text
stringlengths 61
6.59M
| language
stringlengths 4
29
| language_code
stringlengths 3
3
| annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|
<|im_start|>user
அல்-அஹ்ரமின் கூற்றுப்படி, சனவரி 2019-இல் மொஸ்டபா வஜீரி தலைமையிலான தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கோம் அல்-கெல்கான் பகுதியில்<|im_end|>
<|im_start|>assistant
இரண்டாவது இடைநிலைக் காலத்திற்கு முந்தைய 20 கல்லறைகளின் தொகுப்பை வெளிப்படுத்தினர். கல்லறைகளில் விலங்குகள், தாயத்துக்கள் மற்றும் பிற நினைவுச்சின்னங்களின் எச்சங்கள், வட்டமான மற்றும் ஓவல் பானைகளில் செதுக்கப்பட்டவைகள், பிளின்ட் கத்திகள், உடைந்த மற்றும் எரிந்த மட்பாண்டங்கள், மண்டை ஓடுகள் மற்றும் எலும்புக்கூடுகள் இருந்தன. மேலும் அவை நன்கு பாதுகாக்கப்படவில்லை. .<|im_end|>
| Tamil | tam | re-annotations | c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a |
<|im_start|>user
السؤال: اسم أقدم باندا عملاقة توفي عام 2016 عن عمر يناهز 114 عامًا؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الإجابة: جيا جيا<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
इंग्रजांनी फोर्ट सेंट विल्यम हा किल्ला भारतात कोठे बांधला ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
कोलकाता<|im_end|>
| Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
<|im_start|>user
fenoy ny banga :" Fohy fa henjana tahaka _"<|im_end|>
<|im_start|>assistant
" ny rambon'omby tapaka"<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3 |
<|im_start|>user
mwambi: mchenzi inamva mau oyamba<|im_end|>
<|im_start|>assistant
wina akanena mau opoza poyamba anthu mamva msanga, ndipo iye akati akomotsenso, anzache amati, "Ai, if tamva mau oyamba aja." Nthano yache ya mwambi uwu ndi iyi:
Nchenzi ndi Mkango anapangana chibwenzi. Anali kukhala m'malo osiyana wina kwina, wina kwina. Chaka china nchenzi inatuma mthenga kwa mkango kukapempha malo kuti ikhale nawo. Iyo inauza mthenga wache niti,"Ukanka ukamvetse mau oyamba bwenzi wangayo ati akalankhule, mau omwewo adzasonyeza ngati iye ali ndi chikondi." Popita mthenga kwa mkango ndi kulongosola mau onsewo, mkangowo unati poyamba, "Abwere bwenzi wanga wokoma nchipwidza." (wokoma kumudya ndi matumbo omwe osafinya). Unataninso mau ena,"Iwe ukapita kwa bwenzi Nchenzi, ukamuuze kuti ndikondwera kwambiri kukhala naye, ndiribe kanthu kena ai. Nsenjere iripo yambiri iyi, azidzadya."
Mthenga popita kwa nchenzi sananene za mau oyamba aja ai, koma achiwiriwo. Nchenzi pokumva inati,"Ine ndifunitsa kumva mau oyamba, asananene awa." Mthenga uja analephera kukana kuti, "Koma mau wandiuza Mkango kuti ndidzanene ndi amenewa." Nchenzi pofunitsabe wamthengayo inati,"Pali mau ena amene sanandiuze kudzanena amene ndinaganiza kuti amangonena yekha ndiwo anti,'Abwere bwenzi wanga wokoma nchipwidza.'" Nchenzi pomva mau awa inati, "Nanga tamvera iwe, ukudizwa mau amenewa kutanthauza kwache? Iye afuna kuti ine ndikapita akandidye."<|im_end|>
| Nyanja | nya | original-annotations | e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4 |
<|im_start|>user
Inona avy ireo karazana afo?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Misy karazany maro ny afo, toy ny doro ala, doro trano, doro indostrialy, doro tanety, sns.<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195 |
<|im_start|>user
Name the longest river on earth<|im_end|>
<|im_start|>assistant
The longest river on Earth is the Nile River. Flowing through northeastern Africa, the Nile stretches approximately 6,650 kilometers (4,130 miles) from its remote headstreams in the highlands of Burundi to its delta in Egypt, where it empties into the Mediterranean Sea. This river has historically been crucial for civilization in Egypt and Sudan, providing essential resources, transportation routes, and supporting agriculture.<|im_end|>
| English | eng | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
<|im_start|>user
من آخر من توفى من الصحابة ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
أنس بن مالك .<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Eyi ni bi awọn Sifu Difẹnsi ṣe ba oyun oṣu mẹta jẹ mọ Funmilayọ lara n’Ibadan<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Nitori bi awọn oṣiṣẹ ajọ alaabo ilu, iyẹn Nigeria Security and Civil Defence Corps (NSCDC), ta a mọ si Sifu Difẹnsi ṣe lu oun atọkọ ẹ nilukulu nigboro Ibadan, oyun oṣu mẹta ti bajẹ mọ obinrin naa, Funmilọla Adekọya, lara.
Ọkọ obinrin naa, Ọgbẹni Francise Adekọya, lo kọkọ riya he nigba ti meji ninu awọn eeyan yii ti a ko mọ orukọ wọn, pẹlu ọkunrin kan ti wọn jọ pera wọn ni oṣiṣẹ to n gbowo ori fun ijọba ipinlẹ Ọyọ, lọọ ka oun atiyawo ẹ mọ ṣọọbu wọn to wa nileetaja igbalode kan ti wọn n pe ni Gbangbalọlọunwa Complex, lagbegbe ka Idi-Ọpẹ, ni Imalefalaafia, Oke-Ado, n’Ibadan, lọjọ kọkandinlọgbọn, oṣu kẹsan-an, ọdun 2020 yii, ti i ṣe ọjọ Iṣẹgun, Tusidee, to kọja.
Owo ti tọkọ-tiyawo yii ko ri san lo mu ki wọn fiya jẹ Ọgbẹni Francise. Bi ara ṣe ta iyawo ẹ (Funmilọla), to ni ki wọn fi ọkọ oun silẹ ni wọn ki oun paapaa mọlẹ, ti wọn si bẹrẹ si i rọjo iya le e lori.
Loju ẹsẹ lobinrin ọlọmọ kan to loyun ekeji sinu yii dákú, ko too di pe awọn dokita fidi ẹ mulẹ pe oyun oṣu mẹta to ni ti bajẹ mọ ọn lara lẹyin ti awọn araadugbo ti sare gbe e digbadigba lọ sileewosan aladaani kan lagbegbe naa.
Diẹ lo ku ki oju ọkọ paapaa fọ nibi ti awọn ọdaju eeyan ti wọn pera wọn laṣoju ijọba yii fiya jẹ ẹ de.
Nigba to n royin bi iṣẹlẹ ọhun ṣe waye, Ọgbẹni Francise ṣalaye pe “Awọn eeyan yẹn ko ṣafihan nnkan kan to le jẹ ka mọ pe loootọ ni wọn jẹ aṣoju to n gba owo-ori fun ijọba. Ṣadeede ni wọn kan de, ti wọn ni ka maa san ẹgbẹrun meji naira (N2,000) gẹgẹ bii owo-ori ta a ni lati san sapo ijọba ipinlẹ Ọyọ.
“Mo dahun pe mi o lowo lọwọ bayii nitori awa naa ko ti i pawo kankan laaarọ ọjọ yẹn, ati pe ẹ ko sọ fun wa ti tẹlẹ pe ẹ n bọ, a ba ti mura yin silẹ. Bi wọn ṣe da a ságídí niyẹn. wọn ni awọn maa ti ṣọọbu mi ti mi o ba rowo san.
“Wọn ti wọ mi jade ninu ṣọọbu mi. Nibi ti wọn ti fẹẹ fagídí ti ṣọọbu mi ni mo ti yari mọ wọn lọwọ. Bi wọn ṣe bẹrẹ si i lu mi niyẹn.
“Kinni ina kan bayii ti wọn mu lọwọ ni wọn kọkọ tẹ si mi lara. Niṣe niyẹn gbe mi bii igba ti ina ilẹtiriki ba ṣọ́ọ̀kì eeyan. Lẹyin naa ni wọn fin gaasi tajútajú si mi loju, ti mi o si rina ri nnkan kan laarin iṣẹju marun-un.”
“Nibi ti iyawo mi ti n da wọn lẹkun ni wọn ti fi kinni ina yẹn gbe oun naa, to si ṣubu lulẹ, to daku gbọnrangandan. Ọpẹlọpẹ awọn araadugbo ti wọn sare ba mi gbe e lọ sọsibitu.
“Awọn dokita sọ pe Ọlọrun lo doola ẹmi iyawo mi nitori oyun oṣu mẹta to wa lara ẹ ti bajẹ. O ṣi wa lọsibitu to ti n gbàtọ́jú di bi mo ṣe n sọrọ yii.”
Gẹgẹ b’ALAROYE ṣe gbọ, agọ ọlọpaa to wa ni Iyaganku, n’Ibadan lọkunrin to pera ẹ lẹnjinnia kọ̀ǹpútà yii kọḳọ fẹjọ sun. Ohun ti awọn ọlọpaa si sọ ni pe awọn ko le mu awọn Sifu Difẹnsi naa nitori pe oṣiṣẹ ijọba apapọ lawọn jọ jẹ, iṣẹ agbofinro kan naa lawọn si jọ n ṣe.
Ọkunrin ti wọn fiya jẹ pẹlu iyawo ẹ yii ti waa rọ ijọba ipinlẹ Ọyọ, labẹ akoso Gomina Ṣeyi Makinde, lati ṣewadii iṣẹlẹ yii, ki wọn si gbe igbesẹ to ba yẹ lori rẹ.
Alukoro ajọ NSCDC nipinlẹ Ọyọ, Ọgbẹni Oluwọle Oluṣẹgun, fidi iṣẹlẹ yii mulẹ, o ni nitori pe Ọgbẹni Fracise atiyawo ẹ lu awọn oṣiṣẹ ajọ naa lawọn naa ṣe fọwọ ba wọn lati le gba ara wọn silẹ lọwọ iya àjẹkú dórógbó.
O fi kun un pe oṣiṣẹ awọn ti wọn lu yii naa wa nileewosan to n gbatọju lọwọ bo tilẹ jẹ pe ko darukọ ileewosan naa.
Agbẹnusọ fun Gomina Makinde, Ọgbẹni Taiwo Adisa, ti sọrọ lori iṣẹlẹ yii, o lo ya oun lẹnu pe ẹnikẹni le ṣe bẹẹ lo agbofinro lati jẹ ọmọ ipinlẹ yii niya lọna aitọ.
O sọ gbangba pe ijọba ko ran ẹnikẹni niṣẹ lati fipa gbowo ori lọwọ araalu nitori ni kete ti gomina yii ti dori aleefa lo ti gbe iṣẹ owo-ori gbigba le ileeṣẹ aladaani kan lọwọ, ati pe ọna to bofin mu lawọn eeyan naa fi n ṣiṣẹ ti ijọba gbe le wọn lọwọ ọhun.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
文章から主要な単語を特定し、それを定義しなさい。
これから雨が多い季節になります。雨をたくさん降らせる雲が続いて発生する「線状降水帯」ができると、同じところで長く降って、災害の危険が高くなります。
気象庁は、今までは線状降水帯ができたときに情報を出していました。しかし、今までの線状降水帯を調べた結果、30分以内に線状降水帯ができるのを84％予測できていました。
このため気象庁は25日から、雨の危険を少しでも早く伝えるため、30分以内に線状降水帯ができると予測したら、情報を出すことにしました。<|im_end|>
<|im_start|>assistant
この文章の中での主要な単語とその定義は以下のようになっています。
- 発生: 1）ものごとが起こること。ものごとが現れ出ること。
- 災害: 1）台風・地震・洪水・火事などによる災難。
- 気象庁: 1）各地の気象台や測候所の中心となる役所。
- 情報: 1）出来事やものごとのようすについての知らせ。
- 結果: 1）あることがもとになって起こったことがらやようす。
- 予測: 1）前もって、こうなるだろうと、見当をつけること。<|im_end|>
| Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
Ολοκλήρωσε την ακόλουθη φράση: Με την<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Δολοφονία του Τζον Φ. Κένεντι στις 22 Νοεμβρίου 1963, στο Ντάλας του Τέξας, πολλοί δεν πείστηκαν από την επίσημη έκθεση της Επιτροπής Γουώρεν και άρχισαν να κάνουν λόγο για ανάμιξη της μαφίας και ειδικότερα την άμεση εμπλοκή του Σαμ Τζιανκάνα και του Τζον Ροσέλλι. Πίστευαν ότι παρά την βοήθεια που παρείχαν στον ίδιο για την προεκλογική του εκστρατεία στις εκλογές του 1960, αυτός τους είχε προδώσει με την τοποθέτηση του αδελφού του, Ρόμπερτ στο Υπουργείο Δικαιοσύνης, ο οποίος από την πρώτη στιγμή της άσκησης των καθηκόντων του ξεκίνησε έναν ανελέητο αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος στις ΗΠΑ, κάτι που προκάλεσε μεγάλη οργή στα αφεντικά της Μαφίας. Σε αυτήν την θεωρία συνομωσίας βασίζονται πολλοί και στο γεγονός ότι ο δολοφόνος του Όσβαλντ, Τζακ Ρούμπι διατηρούσε στενές επαφές με την μαφία του Σικάγου, επικεφαλής της οποίας παρέμεινε ο Σαμ Τζιανκάνα.<|im_end|>
| Modern Greek (1453-) | ell | re-annotations | cfe8558064179f9ea1e76a8bc590ccc9bd3d6964886ea0f515e9e097f3294c68 |
<|im_start|>user
ዋዝንቢት የጥሪ ዘፈን ድምጽ ለምን ተግባር ሊያወጣ ይችላል?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
አንስት ዋዝንቢ ለመሳብ<|im_end|>
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
<|im_start|>user
Adajọ agba wa ni Naijiria naa ti ko koro o<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Adajọ agba lorilẹ-ede yii, Tanko Muhammad, naa ti ko arun koronafairọọsi.
Ọkan lara awọn adajọ nile-ẹjọ to ga julọ nilẹ wa, Adajọ Ibrahim Saulawa, lo sọrọ yii nibi apejọ kan niluu Abuja, loni-in ọjọ Iṣẹgun, Tusidee.
Nibi ti wọn ti n ṣe ifilọlẹ olu-ile ẹgbẹ awọn Amofin ti wọn jẹ Musulumi niluu Abuja ni Adajọ naa ti sọ pe ilu Dubai lọhun-un ni Adajọ Tanko wa bayii nibi to ti n gba itọju.
Nibi ayẹyẹ pataki kan to waye lana-an, ọjọ Aje, Mọnde, ni wọn ti kọkọ ṣakiyesi wi pe ọkunrin naa ko si nile, nibi ti wọn ti bura fun awọn Amofin mejilelaadọrin (72) sipo Amofin agba (SAN).
Adajọ Ọlabọde Rhodes-Vivour, ẹni ti ipo ẹ tun sunmọ Adajọ Tanko nile ẹjọ to ga julọ lorilẹ-ede yii gan-an lo bura fawon amofin agba ọhun.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
கேள்வி :
ரூபாய் நாணய முறை எந்தெந்த நாடுகளில் பின்பற்றப்படுகிறது?
1) இந்தியா
2) சீனா
3) பாகிஸ்தான்
4) இலங்கை<|im_end|>
<|im_start|>assistant
பதில் :
1) இந்தியா
3) பாகிஸ்தான்
4) இலங்கை<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
<|im_start|>user
Nnkan itiju gbaa ni b’awọn agbebọn ṣe kọ lu ileewe awọn ologun ilẹ wa-Oyinlọla<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Pẹlu bawọn agbebọn ṣe kọ lu ileewe ẹkọ awọn ologun lorilẹ-ede yii lọjọ Iṣẹgun, ti wọn pa ṣọja meji, ti wọn gbe ẹni kẹta sa lọ, Ọmọọba Ọlagunsoye Oyinlọla, gomina ipinlẹ Ọṣun tẹlẹ, ti ṣapejuwe ikọlu naa gẹgẹ bii nnkan itiju gbaa, eyi to ni o ti ni loju ju ole jija lọ.
Baba to ti figba kan ṣe alakooso ilu Eko ri laye ijọba ṣọja naa sọ pe bawọn janduku ba le wọ ileewe ẹkọ nipa iṣẹ ogun ni Naijiria (Nigeria Defence Academy) to wa ni Kaduna, ti wọn si pa iru itu buruku bayii, a jẹ pe ko si nnkan kan fun orilẹ-ede yii mọ nipa aabo, afi ki kaluku yaa maa gbadura k’Ọlọrun ṣọ ọ.
Oyinlọla to fi ijọniloju ati ibanujẹ sọrọ yii lori eto redio kan l’Oṣogbo, nipinlẹ Ọṣun, sọ pe loootọ loun ko ti i gbọ hulẹhulẹ iṣẹlẹ naa, ṣugbọn sibẹ naa, nnkan abuku gbaa lo ṣẹlẹ si Naijiria yii, o si daju pe ẹnikan ti fi iṣẹ rẹ silẹ lai ṣe lomi fi tẹyin wọgbin lẹnu.
Ohun to tilẹ tun mu ọrọ naa dun Oyinlọla gẹgẹ bo ṣe wi ni pe ṣọja loun naa tẹlẹ. O ni ọgbọn ọdun gbako loun fi ṣe ṣọja, ṣe iṣẹ ṣọja naa lo ti waa winlẹ to bẹẹ, to fi di ohun ti awọn kan n ya bo ibi to yẹ ko jẹ ile agbara awọn ṣọja fun gbogbo orilẹ-ede yii.
Nigba to n dahun ibeere pe ṣe loootọ lo fẹẹ dupo alaga PDP lapapọ, Oyinlọla sọ pe afi ti wọn ba gbe e wa si ilẹ Yoruba, boun ba si le ri atilẹyin awọn alẹnulọrọ ni.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
Content: సిరాజుద్దౌలా
ఉదయాన్నే అలసటతో బ్రిటిష్ శిబిరానికి వచ్చిన మీర్ జాఫర్ను ఆంగ్లేయ సైనికులు కల్నల్ రాబర్ట్ క్లైవ్ గుడారానికి తీసుకువెళ్లారు. వెంటనే రాజధాని ముర్షిదాబాద్ వెళ్లి, దాన్ని కంట్రోల్లోకి తీసుకోవాలని మీర్ జాఫర్కు రాబర్ట్ క్లైవ్ సూచించారు. కల్నల్ వాట్స్ కూడా మీతోపాటు వస్తారని మీర్ జాఫర్తో చెప్పారు క్లైవ్.
క్లైవ్ తన సైన్యంతో ఆయన్ను అనుసరించారు. 50 మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న ముర్షిదాబాద్ చేరుకోడానికి మూడు రోజులు పట్టింది. దారిలో రోడ్లపై ఫిరంగులు, విరిగిన వాహనాలు, సిరాజుద్దౌలా సైనికులు, వారి గుర్రాల మృతదేహాలు పడి ఉన్నాయి.
సర్ పెండెరల్ మూన్ తన "ది బ్రిటిష్ కాంక్వెస్ట్ అండ్ డొమినియన్ ఇన్ ఇండియా'' పుస్తకంలో "క్లైవ్ జూన్ 27న ముర్షిదాబాద్ చేరుకోవలసి ఉన్నప్పటికీ, హత్య కుట్ర జరుగుతోందన్న జగత్ సేథ్ హెచ్చరికలతో జూన్ 29న ముర్షిదాబాద్ నగరంలోకి ప్రవేశించారు. మీర్ జాఫర్ ఆయన్ను నగరపు ప్రధాన ద్వారం వద్ద స్వాగతించారు. ఆయనతో కలిసి నగరంలోకి వచ్చిన క్లైవ్.. మీర్ జాఫర్ను సింహాసనంపై కూర్చోబెట్టి, ఆయనకు నమస్కరించారు. మీర్ జాఫర్ పాలనలో కంపెనీ ఏ విధంగానూ జోక్యం చేసుకోదని, వ్యాపార విషయాలు మాత్రమే చూసుకుంటుందని ప్రకటించారు. ఈ యుద్ధం తర్వాత దాదాపు 180 సంవత్సరాలపాటు బ్రిటిష్వారు భారతదేశాన్ని ఏకపక్షంగా పాలించారు.
రాబర్ట్ క్లైవ్
రాత్రికి రాత్రే యూరప్లోనే ధనవంతుడిగా మారిన రాబర్ట్ క్లైవ్
సిరాజుద్దౌలా ఖజానా నుంచి రాబర్ట్ క్లైవ్ ఐదు కోట్ల రూపాయలు అందుకున్నారు. అయితే ఇది ఆయన ఊహించినదానికంటే చాలా తక్కువ.
ప్రఖ్యాత చరిత్రకారుడు విలియం డాల్ రింపిల్ తన పుస్తకం 'ది అనార్కి'లో "ఈ విజయానికిగాను రాబర్ట్ క్లైవ్ 234,000 పౌండ్ల మొత్తాన్ని వ్యక్తిగతంగా పొందబోతున్నారు. ఇది కాకుండా ఆయన సంవత్సరానికి 27వేల పౌండ్లను సంపాదించి పెట్టే జాగీర్కు యజమాని కానున్నారు. ఈ డబ్బంతా ఒక్కసారిగా లభిస్తే , రాబర్ట్ క్లైవ్ కేవలం 33సంవత్సరాల వయసులోనే యూరప్లోని అత్యంత ధనవంతులలో ఒకరు అవుతారు. అయితే కొద్దిరోజులపాటు ఆయన ఒత్తిడికి గురయ్యారు. మీర్ జాఫర్ తన వాగ్దానంపై వెనక్కి వెళతారేమోనని క్లైవ్ భయపడ్డారు. వారిద్దరు దోపిడి చేసిన సొమ్ము దగ్గర కాపలా కూర్చుని ఒకరినొకరు మోసం చేసుకునే ఇద్దరు గూండాల్లా కనిపించారు'' అని రాశారు.
ప్లాసీ యుద్ధం
తెల్లవారుజామున 3గంటలకు మాయమైన సిరాజుద్దౌలా
previous content can be summarized as follows:<|im_end|>
<|im_start|>assistant
అది 1757, జూన్ 23. ప్లాసీ యుద్ధంలో ఓడిపోయిన సిరాజుద్దౌలా యుద్దభూమి నుంచి తప్పించుకుని, తెల్లవారేసరికి ముర్షిదాబాద్ చేరుకున్నారు. మరుసటి రోజు రాబర్ట్ క్లైవ్.. మీర్ జాఫర్కు ఒక సందేశం పంపారు "ఈ విజయానికి నేను మిమ్మల్ని అభినందిస్తున్నాను. ఈ విజయం నాది కాదు. మిమ్మల్ని నవాబుగా ప్రకటించడం నా గౌరవంగా భావిస్తాను'' అని ఆ సందేశంలో పేర్కొన్నారు క్లైవ్.<|im_end|>
| Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 |
<|im_start|>user
¿La ciudad de Yibuti es la capital de qué país?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
La ciudad de Yibuti no es la capital de ningún país. Yibuti, también conocida como Djibouti en francés, es una ciudad portuaria que se encuentra en la costa este de África, en el estrecho de Bab el-Mandeb. Sin embargo, Yibuti es la capital del país del mismo nombre: la República de Yibuti (Djibouti en francés).<|im_end|>
| Spanish | spa | re-annotations | 5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246 |
<|im_start|>user
¿Cuál es la capital de Chihuahua?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
La capital es Chihuahua y tiene 3 406 465 de habitantes.<|im_end|>
| Spanish | spa | original-annotations | f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b |
<|im_start|>user
மின்னஞ்சல் பயன்பாடு பற்றி விவரிக்கவும்.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
வணிக மற்றும் நிறுவன பயன்பாடுகள்:
நவீனமயமாக்களின் காரணமாக மின்னஞ்சலானது வளர்ந்து வரும் நாடுகள், வணிக நிறுவனங்கள், அரசுகள் மற்றும் அரசு சாரா அமைப்புக்கள் போன்றவற்றால் பரவலாக ஏற்கப்பட்டுள்ளது. 'இ-புரட்சி'யில் இதன் பங்கு மிக முக்கியமானது ஆகும். பணியிட தகவல்தொடர்பு பற்றிய இரண்டாயிரத்து பத்தாம் ஆண்டுக்கான ஒரு ஆய்வின்படி, அமெரிக்கர்களில் எண்பத்து மூன்று சதவிகிதம் பேர் தங்களுடைய வெற்றிகரமான வேலைக்கும், உற்பத்தி திறனுக்கும், மின்னஞ்சல் பெரும் உதவியாக இருந்ததாக கூறியுள்ளனர்.
வணிக நிறுவனத்தில் பிற பயன்கள் பின்வருமாறு:
1. தளவாடங்களை மேம்படுத்துதல்:
உலக வணிகர்கள் பெரும்பாலும் தங்களுடைய வணிக நண்பர்களை தொடர்புகொள்வதில் பல இடர்பாடுகள் உள்ளன. அவற்றில் பெரும்பாலும் ஒரே இடத்திலோ, ஒரே நாட்டிலோ, ஒரே கட்டிடத்திலோ அவர்கள் சந்திப்பதில் உள்ளவை ஆகும். அதற்காக அவர்கள் மேற்கொள்ளும் தொலைபேசி அழைப்புகள், மாநாடுகள் போன்றவை அதிக நேரத்தையும், பொருட்செலவையும் எடுத்துக்கொள்வதாக உள்ளன. ஆனால் மின்னஞ்சல் என்பது இதற்கு மாற்றாகவும் அதனை விட குறைந்த செலவாக இருப்பாதாகவும் உள்ளது. ஒரு தொலைபேசி அழைப்பினை விட இதன் செலவு குறைவு ஆகும்.
2. ஒத்தாசையுடன் உதவுதல் வணிகர்கள் அனைவரும் ஒரே சமயத்தில் தொலைபேசியிலேயோ அல்லது மாநாட்டிலோ பங்குபெற வேண்டுமெனில் அவர்கள் அனைவரும் ஒரே சமயத்தில் பங்குபெற வேண்டிய கட்டாயமும், ஒரே கால அளவினை செலவிட வேண்டியுள்ளது. ஆனால் மின்னஞ்சல் பயன்படுத்துவதால் அவர்களுக்கான நேரத்தினை அவர்களே நிர்ணயம் செய்ய இயலும்.
3. செலவைக் குறைத்தல் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்புவது என்பது அஞ்சல் அல்லது தொலைதூர தொலைபேசி அழைப்புகள், தொலையச்சு அல்லது தந்தி அனுப்பும் செலவினை விட மிகவும் குறைவானது ஆகும்.
4. வேகம் இதற்கான மாற்று வழிகளை விட இதன் வேகம் அதிகம்.
5. எழுதப்பட்ட சான்று நபர்களுக்கிடையேயான, தொலைபேசி உரையாடல்கள்களைப் போல் அல்லாமல் இதில் அனுப்பியவர், பெறுபவர், நேரம், தேதி போன்றவைகள் இடம்பெறுவதால் ஒரு சான்றாகவும் இதனைப் பயன்படுத்த முடியும். சேமிக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல்கள் சில பிரச்சினைகளின் போது அதனை சான்றாக காண்பிக்க உதவும்.
6. வணிக மின்னஞ்சல் மின்னஞ்சல் மூலமாக வணிக நிறுவனங்கள் தங்கள் பொருட்களின் சலுகைகள் பற்றியும், புதிய பொருட்களின் அறிவிப்பு பற்றியும், பங்களிப்பு என்பதன் மூலம் தங்களுடைய வாடிக்கையாளர்களுக்கு அவர்களுடன் அனுமதியுடன் வழங்குகின்றன. பயனர்களின் கலாச்சாரத்தை அறிந்து அதற்கான தொடர்புடைய பொருட்களுக்கான தகவல்களை வழங்குகின்றன. பயனர்களின் அனுமதியின்றி, அனுப்பப்படுமேயானால் அதனை அவர்கள் தேவையற்ற மின்னஞ்சல் செய்ய இயலும்.
தனி நபர் பயன்பாடு:
7. தனிநபர் கணினி
பயனர்கள் தங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் தங்களுக்கு அனுப்பிய தனிப்பட்ட மின்னஞ்சலை தங்கள் வீட்டில் அல்லது அடுக்குமாடி இல்லங்களில் இருந்தபடியே தம் தனிப்பட்ட கணினி மூலம்பார்க்க முடியும்.
8. அலைபேசி
தொடக்க காலத்தில் கணிப்பொறியில் மட்டுமே பயன்படுத்தும் வகையில் இவை இருந்தன. தற்போதைய நிலையில் திறன்பேசி மற்றும் மடிக்கணினி மூலமாகவும் மின்னஞ்சல் பயன்படுத்தும் வசதிகள் உள்ளன. இதன் மூலம் வீட்டிலோ அல்லது அலுவலகத்திலோ இல்லாத நேரங்களிலும் மின்னஞ்சல் பார்க்க இயலும். சுமார் ஒன்று புள்ளி நான்கு பில்லியன் பயனர்கள் உள்ளதாகவும், அதில் ஐம்பது பில்லியன் ஸ்பேம் மின்னஞ்சகள் தினமும் அனுப்பப்படுவதாகவும் கூறப்படுகிறது.
தங்களுடைய சொந்த மற்றும் அலுவலகம் தொடர்பான மின்னஞ்சல்கள் அதிகம் பார்க்கப்படுகின்றன. அமெரிக்க இளைஞர்கள் தங்களுடைய முகநூல் கணக்கினை விட மின்னஞ்சல்களை அதிகம் பார்ப்பதாக ஒரு ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. முப்பது சதவீத மக்கள் தங்களுடைய அலைபேசியை மின்னஞ்சல் பார்ப்பதற்காக மட்டுமே பயன்படுத்துவதாகவும், தொண்ணூற்றொரு சதவீத மக்கள் ஒரு நாளுக்கு ஒருமுறையேனும் தங்களுக்கு மின்னஞ்சல் வந்துள்ளதா என பார்வையிடுவதாக தகவல்கள் உள்ளன.<|im_end|>
| Tamil | tam | re-annotations | 7665b9a05bae5439e298a611bb96a5efc2d1d73ded6074ee0d283d82bb202b35 |
<|im_start|>user
கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருட்களைவைத்து சிலோன் பரோட்டா சிக்கன் சால்னா செய்வது எப்படி?
தேவையான பொருட்கள்:
2 கப் மைதா மாவு
½ கிலோ சிக்கன் எலும்பு
1 முட்டை
2 பெரிய வெங்காயம்
2 தக்காளி
½ கப் துருவிய தேங்காய்
3 பூண்டு பல்
1 இஞ்சி துண்டு
2 பச்சை மிளகாய்
2 பட்டை துண்டு
2 ஏலக்காய்
3 கிராம்பு
2 மேஜைக்கரண்டி பொட்டுக்கடலை
1 மேஜைக்கரண்டி மிளகு
1 மேஜைக்கரண்டி சர்க்கரை
3 மேஜைக்கரண்டி சோம்பு
2 மேஜைக்கரண்டி சீரகம்
1 மேஜைக்கரண்டி கசகசா
2 பிரியாணி இலை
½ மேஜைக்கரண்டி மஞ்சள் தூள்
1 மேஜைக்கரண்டி மல்லி தூள்
தேவையான அளவு மிளகாய் தூள்
தேவையான அளவு உப்பு
தேவையான அளவு எண்ணெய்<|im_end|>
<|im_start|>assistant
செய்முறை:
1. முதலில் வெங்காயம், தக்காளி, மற்றும் பச்சை மிளகாயை நறுக்கி, இஞ்சி பூண்டை பேஸ்ட் ஆக்கி, தேங்காயை துருவி, மற்றும் சிக்கன் எலும்புகளை நன்கு சுத்தம் செய்து வைத்து கொள்ளவும்.
2. அடுத்து ஒரு கிண்ணத்தை எடுத்து அதில் மைதா மாவை கொட்டி அதனுடன் சர்க்கரை மற்றும் உப்பை சேர்த்து அதை நன்கு கலந்து விடவும்.
3. பின்பு மாவின் நடுவே சின்ன குழியை உருவாக்கி அதில் ஒரு முட்டையை உடைத்து ஊற்றி உடைத்து ஊற்றிய முட்டையை சுற்றி ஒரு மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி அதை நன்கு கலந்து விடவும்.
4. பின்னர் அதில் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக தண்ணீர் சேர்த்து அதை சுமார் 10 லிருந்து 15 நிமிடம் வரை பிசைந்து அதை சப்பாத்தி மாவு பதத்திற்கு கொண்டு வரவும்.
5. பிறகு அந்த மாவை ஒரு பாத்திரத்தில் வைத்து மூடி போட்டு சுமார் 30 லிருந்து 40 நிமிடம் வரை ஊற விடவும்.
6. 40 நிமிடத்திற்கு பிறகு மூடியை திறந்து மாவை எடுத்து மீண்டும் ஒரு முறை சிறிது நேரம் பிசைந்து அதன் மேலே நன்கு எண்ணெய்யை தடவி பாத்திரத்தில் வைத்து மூடி போட்டு அதை மீண்டும் சுமார் ஒரு மணி நேரம் வரை ஊற வைக்கவும்.
7. ஒரு மணி நேரத்திற்கு பிறகு நாம் ஊற வைத்திருக்கும் மாவை எடுத்து அதை சிறு சிறு உருண்டைகளாக ஆகி அதன் மீது எண்ணெய்யை தடவி அதை ஒரு பாத்திரத்தில் வைத்து மூடி போட்டு மீண்டும் சுமார் ஒரு மணி நேரம் வரை ஊற வைக்கவும்.
8. மாவு ஊறுவதற்குள் ஒரு பாத்திரத்தை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் ஒரு மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி எண்ணெய்யை சுட வைக்கவும்.
9. எண்ணெய் சுட்ட பின் அதில் ஒரு துண்டு பட்டை, ஏலக்காய், கிராம்பு, மிளகு, 2 மேஜைக்கரண்டி சோம்பு, சீரகம், கசகசா, மற்றும் பொட்டுக்கடலையை போட்டு அதை நன்கு வறுக்கவும்.
10. அடுத்து அதில் நாம் துருவி வைத்திருக்கும் தேங்காயை போட்டு அது நன்கு பொன் நிறம் வரும் வரை அதை வறுக்கவும்.
11. தேங்காய் வறுபட்டதும் அடுப்பை அணைத்து விட்டு அதை இறக்கி கீழே வைத்து சிறிது நேரம் ஆற விட்ட பின் அதை ஒரு மிக்ஸி ஜாரில் போட்டு நன்கு அரைத்து எடுத்து வைத்து கொள்ளவும்.
12. அடுத்து ஒரு கடாயை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் 3 மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி அதை சுட வைக்கவும்.
13. எண்ணெய் சுட்டதும் அதில் ஒரு துண்டு பட்டை, பிரியாணி இலை, மற்றும் ஒரு மேஜைக்கரண்டி சோம்பை சேர்த்து அதை வறுக்கவும்.
14. சோம்பு வறுபட்டதும் அதில் நாம் நறுக்கி வைத்திருக்கும் வெங்காயம் மற்றும் தேவையான அளவு உப்பை சேர்த்து வெங்காயம் கண்ணாடி பதம் வரும் வரை அதை வதக்கவும்.
15. வெங்காயம் கண்ணாடி பதம் வந்ததும் அதில் நாம் தயார் செய்து வைத்திருக்கும் இஞ்சி பூண்டு பேஸ்ட், பச்சை மிளகாய், மஞ்சள் தூள், மல்லி தூள், அவரவர் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப மிளகாய் தூள், மற்றும் நாம் அரைத்து வைத்திருக்கும் மசாலாவை சேர்த்து அதை நன்கு கலந்து விடவும்.
16. பின்பு அதில் நாம் நறுக்கி வைத்திருக்கும் தக்காளியை போட்டு தக்காளி வதங்கியவுடன் அதில் நாம் சுத்தம் செய்து வைத்திருக்கும் சிக்கனை சேர்த்து அது நன்கு மசாலாவுடன் சேருமாறு அதை நன்கு கிளறி விடவும்.
17. பிறகு அதில் தேவையான அளவு தண்ணீர் ஊற்றி ஒரு மூடி போட்டு சிக்கன் நன்கு வேகும் வரை அதை வேக விட்டு எடுத்து வைத்து கொள்ளவும்.
18. இப்பொழுது நாம் ஊற வைத்திருக்கும் மாவை எடுத்து அதை ஒரு சப்பாத்தி தேய்க்கும் கல்லில் வைத்து நம் கைகளில் எண்ணெய்யை தடவி அந்த உருண்டையை கைகளின் மூலம் நன்கு மெல்லிசாக வரும் வரை அதை விரித்து விடவும்.
19. அடுத்து அதை இடது புறத்தில் இருந்து ஒரு மடி வலது புறத்தில் இருந்து ஒரு மடி மடித்து பின்பு மேலிருந்து ஒரு மடி கீழிருந்து ஒரு மடி மடித்து கொள்ளவும்.
20. இவ்வாறு மீதமிருக்கும் உருண்டைகளையும் செய்து அதன் மீது நன்கு எண்ணெய்யை தடவி ஒரு தட்டில் வைத்து கொள்ளவும்.
21. பின்பு ஒரு பாத்திரத்தை மிதமான சூட்டில் அடுப்பில் வைத்து அதில் ஒரு மேஜைக்கரண்டி அளவு எண்ணெய் ஊற்றி அதை சுட வைக்கவும்.
22. எண்ணெய் சுட்ட பின் அதில் நாம் தேய்த்து வைத்திருக்கும் மாவை போட்டு அது ஒரு பக்கம் வெந்ததும் அதை மறு புறம் திருப்பி போட்டு அது வெந்ததும் அதை எடுத்து ஒரு தட்டில் வைத்து நாம் செய்து வைத்திருக்கும் சிக்கன் சால்னா உடன் சுட சுட பரிமாறவும்.
23. இப்பொழுது உங்கள் சூடான மற்றும் மிகவும் சுவையாக இருக்கும் சிலோன் பரோட்டா மற்றும் சிக்கன் சால்னா தயார்.
இதை கட்டாயம் உங்கள் வீட்டில் செய்து பார்த்து உங்கள் குடும்பத்தாருடன் சேர்ந்து உண்டு மகிழுங்கள்.<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5 |
<|im_start|>user
Maṣinni ti wọn fi n ṣe ọṣẹ lo ge akẹkọọ Fasiti Ibadan yii si wẹwẹ nibi to ti n ṣiṣẹ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Titi di ba a ṣe n sọ yii lawọn eeayn ṣi n tara ikunlẹ abiyamọ lori iku buruku to pa ọdọmọkunrin ẹni ọdun mọkanlelogun kan, Gbadebọ Richard, to jẹ akẹkọọ ọlọdun kẹta nileewe giga Fasiti Ibadan. Maṣinni to fi n ṣiṣẹ lo ge e si meji, o si ku nibi to ti n ṣiṣẹ aje lati ri owo lasiko ti ileewe wa lọlude Korona niluu Ibadan.
ALAROYE gbọ pe ileeṣẹ awọn Ṣaina kan ti wọn n pe ni Hankel Nigeria Limited, ti wọn n ṣe ọṣẹ ifọṣọ WAW atawọn oriṣiiriṣii nnkan mi-in to wa ni Oluyọle, niluu Ibadan, ni ọmọkunrin yii lọ nitori ileewe to wa nisinmi Korona lati ṣiṣẹ.
Ọkan ninu awọn ọrẹ rẹ ṣalaye pe ẹka ibi ti wọn ti n ṣe ọsẹ abufọ ti wọn n pe ni (detergent) ni Gbadebọ ti n ṣiṣẹ. Iṣẹ alẹ ni wọn lo ṣe lọjọ Aje, Mọnde, ọsẹ yii ti iṣẹlẹ naa ṣẹlẹ.
Wọn niṣe ni ọmọkunrin naa lọọ bu ohun eelo ti wọn fi n ṣe ọṣẹ naa sinu maṣinni, lasiko to n bu u sinu rẹ ni apo ti ohun eelo ọṣẹ naa wa ninu rẹ kọ maṣinni naa, nibi to ti n gbiyanju lati yọ ọ lo ti wọ inu maṣinni naa, ti iyẹn si ge e si meji lọgbọọgba, to si kun un si wẹwẹ bii ẹran.
Awọn tiṣẹlẹ naa ṣoju wọn sọ pe awọn yooku ko tete mọ pe nnkan ti ṣẹlẹ si Gbadebọ, afigba ti ọsẹ to n jade lodikeji lọhun-un ti wọn fẹẹ rọ sinu ọra jẹ kiki ẹjẹ, eyi lo mu ki wọn lọọ wo maṣinni to n po ọsẹ pọ naa, to si jẹ pe ẹsẹ ọmọkunrin yii ni wọn ri nilẹẹlẹ nibẹ. Ilaji ara Gbadebọ ni wọn ni maṣinni naa ti lọ lubulubu. Ilaji ara to ku to ti run jegejege la gbọ pe wọn gbe fun awọn obi rẹ ti wọn lọọ gbe si ile igbokuu-si.
Ohun to dun awọn eeyan, paapaa awọn akẹkọọ ẹgbẹ Gbadebọ, lori ọrọ yii ni iha ‘ko kan mi’ ti awọn to ni ileeṣẹ naa kọ si iṣẹlẹ ọhun. Wọn ni awọn eeyan naa ko tilẹ bikita lati ranṣẹ ibanikẹdun, tabi ki wọn ṣe abẹwo si ẹbi ọmọkunrin naa.
Eyi lo mu ki awọn ẹgbẹ akẹkọọ fi ẹhonu wọn han lori iṣẹlẹ yii, ti wọn si bu ẹnu atẹ lu awọn ileeṣẹ naa.
Lẹyin eyi ni awọn ileesẹ Hankel fi atẹjade kan sita, nibi ti wọn ti tọrọ aforiji pe o pẹ ki awọn too gbe igbesẹ lori iṣẹlẹ naa. Wọn ṣeleri lati ṣe iwadii to yẹ lori rẹ.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
LoL kime satıldı?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
19 Temmuz 2012'de Riot Games, League of Legends'ın Brezilya sunucularının kapalı beta testlerine başladı ve oyunu ilk günkü gelişim ivmesiyle büyütmeye devam ediyorlar. Aralık 2015 itibarıyla şirketin tamamı Çinli Tencent Holding'e aittir.<|im_end|>
| Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
<|im_start|>user
Unang pahayag: Nagkasalubong kami ni June kahapon.
Pangalawang pahayag: Ayon kay June, buong araw siya nagpahinga sa bahay dahil masama ang kanyang pakiramdam.
Sumasang-ayon ba sa isa't isa ang dalawang pahayag?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Hindi sumasang-ayon ang dalawang pahayag. Hindi maaari na si June ay may nakasalubong ibang tao kung nagpahinga siya sa bahay buong araw.<|im_end|>
| Filipino | fil | re-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b |
<|im_start|>user
Lebelela temana e lego ka mo tlase gomme o arabe potšišo ka morago ka leleme le le swanago le la mo temaneng: Go feta: NTSC ya mebala e dirišetšwa go tsenya maswao a thelebišene ya System M, yeo e nago le di-frame tša bidio tše 30⁄1.001 (mo e ka bago tše 29.97) tšeo di tswakanego ka motsotswana. Seswantšho se sengwe le se sengwe se na le dikarolo tše pedi, e nngwe le e nngwe e na le methaladi ya go seka ya 262,5, e le gore palomoka ya methaladi ya go seka e be 525. Methaladi e 486 ya go seka-seka e bopa raster e bonagalago. Karolo e šetšego (karolo ya go šitiša ye e lego thwii) e dumelela go kopanywa ga thwii le go latela gape. Nako ye ya go se be le selo e be e hlamilwe mathomong go fo se be le selo go CRT ya moamogedi go dumelela ditšhekethe tše bonolo tša analoge le go boela morago ga go ema ga go nanya ga baamogedi ba TV ba pele. Lega go le bjalo, tše dingwe tša methaladi ye ga bjale e ka ba le tsebišo e nngwe e bjalo ka mongwalo wa ka tlase le khoutu ya nako ya go dikologa (VITC). Ka raster e feletšego (go hlokomologa methaladi ya seripagare ka lebaka la go tswakana) methaladi ya go bala ya go ba le nomoro ya go lekana (mothaladi o mongwe le o mongwe wo o ka bago le nomoro ya go lekana ge o balwa ka gare ga seka sa bidio, mohlala {2, 4, 6,..., 524}) e thala tšhemong ya pele, gomme ya go se lekane (mothaladi o mongwe le o mongwe wo o ka bago le nomoro ya go se lekane ge o balwa ka gare ga seka sa bidio, mohlala {1, 3, 5,..., 525}) e thala tšhemong ya bobedi, go tšweletša seswantšho se se se nago go thothomela ka tšhišinyo ya go mpshafatša tšhemong ya 60⁄1.001 Hz (e ka bago 59.94 Hz). Ge go bapetšwa, 576i ditshepedišo tša go swana le PAL-B/G le SECAM di šomiša mela e 625 (576 e bonalago), gomme ka go realo di na le tharollo ya godimo ya go ya godimo, eupša tharollo ya fase ya nako ya 25 ya dikerema goba 50 ya mafelo ka motsotswana. Potšišo: Ke ka baka la'ng dithelebišene tša CRT di be di nyaka nako ya go se bontšhe selo?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
kopantšho ya go ema le go boela morago<|im_end|>
| Northern Sotho | nso | re-annotations | 65db6aadf84401c33967aedc24e979c5f87034e48ce6ca4a4fdc0e0adbc66a39 |
<|im_start|>user
ब्रेन ड्रेनको प्रभावलाई कम गर्न मद्दत गर्ने नेटवर्क र अवसरहरू सिर्जना गर्न नेपाली डायस्पोराको भूमिकाको अन्वेषण गर्नुहोस्।<|im_end|>
<|im_start|>assistant
नेपाली डायस्पोराले ब्रेन ड्रेनको प्रभावलाई कम गर्न नेटवर्क र अवसरहरू सिर्जना गर्नमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छ। डायस्पोरा नेटवर्कहरूले ज्ञान हस्तान्तरण, लगानी र नेपाललाई फाइदा हुने सहयोगी परियोजनाहरूको लागि पुलको रूपमा काम गर्न सक्छन्।<|im_end|>
| Nepali (individual language) | npi | original-annotations | 7fba2fc80dacd940208c357b2f67dde6d7b3b664637e5520733a2a9458789727 |
<|im_start|>user
Кол жууп калуу дегенде кандай түшүнөсүз?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Колдо болгон нерсесинен, мал-мүлкүнөн ажырап калуу, эч нерсеси жок калуу, чыгымга учуроо.
Материалдык байлык байлык эмес, андан кол жууп калышың мүмкүн, андыктан жан дүйнөңдү байытканга умтул, аны эч ким тартып албайт.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | re-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
<|im_start|>user
Tohizo izao ohabolana izao : "Ny marina toy ny afo ka _ "<|im_end|>
<|im_start|>assistant
" Ny marina toy ny afo ka raha kobonina mandoro. "<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | re-annotations | e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7 |
<|im_start|>user
Sheeg caasimadda dalka Ruushka ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
caasimadda dalka Ruushka waa Moosko ?<|im_end|>
| Somali | som | original-annotations | 0a4f2e5e7b67fd931c04e6abc21288f14285a8f2c7376d570f560edfa536c70d |
<|im_start|>user
आयोडिनच्या कमतरतेमुळे होणारा रोग कोणता ?
A. गलगंड
B. मधुमेह
C. कुष्ठरोग
D. पोलिओ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A. गलगंड<|im_end|>
| Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
<|im_start|>user
Manao ahoana ny vokatra azo amin'ny lalao malagasy sy ny fampandrosona?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ny vokatra azo amin'ny lalao malagasy sy ny fampandrosona :
-Mitondra laza sy voninahitra ho an’ny mpanao azy.
-Maneho ary mikajy ny kolotsaina manavaka ny firenena.
-Mety hitondra vola vahiny koa noho ny fidiran’ny mpizahatany hijery ireny lalao ireny.
-Mitarika ny tanora handray andraikitra fa tsy lany andro amin’ny zavatra tsy mahasoa (zava-mahadomelina, asa ratsy, …)<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0 |
<|im_start|>user
Maaş ve ücretin arasındaki fark nedir?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Etimolojik olarak ücret belli bir iş bitiminde ödenen karşılık olarak (ecir) bilinirken maaş işi yapsanız da yapmasanız da sabit olarak belli zaman periyotlarında düzenli ödenen karşılık olarak bilinir.<|im_end|>
| Turkish | tur | original-annotations | bfbcfcf0277af04c4e247bf92266ede7d7fa7013d73331423bcdf64eef3e21f2 |
<|im_start|>user
Prieš keletą metų vieno Vilniaus rajono vaizdai tapo žinomi visam pasauliui dėl jame filmuoto serialo "Černobylis". Šis rajonas dar 1979 m. buvo kaimas, turėjęs 626 gyventojus, bet 1986 m. jis prijungtas prie miesto ir dabar yra miesto dalis. Koks tai rajonas ir kuo jis tiko serialo filmavimui?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Serialas "Černobylis" filmuotas Fabijoniškių rajone.
"Jis puikiai atspindėjo Pripetės idėją – idealistinį ateities sovietinį miestą. Fabijoniškės simetriškai tvarkingos ir puikiai tinka kine šiuo metu ypač populiariai to laikmečio madai, architektūrai, stiliui: jų formos agresyvios, vyrauja betonas, pilkuma", – pažymėjo "Černobylio" filmavimo aikštelių ir kino kompanijos "Baltic locations" vadovas Jonas Špokas.
Rajonas tiko ir dėl to, kad daugiabučių kiemuose nebuvo senų medžių – juk Pripetė buvo neseniai pastatytas jaunas miestas.<|im_end|>
| Lithuanian | lit | re-annotations | 6042746b59b0806f186e7c322913229fd048ed23848b21e39b425fc370c6bab1 |
<|im_start|>user
Inona no atao hoe demokrasia tsy liberaly?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ny demokrasia tsy liberaly dia fitondrana misy ny fifidianana, saingy mety ho malemy ny zon'ny tsirairay sy ny andrim-panjakana demokratika.<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e |
<|im_start|>user
Inyika ipi yakaita firimu rekutanga pasi rose muna 1906<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Firimu rekutanga renyika, "The Story of the Kelly Gang," rakaitwa kuAustralia muna 1906. Richitungamirirwa naCharles Tait, rairatidza hupenyu nemhosva dzemugari wemasango wekuAustralia Ned Kelly.<|im_end|>
| Shona | sna | original-annotations | e1a2cf2ebb7c1181f9184c7fd1eb4cc703a7e235d26b4705e94310e1985d08db |
<|im_start|>user
ஈ. வெ. இராமசாமி மேற்கோள் ஒன்றை தரவும்.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
இன்றைய நிலையில் பதவிக்குப் போனால் யோக்கியனும் அயோக்கியனாய் விடுவான்.<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421 |
<|im_start|>user
Dadka qaar xilime aya kala lexaneysin?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Dadka qaar xilima ayaad kala leexanaysiin?
Marka aad mabda'aaga ku adkaato oo aad doorato dariiqa toosan
Markaa weeyi marka ay dad badani kula coloobayaan qaarkalena ku nacayaan qaarkalena kuba caayayaan haday doonaan lakin hadii uu sax sanyahay wax aad aaminsantahay ha ka leexan marnaba wayo raaligalinta dadku waa hadaf aan la gaadhi karin marnaba marnaba.<|im_end|>
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
<|im_start|>user
Нептун планетасын кимдер табышкан?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Нептун планетасын француз илимпоздору Йохан С.Халле жана Урбан Ле Верьер табышкан.
Ачылышы 1846-жылы болгон.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 8b7dc07f464c75d57f0185f8a801a8dbf702f47199cf69ea459ea552e81905fa |
<|im_start|>user
ما هي الأنواع الأربعة الرئيسية لمصادر الطاقة؟.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الأنواع الأربعة الرئيسية لمصادر الطاقة هي:
1. الوقود الأحفوي
2.الطاقة النووية
3.الطاقة الشمسية
4.طاقة الرياح<|im_end|>
| Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
<|im_start|>user
No anime Bleach, quem é Orihime Inoue?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Orihime Inoue é uma amiga de Ichigo e possui poderes espirituais que se manifestam em habilidades de cura e proteção. Ela desempenha um papel importante no combate aos Hollows.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
<|im_start|>user
ඉන්දියාවේ ජාතික ගීතය කුමක්ද?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
වන්දේ මාතරම්<|im_end|>
| Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 |
<|im_start|>user
No contexto da Matemática, explique brevemente o termo "Área".<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A área é a medida da superfície de uma figura geométrica, expressa em unidades quadradas.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
<|im_start|>user
س234- من أول من رسم أول خريطة في العالم ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ج234- الإدريسي<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
የዊንዶውስ ሶፍትዌር አምራች ድርጅት ማነው?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ማይክሮሶፍት<|im_end|>
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
<|im_start|>user
Quais times do Brasileirão Série A nunca caíram?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Os times brasileiros da Série A que nunca caíram para segunda divisão são Santos, Flamengo, São Paulo e Cuiabá até o ano de 2023.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 |
<|im_start|>user
句子1: 1939年纳粹德国和苏联入侵波兰后, 奥斯特瓦积极参与地下教育, 第二句: 在1939年纳粹德国和苏联入侵波兰后, 奥斯特瓦开始积极参与地下教育, 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
不同<|im_end|>
| Simplified Chinese | zho | re-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 |
<|im_start|>user
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಆಡಲು ಬೇರೊಬ್ಬರಿಂದ ಹೇಗೆ ಪ್ರೇರಿತನಾದನು ಎಂಬುದರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ಮಾರ್ಕ್, ಒಬ್ಬರ ಕೆಲಸ ತಡಾಲುವ ಮನುಷ್ಯ, ಹೆಂಗಸಿನ ಬಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ ತಾರಕವರಂಗುಳನ್ನು ನೋಡಲುವ ಅಲೆಕ್ಸ್ಗೆ ಅನುಕೂಲ ಪ್ರೆರಣೆ ಸಿಗುತ್ತಿತ್ತೆ. ಅಲೆಕ್ಸ್ ನಲಿಗೆ ಕೂಡಲಗಿ ಆಳಲಿ ಆವನು ಕಂಡುಕೊಳಲುವ ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ಬಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ ಕಲಿತುಕೊಳಲುವ ಆಲೋಚನೆ ಸಿಗುತ್ತಿತ್ತೆ. ಅಲೆಕ್ಸ್ ಉಪದೇಶದ ಮೂಲಕ, ಮಾರ್ಕ್ ಅವನ ಹೆಂಗಸನು ಕಸುಬಿಸಿ ಬಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲುವ ಪ್ರೆರಣೆಯ ಮಹತ್ವವನು ಸಿದ್ಧಿಸುತ್ತಾನೆ.<|im_end|>
| Kannada | kan | original-annotations | f39e73453b03d5f4680e5b68f79f2960b8d2803f13bc054e62ec9333ef8f187d |
<|im_start|>user
برف چگونه تشکیل میشود؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
هرگاه در فرایند متراکم شدن ابرها، دمای هوا خیلی کم باشد، رطوبت هوا به شکل برف به سطح زمین میریزد.<|im_end|>
| Iranian Persian | pes | original-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c |
<|im_start|>user
السؤال: شنو سميت الغار اللي تخبى فيه الرسول صلى الله عليه وسلم لما كان غادي يهاجر للمدينة ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الإجابة: غار ثور<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
<|im_start|>user
குச்சிப்பிடி நடனத்தின் தாயகம் எது?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
குச்சிப்புடி இந்தியாவின் ஆந்திரப் பிரதேச மாநிலத்தில் வளர்ந்த ஒரு பண்டைய நடன நாடக வடிவமாகும். இது தென்னிந்தியா முழுவதும் பெயர்பெற்ற ஒரு நடன வகையாகும். ஆந்திர மாநிலத்தின் கிருஷ்ணா மாவட்டத்திலுள்ள குச்சிபுடி என்னும் கிராமத்தின் பெயராலேயே இது அழைக்கப்படுகின்றது. கருநாடக இசையோடு இவ்வகை நடனம் ஆடப்படுவது வழக்கமாகும். அதோடு மிருதங்கம், வயலின், புல்லாங்குழல் மற்றும் தம்புரா ஆகிய இசைக்கருவிகளும் பயன்படுத்தப்படலாம். இது 7ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதிப்பகுதியில் புகழ்பெறத்தொடங்கியது.<|im_end|>
| Tamil | tam | re-annotations | a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5 |
<|im_start|>user
కింద ఇచ్చిన పదాలకి సమాసాలు రాయండి:
1. సప్తరంగులు
2. నరజాతి
3. యమపాశము
4. ఆహ్లాదగీతిక
5. భానుకాంతి
6. ఉదధి నీరు<|im_end|>
<|im_start|>assistant
1. సప్తరంగులు – వైరి సమాసం
2. నరజాతి – నరుల యొక్క జాతి – షష్ఠీతత్పురుష సమాసం
3. యమపాశము – యముని యొక్క పాశము – షష్ఠీతత్పురుష సమాసం
4. ఆహ్లాదగీతిక – ఆహ్లాదమైన గీతిక – విశేషణ పూర్వపద కర్మధారయ సమాసం
5. భానుకాంతి – భానుని యొక్క కాంతి – షష్ఠీతత్పురుష సమాసం
6. ఉదధి నీరు – ఉదధి యందలి నీరు – సప్తమీ తత్పురుష సమాసం<|im_end|>
| Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
<|im_start|>user
Lori ibo oloye ẹgbẹ to n bọ, awọn ọmọ ẹgbẹ APC Ekiti ni Fayẹmi fẹẹ ṣeru fawọn<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Awọn ọmọ ẹgbẹ APC nipinlẹ Ekiti ti fẹsun ijẹgaba lori ẹni kan Gomina ipinlẹ naa, Ọmọwe Kayọde Fayẹmi. Wọn ni niṣe lo fẹẹ da nikan kọ orukọ awọn ọmọ ẹgbẹ naa ti yoo ṣoju wọọdu kọọkan ninu eto idibo awọn oloye ẹgbẹ to n bọ lọna.
Latari eyi, awọn ọmọ ẹgbẹ APC Ekiti ke si awọn oloye ẹgbẹ yii l’Abuja, paapaa awọn igbimọ fidiẹ-hẹ, pe ki wọn yee kawọ gbera, ki wọn ṣe ohun gbogbo to yẹ lati ri i pe Gomina Fayẹmi ko lo ọgbọn alumọkọrọyi lati fa awọn ti wọn yoo ṣoju ninu eto ibo awọn oloye ẹgbẹ kalẹ.
Aṣofin ana kan nipinlẹ Ekiti to tun jẹ ọkọ ọmọ Aṣiwaju APC l’Ekoo, Oloye Bọla Tinubu, iyẹn Ọnarebu Tunji Ojo, fi lẹta ẹhonu kan sita lori ọrọ yii.
Ninu lẹta naa to kọ lọjọ Ẹti, Furaidee, to kọja yii, to fi ṣọwọ sawọn oniroyin l’Ado-Ekiti, lo ti sọ pe Fayẹmi gan-an ni igi wọrọkọ ti i dana ru, oun lo n da omi alaafia ẹgbẹ APC ipinlẹ Ekiti ru.
Ọnarebu Ojo fi han pe ijọba Ekiti, labẹ akoso Dokita Kayọde Fayẹmi ti bẹrẹ igbesẹ lati kọ orukọ awọn ọmọ ẹgbẹ ti yoo lo lati wọọdu kọọkan titi de ijọba ibilẹ. O ṣalaye pe wọn ṣe eyi lati ri i pe wọn yan ẹni to ba wu wọn sori ipo lasiko ibo ni.
O fi kun alaye ẹ pe ijọba ipinlẹ Ekiti ti paṣẹ pe kawọn ọmọ ẹgbẹ ma ṣepade wọọdu mọ, tabi ipade mi-in ninu ẹgbẹ naa. Ojo sọ pe wọn ṣe eyi lati ri i pe awọn ọmọ ẹgbẹ ko sọrọ to jọ mọ idibo naa mọ, ki Fayẹmi le yan awọn to ba wu u sipo.
O ni igbesẹ ti gomina fẹẹ gbe yii ko daa fun ijọba Dẹmokiresi, bẹẹ lo si le fa a n gbe ara eni lọ sile-ẹjọ.
“A n fi asiko yii pe awọn igbimọ fidiẹ-ẹ atawọn oloye mi-in ninu ẹgbẹ APC, pe ki wọn jigiri si iwa aisootọ to n lọ lọwọ nipinlẹ Ekiti. Awa ọmọ ẹgbẹ ko ni i gba ki aisootọ mulẹ ninu ẹgbẹ wa.
“A ko ni i gba ki gomina kan to gba ẹtọ wa lọwọ wa ni 2014 tun gba a bayii, nitori oṣelu inira lo ko wa si’’ Bẹẹ ni aṣofin tẹlẹ yii wi.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
Ağlamayı durdurmak için ne yapılmalı?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Gözyaşlarınızı engellemek istiyorsanız gözlerinizi hareket ettirmelisiniz. Ağlayacak gibi olduğunuz zaman gözyaşlarınızı hızlı hızlı hareket ettirmek gözyaşlarınızın akmasını engelleyebilir. Zihni başka şeylerle meşgul etmek de ağlamayı durdurma etkisine sahiptir.<|im_end|>
| Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
<|im_start|>user
வினா:
”நல்ல மாணவன்” என்பது?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை: குறிப்புப் பெயரெச்சம்<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77 |
<|im_start|>user
Avokado hakkında, insan vücuduna faydalarını da içeren kısa bir metin yazar mısın?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Avokado, Persea americana adlı ağaçtan gelen meyve olarak bilinir. Bu meyve, genellikle “avokado” olarak adlandırılır, ancak bazı bölgelerde “avocado” olarak da anılır. Avokadolar Meksika ve Orta Amerika kökenlidir; ancak günümüzde dünyanın birçok bölgesinde yetiştirilir. Avokado; C, B6 ve E vitamini açısından zengin bir kaynak olup; günlük B6 vitamin ihtiyacının %15’ini karşılama kapasitesi vardır.
Peki, günlük tüketim için vitamin ve mineral değerleri bakımından ideal bir seçim olan avokadonun faydaları:
- Besleyicidir, tokluk hissi verir.
- Bağışıklık sistemini güçlendirir.
- Sindirim sistemini düzenler.
- Bağırsakları çalıştırır.
- Kalp ve damar sağlığını korur.
- Saçlara canlılık kazandırır.
- Kas ve kemik gelişimini destekler.
- Cilt hücrelerini yeniler.<|im_end|>
| Turkish | tur | re-annotations | 763597b0f59b5e9039e4fcd9acfb3d04131b1d9d10d5220e602d33aaa5e22419 |
<|im_start|>user
Completa la seguente frase:
"Il 5 settembre 2001 esordì in Nazionale, nell'amichevole vinta contro il Marocco (1-0). Realizzò le due reti in azzurro nel 2003, contro l'Azerbaigian e la Romania. Il CT Giovanni Trapattoni lo chiamò per l'..:"<|im_end|>
<|im_start|>assistant
"... Europeo 2004, nel quale ottenne una presenza."<|im_end|>
| Italian | ita | re-annotations | 12fe1853defd63a8bb4d88a1c9f6bbf5b81be4741a908ea1ec6c9202c77effca |
<|im_start|>user
Sheeg Sanadkii Ey Jabuuti Xurnimada Qaadatay?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Waxay Qaadatay 27 June 1977.<|im_end|>
| Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
<|im_start|>user
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਪਉੜੀ ॥ਤੂ ਆਪੇ ਆਪਿ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ਹੈ ਨਿਰੰਜਨ ਹਰਿ ਰਾਇਆ ॥ਜਿਨੀ ਤੂ ਇਕ ਮਨਿ ਸਚੁ ਧਿਆਇਆ ਤਿਨ ਕਾ ਸਭੁ ਦੁਖੁ ਗਵਾਇਆ ॥ਤੇਰਾ ਸਰੀਕੁ ਕੋ ਨਾਹੀ ਜਿਸ ਨੋ ਲਵੈ ਲਾਇ ਸੁਣਾਇਆ ॥ਤੁਧੁ ਜੇਵਡੁ ਦਾਤਾ ਤੂਹੈ ਨਿਰੰਜਨਾ ਤੂਹੈ ਸਚੁ ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਭਾਇਆ ॥ਸਚੇ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬਾ ਸਚੇ ਸਚੁ ਨਾਇਆ ॥੨॥"<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 301 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਸਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"ਹੇ ਚਾਨਣਾ ਬਖ਼ਸ਼ਣ ਵਾਲੇ ਮਾਇਆ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਆਪ ਨਿਰੰਕਾਰ ਹੈਂ ਹੇ ਸੱਚੇ (ਸਾਈਂ)! ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਕਾਗਰ ਹੋ ਕੇ ਤੇਰਾ ਸਿਮਰਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਤੂੰ ਸਭ ਦੱੁਖ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ (ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ) ਤੇਰਾ ਸ਼ਰੀਕ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰੀ ਦੇ ਕੇ (ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ) ਆਖੀਏ ਹੇ ਮਾਇਆ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਸੱਚੇ ਹਰੀ! ਤੇਰੇ ਜੇਡਾ ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ ਦਾਤਾ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਹੀ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿਚ ਪਿਆਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈਂ ਹੇ ਮੇਰੇ ਸੱਚੇ ਸਾਹਿਬ! ਤੇਰੀ ਵਡਿਆਈ ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਹੈ ।੨।"<|im_end|>
| Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
<|im_start|>user
Àlọ́ Ìjàpá àti Àlákàn<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Apààlọ́ :Ààlọ́ o!
Ègbè Ààlọ́ :Ààlọ̀!
Apààlọ́: Ààlọ́ mí dá gbà-á, ó dá gbò-ó, ó dá fìrìgbagbóò, o dá lérí Ìjàpá àti Alákàn
Nígbà kan, Ìjàpá àti Àlákàn ń ṣe ọ̀rẹ́, Àlákàn ń gbé etí omi, ó ń ṣiṣẹ́ pẹjapẹja. Ìjàpá ń ṣiṣẹ́ àgbẹ̀, ó ń gbé ibi tó jìnà s'omi. Èyi má ń jẹ́ kí Ìjàpá tọrọ omi lọ́wọ́ Àlákàn nígbà èérún tàbí tí òjò kò bá rọ̀.
Àlákàn bí ọmọ méje ṣùgbọ́n Ìjàpá ko bi ọmọ rárá. Ìjàpá a máa jowú Àlákàn, inú a máa bíi, o sì ń wọ́nà a ti pa Àlákàn l'ọ́mọ.
Nígbà kan, ìyàn mú ní ìlú Ìjàpá, kò sí òjò gbogbo odò kékèké ti gbe. Iṣu tí Ìjàpá gbìn kò ta. Ìjàpá lọ ba Àlákàn ṣe àdéhùn ko fún òun ni omi, òun yóò ma fún ni iṣu párọ̀. Àlákàn fún Ìjàpá l'ómi gẹ́gẹ́ bí àdéhùn wọn. Ìjàpá ni kí alákàn rán Ọmọ rẹ tẹ̀lé òun lọ gba isu, alákàn ran abigbeyin rẹ tẹle Ìjàpá, nigbati ọmọ alákàn tẹle Ìjàpá délé, ó bẹ̀rẹ̀ si níí kọrin bù báyìí:
Bó délé ó kankan
Alugbinrin
Ó p'ó sapá kángun kangun
Alugbinrin
Ó p'ó ṣe ẹsẹ kángun kàngun
Alugbinrin
Ó pé ẹyín ẹyin lọ fi ń rìn ho
Alugbinrin
Ìjàpá pá ọmọ alákàn, ó sì ṣeé jẹ
Nígbà tí alákàn retí ọmọ rẹ̀ títí tí kò rí, ó tún rán Ẹ̀gbọ́n rẹ lọ, bí Ìjàpá tún ṣe rí eléyìí orin lọ mú sì ẹnu tó sì fọ ponpo mọ lórí, tó sì pá.
Alákàn ni àwọn ọmọ òun bàjé púpò, ó rán ìkẹta ikẹrin , ekàrún, ẹkẹfà àti èkeje, nigbati èkeje de bẹ ó dọbálẹ̀ fún Ìjàpá, ó béèrè àwọn àbúrò rẹ,Alabahun ni òun kò rí wọn ò ní bàbà òun ni kí òun gba isu wa, Ìjàpá bá tún mú orín èébú sì ẹnu, lo bá fọ igi mo lórí. Ní alákàn bá gbéra ó dílé Alabahun, ìgbà tó dé ibè, Ìjàpá ni ile ni ohun wá lataaro, òun kò rí ọmọ kankan, orí alákàn gbóná, ó fura pé Ìjàpá tí pá àwọn ọmọ òun, ó pá mọ́ra, ó fi ẹ̀jẹ̀ sínú tú ìtó funfun jáde, àwọn méjèèjì jọ nwa ọmọ kiri, ibè ni alákàn tí rí ìgba ẹyin àwọn ọmọ rẹ, o sọ fún Ìjàpá pé ilẹ̀ tí sú kí olúkúlùkù padà sílè, ó gba ìṣù lọ́wọ́ Ìjàpá kò má bàa fura pé òun ti mọ̀.
Ní ọjọ́ kejì Ìjàpá lọ sí ilé alákàn láti gba omi, alákàn gba garawa lọ́wọ́ Ìjàpá, ó wọ inú ihò rẹ lọ, ó ga ọwọ́ emuga rẹ silẹ, ó ní kí Ìjàpá na ọwọ kò fà garawa omi rẹ síta, Ìjàpá na ọwọ rẹ kò tó omi, alákàn ni kò nawọ dáadáa kò gbó rí wọlé, bí alákàn ṣe fi ẹmuga mú lọ́run mọ́lẹ̀ ni yìí tó sì pá Ìjàpá.
Ààlọ́ yìí kọ wá wípé owú jíjẹ kò dára, ìtẹ́lọ́rùn lọ dára, bí ènìyàn bá ń jowú ọ̀nà àti ba nkan jẹ́ ní yóò máa san.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೇಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬಹುದು? ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಉತ್ತರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಇದು 1 - 20 ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿರಬಹುದು.
ಸನ್ನಿವೇಶ:<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕಲಿಸುವ ಕೋರ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಟವಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.<|im_end|>
| Kannada | kan | re-annotations | d2433ba970406b922b1b8cc42a94c325943e5c749ac74c864f3a9ddb64eb8bfc |
<|im_start|>user
Hoàn thiện đoạn văn sau với nội dung có liên quan tới đoạn văn dưới đây: Tháng 7, thị trường xe hơi Việt Nam chào đón hai mẫu SUV 7 chỗ mới Ford Everest, Isuzu mu-X. Cặp xe sang nhà Audi là A8L và xe điện e-tron GT. Range Rover thế hệ mới diện kiến các đại gia Việt. Cặp đôi nhà Nissan là mẫu bán tải Navara và sedan Almera. Ford Everest thế hệ mới Mẫu SUV chủ bài của hãng xe Mỹ ra mắt khách Việt với 4 phiên bản, giá từ 1,099-1,452 tỷ đồng. Ở thế hệ mới, Everest tăng giá từ 40-52 triệu so với thế hệ cũ. Mẫu SUV 7 chỗ thiết kế mới từ trong ra ngoài, thêm công nghệ. Ngoại hình nam tính hơn thế hệ cũ. Nội thất phong cách mới ở bảng điều khiển trung tâm và táp-lô. Everest cạnh tranh với những đối thủ như Toyota Fortuner, Mitsubishi Pajero Sport. Audi ra mắt A8L mới A8L phiên bản mới nhập khẩu Đức ra mắt ngày 9/7. Mẫu sedan cao cấp nhất của Audi bán ra 3 phiên bản, gồm Classic 5 chỗ (bản tiêu chuẩn) giá dưới 6 tỷ đồng, và hai bản cao cấp hơn là Plus 5 chỗ và Premium 4 chỗ giá trên 6 tỷ đồng. A8L cạnh tranh với những đối thủ như Mercedes S-class và BMW series 7. Nissan Navara động cơ mới Navara 2022 thay đổi động cơ 2.5 hút khí tự nhiên bằng động cơ tăng áp kép 2.3 và đạt chuẩn khí thải Euro 5. Động cơ mới lắp cho hai bản cao nhất, gồm Navara 4WD giá 945 triệu đồng và Navara Pro4X gía 970 triệu đồng, cả hai đều dẫn động 2 cầu. Mức giá này tăng lần lượt 50 và 25 triệu so với trước. Trong khi các bản một cầu chưa có hàng và hãng chưa thông tin về những nâng cấp mới. Hai bản hiện hành Navara một cầu tiêu chuẩn và cao cấp giá lần lượt 748 triệu và 845 triệu đồng. Sau bản nâng cấp của mẫu bán tải Nissan, phân khúc này sắp có sự xuất hiện của Isuzu D-Max 2022 chuẩn khí thải Euro5 và Ford Ranger thế hệ mới. Audi ra mắt e-tron GT quattro.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Mẫu xe điện thể thao đầu tiên của Audi chào thị trường Việt Nam. e-tron GT quattro nhập Đức, giá từ 5,2 triệu đồng, cạnh tranh với đối thủ đồng hương Porsche Taycan. Mẫu xe điện thể thao của Audi bán ra hai phiên bản, gồm quattro và RS. Đối thủ Taycan có 7 lựa chọn phiên bản, giá từ 4,7-9,5 tỷ đồng. Nissan giới thiệu Almera 2022 Almera phiên bản mới nâng cấp động cơ, bổ sung tính năng như điều hòa nóng, đèn pha tự động và ghế da trên bản cao nhất. Mẫu sedan của Nissan nhập khẩu Thái Lan và bán ra hai phiên bản, CVT tiêu chuẩn giá 539 triệu và CVT cao cấp giá 595 triệu đồng. Giá tăng nhẹ so với bản cũ. Ngoài bản CVT, Almera còn có bản số sàn MT giá 469 triệu đồng. Almera thuộc phân khúc sedan cỡ B, nơi có những cái tên đáng gờm như Toyota Vios, Hyundai Accent hay Honda City. Isuzu mu-X mới ra mắt Mẫu SUV 7 chỗ nhà Isuzu nhập khẩu Thái Lan. Xe thiết kế mới mong tăng thêm sức cạnh tranh với các đối thủ đáng gờm, như Toyota Fortuner, Mitsubishi Pajero Sport, Ford Everest. mu-X bán ra với 4 phiên bản, trong đó 3 bản như thế hệ tiền nhiệm: B7 4x2 MT, B7 Plus 4x2 AT, Prestige 4x2 AT. Riêng bản mu-X Premium 4x4 AT cao cấp nhất lần đầu tiên xuất hiện. Giá từ 900 triệu đến 1,19 tỷ đồng. Ranger Rover 2022 chào thị trường Việt Nam Range Rover thế hệ mới thay đổi với thiết kế "phẳng" hơn. Xe ngập tràn các công nghệ đi kèm và nội thất cao cấp đi cùng giá bán hàng chục tỷ đồng. Xe bán ra với 4 phiên bản, gồm SWB P360 Autobiography giá từ 11,19 tỷ đồng, LWB P360 Autobiography từ 11,389 tỷ đồng, LWB P360 Autobiography (7 chỗ) từ 11,409 tỷ đồng, LWB P530 SV từ 23,859 tỷ đồng. Với tầm giá từ 11,2 tỷ đồng, Range Rover cạnh tranh với Mercedes-Maybach GLS từ 12,5 tỷ đồng. Còn phiên bản Range Rover SV từ hơn 23 tỷ đồng là một lựa chọn khác bên cạnh Bentley Bentayga, từ 19,5 tỷ đồng. Minh Vũ<|im_end|>
| Vietnamese | vie | re-annotations | 978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d |
<|im_start|>user
கேள்வி:
ஈ. வெ. இராமசாமி மேற்கோள் ஒன்றை தரவும்.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
பதில்:
சுயமரியாதைக்காரர்கள் கடவுளை ஒழிப்பதில்லை, என்றைய தினம் மனிதனுக்கு ஆராய்ச்சி அறிவு ஏற்பட்டதோ அன்றே கடவுள் செத்துப்போய்விட்டது.<|im_end|>
| Tamil | tam | re-annotations | 40a962c2503c49a6e212a9267eb7f9da49580895751630fe3ea01aa6b3ed60c1 |
<|im_start|>user
Tulis kelanjutan untuk paragraf ini - Kedua negara memiliki hubungan institusional dan perseorangan yang telah berjalan pangang dibandingkan negara Asia lainnya. Hubungan antara Australia dan Malaysia dapat dilacak hingga abad ke-18, Suku Melayu berpartisipasi dalam industri mutiara di pesisir utara Australia pada 19th century, hingga kini termasuk dalam masyarakat multikultural Darwin. Selama Perang Dunia II, tentara Australia terlibat dalam Pertempuran Malaya hingga banyak yang tertangkap oleh Tentara Kekaisaran Jepang dan dikirim ke Kalimantan di Kamp Batu Lintang and Kamp Sandakan. Mereka dipaksa untuk berpawai, yang berakibat pada kematian tahanan perang Australia dengan enam orang yang bertahan hingga akhir perang dan pembebasan Pulau Kalimantan oleh pasukan Australia. Sejak itu, tentara Australia terlibat pula dalam Perang Malaya melawan Komunis, terutama Kedaruratan Malaya<|im_end|>
<|im_start|>assistant
dan Kedaruratan Malaya Kedua, juga dalam operasi Malaysia melawan Pemberontakan Komunis Sarawak dan infiltrasi militer Indonesia terhadap wilayahnya sebelum pembentukan federasi yang memasukkan Jajahan Mahkota Borneo Utara dan Sarawak. Hubungan formal kedua negara modern dimulai pada tahun 1955.<|im_end|>
| Indonesian | ind | re-annotations | 831d5dd3da5e569136c98d4284233eb5ca7c9a09284ef23ade9a8d07511dc66e |
<|im_start|>user
Ile Tinubu ni London di Mẹka fawọn oloṣelu, Ibikunle Amosun naa ti lọọ ki i<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ṣe wọn ni ẹni ta o fẹ nile ẹ n jinna, afi bii ẹni rin irin-ajo lọ silẹ mimọ, boya Mẹka tabi Jerusalem, tawọn ẹlẹsin fi maa n jagba lati lọ, lawọn oloṣelu n tẹkọ leti lọọ ṣabẹwo si agba ọjẹ oloṣelu Aṣiwaju ẹgbẹ APC nni, Oloye Bọla Ahmed Tinubu, niluu London, lorileede UK, nibi to ti n gba itọju, to si ti n fara nisinmi lati bii oṣu meji sẹyin.
Gomina ipinlẹ Ogun tẹlẹ ri ati aṣofin agba to n ṣoju ẹkun idibo apapọ Aarin-Gbungbun ipinlẹ Ogun nileegbimọ aṣofin apapọ l’Abuja, Sẹnetọ Ibikunle Amosun naa ti lọọ yọju si Tinubu niluu oyinbo, lati beere alaafia ẹ.
Ba a ṣe gbọ, yatọ si ti ọrọ ilera, wọn lawọn mejeeji tun jọọ sọrọ nipa ẹgbẹ APC ati awọn nnkan to n ṣẹlẹ lagbo oṣelu lọwọlọwọ nilẹ wa, lẹyin ijiroro wọn ni Amosun ati Tinubu ya fọto lati fi han pe ọkọ Olurẹmi wulẹ n fara nisinmi ni, ko si aarẹ kan to n da a laamu.
Lati ọsẹ diẹ sẹyin ti Tinubu ti wa ni London, nibi to ti lọọ gba itọju lawọn eeyan nla nla lagbo oṣelu ati ninu ẹgbẹ oṣelu All Progressives Congress ti n ṣabẹwo si i, ti wọn si n jabọ pe Tinubu ko si nidubulẹ aisan rara o, bo tilẹ jẹ pe ọpọlọpọ wọn maa n yọ lọ ni, wọn ki i jẹ keti meji mẹta mọ si abẹwo naa ki wọn too lọ.
Aṣofin James Faleke, Aarẹ Muhammadu Buhari, Gomina ipinlẹ Eko, Babajide Sanwo-Olu, tipinlẹ Ekiti, Kayọde Fayẹmi, t’Ondo, Rotimi Akeredolu atawọn aṣofin Eko mẹrin kan ti olori wọn, Mudaṣiru Ọbasa, ko sodi, wa lara awọn ti wọn ti lọọ ki Tinubu ni London, lati ṣe baba naa ni ‘kara o le o’.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
Ìgbà wo ni Ààrẹ Muammar Gaddafi kú?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
20 Ọ̀wàwà 2011<|im_end|>
| Yoruba | yor | re-annotations | 29a958e0cf149bdcb23b14e4643483cbb126c49d0ab16837aa52db94a9dd4a08 |
<|im_start|>user
පහත නාම පදයට අදාළ පුරුෂ ලිංග නාම පාදක කුමක්ද?
ගැහැනිය<|im_end|>
<|im_start|>assistant
මිනිසා<|im_end|>
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
<|im_start|>user
Đoạn văn sau đang nói về vấn đề gì? Theo Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, hôm nay (1/8), khu vực Bắc Bộ, Trung Bộ, Tây Nguyên và Nam Bộ có mưa rào và giông, cục bộ có mưa to với lượng mưa từ 20-50mm, có nơi trên 70mm. Riêng khu vực Hà Nội, hôm nay có lúc có mưa rào và giông, cục bộ có mưa to. Cảnh báo mưa giông ở Bắc BôÌ£ và Bắc Trung BôÌ£ còn có khả năng kéo dài đến đêm nay; ở khu vưÌ£c Trung và Nam Trung Bộ, Tây Nguyên và Nam BôÌ£ còn có khả năng kéo dài trong nhiều ngày tới (thời gian mưa giông tập trung vào chiều tối và tối). Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nguy cơ xảy ra lũ quét, sạt lở đất tại các tỉnh vùng núi và ngâÌ£p úng taÌ£i các khu vưÌ£c trũng, thấp. Các chuyên gia khí tượng cảnh báo, hiện tượng giông, lốc xoáy, sét, mưa đá và gió giật mạnh tiềm ẩn nguy cơ ảnh hưởng đến tính mạng, tài sản của người dân. Lốc xoáy thường xảy ra cùng với những cơn giông mạnh. Khi có thông tin cảnh báo mưa giông, người dân cần tránh trú ở những nơi an toàn tại các công trình xây dựng kiên cố. Người dân lưu ý theo dõi chặt chẽ cảnh báo trên các phương tiện truyền thông để có biện pháp đề phòng thiệt hại do giông, lốc gây ra. Dự báo thời tiết các vùng trên cả nước ngày 1/8: Phía Tây Bắc Bộ Có mây, chiều tối và đêm có mưa rào và giông rải rác, cục bộ có mưa to; ngày có mưa rào và giông vài nơi. Gió nhẹ. Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất: 23-26 độ, có nơi dưới 22 độ. Nhiệt độ cao nhất: 31-34 độ, có nơi trên 34 độ. Phía Đông Bắc Bộ Có mây, chiều tối và đêm có mưa rào và giông rải rác, cục bộ có mưa to; ngày có mưa rào và giông vài nơi. Gió nhẹ. Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất: 24-27 độ, vùng núi có nơi dưới 23 độ. Nhiệt độ cao nhất: 31-34 độ, có nơi trên 34 độ. Thanh Hóa - Thừa Thiên Huế Có mây, phía Bắc chiều tối và đêm có mưa rào và giông rải rác, cục bộ có mưa to, ngày có mưa rào và giông vài nơi; phía Nam chiều tối và đêm có mưa rào và giông vài nơi, ngày nắng, có nơi nắng nóng. Gió nhẹ. Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất: 24-27 độ. Nhiệt độ cao nhất: 31-34 độ, phía Nam có nơi trên 35 độ. Đà Nẵng đến Bình Thuận Có mây, chiều tối và tối có mưa rào và giông rải rác; ngày nắng, phía Bắc có nơi nắng nóng. Gió tây nam cấp 2-3 Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất: 24-27 độ. Nhiệt độ cao nhất: 32-35 độ, có nơi trên 35 độ. Tây Nguyên Có mây, có mưa rào và giông vài nơi, riêng chiều tối và tối có mưa rào và rải rác có giông, cục bộ có mưa to. Gió tây nam cấp 2-3. Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất: 20-23 độ. Nhiệt độ cao nhất: 28-31 độ, có nơi trên 31 độ. Nam Bộ Có mây, có mưa rào và giông vài nơi; riêng chiều tối và tối có mưa rào và rải rác có giông, cục bộ có mưa to. Gió tây nam cấp 2-3. Trong mưa giông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất: 24-27 độ. Nhiệt độ cao nhất: 31-34 độ, có nơi trên 34 độ.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Dự báo thời tiết 1/8: Cả nước mưa giông, nguy cơ gió giật mạnh<|im_end|>
| Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
<|im_start|>user
Yaraanta Vitamin A.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Hoos u dhaca iyo la’aanta vitamin A waxay horseedda yaraanshihiisa (VAD). Calaamadahawaa weyn ee yaraanta Vitamin A waa:calaamadaha indhaha (indha habeeniso, caabuqaisha, caabuq ku dhaca wiilka isha, dhaawacyoisha ah, iyo indho-qalleyl), calaamadaha maqaarka (maqaarka oo ruugma (aan sinnayn,maqaar engag), hoos u dhac difaaca jirka(caabuq soo noqnoqda ee cudurada degaanka ku badan sida shuban iyo jadeeco) iyo lumidrabitaanka cuntada iyo waliba dib u dhac kuyimaada koritaanka carruurta.<|im_end|>
| Somali | som | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Apakah maksud "bagai kambing dalam biduk"?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ia bermaksud "dalam keadaan yang ketakutan dan gelisah."<|im_end|>
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
<|im_start|>user
வினா : பொருளாதாரத்தின் தந்தை?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை : ஆடம் ஸ்மித்<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
<|im_start|>user
Τι είναι ένα Birdie στο γκολφ;<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Κάθε τρύπα στο γκολφ έχει τον αριθμό των χτυπημάτων που θα χρειαζόταν ένας ειδικός για να κάνει την τρύπα. Αν ο γκολφίστας τα καταφέρει με τα καθορισμένα χτυπήματα ονομάζεται Παρ. Ένα χτύπημα λιγότερο από το καθορισμένο θα οδηγήσει σε ένα Birdie. Για παράδειγμα, για μια τρύπα Par 4, αν ένας γκολφίστας χρειάζεται 3 χτυπήματα για να πάρει την μπάλα στην τρύπα, έχει ένα Birdie.<|im_end|>
| Modern Greek (1453-) | ell | re-annotations | cfe8558064179f9ea1e76a8bc590ccc9bd3d6964886ea0f515e9e097f3294c68 |
<|im_start|>user
*من هو الملك الموكل بنمو النبات ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
سيدنا ميكائيل عليه السلام<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Коби Брайант канча жолу мыкты оюнчу болду?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
"Ал NBA тарыхындагы эң көп All-Star MVP сыйлыгын алган". Кеп Коби Брайант жөнүндө болуп жатат.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | re-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
<|im_start|>user
අනවශ්ය යන වචනයට අදහසක් ගෙන දෙන වචනය ලියා දක්වන්න.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
අනවශ්ය යන්නට විරුද්ධ අර්ථයක් ඇති පදය අවශ්ය වේ.<|im_end|>
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
<|im_start|>user
Tukarkan ayat aktif berikut kepada ayat pasif.
Ayat aktif: Ibu memasak nasi lemak.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ayat pasif yang betul ialah 'Nasi lemak dimasak oleh ibu.'<|im_end|>
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
<|im_start|>user
شهر سوادکوه چه جاذبههایی دارد؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
یکی از زیباترین مناطق استان مازندران، شهر بسیار زیبای سوادکوه است. شهر سوادکوه یکی از شهرهای اعجابانگیز استان مازندران است که به علت زیبایی محصورکنندهای که دارد، توانسته لقب بهشت گردشگری را برای خود به دست بیاورد.
شهر سوادکوه از نظر جغرافیا، بین دو منطقه خشک و مرطوب و همچنین جنگل و کوهستان قرار دارد که همین موضوع منجر به ایجاد آبوهوای فوقالعادهای در این شهر و همچنین موجب محبوبیت سوادکوه در بین گردشگران شده است.
از جاذبههای این شهرستان میتوان به دریاچه لفور، دریاچه شورمست، رودخانه کسیلیان، سد سنبل رود و جنگل راش اشاره کرد.<|im_end|>
| Iranian Persian | pes | original-annotations | 3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c |
<|im_start|>user
எச்.ஏ.கிருஷ்ணப்பிள்ளையின் இயற்பெயர்?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
கிறித்துவக் கம்பர் என்றி ஆல்பிரட் கிருஷ்ணபிள்ளை (எச். ஏ. கிருஷ்ணபிள்ளை, ஏப்ரல் 23, 1827 - பெப்ரவரி 3, 1900) என்பவர் ஒரு கிருத்தவ தமிழறிஞர், புலவர், ஆசிரியிர் ஆவார். ஹென்றி ஆல்பிரடு என்ற பெயர்களின் சுருக்கமே எச்.ஏ. ஆகும்.<|im_end|>
| Tamil | tam | re-annotations | 0397f84e77c7725ed9d8550e9c3b4a966a76fd55394e2d0b2f2c1f8abc04062f |
<|im_start|>user
Apakah maksud 'bermuka-muka'?Apakah maksud 'bermulut besar'?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ia bermaksud pembelot atau tidak jujur.Ia bermaksud suka berbual<|im_end|>
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
<|im_start|>user
墨子是谁？<|im_end|>
<|im_start|>assistant
墨子是中国古代著名的哲学家，是墨家的创始人，活动在公元前5世纪的春秋战国时期。他提出了"兼爱非攻"和"尚贤"等主张，对后世产生了深远影响。<|im_end|>
| Simplified Chinese | zho | original-annotations | 07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9 |
<|im_start|>user
Yaya tsawon lokaci aka dauka don gina babbar ganuwa ta kasar Sin?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
fiye da shekaru 2300 da suka wuce. Babbar ganuwa ita ce aikin tsaro mafi girma na tsohuwar kasar Sin, kuma daya daga cikin abubuwan al'ajabi na tarihin gine-ginen duniya. Gina Babban Katangar ya dau fiye da shekaru 2,000, daga lokacin bazara da kaka (770-476B. C.) da Jihohin Warring (475-221B.<|im_end|>
| Hausa | hau | re-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 |
<|im_start|>user
waxaad Sheegtaa asxaabigii ey ka xishoon jirtay Malaa’iigta?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Saxaabigi ay malaaiktu ka xishon jirtay wuxu ahaa Cusmaan Bin Cafaan.<|im_end|>
| Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Quem foi o criador da tragédia grega?
a) Homero
b) Eurípedes
c) Plutarco
d) Ésquilo
e) Sófocles<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Alternativa d: Ésquilo.
Ésquilo foi um dramaturgo da Grécia antiga que ficou conhecido com o pai da tragédia. De suas obras, destacam-se: Os Persas, Sete contra Tebas e a trilogia A Oresteia (Agamenon, As Coéforas e As Eumênides).<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 |
<|im_start|>user
ماذا كانت تسمى دولة البحرين قديما ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
أوال<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
علاش تسمى سيدنا عمر ابن الخطاب بالفاروق؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
لأنه تايفرق بين الحق والباطل<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
<|im_start|>user
Gwam ihe n'echere gị mgba n'ụzọ gị<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Apịtị<|im_end|>
| Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 |
<|im_start|>user
５月から６月にかけて、水辺の木の枝に泡状の卵を産みつける、天然記念物のカエルといえば何でしょう？<|im_end|>
<|im_start|>assistant
モリアオガエルです。<|im_end|>
| Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
: Imasa suurado ayaa ku bilwda xarafka (Qaaf)?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
: Waa 8 suurat ‘sida aan aniga u fahmay’
Suurat ‘Qaaf
Suuratul Mujadalah’Qad Samicalaahu qowlal latii:
Suuratul Jini ‘ Qul uuxiya ilaya”
Suurat Ikhlaas ‘ Quhuwalaahu Axad’
Suurat al-Falaq : Qul acuuthu birabil Falaq’
Suurat an-Naas’ Qul acuuthu birabinnaas’
Suurat al-Muminuun’Qad aflaxal muminuuna’
Suurat al-Kaafiruun’ Qulyaa ayuhal kaafiruun’<|im_end|>
| Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 |
<|im_start|>user
ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਦੀ ਆਤਮਕਥਾ ‘ਰੋਮਾਂਸਿੰਗ ਵਿਦ ਲਾਈਫ’।<|im_end|>
<|im_start|>assistant
“ਇਕ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਭਾਵੁਕ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 10-12 ਵਾਰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਭੇਜਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਨੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਅਲਵਿਦਾ ਨੋਟ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦਿੱਤੀਆਂ। ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਟੁੱਟ ਗਿਆ।"
"ਮੈਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਫੈਨਮੇਲ ਮਿਲਦੇ ਸਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ 3720 ਚਿੱਠੀਆਂ ਭੇਜੀਆਂ, ਬੱਸ ਇਸ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਕਿ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗਾ।"
ਇਹ ਕੋਈ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਤਮਕਥਾ ‘ਰੋਮਾਂਸਿੰਗ ਵਿਦ ਲਾਈਫ’ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਉਹ ਹੁਣ 100 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹੁੰਦੇ।
ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸਟਾਰ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਭਾਰਤ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਨੇਪਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ, ਡੇਵਿਡ ਲੀਨ, ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਪੇਕ, ਫ੍ਰੈਂਕ ਕੈਪਰਾ ਵਰਗੇ ਦਿੱਗਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਦਾ ਜਨਮ ਅਣਵੰਡੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜਿਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਉਹ ਹੁਣ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਲਾਹੌਰ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੁਲਾਈ 1943 ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ 30 ਰੁਪਏ ਲੈ ਕੇ, ਉਹ ਫਰੰਟੀਅਰ ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਬੰਬਈ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸਟਾਰ ਬਣ ਗਏ।
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਹੌਰ ਪਰਤਣ ਲਈ 55 ਸਾਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਸਨ।
==ਜਦੋਂ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਲੱਗ ਰੋਏ==
1999 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ (ਤਤਕਾਲੀ) ਵਾਜਪਾਈ ਨਾਲ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਪੱਤਰਕਾਰ ਗੌਹਰ ਬੱਟ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਬੀਬੀਸੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਗੌਹਰ ਉਸ ਮੰਜ਼ਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਦੇਵ ਆਨੰਦ 55 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਲਾਹੌਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਗਏ।
“ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਏ ਤਾਂ ਮੈਂ ਚੌਕੀਦਾਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਆਏ ਹਨ। ਚੌਕੀਦਾਰ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ ਬੋਲਿਆ, "ਓਏ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਡੀਆ ਤੋਂ ਆਏ ਹੋ?" ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੰਝੂ ਵਹਿਣ ਲੱਗੇ।"
"ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾ ਲਈ ਅਤੇ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਰੋ ਪਏ। ਕਾਲਜ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੂੰ ਊਸ਼ਾ ਨਾਂ ਦੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਬੁਲਾਇਆ।”
"ਮੰਚ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਰੋਂਦੇ ਰਹੇ। ਕੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੱਫੀ ਪਾ ਕੇ ਰੋਂਦੇ ਰਹੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਲ ਲਾਹੌਰ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਨਿਕਲੇ ਸਨ ਤਾਂ ਉਹ ਊਸ਼ਾ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਕੇ ਨਿਕਲੇ ਸਨ।"
==ਜਦੋਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੰਦ ਵਿਰਲੇ ਹਨ==
ਲਾਹੌਰ ਛੱਡ ਕੇ ਜਦੋਂ ਦੇਵ ਆਨੰਦ 1943 ਵਿੱਚ ਬੰਬਈ ਆਏ ਸਨ ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਕਲਰਕ ਤਾਂ ਕਦੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮੀ ਦੇ ਸੈਂਸਰ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਦਾਕਾਰ ਬਣਨ ਦੀ ਸੀ।
ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਲੈਂਦੇ ਸਨ, ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਾਬੂਰਾਓ ਪੈ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ।
ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਚੌਕੀਦਾਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ ਪਰ ਬਾਬੂਰਾਓ ਬਾਹਰ ਬੈਠੇ ਉਸ ਸੁੰਦਰ ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ।
ਆਡੀਸ਼ਨ ਲਈ ਡੇਕਨ ਕੁਈਨ ਟਰੇਨ ਰਾਹੀਂ ਪੁਣੇ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਹਮ ਏਕ ਹੈਂ’ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਜੋ 1946 ਵਿੱਚ ਆਈ।
ਪਹਿਲੀ ਹੀ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਤ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ। ਦੇਵ ਆਨੰਦ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, “ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੰਦਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫਿਲਰ ਲਗਾਉਣੇ ਪੈਣਗੇ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਦੰਦਾਂ 'ਤੇ ਫੇਰੀ ਕੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਦੋ ਦੰਦ ਵਿਰਲੇ ਹਨ।"
"ਮੇਰੇ ਦੰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗੈਪ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਫਿਲਰ ਨਾਲ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਪਰ ਮੈਂ ਕੁਦਰਤੀ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਇਸ ਫਿਲਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਹਾਂ।''<|im_end|>
| Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
<|im_start|>user
i. Wawa ngedolo umama. Kwashaya ubaba
wakwakhe emini ebuza impilo, wamthela ngesililo wazibonela naye engesilima ukuthi
kwenzekani kumkakhe. Naye lapho ehlala khona, ulale engadlanga lutho ngoba ubuye
kwamngane wakhe sebehambe beyodla ehhotela, besho nokusho ukuthi uyodla lapho
ekhona. Ubengeke ahlale kuze kube yilesi sikhathi engadli lapho ekhona. Ubaba
wazama ukumisa umkakhe isibindi ngokuthi: 'UNkulunkulu akehlulwa yilutho, uzolidala
isu kungekude, ungakhali.'
1. Bhala umlingiswa owasiza uManyoba noMaNdlovu ngesikhathi benenkinga
edolobheni eMnambithi. Chaza ukuthi wabasiza kanjani? Bhala amaphuzu
AMABILI.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
UMfundisi uZakwe√
Amaphuzu AMABILI kwalandelayo:
Wabeluleka ngokuthi bangaduki nezwe, yena wayebona ukuthi
mabaye kwaSizabantu kwaMaphumulo ngoba khona akucwaswa
muntu, kuthathwa noma yimuphi umuntu ohluphekile.
Wabathatha wayobalalisa emzini wakhe, wabanika nokudla
komphefumulo.
Ngakusasa uManyoba nonkosikazi wakhe bazizwa sebeqine idolo
ngenxa yomkhuleko kanye nezeluleko zikaMfundisi Zakwe, lokhu
kwabenza ukuba babe nesibindi sokubuyela emzini wabo
bayobhekana nezinkinga zabo.
(Nokunye okunembayo okuyoshiwo umfundi)<|im_end|>
| Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
<|im_start|>user
Vilken viktig händelse handlar den här texten om: Magdalena Neuner är en av världens mest framgångsrika kvinnliga skidskyttar - hon har tagit 7 guld och 4 silver i junior-VM. Hon debuterade i världscupen 2006/2007, och hon tog 7 världscupsegrar sin första säsong. Senare samma år vid VM i Antholz tog hon sina två första VM-guld i sina två första VM-lopp. Det blev till slut 3 guldmedaljer då hon även ingick i Tysklands stafettlag.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Händelsen som beskrivs i texten är Magdalena Neuners medverkan i junior-VM.<|im_end|>
| Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
<|im_start|>user
السؤال: من هو مخترع المصباح الكهربائي ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الإجابة: أمي أرغاند<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
வினா: எச்.ஏ.கிருஷ்ணப்பிள்ளையின் இயற்பெயர் என்ன ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை: ஹென்றி ஆல்பர்ட்<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | a40f47bb5b657c3a587a02aad43bd2a9033733b8003123e5e421ddeb7398e3f7 |
<|im_start|>user
O que foi a Inconfidência Mineira?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A Inconfidência Mineira foi uma tentativa de revolta separatista ocorrida em 1789, na então capitania de Minas Gerais, contra o domínio português e a derrama, um sistema de taxação coercitiva utilizado pela metrópole. O movimento foi inspirado pelas ideias iluministas europeias disseminadas pelas sociedades maçônicas. Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes, é o mais conhecido dos inconfidentes.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36 |
<|im_start|>user
Wanene sabon shugaban ƙasan Nigeria?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Sabon Shugaban ƙasan Nigeria shi ne Asiwaju Bola Ahmed Tinubu. Ya karbi mulki daga hannun Muhammadu Buhari a ranar 29 ga watan Mayu na shekara ta 2023.<|im_end|>
| Hausa | hau | re-annotations | 4f222a49130158889e523f7c45e0dd3aaa505bfa2ac8c35304777cf3cdcc0f42 |
<|im_start|>user
Em que ano aconteceu o acidente na Usina Nuclear de Chernobyl?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Estados Unidos e União Soviética.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 |
<|im_start|>user
من هو الصحابي الجليل الذي تربى في بيت النبوة وكان ابن عمه؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الإجابة: علي بن أبي طالب كرم الله وجهه<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Fenoy ny banga: "Ny _ dia ny boky masin'ny Kristianina."<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Valiny: Ny Baiboly no boky masina ho an'ny Kristianina.<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54 |
<|im_start|>user
ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸੰਗੀਤਕ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਲਟੀ ਐਲਬਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਇਕੀ ‘ਚ ਵੱਡੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚਰਚਿਤ ਨੌਜਵਾਨ ਗਾਇਕ ਤੇ ਨਾਇਕ ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ਿਲਮੀ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ‘ਮੇਲ ਕਰਾਦੇ ਰੱਬਾ’ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਚ ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾ ਕੇ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਿੱਪੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਜੀਹਨੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟਿਆ’ ਰਾਹੀਂ ਦੇਸ਼-ਵਿਦੇਸ਼ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਲੁੱਟ ਕੇ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ ਦੀਆਂ ਸਿਖ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਿਆ ਤੇ ਆਪਣੀ ਦਮਦਾਰ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦਾ ਲੋਹਾ ਮਨਵਾਇਆ। ਬੇਹੱਦ ਸਾਊ ਤੇ ਯਾਰਾਂ ਦਾ ਯਾਰ ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਆਮ ਜੀਵਨ ‘ਚ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ-ਸਾਦਾ, ਹੱਸਮੁੱਖ ਤੇ ਮਿਲਾਪੜੇ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਇਨਸਾਨ ਹੈ ਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਟਾਰਾਂ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਫੂੰ-ਫਾਂ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਫੋਕੀ ਦਿਖਾਵੇਬਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਆਪਣੇ ਪਿਛੋਕੜ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤੇ ਮਿੱਟੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਰੱਬ ਦੀ ਰਜ਼ਾ ‘ਚ ਰਾਜੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਫੱਕਰ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਦੇਸੀ ਜੱਟ ਹੈ।
ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਗਾਇਕੀ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਗਿੱਪੀ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਇਕੀ ਤੇ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ‘ਚ ਬਰਾਬਰ ਸਫ਼ਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਧਾਰਮਿਕ ਐਲਬਮ ‘ਤਲਵਾਰ’ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰਾਨਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਨੌਜਵਾਨ ਵਰਗ ਦਾ ਚਹੇਤਾ ਸਟਾਰ ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਮਿਰਜ਼ਾ’ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਬੇਹੱਦ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਨਾਲ ਸ਼ੀਸ਼ ਮਹਿਲ ਪਟਿਆਲਾ ਵਿਖੇ ਉਸ ਦੀ ਨਵੀਂ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਮਿਰਜ਼ਾ’ ਦੇ ਸੈੱਟ ‘ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ‘ਚੋਂ ਕੁਝ ਅੰਸ਼ ਇਹ ਹਨ:
ਸਵਾਲ: ਗਿੱਪੀ ਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਪਿਛੋਕੜ, ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੇ ਜਨਮ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ?
ਜਵਾਬ: ਮੇਰਾ ਜਨਮ 2 ਜਨਵਰੀ 1982 ਨੂੰ ਪਿਤਾ ਸਵ.ਸ.ਸਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ ਤੇ ਮਾਤਾ ਪ੍ਰਮਿੰਦਰ ਕੌਰ ਦੇ ਘਰ ਪਿੰਡ ਕੂੰਮਕਲਾਂ (ਲੁਧਿਆਣਾ) ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ ਤੇ ਮੈਂ ਮੁਢਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪਿੰਡ ਤੋਂ, ਕਾਲਜ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਤੋਂ ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਕੀਤਾ।
ਸਵਾਲ: ਗਾਇਕੀ ਵੱਲ ਕਿਵੇਂ ਆਏ ਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਲਬਮਾਂ ਆਈਆਂ?
ਜਵਾਬ: ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਗਾਇਕੀ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਸੀ ਤੇ ਸੰਨ 2000 ‘ਚ ਮੇਰੀ ਪਲੇਠੀ ਐਲਬਮ ‘ਚੱਕ ਲੈ’, ਦੂਜੀ ‘ਨਸ਼ਾ’ (2001) ਤੇ ਤੀਜੀ ‘ਆਜਾ ਵੇ ਮਿੱਤਰਾ’ (2002) ਲਗਾਤਾਰ ਫਲਾਪ ਰਹੀਆਂ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਮੇਰੀ ਚੌਥੀ ਐਲਬਮ ‘ਮੇਲੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ’ (2003) ਵਿਚਲੇ ਗੀਤ ‘ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਚਾਦਰੇ ‘ਤੇ ਪਾਦੇ ਮੋਰਨੀ’ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਰਚਾ ‘ਚ ਲਿਆਂਦਾ ਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ‘ਫੁੱਲਕਾਰੀ-2’, ‘ਅੱਖ ਲੜ ਗਈ’, ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਛੱਲੇ’, ‘ਯਾਰ ਮੇਰਾ’, ‘ਦੇਸੀ ਰੌਕਸਟਾਰ’, ‘ਤਲਵਾਰ’ (ਧਾਰਮਿਕ), ਗੱਭਰੂ (ਮਲਟੀ), ਯੁਧਵੀਰ ਮਾਣਕ ਨਾਲ, ਮੁੰਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸ਼ਰਾਬੀ (ਮਲਟੀ) ਬੋਹਮੀਏ ਨਾਲ ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੀਟ (ਮਲਟੀ)-ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਆਦਿ ਆ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।
ਸਵਾਲ: ਨਵੀਂ ਆ ਰਹੀ ਆਪਣੀ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਮਿਰਜ਼ਾ’ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ?
ਜਵਾਬ: ਅਮਨ ਖਟਕੜ ਤੇ ਇੰਦਾ ਰਾਏਕੋਟ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਹੇਠ ਆ ਰਹੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਮਿਰਜ਼ਾ’ ‘ਚ ਮੇਰੀ ਨਾਇਕਾ ਮੈਂਡੀ ਤੱਖਰ ਹੈ ਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ‘ਚ ਰਾਹੁਲ ਦੇਵ, ਵੀਨੂੰ ਢਿੱਲੋਂ’ ਬੀ.ਐਨ. ਸ਼ਰਮਾ ਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਆਦਿ ਅਭਿਨੈ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਲੇਖਕ ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਦਿਓ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ‘ਜੱਗ ਜਿਉਂਦਿਆਂ ਦੇ ਮੇਲੇ’ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਵੱਡੇ ਬਜਟ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਹੋਈ ‘ਮਿਰਜ਼ਾ’ ਹਰ ਪੱਖੋਂ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇ ਲੇਵਲ ਦੀ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਪੂਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਹਨ ਕਿ ‘ਮਿਰਜ਼ਾ’ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਭਰਪੂਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰੇਗੀ।
ਸਵਾਲ: ਕੀ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਪੁਰਾਤਨ ਪ੍ਰੇਮ ਗਾਥਾ ਮਿਰਜ਼ਾ-ਸਾਹਿਬਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਤ ਹੈ ਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਕਿਰਦਾਰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਨਹੀਂ ਜੀ, ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲਾ ਮਿਰਜ਼ਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਐਕਸ਼ਨ ਲਵ ਸਟੋਰੀ ਹੈ ਤੇ ਮੇਰਾ ਮੁੱਖ ਮਿਰਜ਼ੇ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਅਜੇ ਸਸਪੈਂਸ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ? ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕੈਨੇਡਾ ‘ਚ ਹੋਈ ਹੈ ਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਥੋੜ੍ਹਾ ਹਿੱਸਾ ਅਮਰੀਕਾ ਤੇ ਭਾਰਤ ‘ਚ ਸ਼ੂਟ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ 6 ਅਪਰੈਲ 2012 ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਸਵਾਲ: ਤੁਹਾਡੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ ਕਦੋਂ ਕੁ ਆ ਰਹੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਫਿਲਹਾਲ ਤਾਂ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਚ ਰੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਤੇ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਚ ਮੇਰੇ ਪੰਜ ਗੀਤ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹਨੀ ਸਿੰਘ ਹੈ ਤੇ ਇਹ ਸੰਗੀਤ ਫਰਵਰੀ ‘ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ ਤਾਂ 2013 ‘ਚ ਹੀ ਦੇਵਾਂਗੇ।
ਸਵਾਲ: ਤੁਹਾਡੀ ਤੇ ਦਿਲਜੀਤ ਦੀ ਜੋੜੀ ‘ਗੁੱਗੂ-ਯੋਗਰਾਜ’ ਦੀ ਜੋੜੀ ਵਾਂਗ ਹਿੱਟ ਹੋਈ ਹੈ, ਕੀ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਫ਼ਿਲਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਜਵਾਬ: ਹਾਂ, ਦਿਲਜੀਤ ਨਾਲ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ ਪਰ ਅਜੇ ਕੋਈ ਫ਼ਿਲਮ ਫਾਈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।
ਸਵਾਲ: ਹੋਰ ਕਿਹੜੀ ਫ਼ਿਲਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤੇ ਭਵਿੱਖ ‘ਚ ਕੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਸਾਈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਅਜੇ ਤਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ। ਹਾਂ 2012 ‘ਚ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ‘ਚ ਗੀਤ ਆ ਰਹੇ ਹਨ ਤੇ 2013 ‘ਚ ਬਤੌਰ ਹੀਰੋ ਸ਼ਾਇਦ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਵੀ ਆ ਜਾਵੇ।
ਸਵਾਲ: ਗਾਇਕੀ ਤੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੀ-ਕੀ ਸ਼ੌਕ ਹਨ?
ਜਵਾਬ: ਯਾਰਾਂ-ਬੇਲੀਆਂ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਤੇ ਘਰ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ।
ਸਵਾਲ: ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕੋਈ ਤਮੰਨਾ ਜੋ ਪੂਰੀ ਨਾ ਹੋਈ ਹੋਵੇ?
ਜਵਾਬ: ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਕੋਈ ਘਾਟ ਨਹੀਂ ਛੱਡੀ ਪਰ (ਭਾਵੁਕ ਹੁੰਦਿਆਂ) ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਕਮੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਸਟਾਰ ਬਣਾਂ ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਟਾਰ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਲੇ ਗਏ। ਅੱਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੜੀ ਘਾਟ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਸਵਾਲ: ਅਜੋਕੀ ਮਾਰਧਾੜ ਵਾਲੀ ਗਾਇਕੀ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
ਜਵਾਬ: ਵੀਰ ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਚਲਦਾ। ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਦਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ।
ਸਵਾਲ: ਪਰਿਵਾਰ ‘ਚ ਕੌਣ-ਕੌਣ ਹਨ ਤੇ ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ?
ਜਵਾਬ: ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ ਜੀ, ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਸਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੈਮਿਲੀ ਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਰਵਨੀਤ ਕੌਰ ਤੇ ਦੋ ਬੇਟੇ ਏਕਮਕਾਰ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ ਤੇ ਗੁਰਫ਼ਤਿਹ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ ਹਨ ਤੇ ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਮੁਹਾਲੀ ‘ਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਬਾਕੀ ਪਿੰਡ ਵੀ ਜਾਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਸਵਾਲ: ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿਓਗੇ?
ਜਵਾਬ: ਸਾਰੇ ਚਾਹੁਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਵੱਡਿਆਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੋ। ਚੰਗਾ ਸੁਣੋ ਤੇ ਕਿਸੇ ਦਾ ਵੀ ਮਾੜਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਪ੍ਰਸ਼ਨਃ ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਜਨਮ ਕਿਹੜੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਹੋਇਆ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ਉੱਤਰਃ ਪਿੰਡ ਕੂੰਮਕਲਾਂ ਗਿੱਪੀ ਗਰੇਵਾਲ ਜਨਮ ਪਿੰਡ ਕੂੰਮਕਲਾਂ ਵਿਚ ਹੋਇਆ।<|im_end|>
| Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
<|im_start|>user
క్రింది ప్రశ్నకి ఒక్కమాటలో జవాబునివ్వండి.
పడమటి తీర మైదానంను కేరళలో ఏమంటారు?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
మలబారు తీరం.<|im_end|>
| Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
<|im_start|>user
Fenoy ny banga _
" Alao _, alao tondro maso fa havana"<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Alao henatra, alao tondro maso fa havana<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2c285e64230d6b6758efe60b32e50eff176fde68f76968f773a2defac2a89c1c |
<|im_start|>user
Mene ne Mazauni?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Dukkan abin da masaƙi zai iya zama a kansa kamawa tun daga turmi, kututture, da sauransu.<|im_end|>
| Hausa | hau | original-annotations | ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.