text
stringlengths 61
6.59M
| language
stringlengths 4
29
| language_code
stringlengths 3
3
| annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|
<|im_start|>user
ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ੧ ॥ ਲਬੁ ਕੁਤਾ ਕੂੜੁ ਚੂਹੜਾ ਠਗਿ ਖਾਧਾ ਮੁਰਦਾਰੁ ॥ ਪਰ ਨਿੰਦਾ ਪਰ ਮਲੁ ਮੁਖ ਸੁਧੀ ਅਗਨਿ ਕ੍ਰੋਧੁ ਚੰਡਾਲੁ ॥ ਰਸ ਕਸ ਆਪੁ ਸਲਾਹਣਾ ਏ ਕਰਮ ਮੇਰੇ ਕਰਤਾਰ ॥੧॥ ਬਾਬਾ ਬੋਲੀਐ ਪਤਿ ਹੋਇ ॥ ਊਤਮ ਸੇ ਦਰਿ ਊਤਮ ਕਹੀਅਹਿ ਨੀਚ ਕਰਮ ਬਹਿ ਰੋਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ਰਸੁ ਸੁਇਨਾ ਰਸੁ ਰੁਪਾ ਕਾਮਣਿ ਰਸੁ ਪਰਮਲ ਕੀ ਵਾਸੁ ॥ ਰਸੁ ਘੋੜੇ ਰਸੁ ਸੇਜਾ ਮੰਦਰ ਰਸੁ ਮੀਠਾ ਰਸੁ ਮਾਸੁ ॥ ਏਤੇ ਰਸ ਸਰੀਰ ਕੇ ਕੈ ਘਟਿ ਨਾਮ ਨਿਵਾਸੁ ॥੨॥ ਜਿਤੁ ਬੋਲਿਐ ਪਤਿ ਪਾਈਐ ਸੋ ਬੋਲਿਆ ਪਰਵਾਣੁ ॥ ਫਿਕਾ ਬੋਲਿ ਵਿਗੁਚਣਾ ਸੁਣਿ ਮੂਰਖ ਮਨ ਅਜਾਣ ॥ ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵਹਿ ਸੇ ਭਲੇ ਹੋਰਿ ਕਿ ਕਹਣ ਵਖਾਣ ॥੩॥ ਤਿਨ ਮਤਿ ਤਿਨ ਪਤਿ ਤਿਨ ਧਨੁ ਪਲੈ ਜਿਨ ਹਿਰਦੈ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥ ਤਿਨ ਕਾ ਕਿਆ ਸਾਲਾਹਣਾ ਅਵਰ ਸੁਆਲਿਉ ਕਾਇ ॥ ਨਾਨਕ ਨਦਰੀ ਬਾਹਰੇ ਰਾਚਹਿ ਦਾਨਿ ਨ ਨਾਇ ॥੪॥੪॥<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ਹੇ ਮੇਰੇ ਕਰਤਾਰ! ਮੇਰੀਆਂ ਤਾਂ ਇਹ ਕਰਤੂਤਾਂ ਹਨ– ਖਾਣ ਦਾ ਲਾਲਚ (ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ) ਕੁੱਤਾ ਹੈ (ਜੋ ਹਰ ਵੇਲੇ ਖਾਣ ਨੂੰ ਮੰਗਦਾ ਹੈ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ) , ਝੂਠ (ਬੋਲਣ ਦੀ ਵਾਦੀ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ) ਚੂਹੜਾ ਹੈ (ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੀਵਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ) , (ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ) ਠੱਗ ਕੇ ਖਾਣਾ (ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ) ਮੁਰਦਾਰ ਹੈ (ਜੋ ਸੁਆਰਥ ਦੀ ਬਦਬੂ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ) , ਪਰਾਈ ਨਿੰਦਿਆ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿਚ ਸਮੂਲਚੀ ਪਰਾਈ ਮੈਲ ਹੈ, ਕ੍ਰੋਧ-ਅੱਗ (ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ) ਚੰਡਾਲ (ਬਣੀ ਪਈ ਹੈ) , ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਚਸਕੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਡਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ।1।
ਹੇ ਭਾਈ! ਉਹ ਬੋਲ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ) ਇੱਜ਼ਤ ਮਿਲੇ। ਉਹੀ ਮਨੁੱਖ (ਅਸਲ ਵਿਚ) ਚੰਗੇ ਹਨ, ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ ਚੰਗੇ ਆਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਮੰਦ-ਕਰਮੀ ਬੰਦੇ ਬੈਠੇ ਝੁਰਦੇ ਹੀ ਹਨ।1। ਰਹਾਉ।
ਸੋਨਾ ਚਾਂਦੀ (ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ) ਦਾ ਚਸਕਾ, ਇਸਤ੍ਰੀ (ਭਾਵ, ਕਾਮ) ਦਾ ਚਸਕਾ, ਸੁਗੰਧੀਆਂ ਦੀ ਲਗਨ, ਘੋੜਿਆਂ (ਦੀ ਸਵਾਰੀ) ਦਾ ਸ਼ੌਂਕ, (ਨਰਮ ਨਰਮ) ਸੇਜਾਂ ਤੇ (ਸੋਹਣੇ) ਮਹਲ-ਮਾੜੀਆਂ ਦੀ ਲਾਲਸਾ, (ਸੁਆਦਲੇ) ਮਿੱਠੇ ਪਦਾਰਥ, ਤੇ ਮਾਸ (ਖਾਣ) ਦਾ ਚਸਕਾ = ਜੇ ਮਨੁੱਖਾ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਇਤਨੇ ਚਸਕੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ ਕਿਸ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?2।
ਉਹੀ ਬੋਲ ਬੋਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੁਚੱਜਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਬੋਲਣ ਨਾਲ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿਚ) ਆਦਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਮੂਰਖ ਅੰਞਾਣ ਮਨ! ਸੁਣ, ਫਿੱਕਾ (ਨਾਮ-ਰਸ ਤੋਂ ਸੱਖਣਾ) ਬੋਲ ਬੋਲਿਆਂ ਖ਼ੁਆਰ ਹੋਈਦਾ ਹੈ (ਭਾਵ, ਜੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਨਿਰੀਆਂ ਉਹੀ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਰਹੀਏ ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਯਾਦ ਤੋਂ ਖ਼ਾਲੀ ਹੋਣ ਤਾਂ ਦੁਖੀ ਹੀ ਰਹੀਦਾ ਹੈ) । ਪ੍ਰਭੂ ਭੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਵਿਅਰਥ ਹਨ। ਜੋ ਮਨੁੱਖ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਕਰ ਕੇ) ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਉਹੀ ਚੰਗੇ ਹਨ।3।
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੰਦਿਆਂ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਪ੍ਰਭੂ ਹਰ ਵੇਲੇ ਵੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਕਲ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਇੱਜ਼ਤ ਵਾਲੇ ਹਨ ਤੇ ਧਨ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਐਸੇ ਭਲੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ ਕੀਤੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਉਹਨਾਂ ਵਰਗਾ ਸੋਹਣਾ ਹੋਰ ਕੌਣ ਹੈ? ਹੇ ਨਾਨਕ! ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਵਾਂਜੇ ਬੰਦੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਜੁੜਦੇ, ਉਸ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਧਨ ਪਦਾਰਥ ਵਿਚ ਮਸਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।4। 4।<|im_end|>
| Panjabi | pan | original-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
<|im_start|>user
企鵝一般在幾月份產卵？<|im_end|>
<|im_start|>assistant
5月<|im_end|>
| Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb |
<|im_start|>user
ከ1841 እስከ 1846 የታላቋ ብሪታንያ ጠቅላይ ሚኒስትር ማን ነበሩ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ሮበርት ፔል<|im_end|>
| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
<|im_start|>user
Schrijf een vervolg op deze paragraaf: De Chinezen zijn geïnteresseerd in Britse gebeurtenissen. Ongeveer 30 miljoen Chinezen<|im_end|>
<|im_start|>assistant
keken naar de recente koninklijke bruiloft.<|im_end|>
| Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
<|im_start|>user
కింది ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వండి
వైరాయిడ్లకూ, వైరస్లకూ ఉన్న తేడాలు ఏమిటి?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
వైరాయిడ్స్
వైరాయిడ్స్ కేవలం కేంద్రక ఆమ్లాన్ని కల్గి ఉంటాయి. ఇవి ప్రోటీన్ తొడుగును కలిగి ఉండవు.
కేంద్రక ఆమ్లం కేవలం RNA మాత్రమే
ఇవి మొక్కలకు మాత్రమే వ్యాధిని కలుగజేస్తాయి.
వైరస్
వైరస్లు కేంద్రక ఆమ్లం మరియు ప్రోటిన్ తొడుగు రెండింటిని కల్గి ఉంటాయి.
కేంద్రక ఆమ్లాలు RNA లేదా DNA
వైరస్లు అన్ని రకాల జీవులకు వ్యాధిని కలుగజేస్తాయి.<|im_end|>
| Telugu | tel | original-annotations | b2e4cf812341179f50c97c21201ba8ee469a1675a425172165468ba87ec48b1b |
<|im_start|>user
Sentença 1: Há 4 personagens jogáveis, cada um com uma habilidade única e um estilo de luta diferente: Sentença 2: Há 4 personagens jogáveis, cada um com uma habilidade diferente e também um estilo de luta único. Pergunta: A frase 1 e a frase 2 expressam o mesmo significado? Sim ou não?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Em geral sim. Mas o uso da palavra "único" pode causar ambiguidade, podendo significar tanto "distinto" quanto "apenas um" ou "o mesmo".<|im_end|>
| Portuguese | por | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
<|im_start|>user
Kedu mgbe agbara ụlo Igwe Oliver Nnaji ọkụ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A gbara ụlọ Igwe Oliver Nnaji nke Ogwu Aniocha Anambra steeti ọkụ n'abalị iri na isii nke ọnwa Nọvemba nke afọ 2021.<|im_end|>
| Igbo | ibo | re-annotations | 191670c5ff682447e44cb8483270f6dfd43eade8cc3dd1eac63546ffa68ce046 |
<|im_start|>user
Inty misy toe-javatra mitranga: “Taraiky vao tafafoha tamin'ny torimasony i Sitraka, fefan-kadiny sisa no ananany hamonjena ny toeram-piasana, kanefa ny lalany mamonjy izany toeram-piasana izany dia maharitra 10 minitra eo ho eo raha mandeha fiara karetsaka.”
Valio ny fanontaniana hoe “Mbola afaka manao tonga ara-potoana ve i Sitraka, raha izany, inona no tokony ataony mba tsy ho tara ?” Inty misy hevitra tsara ho fantatra hahafana mamaly ilay fanontaniana: “Mbola tsy nanao ninoninona mihitsy izy fa vao nifoha mihitsy.”<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Afaka tonga ara-potoana ihany i Sitraka raha toa ka afaka misasa sy miakanjo kintakintana ary tsy misakafo maraina fa tonga dia mandeha mamonjy toeram-piasana avy hatrany. Tsara ihany koa anefa raha azo oetina an-tanana ny sakafo dia hoanina eny an-dalana satria zava-dehibe amin'ny fahasalamana ny fisakafoanana maraina ary manampy azy mba amokatra bebe kokoa mandritran'ny tontolo andro.<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb |
<|im_start|>user
Zdanie 1: Sezon 2009 Superstars Series był szóstym sezonem Campionato Italiano Superstars (Włoski Mistrzostwa Superstarsów) i trzecim sezonem International Superstars Series. Zdanie 2: Sezon 2009 Superstars Series był szóstym sezonem Campionato Italiano Superstars (włoskiego mistrzostwa Superstars) i trzecim sezonem International Superstars Series. Pytanie: Czy zdanie 1 i zdanie 2 wyrażają to samo znaczenie? Tak czy nie?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Tak.<|im_end|>
| Polish | pol | re-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
<|im_start|>user
வினா : மில்லினியம் டோன் எங்குள்ளது ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை : கிரீன்விச்,<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
<|im_start|>user
Teneno amin'ny fomba hafa ity fehezanteny ity:
"Mamirapiratra ny kintana eny amin'ny lanitra."<|im_end|>
<|im_start|>assistant
"Hita mamirapiratra eny amin'ny lanitra ny kintana."<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb |
<|im_start|>user
(uyahleka, ushaya izandla sakubabaza) He! He! He! Mina lo MaShezi,
sengingumama oyinkosikazi yekhansela! Bonke abafazi bale ndawo
sebengibingelela sengathi babona inkosikazi yenkosi. (aphinde ashaye
izandla) Hhawu! Hamba mzabalazo!
(emamatheka) We! Nina bafazi nijatshuliswa wubala ngempela. Nifana
ncimishi nezingane.
(ebuka umyeni wakhe emehlweni) Ha! Ha! Ubani ongayeka ukujabula
esesimweni esifana nesami? Uthi wubala baba uqala ukuhola le mali
osuyihola? Angithi ngikhuluma nje usuyakhulekelwa wena.
(ubuso bushintshe buhwaqabale) MaShezi! Lokho-ke yikho
okungihluphayo. Osibhincamakhasana bayasho ukuthi inkosi yendawo
uShandu, akeneme futhi bathi ukubeka kucace ukuthi mina
sengicabanga ukuthi sengiyinkosi. Eqinisweni angazi ukuthi inkosi
ikhathazwa yini ngoba mina ngakhethwa ngabantu. Angiyona inkosi,
kodwa yimi olawula intuthuko yalapha endaweni yakithi.
Amakhosi aphelelwe yisikhathi manje. Phela intando yeningi iphoqa
ukuthi abaholi mabakhethwe ngabantu. Inkosi yakhethwa nini-ke yona
Suka lapha! Musa nje ukulokhu ucabangana nabantu abatatazeliswa
ngukuchithwa yisikhathi.
Kuzocaca maduze nje ngoba izinhlelo zentuthuko sezizoqala
kungekudala. Kufanele ngihlele imihlangano yomphakathi kodwa mina
ngeke ngilokhu ngiyotatazelela inkosi ngicelana nelungelo lokubiza
imihlangano. Angithi yona ifuna ukubikelwa, incengwe ngisho noma
umuntu ezokwenza idina lodwa leli.
1. Yini ejabulisa uMaShezi kulesi siqeshana osifundile? Bhala amaphuzu
AMABILI.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Amaphuzu AMABILI kwalandelayo:
• Useyinkosikazi yekhansela.
• Amakhosikazi endawo asembingelela ngenhlonipho.
• UDuma usezohola imali enkulu.<|im_end|>
| Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
<|im_start|>user
ගොයම් කවියක් සඳහා උදහරණයක් දෙන්න<|im_end|>
<|im_start|>assistant
බ ඳි මි න් දියවර සතියක් ඇර ලා
බ ඳි මි න් වැව් අමුණුත් තදකර ලා
ඉ ඳි මි න් වෙල මැද පැලක් තනා ලා
වි ඳි මි න් බොහො දුක් රකිමි කියා ලා<|im_end|>
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
<|im_start|>user
في أي قارة تقع دولة الفاتيكان؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
تقع دولة الفاتيكان في قارة أوروبا.<|im_end|>
| Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 |
<|im_start|>user
Manana ity teny nakorontanan ity ianao:
ajyoarn
Vinavinao ilay teny rehefa alamina<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ilay teny rehefa alamina dia "janoary"<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944 |
<|im_start|>user
Quando foi criada a moeda Pataca de Macau?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A pataca de Macau (ou pataca macaense) é a moeda oficial de Macau e é subdividida em cem avos (sin), com dez avos sendo denominados como ho em cantonês. A pataca foi introduzida em Macau e em Timor Português no ano de 1894, como uma unidade de conta. Inicialmente, a unidade correspondia ao peso mexicano, e substituiu o real português. O nome pataca deriva do facto de os portugueses sempre se referirem a peça de oito como pataca mexicana. No final do século XIX, não havia uma moeda única em utilização em Macau, mas as moedas predominantes que circulavam eram as de prata como o peso mexicano.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
<|im_start|>user
ዓለምና በውስጧ ያሉ ነገሮች ከውሃ እንደተፈጠሩ ያምን የነበረው ፈላስፋ ማን ነው?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ታሊዝ<|im_end|>
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
<|im_start|>user
س230- من هي التي لقبت بالخنساء ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ج230- تماضر بنت عمرو بنت الرشيد<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
จงเขียนบทความนี้ให้จบ - ปลายปี 2556 เกิดวิกฤตการณ์การเมืองรอบใหม่ มีสาเหตุหลักจากสภาผู้แทนราษฎรผลักดันร่างพระราชบัญญัตินิรโทษกรรมฯ เกิดการชุมนุมประท้วงรัฐบาลยิ่งลักษณ์ และรัฐบาลยุบสภาผู้แทนราษฎร และจัดการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2557 แต่ศาลรัฐธรรมนูญเพิกถอนการเลือกตั้ง วันที่ 22 พฤษภาคม 2557 กองทัพยึดอำนาจการปกครองประเทศ คณะผู้ยึดอำนาจการปกครองพยายามจัดโครงสร้างการเมืองเพื่อสงวนอำนาจของอภิชน เพิ่มบทบาทและอำนาจของกองทัพขณะที่ลดอำนาจของประชาสังคมและการปกครองส่วนท้องถิ่นจากการเลือกตั้ง นอกจากนี้ยังมีการวางแผนปฏิรูปประเทศ 20 ปี และให้วุฒิสภาที่มาจากการแต่งตั้งเป็นผู้ดำเนินการ ซึ่งทำให้ประเทศไทยเข้าสู่ยุคที่กองทัพชี้นำประชาธิปไตย หลังพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชเสด็จสวรรคตในปี 2559 และเข้าสู่รัชกาลพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว กองทัพก้าวเข้ามาเป็นผู้ชี้นำการกระจายอำนาจและผลประโยชน์ในช่วงหลังเปลี่ยนรัชกาลใหม่ ต่อมาในปี 2560 มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทยฉบับล่าสุด หลังการลงประชามติเมื่อปีก่อน และหลังจากครองอำนาจเกือบห้าปี คสช. ยอมให้จัดการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2562 ผลทำให้เกิดรัฐบาลผสมที่มีพรรคพลังประชารัฐเป็นแกนนำ โดยได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสภา ในปี 2563 เริ่มเกิดการประท้วงในประเทศ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ต่อต้านรัฐบาลประยุทธ์สืบเนื่องจากคำวินิจฉัยยุบพรรคอนาคตใหม่ ตลอดจนมาตรการรับมือการระบาดทั่วของโควิด-19 ของรัฐบาล ในการประท้วงนั้นมีข้อเสนอปฏิรูปสถาบันพระมหากษัตริย์ รวมทั้งมีกระแสสาธารณรัฐนิยมมากที่สุดอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน<|im_end|>
| Thai | tha | re-annotations | 826886f6fd0f2acae13c5dde3e4e481b54e5d201a1fc3611d5a857ea1c169719 |
<|im_start|>user
在加拿大，第一阶段G1司机在什么时候可以在Don Valley pky,QEW，400系列等高速公路上驾驶？<|im_end|>
<|im_start|>assistant
只有在持牌驾驶导师陪同下才可以在Don Valley pky,QEW，400系列等高速公路上驾驶。<|im_end|>
| Simplified Chinese | zho | re-annotations | 5febdd3ccdb3a045e0684875746469f6a5232dafa721d35882f0f4a15ff5db00 |
<|im_start|>user
Klasifikasikan kalimat berikut berdasarkan jenis sentimennya (Positif/Negatif/Netral). Berikan jawaban beserta alasannya.
Walaupun porsinya besar, tapi secara rasa, biasa saja. Harga tidak sesuai dengan porsi sih. Penyajiannya juga tidak begitu rapi, ya begitu saja.
Jawaban:<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Kalimat tersebut mengandung sentimen negatif. Alasannya adalah terdapat beberapa kata-kata bermakna negatif, seperti: rasa biasa saja; harga tidak sesuai dengan porsi; tidak begitu rapi.<|im_end|>
| Indonesian | ind | re-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 |
<|im_start|>user
W którym roku odbyła się bitwa pod Grunwaldem?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Bitwa pod Grunwaldem odbyła się 15 lipca 1410 roku podczas wielkiej wojny toczonej przez Królestwo Polskie, oraz Wielkie Księstwo Litewskie z zakonem krzyżackim.<|im_end|>
| Polish | pol | re-annotations | 8dd1bd5efacccde6ea71c7bd0998dd7e278e5004bdb2ca00bbd4b2980f4c2341 |
<|im_start|>user
Yaushe Najeriya ta lashe lambar zinare ta farko a gasar Olympics?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A shekarar 1996<|im_end|>
| Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 |
<|im_start|>user
De maneira concisa, defina a palavra "respeito".<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Respeito significa consideração e consideração pelas opiniões, direitos e sentimentos dos outros.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
<|im_start|>user
Berikan saya jawapan untuk soalan teka-teki ini: Saya ada 3 mata, 4 telinga, 5 kepala, 6 kaki dan 7 mulut. Siapakah saya?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Jawapannya ialah penipu.<|im_end|>
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
<|im_start|>user
வினா:
உலக வரலாற்றில் மிக முக்கியமான போர் எது?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை:
உலக வரலாற்றில் மிக முக்கியமான போர் இரண்டாம் உலகப் போர். இந்தப் போர் 1939 முதல் 1945 வரை நடந்தது. இந்தப் போரில் உலகின் பெரும்பாலான நாடுகள் கலந்து கொண்டன. இப்போரில் பங்கெடுத்த முக்கிய நாடுகள் தங்களது ஒட்டுமொத்த பொருளாதார, தொழில்துறை மற்றும் அறிவியல் செயலாற்றலைப் போர் வெற்றிக்குப் பயன்படுத்தின. இதனால் இராணுவம் மற்றும் குடிசார் வளங்களுக்கு இடையேயான வேறுபாடானது மறைந்து போனது. இப்போரில் விமானங்கள் ஒரு முக்கியப் பங்காற்றின. இந்தப் போரில் சுமார் 70 மில்லியன் மக்கள் உயிரிழந்தனர்.<|im_end|>
| Tamil | tam | re-annotations | b4a0e7cfb2deaeab8c1e29f533480723cbdcbb1b8ece80c0676051e04f2ff1f2 |
<|im_start|>user
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ විශාලතම ග්රහලෝකය කුමක්ද?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ විශාලතම ග්රහලෝකය බ්රහස්පති ග්රහලෝකයයි.<|im_end|>
| Sinhala | sin | re-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
<|im_start|>user
Inona no voka-dratsy ateraky ny finoana ny tody eo amin'ny tsirairay sy ny fiaraha-monina?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Maro ny voka-dratsy ateraky ny finonana ny tody:
- Mampirisika ny olona tsy hivoatra fa mionona fotsiny amin’ny nataon’nyn teo aloha.
- Misakana ny olona tsy handray andraikitra na dia fantatra aza fa hainy sy vitany.
- Tsy mampandroso ny tena sy ny fiarahamonina ary ny firenena.
- Mangeja ny fiainana ka tsy ahafahana manao izay tiana hatao.
- Mahatonga ny olona tsy handray andraikitra na dia amin’ny zavatra tena hainy aza.
- Miteraka fanararaotana eo amin’ny mpanao ratsy.<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf |
<|im_start|>user
Cé hé Aleksandr Solzhenitsyn?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Úrscéalaí, scríbhneoir drámaí agus staraí Rúiseach ab ea Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn (Rúisis: Алекса́ндр Иса́евич Солжени́цын, traslitriú scolártha: Aleksandr Isaevič Solženicyn).
Ba eisean ba mhó a tharraing súil an tsaoil mhóir ar "oileánra na gcampaí géibhinn" san Aontas Sóivéadach. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1970. Díbríodh as a thír dhúchais é ar chúiseanna polaitiúla, ceithre bliana ina dhiaidh sin. Chuir sé faoi i Vermont sna Stáit Aontaithe, ach nuair a tháinig deireadh leis an gCumannachas sa Rúis, d'fhill sé abhaile.<|im_end|>
| Irish | gle | original-annotations | 9f776c97780132658846d92e9f9de13a16a1190292a0dd730f8adc54022ac7ed |
<|im_start|>user
ഈ ഖണ്ഡികയ്ക്ക് ഒരു തുടർച്ച എഴുതുക: 2007ലെ ഇംഗ്ലണ്ടിനെതിരായ ക്രിക്കറ്റ് ലോകകപ്പിൽ വെറും 2 റൺസിന് ടീമിനെ വിജയ മാർജിനിലേക്ക് നയിച്ചു.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
മത്സരത്തിന്റെ അവസാന പന്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിന് വെറും 2 റൺസ് മാത്രം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, മികച്ച ഒരു പന്തിലൂടെ രവി ബോപാറയെ ക്ലീൻ ബൗൾഡ് ചെയ്തുകൊണ്ട് ശ്രീലങ്കയെ വിജയ പഥത്തിലെത്തിച്ചു.<|im_end|>
| Malayalam | mal | re-annotations | 30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f |
<|im_start|>user
Skriv en fortsättning på den här paragrafen - Manninen gjorde sin olympiska debut som femtonåring i Lillehammer 1994 och slutade på en 34:e plats i den individuella tävlingen i nordisk kombination. 1998 i Nagano vann han en silvermedalj i stafetten och 2002 i<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Salt Lake City en guldmedalj. Vid vinterspelen 2006 tog Manninen en bronsmedalj i stafett och 2007 vann han sitt första individuella mästerskapsguld vid VM i Sapporo i sprint. Han vann världscupen i nordisk kombination fyra år i rad mellan 2003 och 2007.<|im_end|>
| Swedish | swe | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
<|im_start|>user
文章からキーワードを選び、その解釈を述べなさい。
卵の値段が上がり続けています。JA全農たまごによると、16日、東京で売るMサイズの卵は1kg335円で、今まででいちばん高くなりました。先月の平均より55円高くて、175円だった去年2月の2倍に近くなっています。
値段が上がっている理由は、ロシアがウクライナに攻撃をしていることや円安などで、にわとりが食べる餌が高くなっていることです。そして、にわとりなどに鳥インフルエンザという病気が広がって、たくさんのにわとりを殺しているため、卵が足りなくなっています。
鳥インフルエンザは春ごろまで注意が必要です。にわとりをまた育てて、卵を産むようになるまでには時間がかかるため、卵の値段はしばらく高いままかもしれません。<|im_end|>
<|im_start|>assistant
この文章に含まれるキーワードとその解釈は以下です。<|im_end|>
| Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
Burburkii dimoqraadiyada somaaliya
9- FARAGELINTII DIINTA IYO DILKII CULIMADA<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Burburkii dimoqraadiyada somaaliya
9- FARAGELINTII DIINTA IYO DILKII CULIMADA
1975tii taliskaki 21 oct wuxuu ku dhaqaaqey waxaan laga fileyn sababtoo ah dalka soomaaliya oo muslim ah iyo caalamul islaam oo dadka soomaaliya u heystey 100% muslim in hogaankii xukunka gacanta ku hayey uu arintaas sameeyo taasi waxey dhalisey arin laga xumaado
kadib markii kooxo culimo ah qaarna misaajidka laga qabtey qaarna guryohooda loogu galey lana xirxirey ka dibna 10 ka mid ah ay dileen allaha u naxariistee waana shahiidiin insha allah, culumadaas waxay kala ahaayeen:-
1: sh cali xasan warsame
2: sh axmed imaan
3: sh muuse yusuf
4: sh axmed sh maxamed
5: sh maxamed siyaad xirsi
6: sh xasan ciise iley
7: sh cali jaamac xirsi
8: sh yasiin cilmi cawil
9: sh aadan cali xirsi
10: sh salabeen jamac maxamed
Isla maalintaas taliskii 21 oct dhoolotus ayeey sameeynayeen nidaamkii jirey waxaana dul heehaabayey magaalada muqdisho diyaaradaha dagaalka ilaa labo ka mid ahi isku dhacaan eyna geeystaan
dhibaato badan iyadoo dad masaakiin ahi ku guryo beeleen qaar kalena ku naf waayeen, somalidu waxey tiraahdaa dab munaafaq shidey muslim baa ku gubta. tusaalaha maalintaas dhacey kuma waana qaadan taliski 21 oct waxaadba moodaa iney is yiraahdeen awoodiina wey laba kacleeysey laakiin arinku halkaa waa ka weyn yahey.
Taariikhda lama sheegin qolo ama masuul gala arimaha ilaaheey oo badbaada xitaa ha qaadato mudo waa fashilkii 5aad oo ay galaan nidaamkii 21 oct.<|im_end|>
| Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 |
<|im_start|>user
Joxeel péeteg waat yi ci kàddu gii: Cùuruur u Principal lànk ne du'ñ ko jox këyit wi'y firndeel loolu ndàx bëgg a yìir alkaati yi ko doon xorñoññal.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Waat yi nekk ci kàddu gii di "Cùuruur u Principal lànk ne du'ñ ko jox këyit wi'y firndeel loolu ndàx bëgg a yìir alkaati yi ko doon xorñoññal." ak séen i péete ñoo di:
Cùuruur: NOUN
u: ADP
Principal: PROPN
lànk: VERB
ne: SCONJ
du: AUX
'ñ: PRON
ko: PRON
jox: VERB
këyit: NOUN
wi: PRON
'y: AUX
firndeel: VERB
loolu: PRON
ndàx: SCONJ
bëgg: VERB
a: PART
yìir: VERB
alkaati: NOUN
yi: PRON
ko: PRON
doon: AUX
xorñoññal: VERB
.: PUNCT<|im_end|>
| Wolof | wol | original-annotations | 0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6 |
<|im_start|>user
Бүркүт - деген эмне ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Жерибизде көп канаттуулар жашайт. Алардын эң чоңу – бүркүт. Алар аскадагы үңкүрлөргө уя салышат.
Бүркүттөр узак жашашат. Жыл сайын бирден балапан чыгарышат. Алар
суур, коён, түлкү, кашкулак, улар, элик, кекилик менен тамактанышат.
Бүркүттөр карышкырга да кол салат. Аларды мүнүшкөрлөр таптап, аңчылыкка пайдаланышат.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
<|im_start|>user
Generate a headline for the following text: \nGbajugbaja obinrin to n mura bi ọkunrin, Idris Okuneye ti ọpọ eeyan mọ si Bobrisky ti kede ipalẹmọ fun ayẹyẹ ọjọ ibi rẹ. Bobrisky, ninu video tuntun to gbe soju opo Instagram rẹ salaye pe agba akọrin Fuji nni, King Wasiu Aynde Marshal, ti awọn eeyan tun mọ si Kwam 1, ni yoo kọrin nibi ayẹyẹ ọjọ ibi naa. Bobrisky, ẹni ti yoo pe ọgbọn ọdun ni ọgbọnjọ osu Kẹjọ ọdun 2021 la ri ninu fidio naa, to n gbe apoti onipaali kan fun Ọba orin Wasiu Ayinde. Ninu Fidio naa ni Bobrisky ti ni "@kingwasiuayindemarshal yoo wa nikalẹ lati kọrin fun awọn alejo mi lasiko ayẹyẹ ọjọ ibi ọgbọn ọdun mi.'' ''O maa lagbara gan ni, ẹ jẹ ki eto kika ọjọ ayẹyẹ bẹrẹ lati oni lọ, ka le mọ iye ọjọ to ku.'' Oniruuru ipalẹmọ si ni Bibrisky ti se nipa ayẹyẹ ọjọ ibi naa, laipẹ yioi la ri to gbe paali kan to kun fun iwe ipe sibi ayẹyẹ naa sori ayelujara. Lara awọn eroja to wa ninu apoti iwe ipe sibi apejẹ ti yoo fi ransẹ si ikọọkan alejo to ba pe ni igo ọti waini kan, ororo itura oloorun didun, ife ọti waini to ni awọ goolu ati suti Sokoleti pẹlu ododo Rose funfun. Awọn eroja yii si ni wọn fi asọ fẹlifẹti alawọ buluu we, ti Bobrisky si ni ẹnikẹni to ba ri apoti naa gba, ni o jẹ alejo pataki oun. O ti to ọjọ mẹta ti awọn ololufẹ gbajugbaja osere tiata nii Grace Oyin-Adejobi ti ọpọ mọ si Iya Oshogbo. Niṣe lo jẹ ohun idunnu bi oṣere tiata Toyin Adegbola Toyin Tomato ṣe gbe mama soju iran awọn eeyan pada ni Instagram. Toyin Tomato fi fọnran fidio ibi tawọn eeyan ti n kọ orin yẹ Iya Oshogbo si fun ti ayẹyẹ ọjọ ibi wọn. Mama Grace Oyin Adejobi to ti sinmi nidi ere tiata lati nkan bi ọdun meloo kan sẹyin pe ẹni ọdun mejilelaadọrin loke eepẹ. Ọrọ ti Sola Sobowale,Laburu fi n kilọ fun Debo Macaroni ati Mummy wa ree loju opo Instagram. Ẹ ma foya kii ṣe ifọti tootọ bi kii ṣe pe awọn mẹtẹta jijọ kopa ninu fọnran fidio awada kẹrikẹri kan to jade laarin ọsẹ. Awọn ipa kogberegbe ni Sola Sobowale maa saba ko lagbo oṣere tiata amọ bi aaye ba yọ silẹ o maa n bawọn kopa ninu awọn ere awada lẹẹkọọkan. @mrmacaroni naa kuku fi esi awada da Sobowale lohun bayi pe<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Sure, here's a headline for the given text - Ìròyìn Lagbo àwọn òṣeré Yorùbá: Bobrisky kéde ayẹyẹ ọjọ ibi rẹ ti ọ n bó, wipe King Wasiu Ayinde ni Òṣèré ijo náà<|im_end|>
| Yoruba | yor | re-annotations | 433497b1fc51704c0214d2e352f6558b10e1ece3cec47d8196265ec747982411 |
<|im_start|>user
Эл мунун себебин түшүнө албай, бир күнү: «Каным, эмне үчүн казынага кирип ыйлап чыгасыз?» — деп сурап калышты.
Ошондо кан: «Казынада көп дүнүйө бар, суйсалган түлкү ичиктер бар, жыйылган атилес, шайы бар, алтын, күмүш баары бар, ошонун ичинде менин койчу убагымда кийген, колго алгыз жыртык жамаачылуу эски кийимим да бар, мен ошону көрүп ыйлап жүрөмүн»,- деди.
Суроо: Койчу казынага киргенинде эмне себептен ыйлап жүргөн экен?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Жооп: Себеби, казынада толгон дүнүйө-мүлктүн арасында, ал койчуман кезинде, жакыр кезинде кийип жүргөн эски, жамаачылуу кийими дагы бар экен, ошону көргөнүндө ыйлап жүргөн экен.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | re-annotations | 0e05088bc443da4b475b8de2e0b6bf43419f9c5292cb000b2b520515f3d3a18e |
<|im_start|>user
So sánh:
a) 508,99 và 509,01;
b) 315,267 và 315,29.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Lời giải:
a) Vì 508 < 509 nên 508,99 < 509,01.
Vậy 508,99 < 509,01.
b) Ta có: 315 = 315 và kể từ trái sang phải cặp chữ số cùng hàng ở sau dấu phẩy đầu tiên khác nhau là cặp chữ số ở hàng phần trăm. Do 6 < 9 nên 315,267 < 315,29.
Vậy 315,267 < 315,29.<|im_end|>
| Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
Mpenzi<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Anaweza kuwa mtu wa karibu na wewe, yaani mama au baba au ndugu wa karibu, au mtu mliye nae kwa mahusiano<|im_end|>
| Swahili (individual language) | swh | original-annotations | 148d58c1a95e4cd43265b5237bde78028703d5e68f1c7a6ed65bc22fe93bea00 |
<|im_start|>user
கேள்வி: வானியற்பியலில் "இருண்ட பொருள்" என்ற கருத்து என்ன, அது ஏன் முக்கியமானது?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
பதில்: இருண்ட பொருள் அல்லது கருப்பொருள் என்பது ஒளி அல்லது பிற மின்காந்த கதிர்வீச்சுடன் தொடர்பு கொள்ளாத பொருளின் ஒரு அனுமான வடிவமாகும், இது வழக்கமான வழிமுறைகளால் கண்ணுக்குத் தெரியாத மற்றும் கண்டறிய முடியாததாக ஆக்குகிறது. இது பிரபஞ்சத்தின் மொத்த வெகுஜனத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை உருவாக்குவதாக நம்பப்படுகிறது. அதன் இருப்பு புலப்படும் பொருள் மற்றும் பிரபஞ்ச நுண்ணலை அம்பல கதிர்வீச்சு மீதான அதன் ஈர்ப்பு விளைவுகளிலிருந்து ஊகிக்கப்படுகிறது. இருண்ட பொருளைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இது விண்மீன் திரள்களின் அமைப்பு, நடத்தை மற்றும் பிரபஞ்சத்தின் பெரிய அளவிலான கட்டமைப்பில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது, இருப்பினும் அதன் உண்மையான தன்மை வானியற்பியலில் மிகப்பெரிய மர்மங்களில் ஒன்றாக உள்ளது.<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468 |
<|im_start|>user
What is a sitcom?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
A sitcom, short for "situational comedy," is a genre of television series that revolves around a fixed set of characters who carry out their lives in a common setting, such as a home or workplace. Sitcoms are characterized by their comedic elements and often involve recurring themes or situations. Here are some key features of sitcoms:
Fixed Setting: Most of the action takes place in a limited number of locations, allowing the audience to become familiar with the environment.
Recurring Characters: Sitcoms typically focus on a regular cast of characters, and their relationships and interactions form the basis of the comedy.
Episodic Nature: Each episode generally presents a self-contained story, although some sitcoms have serialized narratives where stories span multiple episodes or an entire season.
Humor: The primary focus is on humor, which is often derived from character interactions, misunderstandings, and common social situations.
Audience Reaction: Traditionally, many sitcoms were filmed before a live studio audience, whose laughter was either recorded live or added later as a laugh track.
Duration: Episodes usually last about 20-30 minutes.
Classic examples of sitcoms include "Friends," "The Office," "Seinfeld," and "I Love Lucy." The sitcom format has evolved over time, adapting to cultural changes and audience preferences. Some modern sitcoms may diverge from traditional formats, experimenting with lack of laugh tracks, more complex narratives, or blending with other genres.<|im_end|>
| English | eng | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
<|im_start|>user
Wanneer ga je over in de REM slaap? Na de inslaapfase, na de lichte slaap of na de diepe slaap?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Na de diepe slaap.<|im_end|>
| Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 |
<|im_start|>user
नेपाल को सबै भन्दा ठुलो ताल कुन हो? र कुन जिल्लामा पर्छ ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
नेपाल को सबै भन्दा ठुलो ताल रारा ताल हो र यो मुगु जिल्लामा पर्छ ।<|im_end|>
| Nepali (individual language) | npi | re-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 |
<|im_start|>user
Àwọn Àdúgbò Oyé-Èkìtì<|im_end|>
<|im_start|>assistant
1. Ijisẹ:- Àdúgbò ti a n pen i Ijisẹ ni o fẹ ilu Ọye do lati Ile Ifẹ wa. Wọn pa erin ibi ti ẹrin náà ku si iba ni wọn pe ni atẹba ẹni to pa erin náà ni ọlọta aburo ijise ibi ti wọn pa erin náà si ni wọn pe ni ijisẹ. Ijisẹ lo pa àwọn ara Ọyẹ wa lati ile ifẹ pe wọn ti ri ibi tí wọn magbe. Ijisẹ ni orisu ilu Ọyẹ lati ile-ifẹ wa.
2. Ọgbọ mẹta :- Ọ̀nà mẹta ni àwọn ara ọgbọ mẹta ti si wa ki wọn to tẹ̀dó si ilu Ọyẹ.
3. Ọmọdọwa:- Ibi jẹ agbegbe ti ọba ilu maa n gbe.
4. Ire:- Aburo Oloye ni Àdúgbò to wa ni Iyeni, Ọde ni se idi ti o fi ń de ade ogun
5. Ulọdo:- Ibe ni wọn ti se ọdẹ
6. Ilẹsẹ:- Àdúgbò yi kọ de igọsi ko si de ilu Ọyẹ wọn wa ni arin meji.
7. Ilẹdara:- Orukọ ti àdúgbò yi jẹ wa lati ile-ifẹ wa ni wọn tun jẹ ni ìgba ti wọn de ilu Ọyẹ.
8. Odo:- ibi ti àdúgbò yi deto si je egbe odọ.
9. Iwaro:- Oni imọlẹ kan ti wọn máa ń jo ni ibẹ ìdí ti wọn fi pe ni ìwarọ ni yẹn.
10. Ijagun:- Awọn ti on jagun ni wọn gbe ni àdúgbò yìi.
11. Oke-Ọfa:- Apa oke ni àdúgbo naa wa
12. Ayegbaju:- Wọn tun pe àdúgbò yi ni odo-oje nitori pe ẹgbẹ odo ni ilu náà wa.
13. Ẹgbẹ:- Ọ̀nà mẹta ni àwọn ara ẹgbẹ ti si wa ki wọn to wa si mọ àwọn ara ijisẹ.
14. Ijagẹmọ:- Àwọn ara àdúgbò yin i a mọ si ologun tàbí onija láti ìle-ifẹ wa. Igbati wọn de ilu Ọyẹ wọn sit un pe wọn ni ijagẹmọ nitorí ija wọn.
15. Ilogbo:- àdúgbo yi jẹ pàtàkì ni ìlú Ọye, Ijalọ po púpọ̀ si arin wọn itorí náà ni wọn ni ọmọ orin yọyọ ilugbo.
16. Ilupeju:- Ireko ilu Ọyẹ ni, àwọn ni wọn máa ń sin ọba Ọyẹ wọn máa ń pe jọ si ilu Ọyẹ láti ba ọba ji roro, ìdí ti wọn fi pe wọn ni ilupeju.
17. Orisunmíbare:- Wọn jẹ àdúgbò ti o ko owo ati oríṣìíríṣìí dukiya wa si ilu Ọyẹ, àwọn ara Ọyẹ ri pe ọlọrọ ni wọn jẹ ni wọn se pe wọn ni orísunmibare.
18. Esọ sin :- àdúgbò yi ti wọn pe ni esọ sin jẹ ara àwọn ti ogun ko wa lati ile- ifẹ.
19. Ile ya o :- Ogun ko wọn láti Iyao wa si ìlú Ọyẹ ti wọn wa ya ile gbe ni ilu Ọyẹ ni wọn fi ń pe ni ile-yao.
20. Ileesa:- Wọn jẹ àdúgbò to ji náà si ìlú nitorí wọn ko ogùn ba ilu púpọ̀.
21. Ilẹmọ:- O wa lati ile-ifẹ wa si ilu Ọyẹ wọn si kin jẹ iyọ ni àdúgbọ̀ yi.
22. Ipamọ:- wọn jẹ ọmọ ìya si ilẹmọ, wọn jẹ ara ilẹmọ ìdí ti wọn fi ń pe ni ilẹmọ ni yen.
23. Idọfin:- Ọ̀nà mẹrin ni àwọn ara àdúgbò yi ti si wa kì wọn to para po wa si Ijisẹ.
24. Irare:- Ilare ni wọn jẹ ni ilẹ-Ifẹ wọn wa ń jẹ́ irare ni ìgbati wọn de ilu Ọyẹ.
25. Oke ìyin-Araroni:- Ọ̀nà mẹta ni wọn ti si wa
26. Iyeni:- jẹ àdúgbò ti wọn ti jẹ orogun ni ilu Ọyé.
27. Asara:- àdúgbò yìí jẹ ibi àwọn ìransẹ ọba ń gbe.
28. Oloyagba:- Iya gba ni ogun tí ki wọn wa sí ilu Ọyẹ ni wọn se ń jẹ oloyagbe. 29. Ibẹru:- Ọlota ni aburo Ijise lati ile ifẹ wa nígbati wọn de Ọyẹ iberu ati Ijisẹ wa yapa o sit un jẹ àdúgbò ti o bẹru ogun tàbí ija púpọ̀.
30. Imijẹ:- Àdúgbò yii wa láti ilu Itapu iṣẹ ọdẹ ni baba ń la wa n se. Iṣẹ yii lo se wa si ilu Ọyẹ ìdí ti wọn fi tẹ̀dó si ìlú Ọyẹ ni èyí.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
વિશેષ્ય ની વ્યાખ્યા આપો.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
વિશેષણ જે નામ માટે વપરાયુ હોય તે નામને વિશેષ્ય કહેવાય.<|im_end|>
| Gujarati | guj | original-annotations | 2cbf4a1915dc07c1e65b8a942f3b2e1254d398800793ab7443445ef00391803e |
<|im_start|>user
Iza no anaran'ilay filozofa frantsay malaza nandrafitra ny teorian'ny "cogito, ergo sum" ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
René Descartes, filozofa frantsay, no namolavola ilay fehezanteny malaza hoe “cogito, ergo sum” tao amin’ny sanganasany hoe “Méditation métaphysique”, ka nilaza fa porofon’ny fisian’ny mpandinika ny eritreritra.<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 6b737320561bd6fa0ad315831a20dd4d7cbf4861d6d127b8aba1ef95beb88587 |
<|im_start|>user
Viết bài báo có tiêu đề sau: Gặp nhau mà xa cách<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Tại sự kiện này, ông Erdogan đã không thuyết phục được ông Putin đồng ý khôi phục hiệu lực của thỏa thuận về xuất khẩu ngũ cốc và lương thực của Ukraine bằng vận tải hàng hải qua biển Đen. Thỏa thuận này được ký kết giữa Nga và Ukraine dưới sự trung gian của LHQ và Thổ Nhĩ Kỳ. Đối với Thổ Nhĩ Kỳ, thỏa thuận này là thành quả ngoại giao to lớn vì xác lập vai trò đặc biệt của Thổ Nhĩ Kỳ về trung gian hòa giải giữa Nga và Ukraine. Sau nhiều lần đồng ý kéo dài thời gian hiệu lực của thỏa thuận này, hồi tháng 7 vừa qua Nga đã quyết định rút khỏi thỏa thuận.
Thỏa thuận không còn hiệu lực đồng nghĩa với việc vai trò ngoại giao trung gian nói trên của Thổ Nhĩ Kỳ lại bị thách thức. Ông Erdogan có nhu cầu về đối nội cũng như đối ngoại với việc cứu vãn thỏa thuận kia bởi như thế mới cứu vãn được vai trò ngoại giao trung gian giữa Nga và Ukraine. Ông Erdogan mời ông Putin tới Thổ Nhĩ Kỳ trong tháng 8 nhưng ông Putin không nhận lời. Và rồi ông cất công đến Nga gặp ông Putin nhưng không thuyết phục được Nga quay lại thỏa thuận kia.
Ông Erdogan hiện phải trả giá cho những gì đã giúp cho Ukraine và khiến Nga thấy bất lợi trong thời gian vừa qua. Ông tiếp tục công khai ủng hộ Ukraine trong vấn đề Crimea. Thổ Nhĩ Kỳ trợ giúp đắc lực Ukraine trong việc mua và sản xuất thiết bị bay không người lái tấn công lực lượng Nga. Rõ ràng là ông Putin đã quyết không để cho ông Erdogan vừa hậu thuẫn Ukraine lại vừa dùng Nga để gây dựng và đề cao vị thế, vai trò và ảnh hưởng chính trị của mình. Hai nước này bề ngoài vẫn thân thiện nhưng trong thực chất ngày càng thêm xa lạ và xa cách nhau.<|im_end|>
| Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
Waxaad sheegtaa goorma la adeegsiga xarfaha laban laabma?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Xarfaha laban laabmaya waa 7 xarraf, waxaanna lagu soo gaabiyaa (m, n, l, g, r, d, b), Sidoo kale, xarafka laban laabmaya waa in uu adagyahay marka lagu dhawaaqayo.
Waxaa kaloo muhiim ah, xarfaha laban laabmaya waa in aysan udambeeyin kelmad ama eray uu ku
jiro.Waxaa kaloo lagu gartaa xarafka laban laabma, waa in uu san u dhaxeenin labo shaqal.
Hagaag: Tusaalle, erayada laban laabma inta ugu
badan waa kuwaan iska fiiri.
1: Addoon.
2: Beddel.
3: Ballac.
4: Caaddil.
5: Hadda.<|im_end|>
| Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
يطلق على علم أحوال الهيئة الإجتماعية؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
علم السوسيولوجيا<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Geográficamente, ocupa el Condado de Forsyth en la ciudad de Kernersville al este.
¿Es una paráfrasis de la siguiente oración?
A nivel geográfico, la ciudad de Kernersville ocupa el este del Condado de Forsyth.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Sí, ambas oraciones expresan la misma idea y se refieren a la misma ubicación geográfica. La primera oración es una paráfrasis de la segunda, aunque presenta la información en un orden ligeramente diferente.<|im_end|>
| Spanish | spa | re-annotations | 5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246 |
<|im_start|>user
క్రింద ఇచ్చిన గద్యానికి కొనసాగింపుగా ఒక పేరా రాయండి:
“ద్వారకా నగరమునకు నేనెట్లు వెళ్ళగలను ? అచ్చట అంతఃపురములో నుండు శ్రీకృష్ణుని ఎట్లు దర్శింపగలను ? ద్వారపాలకులు ఈ బీద బ్రాహ్మణుని చూచి, నీ వెక్కడ నుండి వచ్చుచుంటివి ? ఎందులకు వచ్చితివని అడిగినచో – వారికి బహుమానమిచ్చుటకు కూడ కాసు డబ్బు లేదు. ఆయన దయ నా భాగ్యము -” అనుకొనుచు కుచేలుడు ద్వారకా నగరమును ప్రవేశించి, కక్ష్యంతరములు దాటి, అంతఃపుర మందిరములో హంసతూలికా తల్పముపై ప్రియురాలితో వినోద క్రీడలలో మునిగి తేలుచున్న గాంచి – శ్రీకృష్ణుని బ్రహ్మానందమును అనుభవించెను.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
అల్లంత దూరముననే కుచేలుని గాంచి, శ్రీకృష్ణుడు గబగబ పాన్పు దిగి, మిత్రునకు ఎదురుగా వచ్చి, ప్రేమతో ఆలింగనము కావించుకొని, పట్టు పాన్పుపై కూర్చుండబెట్టెను. బంగారు కలశము నందలి నీటితో కుచేలుని కాళ్ళు కడిగి, ఆ నీటిని తలపై చల్లుకొనెను. మంచి గంధమును శరీరమునకు అలదెను.<|im_end|>
| Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
<|im_start|>user
নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদের বিষয় কি?
মেসি আর্জেন্টিনার ফুটবল ইতিহাসের সর্বোচ্চ গোলদাতা। বয়সভিত্তিক পর্যায়ে তিনি আর্জেনটিনাকে "২০০৫ ফিফা ইয়ুথ চ্যাম্পিয়নশিপ" জেতাতে সাহায্য করেন যে প্রতিযোগিতায় তিনি সর্বোচ্চ গোলদাতা এবং সেরা খেলোয়াড়ের পুরস্কার অর্জন করেন। এছাড়া তিনি "২০০৮ গ্রীষ্মকালীন অলম্পিকে" আর্জেন্টিনার হয়ে ফুটবলে স্বর্ণপদক জয় করেন। ২০০৫ সালের অগাস্টে তার আর্জেন্টিনা জাতীয় দল এ তার অভিষেক হয়। ২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপ এ গোল করার মধ্য দিয়ে তিনি সর্বকনিষ্ঠ আর্জেন্টাইন হিসেবে বিশ্বকাপে গোল করার কৃতিত্ব অর্জন করেন। ২০০৭ কোপা আমেরিকায় তিনি সেরা যুব খেলোয়াড়ের পুরস্কার অর্জন করেন। ওই আসরে আর্জেন্টিনা দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে। ২০১১ সালের আগস্টে তিনি আর্জেন্টিনা দলের অধিনায়কে হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। অধিনায়ক হিসেবে তিনি আর্জেন্টিনার হয়ে টানা তিনটি প্রতিযোগিতার ফাইনাল খেলেছেন: ২০১৪ ফিফা বিশ্বকাপ, ২০১৫ কোপা আমেরিকা এবং ২০১৬ কোপা আমেরিকা। তিনি ২০১৪ বিশ্বকাপে "গোল্ডেন বল" পুরস্কার জয় করেন। ২০১৮ সালে মেসি জাতীয় দল থেকে অবসরের ঘোষণা দেন, তবে কয়েক মাস পরেই তিনি তাঁর সিদ্ধান্ত বদলে পুনরায় জাতীয় দলে ফিরে আসেন এবং ২০১৮ বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ খেলায় তিন গোল করে বিশ্বকাপে আর্জেন্টিনার অংশগ্রহণ নিশ্চিত করেন। ২০১৮ বিশ্বকাপ ও ২০১৯ কোপা আমেরিকায় তিনি দলকে নেতৃত্ব দেন। ২০২১ কোপা আমেরিকায় আর্জেন্টিনা তার নেতৃত্বে চ্যাম্পিয়ন হওয়ার গৌরব অর্জন করে।<|im_end|>
<|im_start|>assistant
নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদের বিষয় ২০১৬ কোপা আমেরিকা |<|im_end|>
| Bengali | ben | re-annotations | 50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916 |
<|im_start|>user
Kush e fitoi FIFA Kupën e Botës në vitin 1966?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
FIFA Kupën e Botës në vitin 1966 e fitoi Anglia.<|im_end|>
| Tosk Albanian | als | original-annotations | b2091bcaa33cf1de00f1ccf6eb8fc5f6c2779406827a452ac25eb8b336bda2bd |
<|im_start|>user
Yunanistan telefon numarası nasıl kaydedilir?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Kişinin telefon numarasını eklerken ilk önce bir artı (+) simgesi girin. 3. Ülke kodunu yazın, ardından telefon numarasını eksiksiz olarak girin. Not: Ülke kodu, başka bir ülkeye arama yapmak için ulusal telefon numarasından önce girilmesi gereken sayısal bir koddur.<|im_end|>
| Turkish | tur | original-annotations | 7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6 |
<|im_start|>user
‘Nitori owo ni mo ṣe bẹ ọrẹ mi lori o!’, Moses lo sọ bẹẹ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Afi ki eeyan maa ṣọra ko too finu han fẹni kan. Awọn ọrẹ a maa ṣeku pa ara wọn o. Bo ba ṣe pe Abuchi ko fi foonu rẹ han ọrẹ rẹ, Moses, to si sọ fun un pe ẹgbọn oun lo fowo ile ti oun n ba a kọ niluu awọn ranṣẹ soun lati South Afrika, o ṣee ṣe kọmọọkunrin naa ṣi wa laye o. Ṣugbọn Abuchi sọ fun Moses, o si fi alaati ori foonu rẹ han an, ni Moses ba foju ba nmiliọnu mẹtala, n lo ba fọgbọn tan Abuchi, o si gun un pa ko too bẹ ẹ lori, o si ti nawo naa jinna aki ọwọ awọn ọlọpaa too to o.
Bi ọrọ ṣe ṣẹlẹ ni pe ileeṣẹ omi kan ni ilu Auchi ni Moses Moses ti n ṣiṣẹ, o ti kawe jade ni poli, nigba ti ko ri iṣẹ mi-i ṣe lo fi n ba wọn ṣiṣẹ nileeṣe piọ-wọta yii. NIbẹ ni Abuchi ti ba a, oun lo si kọ Abuchi ni bi yoo ti maa lo maṣinni omi naa. Ohun to sọ wọn di korikosun ree. Lọjo kan ni Abuchi sọ fun ọrẹ rẹ pe bọọda oun ti oun n ba kọle siluu awon ṣẹṣẹ fowo ranṣẹ soun ni o, o si fii alaati ori foonu rẹ han an pe ko wo o, miliọnu mẹtala Naira ni.
Lẹsẹkẹsẹ ni ero aburu wọ inu Moses, ṣugbọn Abuchi ko mọ nnkan kan. Moses fi ọgbọn tan Abuchi ni ọjọ keji, o si mọ nọmba to n lo lati fi ṣi foonu rẹ, ninu foonu yii naa lo si ti ri nọmba to n lo lati fi gba owo lori kaadi ee-ti-ẹẹmu (ATM) rẹ naa.
Nigba ti eleyii ti pe, o tan Abuchi pe ko waa ba oun ṣiṣẹ alẹ lọjọ kan, bi wọn si ti n ṣiṣẹ lọ lo fọgbọn tan an sita, n lo ba gun un lọbẹ latẹyin lẹẹkan naa, ni Abuchi ba ku. Lẹyin to ku, Moses bẹ ẹ lori ki ẹnikẹni ma baa da oku ẹ mọ, o si gbe e lọ sinu igbo nitosi ibi iṣe wọn. N lo ba yọ foonu ati kaadi ATM rẹ.
Kia lo ti wa awọn ọrẹ kan ti wọn mọ nipa bi wọn ti n ṣi foonu ati ATM, awọn ni wọn si ran an lọwọ to fi bẹrẹ si i fi kinni naa gbowo. O ti gbọwo fun bii oṣu meloo kan, ti awọn araale si ti daamu daamu ti wọn ko ri Abuchi, ki ẹni to fi owo ranṣe si i lati South Africa too kọwe si ọga ọlọpaa pata, niyẹn ba paṣẹ ki wọn wadii ẹ.
Banki ti Abuchi n lo ni wọn lọ lati lọọ wo o boya wọn n lo ATM ẹ, nigba ti wọn si ti ri i pe wọn n gbowo nibẹ lẹyin to ti ku tan, wọn bẹre si i ṣa awọn ti wọn ni POS to fi n gbowo naa kaakri, nibẹ ni wọn si ti mu Moses Moses.
O kuku jẹwọ. O ni nigba toun jade ti oun ko riṣẹ loun n lọọ ṣiṣẹ ni ileeṣẹ omi, nigba ti oun si ri ọrẹ oun pẹlu iru owo nla bẹẹ, ti oun ko ri iru ẹ ri, oun ro pe anfaani ni eleyii jẹ foun naa lati ni owo toun. Ọwọ ti tẹ oun atawọn ọrẹ rẹ, wọn yoo si fimu danrin!<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
NDLEA mu awọn meji to n ta egboogi oloro fawọn agbebọn ni Kwara<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ajọ to n gbogun ti asilo oogun ati egbogi oloro (NDLEA) ẹka ti ipinlẹ Kwara, ti mu Martins Okwor Ejio ati Bala Mohammed ni opopona marosẹ, Okoolowo, niluu Ilọrin si Jẹbba, nipinlẹ Kwara, fẹsun pe wọn gbe egboogi oloro.
Ninu Mọto ( Hiace bus) ti nọmba iforukọ silẹ rẹ jẹ Niger 14B-40 NG. Ni wọn ti gba wọn mu pẹlu egboogi oloro ti ko din ni iwọn 24.45 kilograamu.
Nigba ti wọn fi ọrọ wa wọn lẹnu wo, ni wọn jẹwọ pe awọn agbebọn lawọn maa n lọọ ta a fun ninu igbo kan to wa ni agbegbe Gwanda, nijọba ibilẹ Shiroro, nipinlẹ Niger.
Wọn tẹsiwaju pe ọja kan wa ninu igbo naa to gbaju-gbaja tawọn agbebọn ti maa n ṣe kara-kata egbogi oloro ati awọn nnkan miiran to fara pẹ ẹ.
Ajọ (NDLEA) ti waa gbe awọn afurasi naa lọ si olu ileesẹ wọn to wa ni Ilọrin fun ẹkunrẹrẹ iwadii.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
வினா : தமிழ்நாடு சுற்றுலாத் துறையின் சின்னத்தில் உள்ளது எது?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை : குடை<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
<|im_start|>user
Escribe el evento más importante del texto: La República de Moldavia ocupa una parte de la región de Besarabia, que a su vez formaba parte del territorio histórico moldavo. Esta zona se llamó así hasta la anexión por parte de la Unión Soviética en 1940.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
El evento más importante fue la anexión por parte de la Unión Soviética.<|im_end|>
| Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
<|im_start|>user
ஈ. வெ. இராமசாமி மேற்கோள் ஒன்றை தரவும்.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
கடவுள் பக்தி, மத பக்தி, அரச பக்தி, ஆகிய அறிவுத் தடைகளும், அடிமைப் புத்தியும் கற்பிக்கக்கூடிய விஷயங்கள் கல்விச் சாலைகளுக்குள் தலைகாட்டவே விடக்கூடாது.<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421 |
<|im_start|>user
inona ny fitaovana fanasana lamba?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ny fitaovana fanasana lamba dia koveta<|im_end|>
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | fb405d58b3a2da9c63375c6d7ef8a2158883bc62a0ca521282eddafc6a680a55 |
<|im_start|>user
Ǹjẹ́ omi da fún ara?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Bẹẹni, ó dára púpò.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210 |
<|im_start|>user
แนะนำขั้นตอนในการทำธุรกิจร้านอาหารให้หน่อย<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ขั้นตอนในการทําร้านอาหาร
1. ศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจร้านอาหาร
2. วางแผนธุรกิจและกําหนดเป้าหมาย
3. กําหนดแผนการตลาด
4. จัดทําแผนธุรกิจ
5. จดทะเบียนธุรกิจ
6. ออกแบบตกแต่งร้าน
7. คัดเลือกวัตถุดิบ
8. บริหารจัดการร้าน
9. ฝึกอบรมพนักงาน
10. ดูแลลูกค้า
11. ประเมินผลการดําเนินงาน<|im_end|>
| Thai | tha | re-annotations | a9da5047e28217e03b1d0ce75f5107c6b92dc99b416f182e9ce03366eb6aa12f |
<|im_start|>user
Content: 10 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਈਵਾ ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਗਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੀਨੀਆ ਦੀ ਕਰੰਸੀ ਦੇ 1000 ਸ਼ਲਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਚਲੀ ਗਈ।
ਦਰਅਸਲ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਆਪਣੇ ਐਸ਼ੋ-ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਸੁੱਖ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਲਈ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਅਮੀਰ ਸ਼ਖ਼ਸ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮਾਂ ਬਤੀਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸ਼ਖ਼ਸ ਨੂੰ ਸ਼ੂਗਰ ਡੈਡੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ੂਗਰ ਡੈਡੀ ਦਾ ਇਹ ਰੁਝਾਨ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਕੀਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਕਸ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਫਰਕ ਕੀ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਨਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਈਵਾ ਨਾਲ ਮਿਲੋ-
ਨੈਰੋਬੀ ਏਵੀਏਸ਼ਨ ਕਾਲਜ ਦੀ ਵਿਦਿਆਰਥਣ 19 ਸਾਲਾ ਈਵਾ ਕਿਟੇਂਜੇਲਾ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਮਰੇ 'ਚ ਬੈਠੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਹਤਾਸ਼ ਅਤੇ ਭੁੱਖੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਸ 'ਚ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਹੋਏ ਕੀਨੀਆ ਦੀ ਕਰੰਸੀ ਦੇ 100 ਸ਼ਲਿੰਗਜ਼ ਖਰਚੇ ਅਤੇ ਬੱਸ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਤੱਕ ਚਲੀ ਗਈ। ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਅਜਿਹੇ ਮਰਦ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਬਦਲੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ।
10 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਈਵਾ ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਜਿਹੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੀਨੀਆ ਦੀ ਕਰੰਸੀ ਦੇ 1000 ਸ਼ਲਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਚਲੀ ਗਈ, ਜੋ ਪੈਸੇ ਉਸ ਦੇ ਬਾਕੀ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਖਰਚੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸੀ।
ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਲਾਭ।
ਛੇ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜਦੋਂ ਈਵਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਤਾਂ ਸ਼ੀਰੋ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਤਕਰੀਬਨ 40 ਸਾਲ ਵੱਡੇ ਵਿਆਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲੀ।
ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਕਰਿਆਨੇ ਦਾ ਸਾਮਾਨ ਮਿਲਿਆ, ਫਿਰ ਸੈਲੂਨ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਇਕ ਨਵਾਂ ਘਰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ੀਰੋ ਨੂੰ ਹੋਰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜੀਵਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਜਵਾਨ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੋਹਫ਼ੇ, ਰੁਤਬੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਉਸ ਨੇ ਅਗਲੇ ਹੋਰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੀਰੋ ਨੂੰ ਨਾਈਰੀ ਕਾਊਂਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲਾਟ ਵੀ ਲੈ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਬਦਲੇ ਸ਼ੀਰੋ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਸੌਣਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਸ਼ੀਰੋ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਇਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੰਬੀ-ਮਿਆਦ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਲਾਭ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਜੋ ਭੁੱਖ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਗਲੇ ਲਗਾਏ ਹੋਏ ਤੇ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਜਵਾਨ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੋਹਫ਼ੇ, ਰੁਤਬੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਵੇਸਵਾਵਾਂ ਹਨ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੂਗਰ ਡੈਡੀ ਹਰੇਕ ਸਮਾਜ 'ਚ ਰਹਿਣਗੇ।
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ? "ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ੈਕਟ ਸੈਕਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।:<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕਈ ਦੇਸਾਂ ਦੇ ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਗਰ ਡੈਡੀ ਬਣਨ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸ਼ੂਗਰ ਡੈਡੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਖ਼ਰ ਹੈ ਕੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਖ਼ੈਰ ਇੰਨਾ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।<|im_end|>
| Panjabi | pan | re-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
<|im_start|>user
Njengoba senizizwele osopolitiki bekhuluma nani, naphinde nezwa
noDuma exolisa ngokushayisa kwakhe, manje-ke ngizonifundela
umbiko wenkosi. (alungise ipheshana aliphethe maqede aqale
afunde) Ithi inkosi yesizwe sakithi, 'Ngibingelela isikhulu
sikaHulumeni, osopolitiki bezinhlangano zabantu kanye nesizwe
sonke. Sizwe sami engisithandayo, okwenzekile kufana nento
esingeke sisakwazi ukuyiguqula. Asebefile ngeke sibavuse kodwa
ngethemba ukuthi sifunde lukhulu kukho konke osekwenzekile.
Ngabe angiyazi into engiyiphilelayo uma ngingababongi laba bantu
besifazane ababili umkami uMaNgema, kanye noMaShezi,
umkaDuma. Bobabili babambe iqhaza elibaluleke kakhulu ekucisheni
lo mlilo. Ngempela baqinisile abathi, abantu besimame bayimbokodo.
Kusukela manje ikhansela lizoqhubeka nohlelo lokuletha intuthuko
esizweni sami. Nalo liqaphele ukuthi lisebenzisana nabantu abanjani.
Mina-ke ngizolisiza ikhansela. Njengoba alikabi nayo indlu
yokusebenzela, mina nginikela ngendlu elaphaya emzini wami. Leyo
ndlu iseduze kwesango. Yiyo-ke ezoba yigunjana azohlelela kulo
konke okuqondene nemisebenzi yakhe. Ngizovala ngokubonga
amaphoyisa asebenze ngokuzikhandla ukubhula lo mlilo. Yimina
inkosi yenu, uShandu.'
1. Hlobo luni lomdlalo lolu? Sekela impendulo yakho ngephuzu ELILODWA.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Imbangalusizi√ ngoba unosizi phakathi ngoba kuchitheka igazi kusha
nemizi.<|im_end|>
| Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
<|im_start|>user
این متن درباره چه رویداد مهمی است؟ نبرد عین جالوت که با پیروزی ممالیک بحری بر سپاهیان مغول همراه بود و راه مغولان به سوی نواحی غربی دنیای خلافت اسلامی را سد کرد.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
نبرد عین جالوت<|im_end|>
| Iranian Persian | pes | re-annotations | efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc |
<|im_start|>user
Сүйүү жөнүндө Ж.Мамытов эмне деп айткан?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Сүйүү - алтын уюган,
Айды жездем,калайдан.
Шаңгыратып сүйүү деп
Шылдың болгон далай жан.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
<|im_start|>user
「風が吹けば桶屋が儲かる」といいますが、桶屋が儲かるまでのたとえに出てくる楽器といえばなんでしょう？<|im_end|>
<|im_start|>assistant
三味線です。<|im_end|>
| Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
¿ Qué canción se toca mientras se levanta la bandera americana?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
La canción que generalmente se toca mientras se levanta la bandera estadounidense es el himno nacional de Estados Unidos, conocido como "The Star-Spangled Banner".<|im_end|>
| Spanish | spa | re-annotations | 5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246 |
<|im_start|>user
வினா : உலகிலேயே அதிக முட்டையிடும் உயிரினம் எது ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை : கரையான்,<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
<|im_start|>user
Jubbantil mbind mii:
Walla [seen niróolee ngi deme ni] waame wu tukkee asamaan ànd ak lëndëm ak i dënnu ak i melax, ñu saañ seeni nopp ak seeni waaroom ngir bañ a dégg kàddu ya ngir ragal dee;Yàlla Aji-peeg la yéefar ya.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Mbind mi jub a ngi nii:
Walla [séen niróolee ngi deme ni] waame wu tukke àsamaan ànd ak lëndam ak i dënnu ak i melax, ñu saañ séen i nopp ak séen i waaraam ngìr bañ a dégg kàddu ya ngìr ragal dee; Yàlla Ajipeeg la yéefar ya.<|im_end|>
| Wolof | wol | original-annotations | 0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6 |
<|im_start|>user
다음 단락을 완성시켜주세요.
1759년 1월 그는 함대를 이끌고, 퀘벡에서 제임스 울프를 호송하는 임무를 맡았다. 2월 14일에는 부제목으로 승진했다. 그는 1759년 9월에 벌어진 아브라함 평원 전투<|im_end|>
<|im_start|>assistant
이후에 남아 있는 영국군을 수습하고, 당시 조지 타운센드 대령의 휘하에 보급을 충실히 함으로써 죽은 장군의 승리를 공고히 했다. 손더스와 타운센드는 프랑스 수비대가 항복한 후 영국측 서명자로 합류했다.<|im_end|>
| Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b |
<|im_start|>user
Манас эпосу 📚
―Манас эпосу менен байыркы
Орхон-Енисей таш эстеликтерин салыштырып чыккан окумуштуулар
а) Д. Алмаши, Р. Дор
б) П. Фалев, М. Ауэзов
в) Ф. Корш, Маркварт
г) П. Н. Берков, П. Мелиоранский<|im_end|>
<|im_start|>assistant
б) П. Фалев, М. Ауэзов<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
<|im_start|>user
ప్రశ్న: పారిశ్రామిక ప్రాంతం, ట్రాఫిక్ ఎక్కువగా ఉండే ప్రాంతం మరియు పచ్చదనం కలిగిన ప్రాంతం వంటి వివిధ ప్రాంతాలలో ఆక్సిజన్ స్థాయిల గురించి రాయండి. ఇందుకు కారణాలు మరియు ఆక్సిజన్ స్థాయిలను మెరుగుపరచడానికి చర్యలను సూచించండి.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
- పారిశ్రామిక ప్రాంతం, ట్రాఫిక్ ఎక్కువగా ఉండే ప్రాంతంలో ఆక్సిజన్ స్థాయిలు తక్కువగా ఉంటాయి.
- పరిశ్రమలు, ట్రాఫిక్ ఎక్కువగా ఉన్న ప్రాంతాల్లో కాలుష్యం ఎక్కువగా ఉంటుంది.
- పచ్చదనం (ఎక్కువ) కల్గిన ప్రాంతంలో ఆక్సిజన్ స్థాయిలు ఎక్కువగా ఉంటాయి.
- పచ్చదనం (చెట్లు) కల్గిన ప్రాంతంలో చెట్లు ఆక్సిజన్ ను విడుదల చేయటం వలన అక్కడ ఆక్సిజన్ స్థాయిలు ఎక్కువగా ఉంటాయి.
ఆక్సిజన్ స్థాయిలు మెరుగుపరచడానికి చర్యలు / సూచనలు :
1. చెట్లు విరివిగా పెంచాలి.
2. పారిశ్రామిక కాలుష్యాన్ని తగ్గించాలి.
3. శిలాజ ఇంధనాల వాడకం తగ్గించాలి.
4. CFCలను తగ్గించాలి.<|im_end|>
| Telugu | tel | re-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
<|im_start|>user
Gieo ngẫu nhiên xúc xắc một lần.
a) Xét biến cố “Mặt xuất hiện của xúc xắc có số chấm là hợp số”. Nêu những kết quả thuận lợi cho biến cố trên.
b) Xét biến cố “Mặt xuất hiện của xúc xắc có số chấm là số chia 3 dư 1”. Nêu những kết quả thuận lợi cho biến cố trên.
c) Xét biến cố “Mặt xuất hiện của xúc xắc có số chấm là ước của 4”. Nêu những kết quả thuận lợi cho biến cố trên.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Lời giải:
Các mặt của con xúc xắc được đánh số từ 1 đến 6 gồm: mặt 1 chấm; mặt 2 chấm; mặt 3 chấm; mặt 4 chấm; mặt 5 chấm; mặt 6 chấm.
a) Từ 1 đến 6 có các hợp số là: 4 và 6.
Do đó có hai kết quả thuận lợi cho biến cố “Mặt xuất hiện của xúc xắc có số chấm là hợp số” là mặt 4 chấm; mặt 6 chấm.
b) Từ 1 đến 6 có các số chia 3 dư 1 là: 1; 4.
Do đó có hai kết quả thuận lợi cho biến cố “Mặt xuất hiện của xúc xắc có số chấm là số chia 3 dư 1” là mặt 1 chấm và mặt 4 chấm.
c) Từ 1 đến 4 có các số là ước của 4 là: 1; 2; 4.
Do đó có ba kết quả thuận lợi cho biến cố “Mặt xuất hiện của xúc xắc có số chấm là ước của 4” là mặt 1 chấm; mặt 2 chấm và mặt 4 chấm.<|im_end|>
| Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
<|im_start|>user
Funda ngomlando nangokusetshenziswa kwesihlahla somganu bese wenza umsebenzi ekhasini
elilandelayo.
Amaqiniso Ngesihlahla Somganu
Umlando wesihlahla somganu uhlehla ufike eminyakeni engaphezu kweyizinkulungwane. Lesi
sihlahla siyatholakala nakwezinye izindawo kodwa e-Afrika siyigugu elikhulu. Saziwa kakhulu
ngesithelo saso esibizwa ngokuthi iganu. Lesi sihlahla sibaluleke kakhulu ngoba yonke ingxenye
yaso inosizo olukhulu kusukela kuwo amagxolo esihlahla, kube amaqabunga aso, isithelo, kanye
nenhlamvu ephuma esithelweni.
Abantu abaningi basazi lesi sihlahla ngesithelo saso esiwela phansi emhlabathini bese sidliwa
yizindlovu zize zidakwe. ENingizimu Afrika sitholakala kakhulu eziqiwini zezilwane nasezindaweni
zazemaphandleni ikakhulukazi ezifundazweni zaseLimpopo, KwaZulu Natali, eNtshonalanga Kapa
naseMpumalanga.
Kunezinto ezintathu esingaziqaphela ngesihlahla somganu. Okokuqala ngukuthi sinamaqabunga
amaningi. La maqabunga asiza ukuthi sithele izithelo eziningi. Isihlahla ngasinye singathela izithelo
ezingama-kg angama-500 ngonyaka. Okwesibili ukuthi lesi sihlahla singakhula sibe phakathi
kwamamitha ayi-9 kuya kwayi-18 ubude futhi siyakwazi ukumelana nesomiso. Okokugcina ukuthi
sinobulili obubili. Lokhu kusho ukuthi kukhona isihlala sesilisa nesesifazane. Isihlahla sesifazane
yiso esithela izithelo, bese kuthi esesilisa sona siba nezimbali.
Ezindaweni eziningi zase-Afrika, lesi sihlahla siyavikelwa kakhulu. Imihlangano eminingi ibanjelwa
ngaphansi kwaso ngoba sikhula sifane nesambulela. Lokhu kwenza ukuthi sinikeze umthunzi
omuhle abantu abangahlala ngaphansi kwawo ukuze bangashiswa yilanga. Phela ezindaweni
lapho sitholakala khona lesi sihlahla uthola ukuthi kusemaphandleni ngakho intuthuko iza kancane
okwenza ukuthi izidingongqangi ezifana namahholo zingabi khona. Ngakho-ke, imihlangano
yemiphakathi ibanjelwa phandle. Kanti okunye futhi ngukuthi isimo sezulu sivamise ukushisa
kakhulu.
Okunye okwenza ukuba sibaluleke e-Afrika ngukuthi siyasiza ngokwempilo. Sifana nekhemisi lapho
abantu bethola usizo uma begula noma belimele. Amagxolo alesi sihlahla yiwo asetshenziswa
kakhulu ukwelapha labo abagulayo nabalimele kwesinye isikhathi. Okunye okuphawulekayo
ngamagxolo esihlahla somganu ukuthi asetshenziselwa ukwenza ipulangwe noma ukhuni
olusetshenziswa ukwakha izigubhu, izitulo, izitsha kanye nokunye. Lesi sihlahla siwusizo lapho
kukhona okhishwa yisisu, onesifo samathambo, olunywe yizinambuzane ezifane nomiyane
nezinyosi, kanye nokunye okuningi. Kunoketshezi oluphuma emaqabungeni alesi sihlahla. Lolu
ketshezi lusebenza lapho kukhona oshile noma olunywe yisicabucabu. Yingakho-ke sihlonishwa
futhi sivikelwa njengezikhali zamaNtungwa.
Iganu, okuyisithelo salesi sihlahla, lisetshenziswa emikhiqizweni eminingi futhi ethandwa kakhulu
ngabantu. Abezempilo bathi iganu linamavithamini aphindwe kasishiyagalombili kunalawo
atholakala ewolintshini. Bathi futhi iganu liphinde libe ngesinye sezithelo ezibaluleke kakhulu
ekuvikeleni izifo ezingosomathuba ezifana nomdlavuza kanye nesifo senhliziyo. Lesi sithelo
asigcini nje ngokusiza ngokwezempilo siphinde sisetshenziswe kakhulu emikhiqizweni edliwayo
nephuzwayo. Abantu abaningi bayasazi futhi basikhonzile isiphuzo esidakanayo esibizwa
nge-Amarula. Lesi sithelo sisetshenziswa nalapho kwenziwa izinto ezifana nojamu kanye nokunye
ukudla.
Ngaphakathi kwesithelo somganu kunenhlamvu. Le nhlamvu uma uyiqhekeza uthola ikinati elinuka
kamnandi. Leli kinati lidliwa ngabantu nayizilwane.
1. Nikeza izinto ezimbili ezishiwo ngabezempilo ngeganu.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
• iganu linamavithamini aphindwe kasishiyagalombili kunalawo
atholakala ewolintshini.
• liphinde libe ngesinye sezithelo ezibaluleke kakhulu
ekuvikeleni izifo ezingosomathuba<|im_end|>
| Zulu | zul | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
<|im_start|>user
सचिन तेंदुलकर के क्रिकेट करियर की शुरुआत कैसे हुई और उनके प्रारंभिक वर्षों का विवरण क्या है?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
सचिन तेंदुलकर का क्रिकेट करियर की शुरुआत 15 नवंबर 1989 को पाकिस्तान के खिलाफ कराची में हुई थी, जब वे केवल 16 वर्ष के थे। उनकी प्रतिभा और दृढ़ संकल्प का पता उनके बचपन से ही चलता था। उन्होंने अपने स्कूली दिनों में अपने भाई अजित तेंदुलकर के प्रोत्साहन से क्रिकेट की शुरुआत की और जल्द ही अपने शानदार खेल के लिए प्रसिद्ध हो गए। उनके प्रारंभिक वर्षों में, उन्होंने कई रिकॉर्ड तोड़े और अपनी असाधारण बल्लेबाजी क्षमता का परिचय दिया।<|im_end|>
| Hindi | hin | original-annotations | dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b |
<|im_start|>user
¿Cuál es el tema del siguiente texto?
Los traficantes se especializan en trasladar a los haitianos por pasos fronterizos que evaden los controles migratorios.
Previamente habían abandonado su país por República Dominicana, Surinam o Guyana e ingresaron a Bolivia desde territorio brasileño, según reportan autoridades.
"Realizamos ocho operativos en un mes y, en todos los casos, estas víctimas de tráfico de personas provenían de Haití y se dirigían hacia Chile", explica a BBC Mundo el Director Nacional de Migración boliviano, Marcel Rivas.
Desde Santiago, por su parte, señalan que estas redes que trasladan haitianos es un problema latente y hay controversia sobre cómo manejarlo.
Las autoridades detectaron que las víctimas son engañadas e inducidas a pagar altos montos para salir de su país, sin embargo, estos casos pueden terminar en explotación laboral, sexual o narcotráfico.
Rivas señala que los haitianos fueron descubiertos en diferentes puntos de su país y que todos ingresaron por pasos ilegales desde Brasil.
Conductores de los buses y camionetas en los que eran trasladados, al igual que haitianos que fueron identificados como traficantes o "coyotes", fueron detenidos en las últimas cuatro semanas.
"Al principio pensamos que ellos eran víctimas también, pero cuando descubrimos que eran recurrentes iniciamos las investigaciones sobre ellos", explica.
En las últimas semanas fueron detenidos "coyotes" en Bolivia y Chile.
En sus celulares se encontraron fotos de los pasaportes e intercambios de mensajes sobre la organización de la red.
Entre los detenidos se encuentra una haitiana, la única con situación legal en Bolivia, que es sospechosa de ser la que capta a los migrantes cuando ingresan a ese territorio.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
El tema principal es el tráfico de personas y cómo opera la red que traslada a haitianos través de 4 países rumbo a Chile (y que los pone en riesgo de explotación laboral y sexual).<|im_end|>
| Spanish | spa | re-annotations | 5102e1a2910ce57bc9646e58e004c9f74b2f1a2f12796c1a5c52f5131b68eca0 |
<|im_start|>user
Gwam mmiri akọ n'arụ<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Ire<|im_end|>
| Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 |
<|im_start|>user
Mana yang antara berikut bukan peraturan di persimpangan?
A. Memandu dengan berhati-hati
B. Memasang lampu kecemasan
C. Mempertahankan kenderaan dan bersedia untuk henti jika perlu<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Jawapan yang betul ialah B. Memasang lampu kecemasan<|im_end|>
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
<|im_start|>user
Cual es el tema principal de esta pregunta: ¿La montaña Zugspitze es más alta que la montaña Grossglockner?.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
El tema principal de esta pregunta es comparar a dos. Montañas.<|im_end|>
| Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f |
<|im_start|>user
" હો વાલીડા! " લોકગીત લખો.<|im_end|>
<|im_start|>assistant
હો વાલીડા! નેણાંના બાણ મારીયા
હારલા ઉપર પારલો વહાલે હોંશથી ઘડાવ્યો
હોંશથી ઘડાવ્યો ને હીરલે જડાવ્યો
હો વાલીડા! નેણાંના બાણ મારીયા
કડલા ઉપર કાંબિયું વહાલે હોંશથી ઘડાવેલ
હોંશથી ઘડાવેલ સોનીડે લડાવેલ
હો વાલીડા! નેણાંના બાણ મારીયા
નથડી ઉપર ટીલડી વહાલે હોંશથી ઘડાવેલ
હોંશથી ઘડાવેલ સોનલે મઢાવેલ
હો વાલીડા! નેણાંના બાણ મારીયા
ચૂડલા ઉપર ચૂંદડી વહાલે હોંશથી વોરાવેલ
હોંશથી મંગાવેલ મોતીડે વધાવેલ
હો વાલીડા! નેણાંના બાણ મારીયા<|im_end|>
| Gujarati | guj | original-annotations | 3598b52e9bc5c45819e030f1fff02104c7e823f7aca4840fe5afc685463a014f |
<|im_start|>user
බ්රහස්පතිගේ වායුගෝලයේ සංයුතිය කුමක්ද?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
බ්රහස්පතිගේ වායුගෝලය හයිඩ්රජන් සහ හීලියම් වලින් සමන්විත වන අතර සීතල, සුළං සහිත ඇමෝනියා සහ ජලය සහිත වලාකුළු වලින් සමන්විත වේ.<|im_end|>
| Sinhala | sin | original-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
<|im_start|>user
Zein da orain arte gehien gustatu zaizun bidaia eta zergatik?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Orain arte gehien gustatu zaidan bidaia Australia izan da, asko gustatu zitzaidan bertako natura anitza eta kultura berezia.<|im_end|>
| Basque | eus | re-annotations | 50a390a47f36107900b1a9926ff3622ca343f6cae8c3f3bee8a562b52436c6ce |
<|im_start|>user
අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා තනිව පියාසර කළ පළමු කාන්තාව කවුද?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ඇමීලියා ඒහාට් (Amelia Earhart), අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා තනිව පියාසර කළ පළමු කාන්තාව වේ.<|im_end|>
| Sinhala | sin | re-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
<|im_start|>user
ኢትዮጵያ የመጀመሪያው የመሬት ምልክታ ሳተላይቷን መቼ አመጠቀች?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ታኅሣሥ ወር 2012 ዓ.ም<|im_end|>
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
<|im_start|>user
ਧਰਮਿੰਦਰ ਕੌਣ ਹੈ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ਧਰਮਿੰਦਰ (ਜਨਮ ਨਾਮ: ਧਰਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਿਓਲ; 8 ਦਸੰਬਰ 1935) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰ, ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ
ਖਾਲਸਾ
ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਐਕਸ਼ਨ ਕਿੰਗ" ਅਤੇ "ਹੇ-ਮੈਨ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਨਾਮ ਦਿੱਤੇ। ਉਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਸ਼ੋਲੇ (1975) ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਉਹ ਭਾਰਤ ਦੇ 14 ਵੇਂ ਲੋਕ ਸਭਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ (ਬੀਜੇਪੀ) ਤੋਂ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਬੀਕਾਨੇਰ ਹਲਕੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। 2012 ਵਿਚ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਤੀਜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨਮਾਨ ਪਦਮ ਭੂਸ਼ਣ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।
== ਅਰੰਭ ਦਾ ਜੀਵਨ ==
ਧਰਮਿੰਦਰ ਦਾ ਜਨਮ ਧਰਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦਿਓਲ, ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿੰਡ, ਨਸਰਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਕੇਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਦਿਓਲ ਅਤੇ ਸਤਵੰਤ ਕੌਰ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਦਾ ਜੱਦੀ ਪਿੰਡ ਡਾਂਗੋਂ, ਪੱਖੋਵਾਲ, ਲੁਧਿਆਣਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਸਾਹਨੇਵਾਲ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ ਅਤੇ ਲੁਧਿਆਣਾ ਦੇ ਲਾਲਟਨ ਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਮੁਖੀ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1952 ਵਿੱਚ ਫਗਵਾੜਾ ਦੇ ਰਾਮਗੜ੍ਹੀਆ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਇੰਟਰਮੀਡਿਅਟ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ ਬਿਮਲ ਰਾਏ ਅਤੇ ਗੁਰੂ ਦੱਤ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ ਇੱਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਸਵੀਰ ਖਿਚਵਾਉਂਣ ਲਈ ਮਲੇਰਕੋਟਲਾ ਗਏ, ਜਾੱਨ ਮੁਹੰਮਦ (ਜੌਨ ਐਂਡ ਸਨਸ)। ਹਵਾਲਾ..(ਦਾ ਕਪਿਲ ਸ਼ਰਮਾ ਸ਼ੋਅ - ਮਿਤੀ 27 ਜੁਲਾਈ 2014)
== ਕੈਰੀਅਰ ==
=== ਫਿਲਮ ਕੈਰੀਅਰ ===
ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੂੰ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦਾ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਪੰਜਾਬ ਤੋਂ ਮੁੰਬਈ ਆਇਆ ਜਿੱਥੇ ਕੰਮ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਅਰਜੁਨ ਹਿੰਗੌਰਾਨੀ ਦੇ ਦਿਲ ਭੀ ਤੇਰਾ ਵੀ, ਭੀ ਤਹਿਰੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਹ 1961 ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਬਾਇ ਫਰੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਅ ਚੁੱਕੇ ਸਨ ਅਤੇ 1960-67 ਦੇ ਦਰਮਿਆਨ ਕਈ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹਿੱਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਉਸਨੇ ਸੂਰਤ ਔਰ ਸੀਰਤ (1962), ਬੰਧਨੀ (1963), ਦਿਲ ਨੇ ਫਿਰ ਯਾਦ ਕੀਆ (1966) ਅਤੇ ਦੁਲਾਨ ਏਕ ਰਾਤ ਕੀ (1967) ਵਿੱਚ ਨੂਤਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਨਪੜ੍ਹ (1962) ਵਿੱਚ ਮਲਾ ਸਿਨਹਾ, ਪੂਜਾ ਕੇ ਫੂਲ (1964) ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਹਾਰੇਂ ਫਿਰ ਭੀ ਆਏਂਗੀ, ਆਕਾਸ਼ਦੀਪ ਵਿੱਚ ਨੰਦਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਸ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਆਇ ਮਿਲਨ ਕੀ ਬੇਲਾ (1964) ਵਿੱਚ ਸਾਇਰਾ ਬਾਨੋ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਮੀਨ ਕੁਮਾਰੀ ਨੇ ਮੈਂ ਭੀ ਲੜਕੀ ਹੂ (1964), ਕਾਜਲ (1965), ਪੂਰਿਮਾ (1965) ਅਤੇ ਫੂਲ ਔਰ ਪਥਰ (1966). ਉਹ ਫੂਲ ਔਰ ਪਥਰ (1966) ਵਿੱਚ ਇਕੋ ਸੀਨੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਅ ਰਹੇ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮ ਸੀ। ਇਹ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੀਨਾ ਕੁਮਾਰੀ ਅਤੇ ਧਰਮਿੰਦਰ ਦੀ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਗੂੜ੍ਹੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਸਨ, ਇਸਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਏ-ਸੂਚੀਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਫੂਲ ਔਰ ਪਥਰ 1966 ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਫਿਲਮ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਅਨੁਪਮਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। 1971 ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਮੇਰਾ ਗਾਉਂ ਮੇਰਾ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਐਕਸ਼ਨ ਨਾਇਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਾ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੋਮਾਂਸਿਕ ਅਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਹੀਰੋ ਦੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 1975 ਤੱਕ ਇੱਕ ਬਹੁਮੁਖੀ ਅਭਿਨੇਤਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਕਾਮੇਡੀ ਫਿਲਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਮ ਹਸੀਨ ਮੈਂ ਜਵਾਨ, ਦੋ ਚੋਰ, ਚੁਪਕੇ ਚੁਪਕੇ, ਦਿਲਲਗੀ ਅਤੇ ਨੌਕਰ ਬੀਵੀ ਕਾ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ ਜੋੜ ਹੇਮਾ ਮਾਲਿਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਓਹਨਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਗਏ ਸਨ। ਇਸ ਜੋੜੇ ਨੇ ਰਾਜਾ ਜਾਨੀ, ਸੀਤਾ ਅਤੇ ਗੀਤਾ, ਸ਼ਰਾਫਤ, ਨਵਾਂ ਜ਼ਮਾਨਾ, ਪਥਤਰ ਔਰ ਪਾਇਲ, ਤੁਮ ਹਸੀਨ ਮੈਂ ਜਵਾਨ, ਜੁਗਨੂ, ਦੋਸਤ, ਚਰਸ, ਮਾਤਾ, ਚਾਚਾ ਭਤੀਜਾ, ਆਜ਼ਾਦ ਅਤੇ ਸ਼ੋਲੇ ਸਮੇਤ ਕਈ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਦਾਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਮੁਖਰਜੀ ਅਤੇ ਸ਼ੋਲੇ ਨਾਲ ਸਤਿਅਕਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੰਡਿਆ ਟਾਈਮਸ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ "ਸਿਖਰ 25 ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ"। 2005 ਵਿਚ, 50 ਵੀਂ ਸਾਲਾਨਾ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਨੇ ਸ਼ੋਲੇ ਨੂੰ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਬੈਸਟ ਫਿਲਮ ਆਫ਼ 50 ਯੀਅਰਸ ਦਾ ਖਾਸ ਫ਼ਰਕ ਦੱਸਿਆ।
ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ 1976-84 ਦੇ ਦਰਮਿਆਨ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਧਰਮਵੀਰ, ਚਰਸ, ਅਜ਼ਾਦ, ਕਾਤਲੋਂ ਕੇ ਕਾਤੀਲ, ਗਜ਼ਬ, ਰਾਜਪੂਤ, ਭਾਗਵਤ, ਜਾਨੀ ਦੋਸਤ, ਧਰਮ ਔਰ ਕਾਨੂਨ, ਮੇਨ ਇੰਤਕਾਮ ਲੂੰਗਾ, ਜੀਨ ਨਹੀਂ ਦੂੰਗਾ, ਹਕੂਮਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਜ ਤਿਲਕ ਰਾਜੇਸ਼ ਖੰਨਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1986 ਬੀ ਫਿਲਮ 'ਮੋਹੱਬਤ ਕੀ ਕਸਮ' ਵਿੱਚ ਰਾਜੇਸ਼ ਖੰਨਾ ਨਾਲ ਕੈਮਿਓ ਅਪੇਰੇੰਸ ਦਿੱਤੀ।
ਉਸਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਸਹਿਯੋਗ 1960-91 ਤੋਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਰਜੁਨ ਹਿੰਗੋਰਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ। ਦਿਲ ਵੀ ਤੋਰੀ ਨੇ ਵੀ ਉਹ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਧਰਮੇਂਦਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਧਰਮਿੰਦਰ ਨਾਲ ਅਰਜੁਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਮੁੱਖ ਨਾਇਕ ਸੀ। ਉਹ ਕੱਬ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ? ਕੂਨ? ਅਰ ਕਹਾਨ ?, ਕਹਾਨੀ ਕਿਸਮਤ ਕੀ, ਖਿਲ ਖਿਲਾੜੀ ਕਾ, ਕੈਟਰੀਲੋਨ ਕੇ ਕਾਤੀਲ ਅਤੇ ਕੂਨ ਕਾਰੇ ਕੌਰਬੀਨੀ, ਜਿੱਥੇ ਅਰਜੁਨ ਹਿੰਗੌਰਾਨੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸਨ, ਅਤੇ ਅਰਜੁਨ ਹਿੰਗੋਰਾਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਸੁਲਤਾਨਤ ਅਤੇ ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਕੁਦਰਤ ਕਾ। ਉਸਨੇ ਨਯਾ ਜ਼ਮਾਨਾ, ਡਰੀਮ ਗਰਲ, ਅਜ਼ਾਦ ਅਤੇ ਜੁਗਨੂ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਪ੍ਰਮੋਦ ਚਕਰਵਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ ਯਾਕੀਨ (1969) ਵਰਗੀਆਂ ਕਈ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਹੀਰ ਅਤੇ ਖਲਨਾਇਕ, ਸਮੱਧੀ (1972) ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰ ਗਜ਼ ਬਾਬ (1982) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜੀਓ ਸ਼ਾਨ ਸੇ (1997) ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਰੋਲ ਹਨ।
ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ ਕਪੂਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਰਾਜ ਅਤੇ ਕਰੀਨਾ ਕਪੂਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਣਕਾਂ ਦੇ ਓਲੇ (ਸਪੈਸ਼ਲ ਪੋਜੀਸ਼ਨ) (1970), ਦੋ ਸ਼ੇਰ (1974), ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਤੇਰਾ ਨਾਮ (1974), ਤੇਰੀ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਜਿੰਦੜੀ (1975), ਪੁੱਤ ਜੱਟਾਂ ਦੇ (1982) ਅਤੇ ਕੁਰਬਾਨੀ ਜੱਟ ਦੀ (1990) ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ।। 1980 ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਹ ਮੁੱਖ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੋਨਾਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਹੋਰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਰਿਹਾ।1997 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ ਦਿਲੀਪ ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸਾਇਰਾ ਬਾਨੋ ਤੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲੈਣ ਵੇਲੇ ਧਰਮਿੰਦਰ ਦਿਲ ਦਾ ਭਾਗੀਦਾਰ ਬਣ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਸਫਲ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਤਕਰੀਬਨ ਸੌ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਿਲਮਫ਼ੈਰੇਅਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਿਆ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਦਲੀਪ ਕੁਮਾਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜਦ ਵੀ ਮੈਂ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਾਂਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਾਂਗੀ- ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਮੈਨੂੰ ਧਰਮਿੰਦਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੂਬਸੂਰਤ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ?"
ਉਸਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਨਾਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ; ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਦੋਹਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ: ਬੇਤਾਬ ਵਿੱਚ ਸੰਨੀ ਦਿਓਲ (1983) ਅਤੇ ਬਰਸਾਤ (1995) ਵਿੱਚ ਬੌਬੀ ਦਿਓਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਤੀਜੇ ਅਭੇ ਦਿਓਲ, ਸੋਚਾ ਨਾ ਥਾ (2005) ਵਿੱਚ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਫਿਲਮ ਸਤਤਕ (1969) ਅਤੇ ਕਬ ਕਿਊਂ ਔਰ ਕਹਾਂ (1970) ਵਰਗੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਸਨ। ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਪ੍ਰੀਤੀ ਜ਼ਿੰਟਾ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਸੰਕੇਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਧਰਮਿੰਦਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਹਰਪਾਲ (2008) ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਸਾਲ 2003 ਤੋਂ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ 2007 ਵਿੱਚ ਲਾਈਫ ਇਨ ਏ ... ਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਅਪਨੇ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਰਿੱਤਰ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਆਇਆ। ਦੋਵੇਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੋਵੇਂ ਨਾਜ਼ੁਕ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲ ਸਨ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਦੋਹਾਂ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਸੰਨੀ ਅਤੇ ਬੌਬੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਹੋਰ ਰਿਲੀਜ਼ ਜੋਨੀ ਗੜ੍ਹਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਖਲਨਾਇਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। 2011 ਵਿਚ, ਉਹ ਯਮਲਾ ਪਗਲਾ ਦੀਵਾਨਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹੋਇਆ, ਜੋ 14 ਜਨਵਰੀ 2011 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਕ ਸੀਕਵਲ, ਯਮਲਾ ਪਗਲਾ ਦੀਵਾਨਾ-2 ਨੂੰ 2013 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ (ਹੇਮਾ ਮਾਲਿਨੀ) ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਉੱਨਤੀ, 2011 ਵਿੱਚ 'ਟੈਲ ਮੀ ਓ ਖੁਦਾ' ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬੇਟੀ ਏਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਇਆ. 2014 ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਡਬਲ ਰੋਲ ਅਦਾ ਕੀਤਾ., ਡਬਲ ਦੀ ਟ੍ਰਬਲ।
=== ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ===
2011 ਵਿੱਚ, ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ ਸਾਜਿਦ ਖਾਨ ਦੀ ਜਗਾਹ ਹਰਮਨ ਪਿਆਰੇ ਹਕੀਕਤ ਸ਼ੋਅ ਇੰਡੀਆਜ਼ ਗੋਟ ਟੇਲੈਂਟ ਦੀ ਤੀਜੀ ਲੜੀ ਦੇ ਪੁਰਸ਼ ਜੱਜ ਵਜੋਂ ਬਦਲੇ।
29 ਜੁਲਾਈ 2011 ਨੂੰ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਗੋਤ ਪ੍ਰਤੀਭਾ ਨੇ ਧਰਮਿੰਦਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਜੱਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਲਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਸੀਜ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਦੀਆਂ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਾਰ ਕੀਤਾ।
=== ਸਿਆਸੀ ===
ਧਰਮਿੰਦਰ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਸੀ। 2004 ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਬੀਕਾਨੇਰ ਤੋਂ ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਟਿਕਟ 'ਤੇ ਸੰਸਦ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਚੋਣ ਮੁਹਿੰਮ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੰਦਭਾਗੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ "ਬੁਨਿਆਦੀ ਰਵਾਇਤਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ਡਿਕਟੇਟਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੁਰੀ ਤਰਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਘੱਟ ਹੀ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫਾਰਮ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਕਰਨ ਨੂੰ ਸਮਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਤਰਜੀਹ ਕੀਤੀ ਸੀ।
=== ਨਿਰਮਾਤਾ ===
1983 ਵਿੱਚ, ਦਿਓਲ ਨੇ ਵਿਜੇਤਾ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਇਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ 'ਬੇਤਾਬ' ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ 1983 'ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ' ਚ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸੰਨੀ ਦਿਓਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਅਦਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ। ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਬਲਾਕਬੈਸਟਰ ਸੀ 1990 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮ ਘਾਇਲ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸਨੀ ਵੀ ਸਨ। ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੇ ਬੈਸਟ ਮੂਵੀ ਅਵਾਰਡ ਸਮੇਤ ਸੱਤ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤੇ। ਇਸ ਨੇ ਸੁੰਦਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਫਿਲਮ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ। ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਬੇਟੇ ਬੌਬੀ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ 1995 ਵਿੱਚ ਬਰਸਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।
== ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ==
ਧਰਮਿੰਦਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਆਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਕੌਰ ਨਾਲ 1954 ਵਿੱਚ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਸਨ, ਸੰਨੀ ਅਤੇ ਬੌਬੀ, ਸਫਲ ਅਭਿਨੇਤਾ, ਅਤੇ ਦੋ ਲੜਕੀਆਂ ਵਿਜੇਤਾ ਅਤੇ ਅਜੀਤਾ। ਉਸ ਦੇ ਚਾਰ ਪੋਤਰੇ ਹਨ।ਮੁੰਬਈ ਚਲੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੇ ਹੇਮਾ ਮਾਲਿਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਤਲਾਕ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਇਸਲਾਮ ਬਦਲਾਵ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਮਾਲੀਨੀ ਨੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰਹਟ ਫਿਲਮ, ਸ਼ੋਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ. ਇਸ ਜੋੜੇ ਦੇ ਦੋ ਲੜਕੀਆਂ ਹਨ, ਈਸ਼ਾ ਅਤੇ ਅਹਾਨਾ ਦਿਓਲ।
ਧਰਮਿੰਦਰ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਸੁਰਯਾ ਦਾ ਮਹਾਨ ਮੁਰੀਦ ਸੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਫਿਲਮ 'ਦਿਲਗਗੀ' (1949) ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਿਨੇਮਾ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਸਾਹਨੇਵਾਲ ਵਿੱਚ ਪੈਦਲ ਕਈ ਮੀਲ ਪੈਦਲ ਤੁਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸਨ, ਜਦੋਂ 2004 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਮੌਕੇ ਨੂੰ ਮਿਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
== ਅਵਾਰਡ ==
ਸਿਵਲਅਨ ਐਵਾਰਡ2012 - ਪਦਮ ਭੂਸ਼ਣ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਭਾਰਤ ਦਾ ਤੀਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨਮਾਨ।
=== ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ===
1991 - ਘਾਇਲ (ਨਿਰਮਾਤਾ) ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਬੈਸਟ ਪ੍ਸਿੱਧ ਫਿਲਮ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ।
=== ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ===
ਜੇਤੂ1991 - ਘਾਇਲ ਦੇ ਲਈ ਵਧੀਆ ਫਿਲਮ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ
1997 - ਭਾਰਤੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ।ਨਾਮਜ਼ਦ1965 - ਆਈ ਮਿਲਨ ਕੀ ਬੇਲਾ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਬੈਸਟ ਸਪੋਰਟਿੰਗ ਐਕਟਰ ਅਵਾਰਡ
1967 - ਫੂਲ ਔਰ ਪੱਥਰ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਐਕਟਰ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ
1972 - ਮੇਰਾ ਗਾਉਂ ਮੇਰਾ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਐਕਟਰ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ
1974 - ਯਾਦੋਂ ਕੀ ਬਰਾਤ ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਐਕਟਰ ਦਾ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ
1975 - ਰੇਸ਼ਮ ਕੀ ਡੋਰੀ ਲਈ ਬੈਸਟ ਐਕਟਰ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ
1984 - ਨੌਕਰ ਬੀਵੀ ਕਾ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਬੇਸਟ ਕਾਮਡੀਅਨ ਅਵਾਰਡ
=== ਹੋਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ===
70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਧਰਮਿੰਦਰ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਸਿਰਫ 2004 ਵਿੱਚ ਸਲਮਾਨ ਖਾਨ (ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ) ਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਮਿਲੀ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਆਇਰਨ ਮੈਨ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਕਾਰ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ "ਭਾਰਤੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ" ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ।
ਭਾਰਤੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਉਹ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਆਫ ਇੰਡੀਅਨ ਚੈਂਬਰ ਆਫ਼ ਕਾਮਰਸ ਐਂਡ ਇੰਡਸਟਰੀ (ਫਿੱਕੀ) ਦੁਆਰਾ "ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਲਿਵਿੰਗ ਐਵਾਰਡ" ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
2003 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਸਾਂਸੂਈ ਵਿਊਅਰਜ਼ ਦੇ ਚੁਆਇਸ ਮੂਵੀ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ।
2004 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2005 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਲਈ ਜ਼ੀ ਸਿਨ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ।
2007 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁਣੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ (ਪੀਆਈਐਫਐਫ) ਵਿੱਚ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
2007 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਈਆਈਐਫਏ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ।
2007 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਇੰਡੀਅਨ ਨੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
2007 ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡੀ.ਬੀ.ਆਰ. ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੁਆਰਾ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2007 ਵਿਚ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਖਬਾਰ ਕਵਾਮੀ ਏਕਤਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ।
2008 ਵਿਚ, ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਕਸ ਸਟਾਰਡਸਟ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ "ਐਕਟਰ ਪਰੇ ਐਕਸੀਲੈਂਸ" ਦਾ ਨਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2008 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 10 ਵੀਂ ਮੁੰਬਈ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਦੀ ਮੂਵਿੰਗ ਇਮੇਜ (ਮਮੀ) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ 'ਤੇ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
2009 ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ੀਕ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ (ਐਨਆਈਐਫਐਫ) ਵਿਖੇ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
2010 ਵਿੱਚ, ਬਿਗ ਸਟਾਰ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰਤਾ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਦੀ ਬਿੱਗ ਸਟਾਰ ਐਂਟਰਟੇਨਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2011 ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਪਸਾਰਾ ਫਿਲਮ ਐਂਡ ਟੈਲੀਵਿਜਨ ਪ੍ਰੋਡਿਊਸਸ ਗਿਲਡ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਲਾਈਫ ਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
2011 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ 50 ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਲਈ "ਸਲਾਮ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰਾ ਪੁਰਸਕਾਰ" ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
2011 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦਾਦਾ ਸਾਹਬ ਫਾਲਕੇ ਅਕਾਦਮੀ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਦਾਦਾ ਸਾਹਿਬਹਿਕ ਫਾਲਕੇ ਰਤਨਾ ਅਵਾਰਡ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2011 ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਕੈਡਮੀ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ "ਆਈ ਟੀ ਏ ਸਕੋਲ ਔਨ ਆਨਰ" ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2012 ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੀ.ਟੀ.ਸੀ. ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ "ਪੰਜਾਬ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਆਈਕਨ" ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
== ਫਿਲਮੋਗਰਾਫੀ ==
=== ਨਵੀਨਤਮ ਫਿਲਮਾਂ ===
=== ਨਿਰਮਾਤਾ ===
== ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ ==
List of Indian film actors
== ਹਵਾਲੇ ==
1. "Hema Malini on 35th wedding anniversary" (Mid-day.com). Mid Day. Retrieved 2 May 2015.
2. NDTV Movies: Dharam still Garam at 77, ndtv.com; accessed 4 November 2016.
3. "14th Lok Sabha Members Bioprofile". Lok Sabha.
4. "Hema is still my dream girl: Dharmendra". The Times of India. 10 January 2013. Retrieved 16 August 2015.
5. "Top Box Office Draws of Indian Cinema". Ibosnetwork,com. Retrieved 20 November 2010.
6. "Padma Awards". pib. 27 January 2013. Retrieved 16 August 2015.
7. "Watch In Conversation with The Deols". 13 November 2012. BBC Asian Network. Retrieved 29 December 2012.
8. "thedeols". Retrieved 6 September 2014.
9. Sumbly, Vimal (4 January 2002). "Dharmendra walks down memory lane". Ludhiana Tribune. Retrieved 16 August 2015.
10. "Dharmendra nostalgic on visiting Dangon". Ludhiana Tribune. 6 November 2013. Retrieved 15 August 2015.
11. Sumbly, Vimal (2 May 2004). "From Ludhiana to Bikaner in support of Dharmendra". Ludhiana Tribune. Retrieved 16 August 2015.
12. "Affidavit". Chief Electoral Officer, Rajasthan. Retrieved 16 August 2015.
13. "Dharmendra - Action King: Romantic hero". The Indian Express. Retrieved 16 August 2010.
14. Ranjana Das Gupta (4 November 2010). "My First Break: Dharmendra". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 8 December 2011.
15. Mishra, Vijay (2002). Bollywood cinema : temples of desire. London: Routledge. p. xvi. ISBN 978-0415930154. Retrieved 18 January 2017.
16. Pal, Chandrima (2013). "Men who loved and left Meena Kumari" (Aug 15,). Mumbai Mirror. Retrieved 18 January 2017.
17. Jha, Subhash K (2006). The essential guide to Bollywood. New Delhi: Lustre Press. p. 1966. ISBN 978-8174363787. Retrieved 18 January 2017.
18. "Dharmendra charms the Big Apple". Rediff. Retrieved 23 August 2016.
19. "Hema Malini 35th marriage anniversary" (Post.jagran.com). Retrieved 2 May 2015.
20. Dinesh Raheja. "Satyakam: Dharmendra's best role of his career". rediff.com. Rediff. Retrieved 23 December 2010.
21. "That's Entertainment". The Times of India. 5 September 1986. p. 3.
22. "Dharmendra - Action King: Comic leanings". The Indian Express. Retrieved 23 December 2010.
23. "The real stars of Bollywood". Rediff. 11 March 2004. Retrieved 23 December 2010.
24. "I was the Salman Khan of my days: Dharmendra". The Financial Express. 28 July 2009. Retrieved 23 December 2010.
25. "Initial roadblocks were blessing in disguise: Abhay Deol". The Indian Express. 2 August 2010. Retrieved 14 January 2011.
26. Lambok Nongspung (1 November 2007). "Preity, Dharmendra in Shillong". Rediff. Retrieved 20 January 2011.
27. "'It's good that I did not get any award'". Rediff. Retrieved 23 December2010.
28. "Yamla Pagla Deewana highlights". One India. Retrieved 18 August 2015.
29. Lalwani, Vickey (9 October 2013). "Dharmendra is all set to play a double role". The Times of India. Retrieved 19 June 2016.
30. "Bollywood's lucky for TV". The Indian Express. Retrieved 5 August 2011.
31. "Dharmendra fetches higher ratings for India's has Got Talent-3". The Times of India. 4 August 2011. Retrieved 23 August 2016.
32. "Congress makes Dharam garam". Rediff. 23 April 2004. Retrieved 23 December 2010.
33. "Dharmendra - Action King: Political career". The Indian Express. Retrieved 23 December 2010.
34. "Dharmendra (I)". Internet Movie Database profile. Retrieved 24 March2012.
35. "Celebrities who converted to Islam". The Times of India. Retrieved 23 August 2015.
36. "Dharmendra or "Dilawar Khan?"". Milli Gazette. 30 June 2004. Retrieved 18 June 2016. When his political rivals brought the issue to the notice of election authorities and the general public, he denied his conversion to Islam and change of name.
37. "Dharmendra – Action King: Personal life". The Indian Express. Retrieved 2 July 2011.
38. http://udayindia.in/2011/01/29/the-legend-that-was-suraiya/
39. http://cineplot.com/legends-suraiya/23-questions-for-suraiya/
40. http://www.bobbytalkscinema.com/recentpost.php?postid=postid082309071537
41. http://www.imdb.com/news/ni56742165/
42. "Padma Awards2012". pib. 27 January 2013. Retrieved 27 January 2013.
43. Koimoi.com Team. "Dacoit To Con Man: Dharmendra Posters On His Birthday!". Koimoi.com. Retrieved 2011-01-12.
44. "Top ten action heroes of Bollywood". filmyworld.com. Retrieved 6 August2011.
45. Rangaraj, R. (14 March 2007). "FICCI-Frames award for Kamal Haasan". Channai Online. Retrieved 2 January 2009.
46. "Devdas sweeps movie awards". The Statesman. 29 March 2003.
47. "Hrithik, Urmila win top honours at Zee awards ceremony". Daily Express. 27 February 2004.
48. "Dharmendra gets an award – Sunday TOI". The Times of India. 16 December 2007. Retrieved 12 July 2010.
49. ^ Jump up to:a b "'Garam Dharam' still a hit with fans in US, Canada". The Hindu. Chennai, India. 6 July 2007. Retrieved 2 January 2009.
50. "Dharmendra, Rishi Kapoor win at 10th M.A.M.I event". IBOS. 14 March 2008. Retrieved 2 January 2009.
51. "Dharamendra, Asha Parekh get lifetime achievement award". The Indian Express. 3 August 2009. Retrieved 12 July 2010.
52. Kalyani Prasad Keshri. "Dabangg bags 5 Big Star Entertainment Awards". One India. Retrieved 2010-12-22.
53. "Dadasaheb Phalke awards 2011". breakingnewsonline. Retrieved 6 August 2011.
54. "Amitabh, Dharmendra honoured at Indian Television Awards". New Delhi: Hintustantimes. 26 September 2011. Retrieved 8 December 2011.
55. "PTC Punjabi Film Awards 2012 Winners". Punjabi Film Awards. Retrieved 19 February 2012.
== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ==
ਧਰਮਿੰਦਰ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ ’ਤੇ
Official Website Archived 2012-11-03 at the Wayback Machine.
Deol's channel on ਯੂਟਿਊਬ<|im_end|>
| Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
<|im_start|>user
චලනය වන වස්තුවක ගම්යතාව යනු කුමක්ද ?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
චලනය වන වස්තුවක ගම්යතාව යනු එම වස්තුවේ චලිතය නැවැත්වීමට කොතරම් අපහසු ද යන්න පිළිබඳව මිනුමකි.<|im_end|>
| Sinhala | sin | original-annotations | 6c780e7f1807811f47eb15199f2e2b2dcb11fb724bb8b5edbade1a0fabb57c2f |
<|im_start|>user
Кайсы варианттагы сөздөрдүн бардыгы бири-бирине маанилеш боло алат?
(А) кубаттоо, колдоо, далилдөө
(Б) кең пейил, жоомарт, чиренген
(В) сүрөт, натюрморт, портрет
(Г) мактанчаак, көөсөр, көпкөлөң<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Жогоруда берилген суроого жооп бере турган болсок, бири-бирине маанилеш боло алган сөздөр (Г) вариантында берилет: мактанчаак, көөсөр, көпкөлөң.<|im_end|>
| Kyrgyz | kir | original-annotations | c4ac68ac63c7836ee12a567ce4b58835d5acd5d772a495863b5ff470190d450f |
<|im_start|>user
Décrit la relation entre le Canada et les États-Unis pendant la 2ème guerre mondiale?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Le Canada a déclaré la guerre à l'Allemagne huit jours après que l'Allemagne a envahi la Pologne en 1939 et a envoyé 1,1 million de soldats au combat. Les États-Unis à joindre la guerre en 1942 après l'attaque de Pearl Harbour. Après la DGM, les pays et industries devaient relancer leur économie en marche. Le Canada étant proche des États-Unis devient le plus grand partenariat d'échange commercial pour les États-Unis. De plus, étant un large pays, le Canada avait une abondance de ressources naturelles qui aidaient beaucoup l'économie.<|im_end|>
| French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
<|im_start|>user
வினா: கரடிக்கு எத்தனை பற்கள் உள்ளன?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
விடை: 42<|im_end|>
| Tamil | tam | original-annotations | 91ae9af8fcb95ad8b55a153f266006b597af5fc69c274c1debe7a0193787fd5a |
<|im_start|>user
Ijọba da ọwọ oṣu ọba Iṣaoye duro l’Ekiti<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Nitori pe o fi ilu silẹ fun odidi ọdun mẹta gbako, to si tun kọ lati ṣe ojuṣe rẹ nidii oriṣa ilu rẹ, ijọba ipinle Ekiti ti paṣẹ pe oun ti da owo oṣu Ọba Gabriel Olajide, duro.
Kabiyesi yii to ti figba kan jẹ ọga ọlọpaa nipinlẹ Ekiti, to si tun jẹ Ọbasaoye tilu Isaoye, nijọba ibilẹ Mọba, nipinlẹ Ekiti, ni wọn fẹsun kan pe o fi ilu naa silẹ fun odindi ọdun mẹta gbako, ti ko si ṣe ojuṣe rẹ gẹgẹ bii ọba.
Igbakeji gomina ipinlẹ Ekiti, Ọtunba Bisi Ẹgbẹyẹmi, lo paṣẹ naa lọjọ Ẹti, niluu Ado-Ekiti, ni kete to ṣepade alaafia kan pelu awọn oloye ati awọn ọmọ ilu Isaoye, eyi to waye nile ijọba ipinlẹ Ekiti.
Ṣe ṣaaju ni awọn ọmọ bibi ilu naa ti kọ lẹta ifẹhonu han kan si ijọba ipinlẹ naa, nibi ti wọn ti fẹsun kan ọba alaye naa pe niṣe lo sa kuro niluu, to si pa ojuṣe rẹ ti, pẹlu awọn ẹsun mi-in.
Ninu iwe kan ti Oludamọran si Igbakeji gomina, Ọgbẹni Ọdunayọ Ogunmọla, fi lede lori ọrọ yii, o ni ipade naa waye latari olobo kan ti awọn ọlọpaa bonkẹlẹ (DSS) ta ijọba Ekiti pe o ṣee ṣe ki wahala ati rogbodiyan bẹ silẹ laarin ọba naa ati awọn ara ilu rẹ.
Ninu lẹta naa ni wọn tun ti fẹsun kan Kabiyesi naa pe ko bọwọ fun aṣa ibilẹ ilu naa, wọn leyii wa lara ohun to fẹẹ fa rogbodiyan ọhun.
Ṣugbọn nigba to n fesi si ọrọ naa, Ọba Olajide ni loootọ loun fi ilu naa silẹ fun bii ọdun mẹta sẹyin, ko si si ohun to le yi ero oun pada lori eyi.
O ni awọn ara ilu oun ni wọn ko gba oun laaye lati wọlu naa koun le ṣe ojuṣe oun gẹgẹ bii ọba.
Igbakeji gomina yii lo paṣẹ lọgan pe ki ijọba ibilẹ Mọba ti ilu Iṣaoye wa labẹ rẹ da owo-oṣu Kabiyesi naa duro, o si tun paṣẹ pe ki awọn ara ilu naa bẹrẹ igbesẹ lati yọ ọba Ọlajide nipo lọgan.
O ni igbese lati yọ ọba naa nipo ti wa ni iwaju igbimọ awọn lọbalọba ipinlẹ naa.
Gẹgẹ bii ọrọ Igbakeji gomina naa, o ni “Awọn ara ilu fi ẹ jẹ ọba, ṣugbọn o kọ lati duro sinu ilu naa lati ṣe ojuṣe rẹ gẹgẹ bii ọba, lẹyin eyi, nitori pe o jẹ ọga ninu iṣẹ ọlọpaa, o bẹrẹ si i lo ipo rẹ lati fiya jẹ awọn ara ilu to o jọba le lori.
“Mo ti sọ fun ẹ lati ọdun mẹta sẹyin pe to ba jẹ ọba lo fẹ tabi iṣẹ ọlọpaa rẹ lo fẹran ju, fọwọ mu ọkan, o si kọ lati ṣe ojuṣe rẹ nidii oriṣa ilu naa, ko sigba ti wahala ati rogbodiyan ko ni i maa waye laarin iwọ ati awọn ara ilu.
O wa ni ilu odikeji, o n ko awọn janduku ati awọn ọlọpaa waa mu awọn ara ilu to o jọba le lori, ẹni to fẹẹ jẹ oye “Ẹyẹbasa” ti yoo maa bọ oriṣa ilu naa, o ko jẹ ko jẹ ẹ lẹyin tijọba ti fọwọ si oye naa lati nnkan bii ọdun meji sẹyin.<|im_end|>
| Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
<|im_start|>user
為了表演的需要，芭蕾鞋的鞋尖內塞有一小塊什麼？<|im_end|>
<|im_start|>assistant
木頭<|im_end|>
| Traditional Chinese | zho | original-annotations | da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb |
<|im_start|>user
جلسه څه شی ده ؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
ځواب: جلسه له یو ډول راټولېدني څخه عبارت ده چي په بيل بېلو ادارو کي د بیل بېلو مقاصدو )د چارو د انسجام څرنګوالی ، اهدافو ته د رسېدو الري ، په نظر وړ مسایلو بحث ، د تصاميمو نیول او نور مسايل ...( لپاره ترسره کېږي .<|im_end|>
| Southern Pashto | pbt | original-annotations | 761f5412a011cb0ab090907f3c9085b4c4c4611702c144a154094ba6e6ea7d2a |
<|im_start|>user
يمكن القول إن الجسم في حالة تسار ع إذا:
(أ) تغير اتجاه حركته فقط
(ب) تغيرت سرعته المتجهة
(ج) نقص مقدار سرعته فقط
(د) ثبتت سرعته واتجاهه<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الحالة التي يمكن أن نقول فيها أن الجسم في حالة تسارع هي:
(ب) تغيرت سرعته المتجهة
تسارع الجسم يشير إلى أي تغير في حالته الحركية، ويمكن أن يكون نتيجة لتغير في سرعته أو اتجاه حركته.<|im_end|>
| Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
<|im_start|>user
Kedụ ebe Òrìmìlì Atlantic dị?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Atlantic Ocean bu oke osimiri e kere mgbe a kewasiri-akewa Osimiri uwa n'ise. O bu nke abwo hiri nne, nke mbu buru Pacific Ocean. Oke osimiri ahu no na aga Afrika ma ala ukwu Amerika, no n'elu Antarctica ma okpuru ebe Arctic.<|im_end|>
| Igbo | ibo | original-annotations | db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6 |
<|im_start|>user
السؤال: من هو الصحابي الجليل الذي أرسله الرسول صلى الله عليه وسلم إلى قريش ليكلمهم فاحتبسوه عندهم يوم الحديبية؟<|im_end|>
<|im_start|>assistant
الإجابة: عثمان بن عفان رضي الله عنه<|im_end|>
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
<|im_start|>user
Apakah maksud "ada udang di balik batu"?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan<|im_end|>
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 |
<|im_start|>user
හැම්ල්ට් රචනා කළේ කවුද?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
විලියම් ශේක්ස්පියර් විසින් හැම්ලට් රචනා කරන ලදී.<|im_end|>
| Sinhala | sin | re-annotations | 50e7dfa5853164abe58b2a77fa5fb3be38569bce5dac7abfbaaa3549debfd4c7 |
<|im_start|>user
Biotecnologia e engenharia genética são a mesma coisa?<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Não. A engenharia genética é uma das vertentes da biotecnologia, que como já foi afirmado na primeira resposta, é uma ciência bem mais ampla. A engenharia genética é a parte da biotecnologia responsável pela compreensão do funcionamento dos genes e a capacidade de manipulá-los em laboratório. Por meio de pesquisas, os cientistas podem usar a biotecnologia e a modificação dos genes para, por exemplo, transformar um alimento convencional em outro que seja resistente a doenças, ou desenvolver variedades de produtos enriquecidos nutricionalmente, ou ainda melhorar o sabor de um alimento, entre muitas possibilidades.<|im_end|>
| Portuguese | por | original-annotations | cde7845436fe41f9bf47117f6186bc41751dcfa916968f450cfacab9b4b3865b |
<|im_start|>user
Qor maqaal ku saabsan "Samee jimicsi. Cun cunno caafimaad leh. Caafimaadka ku dadaal. Waqti fiicanna seexo. Isku keen dhamaan qodobadaas<|im_end|>
<|im_start|>assistant
Cilmi baaris cilmiyeed ayaa muujisay in mid ka mid ah astaamaha ugu weyn ee soo jiidashada jirka ay tahay BMI (Body Mass Index) oo caafimaad leh. BMI-gaagu waa xaddiga dufanka jirkaaga ee la xiriira dhererkaaga iyo miisaankaaga. Waxaad ku ilaalin kartaa BMI caafimaad leh adigoo hubinaya inaad si joogto ah jimicsi u sameyso. Jimicsiga wanaagsan waxaa ka mid noqon kara jimicsiga aerobikada, jimicsiga xoogga, isboortiga, ama hawlaha banaanka. Wax walbo oo kor u qaada garaaca wadnahaaga. Caadi ahaan waa inaad jimicsi sameysaa ugu yaraan 30 daqiiqo shan maalmood usbuucii. Hadaad rabtid inaad kor u qaaddo xoojinta jimicsiga ugu yaraan nus saac maalin walbo seddex maalmood usbuucii Caafimaad ahaan waxaynu u baahanahay wax ka badan jimicsi. Cunto isku dheeli tiran ayaa muhiim u ah caafimaadka. Cunista cuntooyinka caafimaadka leh waxay kaa dhigeysaa mid taam ah waxayna kuu fududeyneysaa inaad dareento wanaag. Biyo badan cabitaanku wuxuu maqaarkaaga wax weyn ka qabanayaa. Iska yaree cuntooyinka la miiray iyo macaanka macaanka leh intaad awoodo. Cun cuntooyinka ay ku badan tahay carotenoids. Daraasad la sameeyay ayaa muujisay in dadka cunaya cuntooyinka ay ku badan tahay carotenoid-ka ay yihiin kuwa qurux badan. Cuntooyinka ay ku badan yihiin carotenoids-ka waxaa ka mid ah baradho macaan, karootada, bocorka, iyo basbaaska cas. Si aad u noqotid qof qurux badan, waa inaad maalin walba ku dadaashid inaad caafimaad qabtid. Cadaynta ilkahaaga waxay kaa caawinaysaa inay caddaan. Daraasad ayaa muujisay in ilkaha cad ay dadka ka dhigi karaan 20% kuwo soo jiidasho badan. Ilkaha cadaynta waxay kaa caawin kartaa in luulkaaga uu ahaado mid caddaan ah, haddii cadaygu uusan kaa caawin. Wajiga iska maydh. Maqaarka cad waa calaamad caalami ah oo soo jiidasho. Nadaafaddaada waxay muujineysaa inaad daryeesho caafimaadkaaga. Waxay sidoo kale yaraynaysaa fursadaha aad ku yeelan karto cilado sida dhibco madow ama burooyin. Timahaaga si fiican u nadiifi oo si fiican u maydh. Timaha dhalaalaya waxay calaamad u yihiin caafimaadka iyo bacriminta, taas oo ah waxa keena soo jiidashada. Hadii aad seexato ugu yaraan lix ilaa sideed saacadood habeen kasta waxay kuu keeni doontaa faa'iidooyin badan, kuwaas oo badankoodu ay kaa dhigayaan qof soo jiidasho leh. Caafimaadkaaga guud ahaan way kuu wanaagsan tahay. Jidhkaagu wuxuu isku dayaa inuu soo kabsado markuu hurdo. Tani waxay si gaar ah muhiim u tahay haddii aad jimicsi sameyso. Sidoo kale hurdo kugu filan ayaa yareeysa cayilka iyo jirrooyinka. Caafimaadkaaga maskaxeed wuu fiicnaanayaa. Hadii aad hurdo badan hesho waxaa hoos u dhacaya walbahaarka waxaadna hagaajin kartaa niyaddaada. Qofna iskama soo jiito xiisada. Guud ahaan, dadka faraxsan waa kuwo soo jiidasho badan. Hurdada badan waxay keentaa xusuus wanaagsan iyo feker fiican. Muuqaalku maaha wax walba, waxaadna dooneysaa in aad awood u yeelato in aad sii wadato wada hadalka. Si aad naftaada ugu fiicnaatid ugana fakartid si wanaagsan, waxa ugu wanaagsan in aad Z-yadaas qabsatid habeen kahor. Daraasaduhu waxay muujiyeen in dadka midabkoodu madow yahay ay aad u soo jiidasho badan yihiin. Qaboojinta sidoo kale waxay sare u qaadeysaa khatarta kansarka maqaarka (gaar ahaan qaboojinta gudaha), sidaa darteed taxaddar. Aragtida ugu weyn ee ku saabsan dhacdadaan waxay tahay fitamiin D ee aad ka hesho habka loo yaqaan "tanning" wuxuu matalaa caafimaadka. jidhka cawlka si ka wanaagsan ayuu murqaha ugu muujiyaa jidhka cad waayo waxaad arki kartaa hooska ay murqahaasi leeyihiin<|im_end|>
| Somali | som | re-annotations | da56df45d3af0c23b0c7c4a3f4766042985b4fe2de0d7474a135ce926592fc8c |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.