,036
UGV 2
Erstellen einer Lage, einer Karte des länglichen Gebäudes, verstanden.
2
1,037
TL
Für Sie konkreter Auftrag: Sie begeben sich zur nördlichen Gebäudekante und bewegen sich dann westwärts.
1
1,038
TL
Das ist so korrekt.
2
1,039
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,040
UAV
Teamleader von UAV operator, kommen.
4
1,041
TL
Teamleader.
5
1,042
UAV
Ja, die 3D Karte ist in Arbeit Dauer für das Modell circa halbe Stunde.
2
1,043
UAV
In der Ar– in Arbeit.
6
1,044
UAV
Komme wieder, wenn Aufgabe beendet.
2
1,045
TL
Das ist verstanden.
7
1,046
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,047
UGV 1
Hier ist UGV 1.
5
1,048
TL
Frage: Standort.
3
1,049
UGV 2
Teamleiter von UGV 2.
4
1,050
TL
Teamleiter.
5
1,051
UGV 2
Ich hab mal ein Foto gemacht.
2
1,052
UGV 2
Das ist die Wand meines Erachtens in nördlicher Feuerlöscheinrichtung und Lagerteile an den Wänden der Regalen.
2
1,053
TL
Bis jetzt ist das Foto noch nicht angekommen.
2
1,054
TL
Haben Sie auf Teilen geklickt?
3
1,055
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,056
UGV 1
Hier ist UGV 1.
5
1,057
TL
Frage: Ihr Standort immer noch mittig in der Halle oder inzwischen weiter in Richtung Westen.
3
1,058
UGV 1
Ja, ist mittig in der Halle.
2
1,059
UGV 1
Ich habe hier eine Erkenntniss, hier ist ein Feuerlöscher fehlt.
2
1,060
UGV 1
Bild kommt.
2
1,061
TL
Das ist verstanden.
7
1,062
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,063
UGV 1
Hier ist UGV 1.
5
1,064
TL
Teilen Sie mir, bitte, auch mal ein Foto in ihrer Fahrtrichtung.
1
1,065
UGV 1
Ja, kommt.
7
1,066
TL
UGV 2 von Teamleiter.
4
1,067
UGV 2
Direction is correct.
2
1,068
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,069
UGV 1
Hier ist UGV 1.
5
1,070
TL
Haben Sie das Foto bereits geteilt?
3
1,071
UGV 1
Bild müsste da sein ja.
7
1,072
TL
Ja, hier ist mal nichts.
2
1,073
TL
Dann liegt's an mir.
2
1,074
UGV 1
Dann mag es so sein.
2
1,075
TL
UGV 2 von Teamleiter.
4
1,076
UGV 2
Hier UGV 2.
5
1,077
TL
Haben Sie irgendwelche Anzeichen von Gebäudeschäden gefunden?
3
1,078
UGV 2
Bisschen rissige Säulen, aber es wird halten Überdimensionierung.
2
1,079
TL
Ja, das ist verstanden.
2
1,080
TL
UGV 1 von Teamleiter.
4
1,081
TL
UAV operator von Teamleiter.
4
1,082
UAV
Hier UAV operator.
5
1,083
TL
Für Sie Auftrag: innerhalb des Gebäudes nach Hitze– und Rauchquellen suchen.
1
1,084
TL
Sollten dabei Verletzte oder chemische Substanzen gesichtet werden, ebenfalls bitte melden und auf der Karte markieren.
1
1,085
UAV
Ja, zur Erkundung von Rauchquellen, Personen.
7
1,086
UAV
Vor zur Information und Protektion oberhalb.
2
1,087
TL
Ja, das ist verstanden.
2
1,088
TL
Kommt sehr leise über Funk.
2
1,089
UAV
Ja.
2
1,090
TL
Jetzt hör ich dich besser.
2
1,091
TL
UGV 2 von Teamleiter.
4
1,092
UGV 2
Hier UGV 2.
5
1,093
TL
Für Sie Auftrag: Sie sind mit Messgeräten zur Gasmessung ausgestattet, alle 15 Minuten die Gaskonzentration messen.
1
1,094
TL
Und desweiteren erkunden Sie die südliche Gebäudewand von ihrem Standort aus in westlicher Richtung.
1
1,095
UGV 2
Südliche Gebäudewand in westlicher Richtung kontrollieren.
7
1,096
UGV 2
Und alle 15 Minuten Gasdetektoren einschalten, verstanden.
7
1,097
UGV 2
Zur Info – ich hab keinen Kontakt zu meinem Roboter.
2
1,098
TL
Ja, das ist erst mal verstanden.
2
1,099
UGV 1
Hier ist UGV 1.
4