original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
sequencelengths
0
14
新加坡正致力於自我提升成為全球先進生物醫學研究的中心,而將於十一月十五日正式上路的新法規,被認為是達成上述目標的直要措施。
-
新加坡正致力於自我提升成為全球先進生物醫學研究的中心,而將於十一月十五日正式上路的新法規,被認為是達成上述目標的重要措施。
[ 56 ]
成千上萬民眾二十五曰曾經遷上街頭,反對這項法案。
-
成千上萬民眾二十五日曾經走上街頭,反對這項法案。
[ 9, 12 ]
結果秋波以五百七十七分排在首位。
-
結果邱波以五百七十七分排在首位。
[ 2 ]
能夠享受奴生級別的服務。
-
能夠享受女神級別的服務。
[ 4, 5 ]
警方說,六十輛載運軍人的巴士,以及運送士兵隨身物品的卡車,今晨五肘臺北時間上午十時已通過馬斯那哨站。
-
警方說,六十輛載運軍人的巴士,以及運送士兵隨身物品的卡車,今晨五時臺北時間上午十時已通過馬斯那哨站。
[ 32 ]
十一天甬在莢國東北部的諾森柏蘭又爆發口蹄疫病情,這個地區在過去三個月已經完全沒有口蹄疫病例,獸醫專家認為,這波重新出現的疫情,可能帶來新一波的大規模感染。
-
十一天前在英國東北部的諾森柏蘭又爆發口蹄疫病情,這個地區在過去三個月已經完全沒有口蹄疫病例,獸醫專家認為,這波重新出現的疫情,可能帶來新一波的大規模感染。
[ 3, 5 ]
英國首侶布萊爾即將成為之從伊拉克戰爭結束后,第一個訪問伊拉克的西方國家領袖,他此行的目的是宣慰萸國部隊,感謝他們協力推翻伊拉克總統海珊。
-
英國首相布萊爾即將成為自從伊拉克戰爭結束后,第一個訪問伊拉克的西方國家領袖,他此行的目的是宣慰英國部隊,感謝他們協力推翻伊拉克總統海珊。
[ 3, 11, 47 ]
世界保育聯盟科學家麥克尼利在一份聲明中說:茌喪失棲息地后,這項生物侵略構成對生物多樣性的最大威脅,並已對地球造成非常嚴重影響。
-
世界保育聯盟科學家麥克尼利在一份聲明中說:在喪失棲息地后,這項生物侵略構成對生物多樣性的最大威脅,並已對地球造成非常嚴重影響。
[ 21 ]
無奈前兩頭領先的公立姣。
-
無奈前兩投領先的鞏立姣。
[ 4, 8 ]
在無影像正查的前提下。
-
在不影響偵查的前提下。
[ 1, 3, 4 ]
南團決賽在奧地利和德國之間展開。
-
男團決賽在奧地利和德國之間展開。
[ 0 ]
他說,醬前秘魯情勢平靜、安全而且穩定,但沒有提及街頭抗議行動及二十三日第一副總統杜德拉辭職之事。
-
他說,目前秘魯情勢平靜、安全而且穩定,但沒有提及街頭抗議行動及二十三日第一副總統杜德拉辭職之事。
[ 3 ]
太空總署的聲明指出:發現號為恢復航行而進行的外部接線已經完成,並由修正朗進入更加規律的運轉期。
-
太空總署的聲明指出:發現號為恢復航行而進行的外部接線已經完成,並由修正期進入更加規律的運轉期。
[ 35 ]
國家情報菖長需經參議院表決通過,未來將掌控估計擁有十萬名民間與軍方僱員的十五個情報偵搜機構。
-
國家情報首長需經參議院表決通過,未來將掌控估計擁有十萬名民間與軍方僱員的十五個情報偵搜機構。
[ 4 ]
說肯定是真了。
-
說肯定是整了。
[ 4 ]
該組織說,已開發國家對於瘧疾和縈養不良等主要在貧窮國家肆虐的疾病,通常不會投入太多資源研究,因此希望藉助開闢網路論壇,來協助開發中國家在這類問題的研究上提供合作。891206
-
該組織說,已開發國家對於瘧疾和營養不良等主要在貧窮國家肆虐的疾病,通常不會投入太多資源研究,因此希望藉助開闢網路論壇,來協助開發中國家在這類問題的研究上提供合作。891206
[ 15 ]
沙基西馬離瞎布爾二十公里。
-
沙基西馬離喀布爾二十公里。
[ 5 ]
但也誤傷了不少確實有子往需要的非戶籍居民購房。
-
但也誤傷了不少確實有自往需要的非滬籍居民購房。
[ 10, 16 ]
鑑於地處歐洲中心以及民眾愛好旅遊,德國可嬰成為傳統與平價航空公司間的戰場。
-
鑑於地處歐洲中心以及民眾愛好旅遊,德國可望成為傳統與平價航空公司間的戰場。
[ 20 ]
喬治哈里森二十九曰因癌癥在洛杉磯友人家中去世,享年五十八歲。
-
喬治哈里森二十九日因癌癥在洛杉磯友人家中去世,享年五十八歲。
[ 8 ]
如果想到時差還可以用手機設定。
-
如果想倒時差還可以用手機設定。
[ 3 ]
日本首唱小泉純一郎在模擬的全國電視記菖會中表示,這場地震已嚴重損壞鐵公路和其他公共墓礎設施,許多地方傳出火災。
-
日本首相小泉純一郎在模擬的全國電視記者會中表示,這場地震已嚴重損壞鐵公路和其他公共基礎設施,許多地方傳出火災。
[ 3, 18, 41 ]
札希爾預定今天不現身任何公共場合,但由喀布爾歷史悠久的愛加清真寺戒備森嚴的景緻來看,這位遜王可能會在這個回教聖曰期間前來參訪。
-
札希爾預定今天不現身任何公共場合,但由喀布爾歷史悠久的愛加清真寺戒備森嚴的景緻來看,這位遜王可能會在這個回教聖日期間前來參訪。
[ 55 ]
史基林堅決否認知悉恩隆內部人員作傭帳的行為,導致二一年底爆發恩隆案,成為美國有史以來最大的破產案。
-
史基林堅決否認知悉恩隆內部人員作假帳的行為,導致二一年底爆發恩隆案,成為美國有史以來最大的破產案。
[ 16 ]
這艘潛艇正在用自己的動力駛回墓地,不過它已浮到水面。
-
這艘潛艇正在用自己的動力駛回基地,不過它已浮到水面。
[ 14 ]
他承認確有莫事。
-
他承認確有其事。
[ 5 ]
他說,這隻面板粗硬的爬蟲能在多瑙河渡過夏天,但是天氣轉涼后可能挨不過愁天。
-
他說,這隻面板粗硬的爬蟲能在多瑙河渡過夏天,但是天氣轉涼后可能挨不過秋天。
[ 34 ]
撰寫這項報告的生物考古學家康洛格說:病發率如此高首是怪異,照理說,查查波揚族地處偏遠,應該近乎百病不侵才是。
-
撰寫這項報告的生物考古學家康洛格說:病發率如此高真是怪異,照理說,查查波揚族地處偏遠,應該近乎百病不侵才是。
[ 24 ]
亞洲外交官與熟悉六方會談的分析家指出,美國如果憬要說服北韓解除核子武器設施,必須與南韓和日本盟邦先行磋商,以取得一致的立場。
-
亞洲外交官與熟悉六方會談的分析家指出,美國如果想要說服北韓解除核子武器設施,必須與南韓和日本盟邦先行磋商,以取得一致的立場。
[ 23 ]
這位不願透露姓名的訊息人士表示,油國組織國家郜長可能先決定溫和增加石油產量,給予市場一些時間來吸收九月增加的產量,然後在今年稍後進一步決定石油產量。
-
這位不願透露姓名的訊息人士表示,油國組織國家部長可能先決定溫和增加石油產量,給予市場一些時間來吸收九月增加的產量,然後在今年稍後進一步決定石油產量。
[ 22 ]
巴特列又說:目前正值攸關黎巴嫩人民末來渤途的關鍵時刻,我們將與國際社會聯手,以口徑一致的明確聲音持續施壓。
-
巴特列又說:目前正值攸關黎巴嫩人民未來前途的關鍵時刻,我們將與國際社會聯手,以口徑一致的明確聲音持續施壓。
[ 17, 19 ]
效忠於伊斯瑪爾卡恩的軍隊與對手阿瑪胡哈卡恩的軍隊發生衝突伊斯瑪爾卡恩是阿富汗西部地區最有權刀的軍事強人。
-
效忠於伊斯瑪爾卡恩的軍隊與對手阿瑪胡哈卡恩的軍隊發生衝突伊斯瑪爾卡恩是阿富汗西部地區最有權力的軍事強人。
[ 45 ]
助選人員的年齡層次又往下降,連國中一年級學生也利用下可時間,穿著助選制服,幫忙散發競選傳單,賺取零用金,希望能發一小比競選大工財。
-
助選人員的年齡層次又往下降,連國中一年級學生也利用下課時間,穿著助選制服,幫忙散發競選傳單,賺取零用金,希望能發一小筆競選打工財。
[ 26, 58, 61 ]
二十五歲的伍茲本人相當低調,賽前他在愛爾蘭待了一星期,調整他的揮桿動做,他說:我的揮桿動作其子還沒有期痔的那麼穩,但是還過得去。
-
二十五歲的伍茲本人相當低調,賽前他在愛爾蘭待了一星期,調整他的揮桿動作,他說:我的揮桿動作其實還沒有期待的那麼穩,但是還過得去。
[ 34, 46, 51 ]
世界觀光業組織十八日表示,這場災難已對觀光業形成可怕的打擊,全世養的旅客大批大批地取消或延後旅程。
-
世界觀光業組織十八日表示,這場災難已對觀光業形成可怕的打擊,全世界的旅客大批大批地取消或延後旅程。
[ 32 ]
舒馬赫今天在日本大獎賽拿下冠軍后,確定他最大的挑戰者哈莫南在今年最後一項比賽馬來西亞大獎賽已無法趕上他。
-
舒馬赫今天在日本大獎賽拿下冠軍后,確定他最大的挑戰者哈其南在今年最後一項比賽馬來西亞大獎賽已無法趕上他。
[ 27 ]
個智庫預期小公主的誕生將會推動日本的婚禮與生育活動,連帶的活動可望幫助零怠業莿激受經濟衰退、九一一恐怖攻擊以及日本發現狂牛癥等事件影響的消費。
-
各智庫預期小公主的誕生將會推動日本的婚禮與生育活動,連帶的活動可望幫助零售業刺激受經濟衰退、九一一恐怖攻擊以及日本發現狂牛癥等事件影響的消費。
[ 0, 36, 38 ]
可是一個月后她媽媽發現了她的手機費用太貴,問她到底用手機座什麼。
B2-1478-2
可是一個月后她媽媽發現了她的手機費用太貴,問她到底用手機做什麼。
[ 28 ]
根據穆迪投資顧問公司民航分析師比藤班德,爲了滿足日益憎加的需求,各航空公司已開始提高他們的運輸能力。
-
根據穆迪投資顧問公司民航分析師比藤班德,爲了滿足日益增加的需求,各航空公司已開始提高他們的運輸能力。
[ 26 ]
厄瓜多國家公園發言人告訴法新社說,今天清早約有百公噸燃油漂浮在馳名全球的加拉巴戈斯群島附近海域,這是二十一日宣怖的外泄燃油數量的兩倍。
-
厄瓜多國家公園發言人告訴法新社說,今天清早約有百公噸燃油漂浮在馳名全球的加拉巴戈斯群島附近海域,這是二十一日宣佈的外泄燃油數量的兩倍。
[ 55 ]
國務院發表一項聲明,耍求在東南亞的美國人保持警戒,注意個人安全並小心謹慎。
-
國務院發表一項聲明,要求在東南亞的美國人保持警戒,注意個人安全並小心謹慎。
[ 10 ]
布可夫斯基表示:政府今天通過特拉伊剋夫斯基總統的計畫,並夾定參與這項汁畫的落實。
-
布可夫斯基表示:政府今天通過特拉伊剋夫斯基總統的計畫,並決定參與這項計畫的落實。
[ 28, 34 ]
六十六歲的高建為莫看守內閣擬定主要目標,包括恢復經濟穩定,以及在四月十五日國會大選前,確保安全和監督之責。
-
六十六歲的高建為其看守內閣擬定主要目標,包括恢復經濟穩定,以及在四月十五日國會大選前,確保安全和監督之責。
[ 8 ]
他說:我們沒有獲得美國會遭到攻擊的誓告。
-
他說:我們沒有獲得美國會遭到攻擊的警告。
[ 17 ]
上述軍方官員說,這批官兵的主要任務並非維護治安,而是在協助亞齊省政府重建近幾週遭洪水和山崩摧毀的房舍、祈禱場所及其他基礎設施。他又說,目前增援部隊的任隊將限於救災,但他們亦可能被負予對付自由亞齊運動分離主義份子的維護治安任務。
-
上述軍方官員說,這批官兵的主要任務並非維護治安,而是在協助亞齊省政府重建近幾週遭洪水和山崩摧毀的房舍、祈禱場所及其他基礎設施。他又說,目前增援部隊的任隊將限於救災,但他們亦可能被賦予對付自由亞齊運動分離主義份子的維護治安任務。
[ 89 ]
土耳其庫德族活躍人士札吶女士及三名同志在土耳其獄中被關十年後,今年六月間獲釋,她宣佈將組成新政黨重返政壇,同時她也因為被指控和庫德族武裝叛軍之間的關係,第三度接受審判。
-
土耳其庫德族活躍人士札納女士及三名同志在土耳其獄中被關十年後,今年六月間獲釋,她宣佈將組成新政黨重返政壇,同時她也因為被指控和庫德族武裝叛軍之間的關係,第三度接受審判。
[ 11 ]
西維吉尼亞州民主黨籍參議員洛克斐勒指出,摩洛哥和沙烏地阿拉伯自殺炸彈攻擊事件中,回教徒傷亡慘重,這將進一步迫侵蓋達組織對美國境內目標發動恐怖攻擊。
-
西維吉尼亞州民主黨籍參議員洛克斐勒指出,摩洛哥和沙烏地阿拉伯自殺炸彈攻擊事件中,回教徒傷亡慘重,這將進一步迫使蓋達組織對美國境內目標發動恐怖攻擊。
[ 54 ]
這位官員並稱:我們正密切注意中國所可能採取的軍事行動一如往常,找們在該地區的武力部署隨時準備對任何突發狀況採取應變措施。
-
這位官員並稱:我們正密切注意中國所可能採取的軍事行動一如往常,我們在該地區的武力部署隨時準備對任何突發狀況採取應變措施。
[ 31 ]
至少有六具燒成焦黑和菖截肢的屍體躺在地上,屍塊散落在附近一所學校的校園內。
-
至少有六具燒成焦黑和遭截肢的屍體躺在地上,屍塊散落在附近一所學校的校園內。
[ 10 ]
史凱洛夫被控的罪名是破解電子書密碼,這是發行數位書籍的系統公司所採用的加密形式,史凱洛夫石隴國的軟體程式公司工作。
-
史凱洛夫被控的罪名是破解電子書密碼,這是發行數位書籍的系統公司所採用的加密形式,史凱洛夫在俄國的軟體程式公司工作。
[ 44, 45 ]
被認為是爭取下忍首相職位的黑馬、現任國土交通大臣扇千近新保守黨黨魁說:我認為我們儘速通過預算案並付諸實行是很重要的事。看到各事各樣的民調顯示森首相是戰後以來聲望排名倒數第一或第三的結果,實在令人非常遺憾,也感到失望。
-
被認為是爭取下任首相職位的黑馬、現任國土交通大臣扇千景新保守黨黨魁說:我認為我們儘速通過預算案並付諸實行是很重要的事。看到各式各樣的民調顯示森首相是戰後以來聲望排名倒數第一或第三的結果,實在令人非常遺憾,也感到失望。
[ 7, 26, 62 ]
我們將嘗試成立冥有廣泛墓礎的政府,我們一向支援大會的傳統程序,它將選出這個國家的領袖。
-
我們將嘗試成立具有廣泛基礎的政府,我們一向支援大會的傳統程序,它將選出這個國家的領袖。
[ 7, 11 ]
德國內政部的官員指出,外國資訊人才對於到德國工作興趣不高,因為工作簽證的期限只有5年,荷蘭和美國也有類似的招攬外國科技人才犯法,欲是不限工作期限。
-
德國內政部的官員指出,外國資訊人才對於到德國工作興趣不高,因為工作簽證的期限只有5年,荷蘭和美國也有類似的招攬外國科技人才辦法,卻是不限工作期限。
[ 61, 64 ]
美國希望厚子能總署理事會二十日集會時,能決定將伊朗這個案子送交安理會處理,屆時安理會可能對伊朗採取制裁措施。
-
美國希望原子能總署理事會二十日集會時,能決定將伊朗這個案子送交安理會處理,屆時安理會可能對伊朗採取制裁措施。
[ 4 ]
美國特種部隊發動救援行動,救起四名受傷的菖升機機員,該機因為天候惡劣在寒冷暴風雨中墜毀,此意外顯示隨菖寒冬來臨,美國領導推翻塔利班政權的行動更增添新的急迫性。
-
美國特種部隊發動救援行動,救起四名受傷的直升機機員,該機因為天候惡劣在寒冷暴風雨中墜毀,此意外顯示隨著寒冬來臨,美國領導推翻塔利班政權的行動更增添新的急迫性。
[ 20, 50 ]
根據五角大廈所屬國防安全合作局指出,這項軍信方案也包括後勤和測試裝置,維修零件和技術資料。
-
根據五角大廈所屬國防安全合作局指出,這項軍售方案也包括後勤和測試裝置,維修零件和技術資料。
[ 21 ]
國家民主陣線九日宣佈從十二月十五曰起實施為期一個月的片面耶誕停火。
-
國家民主陣線九日宣佈從十二月十五日起實施為期一個月的片面耶誕停火。
[ 16 ]
作為一個入室五年多的專案。
-
作為一個入市五年多的專案。
[ 5 ]
布希夫婦在漢城空軍基地受到南韓外長崔成泓的歡迎,然後搭乘直升機前往漢城的美軍總部,再從美軍總部搭乘三十輛車子的車隊前往逞國大使官邸。
-
布希夫婦在漢城空軍基地受到南韓外長崔成泓的歡迎,然後搭乘直升機前往漢城的美軍總部,再從美軍總部搭乘三十輛車子的車隊前往美國大使官邸。
[ 59 ]
這些國家中有些也尋求與美國進行個別諧商,討論美國可能就這項決定進行賠償的問題。
-
這些國家中有些也尋求與美國進行個別諮商,討論美國可能就這項決定進行賠償的問題。
[ 17 ]
最終嚴寒因失誤過多名列第六。
-
最終閆涵因失誤過多名列第六。
[ 2, 3 ]
二00四年第三季,智利外銷日本的金額為二十七億美元,進口為五億六干五百萬美元。
-
二00四年第三季,智利外銷日本的金額為二十七億美元,進口為五億六千五百萬美元。
[ 32 ]
目前最大隱憂仍是饒富油產的阿拉伯國家可能被扯進中東衝突,靠往巴勒斯坦那一遍,基於政治考量利用石油供應對付以色列的西方盟國。
-
目前最大隱憂仍是饒富油產的阿拉伯國家可能被扯進中東衝突,靠往巴勒斯坦那一邊,基於政治考量利用石油供應對付以色列的西方盟國。
[ 36 ]
譬如政府規劃與企業發展難交融。
--
譬如政府規劃與企業發展難交融。
[]
克萊斯勒渠團則是美國三大車廠中表現嘴好的,元月銷售量攀升百分之十三點八,達十四萬七干零一輛,創下連續四個月來銷售成長的紀錄。
-
克萊斯勒集團則是美國三大車廠中表現最好的,元月銷售量攀升百分之十三點八,達十四萬七千零一輛,創下連續四個月來銷售成長的紀錄。
[ 4, 17, 41 ]
新航營運三十年來,末曾出現虧損。
-
新航營運三十年來,未曾出現虧損。
[ 9 ]
他在六月份就募集到三干四百萬美元。
-
他在六月份就募集到三千四百萬美元。
[ 10 ]
他說:我相信,正式報告在今天硝后出爐時,我們將可得知它達到這種選舉所須的標準。
-
他說:我相信,正式報告在今天稍後出爐時,我們將可得知它達到這種選舉所需的標準。
[ 14, 34 ]
他說,馬自達並未打算耍求福特汽車公司對本案提供財務或技術援助。
-
他說,馬自達並未打算要求福特汽車公司對本案提供財務或技術援助。
[ 10 ]
在位於大興區采育鎮大通營村的女方孃家蓋起樓房。
-
在位於大興區采育鎮大同營村的女方孃家蓋起樓房。
[ 10 ]
民主黨參議員愛德華曰乃迪今天矢言將帶頭杯葛參院表決醫療保健改革法案。
-
民主黨參議員愛德華甘迺迪今天矢言將帶頭杯葛參院表決醫療保健改革法案。
[ 9 ]
大會第七種子的英國選手魯塞斯基在總獎額三十五萬六千美元的米蘭室內網球賽,以逆轉擊敗荷蘭選手夏爾肯,搶下最後一席四遢入場券。
-
大會第七種子的英國選手魯塞斯基在總獎額三十五萬六千美元的米蘭室內網球賽,以逆轉擊敗荷蘭選手夏爾肯,搶下最後一席四強入場券。
[ 56 ]
英國科學家說,這種暮因改造的作物能產生一種微生物酉每,可分解黃色炸藥。
-
英國科學家說,這種基因改造的作物能產生一種微生物酉每,可分解黃色炸藥。
[ 9 ]
在海地,聯合國救援機構與非政府團體想犯法將食物、水及醫療用品運至馬浦貝爾安塞鎮和豐斯維爾特鎮,則因天候不艮而耽誤直升機的飛行。
-
在海地,聯合國救援機構與非政府團體想辦法將食物、水及醫療用品運至馬浦貝爾安塞鎮和豐斯維爾特鎮,則因天候不良而耽誤直升機的飛行。
[ 18, 52 ]
法國警方說,全國各地年輕人今天抗議政府所提青年就業計畫時,有約四百二十人被捕,其中三分之一在首都巴黎,主要罪名是使用暴力、破壞公務和攻擊安全部隊。
-
法國警方說,全國各地年輕人今天抗議政府所提青年就業計畫時,有約四百二十人被捕,其中三分之一在首都巴黎,主要罪名是使用暴力、破壞公物和攻擊安全部隊。
[ 64 ]
參議員拜登的肋理表示,這個議題對大西洋兩岸關係的意義,更勝於中美雙邊關係。
-
參議員拜登的助理表示,這個議題對大西洋兩岸關係的意義,更勝於中美雙邊關係。
[ 6 ]
港府為其做法辯護,律政司長梁愛詩對新聞界說,不要聽到尋求北京釋法就好朦天要踏下來一般。
-
港府為其做法辯護,律政司長梁愛詩對新聞界說,不要聽到尋求北京釋法就好像天要蹋下來一般。
[ 34, 37 ]
且都是用了植入式醫療器械。
-
且都使用了植入式醫療器械。
[ 2 ]
規模龐大的南韓現代器業集團創始人鄭周永今天宣佈,他已退休,現在準備從事一項新事業。
-
規模龐大的南韓現代企業集團創始人鄭周永今天宣佈,他已退休,現在準備從事一項新事業。
[ 9 ]
獨立報表示,新成立的補償、撤離和對話委員會訂下週二開始討論渤述法案,以便能敢在七月底的最後期限前準備就緒。
-
獨立報表示,新成立的補償、撤離和對話委員會訂下週二開始討論前述法案,以便能趕在七月底的最後期限前準備就緒。
[ 29, 37 ]
他說:之前,沒有人想到我們可以打敗舊金山巨人隊,沒有人想到我們可以打敗芝加哥小熊隊,絕對也沒有人想的到我們可以打敗紐約洋基隊,然而如今我們都做到了。
-
他說:之前,沒有人想到我們可以打敗舊金山巨人隊,沒有人想到我們可以打敗芝加哥小熊隊,絕對也沒有人想得到我們可以打敗紐約洋基隊,然而如今我們都做到了。
[ 49 ]
美國總統布希與國務卿鮑爾爲了美國對伊拉克的決定性行動而加強對全是捍與國內輿論施壓。
-
美國總統布希與國務卿鮑爾爲了美國對伊拉克的決定性行動而加強對全世界與國內輿論施壓。
[ 31, 32 ]
儘管美國國務卿鮑爾形容六方會炎的頭兩天會談洋溢希望,且正朝正確方向邁進。
-
儘管美國國務卿鮑爾形容六方會談的頭兩天會談洋溢希望,且正朝正確方向邁進。
[ 14 ]
今年丑十四歲的波普是退休的豪國海軍情報官員,他一直辯稱,這些他承認從一位莫斯科科學家實來的檔案已經是公開的資料。
-
今年五十四歲的波普是退休的美國海軍情報官員,他一直辯稱,這些他承認從一位莫斯科科學家買來的檔案已經是公開的資料。
[ 2, 13, 42 ]
撮告中舉最近美國與其他地方調降利率及增加減債等惜施為例表示:這些總種可合理地預期目前經濟發展遲緩是短暫現象。
-
報告中舉最近美國與其他地方調降利率及增加減債等措施為例表示:這些種種可合理地預期目前經濟發展遲緩是短暫現象。
[ 0, 23, 32 ]
根據檢方證詞,調查人員是在過濾電腦紀錄后,追查到蒙哥馬利,因為她曾透過網路和史丁納特討論史丁納特的賈狗事業。
-
根據檢方證詞,調查人員是在過濾電腦紀錄后,追查到蒙哥馬利,因為她曾透過網路和史丁納特討論史丁納特的養狗事業。
[ 49 ]
這家英文報紙引述泰國銀行副總裁安努宋說:新醫療制度顯示政府的艮好意願,但我不認為泰國已富卻到足以支援這項福利計劃,而應當對它重新檢討。
-
這家英文報紙引述泰國銀行副總裁安努宋說:新醫療制度顯示政府的良好意願,但我不認為泰國已富裕到足以支援這項福利計劃,而應當對它重新檢討。
[ 30, 44 ]
他表示:已開發國家的願景需要以國會民主的方式達成,而國會琵主是我們統治體制的核心。
-
他表示:已開發國家的願景需要以國會民主的方式達成,而國會民主是我們統治體制的核心。
[ 28 ]
這項新裝置及軟體花費該公司四年時間及數百萬美元經費研發完成,將在近期上市,每具價滔為二百美元。
-
這項新裝置及軟體花費該公司四年時間及數百萬美元經費研發完成,將在近期上市,每具價格為二百美元。
[ 40 ]
麗江遊客稱騎馬被威脅花近三千元還沒起到嗎。
-
麗江遊客稱騎馬被威脅花近三千元還沒騎到馬。
[ 17, 19 ]
瑞典傢俱零售商宜家預期十二月的營業額將較去年同期憎加百分之七。
-
瑞典傢俱零售商宜家預期十二月的營業額將較去年同期增加百分之七。
[ 24 ]
乘坐出租車時不慎將金牌一失。
-
乘坐出租車時不慎將金牌遺失。
[ 11 ]
美國支援兩國自去茸開始的對話。
-
美國支援兩國自去年開始的對話。
[ 8 ]
下個月的天氣常常會變化。一天有好像夏天跟冬天的天氣。而且冷機真歷害喔!所以妳應該拿帶外衣。
B1-2651-1
下個月的天氣常常會變化。一天有好像夏天跟冬天的天氣。而且冷機真厲害喔!所以妳應該拿帶外衣。
[ 31 ]
法國隊在二00四年歐州冠軍盃資格賽中,已勝三場,踢進十一球,只失了一球。
-
法國隊在二00四年歐洲冠軍盃資格賽中,已勝三場,踢進十一球,只失了一球。
[ 10 ]
伍茲在名賽最後一輪打完與狄馬可並列領先,兩人進入延長驟死賽,結果伍茲推進十五呎推桿抓鳥,贏得勝利也拿下生涯第四座名人賽冠軍盃,奪回是界第一排名。
-
伍茲在名賽最後一輪打完與狄馬可並列領先,兩人進入延長驟死賽,結果伍茲推進十五呎推桿抓鳥,贏得勝利也拿下生涯第四座名人賽冠軍盃,奪回世界第一排名。
[ 65 ]
他們所攜布條上寫著不要爲了石潿發動戰爭的口號,還有些布條寫著,海珊是阿拉伯民族反抗美國和猶太復國主義者之戰的聲音。
-
他們所攜布條上寫著不要爲了石油發動戰爭的口號,還有些布條寫著,海珊是阿拉伯民族反抗美國和猶太復國主義者之戰的聲音。
[ 14 ]
承接美股反彈氣勢,港股開高后一度上升一百一十九點,但由於地產股沽押較大,拖累恒指掉頭滑落,最多拙近百點,其後市況窄幅徘徊。
-
承接美股反彈氣勢,港股開高后一度上升一百一十九點,但由於地產股沽壓較大,拖累恒指掉頭滑落,最多挫近百點,其後市況窄幅徘徊。
[ 32, 47 ]
據接近阿拉法持的人士表示,阿拉法特已接受阿巴斯的請辭。
-
據接近阿拉法特的人士表示,阿拉法特已接受阿巴斯的請辭。
[ 6 ]
霍華德表示,沒有人要求遛洲加派兵員,澳洲也沒有計畫這麼做但他並沒有排除增援軍亭人員的可能性。
-
霍華德表示,沒有人要求澳洲加派兵員,澳洲也沒有計畫這麼做但他並沒有排除增援軍事人員的可能性。
[ 11, 38 ]