unit_id
string
flores_id
int32
item_id
string
subject_id
string
lang_id
string
doc_id
int32
task_type
string
translation_type
string
src_len_chr
int32
mt_len_chr
float32
tgt_len_chr
int32
src_len_wrd
int32
mt_len_wrd
float32
tgt_len_wrd
int32
edit_time
float32
k_total
int32
k_letter
int32
k_digit
int32
k_white
int32
k_symbol
int32
k_nav
int32
k_erase
int32
k_copy
int32
k_cut
int32
k_paste
int32
k_do
int32
n_pause_geq_300
int32
len_pause_geq_300
int32
n_pause_geq_1000
int32
len_pause_geq_1000
int32
event_time
int32
num_annotations
int32
last_modification_time
int32
n_insert
float32
n_delete
float32
n_substitute
float32
n_shift
float32
tot_shifted_words
float32
tot_edits
float32
hter
float32
cer
float32
bleu
float32
chrf
float32
time_s
float32
time_m
float32
time_h
float32
time_per_char
float32
time_per_word
float32
key_per_char
float32
words_per_hour
float32
words_per_minute
float32
per_subject_visit_order
int32
src_text
string
mt_text
string
tgt_text
string
aligned_edit
string
src_tokens
list
src_annotations
dict
mt_tokens
list
mt_annotations
dict
tgt_tokens
list
tgt_annotations
dict
src_wmt22_qe
list
mt_wmt22_qe
list
flores101-main-ukr-75-ht-3
852
flores101-main-753
ukr_t1
ukr
75
ht
ht
93
null
123
19
null
20
169.449997
158
109
4
21
6
16
1
0
0
1
0
42
151,789
21
141,444
169,450
2
1,643,468,416
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
169.449997
2.8242
0.0471
1.822
8.9184
1.6989
403.658905
6.7276
321
The idea of skiing is very old — cave paintings depicting skiers date back as far as 5000 BC!
nan
Люди почали кататися на лижах дуже давно — найраніший наскельний живопис із такими сюжетами датується 5000-м роком до н. е.
nan
[ "The", "idea", "of", "skiing", "is", "very", "old", "—", "cave", "paintings", "depicting", "skiers", "date", "back", "as", "far", "as", "5000", "BC", "!" ]
{ "lemma": [ "the", "idea", "of", "ski", "be", "very", "old", "—", "cave", "painting", "depict", "skier", "date", "back", "as", "far", "as", "5000", "bc", "!" ], "upos": [ "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADV", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Degree=Pos", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "7", "7", "0", "7", "10", "13", "10", "11", "7", "13", "16", "13", "18", "16", "18", "13" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "mark", "acl", "cop", "advmod", "root", "punct", "compound", "nsubj", "acl", "obj", "parataxis", "advmod", "advmod", "advmod", "case", "obl", "nmod:tmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 12, 19, 22, 27, 31, 33, 38, 48, 58, 65, 70, 75, 78, 82, 85, 90, 92 ], "end_char": [ 3, 8, 11, 18, 21, 26, 30, 32, 37, 47, 57, 64, 69, 74, 77, 81, 84, 89, 92, 93 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Люди", "почали", "кататися", "на", "лижах", "дуже", "давно", "—", "найраніший", "наскельний", "живопис", "із", "такими", "сюжетами", "датується", "5000-м", "роком", "до", "н", ".", "е", "." ]
{ "lemma": [ "людина", "почати", "кататися", "на", "лижа", "дуже", "давно", "—", "найраніший", "наскельний", "живопис", "із", "такий", "сюжет", "датуватися", "5000-й", "рік", "до", "н.", ".", "е", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADV", "ADV", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "PunctType=Dash", "Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "3", "7", "3", "15", "11", "11", "15", "14", "14", "15", "2", "17", "15", "19", "15", "19", "19", "15" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "case", "obl", "advmod", "advmod", "punct", "amod", "amod", "nsubj", "case", "det", "obl", "parataxis", "amod", "obl", "case", "obl", "punct", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 21, 24, 30, 35, 41, 43, 54, 65, 73, 76, 83, 92, 102, 109, 115, 118, 119, 121, 122 ], "end_char": [ 4, 11, 20, 23, 29, 34, 40, 42, 53, 64, 72, 75, 82, 91, 101, 108, 114, 117, 119, 120, 122, 123 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-75-ht-4
853
flores101-main-754
ukr_t1
ukr
75
ht
ht
149
null
131
27
null
21
295.44101
571
288
12
68
22
117
48
0
8
8
0
86
390,461
41
365,014
418,958
4
1,643,468,416
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
418.958008
6.9826
0.1164
2.8118
15.517
3.8322
232.004196
3.8667
322
Downhill skiing as a sport goes back to at least the 17th century, and in 1861 the first recreational ski club was opened by Norwegians in Australia.
nan
Гірські лижи, як вид спорту, відомі ще із 17-го століття, а перший гірськолижний курорт заснували норвежці в Австралії в 1861 році.
nan
[ "Downhill", "skiing", "as", "a", "sport", "goes", "back", "to", "at", "least", "the", "17th", "century", ",", "and", "in", "1861", "the", "first", "recreational", "ski", "club", "was", "opened", "by", "Norwegians", "in", "Australia", "." ]
{ "lemma": [ "Downhill", "ski", "as", "a", "sport", "go", "back", "to", "at", "least", "the", "17th", "century", ",", "and", "in", "1861", "the", "first", "recreational", "ski", "club", "be", "open", "by", "Norwegian", "in", "Australia", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "ADP", "ADJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "NUM", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "Degree=Sup", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "5", "5", "2", "0", "6", "13", "10", "13", "13", "13", "6", "24", "24", "17", "24", "22", "22", "22", "22", "24", "24", "6", "26", "24", "28", "24", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "case", "det", "nmod", "root", "advmod", "case", "case", "nmod", "det", "amod", "obl", "punct", "cc", "case", "obl", "det", "amod", "amod", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 19, 21, 27, 32, 37, 40, 43, 49, 53, 58, 65, 67, 71, 74, 79, 83, 89, 102, 106, 111, 115, 122, 125, 136, 139, 148 ], "end_char": [ 8, 15, 18, 20, 26, 31, 36, 39, 42, 48, 52, 57, 65, 66, 70, 73, 78, 82, 88, 101, 105, 110, 114, 121, 124, 135, 138, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "S-GPE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Гірські", "лижи", ",", "як", "вид", "спорту", ",", "відомі", "ще", "із", "17-го", "століття", ",", "а", "перший", "гірськолижний", "курорт", "заснували", "норвежці", "в", "Австралії", "в", "1861", "році", "." ]
{ "lemma": [ "гірський", "лижа", ",", "як", "вид", "спорт", ",", "відомий", "ще", "із", "17-ий", "століття", ",", "а", "перший", "гірськолижний", "курорт", "заснувати", "норвежка", "в", "Австралія", "в", "1861", "рік", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "5", "5", "2", "5", "5", "0", "12", "12", "12", "8", "18", "18", "17", "17", "18", "8", "18", "21", "19", "24", "24", "18", "8" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "mark", "appos", "nmod", "punct", "root", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct", "cc", "amod", "amod", "nsubj", "conj", "nsubj", "case", "nmod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 14, 17, 21, 27, 29, 36, 39, 42, 48, 56, 58, 60, 67, 81, 88, 98, 107, 109, 119, 121, 126, 130 ], "end_char": [ 7, 12, 13, 16, 20, 27, 28, 35, 38, 41, 47, 56, 57, 59, 66, 80, 87, 97, 106, 108, 118, 120, 125, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-76-pe1-1
597
flores101-main-761
ukr_t1
ukr
76
pe1
pe
156
173
163
22
23
21
56.946999
43
24
0
1
0
15
3
0
0
0
0
10
53,511
6
51,608
56,947
1
1,643,468,760
0
2
5
0
0
7
29.167
0.1552
49.630001
79.910004
56.946999
0.9491
0.0158
0.365
2.5885
0.2756
1,390.766846
23.179399
323
Many observed rhythms in physiology and behavior often crucially depend on the presence of endogenous cycles and their production through biological clocks.
Багато спостережувані ритми у фізіології та поведінці часто в критичній мірі залежать від наявності ендогенних циклів та їх продукування за допомогою біологічних годинників.
Багато спостережуваних ритмів у фізіології та поведінці часто суттєво залежать від наявності ендогенних циклів та їх продукування на основі біологічних годинників.
REF: багато спостережувані ритми у фізіології та поведінці часто в критичній мірі залежать від наявності ендогенних циклів та їх продукування за допомогою біологічних годинників .\nHYP: багато спостережуваних ритмів у фізіології та поведінці часто * ********* суттєво залежать від наявності ендогенних циклів та їх продукування на основі біологічних годинників .\nEVAL: S S D D S S S
[ "Many", "observed", "rhythms", "in", "physiology", "and", "behavior", "often", "crucially", "depend", "on", "the", "presence", "of", "endogenous", "cycles", "and", "their", "production", "through", "biological", "clocks", "." ]
{ "lemma": [ "many", "observe", "rhythm", "in", "physiology", "and", "behavior", "often", "crucially", "depend", "on", "the", "presence", "of", "endogenous", "cycle", "and", "they", "production", "through", "biological", "clock", "." ], "upos": [ "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "5", "3", "7", "5", "10", "10", "0", "13", "13", "10", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "22", "22", "19", "10" ], "deprel": [ "amod", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "advmod", "advmod", "root", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "cc", "nmod:poss", "conj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 22, 25, 36, 40, 49, 55, 65, 72, 75, 79, 88, 91, 102, 109, 113, 119, 130, 138, 149, 155 ], "end_char": [ 4, 13, 21, 24, 35, 39, 48, 54, 64, 71, 74, 78, 87, 90, 101, 108, 112, 118, 129, 137, 148, 155, 156 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Багато", "спостережувані", "ритми", "у", "фізіології", "та", "поведінці", "часто", "в", "критичній", "мірі", "залежать", "від", "наявності", "ендогенних", "циклів", "та", "їх", "продукування", "за", "допомогою", "біологічних", "годинників", "." ]
{ "lemma": [ "багато", "спостережуваний", "ритм", "у", "фізіологія", "та", "поведінець", "часто", "в", "критичний", "міра", "залежати", "від", "наявність", "ендогенний", "цикл", "та", "вони", "продукування", "за", "допомога", "біологічний", "годинник", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "5", "3", "7", "5", "12", "11", "11", "5", "0", "14", "12", "16", "14", "19", "19", "16", "21", "19", "23", "21", "12" ], "deprel": [ "det:numgov", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "advmod", "case", "amod", "nmod", "root", "case", "obl", "amod", "nmod", "cc", "nmod", "conj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 22, 28, 30, 41, 44, 54, 60, 62, 72, 77, 86, 90, 100, 111, 118, 121, 124, 137, 140, 150, 162, 172 ], "end_char": [ 6, 21, 27, 29, 40, 43, 53, 59, 61, 71, 76, 85, 89, 99, 110, 117, 120, 123, 136, 139, 149, 161, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Багато", "спостережуваних", "ритмів", "у", "фізіології", "та", "поведінці", "часто", "суттєво", "залежать", "від", "наявності", "ендогенних", "циклів", "та", "їх", "продукування", "на", "основі", "біологічних", "годинників", "." ]
{ "lemma": [ "багато", "спостережуваний", "ритм", "у", "фізіологія", "та", "поведінець", "часто", "суттєво", "залежати", "від", "наявність", "ендогенний", "цикл", "та", "вони", "продукування", "на", "основа", "біологічний", "годинник", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "5", "3", "7", "5", "10", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "14", "19", "17", "21", "19", "10" ], "deprel": [ "det:numgov", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "advmod", "advmod", "root", "case", "obl", "amod", "nmod", "cc", "nmod", "conj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 23, 30, 32, 43, 46, 56, 62, 70, 79, 83, 93, 104, 111, 114, 117, 130, 133, 140, 152, 162 ], "end_char": [ 6, 22, 29, 31, 42, 45, 55, 61, 69, 78, 82, 92, 103, 110, 113, 116, 129, 132, 139, 151, 162, 163 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-76-pe1-2
598
flores101-main-762
ukr_t1
ukr
76
pe1
pe
168
168
177
24
23
24
36.870998
50
13
0
1
0
36
0
0
0
0
0
7
35,218
6
34,236
36,871
1
1,643,468,760
1
0
5
0
0
6
20.690001
0.0805
67.959999
85.440002
36.870998
0.6145
0.0102
0.2195
1.5363
0.2976
2,343.304932
39.055099
324
Periodic rhythms, which are not simply responses to external periodic cues, have been documented for most living beings, including bacteria, fungi, plants, and animals.
Періодичні ритми, які не є просто реакцією на зовнішні періодичні сигнали, були задокументовані для більшості живих істот, включаючи бактерії, гриби, рослини та тварин.
Періодичні ритми, які не є просто реакцією на зовнішні періодичні сигнали, були задокументовані для більшості живих істот, включно з бактеріями, грибами, рослинами та тваринами.
REF: періодичні ритми , які не є просто реакцією на зовнішні періодичні сигнали , були задокументовані для більшості живих істот , ******* включаючи бактерії , гриби , рослини та тварин .\nHYP: періодичні ритми , які не є просто реакцією на зовнішні періодичні сигнали , були задокументовані для більшості живих істот , включно з бактеріями , грибами , рослинами та тваринами .\nEVAL: I S S S S S
[ "Periodic", "rhythms", ",", "which", "are", "not", "simply", "responses", "to", "external", "periodic", "cues", ",", "have", "been", "documented", "for", "most", "living", "beings", ",", "including", "bacteria", ",", "fungi", ",", "plants", ",", "and", "animals", "." ]
{ "lemma": [ "Periodic", "rhythm", ",", "which", "be", "not", "simply", "response", "to", "external", "periodic", "cue", ",", "have", "be", "document", "for", "most", "living", "being", ",", "include", "bacterium", ",", "fungi", ",", "plant", ",", "and", "animal", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "PART", "ADV", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Sup", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "16", "8", "8", "8", "8", "8", "2", "12", "12", "12", "8", "2", "16", "16", "0", "20", "20", "20", "16", "20", "23", "20", "25", "23", "27", "23", "30", "30", "23", "16" ], "deprel": [ "amod", "nsubj:pass", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "advmod", "acl:relcl", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct", "aux", "aux:pass", "root", "case", "amod", "compound", "obl", "punct", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 18, 24, 28, 32, 39, 49, 52, 61, 70, 74, 76, 81, 86, 97, 101, 106, 113, 119, 121, 131, 139, 141, 146, 148, 154, 156, 160, 167 ], "end_char": [ 8, 16, 17, 23, 27, 31, 38, 48, 51, 60, 69, 74, 75, 80, 85, 96, 100, 105, 112, 119, 120, 130, 139, 140, 146, 147, 154, 155, 159, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Періодичні", "ритми", ",", "які", "не", "є", "просто", "реакцією", "на", "зовнішні", "періодичні", "сигнали", ",", "були", "задокументовані", "для", "більшості", "живих", "істот", ",", "включаючи", "бактерії", ",", "гриби", ",", "рослини", "та", "тварин", "." ]
{ "lemma": [ "періодичний", "ритм", ",", "який", "не", "бути", "просто", "реакція", "на", "зовнішній", "періодичний", "сигнал", ",", "бути", "задокументований", "для", "більшість", "живий", "істота", ",", "включати", "бактерія", ",", "гриб", ",", "рослина", "та", "тварина", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PART", "AUX", "PART", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "15", "8", "8", "8", "8", "8", "2", "12", "12", "12", "8", "8", "15", "0", "17", "15", "19", "17", "21", "15", "21", "24", "22", "26", "22", "28", "22", "15" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "nsubj", "advmod", "cop", "discourse", "acl:relcl", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct", "cop", "root", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "conj", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 18, 22, 25, 27, 34, 43, 46, 55, 66, 73, 75, 80, 96, 100, 110, 116, 121, 123, 133, 141, 143, 148, 150, 158, 161, 167 ], "end_char": [ 10, 16, 17, 21, 24, 26, 33, 42, 45, 54, 65, 73, 74, 79, 95, 99, 109, 115, 121, 122, 132, 141, 142, 148, 149, 157, 160, 167, 168 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Періодичні", "ритми", ",", "які", "не", "є", "просто", "реакцією", "на", "зовнішні", "періодичні", "сигнали", ",", "були", "задокументовані", "для", "більшості", "живих", "істот", ",", "включно", "з", "бактеріями", ",", "грибами", ",", "рослинами", "та", "тваринами", "." ]
{ "lemma": [ "періодичний", "ритм", ",", "який", "не", "бути", "просто", "реакція", "на", "зовнішній", "періодичний", "сигнал", ",", "бути", "задокументований", "для", "більшість", "живий", "істота", ",", "включно", "з", "бактерія", ",", "гриб", ",", "рослина", "та", "тварина", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PART", "AUX", "PART", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "15", "8", "8", "8", "8", "8", "2", "12", "12", "12", "8", "8", "15", "0", "17", "15", "19", "17", "21", "15", "23", "21", "25", "23", "27", "23", "29", "23", "15" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "nsubj", "advmod", "cop", "discourse", "acl:relcl", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct", "cop", "root", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "advmod", "case", "obl", "punct", "conj", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 18, 22, 25, 27, 34, 43, 46, 55, 66, 73, 75, 80, 96, 100, 110, 116, 121, 123, 131, 133, 143, 145, 152, 154, 164, 167, 176 ], "end_char": [ 10, 16, 17, 21, 24, 26, 33, 42, 45, 54, 65, 73, 74, 79, 95, 99, 109, 115, 121, 122, 130, 132, 143, 144, 152, 153, 163, 166, 176, 177 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-76-pe1-3
599
flores101-main-763
ukr_t1
ukr
76
pe1
pe
140
136
139
21
16
17
95.313004
40
32
0
5
1
1
1
0
0
0
0
13
88,833
6
85,509
95,313
1
1,643,468,760
0
1
6
0
0
7
35
0.2214
38.950001
72.879997
95.313004
1.5886
0.0265
0.6808
4.5387
0.2857
793.176208
13.2196
325
Biological clocks are self sustaining oscillators which will continue a period of free-running cycling even in the absence of external cues.
Біологічні годинники-це автономні осцилятори, які продовжать період вільної їзди на велосипеді навіть за відсутності зовнішніх сигналів.
Біологічні годинники – це автономні осцилятори, які продовжують повторювати повільно біжучі цикли навіть за відсутності зовнішніх сигналів.
REF: біологічні годинники - це автономні осцилятори , які продовжать період вільної їзди на велосипеді навіть за відсутності зовнішніх сигналів .\nHYP: біологічні годинники – це автономні осцилятори , які ********** продовжують повторювати повільно біжучі цикли навіть за відсутності зовнішніх сигналів .\nEVAL: S D S S S S S
[ "Biological", "clocks", "are", "self", "sustaining", "oscillators", "which", "will", "continue", "a", "period", "of", "free", "-", "running", "cycling", "even", "in", "the", "absence", "of", "external", "cues", "." ]
{ "lemma": [ "Biological", "clock", "be", "self", "sustain", "oscillator", "which", "will", "continue", "a", "period", "of", "free", "-", "run", "cycling", "even", "in", "the", "absence", "of", "external", "cue", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Number=Plur", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "5", "6", "0", "9", "9", "6", "11", "9", "16", "15", "13", "16", "11", "20", "20", "20", "9", "23", "23", "20", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "cop", "compound", "amod", "root", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "det", "obj", "case", "amod", "punct", "amod", "nmod", "advmod", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 18, 22, 27, 38, 50, 56, 61, 70, 72, 79, 82, 86, 87, 95, 103, 108, 111, 115, 123, 126, 135, 139 ], "end_char": [ 10, 17, 21, 26, 37, 49, 55, 60, 69, 71, 78, 81, 86, 87, 94, 102, 107, 110, 114, 122, 125, 134, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Біологічні", "годинники", "-", "це", "автономні", "осцилятори", ",", "які", "продовжать", "період", "вільної", "їзди", "на", "велосипеді", "навіть", "за", "відсутності", "зовнішніх", "сигналів", "." ]
{ "lemma": [ "біологічний", "годинник", "-", "це", "автономний", "осцилятор", ",", "який", "продовжати", "період", "вільний", "їзда", "на", "велосипед", "навіть", "за", "відсутність", "зовнішній", "сигнал", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "9", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "9", "19", "17", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "expl", "amod", "root", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "amod", "nmod", "case", "nmod", "discourse", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 20, 21, 24, 34, 44, 46, 50, 61, 68, 76, 81, 84, 95, 102, 105, 117, 127, 135 ], "end_char": [ 10, 20, 21, 23, 33, 44, 45, 49, 60, 67, 75, 80, 83, 94, 101, 104, 116, 126, 135, 136 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Біологічні", "годинники", "–", "це", "автономні", "осцилятори", ",", "які", "продовжують", "повторювати", "повільно", "біжучі", "цикли", "навіть", "за", "відсутності", "зовнішніх", "сигналів", "." ]
{ "lemma": [ "біологічний", "годинник", "–", "це", "автономний", "осцилятор", ",", "який", "продовжувати", "повторювати", "повільно", "біжучий", "цикл", "навіть", "за", "відсутність", "зовнішній", "сигнал", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PART", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "9", "12", "13", "10", "16", "16", "10", "18", "16", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "expl", "amod", "root", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "advmod", "amod", "obj", "discourse", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 21, 23, 26, 36, 46, 48, 52, 64, 76, 85, 92, 98, 105, 108, 120, 130, 138 ], "end_char": [ 10, 20, 22, 25, 35, 46, 47, 51, 63, 75, 84, 91, 97, 104, 107, 119, 129, 138, 139 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-73-ht-1
220
flores101-main-731
ukr_t1
ukr
73
ht
ht
124
null
151
21
null
22
197.938995
288
193
0
35
5
38
11
1
2
3
0
60
163,715
20
143,115
197,939
2
1,643,469,078
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
197.938995
3.299
0.055
1.5963
9.4257
2.3226
381.935791
6.3656
326
Air accidents are common in Iran, which has an aging fleet that is poorly maintained both for civil and military operations.
nan
В Ірані часто трапляються авіакатастрофи, адже літаки цієї країни не оновлюються та знаходяться в поганому технічному стані, як цивільні, так і воєнні.
nan
[ "Air", "accidents", "are", "common", "in", "Iran", ",", "which", "has", "an", "aging", "fleet", "that", "is", "poorly", "maintained", "both", "for", "civil", "and", "military", "operations", "." ]
{ "lemma": [ "air", "accident", "be", "common", "in", "Iran", ",", "which", "have", "a", "aging", "fleet", "that", "be", "poorly", "maintain", "both", "for", "civil", "and", "military", "operation", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "CCONJ", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "9", "9", "6", "12", "12", "9", "16", "16", "16", "12", "22", "22", "22", "21", "19", "16", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cop", "root", "case", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "acl:relcl", "advmod", "case", "amod", "cc", "conj", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 18, 25, 28, 32, 34, 40, 44, 47, 53, 59, 64, 67, 74, 85, 90, 94, 100, 104, 113, 123 ], "end_char": [ 3, 13, 17, 24, 27, 32, 33, 39, 43, 46, 52, 58, 63, 66, 73, 84, 89, 93, 99, 103, 112, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "В", "Ірані", "часто", "трапляються", "авіакатастрофи", ",", "адже", "літаки", "цієї", "країни", "не", "оновлюються", "та", "знаходяться", "в", "поганому", "технічному", "стані", ",", "як", "цивільні", ",", "так", "і", "воєнні", "." ]
{ "lemma": [ "в", "Іран", "часто", "траплятися", "авіакатастрофа", ",", "адже", "літак", "цей", "країна", "не", "оновлюватися", "та", "знаходитися", "в", "поганий", "технічний", "стан", ",", "як", "цивільний", ",", "так", "і", "воєнний", "." ], "upos": [ "ADP", "PROPN", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Number=Plur", "", "", "", "Case=Nom|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "12", "12", "12", "10", "8", "12", "4", "14", "12", "18", "18", "18", "14", "21", "21", "18", "25", "25", "23", "21", "4" ], "deprel": [ "case", "obl", "advmod", "root", "nsubj", "punct", "mark", "nsubj", "det", "nmod", "advmod", "advcl", "cc", "conj", "case", "amod", "amod", "obl", "punct", "mark", "appos", "punct", "cc", "fixed", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 14, 26, 40, 42, 47, 54, 59, 66, 69, 81, 84, 96, 98, 107, 118, 123, 125, 128, 136, 138, 142, 144, 150 ], "end_char": [ 1, 7, 13, 25, 40, 41, 46, 53, 58, 65, 68, 80, 83, 95, 97, 106, 117, 123, 124, 127, 136, 137, 141, 143, 150, 151 ], "ner": [ "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-73-ht-2
221
flores101-main-732
ukr_t1
ukr
73
ht
ht
73
null
58
10
null
7
44.557999
108
75
0
11
1
16
5
0
0
0
0
24
30,664
9
23,637
44,558
2
1,643,469,078
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
44.557999
0.7426
0.0124
0.6104
4.4558
1.4795
807.93573
13.4656
327
International sanctions have meant that new aircraft cannot be purchased.
nan
Міжнародні санкції забороняють Ірану купувати нові літаки.
nan
[ "International", "sanctions", "have", "meant", "that", "new", "aircraft", "cannot", "be", "purchased", "." ]
{ "lemma": [ "International", "sanction", "have", "mean", "that", "new", "aircraft", "cannot", "be", "purchase", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "10", "7", "10", "10", "10", "4", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "aux", "root", "mark", "amod", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "ccomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 14, 24, 29, 35, 40, 44, 53, 60, 63, 72 ], "end_char": [ 13, 23, 28, 34, 39, 43, 52, 59, 62, 72, 73 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Міжнародні", "санкції", "забороняють", "Ірану", "купувати", "нові", "літаки", "." ]
{ "lemma": [ "міжнародний", "санкція", "забороняти", "Іран", "купувати", "новий", "літак", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "3", "7", "5", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 19, 31, 37, 46, 51, 57 ], "end_char": [ 10, 18, 30, 36, 45, 50, 57, 58 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-73-ht-3
222
flores101-main-733
ukr_t1
ukr
73
ht
ht
88
null
118
14
null
18
57.083
186
115
0
22
2
26
21
0
0
0
0
34
37,872
12
27,478
57,083
1
1,643,469,078
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
57.083
0.9514
0.0159
0.6487
4.0774
2.1136
882.924927
14.7154
328
Earlier this week, a police helicopter crash killed three people and wounded three more.
nan
Раніше на цьому тижні розбився поліцейський гелікоптер, у результаті чого три людини загинуло і ще троє були поранені.
nan
[ "Earlier", "this", "week", ",", "a", "police", "helicopter", "crash", "killed", "three", "people", "and", "wounded", "three", "more", "." ]
{ "lemma": [ "early", "this", "week", ",", "a", "police", "helicopter", "crash", "kill", "three", "people", "and", "wound", "three", "more", "." ], "upos": [ "ADV", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NUM", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Cmp", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Degree=Cmp", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "9", "8", "8", "8", "9", "0", "11", "9", "13", "9", "15", "13", "9" ], "deprel": [ "advmod", "det", "obl:tmod", "punct", "det", "compound", "compound", "nsubj", "root", "nummod", "obj", "cc", "conj", "obl:npmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 17, 19, 21, 28, 39, 45, 52, 58, 65, 69, 77, 83, 87 ], "end_char": [ 7, 12, 17, 18, 20, 27, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76, 82, 87, 88 ], "ner": [ "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Раніше", "на", "цьому", "тижні", "розбився", "поліцейський", "гелікоптер", ",", "у", "результаті", "чого", "три", "людини", "загинуло", "і", "ще", "троє", "були", "поранені", "." ]
{ "lemma": [ "раніше", "на", "цей", "тиждень", "розбитися", "поліцейський", "гелікоптер", ",", "у", "результат", "що", "три", "людина", "загинути", "і", "ще", "троє", "бути", "поранений", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PRON", "NUM", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "ADV", "NUM", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Cmp", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel", "Case=Nom|NumType=Card", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Nom|NumType=Card", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "5", "4", "4", "5", "0", "5", "5", "14", "10", "14", "10", "13", "14", "7", "19", "19", "19", "19", "14", "5" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "obl", "root", "nsubj", "nsubj", "punct", "case", "obl", "nmod", "nummod", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "advmod", "nsubj", "cop", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 16, 22, 31, 44, 54, 56, 58, 69, 74, 78, 85, 94, 96, 99, 104, 109, 117 ], "end_char": [ 6, 9, 15, 21, 30, 43, 54, 55, 57, 68, 73, 77, 84, 93, 95, 98, 103, 108, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-73-ht-4
223
flores101-main-734
ukr_t1
ukr
73
ht
ht
122
null
161
22
null
23
149.809998
265
151
3
24
6
56
19
5
0
1
0
67
128,653
23
104,526
149,810
1
1,643,469,078
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
149.809998
2.4968
0.0416
1.228
6.8095
2.1721
528.669617
8.8112
329
Last month Iran saw its worst air disaster in years when an airliner heading to Armenia crashed, killing the 168 on board.
nan
Минулого місяця в Ірані сталася найстрашніша авіакатастрофа за останні роки — розбився пасажирський літак, який прямував до Америки. Загинуло 168 людей на борту.
nan
[ "Last", "month", "Iran", "saw", "its", "worst", "air", "disaster", "in", "years", "when", "an", "airliner", "heading", "to", "Armenia", "crashed", ",", "killing", "the", "168", "on", "board", "." ]
{ "lemma": [ "last", "month", "Iran", "see", "its", "bad", "air", "disaster", "in", "year", "when", "a", "airliner", "head", "to", "Armenia", "crash", ",", "kill", "the", "168", "on", "board", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PROPN", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "DET", "NUM", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Sup", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "PronType=Int", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "8", "8", "8", "4", "10", "4", "17", "13", "17", "13", "16", "14", "4", "19", "17", "21", "19", "23", "19", "4" ], "deprel": [ "amod", "obl:tmod", "nsubj", "root", "nmod:poss", "amod", "compound", "obj", "case", "obl", "mark", "det", "nsubj", "acl", "case", "obl", "advcl", "punct", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 16, 20, 24, 30, 34, 43, 46, 52, 57, 60, 69, 77, 80, 88, 95, 97, 105, 109, 113, 116, 121 ], "end_char": [ 4, 10, 15, 19, 23, 29, 33, 42, 45, 51, 56, 59, 68, 76, 79, 87, 95, 96, 104, 108, 112, 115, 121, 122 ], "ner": [ "B-DATE", "E-DATE", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Минулого", "місяця", "в", "Ірані", "сталася", "найстрашніша", "авіакатастрофа", "за", "останні", "роки", "—", "розбився", "пасажирський", "літак", ",", "який", "прямував", "до", "Америки", ".", "Загинуло", "168", "людей", "на", "борту", "." ]
{ "lemma": [ "минулий", "місяць", "в", "Іран", "статися", "найстрашніший", "авіакатастрофа", "за", "останній", "рік", "—", "розбитися", "пасажирський", "літак", ",", "який", "прямувати", "до", "Америка", ".", "загинути", "168", "людина", "на", "борт", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "5", "0", "7", "5", "10", "10", "7", "12", "5", "14", "12", "17", "17", "14", "19", "17", "5", "0", "3", "1", "5", "1", "1" ], "deprel": [ "amod", "obl", "case", "obl", "root", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "parataxis", "amod", "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "root", "nummod:gov", "nsubj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 18, 24, 32, 45, 60, 63, 71, 76, 78, 87, 100, 105, 107, 112, 121, 124, 131, 133, 142, 146, 152, 155, 160 ], "end_char": [ 8, 15, 17, 23, 31, 44, 59, 62, 70, 75, 77, 86, 99, 105, 106, 111, 120, 123, 131, 132, 141, 145, 151, 154, 160, 161 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-73-ht-5
224
flores101-main-735
ukr_t1
ukr
73
ht
ht
101
null
119
17
null
19
119.249001
129
88
2
19
2
2
13
1
0
2
0
32
103,127
15
93,717
119,249
1
1,643,469,078
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
119.249001
1.9875
0.0331
1.1807
7.0146
1.2772
513.211914
8.5535
330
The same month saw another airliner overrun a runway at Mashhad and strike a wall, killing seventeen.
nan
Того ж місяця інший авіалайнер вийшов за межі злітно-посадкової смуги в Мешхеді та вдарився в стіну. Загинуло 17 людей.
nan
[ "The", "same", "month", "saw", "another", "airliner", "overrun", "a", "runway", "at", "Mashhad", "and", "strike", "a", "wall", ",", "killing", "seventeen", "." ]
{ "lemma": [ "the", "same", "month", "see", "another", "airliner", "overrun", "a", "runway", "at", "Mashhad", "and", "strike", "a", "wall", ",", "kill", "seventeen", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "NumForm=Word|NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "6", "4", "4", "9", "7", "11", "7", "13", "7", "15", "13", "17", "13", "17", "4" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "root", "det", "obj", "xcomp", "det", "obj", "case", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "punct", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 15, 19, 27, 36, 44, 46, 53, 56, 64, 68, 75, 77, 81, 83, 91, 100 ], "end_char": [ 3, 8, 14, 18, 26, 35, 43, 45, 52, 55, 63, 67, 74, 76, 81, 82, 90, 100, 101 ], "ner": [ "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Того", "ж", "місяця", "інший", "авіалайнер", "вийшов", "за", "межі", "злітно", "-", "посадкової", "смуги", "в", "Мешхеді", "та", "вдарився", "в", "стіну", ".", "Загинуло", "17", "людей", "." ]
{ "lemma": [ "той", "ж", "місяць", "інший", "авіалайнер", "вийти", "за", "межа", "злітний", "-", "посадковий", "смуга", "в", "Мешхед", "та", "вдаритися", "в", "стіна", ".", "загинути", "17", "людина", "." ], "upos": [ "DET", "PART", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Hyph=Yes", "PunctType=Dash", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "6", "5", "6", "0", "8", "6", "11", "9", "12", "8", "14", "12", "16", "6", "18", "16", "6", "0", "3", "1", "1" ], "deprel": [ "det", "discourse", "obl", "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "compound", "punct", "amod", "nmod", "case", "nmod", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "root", "nummod:gov", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 14, 20, 31, 38, 41, 46, 52, 53, 64, 70, 72, 80, 83, 92, 94, 99, 101, 110, 113, 118 ], "end_char": [ 4, 6, 13, 19, 30, 37, 40, 45, 52, 53, 63, 69, 71, 79, 82, 91, 93, 99, 100, 109, 112, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-78-pe2-1
563
flores101-main-781
ukr_t1
ukr
78
pe2
pe
152
149
157
23
21
23
171.643997
146
66
0
7
5
41
20
4
0
2
1
38
161,629
21
151,437
171,644
1
1,643,469,614
3
3
10
1
1
17
60.714001
0.4901
13.35
45.459999
171.643997
2.8607
0.0477
1.1292
7.4628
0.9605
482.393799
8.0399
331
The first known transportation was walking, humans began walking upright two million years ago with the emergence of Homo Erectus (meaning upright man).
Першою відомою транспортною системою була ходьба, люди почали ходити прямо два мільйони років тому з появленням Homo Erectus (т.е. прямого чоловіка).
Першим відомим способом пересування була ходьба. Люди почали ходити на двох ногах два мільйони років тому – коли з’явився Homo erectus («людина прямоходяча).
REF: першою відомою транспортною системою була ходьба , люди почали ходити ** **** прямо два мільйони років тому * з появленням homo erectus ( т . е . прямого чоловіка ) .\nHYP: першим відомим способом пересування була ходьба * @ люди почали ходити на двох ногах два мільйони років тому – коли з’явився homo erectus ( * [ . ] * « людина прямоходяча ) .\nEVAL: S S S S D I I S I S S D D S S S
[ "The", "first", "known", "transportation", "was", "walking", ",", "humans", "began", "walking", "upright", "two", "million", "years", "ago", "with", "the", "emergence", "of", "Homo", "Erectus", "(", "meaning", "upright", "man", ")", "." ]
{ "lemma": [ "the", "first", "know", "transportation", "be", "walk", ",", "human", "begin", "walk", "upright", "two", "million", "year", "ago", "with", "the", "emergence", "of", "Homo", "Erectus", "(", "mean", "upright", "man", ")", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "VERB", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADV", "NUM", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "6", "6", "0", "6", "9", "6", "9", "10", "13", "14", "15", "10", "18", "18", "10", "20", "18", "20", "23", "20", "25", "23", "23", "6" ], "deprel": [ "det", "amod", "amod", "nsubj", "aux", "root", "punct", "nsubj", "parataxis", "xcomp", "advmod", "compound", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "flat", "punct", "acl", "amod", "obj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 31, 35, 42, 44, 51, 57, 65, 73, 77, 85, 91, 95, 100, 104, 114, 117, 122, 130, 131, 139, 147, 150, 151 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 30, 34, 42, 43, 50, 56, 64, 72, 76, 84, 90, 94, 99, 103, 113, 116, 121, 129, 131, 138, 146, 150, 151, 152 ], "ner": [ "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Першою", "відомою", "транспортною", "системою", "була", "ходьба", ",", "люди", "почали", "ходити", "прямо", "два", "мільйони", "років", "тому", "з", "появленням", "Homo", "Erectus", "(", "т", ".", "е", ".", "прямого", "чоловіка", ")", "." ]
{ "lemma": [ "перший", "відомий", "транспортний", "система", "бути", "ходьба", ",", "людина", "почати", "ходити", "прямо", "два", "мільйон", "рік", "тому", "з", "появлення", "Homo", "Erectus", "(", "т.", ".", "е", ".", "прямий", "чоловік", ")", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADV", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADP", "NOUN", "X", "X", "PUNCT", "DET", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "", "Abbr=Yes|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem|Uninflect=Yes", "", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "5", "0", "5", "9", "9", "5", "9", "12", "13", "10", "13", "10", "17", "15", "17", "18", "23", "23", "21", "18", "23", "26", "23", "23", "9" ], "deprel": [ "amod", "amod", "amod", "xcomp:sp", "root", "nsubj", "punct", "nsubj", "parataxis", "xcomp", "advmod", "nummod", "obj", "nmod", "advmod", "case", "obl", "flat:title", "flat:foreign", "punct", "amod", "punct", "appos", "punct", "amod", "nmod", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 28, 37, 42, 48, 50, 55, 62, 69, 75, 79, 88, 94, 99, 101, 112, 117, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 139, 147, 148 ], "end_char": [ 6, 14, 27, 36, 41, 48, 49, 54, 61, 68, 74, 78, 87, 93, 98, 100, 111, 116, 124, 126, 127, 128, 129, 130, 138, 147, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Першим", "відомим", "способом", "пересування", "була", "ходьба", ".", "Люди", "почали", "ходити", "на", "двох", "ногах", "два", "мільйони", "років", "тому", "–", "коли", "з’явився", "Homo", "erectus", "(", "«", "людина", "прямоходяча", ")", "." ]
{ "lemma": [ "перший", "відомий", "спосіб", "пересування", "бути", "ходьба", ".", "людина", "почати", "ходити", "на", "два", "нога", "два", "мільйон", "рік", "тому", "–", "коли", "з’явитися", "Homo", "erectus", "(", "«", "людина", "прямоходячий", ")", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "ADV", "VERB", "X", "X", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "PunctType=Dash", "PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "3", "5", "5", "2", "0", "2", "6", "6", "3", "8", "3", "8", "3", "13", "13", "10", "13", "14", "19", "18", "13", "18", "19", "2" ], "deprel": [ "amod", "amod", "root", "nmod", "cop", "nsubj", "punct", "nsubj", "root", "xcomp", "case", "nummod", "obl", "nummod", "obj", "nmod", "advmod", "punct", "advmod", "advcl", "nsubj", "flat:foreign", "punct", "punct", "parataxis", "amod", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 24, 36, 41, 47, 49, 54, 61, 68, 71, 76, 82, 86, 95, 101, 106, 108, 113, 122, 127, 135, 136, 137, 144, 155, 156 ], "end_char": [ 6, 14, 23, 35, 40, 47, 48, 53, 60, 67, 70, 75, 81, 85, 94, 100, 105, 107, 112, 121, 126, 134, 136, 137, 143, 155, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-78-pe2-2
564
flores101-main-782
ukr_t1
ukr
78
pe2
pe
76
62
79
10
8
11
55.280998
126
47
0
6
1
69
3
0
0
0
0
16
48,634
12
46,747
55,281
1
1,643,469,614
2
0
7
0
0
9
75
0.5758
6.82
45.689999
55.280998
0.9214
0.0154
0.7274
5.5281
1.6579
651.218323
10.8536
332
Their predecessors, the Australopithecus did not walk upright as habitually.
Їхні попередники, Австралопітек, не ходили прямо, як зазвичай.
Його попередник, австралопітек, не ходив зі звичним нам прямим положенням тіла.
REF: їхні попередники , австралопітек , не ***** ** ходили прямо , як зазвичай .\nHYP: його попередник , австралопітек , не ходив зі звичним нам прямим положенням тіла .\nEVAL: S S I I S S S S S
[ "Their", "predecessors", ",", "the", "Australopithecus", "did", "not", "walk", "upright", "as", "habitually", "." ]
{ "lemma": [ "they", "predecessor", ",", "the", "Australopithecus", "do", "not", "walk", "upright", "as", "habitually", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "ADP", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "5", "2", "8", "8", "0", "8", "11", "8", "8" ], "deprel": [ "nmod:poss", "nsubj", "punct", "det", "appos", "aux", "advmod", "root", "advmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 18, 20, 24, 41, 45, 49, 54, 62, 65, 75 ], "end_char": [ 5, 18, 19, 23, 40, 44, 48, 53, 61, 64, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Їхні", "попередники", ",", "Австралопітек", ",", "не", "ходили", "прямо", ",", "як", "зазвичай", "." ]
{ "lemma": [ "їхній", "попередник", ",", "австралопітека", ",", "не", "ходити", "прямо", ",", "як", "зазвичай", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PART", "VERB", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "4", "7", "0", "7", "11", "11", "8", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "appos", "punct", "advmod", "root", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 16, 18, 31, 33, 36, 43, 48, 50, 53, 61 ], "end_char": [ 4, 16, 17, 31, 32, 35, 42, 48, 49, 52, 61, 62 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Його", "попередник", ",", "австралопітек", ",", "не", "ходив", "зі", "звичним", "нам", "прямим", "положенням", "тіла", "." ]
{ "lemma": [ "його", "попередник", ",", "австралопітека", ",", "не", "ходити", "зі", "звичний", "ми", "прямий", "положення", "тіло", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PART", "VERB", "ADP", "ADJ", "PRON", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "4", "2", "4", "7", "0", "12", "12", "7", "12", "7", "12", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "appos", "punct", "advmod", "root", "case", "amod", "obj", "amod", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 15, 17, 30, 32, 35, 41, 44, 52, 56, 63, 74, 78 ], "end_char": [ 4, 15, 16, 30, 31, 34, 40, 43, 51, 55, 62, 73, 78, 79 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-78-pe2-3
565
flores101-main-783
ukr_t1
ukr
78
pe2
pe
182
177
190
27
26
29
120.157997
237
73
0
8
1
148
4
2
0
1
0
26
107,126
19
103,300
120,158
2
1,643,469,614
4
0
11
1
2
16
50
0.5191
27.85
45.02
120.157997
2.0026
0.0334
0.6602
4.4503
1.3022
808.934875
13.4822
333
Bipedal specializations are found in Australopithecus fossils from 4.2-3.9 million years ago, although Sahelanthropus may have walked on two legs as early as seven million years ago.
Двохногих спеціалізації можна знайти у окаменелостях Австралопітекса з 4,2 до 3,9 мільйонів років тому, хоча Sahelanthropus міг ходити на двох ногах ще сім мільйонів років тому.
Ознаки двоногого ходіння знайдено у викопних рештках австралопітека віком від 4,2 до 3,9 млн років, хоча припускається, що сахельантроп міг ходити на двох ногах уже сім мільйонів років тому.
REF: двохногих спеціалізації можна знайти у ******** ******* окаменелостях австралопітекса з 4 , 2 до 3 , 9 мільйонів років тому , хоча * ** sahelanthropus міг ходити на двох ногах ще сім мільйонів років тому .\nHYP: ознаки двоногого ходіння знайдено у викопних рештках австралопітека віком від 4 , 2 до 3 , 9 млн років @ припускається [ , хоча ] , що сахельантроп міг ходити на двох ногах уже сім мільйонів років тому .\nEVAL: S S S S I I S S S S S I I S S
[ "Bipedal", "specializations", "are", "found", "in", "Australopithecus", "fossils", "from", "4.2-3.9", "million", "years", "ago", ",", "although", "Sahelanthropus", "may", "have", "walked", "on", "two", "legs", "as", "early", "as", "seven", "million", "years", "ago", "." ]
{ "lemma": [ "bipedal", "specialization", "be", "find", "in", "Australopithecus", "fossil", "from", "4.2-3.9", "million", "year", "ago", ",", "although", "Sahelanthropus", "may", "have", "walk", "on", "two", "leg", "as", "early", "as", "seven", "million", "year", "ago", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "NOUN", "ADP", "NUM", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADV", "ADP", "NUM", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "11", "10", "11", "12", "4", "18", "18", "18", "18", "18", "4", "21", "21", "18", "23", "18", "27", "26", "27", "28", "23", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "compound", "obl", "case", "compound", "nummod", "obl:tmod", "advmod", "punct", "mark", "nsubj", "aux", "aux", "advcl", "case", "nummod", "obl", "advmod", "advmod", "case", "compound", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 24, 28, 34, 37, 54, 62, 67, 75, 83, 89, 92, 94, 103, 118, 122, 127, 134, 137, 141, 146, 149, 155, 158, 164, 172, 178, 181 ], "end_char": [ 7, 23, 27, 33, 36, 53, 61, 66, 74, 82, 88, 92, 93, 102, 117, 121, 126, 133, 136, 140, 145, 148, 154, 157, 163, 171, 177, 181, 182 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Двохногих", "спеціалізації", "можна", "знайти", "у", "окаменелостях", "Австралопітекса", "з", "4", ",", "2", "до", "3", ",", "9", "мільйонів", "років", "тому", ",", "хоча", "Sahelanthropus", "міг", "ходити", "на", "двох", "ногах", "ще", "сім", "мільйонів", "років", "тому", "." ]
{ "lemma": [ "двохногий", "спеціалізація", "можна", "знайти", "у", "окаменелість", "Австралопітекс", "з", "4", ",", "2", "до", "3", ",", "9", "мільйон", "рік", "тому", ",", "хоча", "Sahelanthropus", "могти", "ходити", "на", "два", "нога", "ще", "сім", "мільйон", "рік", "тому", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "X", "VERB", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADV", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen|NumType=Card|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Foreign=Yes", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Acc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "4", "0", "3", "6", "4", "6", "9", "6", "11", "9", "13", "16", "15", "13", "18", "16", "4", "22", "22", "22", "3", "22", "26", "26", "23", "28", "29", "31", "29", "23", "3" ], "deprel": [ "amod", "obj", "root", "csubj", "case", "obl", "nmod", "case", "nmod", "punct", "compound", "case", "nummod", "punct", "compound", "obl", "nmod", "advmod", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "xcomp", "case", "nummod", "obl", "discourse", "nummod:gov", "obl", "nmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 24, 30, 37, 39, 53, 69, 71, 72, 73, 75, 78, 79, 80, 82, 92, 98, 102, 104, 109, 124, 128, 135, 138, 143, 149, 152, 156, 166, 172, 176 ], "end_char": [ 9, 23, 29, 36, 38, 52, 68, 70, 72, 73, 74, 77, 79, 80, 81, 91, 97, 102, 103, 108, 123, 127, 134, 137, 142, 148, 151, 155, 165, 171, 176, 177 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ознаки", "двоногого", "ходіння", "знайдено", "у", "викопних", "рештках", "австралопітека", "віком", "від", "4", ",", "2", "до", "3", ",", "9", "млн", "років", ",", "хоча", "припускається", ",", "що", "сахельантроп", "міг", "ходити", "на", "двох", "ногах", "уже", "сім", "мільйонів", "років", "тому", "." ]
{ "lemma": [ "ознака", "двоний", "ходіння", "знайти", "у", "викопний", "рештки", "австралопітека", "вік", "від", "4", ",", "2", "до", "3", ",", "9", "млн", "рік", ",", "хоча", "припускатися", ",", "що", "сахельантроп", "могти", "ходити", "на", "два", "нога", "уже", "сім", "мільйон", "рік", "тому", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADV", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Ptan", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen|NumType=Card|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Acc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "7", "7", "4", "7", "7", "11", "9", "13", "11", "15", "18", "17", "15", "4", "18", "22", "22", "4", "26", "26", "26", "22", "26", "30", "30", "27", "35", "33", "35", "33", "27", "4" ], "deprel": [ "obj", "amod", "nmod", "root", "case", "amod", "obl", "nmod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "compound", "case", "nummod", "punct", "compound", "obj", "nmod", "punct", "mark", "advcl", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "case", "nummod", "obl", "advmod", "nummod:gov", "obl", "nmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 17, 25, 34, 36, 45, 53, 68, 74, 78, 79, 80, 82, 85, 86, 87, 89, 93, 98, 100, 105, 118, 120, 123, 136, 140, 147, 150, 155, 161, 165, 169, 179, 185, 189 ], "end_char": [ 6, 16, 24, 33, 35, 44, 52, 67, 73, 77, 79, 80, 81, 84, 86, 87, 88, 92, 98, 99, 104, 118, 119, 122, 135, 139, 146, 149, 154, 160, 164, 168, 178, 184, 189, 190 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-79-ht-1
455
flores101-main-791
ukr_t1
ukr
79
ht
ht
207
null
259
37
null
33
285.010986
402
285
0
42
8
8
11
3
0
1
44
94
235,189
30
202,776
285,011
2
1,643,470,462
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
285.010986
4.7502
0.0792
1.3769
7.703
1.942
467.350403
7.7892
334
There are a lot of social and political effects such as the use of metric system, a shift from absolutism to republicanism, nationalism and the belief the country belongs to the people not to one sole ruler.
nan
Серед численних досягнень соціального й політичного характеру — використання метричної системи, а також перехід від абсолютизму до республіканської форми правління, національного самоусвідомлення та ідеї того, що держава належить людям, а не одному правителю.
nan
[ "There", "are", "a", "lot", "of", "social", "and", "political", "effects", "such", "as", "the", "use", "of", "metric", "system", ",", "a", "shift", "from", "absolutism", "to", "republicanism", ",", "nationalism", "and", "the", "belief", "the", "country", "belongs", "to", "the", "people", "not", "to", "one", "sole", "ruler", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "a", "lot", "of", "social", "and", "political", "effect", "such", "as", "the", "use", "of", "metric", "system", ",", "a", "shift", "from", "absolutism", "to", "republicanism", ",", "nationalism", "and", "the", "belief", "the", "country", "belong", "to", "the", "people", "not", "to", "one", "sole", "ruler", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "ADP", "NUM", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "8", "6", "4", "13", "10", "13", "4", "16", "16", "13", "19", "19", "13", "21", "19", "23", "21", "25", "23", "28", "28", "13", "30", "31", "28", "34", "34", "31", "39", "39", "39", "39", "34", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "case", "amod", "cc", "conj", "nmod", "case", "fixed", "det", "nmod", "case", "compound", "nmod", "punct", "det", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "punct", "conj", "cc", "det", "conj", "det", "nsubj", "acl:relcl", "case", "det", "obl", "advmod", "case", "nummod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 12, 16, 19, 26, 30, 40, 48, 53, 56, 60, 64, 67, 74, 80, 82, 84, 90, 95, 106, 109, 122, 124, 136, 140, 144, 151, 155, 163, 171, 174, 178, 185, 189, 192, 196, 201, 206 ], "end_char": [ 5, 9, 11, 15, 18, 25, 29, 39, 47, 52, 55, 59, 63, 66, 73, 80, 81, 83, 89, 94, 105, 108, 122, 123, 135, 139, 143, 150, 154, 162, 170, 173, 177, 184, 188, 191, 195, 200, 206, 207 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Серед", "численних", "досягнень", "соціального", "й", "політичного", "характеру", "—", "використання", "метричної", "системи", ",", "а", "також", "перехід", "від", "абсолютизму", "до", "республіканської", "форми", "правління", ",", "національного", "самоусвідомлення", "та", "ідеї", "того", ",", "що", "держава", "належить", "людям", ",", "а", "не", "одному", "правителю", "." ]
{ "lemma": [ "серед", "численний", "досягнення", "соціальний", "й", "політичний", "характер", "—", "використання", "метричний", "система", ",", "а", "також", "перехід", "від", "абсолютизм", "до", "республіканський", "форма", "правління", ",", "національний", "самоусвідомлення", "та", "ідея", "те", ",", "що", "держава", "належати", "людина", ",", "а", "не", "один", "правитель", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Polarity=Neg", "Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "7", "6", "4", "3", "9", "7", "11", "9", "15", "15", "13", "9", "17", "15", "20", "20", "15", "20", "24", "24", "21", "26", "21", "26", "31", "31", "31", "27", "31", "37", "37", "36", "37", "32", "9" ], "deprel": [ "case", "amod", "root", "amod", "cc", "conj", "nmod", "punct", "appos", "amod", "nmod", "punct", "cc", "fixed", "conj", "case", "nmod", "case", "amod", "nmod", "nmod", "punct", "amod", "conj", "cc", "conj", "nmod", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "obj", "punct", "cc", "advmod", "det", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 16, 26, 38, 40, 52, 62, 64, 77, 87, 94, 96, 98, 104, 112, 116, 128, 131, 148, 154, 163, 165, 179, 196, 199, 204, 208, 210, 213, 221, 230, 235, 237, 239, 242, 249, 258 ], "end_char": [ 5, 15, 25, 37, 39, 51, 61, 63, 76, 86, 94, 95, 97, 103, 111, 115, 127, 130, 147, 153, 163, 164, 178, 195, 198, 203, 208, 209, 212, 220, 229, 235, 236, 238, 241, 248, 258, 259 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-79-ht-2
456
flores101-main-792
ukr_t1
ukr
79
ht
ht
125
null
155
19
null
20
130.078995
235
168
0
24
4
3
26
6
1
3
0
59
103,836
20
83,338
130,079
3
1,643,470,462
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
130.078995
2.168
0.0361
1.0406
6.8463
1.88
525.83429
8.7639
335
Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.
nan
Крім того, після революції професійною дяльністю змогли займатися всі бажаючі чоловіки, що дозволило проявити себе найамбітнішим і найталановитішим із них.
nan
[ "Also", "after", "the", "Revolution", "occupations", "were", "open", "to", "all", "male", "applicants", "allowing", "the", "most", "ambitious", "and", "successful", "to", "succeed", "." ]
{ "lemma": [ "also", "after", "the", "Revolution", "occupation", "be", "open", "to", "all", "male", "applicant", "allow", "the", "most", "ambitious", "and", "successful", "to", "succeed", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PART", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "7", "5", "5", "5", "7", "7", "0", "11", "11", "11", "7", "11", "15", "15", "12", "17", "15", "19", "12", "7" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "compound", "nsubj", "cop", "root", "case", "det", "amod", "obl", "acl", "det", "advmod", "obj", "cc", "conj", "mark", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 15, 26, 38, 43, 48, 51, 55, 60, 71, 80, 84, 89, 99, 103, 114, 117, 124 ], "end_char": [ 4, 10, 14, 25, 37, 42, 47, 50, 54, 59, 70, 79, 83, 88, 98, 102, 113, 116, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-EVENT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Крім", "того", ",", "після", "революції", "професійною", "дяльністю", "змогли", "займатися", "всі", "бажаючі", "чоловіки", ",", "що", "дозволило", "проявити", "себе", "найамбітнішим", "і", "найталановитішим", "із", "них", "." ]
{ "lemma": [ "крім", "те", ",", "після", "революція", "професійний", "дяльність", "змогти", "займатися", "весь", "бажаючий", "чоловік", ",", "що", "дозволити", "проявити", "себе", "найамбітніший", "і", "найталановитіший", "із", "вони", "." ], "upos": [ "ADP", "PRON", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "VERB", "PRON", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Ins|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Ins|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "5", "8", "7", "9", "0", "8", "12", "12", "8", "15", "15", "12", "15", "16", "16", "20", "18", "22", "20", "8" ], "deprel": [ "case", "parataxis:discourse", "punct", "case", "obl", "amod", "obl", "root", "xcomp", "det", "amod", "nsubj", "punct", "mark", "acl:relcl", "xcomp", "obj", "xcomp:sp", "cc", "conj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 17, 27, 39, 49, 56, 66, 70, 78, 86, 88, 91, 101, 110, 115, 129, 131, 148, 151, 154 ], "end_char": [ 4, 9, 10, 16, 26, 38, 48, 55, 65, 69, 77, 86, 87, 90, 100, 109, 114, 128, 130, 147, 150, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-79-ht-3
457
flores101-main-793
ukr_t1
ukr
79
ht
ht
113
null
132
20
null
19
146.845001
198
140
0
18
5
3
27
4
0
1
0
45
124,771
17
110,207
146,845
3
1,643,470,462
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
146.845001
2.4474
0.0408
1.2995
7.3422
1.7522
490.312897
8.1719
336
Same goes for the military because instead of army rankings being based on class they were now based on cailaber.
nan
Схожі зміни відбулися у воєнній сфері, де звання тепер залежали не від соціального класу, а від наявних якостей військовослужбовців.
nan
[ "Same", "goes", "for", "the", "military", "because", "instead", "of", "army", "rankings", "being", "based", "on", "class", "they", "were", "now", "based", "on", "cailaber", "." ]
{ "lemma": [ "same", "go", "for", "the", "military", "because", "instead", "of", "army", "ranking", "be", "base", "on", "class", "they", "be", "now", "base", "on", "cailaber", "." ], "upos": [ "ADJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "SCONJ", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "18", "10", "7", "10", "18", "12", "18", "14", "12", "18", "18", "18", "2", "20", "18", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "mark", "case", "fixed", "compound", "obl", "aux:pass", "advcl", "case", "obl", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 14, 18, 27, 35, 43, 46, 51, 60, 66, 72, 75, 81, 86, 91, 95, 101, 104, 112 ], "end_char": [ 4, 9, 13, 17, 26, 34, 42, 45, 50, 59, 65, 71, 74, 80, 85, 90, 94, 100, 103, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Схожі", "зміни", "відбулися", "у", "воєнній", "сфері", ",", "де", "звання", "тепер", "залежали", "не", "від", "соціального", "класу", ",", "а", "від", "наявних", "якостей", "військовослужбовців", "." ]
{ "lemma": [ "схожий", "зміна", "відбутися", "у", "воєнний", "сфера", ",", "де", "звання", "тепер", "залежати", "не", "від", "соціальний", "клас", ",", "а", "від", "наявний", "якість", "військовослужбовець", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "ADV", "VERB", "PART", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Polarity=Neg", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "11", "11", "11", "11", "6", "15", "15", "15", "11", "20", "20", "20", "20", "15", "20", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "advmod", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct", "cc", "case", "amod", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 22, 24, 32, 37, 39, 42, 49, 55, 64, 67, 71, 83, 88, 90, 92, 96, 104, 112, 131 ], "end_char": [ 5, 11, 21, 23, 31, 37, 38, 41, 48, 54, 63, 66, 70, 82, 88, 89, 91, 95, 103, 111, 131, 132 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-79-ht-4
458
flores101-main-794
ukr_t1
ukr
79
ht
ht
128
null
111
19
null
14
104.148003
128
103
0
13
1
3
6
2
0
0
0
39
56,910
12
43,320
104,148
1
1,643,470,462
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
104.148003
1.7358
0.0289
0.8137
5.4815
1
656.75769
10.946
337
The French Revolution also inspired many other repressed working class people of other country's to began their own revolutions.
nan
Французька революція також надихнула пригнічені робочі класи багатьох інших країн почати свій революційний рух.
nan
[ "The", "French", "Revolution", "also", "inspired", "many", "other", "repressed", "working", "class", "people", "of", "other", "country", "'s", "to", "began", "their", "own", "revolutions", "." ]
{ "lemma": [ "the", "French", "Revolution", "also", "inspire", "many", "other", "repress", "work", "class", "people", "of", "other", "country", "'s", "to", "begin", "they", "own", "revolution", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "PROPN", "ADV", "VERB", "ADJ", "ADJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PART", "PART", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Tense=Past|VerbForm=Part", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "11", "11", "11", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "14", "17", "11", "20", "20", "17", "5" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "advmod", "root", "amod", "amod", "amod", "amod", "compound", "obj", "case", "amod", "nmod", "case", "mark", "acl", "nmod:poss", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 22, 27, 36, 41, 47, 57, 65, 71, 78, 81, 87, 94, 97, 100, 106, 112, 116, 127 ], "end_char": [ 3, 10, 21, 26, 35, 40, 46, 56, 64, 70, 77, 80, 86, 94, 96, 99, 105, 111, 115, 127, 128 ], "ner": [ "B-EVENT", "I-EVENT", "E-EVENT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Французька", "революція", "також", "надихнула", "пригнічені", "робочі", "класи", "багатьох", "інших", "країн", "почати", "свій", "революційний", "рух", "." ]
{ "lemma": [ "французький", "революція", "також", "надихнути", "пригнічений", "робочий", "клас", "багато", "інший", "країна", "почати", "свій", "революційний", "рух", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "10", "14", "14", "11", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "advmod", "root", "amod", "amod", "obj", "det:nummod", "det", "nmod", "acl", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 21, 27, 37, 48, 55, 61, 70, 76, 82, 89, 94, 107, 110 ], "end_char": [ 10, 20, 26, 36, 47, 54, 60, 69, 75, 81, 88, 93, 106, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-8-ht-1
76
flores101-main-81
ukr_t1
ukr
8
ht
ht
162
null
146
25
null
19
193.608994
206
144
0
20
2
21
7
1
0
2
9
48
172,159
22
158,490
193,609
2
1,643,471,204
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
193.608994
3.2268
0.0538
1.1951
7.7444
1.2716
464.854401
7.7476
338
According to the latest bulletin, sea level readings indicated a tsunami was generated. There was some definite tsunami activity recorded near Pago Pago and Niue.
nan
Згідно з останніми повідомленнями рівень моря вказував на утворення цунамі. Чітку цунамічну активність було зафіксовано поблизу Паґо-Паґо та Ніуе.
nan
[ "According", "to", "the", "latest", "bulletin", ",", "sea", "level", "readings", "indicated", "a", "tsunami", "was", "generated", ".", "There", "was", "some", "definite", "tsunami", "activity", "recorded", "near", "Pago", "Pago", "and", "Niue", "." ]
{ "lemma": [ "accord", "to", "the", "late", "bulletin", ",", "sea", "level", "reading", "indicate", "a", "tsunami", "be", "generate", ".", "there", "be", "some", "definite", "tsunami", "activity", "record", "near", "Pago", "Pago", "and", "Niue", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "ExtPos=ADP|VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "10", "10", "8", "9", "10", "0", "12", "14", "14", "10", "10", "2", "0", "6", "6", "6", "2", "6", "10", "10", "7", "12", "10", "2" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "amod", "obl", "punct", "compound", "compound", "nsubj", "root", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "ccomp", "punct", "expl", "root", "det", "amod", "compound", "nsubj", "acl", "case", "compound", "obl", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 17, 24, 32, 34, 38, 44, 53, 63, 65, 73, 77, 86, 88, 94, 98, 103, 112, 120, 129, 138, 143, 148, 153, 157, 161 ], "end_char": [ 9, 12, 16, 23, 32, 33, 37, 43, 52, 62, 64, 72, 76, 86, 87, 93, 97, 102, 111, 119, 128, 137, 142, 147, 152, 156, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "S-GPE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Згідно", "з", "останніми", "повідомленнями", "рівень", "моря", "вказував", "на", "утворення", "цунамі", ".", "Чітку", "цунамічну", "активність", "було", "зафіксовано", "поблизу", "Паґо", "-", "Паґо", "та", "Ніуе", "." ]
{ "lemma": [ "згідно", "з", "останній", "повідомлення", "рівень", "море", "вказувати", "на", "утворення", "цунам", ".", "чіткий", "цунамічний", "активність", "бути", "зафіксувати", "поблизу", "Паґо", "-", "Паґо", "та", "Ніуе", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "7", "4", "4", "1", "7", "5", "0", "9", "7", "9", "7", "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "11", "7", "5" ], "deprel": [ "advmod", "case", "amod", "obl", "nsubj", "nmod", "root", "case", "obl", "nmod", "punct", "amod", "amod", "obj", "aux", "root", "case", "obl", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 19, 34, 41, 46, 55, 58, 68, 74, 76, 82, 92, 103, 108, 120, 128, 132, 133, 138, 141, 145 ], "end_char": [ 6, 8, 18, 33, 40, 45, 54, 57, 67, 74, 75, 81, 91, 102, 107, 119, 127, 132, 133, 137, 140, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-PERS", "O", "S-LOC", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-8-ht-2
77
flores101-main-82
ukr_t1
ukr
8
ht
ht
189
null
227
29
null
28
209.662003
243
169
0
29
5
9
26
1
0
4
0
55
162,255
25
145,942
209,662
4
1,643,471,204
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
209.662003
3.4944
0.0582
1.1093
7.2297
1.2857
497.944305
8.2991
339
No major damage or injuries have been reported in Tonga, but power was temporarily lost, which reportedly prevented Tongan authorities from receiving the tsunami warning issued by the PTWC.
nan
В Тонґа немає суттєвих руйнувань і постраждалих, однак тимчасово була відсутня електроенергія, що, як повідомляється, завадило органам влади Тонґа отримати попередження від Тихоокеанського центру попередження про цунамі (PTWC).
nan
[ "No", "major", "damage", "or", "injuries", "have", "been", "reported", "in", "Tonga", ",", "but", "power", "was", "temporarily", "lost", ",", "which", "reportedly", "prevented", "Tongan", "authorities", "from", "receiving", "the", "tsunami", "warning", "issued", "by", "the", "PTWC", "." ]
{ "lemma": [ "no", "major", "damage", "or", "injury", "have", "be", "report", "in", "Tonga", ",", "but", "power", "be", "temporarily", "lose", ",", "which", "reportedly", "prevent", "tongan", "authority", "from", "receive", "the", "tsunami", "warning", "issue", "by", "the", "PTWC", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "PUNCT", "PRON", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "PronType=Rel", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "5", "3", "8", "8", "0", "10", "8", "16", "16", "16", "16", "16", "8", "20", "20", "20", "16", "22", "20", "24", "20", "27", "27", "24", "27", "31", "31", "28", "8" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj:pass", "cc", "conj", "aux", "aux:pass", "root", "case", "obl", "punct", "cc", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "conj", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "amod", "obj", "mark", "advcl", "det", "compound", "obj", "acl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 16, 19, 28, 33, 38, 47, 50, 55, 57, 61, 67, 71, 83, 87, 89, 95, 106, 116, 123, 135, 140, 150, 154, 162, 170, 177, 180, 184, 188 ], "end_char": [ 2, 8, 15, 18, 27, 32, 37, 46, 49, 55, 56, 60, 66, 70, 82, 87, 88, 94, 105, 115, 122, 134, 139, 149, 153, 161, 169, 176, 179, 183, 188, 189 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "В", "Тонґа", "немає", "суттєвих", "руйнувань", "і", "постраждалих", ",", "однак", "тимчасово", "була", "відсутня", "електроенергія", ",", "що", ",", "як", "повідомляється", ",", "завадило", "органам", "влади", "Тонґа", "отримати", "попередження", "від", "Тихоокеанського", "центру", "попередження", "про", "цунамі", "(", "PTWC", ")", "." ]
{ "lemma": [ "в", "Тонґ", "немати", "суттєвий", "руйнування", "і", "постраждалий", ",", "однак", "тимчасово", "бути", "відсутній", "електроенергія", ",", "що", ",", "як", "повідомлятися", ",", "завадити", "орган", "влада", "Тонґ", "отримати", "попередження", "від", "тихоокеанський", "центр", "попередження", "про", "цунам", "(", "PTWC", ")", "." ], "upos": [ "ADP", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "X", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Plur", "", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Foreign=Yes", "", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "12", "12", "12", "12", "3", "12", "20", "20", "18", "18", "20", "18", "13", "20", "21", "20", "20", "24", "28", "28", "25", "28", "31", "29", "33", "31", "33", "3" ], "deprel": [ "case", "obl", "root", "amod", "obj", "cc", "conj", "punct", "cc", "advmod", "cop", "conj", "nsubj", "punct", "mark", "punct", "mark", "parataxis:discourse", "punct", "acl:relcl", "obj", "nmod", "obj", "xcomp", "obj", "case", "amod", "nmod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 14, 23, 33, 35, 47, 49, 55, 65, 70, 79, 93, 95, 97, 99, 102, 116, 118, 127, 135, 141, 147, 156, 169, 173, 189, 196, 209, 213, 220, 221, 225, 226 ], "end_char": [ 1, 7, 13, 22, 32, 34, 47, 48, 54, 64, 69, 78, 93, 94, 97, 98, 101, 116, 117, 126, 134, 140, 146, 155, 168, 172, 188, 195, 208, 212, 219, 221, 225, 226, 227 ], "ner": [ "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "S-ORG", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-8-ht-3
78
flores101-main-83
ukr_t1
ukr
8
ht
ht
120
null
150
19
null
20
166.427994
220
154
0
23
3
7
30
3
0
0
0
49
131,870
21
116,650
166,428
1
1,643,471,204
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
166.427994
2.7738
0.0462
1.3869
8.7594
1.8333
410.988495
6.8498
340
Fourteen schools in Hawaii located on or near coastlines were closed all of Wednesday despite the warnings being lifted.
nan
Чотирнадцять гавайських шкіл, розташованих на березі чи поблизу нього, були закриті протягом всього дня в середу незважаючи на скасування попереджень.
nan
[ "Fourteen", "schools", "in", "Hawaii", "located", "on", "or", "near", "coastlines", "were", "closed", "all", "of", "Wednesday", "despite", "the", "warnings", "being", "lifted", "." ]
{ "lemma": [ "fourteen", "school", "in", "Hawaii", "locate", "on", "or", "near", "coastline", "be", "close", "all", "of", "Wednesday", "despite", "the", "warning", "be", "lift", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "PROPN", "VERB", "ADP", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "ADP", "PROPN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "2", "11", "4", "2", "2", "9", "8", "6", "5", "11", "0", "11", "14", "12", "19", "17", "19", "19", "11", "11" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj:pass", "case", "nmod", "acl", "case", "cc", "conj", "obl", "aux:pass", "root", "obj", "case", "nmod", "mark", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 20, 27, 35, 38, 41, 46, 57, 62, 69, 73, 76, 86, 94, 98, 107, 113, 119 ], "end_char": [ 8, 16, 19, 26, 34, 37, 40, 45, 56, 61, 68, 72, 75, 85, 93, 97, 106, 112, 119, 120 ], "ner": [ "S-CARDINAL", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Чотирнадцять", "гавайських", "шкіл", ",", "розташованих", "на", "березі", "чи", "поблизу", "нього", ",", "були", "закриті", "протягом", "всього", "дня", "в", "середу", "незважаючи", "на", "скасування", "попереджень", "." ]
{ "lemma": [ "чотирнадцять", "гавайський", "школа", ",", "розташований", "на", "берег", "чи", "поблизу", "він", ",", "бути", "закритий", "протягом", "весь", "день", "в", "серед", "незважаючи", "на", "скасування", "попередження", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|NumType=Card", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "13", "5", "3", "7", "5", "10", "10", "7", "5", "13", "0", "16", "16", "13", "18", "19", "13", "21", "19", "21", "13" ], "deprel": [ "nummod:gov", "amod", "nsubj", "punct", "amod", "case", "obl", "cc", "case", "conj", "punct", "cop", "root", "case", "det", "obl", "case", "obl", "advcl", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 24, 28, 30, 43, 46, 53, 56, 64, 69, 71, 76, 84, 93, 100, 104, 106, 113, 124, 127, 138, 149 ], "end_char": [ 12, 23, 28, 29, 42, 45, 52, 55, 63, 69, 70, 75, 83, 92, 99, 103, 105, 112, 123, 126, 137, 149, 150 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-80-pe1-1
594
flores101-main-801
ukr_t1
ukr
80
pe1
pe
98
97
96
15
13
13
14.159
23
1
0
2
3
12
5
0
0
0
0
8
10,697
3
7,401
14,159
2
1,643,471,544
0
1
1
0
0
2
12.5
0.03
64.139999
92.32
14.159
0.236
0.0039
0.1445
0.9439
0.2347
3,813.828613
63.563801
341
Naturalists and philosophers focused on classical texts and, in particular, on the Bible in Latin.
Натуралісти та філософи зосередилися на класичних текстах і, зокрема, на Біблії латинською мовою.
Натуралісти та філософи зосередилися на класичних текстах, зокрема – на Біблії латинською мовою.
REF: натуралісти та філософи зосередилися на класичних текстах і , зокрема , на біблії латинською мовою .\nHYP: натуралісти та філософи зосередилися на класичних текстах * , зокрема – на біблії латинською мовою .\nEVAL: D S
[ "Naturalists", "and", "philosophers", "focused", "on", "classical", "texts", "and", ",", "in", "particular", ",", "on", "the", "Bible", "in", "Latin", "." ]
{ "lemma": [ "naturalist", "and", "philosopher", "focus", "on", "classical", "text", "and", ",", "in", "particular", ",", "on", "the", "Bible", "in", "Latin", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "", "Degree=Pos", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "7", "7", "4", "15", "15", "11", "15", "15", "15", "15", "4", "17", "15", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "case", "amod", "obl", "cc", "punct", "case", "nmod", "punct", "case", "det", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 16, 29, 37, 40, 50, 56, 59, 61, 64, 74, 76, 79, 83, 89, 92, 97 ], "end_char": [ 11, 15, 28, 36, 39, 49, 55, 59, 60, 63, 74, 75, 78, 82, 88, 91, 97, 98 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-WORK_OF_ART", "O", "S-LANGUAGE", "O" ] }
[ "Натуралісти", "та", "філософи", "зосередилися", "на", "класичних", "текстах", "і", ",", "зокрема", ",", "на", "Біблії", "латинською", "мовою", "." ]
{ "lemma": [ "натураліст", "та", "філософ", "зосередитися", "на", "класичний", "текст", "і", ",", "зокрема", ",", "на", "Біблія", "латинський", "мова", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "7", "7", "4", "13", "13", "13", "10", "13", "7", "15", "13", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "case", "amod", "obl", "cc", "punct", "discourse", "punct", "case", "conj", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 24, 37, 40, 50, 58, 59, 61, 68, 70, 73, 80, 91, 96 ], "end_char": [ 11, 14, 23, 36, 39, 49, 57, 59, 60, 68, 69, 72, 79, 90, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O" ] }
[ "Натуралісти", "та", "філософи", "зосередилися", "на", "класичних", "текстах", ",", "зокрема", "–", "на", "Біблії", "латинською", "мовою", "." ]
{ "lemma": [ "натураліст", "та", "філософ", "зосередитися", "на", "класичний", "текст", ",", "зокрема", "–", "на", "Біблія", "латинський", "мова", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "PunctType=Dash", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "7", "7", "4", "12", "12", "12", "12", "7", "14", "12", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "orphan", "punct", "case", "appos", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 24, 37, 40, 50, 57, 59, 67, 69, 72, 79, 90, 95 ], "end_char": [ 11, 14, 23, 36, 39, 49, 57, 58, 66, 68, 71, 78, 89, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-80-pe1-2
595
flores101-main-802
ukr_t1
ukr
80
pe1
pe
80
71
83
11
9
13
93.765999
57
45
0
6
0
4
2
0
0
0
0
14
76,762
10
74,763
93,766
3
1,643,471,544
4
0
4
0
0
8
72.726997
0.3973
20.16
55.549999
93.765999
1.5628
0.026
1.1721
8.5242
0.7125
422.327911
7.0388
342
Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.
Прийняли погляди Аристотеля на всі питання науки, включаючи психологію.
Було взято до уваги погляди Аристотеля на всі аспекти науки, включно з психологією.
REF: **** ***** ** прийняли погляди аристотеля на всі питання науки , ******* включаючи психологію .\nHYP: було взято до уваги погляди аристотеля на всі аспекти науки , включно з психологією .\nEVAL: I I I S S I S S
[ "Accepted", "were", "Aristotle", "'s", "views", "on", "all", "matters", "of", "science", ",", "including", "psychology", "." ]
{ "lemma": [ "accept", "be", "Aristotle", "'s", "view", "on", "all", "matter", "of", "science", ",", "include", "psychology", "." ], "upos": [ "VERB", "AUX", "PROPN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Tense=Past|VerbForm=Part", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "5", "3", "1", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "8", "1" ], "deprel": [ "root", "aux:pass", "nmod:poss", "case", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "punct", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 23, 26, 32, 35, 39, 47, 50, 57, 59, 69, 79 ], "end_char": [ 8, 13, 23, 25, 31, 34, 38, 46, 49, 57, 58, 68, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Прийняли", "погляди", "Аристотеля", "на", "всі", "питання", "науки", ",", "включаючи", "психологію", "." ]
{ "lemma": [ "прийняти", "погляд", "Аристотель", "на", "весь", "питання", "наука", ",", "включати", "психологія", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "6", "6", "1", "6", "9", "1", "9", "1" ], "deprel": [ "root", "obj", "nmod", "case", "det", "obl", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 28, 31, 35, 43, 48, 50, 60, 70 ], "end_char": [ 8, 16, 27, 30, 34, 42, 48, 49, 59, 70, 71 ], "ner": [ "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Було", "взято", "до", "уваги", "погляди", "Аристотеля", "на", "всі", "аспекти", "науки", ",", "включно", "з", "психологією", "." ]
{ "lemma": [ "бути", "взяти", "до", "увага", "погляд", "Аристотель", "на", "весь", "аспект", "наука", ",", "включно", "з", "психологія", "." ], "upos": [ "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "2", "5", "9", "9", "5", "9", "12", "14", "14", "9", "2" ], "deprel": [ "aux", "root", "case", "obl", "obj", "nmod", "case", "det", "nmod", "nmod", "punct", "advmod", "case", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 14, 20, 28, 39, 42, 46, 54, 59, 61, 69, 71, 82 ], "end_char": [ 4, 10, 13, 19, 27, 38, 41, 45, 53, 59, 60, 68, 70, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-80-pe1-3
596
flores101-main-803
ukr_t1
ukr
80
pe1
pe
112
120
139
18
15
18
86.480003
80
55
0
6
0
11
7
1
0
0
0
20
77,803
9
71,981
86,480
1
1,643,471,544
3
0
6
1
1
10
58.824001
0.5847
19.43
57.259998
86.480003
1.4413
0.024
0.7721
4.8044
0.7143
749.306213
12.4884
343
As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.
Оскільки знання грецької мови занепадали, Захід опинився відрізаним від своїх грецьких філософських та наукових коренів.
Оскільки знання грецької мови зменшувалося, західна цивілізація опинилася відрізаною від своїх грецьких коренів у сфері філософії та науки.
REF: оскільки знання грецької мови занепадали , ******* захід опинився відрізаним від своїх грецьких * ***** філософських та наукових коренів .\nHYP: оскільки знання грецької мови зменшувалося , західна цивілізація опинилася відрізаною від своїх грецьких @ у сфері філософії та науки [ коренів ] .\nEVAL: S I S S S I I S S
[ "As", "knowledge", "of", "Greek", "declined", ",", "the", "West", "found", "itself", "cut", "off", "from", "its", "Greek", "philosophical", "and", "scientific", "roots", "." ]
{ "lemma": [ "as", "knowledge", "of", "Greek", "decline", ",", "the", "West", "find", "itself", "cut", "off", "from", "its", "Greek", "philosophical", "and", "scientific", "root", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "VERB", "PUNCT", "DET", "PROPN", "VERB", "PRON", "VERB", "ADP", "ADP", "PRON", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "2", "9", "9", "8", "9", "0", "9", "9", "11", "19", "19", "19", "19", "18", "16", "11", "9" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "case", "nmod", "advcl", "punct", "det", "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "compound:prt", "case", "nmod:poss", "amod", "amod", "cc", "conj", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 16, 22, 30, 32, 36, 41, 47, 54, 58, 62, 67, 71, 77, 91, 95, 106, 111 ], "end_char": [ 2, 12, 15, 21, 30, 31, 35, 40, 46, 53, 57, 61, 66, 70, 76, 90, 94, 105, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Оскільки", "знання", "грецької", "мови", "занепадали", ",", "Захід", "опинився", "відрізаним", "від", "своїх", "грецьких", "філософських", "та", "наукових", "коренів", "." ]
{ "lemma": [ "оскільки", "знання", "грецький", "мова", "занепадати", ",", "захід", "опинитися", "відрізаний", "від", "свій", "грецький", "філософський", "та", "науковий", "корінь", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "2", "8", "5", "8", "0", "8", "16", "16", "16", "16", "15", "13", "9", "8" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "amod", "nmod", "advcl", "punct", "nsubj", "root", "xcomp:sp", "case", "det", "amod", "amod", "cc", "conj", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 25, 30, 40, 42, 48, 57, 68, 72, 78, 87, 100, 103, 112, 119 ], "end_char": [ 8, 15, 24, 29, 40, 41, 47, 56, 67, 71, 77, 86, 99, 102, 111, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Оскільки", "знання", "грецької", "мови", "зменшувалося", ",", "західна", "цивілізація", "опинилася", "відрізаною", "від", "своїх", "грецьких", "коренів", "у", "сфері", "філософії", "та", "науки", "." ]
{ "lemma": [ "оскільки", "знання", "грецький", "мова", "зменшуватися", ",", "західний", "цивілізація", "опинитися", "відрізаний", "від", "свій", "грецький", "корінь", "у", "сфера", "філософія", "та", "наука", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "2", "9", "5", "8", "9", "0", "9", "14", "14", "14", "10", "16", "14", "16", "19", "17", "9" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "amod", "nmod", "advcl", "punct", "amod", "nsubj", "root", "xcomp:sp", "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 25, 30, 42, 44, 52, 64, 74, 85, 89, 95, 104, 112, 114, 120, 130, 133, 138 ], "end_char": [ 8, 15, 24, 29, 42, 43, 51, 63, 73, 84, 88, 94, 103, 111, 113, 119, 129, 132, 138, 139 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-81-pe2-1
995
flores101-main-811
ukr_t1
ukr
81
pe2
pe
62
75
96
12
11
12
75.208
185
73
0
8
0
101
1
1
0
1
0
21
62,892
14
59,241
75,208
2
1,643,472,016
1
0
7
2
2
10
83.333
0.9276
4.66
31.4
75.208
1.2535
0.0209
1.213
6.2673
2.9839
574.406982
9.5734
344
Inland waterways can be a good theme to base a holiday around.
Водні шляхи можуть бути хорошим об 'єктом для базування відпочинку навколо.
Місцевість навколо внутрішніх водних шляхів може бути гарним вибором для організації відпочинку.
REF: ********** водні шляхи можуть бути хорошим об 'єктом для базування відпочинку навколо .\nHYP: місцевість @ внутрішніх водних шляхів [ бути ] може @ гарним вибором для організації відпочинку [ навколо ] .\nEVAL: I S S S S S S S
[ "Inland", "waterways", "can", "be", "a", "good", "theme", "to", "base", "a", "holiday", "around", "." ]
{ "lemma": [ "inland", "waterway", "can", "be", "a", "good", "theme", "to", "base", "a", "holiday", "around", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "9", "7", "11", "9", "9", "7" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "aux", "cop", "det", "amod", "root", "mark", "acl", "det", "obj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 17, 21, 24, 26, 31, 37, 40, 45, 47, 55, 61 ], "end_char": [ 6, 16, 20, 23, 25, 30, 36, 39, 44, 46, 54, 61, 62 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Водні", "шляхи", "можуть", "бути", "хорошим", "об", "'єктом", "для", "базування", "відпочинку", "навколо", "." ]
{ "lemma": [ "водний", "шлях", "могти", "бути", "хороший", "об", "цєкт", "для", "базування", "відпочинок", "навколо", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "9", "5", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "cop", "xcomp", "case", "obl", "case", "nmod", "nmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 19, 24, 32, 35, 42, 46, 56, 67, 74 ], "end_char": [ 5, 11, 18, 23, 31, 34, 41, 45, 55, 66, 74, 75 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Місцевість", "навколо", "внутрішніх", "водних", "шляхів", "може", "бути", "гарним", "вибором", "для", "організації", "відпочинку", "." ]
{ "lemma": [ "місцевість", "навколо", "внутрішній", "водний", "шлях", "могти", "бути", "гарний", "вибір", "для", "організація", "відпочинок", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "5", "5", "5", "1", "0", "9", "9", "6", "11", "9", "11", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "amod", "amod", "nmod", "root", "cop", "amod", "xcomp", "case", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 19, 30, 37, 44, 49, 54, 61, 69, 73, 85, 95 ], "end_char": [ 10, 18, 29, 36, 43, 48, 53, 60, 68, 72, 84, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-81-pe2-2
996
flores101-main-812
ukr_t1
ukr
81
pe2
pe
153
130
159
27
20
24
187.436996
130
51
0
7
1
61
8
1
0
1
0
25
179,531
21
177,450
187,437
1
1,643,472,016
2
0
10
0
0
12
48
0.437
23.370001
55.43
187.436996
3.124
0.0521
1.2251
6.9421
0.8497
518.574219
8.6429
345
For example visiting castles in the Loire Valley, the Rhine valley or taking a cruise to interesting cites on the Danube or boating along the Erie Canal.
Наприклад, відвідувати замки в Долині Луї, Долині Рейну, відвідувати цікаві міста на Дунаї, або пливти на човні вздовж каналу Ері.
Наприклад, можна відвідати замки в долині Луари та долині Рейну, здійснити круїз Дунаєм із відвідуванням цікавих міст або поплавати на човні вздовж каналу Ері.
REF: наприклад , ***** відвідувати замки в долині луї , долині рейну , ********* відвідувати цікаві міста на дунаї , або пливти на човні вздовж каналу ері .\nHYP: наприклад , можна відвідати замки в долині луари та долині рейну , здійснити круїз дунаєм із відвідуванням цікавих міст або поплавати на човні вздовж каналу ері .\nEVAL: I S S S I S S S S S S S
[ "For", "example", "visiting", "castles", "in", "the", "Loire", "Valley", ",", "the", "Rhine", "valley", "or", "taking", "a", "cruise", "to", "interesting", "cites", "on", "the", "Danube", "or", "boating", "along", "the", "Erie", "Canal", "." ]
{ "lemma": [ "for", "example", "visit", "castle", "in", "the", "Loire", "Valley", ",", "the", "Rhine", "valley", "or", "take", "a", "cruise", "to", "interesting", "cite", "on", "the", "Danube", "or", "boating", "along", "the", "Erie", "Canal", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "19", "19", "3", "8", "8", "8", "3", "19", "12", "12", "19", "14", "3", "16", "14", "18", "14", "0", "22", "22", "19", "24", "22", "28", "28", "28", "22", "19" ], "deprel": [ "case", "obl", "advcl", "obj", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "det", "compound", "nsubj", "cc", "conj", "det", "obj", "case", "obl", "root", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "case", "det", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 21, 29, 32, 36, 42, 48, 50, 54, 60, 67, 70, 77, 79, 86, 89, 101, 107, 110, 114, 121, 124, 132, 138, 142, 147, 152 ], "end_char": [ 3, 11, 20, 28, 31, 35, 41, 48, 49, 53, 59, 66, 69, 76, 78, 85, 88, 100, 106, 109, 113, 120, 123, 131, 137, 141, 146, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "B-FAC", "I-FAC", "E-FAC", "O" ] }
[ "Наприклад", ",", "відвідувати", "замки", "в", "Долині", "Луї", ",", "Долині", "Рейну", ",", "відвідувати", "цікаві", "міста", "на", "Дунаї", ",", "або", "пливти", "на", "човні", "вздовж", "каналу", "Ері", "." ]
{ "lemma": [ "наприклад", ",", "відвідувати", "замок", "в", "Долинь", "Луї", ",", "Долинь", "Рейна", ",", "відвідувати", "цікавий", "місто", "на", "Дунай", ",", "або", "пливти", "на", "човен", "вздовж", "канал", "Ера", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "6", "3", "6", "9", "7", "9", "12", "3", "14", "12", "16", "12", "19", "19", "3", "21", "19", "23", "19", "23", "3" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "root", "obj", "case", "obl", "nmod", "punct", "appos", "nmod", "punct", "conj", "amod", "obj", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 23, 29, 31, 38, 41, 43, 50, 55, 57, 69, 76, 82, 85, 90, 92, 96, 103, 106, 112, 119, 126, 129 ], "end_char": [ 9, 10, 22, 28, 30, 37, 41, 42, 49, 55, 56, 68, 75, 81, 84, 90, 91, 95, 102, 105, 111, 118, 125, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "Наприклад", ",", "можна", "відвідати", "замки", "в", "долині", "Луари", "та", "долині", "Рейну", ",", "здійснити", "круїз", "Дунаєм", "із", "відвідуванням", "цікавих", "міст", "або", "поплавати", "на", "човні", "вздовж", "каналу", "Ері", "." ]
{ "lemma": [ "наприклад", ",", "можна", "відвідати", "замок", "в", "долина", "Луар", "та", "долина", "Рейна", ",", "здійснити", "круїз", "Дунайм", "із", "відвідування", "цікавий", "місто", "або", "поплавати", "на", "човен", "вздовж", "канал", "Ера", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "4", "7", "4", "7", "10", "8", "10", "13", "4", "13", "14", "17", "13", "19", "17", "21", "4", "23", "21", "25", "21", "25", "3" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "root", "csubj", "obj", "case", "obl", "nmod", "cc", "conj", "nmod", "punct", "conj", "obj", "nmod", "case", "obl", "amod", "nmod", "cc", "conj", "case", "obl", "case", "obl", "flat:title", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 17, 27, 33, 35, 42, 48, 51, 58, 63, 65, 75, 81, 88, 91, 105, 113, 118, 122, 132, 135, 141, 148, 155, 158 ], "end_char": [ 9, 10, 16, 26, 32, 34, 41, 47, 50, 57, 63, 64, 74, 80, 87, 90, 104, 112, 117, 121, 131, 134, 140, 147, 154, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-81-pe2-3
997
flores101-main-813
ukr_t1
ukr
81
pe2
pe
62
84
80
10
10
10
89.685997
149
64
0
7
1
75
2
0
0
0
0
18
66,045
11
63,491
89,686
1
1,643,472,016
0
0
6
2
2
8
72.726997
0.6235
5.3
46.16
89.685997
1.4948
0.0249
1.4465
8.9686
2.4032
401.400391
6.69
346
They also define routes for popular hiking and cycling trails.
Також вони визначають маршрути популярних маршрутів для пішоходів та велосипедистів.
Водними шляхами також визначаються популярні маршрути для пішого та велотуризму.
REF: також вони визначають маршрути популярних маршрутів для пішоходів та велосипедистів .\nHYP: [ також ] водними шляхами [ маршрути ] @ визначаються популярні @ для пішого та велотуризму .\nEVAL: S S S S S S
[ "They", "also", "define", "routes", "for", "popular", "hiking", "and", "cycling", "trails", "." ]
{ "lemma": [ "they", "also", "define", "route", "for", "popular", "hiking", "and", "cycling", "trail", "." ], "upos": [ "PRON", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "10", "10", "10", "9", "7", "4", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "obj", "case", "amod", "compound", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 17, 24, 28, 36, 43, 47, 55, 61 ], "end_char": [ 4, 9, 16, 23, 27, 35, 42, 46, 54, 61, 62 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Також", "вони", "визначають", "маршрути", "популярних", "маршрутів", "для", "пішоходів", "та", "велосипедистів", "." ]
{ "lemma": [ "також", "вони", "визначати", "маршрута", "популярний", "маршрут", "для", "пішоход", "та", "велосипедист", "." ], "upos": [ "ADV", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "4", "8", "6", "10", "8", "3" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "root", "obj", "amod", "nmod", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 22, 31, 42, 52, 56, 66, 69, 83 ], "end_char": [ 5, 10, 21, 30, 41, 51, 55, 65, 68, 83, 84 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Водними", "шляхами", "також", "визначаються", "популярні", "маршрути", "для", "пішого", "та", "велотуризму", "." ]
{ "lemma": [ "водний", "шлях", "також", "визначатися", "популярний", "маршрута", "для", "піший", "та", "велотуризм", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "6", "10", "8", "4" ], "deprel": [ "amod", "obl", "advmod", "root", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 16, 22, 35, 45, 54, 58, 65, 68, 79 ], "end_char": [ 7, 15, 21, 34, 44, 53, 57, 64, 67, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-82-pe1-1
451
flores101-main-821
ukr_t1
ukr
82
pe1
pe
145
151
172
26
22
23
87.672997
238
77
0
3
0
146
12
0
0
0
0
32
74,238
16
66,381
87,673
3
1,643,479,748
2
1
9
0
0
12
46.153999
0.3935
41.23
57.700001
87.672997
1.4612
0.0244
0.6046
3.372
1.6414
1,067.603516
17.7934
347
Ancient China had a unique way of showing different time periods; each stage of China or each family that was in power was a distinctive dynasty.
Стародавній Китай мав унікальний спосіб показу різних часових періодів; кожен етап Китаю або кожна родина, що була при владі, була особливою династією.
У Стародавньому Китаї використовували унікальний спосіб позначення часових періодів; кожна епоха Китаю або кожна родина, що була при владі, відносилися до окремої династії.
REF: * стародавній китай мав унікальний спосіб показу різних часових періодів ; кожен етап китаю або кожна родина , що була при владі , *********** була особливою династією .\nHYP: у стародавньому китаї використовували унікальний спосіб ****** позначення часових періодів ; кожна епоха китаю або кожна родина , що була при владі , відносилися до окремої династії .\nEVAL: I S S S D S S S I S S S
[ "Ancient", "China", "had", "a", "unique", "way", "of", "showing", "different", "time", "periods", ";", "each", "stage", "of", "China", "or", "each", "family", "that", "was", "in", "power", "was", "a", "distinctive", "dynasty", "." ]
{ "lemma": [ "ancient", "China", "have", "a", "unique", "way", "of", "show", "different", "time", "period", ";", "each", "stage", "of", "China", "or", "each", "family", "that", "be", "in", "power", "be", "a", "distinctive", "dynasty", "." ], "upos": [ "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADP", "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "11", "11", "8", "3", "14", "27", "16", "14", "19", "19", "16", "23", "23", "23", "19", "27", "27", "27", "3", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "det", "amod", "obj", "mark", "acl", "amod", "compound", "obj", "punct", "det", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "nsubj", "cop", "case", "acl:relcl", "cop", "det", "amod", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 14, 18, 20, 27, 31, 34, 42, 52, 57, 64, 66, 71, 77, 80, 86, 89, 94, 101, 106, 110, 113, 119, 123, 125, 137, 144 ], "end_char": [ 7, 13, 17, 19, 26, 30, 33, 41, 51, 56, 64, 65, 70, 76, 79, 85, 88, 93, 100, 105, 109, 112, 118, 122, 124, 136, 144, 145 ], "ner": [ "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Стародавній", "Китай", "мав", "унікальний", "спосіб", "показу", "різних", "часових", "періодів", ";", "кожен", "етап", "Китаю", "або", "кожна", "родина", ",", "що", "була", "при", "владі", ",", "була", "особливою", "династією", "." ]
{ "lemma": [ "стародавний", "Китай", "мати", "унікальний", "спосіб", "показ", "різний", "часовий", "період", ";", "кожний", "етап", "Китай", "або", "кожний", "родина", ",", "що", "бути", "при", "влада", ",", "бути", "особливий", "династія", "." ], "upos": [ "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "AUX", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot|Variant=Short", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "9", "9", "6", "25", "12", "25", "12", "16", "16", "25", "21", "21", "16", "21", "16", "21", "25", "25", "3", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "amod", "obj", "nmod", "amod", "amod", "nmod", "punct", "det", "obj", "nmod", "cc", "det", "nsubj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "acl:relcl", "punct", "cop", "amod", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 18, 22, 33, 40, 47, 54, 62, 70, 72, 78, 83, 89, 93, 99, 105, 107, 110, 115, 119, 124, 126, 131, 141, 150 ], "end_char": [ 11, 17, 21, 32, 39, 46, 53, 61, 70, 71, 77, 82, 88, 92, 98, 105, 106, 109, 114, 118, 124, 125, 130, 140, 150, 151 ], "ner": [ "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "Стародавньому", "Китаї", "використовували", "унікальний", "спосіб", "позначення", "часових", "періодів", ";", "кожна", "епоха", "Китаю", "або", "кожна", "родина", ",", "що", "була", "при", "владі", ",", "відносилися", "до", "окремої", "династії", "." ]
{ "lemma": [ "у", "стародавній", "Китай", "використовувати", "унікальний", "спосіб", "позначення", "часовий", "період", ";", "кожний", "епоха", "Китай", "або", "кожний", "родина", ",", "що", "бути", "при", "влада", ",", "відноситися", "до", "окремий", "династія", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "7", "23", "12", "23", "12", "16", "16", "12", "19", "19", "16", "21", "19", "19", "4", "26", "26", "23", "4" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "root", "amod", "obj", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "det", "nsubj", "nmod", "cc", "det", "conj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "conj", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 16, 22, 38, 49, 56, 67, 75, 83, 85, 91, 97, 103, 107, 113, 119, 121, 124, 129, 133, 138, 140, 152, 155, 163, 171 ], "end_char": [ 1, 15, 21, 37, 48, 55, 66, 74, 83, 84, 90, 96, 102, 106, 112, 119, 120, 123, 128, 132, 138, 139, 151, 154, 162, 171, 172 ], "ner": [ "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-82-pe1-2
452
flores101-main-822
ukr_t1
ukr
82
pe1
pe
191
171
189
33
26
26
106.761002
191
60
0
5
3
117
6
0
0
0
0
28
97,285
16
90,962
106,761
4
1,643,479,748
3
3
8
0
0
14
48.276001
0.4262
29.790001
59.490002
106.761002
1.7794
0.0297
0.559
3.2352
1
1,112.765869
18.546101
348
Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.
Також між кожною династією був нестабільний вік розділених провінцій. Найвідомішим з цих періодів була епоха Трьох Царств, яка тривала 60 років між Хань і династією Цзінь.
Також між періодами правління династій були нестабільні проміжки існування розділених провінцій. Найвідоміший приклад – епоха трьох Царств, яка тривала 60 років між дінастіями Хань і Цзінь.
REF: також між ********* ********* кожною династією був нестабільний вік розділених провінцій . найвідомішим з цих періодів була епоха трьох царств , яка тривала 60 років між ********** хань і династією цзінь .\nHYP: також між періодами правління династій були нестабільні проміжки існування розділених провінцій . ************ * найвідоміший приклад – епоха трьох царств , яка тривала 60 років між дінастіями хань і ********* цзінь .\nEVAL: I I S S S S S D D S S S I D
[ "Also", "between", "each", "dynasty", "was", "an", "unstable", "age", "of", "divided", "provinces", ".", "The", "best", "-", "known", "of", "these", "periods", "was", "the", "Three", "Kingdoms", "epoch", "taking", "place", "for", "60", "years", "between", "the", "Han", "and", "the", "Jin", "Dynasty", "." ]
{ "lemma": [ "also", "between", "each", "dynasty", "be", "a", "unstable", "age", "of", "divide", "province", ".", "the", "well", "-", "know", "of", "this", "period", "be", "the", "three", "Kingdom", "epoch", "take", "place", "for", "60", "year", "between", "the", "Han", "and", "the", "Jin", "dynasty", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "PUNCT", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "DET", "NUM", "PROPN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos|Polarity=Neg", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "4", "4", "8", "8", "8", "8", "0", "11", "11", "8", "8", "4", "4", "4", "12", "7", "7", "4", "12", "12", "11", "12", "0", "12", "13", "17", "17", "13", "20", "20", "17", "24", "24", "24", "20", "12" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "nmod", "cop", "det", "amod", "root", "case", "amod", "nmod", "punct", "det", "advmod", "punct", "nsubj", "case", "det", "obl", "cop", "det", "nummod", "compound", "root", "acl", "obj", "case", "nummod", "obl", "case", "det", "nmod", "cc", "det", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 18, 26, 30, 33, 42, 46, 49, 57, 66, 68, 72, 76, 77, 83, 86, 92, 100, 104, 108, 114, 123, 129, 136, 142, 146, 149, 155, 163, 167, 171, 175, 179, 183, 190 ], "end_char": [ 4, 12, 17, 25, 29, 32, 41, 45, 48, 56, 66, 67, 71, 76, 77, 82, 85, 91, 99, 103, 107, 113, 122, 128, 135, 141, 145, 148, 154, 162, 166, 170, 174, 178, 182, 190, 191 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "S-NORP", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Також", "між", "кожною", "династією", "був", "нестабільний", "вік", "розділених", "провінцій", ".", "Найвідомішим", "з", "цих", "періодів", "була", "епоха", "Трьох", "Царств", ",", "яка", "тривала", "60", "років", "між", "Хань", "і", "династією", "Цзінь", "." ]
{ "lemma": [ "також", "між", "кожний", "династія", "бути", "нестабільний", "вік", "розділений", "провінція", ".", "найвідоміший", "з", "цей", "період", "бути", "епоха", "три", "царство", ",", "який", "тривалий", "60", "рік", "між", "Хань", "і", "династія", "Цзінь", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Ins|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "5", "4", "4", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "5", "5", "4", "4", "1", "0", "5", "8", "6", "11", "11", "8", "13", "11", "15", "13", "17", "15", "17", "5" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "obl", "root", "amod", "nsubj", "amod", "nmod", "punct", "xcomp:sp", "case", "det", "obl", "root", "nsubj", "nummod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "nummod:gov", "obj", "case", "nmod", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 17, 27, 31, 44, 48, 59, 68, 70, 83, 85, 89, 98, 103, 109, 115, 121, 123, 127, 135, 138, 144, 148, 153, 155, 165, 170 ], "end_char": [ 5, 9, 16, 26, 30, 43, 47, 58, 68, 69, 82, 84, 88, 97, 102, 108, 114, 121, 122, 126, 134, 137, 143, 147, 152, 154, 164, 170, 171 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "Також", "між", "періодами", "правління", "династій", "були", "нестабільні", "проміжки", "існування", "розділених", "провінцій", ".", "Найвідоміший", "приклад", "–", "епоха", "трьох", "Царств", ",", "яка", "тривала", "60", "років", "між", "дінастіями", "Хань", "і", "Цзінь", "." ]
{ "lemma": [ "також", "між", "період", "правління", "династія", "бути", "нестабільний", "проміжка", "існування", "розділений", "провінція", ".", "найвідоміший", "приклад", "–", "епоха", "три", "царство", ",", "який", "тривалий", "60", "рік", "між", "дінастія", "Хань", "і", "Цзінь", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "7", "3", "7", "3", "4", "7", "0", "7", "8", "11", "9", "7", "2", "4", "4", "0", "6", "4", "9", "9", "6", "11", "9", "13", "11", "13", "16", "14", "4" ], "deprel": [ "advmod", "case", "obl", "nmod", "nmod", "cop", "root", "nsubj", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "amod", "nsubj", "punct", "root", "nummod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "nummod:gov", "obj", "case", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 30, 39, 44, 56, 65, 75, 86, 95, 97, 110, 118, 120, 126, 132, 138, 140, 144, 152, 155, 161, 165, 176, 181, 183, 188 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 29, 38, 43, 55, 64, 74, 85, 95, 96, 109, 117, 119, 125, 131, 138, 139, 143, 151, 154, 160, 164, 175, 180, 182, 188, 189 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-82-pe1-3
453
flores101-main-823
ukr_t1
ukr
82
pe1
pe
91
79
82
14
13
14
102.112999
133
48
0
3
1
67
12
2
0
0
0
21
88,343
11
83,161
102,113
1
1,643,479,748
1
0
4
1
1
6
37.5
0.3293
40.029999
58.91
102.112999
1.7019
0.0284
1.1221
7.2938
1.4615
493.570801
8.2262
349
During these periods fierce warfare took place between many nobles fighting for the throne.
У ці періоди між багатьма дворянами, що боролися за трон, велися запеклі війни.
У ці проміжки численні дворяни, що боролися за трон, вели між собою запеклі війни.
REF: у ці періоди між багатьма дворянами , що боролися за трон , **** велися запеклі війни .\nHYP: у ці проміжки [ між ] численні дворяни , що боролися за трон , вели @ собою запеклі війни .\nEVAL: S S S I S
[ "During", "these", "periods", "fierce", "warfare", "took", "place", "between", "many", "nobles", "fighting", "for", "the", "throne", "." ]
{ "lemma": [ "during", "this", "period", "fierce", "warfare", "take", "place", "between", "many", "noble", "fight", "for", "the", "throne", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "5", "6", "0", "6", "10", "10", "7", "10", "14", "14", "11", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "amod", "nsubj", "root", "obj", "case", "amod", "nmod", "acl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 13, 21, 28, 36, 41, 47, 55, 60, 67, 76, 80, 84, 90 ], "end_char": [ 6, 12, 20, 27, 35, 40, 46, 54, 59, 66, 75, 79, 83, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "ці", "періоди", "між", "багатьма", "дворянами", ",", "що", "боролися", "за", "трон", ",", "велися", "запеклі", "війни", "." ]
{ "lemma": [ "у", "цей", "період", "між", "багато", "дворянин", ",", "що", "боротися", "за", "трон", ",", "вестися", "запеклий", "війна", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "13", "6", "6", "3", "9", "9", "6", "11", "9", "9", "0", "15", "13", "13" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "case", "det:nummod", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "root", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 5, 13, 17, 26, 35, 37, 40, 49, 52, 56, 58, 65, 73, 78 ], "end_char": [ 1, 4, 12, 16, 25, 35, 36, 39, 48, 51, 56, 57, 64, 72, 78, 79 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "ці", "проміжки", "численні", "дворяни", ",", "що", "боролися", "за", "трон", ",", "вели", "між", "собою", "запеклі", "війни", "." ]
{ "lemma": [ "у", "цей", "проміжка", "численний", "дворянин", ",", "що", "боротися", "за", "трон", ",", "вести", "між", "себе", "запеклий", "війна", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "5", "12", "8", "8", "5", "10", "8", "8", "0", "14", "12", "16", "12", "12" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "amod", "nsubj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "root", "case", "obl", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 5, 14, 23, 30, 32, 35, 44, 47, 51, 53, 58, 62, 68, 76, 81 ], "end_char": [ 1, 4, 13, 22, 30, 31, 34, 43, 46, 51, 52, 57, 61, 67, 75, 81, 82 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-82-pe1-4
454
flores101-main-824
ukr_t1
ukr
82
pe1
pe
166
170
162
30
27
27
174.494003
158
63
0
12
3
59
17
3
0
1
0
38
149,586
21
140,402
174,494
2
1,643,479,748
0
4
9
0
0
13
39.394001
0.2443
37.540001
68.32
174.494003
2.9082
0.0485
1.0512
5.8165
0.9518
618.932495
10.3155
350
The Three Kingdoms was one of the bloodiest eras in Ancient China’s history thousands of people died fighting to sit in the highest seat in the grand palace at Xi’an.
«Три царства» були однією з найкривавіших епох в історії Стародавнього Китаю, тисячі людей загинули, борючись за те, щоб сісти на найвище місце у великому палаці в Сіані.
Епоха трьох Царств була однією з найкривавіших в історії Стародавнього Китаю – тисячі людей загинули в боротьбі за те, щоб посісти трон у великому палаці в Сіані.
REF: « три царства » були однією з найкривавіших епох в історії стародавнього китаю , тисячі людей загинули , борючись за те , щоб сісти на найвище місце у великому палаці в сіані .\nHYP: * епоха трьох царств була однією з найкривавіших **** в історії стародавнього китаю – тисячі людей загинули в боротьбі за те , щоб ***** ** посісти трон у великому палаці в сіані .\nEVAL: D S S S S D S S S D D S S
[ "The", "Three", "Kingdoms", "was", "one", "of", "the", "bloodiest", "eras", "in", "Ancient", "China", "’s", "history", "thousands", "of", "people", "died", "fighting", "to", "sit", "in", "the", "highest", "seat", "in", "the", "grand", "palace", "at", "Xi’an", "." ]
{ "lemma": [ "the", "three", "Kingdom", "be", "one", "of", "the", "bloody", "era", "in", "ancient", "China", "'s", "history", "thousand", "of", "people", "die", "fight", "to", "sit", "in", "the", "high", "seat", "in", "the", "grand", "palace", "at", "Xi’an", "." ], "upos": [ "DET", "NUM", "PROPN", "AUX", "NUM", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PART", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "14", "12", "14", "12", "9", "18", "17", "15", "5", "18", "21", "19", "25", "25", "25", "21", "29", "29", "29", "21", "31", "29", "5" ], "deprel": [ "det", "nummod", "nsubj", "cop", "root", "case", "det", "amod", "nmod", "case", "amod", "nmod:poss", "case", "nmod", "nsubj", "case", "nmod", "parataxis", "xcomp", "mark", "xcomp", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 19, 23, 27, 30, 34, 44, 49, 52, 60, 65, 68, 76, 86, 89, 96, 101, 110, 113, 117, 120, 124, 132, 137, 140, 144, 150, 157, 160, 165 ], "end_char": [ 3, 9, 18, 22, 26, 29, 33, 43, 48, 51, 59, 65, 67, 75, 85, 88, 95, 100, 109, 112, 116, 119, 123, 131, 136, 139, 143, 149, 156, 159, 165, 166 ], "ner": [ "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O" ] }
[ "«", "Три", "царства", "»", "були", "однією", "з", "найкривавіших", "епох", "в", "історії", "Стародавнього", "Китаю", ",", "тисячі", "людей", "загинули", ",", "борючись", "за", "те", ",", "щоб", "сісти", "на", "найвище", "місце", "у", "великому", "палаці", "в", "Сіані", "." ]
{ "lemma": [ "«", "три", "царство", "»", "бути", "один", "з", "найкривавіший", "епох", "в", "історія", "стародавній", "Китай", ",", "тисяча", "людина", "загинути", ",", "боритися", "за", "те", ",", "щоб", "сісти", "на", "найвищий", "місце", "у", "великий", "палац", "в", "Сіані", "." ], "upos": [ "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "DET", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "PunctType=Quot", "Case=Nom|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "PunctType=Quot", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "9", "9", "6", "11", "9", "13", "11", "17", "17", "15", "6", "19", "17", "21", "19", "24", "24", "21", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "32", "30", "6" ], "deprel": [ "punct", "nummod", "nsubj", "punct", "cop", "root", "case", "amod", "nmod", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "nmod", "parataxis", "punct", "advcl", "case", "obl", "punct", "mark", "acl", "case", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 1, 5, 12, 14, 19, 26, 28, 42, 47, 49, 57, 71, 76, 78, 85, 91, 99, 101, 110, 113, 115, 117, 121, 127, 130, 138, 144, 146, 155, 162, 164, 169 ], "end_char": [ 1, 4, 12, 13, 18, 25, 27, 41, 46, 48, 56, 70, 76, 77, 84, 90, 99, 100, 109, 112, 115, 116, 120, 126, 129, 137, 143, 145, 154, 161, 163, 169, 170 ], "ner": [ "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "Епоха", "трьох", "Царств", "була", "однією", "з", "найкривавіших", "в", "історії", "Стародавнього", "Китаю", "–", "тисячі", "людей", "загинули", "в", "боротьбі", "за", "те", ",", "щоб", "посісти", "трон", "у", "великому", "палаці", "в", "Сіані", "." ]
{ "lemma": [ "епоха", "три", "царство", "бути", "один", "з", "найкривавіший", "в", "історія", "стародавній", "Китай", "–", "тисяча", "людина", "загинути", "в", "боротьба", "за", "те", ",", "щоб", "посісти", "трон", "у", "великий", "палац", "в", "Сіані", "." ], "upos": [ "NOUN", "NUM", "NOUN", "AUX", "DET", "ADP", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "11", "9", "15", "15", "13", "5", "17", "15", "19", "15", "22", "22", "15", "22", "26", "26", "23", "28", "26", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "nummod", "nmod", "cop", "root", "case", "nmod", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "nmod", "parataxis", "case", "obl", "case", "obl", "punct", "mark", "advcl", "obj", "case", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 19, 24, 31, 33, 47, 49, 57, 71, 77, 79, 86, 92, 101, 103, 112, 115, 117, 119, 123, 131, 136, 138, 147, 154, 156, 161 ], "end_char": [ 5, 11, 18, 23, 30, 32, 46, 48, 56, 70, 76, 78, 85, 91, 100, 102, 111, 114, 117, 118, 122, 130, 135, 137, 146, 153, 155, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-83-pe2-1
854
flores101-main-831
ukr_t1
ukr
83
pe2
pe
92
143
70
15
21
11
123.929001
125
60
0
6
0
39
20
0
0
0
0
50
117,127
14
101,580
123,929
1
1,643,486,076
0
11
10
1
1
22
91.667
0.7877
2.07
19.959999
123.929001
2.0655
0.0344
1.3471
8.2619
1.3587
435.733398
7.2622
351
Backpacking by ski: This activity is also called backcountry ski, ski touring or ski hiking.
Катання на лижах на рюкзаках: ця діяльність також називається катання на лижах, катання на горнолыжних турах чи катання на горнолыжних походах.
Дикий лижний туризм: цей вид активності також відомий як лижні походи.
REF: катання на лижах на рюкзаках : ця діяльність також називається катання на лижах , катання на горнолыжних турах чи катання на горнолыжних походах .\nHYP: ******* ** дикий лижний туризм : ** ********** [ також ] *********** ******* ** ***** * ******* ** цей вид активності @ відомий як лижні походи .\nEVAL: D D S S S D D D D D D D D D S S S S S S S
[ "Backpacking", "by", "ski", ":", "This", "activity", "is", "also", "called", "backcountry", "ski", ",", "ski", "touring", "or", "ski", "hiking", "." ]
{ "lemma": [ "backpacking", "by", "ski", ":", "this", "activity", "be", "also", "call", "backcountry", "ski", ",", "ski", "touring", "or", "ski", "hiking", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "3", "1", "1", "2", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "10", "10", "7", "13", "13", "7", "5" ], "deprel": [ "root", "case", "nmod", "punct", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "compound", "xcomp", "punct", "compound", "conj", "cc", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 18, 20, 25, 34, 37, 42, 49, 61, 64, 66, 70, 78, 81, 85, 91 ], "end_char": [ 11, 14, 18, 19, 24, 33, 36, 41, 48, 60, 64, 65, 69, 77, 80, 84, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Катання", "на", "лижах", "на", "рюкзаках", ":", "ця", "діяльність", "також", "називається", "катання", "на", "лижах", ",", "катання", "на", "горнолыжних", "турах", "чи", "катання", "на", "горнолыжних", "походах", "." ]
{ "lemma": [ "катання", "на", "лижа", "на", "рюкзак", ":", "цей", "діяльність", "також", "називатися", "катання", "на", "лижа", ",", "катання", "на", "горнолыжний", "тури", "чи", "катання", "на", "горнолыжний", "похід", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "0", "3", "1", "5", "3", "10", "8", "10", "10", "1", "10", "13", "11", "15", "10", "18", "18", "15", "20", "18", "23", "23", "18", "10" ], "deprel": [ "root", "case", "nmod", "case", "nmod", "punct", "det", "nsubj", "advmod", "parataxis", "obj", "case", "nmod", "punct", "conj", "case", "amod", "nmod", "cc", "conj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 17, 20, 28, 30, 33, 44, 50, 62, 70, 73, 78, 80, 88, 91, 103, 109, 112, 120, 123, 135, 142 ], "end_char": [ 7, 10, 16, 19, 28, 29, 32, 43, 49, 61, 69, 72, 78, 79, 87, 90, 102, 108, 111, 119, 122, 134, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дикий", "лижний", "туризм", ":", "цей", "вид", "активності", "також", "відомий", "як", "лижні", "походи", "." ]
{ "lemma": [ "дикий", "лижний", "туризм", ":", "цей", "вид", "активність", "також", "відомий", "як", "лижний", "похід", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "9", "6", "9", "6", "9", "3", "12", "12", "9", "3" ], "deprel": [ "amod", "amod", "root", "punct", "det", "nsubj", "nmod", "advmod", "parataxis", "mark", "amod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 19, 21, 25, 29, 40, 46, 54, 57, 63, 69 ], "end_char": [ 5, 12, 19, 20, 24, 28, 39, 45, 53, 56, 62, 69, 70 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-83-pe2-2
855
flores101-main-832
ukr_t1
ukr
83
pe2
pe
167
173
224
28
27
31
437.791992
446
254
2
45
10
91
40
4
0
0
0
93
339,174
43
310,314
437,792
6
1,643,486,076
4
0
25
4
4
33
103.125
0.9644
2.8
22.879999
437.791992
7.2965
0.1216
2.6215
15.6354
2.6707
230.246307
3.8374
352
It is related to but usually not involving alpine style ski touring or mountaineering, the latter ones done in steep terrain and requiring much stiffer skis and boots.
Це пов 'язане з горнолыжною мандрівкою, але зазвичай не включає в себе горнолыжну мандрівку, те, що робиться на крутих місцевостях, і вимагає значно крутіших лиж та чоботів.
Він пов’язаний з альпійским стилем гірських походів чи сходжень (хоча зазвичай не передбачає його прямого застосування) – в останньому випадку обираються місцевості зі схилами та значно міцніше спорядження (лижи й черевики).
REF: *** ********** це пов 'язане з ******* горнолыжною мандрівкою , але зазвичай не ********** включає в себе горнолыжну мандрівку , те , що робиться на крутих місцевостях , і вимагає значно крутіших лиж та чоботів .\nHYP: він пов’язаний @ альпійским стилем гірських [ з ] походів чи сходжень ( хоча зазвичай не передбачає його [ в ] прямого застосування ) – @ останньому випадку обираються місцевості зі схилами @ міцніше спорядження ( лижи @ [ значно ] й черевики [ та ] ) .\nEVAL: I I S S S I S S S S I S S S S S S S S S S S S S S S S S S
[ "It", "is", "related", "to", "but", "usually", "not", "involving", "alpine", "style", "ski", "touring", "or", "mountaineering", ",", "the", "latter", "ones", "done", "in", "steep", "terrain", "and", "requiring", "much", "stiffer", "skis", "and", "boots", "." ]
{ "lemma": [ "it", "be", "related", "to", "but", "usually", "not", "involve", "alpine", "style", "ski", "touring", "or", "mountaineering", ",", "the", "latter", "one", "do", "in", "steep", "terrain", "and", "require", "much", "stiff", "skis", "and", "boot", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADJ", "ADP", "CCONJ", "ADV", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "8", "8", "8", "3", "10", "12", "12", "8", "14", "12", "18", "18", "18", "12", "18", "22", "22", "19", "24", "19", "27", "27", "24", "29", "27", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "obl", "cc", "advmod", "advmod", "conj", "amod", "compound", "compound", "obj", "cc", "conj", "punct", "det", "amod", "appos", "acl", "case", "amod", "obl", "cc", "conj", "amod", "amod", "obj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 14, 17, 21, 29, 33, 43, 50, 56, 60, 68, 71, 85, 87, 91, 98, 103, 108, 111, 117, 125, 129, 139, 144, 152, 157, 161, 166 ], "end_char": [ 2, 5, 13, 16, 20, 28, 32, 42, 49, 55, 59, 67, 70, 85, 86, 90, 97, 102, 107, 110, 116, 124, 128, 138, 143, 151, 156, 160, 166, 167 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Це", "пов", "'язане", "з", "горнолыжною", "мандрівкою", ",", "але", "зазвичай", "не", "включає", "в", "себе", "горнолыжну", "мандрівку", ",", "те", ",", "що", "робиться", "на", "крутих", "місцевостях", ",", "і", "вимагає", "значно", "крутіших", "лиж", "та", "чоботів", "." ]
{ "lemma": [ "це", "пов", "цязаний", "з", "горнолыжний", "мандрівка", ",", "але", "зазвичай", "не", "включати", "в", "себе", "горнолыжний", "мандрівка", ",", "те", ",", "що", "робитися", "на", "крутий", "місцевість", ",", "і", "вимагати", "значно", "крутіший", "лижаж", "та", "чобіт", "." ], "upos": [ "PRON", "ADP", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Acc", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Gen|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "6", "6", "3", "11", "11", "11", "11", "3", "13", "11", "15", "11", "17", "15", "20", "20", "17", "23", "23", "20", "20", "26", "20", "28", "29", "26", "31", "29", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "cc", "advmod", "advmod", "conj", "case", "obl", "amod", "obj", "punct", "conj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "punct", "cc", "conj", "advmod", "amod", "obj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 14, 16, 28, 38, 40, 44, 53, 56, 64, 66, 71, 82, 91, 93, 95, 97, 100, 109, 112, 119, 130, 132, 134, 142, 149, 158, 162, 165, 172 ], "end_char": [ 2, 6, 13, 15, 27, 38, 39, 43, 52, 55, 63, 65, 70, 81, 91, 92, 95, 96, 99, 108, 111, 118, 130, 131, 133, 141, 148, 157, 161, 164, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Він", "пов’язаний", "з", "альпійским", "стилем", "гірських", "походів", "чи", "сходжень", "(", "хоча", "зазвичай", "не", "передбачає", "його", "прямого", "застосування", ")", "–", "в", "останньому", "випадку", "обираються", "місцевості", "зі", "схилами", "та", "значно", "міцніше", "спорядження", "(", "лижи", "й", "черевики", ")", "." ]
{ "lemma": [ "він", "пов’язаний", "з", "альпійский", "стиль", "гірський", "похід", "чи", "сходження", "(", "хоча", "зазвичай", "не", "передбачати", "його", "прямий", "застосування", ")", "–", "в", "останній", "випадок", "обиратися", "місцевість", "зі", "схил", "та", "значно", "міцніший", "спорядження", "(", "лижа", "й", "черевик", ")", "." ], "upos": [ "PRON", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "PunctType=Dash", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "7", "5", "9", "7", "14", "14", "14", "14", "2", "17", "17", "14", "14", "23", "22", "22", "23", "2", "23", "26", "24", "30", "29", "30", "24", "32", "30", "34", "32", "32", "23" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "amod", "nmod", "cc", "conj", "punct", "cc", "advmod", "advmod", "conj", "det", "amod", "obj", "punct", "punct", "case", "amod", "obl", "parataxis", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "advmod", "amod", "conj", "punct", "appos", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 17, 28, 35, 44, 52, 55, 64, 65, 70, 79, 82, 93, 98, 106, 118, 120, 122, 124, 135, 143, 154, 165, 168, 176, 179, 186, 194, 206, 207, 212, 214, 222, 223 ], "end_char": [ 3, 14, 16, 27, 34, 43, 51, 54, 63, 65, 69, 78, 81, 92, 97, 105, 118, 119, 121, 123, 134, 142, 153, 164, 167, 175, 178, 185, 193, 205, 207, 211, 213, 222, 223, 224 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-83-pe2-3
856
flores101-main-833
ukr_t1
ukr
83
pe2
pe
55
70
59
11
11
7
45.459
137
44
0
4
1
84
4
0
0
0
0
18
36,328
10
32,724
45,459
2
1,643,486,076
0
5
7
0
0
12
92.307999
0.6667
3.09
32.700001
45.459
0.7577
0.0126
0.8265
4.1326
2.4909
871.114624
14.5186
353
Think of the skiing route as of a similar hiking route.
Подумайте про маршрут на лижах, як про подібний маршрут для пішоходів.
Проходження лижного маршруту подібне до проходження пішого.
REF: подумайте про маршрут на лижах , як про подібний маршрут для пішоходів .\nHYP: ********* *** ******* ** ***** проходження лижного маршруту подібне до проходження пішого .\nEVAL: D D D D D S S S S S S S
[ "Think", "of", "the", "skiing", "route", "as", "of", "a", "similar", "hiking", "route", "." ]
{ "lemma": [ "think", "of", "the", "ski", "route", "as", "of", "a", "similar", "hiking", "route", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|Person=2|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "5", "5", "5", "1", "11", "6", "11", "11", "11", "1", "1" ], "deprel": [ "root", "case", "det", "compound", "obl", "case", "fixed", "det", "amod", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 13, 20, 26, 29, 32, 34, 42, 49, 54 ], "end_char": [ 5, 8, 12, 19, 25, 28, 31, 33, 41, 48, 54, 55 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Подумайте", "про", "маршрут", "на", "лижах", ",", "як", "про", "подібний", "маршрут", "для", "пішоходів", "." ]
{ "lemma": [ "подумати", "про", "маршрут", "на", "лижа", ",", "як", "про", "подібний", "маршрут", "для", "пішоход", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "0", "3", "1", "5", "3", "10", "10", "10", "10", "3", "12", "10", "1" ], "deprel": [ "root", "case", "obl", "case", "nmod", "punct", "mark", "case", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 22, 25, 30, 32, 35, 39, 48, 56, 60, 69 ], "end_char": [ 9, 13, 21, 24, 30, 31, 34, 38, 47, 55, 59, 69, 70 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Проходження", "лижного", "маршруту", "подібне", "до", "проходження", "пішого", "." ]
{ "lemma": [ "проходження", "лижний", "маршрута", "подібний", "до", "проходження", "піший", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "6", "4", "6", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "nmod", "root", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 20, 29, 37, 40, 52, 58 ], "end_char": [ 11, 19, 28, 36, 39, 51, 58, 59 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-83-pe2-4
857
flores101-main-834
ukr_t1
ukr
83
pe2
pe
199
189
186
35
30
30
354.368988
298
80
0
13
6
168
24
1
3
3
0
50
338,878
31
328,849
354,369
2
1,643,486,076
2
3
16
2
3
23
67.647003
0.5648
10.7
48.240002
354.368988
5.9062
0.0984
1.7807
10.1248
1.4975
355.561615
5.926
354
In good conditions you will be able to cover somewhat greater distances than walking – but only very seldom you will get the speeds of cross country skiing without a heavy backpack in groomed tracks.
У хороших умовах ви зможете подолати дещо більші відстані, ніж ходити пішки – але лише дуже рідко ви зможете досягти швидкості катання на кросс-канді без тяжкого рюкзака на уважених трасах.
За хороших умов можна подолати більші відстані, ніж пішки, але швидкості в дикому лижному туризмі вдається досягти дуже рідко — хіба що без важкого рюкзака та на добре прокладеній лижні.
REF: у хороших умовах ви зможете подолати дещо більші відстані , ніж ходити пішки – але лише дуже рідко ви зможете досягти швидкості катання на кросс - канді без тяжкого рюкзака ** на ***** уважених трасах .\nHYP: за хороших ****** умов можна подолати **** більші відстані , ніж ****** пішки , але швидкості [ дуже рідко ] в дикому [ досягти ] лижному туризмі вдається @ @ — хіба що без важкого рюкзака та на добре прокладеній лижні .\nEVAL: S D S S D D S S S S S S S S S S S I I S S
[ "In", "good", "conditions", "you", "will", "be", "able", "to", "cover", "somewhat", "greater", "distances", "than", "walking", "–", "but", "only", "very", "seldom", "you", "will", "get", "the", "speeds", "of", "cross", "country", "skiing", "without", "a", "heavy", "backpack", "in", "groomed", "tracks", "." ]
{ "lemma": [ "in", "good", "condition", "you", "will", "be", "able", "to", "cover", "somewhat", "great", "distance", "than", "walk", "-", "but", "only", "very", "seldom", "you", "will", "get", "the", "speed", "of", "cross", "country", "ski", "without", "a", "heavy", "backpack", "in", "groom", "track", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "ADJ", "PART", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "ADV", "ADV", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "", "", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "7", "7", "7", "7", "0", "9", "7", "11", "12", "9", "14", "9", "22", "22", "19", "19", "22", "22", "22", "7", "24", "22", "28", "27", "28", "24", "32", "32", "32", "22", "35", "35", "32", "7" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nsubj", "aux", "cop", "root", "mark", "xcomp", "advmod", "amod", "obj", "mark", "advcl", "punct", "cc", "advmod", "advmod", "advmod", "nsubj", "aux", "conj", "det", "obj", "case", "compound", "compound", "nmod", "case", "det", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 19, 23, 28, 31, 36, 39, 45, 54, 62, 72, 77, 85, 87, 91, 96, 101, 108, 112, 117, 121, 125, 132, 135, 141, 149, 156, 164, 166, 172, 181, 184, 192, 198 ], "end_char": [ 2, 7, 18, 22, 27, 30, 35, 38, 44, 53, 61, 71, 76, 84, 86, 90, 95, 100, 107, 111, 116, 120, 124, 131, 134, 140, 148, 155, 163, 165, 171, 180, 183, 191, 198, 199 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "хороших", "умовах", "ви", "зможете", "подолати", "дещо", "більші", "відстані", ",", "ніж", "ходити", "пішки", "–", "але", "лише", "дуже", "рідко", "ви", "зможете", "досягти", "швидкості", "катання", "на", "кросс", "-", "канді", "без", "тяжкого", "рюкзака", "на", "уважених", "трасах", "." ]
{ "lemma": [ "у", "хороший", "умова", "ви", "змогти", "подолати", "дещо", "більший", "відстань", ",", "ніж", "ходити", "пішки", "–", "але", "лише", "дуже", "рідко", "ви", "змогти", "досягти", "швидкість", "катання", "на", "кросс", "-", "канда", "без", "тяжкий", "рюкзак", "на", "уважений", "траси", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "ADV", "ADV", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "PunctType=Dash", "", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Aspect=Perf|Case=Loc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "5", "8", "9", "6", "12", "12", "6", "12", "20", "20", "18", "18", "20", "20", "5", "20", "21", "22", "27", "27", "25", "23", "30", "30", "22", "33", "33", "30", "5" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nsubj", "root", "xcomp", "advmod", "amod", "obj", "punct", "mark", "advcl", "advmod", "punct", "cc", "discourse", "advmod", "advmod", "nsubj", "conj", "xcomp", "obj", "nmod", "case", "compound", "punct", "nmod", "case", "amod", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 10, 17, 20, 28, 37, 42, 49, 57, 59, 63, 70, 76, 78, 82, 87, 92, 98, 101, 109, 117, 127, 135, 138, 143, 144, 150, 154, 162, 170, 173, 182, 188 ], "end_char": [ 1, 9, 16, 19, 27, 36, 41, 48, 57, 58, 62, 69, 75, 77, 81, 86, 91, 97, 100, 108, 116, 126, 134, 137, 143, 144, 149, 153, 161, 169, 172, 181, 188, 189 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "За", "хороших", "умов", "можна", "подолати", "більші", "відстані", ",", "ніж", "пішки", ",", "але", "швидкості", "в", "дикому", "лижному", "туризмі", "вдається", "досягти", "дуже", "рідко", "—", "хіба", "що", "без", "важкого", "рюкзака", "та", "на", "добре", "прокладеній", "лижні", "." ]
{ "lemma": [ "за", "хороший", "умова", "можна", "подолати", "більший", "відстань", ",", "ніж", "пішки", ",", "але", "швидкість", "в", "дикий", "лижний", "туризма", "вдаватися", "досягти", "дуже", "рідко", "—", "хіба", "що", "без", "важкий", "рюкзак", "та", "на", "добре", "прокладений", "лижень", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADV", "ADV", "PUNCT", "PART", "SCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "PunctType=Dash", "", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "0", "4", "7", "5", "10", "10", "5", "18", "18", "18", "17", "17", "17", "13", "4", "18", "21", "19", "27", "27", "23", "27", "27", "21", "32", "32", "31", "32", "27", "4" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "root", "csubj", "amod", "obj", "punct", "mark", "advmod", "punct", "cc", "nsubj", "case", "amod", "amod", "nmod", "conj", "xcomp", "advmod", "advmod", "punct", "discourse", "fixed", "case", "amod", "conj", "cc", "case", "advmod", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 16, 22, 31, 38, 46, 48, 52, 57, 59, 63, 73, 75, 82, 90, 98, 107, 115, 120, 126, 128, 133, 136, 140, 148, 156, 159, 162, 168, 180, 185 ], "end_char": [ 2, 10, 15, 21, 30, 37, 46, 47, 51, 57, 58, 62, 72, 74, 81, 89, 97, 106, 114, 119, 125, 127, 132, 135, 139, 147, 155, 158, 161, 167, 179, 185, 186 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-84-ht-1
843
flores101-main-841
ukr_t1
ukr
84
ht
ht
87
null
73
16
null
13
91.292999
80
60
0
12
3
2
1
2
0
0
0
24
83,044
13
77,636
91,293
1
1,643,487,394
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
91.292999
1.5216
0.0254
1.0493
5.7058
0.9195
630.935608
10.5156
355
Stirrups are supports for the rider's feet that hang down on either side of the saddle.
nan
Стремена – це опори для стоп наїзника, які звішуються з обох боків сідла.
nan
[ "Stirrups", "are", "supports", "for", "the", "rider", "'s", "feet", "that", "hang", "down", "on", "either", "side", "of", "the", "saddle", "." ]
{ "lemma": [ "stirrup", "be", "support", "for", "the", "rider", "'s", "foot", "that", "hang", "down", "on", "either", "side", "of", "the", "saddle", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "8", "6", "8", "6", "3", "10", "8", "10", "14", "14", "10", "17", "17", "14", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "case", "det", "nmod:poss", "case", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "compound:prt", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 22, 26, 30, 35, 38, 43, 48, 53, 58, 61, 68, 73, 76, 80, 86 ], "end_char": [ 8, 12, 21, 25, 29, 35, 37, 42, 47, 52, 57, 60, 67, 72, 75, 79, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Стремена", "–", "це", "опори", "для", "стоп", "наїзника", ",", "які", "звішуються", "з", "обох", "боків", "сідла", "." ]
{ "lemma": [ "стрем’о", "–", "це", "опор", "для", "стоп", "наїзник", ",", "який", "звішуватися", "з", "обидва", "бік", "сідло", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "10", "10", "7", "13", "13", "10", "13", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "expl", "root", "case", "nmod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "nummod", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 14, 20, 24, 29, 37, 39, 43, 54, 56, 61, 67, 72 ], "end_char": [ 8, 10, 13, 19, 23, 28, 37, 38, 42, 53, 55, 60, 66, 72, 73 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-84-ht-2
844
flores101-main-842
ukr_t1
ukr
84
ht
ht
135
null
113
25
null
17
273.752014
409
239
1
42
8
38
77
0
2
2
0
110
237,242
40
201,393
273,752
5
1,643,487,394
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
273.752014
4.5625
0.076
2.0278
10.9501
3.0296
328.764709
5.4794
356
They provide greater stability for the rider but can have safety concerns due to the potential for a rider's feet to get stuck in them.
nan
Вони допомагають наїзнику триматися в сідлі, однак можуть бути небезпечними, тому що стопа в них може застрягати.
nan
[ "They", "provide", "greater", "stability", "for", "the", "rider", "but", "can", "have", "safety", "concerns", "due", "to", "the", "potential", "for", "a", "rider", "'s", "feet", "to", "get", "stuck", "in", "them", "." ]
{ "lemma": [ "they", "provide", "great", "stability", "for", "the", "rider", "but", "can", "have", "safety", "concern", "due", "to", "the", "potential", "for", "a", "rider", "'s", "foot", "to", "get", "stick", "in", "they", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "PART", "VERB", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "7", "7", "4", "10", "10", "2", "12", "10", "16", "13", "16", "10", "21", "19", "21", "19", "16", "23", "16", "23", "26", "24", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "obj", "case", "det", "nmod", "cc", "aux", "conj", "compound", "obj", "case", "fixed", "det", "obl", "case", "det", "nmod:poss", "case", "nmod", "mark", "acl", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 21, 31, 35, 39, 45, 49, 53, 58, 65, 74, 78, 81, 85, 95, 99, 101, 106, 109, 114, 117, 121, 127, 130, 134 ], "end_char": [ 4, 12, 20, 30, 34, 38, 44, 48, 52, 57, 64, 73, 77, 80, 84, 94, 98, 100, 106, 108, 113, 116, 120, 126, 129, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Вони", "допомагають", "наїзнику", "триматися", "в", "сідлі", ",", "однак", "можуть", "бути", "небезпечними", ",", "тому", "що", "стопа", "в", "них", "може", "застрягати", "." ]
{ "lemma": [ "вони", "допомагати", "наїзник", "триматися", "в", "сідло", ",", "однак", "могти", "бути", "небезпечний", ",", "тому", "що", "стоп", "в", "вони", "могти", "застрягати", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "", "PronType=Dem", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "2", "6", "4", "9", "9", "2", "11", "9", "18", "18", "13", "18", "17", "19", "9", "18", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "cop", "xcomp", "punct", "mark", "fixed", "nsubj", "case", "obl", "advcl", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 17, 26, 36, 38, 43, 45, 51, 58, 63, 75, 77, 82, 85, 91, 93, 97, 102, 112 ], "end_char": [ 4, 16, 25, 35, 37, 43, 44, 50, 57, 62, 75, 76, 81, 84, 90, 92, 96, 101, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-84-ht-3
845
flores101-main-843
ukr_t1
ukr
84
ht
ht
185
null
158
37
null
25
170.748993
257
157
0
28
5
57
10
0
0
0
0
55
141,347
19
122,669
170,749
2
1,643,487,394
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
170.748993
2.8458
0.0474
0.923
4.6148
1.3892
780.092407
13.0015
357
If a rider is thrown from a horse but has a foot caught in the stirrup, they could be dragged if the horse runs away. To minimize this risk, a number of safety precautions can be taken.
nan
Якщо наїзник падає з коня з ногою, застряглою в стремені, кінь може потягнути його за собою. Для уникнення такої ситуації існує ціла низка запобіжних заходів.
nan
[ "If", "a", "rider", "is", "thrown", "from", "a", "horse", "but", "has", "a", "foot", "caught", "in", "the", "stirrup", ",", "they", "could", "be", "dragged", "if", "the", "horse", "runs", "away", ".", "To", "minimize", "this", "risk", ",", "a", "number", "of", "safety", "precautions", "can", "be", "taken", "." ]
{ "lemma": [ "if", "a", "rider", "be", "throw", "from", "a", "horse", "but", "have", "a", "foot", "catch", "in", "the", "stirrup", ",", "they", "could", "be", "drag", "if", "the", "horse", "run", "away", ".", "to", "minimize", "this", "risk", ",", "a", "number", "of", "safety", "precaution", "can", "be", "take", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "PUNCT", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "5", "3", "5", "5", "21", "8", "8", "5", "10", "5", "12", "10", "12", "16", "16", "13", "21", "21", "21", "21", "0", "25", "24", "25", "21", "25", "21", "2", "13", "4", "2", "13", "7", "13", "10", "10", "7", "13", "13", "0", "13" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advcl", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "acl", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct", "det", "nsubj:pass", "case", "compound", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 11, 14, 21, 26, 28, 34, 38, 42, 44, 49, 56, 59, 63, 70, 72, 77, 83, 86, 94, 97, 101, 107, 112, 116, 118, 121, 130, 135, 139, 141, 143, 150, 153, 160, 172, 176, 179, 184 ], "end_char": [ 2, 4, 10, 13, 20, 25, 27, 33, 37, 41, 43, 48, 55, 58, 62, 70, 71, 76, 82, 85, 93, 96, 100, 106, 111, 116, 117, 120, 129, 134, 139, 140, 142, 149, 152, 159, 171, 175, 178, 184, 185 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Якщо", "наїзник", "падає", "з", "коня", "з", "ногою", ",", "застряглою", "в", "стремені", ",", "кінь", "може", "потягнути", "його", "за", "собою", ".", "Для", "уникнення", "такої", "ситуації", "існує", "ціла", "низка", "запобіжних", "заходів", "." ]
{ "lemma": [ "якщо", "наїзник", "падати", "з", "кінь", "з", "нога", ",", "застряглояти", "в", "стрем’ена", ",", "кінь", "могти", "потягнути", "він", "за", "себе", ".", "для", "уникнення", "такий", "ситуація", "існувати", "цілий", "низка", "запобіжний", "захід", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "PRON", "ADP", "PRON", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Case=Ins", "Case=Ins|PronType=Prs|Reflex=Yes", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "5", "3", "7", "3", "3", "0", "11", "9", "14", "14", "9", "14", "15", "18", "15", "14", "2", "5", "4", "2", "0", "7", "5", "9", "7", "5" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "case", "obl", "punct", "root", "case", "obl", "punct", "nsubj", "parataxis", "xcomp", "obj", "case", "obl", "punct", "case", "obl", "det", "nmod", "root", "amod", "nsubj", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 19, 21, 26, 28, 33, 35, 46, 48, 56, 58, 63, 68, 78, 83, 86, 91, 93, 97, 107, 113, 122, 128, 133, 139, 150, 157 ], "end_char": [ 4, 12, 18, 20, 25, 27, 33, 34, 45, 47, 56, 57, 62, 67, 77, 82, 85, 91, 92, 96, 106, 112, 121, 127, 132, 138, 149, 157, 158 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-84-ht-4
846
flores101-main-844
ukr_t1
ukr
84
ht
ht
82
null
103
15
null
13
64.709
147
107
0
14
3
2
21
0
0
0
0
36
39,168
8
24,017
64,709
2
1,643,487,394
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
64.709
1.0785
0.018
0.7891
4.3139
1.7927
834.505188
13.9084
358
First, most riders wear riding boots with a heel and a smooth, quite narrow, sole.
nan
По-перше, наїзники зазвичай використовують спеціальне взуття з підборами та гладкою й вузькою підошвою.
nan
[ "First", ",", "most", "riders", "wear", "riding", "boots", "with", "a", "heel", "and", "a", "smooth", ",", "quite", "narrow", ",", "sole", "." ]
{ "lemma": [ "first", ",", "most", "rider", "wear", "riding", "boot", "with", "a", "heel", "and", "a", "smooth", ",", "quite", "narrow", ",", "sole", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumType=Ord", "", "Degree=Sup", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "1", "4", "5", "0", "7", "5", "10", "10", "5", "18", "18", "18", "18", "16", "18", "18", "10", "5" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "amod", "nsubj", "root", "compound", "obj", "case", "det", "obl", "cc", "det", "amod", "punct", "advmod", "amod", "punct", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 12, 19, 24, 31, 37, 42, 44, 49, 53, 55, 61, 63, 69, 75, 77, 81 ], "end_char": [ 5, 6, 11, 18, 23, 30, 36, 41, 43, 48, 52, 54, 61, 62, 68, 75, 76, 81, 82 ], "ner": [ "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "По-перше", ",", "наїзники", "зазвичай", "використовують", "спеціальне", "взуття", "з", "підборами", "та", "гладкою", "й", "вузькою", "підошвою", "." ]
{ "lemma": [ "по-перше", ",", "наїзник", "зазвичай", "використовувати", "спеціальний", "взуття", "з", "підбір", "та", "гладкий", "й", "вузький", "підошва", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "14", "14", "13", "11", "9", "5" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "nsubj", "advmod", "root", "amod", "obj", "case", "nmod", "cc", "amod", "cc", "conj", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 19, 28, 43, 54, 61, 63, 73, 76, 84, 86, 94, 102 ], "end_char": [ 8, 9, 18, 27, 42, 53, 60, 62, 72, 75, 83, 85, 93, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-84-ht-5
847
flores101-main-845
ukr_t1
ukr
84
ht
ht
158
null
157
26
null
23
172.024994
235
165
0
26
7
5
23
7
0
2
0
66
131,282
26
110,173
172,025
5
1,643,487,394
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
172.024994
2.8671
0.0478
1.0888
6.6163
1.4873
544.106995
9.0684
359
Next, some saddles, particularly English saddles, have safety bars that allow a stirrup leather to fall off the saddle if pulled backwards by a falling rider.
nan
По-друге, на деяких сідлах, особливо англійських, є захисні рейки, завдяки яким стременний ремінь спадає із сідла, коли його тягне за собою падаючий наїзник.
nan
[ "Next", ",", "some", "saddles", ",", "particularly", "English", "saddles", ",", "have", "safety", "bars", "that", "allow", "a", "stirrup", "leather", "to", "fall", "off", "the", "saddle", "if", "pulled", "backwards", "by", "a", "falling", "rider", "." ]
{ "lemma": [ "next", ",", "some", "saddle", ",", "particularly", "English", "saddle", ",", "have", "safety", "bar", "that", "allow", "a", "stirrup", "leather", "to", "fall", "off", "the", "saddle", "if", "pull", "backwards", "by", "a", "fall", "rider", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "" ], "head": [ "10", "10", "4", "10", "8", "8", "8", "4", "4", "0", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "14", "19", "14", "22", "22", "19", "24", "19", "24", "29", "29", "29", "24", "10" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "det", "nsubj", "punct", "advmod", "amod", "appos", "punct", "root", "compound", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "compound", "obj", "mark", "xcomp", "case", "det", "obl", "mark", "advcl", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 6, 11, 18, 20, 33, 41, 48, 50, 55, 62, 67, 72, 78, 80, 88, 96, 99, 104, 108, 112, 119, 122, 129, 139, 142, 144, 152, 157 ], "end_char": [ 4, 5, 10, 18, 19, 32, 40, 48, 49, 54, 61, 66, 71, 77, 79, 87, 95, 98, 103, 107, 111, 118, 121, 128, 138, 141, 143, 151, 157, 158 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LANGUAGE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "По-друге", ",", "на", "деяких", "сідлах", ",", "особливо", "англійських", ",", "є", "захисні", "рейки", ",", "завдяки", "яким", "стременний", "ремінь", "спадає", "із", "сідла", ",", "коли", "його", "тягне", "за", "собою", "падаючий", "наїзник", "." ]
{ "lemma": [ "по-друге", ",", "на", "деякий", "сідло", ",", "особливо", "англійський", ",", "бути", "захисний", "рейка", ",", "завдяки", "який", "стременний", "ремінь", "спадати", "із", "сідло", ",", "коли", "він", "тягнути", "за", "себе", "падаючий", "наїзник", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Case=Gen|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Dat", "Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rel", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "10", "1", "5", "5", "10", "8", "8", "5", "8", "0", "12", "10", "18", "15", "18", "17", "18", "12", "20", "18", "24", "24", "24", "18", "26", "24", "28", "24", "10" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "case", "det", "obl", "punct", "advmod", "amod", "punct", "root", "amod", "nsubj", "punct", "case", "obl", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "advmod", "obj", "advcl", "case", "obl", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 13, 20, 26, 28, 37, 48, 50, 52, 60, 65, 67, 75, 80, 91, 98, 105, 108, 113, 115, 120, 125, 131, 134, 140, 149, 156 ], "end_char": [ 8, 9, 12, 19, 26, 27, 36, 48, 49, 51, 59, 65, 66, 74, 79, 90, 97, 104, 107, 113, 114, 119, 124, 130, 133, 139, 148, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-85-pe1-1
261
flores101-main-851
ukr_t1
ukr
85
pe1
pe
115
112
113
22
20
20
20.799999
9
2
0
0
0
4
2
0
0
0
1
5
14,093
3
12,861
20,800
1
1,643,487,794
0
0
1
0
0
1
4.348
0.0087
87.870003
96.349998
20.799999
0.3467
0.0058
0.1809
0.9455
0.0783
3,807.692383
63.461498
360
I don't know if you realize it or not, but most of the goods from Central America came into this country duty-free.
Я не знаю, усвідомлюєте ви це чи ні, але більшість товарів з Центральної Америки надходили в цю країну без мита.
Я не знаю, усвідомлюєте ви це чи ні, але більшість товарів із Центральної Америки надходили в цю країну без мита.
REF: я не знаю , усвідомлюєте ви це чи ні , але більшість товарів з центральної америки надходили в цю країну без мита .\nHYP: я не знаю , усвідомлюєте ви це чи ні , але більшість товарів із центральної америки надходили в цю країну без мита .\nEVAL: S
[ "I", "do", "n't", "know", "if", "you", "realize", "it", "or", "not", ",", "but", "most", "of", "the", "goods", "from", "Central", "America", "came", "into", "this", "country", "duty", "-", "free", "." ]
{ "lemma": [ "I", "do", "not", "know", "if", "you", "realize", "it", "or", "not", ",", "but", "most", "of", "the", "goods", "from", "Central", "America", "come", "into", "this", "country", "duty", "-", "free", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PRON", "CCONJ", "PART", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "", "", "", "Degree=Sup", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "7", "10", "7", "20", "20", "20", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "4", "23", "23", "20", "26", "24", "20", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "mark", "nsubj", "advcl", "obj", "cc", "conj", "punct", "cc", "nsubj", "case", "det", "nmod", "case", "amod", "nmod", "conj", "case", "det", "obl", "compound", "punct", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 4, 8, 13, 16, 20, 28, 31, 34, 37, 39, 43, 48, 51, 55, 61, 66, 74, 82, 87, 92, 97, 105, 109, 110, 114 ], "end_char": [ 1, 4, 7, 12, 15, 19, 27, 30, 33, 37, 38, 42, 47, 50, 54, 60, 65, 73, 81, 86, 91, 96, 104, 109, 110, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Я", "не", "знаю", ",", "усвідомлюєте", "ви", "це", "чи", "ні", ",", "але", "більшість", "товарів", "з", "Центральної", "Америки", "надходили", "в", "цю", "країну", "без", "мита", "." ]
{ "lemma": [ "я", "не", "знати", ",", "усвідомлювати", "ви", "це", "чи", "ні", ",", "але", "більшість", "товар", "з", "центральний", "Америка", "надходити", "в", "цей", "країна", "без", "мит", "." ], "upos": [ "PRON", "PART", "VERB", "PUNCT", "VERB", "PRON", "PRON", "CCONJ", "PART", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Polarity=Neg", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "5", "5", "9", "5", "17", "17", "17", "12", "16", "16", "13", "3", "20", "20", "17", "22", "17", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "punct", "conj", "nsubj", "obj", "cc", "conj", "punct", "cc", "nsubj", "nmod", "case", "amod", "nmod", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 5, 9, 11, 24, 27, 30, 33, 35, 37, 41, 51, 59, 61, 73, 81, 91, 93, 96, 103, 107, 111 ], "end_char": [ 1, 4, 9, 10, 23, 26, 29, 32, 35, 36, 40, 50, 58, 60, 72, 80, 90, 92, 95, 102, 106, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Я", "не", "знаю", ",", "усвідомлюєте", "ви", "це", "чи", "ні", ",", "але", "більшість", "товарів", "із", "Центральної", "Америки", "надходили", "в", "цю", "країну", "без", "мита", "." ]
{ "lemma": [ "я", "не", "знати", ",", "усвідомлювати", "ви", "це", "чи", "ні", ",", "але", "більшість", "товар", "із", "центральний", "Америка", "надходити", "в", "цей", "країна", "без", "мит", "." ], "upos": [ "PRON", "PART", "VERB", "PUNCT", "VERB", "PRON", "PRON", "CCONJ", "PART", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Polarity=Neg", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "5", "5", "9", "5", "17", "17", "17", "12", "16", "16", "13", "3", "20", "20", "17", "22", "17", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "punct", "conj", "nsubj", "obj", "cc", "conj", "punct", "cc", "nsubj", "nmod", "case", "amod", "nmod", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 5, 9, 11, 24, 27, 30, 33, 35, 37, 41, 51, 59, 62, 74, 82, 92, 94, 97, 104, 108, 112 ], "end_char": [ 1, 4, 9, 10, 23, 26, 29, 32, 35, 36, 40, 50, 58, 61, 73, 81, 91, 93, 96, 103, 107, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-85-pe1-2
262
flores101-main-852
ukr_t1
ukr
85
pe1
pe
103
117
113
17
15
13
202.231003
98
30
0
3
1
60
4
0
0
0
0
11
197,992
10
197,672
202,231
1
1,643,487,794
1
4
2
0
0
7
41.175999
0.3059
49.630001
79.940002
202.231003
3.3705
0.0562
1.9634
11.8959
0.9515
302.624207
5.0437
361
Yet eighty percent of our goods were taxed through tariffs in Central American countries. we treat you.
Проте вісімдесят відсотків наших товарів оподатковувалися через тарифи в країнах Центральної Америки. ми вас лікуємо.
Проте вісімдесят відсотків наших товарів оподатковувалися за відповідними тарифами в країнах Центральної Америки.
REF: проте вісімдесят відсотків наших товарів оподатковувалися ** через тарифи в країнах центральної америки . ми вас лікуємо .\nHYP: проте вісімдесят відсотків наших товарів оподатковувалися за відповідними тарифами в країнах центральної америки * ** *** ******* .\nEVAL: I S S D D D D
[ "Yet", "eighty", "percent", "of", "our", "goods", "were", "taxed", "through", "tariffs", "in", "Central", "American", "countries", ".", "we", "treat", "you", "." ]
{ "lemma": [ "yet", "eighty", "percent", "of", "we", "goods", "be", "tax", "through", "tariff", "in", "Central", "American", "country", ".", "we", "treat", "you", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Person=2|PronType=Prs", "" ], "head": [ "8", "3", "8", "6", "6", "3", "8", "0", "10", "8", "14", "14", "14", "10", "8", "2", "0", "2", "2" ], "deprel": [ "cc", "nummod", "nsubj:pass", "case", "nmod:poss", "nmod", "aux:pass", "root", "case", "obl", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 19, 22, 26, 32, 37, 43, 51, 59, 62, 70, 79, 88, 90, 93, 99, 102 ], "end_char": [ 3, 10, 18, 21, 25, 31, 36, 42, 50, 58, 61, 69, 78, 88, 89, 92, 98, 102, 103 ], "ner": [ "O", "B-PERCENT", "E-PERCENT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-NORP", "E-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Проте", "вісімдесят", "відсотків", "наших", "товарів", "оподатковувалися", "через", "тарифи", "в", "країнах", "Центральної", "Америки", ".", "ми", "вас", "лікуємо", "." ]
{ "lemma": [ "проте", "вісімдесят", "відсоток", "наш", "товар", "оподатковуватися", "через", "тариф", "в", "країна", "центральний", "Америка", ".", "ми", "ви", "лікувати", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NUM", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "5", "3", "0", "8", "6", "10", "8", "12", "10", "6", "3", "3", "0", "3" ], "deprel": [ "cc", "nummod:gov", "nsubj", "det", "nmod", "root", "case", "obl", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "obj", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 17, 27, 33, 41, 58, 64, 71, 73, 81, 93, 100, 102, 105, 109, 116 ], "end_char": [ 5, 16, 26, 32, 40, 57, 63, 70, 72, 80, 92, 100, 101, 104, 108, 116, 117 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Проте", "вісімдесят", "відсотків", "наших", "товарів", "оподатковувалися", "за", "відповідними", "тарифами", "в", "країнах", "Центральної", "Америки", "." ]
{ "lemma": [ "проте", "вісімдесят", "відсоток", "наш", "товар", "оподатковуватися", "за", "відповідний", "тариф", "в", "країна", "центральний", "Америка", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NUM", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "5", "3", "0", "9", "9", "6", "11", "9", "13", "11", "6" ], "deprel": [ "cc", "nummod:gov", "nsubj", "det", "nmod", "root", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 17, 27, 33, 41, 58, 61, 74, 83, 85, 93, 105, 112 ], "end_char": [ 5, 16, 26, 32, 40, 57, 60, 73, 82, 84, 92, 104, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-85-pe1-3
263
flores101-main-853
ukr_t1
ukr
85
pe1
pe
63
63
43
12
12
8
37.909
82
30
0
8
3
33
8
0
0
0
0
15
29,201
11
27,216
37,909
4
1,643,487,794
0
4
6
2
2
12
80
0.6761
3.72
29.32
37.909
0.6318
0.0105
0.6017
3.1591
1.3016
1,139.571045
18.992901
362
That didn't seem to make sense to me; it certainly wasn't fair.
Здається, це не мало для мене сенсу; це звичайно не було чесно.
Це було неправильно, як на мене, і нечесно.
REF: здається , це не мало для мене сенсу ; це звичайно не було чесно .\nHYP: ******** [ , ] це @ неправильно @ як на мене ***** * ** , і [ було ] нечесно .\nEVAL: D S S S D D D S S S
[ "That", "did", "n't", "seem", "to", "make", "sense", "to", "me", ";", "it", "certainly", "was", "n't", "fair", "." ]
{ "lemma": [ "that", "do", "not", "seem", "to", "make", "sense", "to", "I", ";", "it", "certainly", "be", "not", "fair", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "PRON", "ADV", "AUX", "PART", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "6", "4", "15", "15", "15", "15", "4", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "mark", "xcomp", "obj", "case", "obl", "punct", "nsubj", "advmod", "cop", "advmod", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 12, 17, 20, 25, 31, 34, 36, 38, 41, 51, 54, 58, 62 ], "end_char": [ 4, 8, 11, 16, 19, 24, 30, 33, 36, 37, 40, 50, 54, 57, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Здається", ",", "це", "не", "мало", "для", "мене", "сенсу", ";", "це", "звичайно", "не", "було", "чесно", "." ]
{ "lemma": [ "здаватися", ",", "це", "не", "мало", "для", "я", "сенс", ";", "це", "звичайно", "не", "бути", "чесно", "." ], "upos": [ "VERB", "PUNCT", "PRON", "PART", "ADV", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADV", "PART", "AUX", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "8", "1", "8", "5", "8", "7", "8", "0", "14", "14", "14", "14", "14", "8", "14" ], "deprel": [ "parataxis:discourse", "punct", "nsubj", "advmod", "advmod", "case", "obl", "root", "punct", "nsubj", "advmod", "advmod", "cop", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 13, 16, 21, 25, 30, 35, 37, 40, 49, 52, 57, 62 ], "end_char": [ 8, 9, 12, 15, 20, 24, 29, 35, 36, 39, 48, 51, 56, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Це", "було", "неправильно", ",", "як", "на", "мене", ",", "і", "нечесно", "." ]
{ "lemma": [ "це", "бути", "неправильно", ",", "як", "на", "я", ",", "і", "нечесно", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "", "Case=Acc", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "7", "7", "7", "3", "7", "10", "3", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "punct", "mark", "case", "advcl", "punct", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 19, 21, 24, 27, 31, 33, 35, 42 ], "end_char": [ 2, 7, 19, 20, 23, 26, 31, 32, 34, 42, 43 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-85-pe1-4
264
flores101-main-854
ukr_t1
ukr
85
pe1
pe
57
75
76
14
17
16
23.556999
60
21
0
2
1
35
1
0
0
0
0
6
18,515
5
18,210
23,557
1
1,643,487,794
1
2
3
0
0
6
28.570999
0.2405
58.34
68.519997
23.556999
0.3926
0.0065
0.4133
1.6826
1.0526
2,139.491455
35.658199
363
All I say to people is you treat us the way we treat you.
Все, що я кажу людям, - це ви ставитеся до нас так, як ми ставимося до вас.
Все, що я хочу сказати людям, – ставтеся до нас так, як ми ставимося до вас.
REF: все , що я **** кажу людям , - це ви ставитеся до нас так , як ми ставимося до вас .\nHYP: все , що я хочу сказати людям , * ** – ставтеся до нас так , як ми ставимося до вас .\nEVAL: I S D D S S
[ "All", "I", "say", "to", "people", "is", "you", "treat", "us", "the", "way", "we", "treat", "you", "." ]
{ "lemma": [ "all", "I", "say", "to", "people", "be", "you", "treat", "we", "the", "way", "we", "treat", "you", "." ], "upos": [ "DET", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "PRON", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Person=2|PronType=Prs", "" ], "head": [ "6", "3", "1", "5", "3", "0", "8", "6", "8", "11", "8", "13", "11", "13", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "root", "nsubj", "ccomp", "iobj", "det", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 6, 10, 13, 20, 23, 27, 33, 36, 40, 44, 47, 53, 56 ], "end_char": [ 3, 5, 9, 12, 19, 22, 26, 32, 35, 39, 43, 46, 52, 56, 57 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Все", ",", "що", "я", "кажу", "людям", ",", "-", "це", "ви", "ставитеся", "до", "нас", "так", ",", "як", "ми", "ставимося", "до", "вас", "." ]
{ "lemma": [ "все", ",", "що", "я", "казати", "людина", ",", "-", "це", "ви", "ставитися", "до", "ми", "так", ",", "як", "ми", "ставатися", "до", "ви", "." ], "upos": [ "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "PRON", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "PronType=Dem", "", "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "" ], "head": [ "11", "5", "5", "5", "1", "5", "5", "11", "11", "11", "0", "13", "11", "11", "18", "18", "18", "14", "20", "18", "11" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "mark", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "punct", "punct", "expl", "nsubj", "root", "case", "obl", "advmod", "punct", "advmod", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 8, 10, 15, 20, 22, 24, 27, 30, 40, 43, 47, 50, 52, 55, 58, 68, 71, 74 ], "end_char": [ 3, 4, 7, 9, 14, 20, 21, 23, 26, 29, 39, 42, 46, 50, 51, 54, 57, 67, 70, 74, 75 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Все", ",", "що", "я", "хочу", "сказати", "людям", ",", "–", "ставтеся", "до", "нас", "так", ",", "як", "ми", "ставимося", "до", "вас", "." ]
{ "lemma": [ "все", ",", "що", "я", "хотіти", "сказати", "людина", ",", "–", "статися", "до", "ми", "так", ",", "як", "ми", "ставатися", "до", "ви", "." ], "upos": [ "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "PunctType=Dash", "Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "PronType=Dem", "", "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "" ], "head": [ "10", "5", "5", "5", "1", "5", "6", "5", "10", "0", "12", "10", "10", "17", "17", "17", "13", "19", "17", "10" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "mark", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "iobj", "punct", "punct", "root", "case", "obl", "advmod", "punct", "advmod", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 8, 10, 15, 23, 28, 30, 32, 41, 44, 48, 51, 53, 56, 59, 69, 72, 75 ], "end_char": [ 3, 4, 7, 9, 14, 22, 28, 29, 31, 40, 43, 47, 51, 52, 55, 58, 68, 71, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-86-pe2-1
529
flores101-main-861
ukr_t1
ukr
86
pe2
pe
159
147
153
27
22
20
95.804001
86
58
0
7
0
6
15
0
0
0
0
39
85,097
16
73,803
95,804
2
1,643,488,466
1
3
7
0
0
11
44
0.2467
38.400002
71.989998
95.804001
1.5967
0.0266
0.6025
3.5483
0.5409
1,014.571411
16.9095
364
Out on the savanna, it is hard for a primate with a digestive system like that of humans to satisfy its amino-acid requirements from available plant resources.
У савани для приматів з такою системою травлення, як і для людей, складно задовольнити свої потреби в амінокислотах з доступних рослинних ресурсів.
У савані приматам із системою травлення, подібною до людської, складно задовольнити свої потреби в амінокислотах за рахунок доступних рослинних ресурсів.
REF: у савани для приматів з такою системою травлення , як і для людей , складно задовольнити свої потреби в амінокислотах ** з доступних рослинних ресурсів .\nHYP: у ****** *** савані приматам із системою травлення , ** подібною до людської , складно задовольнити свої потреби в амінокислотах за рахунок доступних рослинних ресурсів .\nEVAL: D D S S S D S S S I S
[ "Out", "on", "the", "savanna", ",", "it", "is", "hard", "for", "a", "primate", "with", "a", "digestive", "system", "like", "that", "of", "humans", "to", "satisfy", "its", "amino", "-", "acid", "requirements", "from", "available", "plant", "resources", "." ]
{ "lemma": [ "Out", "on", "the", "savanna", ",", "it", "be", "hard", "for", "a", "primate", "with", "a", "digestive", "system", "like", "that", "of", "human", "to", "satisfy", "its", "amino", "-", "acid", "requirement", "from", "available", "plant", "resource", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "8", "8", "8", "8", "0", "11", "11", "8", "15", "15", "15", "11", "17", "15", "19", "17", "21", "11", "26", "25", "23", "26", "21", "30", "30", "30", "26", "8" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "obl", "punct", "expl", "cop", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "case", "nmod", "case", "nmod", "mark", "acl", "nmod:poss", "compound", "punct", "compound", "obj", "case", "amod", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 18, 20, 23, 26, 31, 35, 37, 45, 50, 52, 62, 69, 74, 79, 82, 89, 92, 100, 104, 109, 110, 115, 128, 133, 143, 149, 158 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 18, 19, 22, 25, 30, 34, 36, 44, 49, 51, 61, 68, 73, 78, 81, 88, 91, 99, 103, 109, 110, 114, 127, 132, 142, 148, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "савани", "для", "приматів", "з", "такою", "системою", "травлення", ",", "як", "і", "для", "людей", ",", "складно", "задовольнити", "свої", "потреби", "в", "амінокислотах", "з", "доступних", "рослинних", "ресурсів", "." ]
{ "lemma": [ "у", "саван", "для", "примат", "з", "такий", "система", "травлення", ",", "як", "і", "для", "людина", ",", "складно", "задовольнити", "свій", "потреба", "в", "амінокислот", "з", "доступний", "рослинний", "ресурс", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PART", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "16", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "13", "13", "10", "13", "7", "13", "0", "15", "18", "16", "20", "18", "24", "24", "24", "20", "15" ], "deprel": [ "case", "obl", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "nmod", "punct", "cc", "fixed", "case", "conj", "punct", "root", "csubj", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 13, 22, 24, 30, 39, 48, 50, 53, 55, 59, 64, 66, 74, 87, 92, 100, 102, 116, 118, 128, 138, 146 ], "end_char": [ 1, 8, 12, 21, 23, 29, 38, 48, 49, 52, 54, 58, 64, 65, 73, 86, 91, 99, 101, 115, 117, 127, 137, 146, 147 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "савані", "приматам", "із", "системою", "травлення", ",", "подібною", "до", "людської", ",", "складно", "задовольнити", "свої", "потреби", "в", "амінокислотах", "за", "рахунок", "доступних", "рослинних", "ресурсів", "." ]
{ "lemma": [ "у", "саван", "примат", "із", "система", "травлення", ",", "подібний", "до", "людський", ",", "складно", "задовольнити", "свій", "потреба", "в", "амінокислот", "за", "рахунок", "доступний", "рослинний", "ресурс", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "13", "13", "5", "3", "5", "8", "5", "10", "8", "8", "0", "12", "15", "13", "17", "15", "19", "15", "22", "22", "19", "12" ], "deprel": [ "case", "obl", "iobj", "case", "nmod", "nmod", "punct", "amod", "case", "obl", "punct", "root", "csubj", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod", "amod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 18, 21, 30, 39, 41, 50, 53, 61, 63, 71, 84, 89, 97, 99, 113, 116, 124, 134, 144, 152 ], "end_char": [ 1, 8, 17, 20, 29, 39, 40, 49, 52, 61, 62, 70, 83, 88, 96, 98, 112, 115, 123, 133, 143, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-86-pe2-2
530
flores101-main-862
ukr_t1
ukr
86
pe2
pe
107
106
96
14
14
12
122.157997
91
42
0
4
1
36
6
1
0
0
1
15
113,540
9
110,998
122,158
1
1,643,488,466
0
5
6
1
1
12
54.544998
0.3772
36.709999
66.830002
122.157997
2.036
0.0339
1.1417
8.7256
0.8505
412.580414
6.8763
365
Moreover, failure to do so has serious consequences: growth depression, malnutrition, and ultimately death.
Крім того, невдачі в цьому мають серйозні наслідки: депресія зростання, недоїдання і, врешті-решт, смерть.
Якщо це не вдається зробити, настають серйозні наслідки: депресія зростання, недоїдання, смерть.
REF: крім того , невдачі в цьому мають серйозні наслідки : депресія зростання , недоїдання і , врешті - решт , смерть .\nHYP: якщо це [ , ] не вдається зробити @ настають серйозні наслідки : депресія зростання , недоїдання * * ****** * **** , смерть .\nEVAL: S S S S S S D D D D D
[ "Moreover", ",", "failure", "to", "do", "so", "has", "serious", "consequences", ":", "growth", "depression", ",", "malnutrition", ",", "and", "ultimately", "death", "." ]
{ "lemma": [ "moreover", ",", "failure", "to", "do", "so", "have", "serious", "consequence", ":", "growth", "depression", ",", "malnutrition", ",", "and", "ultimately", "death", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "NOUN", "PART", "VERB", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "1", "7", "5", "3", "5", "0", "9", "7", "12", "12", "9", "14", "12", "18", "18", "18", "12", "7" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "nsubj", "mark", "acl", "advmod", "root", "amod", "obj", "punct", "compound", "appos", "punct", "conj", "punct", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 18, 21, 24, 27, 31, 39, 51, 53, 60, 70, 72, 84, 86, 90, 101, 106 ], "end_char": [ 8, 9, 17, 20, 23, 26, 30, 38, 51, 52, 59, 70, 71, 84, 85, 89, 100, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Крім", "того", ",", "невдачі", "в", "цьому", "мають", "серйозні", "наслідки", ":", "депресія", "зростання", ",", "недоїдання", "і", ",", "врешті", "-", "решт", ",", "смерть", "." ]
{ "lemma": [ "крім", "те", ",", "невдача", "в", "це", "мати", "серйозний", "наслідок", ":", "депресія", "зростання", ",", "недоїдання", "і", ",", "врешті", "-", "решт", ",", "смерть", "." ], "upos": [ "ADP", "PRON", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "7", "6", "4", "0", "9", "7", "11", "9", "11", "14", "12", "19", "19", "19", "17", "11", "21", "11", "7" ], "deprel": [ "case", "parataxis:discourse", "punct", "nsubj", "case", "nmod", "root", "amod", "obj", "punct", "appos", "nmod", "punct", "conj", "cc", "punct", "advmod", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 19, 21, 27, 33, 42, 50, 52, 61, 70, 72, 83, 84, 86, 92, 93, 97, 99, 105 ], "end_char": [ 4, 9, 10, 18, 20, 26, 32, 41, 50, 51, 60, 70, 71, 82, 84, 85, 92, 93, 97, 98, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Якщо", "це", "не", "вдається", "зробити", ",", "настають", "серйозні", "наслідки", ":", "депресія", "зростання", ",", "недоїдання", ",", "смерть", "." ]
{ "lemma": [ "якщо", "це", "не", "вдаватися", "зробити", ",", "наставати", "серйозний", "наслідок", ":", "депресія", "зростання", ",", "недоїдання", ",", "смерть", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "PART", "VERB", "VERB", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "7", "4", "4", "0", "9", "7", "11", "9", "11", "14", "11", "16", "11", "7" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "xcomp", "punct", "root", "amod", "nsubj", "punct", "appos", "nmod", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 11, 20, 27, 29, 38, 47, 55, 57, 66, 75, 77, 87, 89, 95 ], "end_char": [ 4, 7, 10, 19, 27, 28, 37, 46, 55, 56, 65, 75, 76, 87, 88, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-86-pe2-3
531
flores101-main-863
ukr_t1
ukr
86
pe2
pe
180
189
178
30
27
24
120.915001
139
52
0
7
0
71
5
4
0
0
0
20
113,035
15
110,223
120,915
2
1,643,488,466
1
5
12
0
0
18
54.544998
0.3564
19.57
63.119999
120.915001
2.0152
0.0336
0.6718
4.0305
0.7722
893.189392
14.8865
366
The most readily accessible plant resources would have been the proteins accessible in leaves and legumes, but these are hard for primates like us to digest unless they are cooked.
Найпридатнішими для використання рослинними ресурсами були б протеїни, доступні у листях та бобових культурах, але для приматів, таких як ми, їх важко перетравлювати, якщо їх не приготують.
Найпридатнішими рослинними ресурсами могли би бути протеїни, доступні в листі й бобових культурах, але приматам, подібним до нас, їх важко перетравлювати в неприготовленому виді.
REF: найпридатнішими для використання рослинними ресурсами ***** були б протеїни , доступні у листях та бобових культурах , але для приматів , таких як ми , їх важко перетравлювати , якщо їх не приготують .\nHYP: найпридатнішими *** ************ рослинними ресурсами могли би бути протеїни , доступні в листі й бобових культурах , але *** приматам , подібним до нас , їх важко перетравлювати * **** в неприготовленому виді .\nEVAL: D D I S S S S S D S S S S D D S S S
[ "The", "most", "readily", "accessible", "plant", "resources", "would", "have", "been", "the", "proteins", "accessible", "in", "leaves", "and", "legumes", ",", "but", "these", "are", "hard", "for", "primates", "like", "us", "to", "digest", "unless", "they", "are", "cooked", "." ]
{ "lemma": [ "the", "most", "readily", "accessible", "plant", "resource", "would", "have", "be", "the", "protein", "accessible", "in", "leave", "and", "legume", ",", "but", "this", "be", "hard", "for", "primate", "like", "we", "to", "digest", "unless", "they", "be", "cook", "." ], "upos": [ "DET", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "AUX", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "SCONJ", "PRON", "PART", "VERB", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "", "VerbForm=Inf", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "6", "3", "4", "6", "6", "11", "11", "11", "11", "11", "0", "11", "14", "12", "16", "14", "21", "21", "21", "21", "11", "27", "27", "27", "27", "27", "21", "31", "31", "31", "27", "11" ], "deprel": [ "det", "advmod", "advmod", "amod", "compound", "nsubj", "aux", "aux", "cop", "det", "root", "amod", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "cc", "nsubj", "cop", "conj", "mark", "nsubj", "mark", "nsubj", "mark", "advcl", "mark", "nsubj:pass", "aux:pass", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 17, 28, 34, 44, 50, 55, 60, 64, 73, 84, 87, 94, 98, 105, 107, 111, 117, 121, 126, 130, 139, 144, 147, 150, 157, 164, 169, 173, 179 ], "end_char": [ 3, 8, 16, 27, 33, 43, 49, 54, 59, 63, 72, 83, 86, 93, 97, 105, 106, 110, 116, 120, 125, 129, 138, 143, 146, 149, 156, 163, 168, 172, 179, 180 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Найпридатнішими", "для", "використання", "рослинними", "ресурсами", "були", "б", "протеїни", ",", "доступні", "у", "листях", "та", "бобових", "культурах", ",", "але", "для", "приматів", ",", "таких", "як", "ми", ",", "їх", "важко", "перетравлювати", ",", "якщо", "їх", "не", "приготують", "." ]
{ "lemma": [ "найпридатніший", "для", "використання", "рослинний", "ресурс", "бути", "б", "протеїна", ",", "доступний", "у", "листя", "та", "бобовий", "культура", ",", "але", "для", "примат", ",", "такий", "як", "ми", ",", "вони", "важко", "перетравлювати", ",", "якщо", "вони", "не", "приготувати", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "SCONJ", "PRON", "PUNCT", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "PART", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Degree=Sup|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Mood=Cnd", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "6", "3", "1", "5", "3", "0", "6", "6", "10", "8", "12", "10", "15", "15", "12", "26", "26", "19", "27", "23", "23", "21", "19", "23", "27", "6", "26", "32", "32", "32", "32", "26", "6" ], "deprel": [ "xcomp:sp", "case", "obl", "amod", "nmod", "root", "aux", "nsubj", "punct", "amod", "case", "obl", "cc", "amod", "conj", "punct", "cc", "case", "obl", "punct", "mark", "fixed", "appos", "punct", "obj", "conj", "csubj", "punct", "mark", "obj", "advmod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 16, 20, 33, 44, 54, 59, 61, 69, 71, 80, 82, 89, 92, 100, 109, 111, 115, 119, 127, 129, 135, 138, 140, 142, 145, 151, 165, 167, 172, 175, 178, 188 ], "end_char": [ 15, 19, 32, 43, 53, 58, 60, 69, 70, 79, 81, 88, 91, 99, 109, 110, 114, 118, 127, 128, 134, 137, 140, 141, 144, 150, 165, 166, 171, 174, 177, 188, 189 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Найпридатнішими", "рослинними", "ресурсами", "могли", "би", "бути", "протеїни", ",", "доступні", "в", "листі", "й", "бобових", "культурах", ",", "але", "приматам", ",", "подібним", "до", "нас", ",", "їх", "важко", "перетравлювати", "в", "неприготовленому", "виді", "." ]
{ "lemma": [ "найпридатніший", "рослинний", "ресурс", "могти", "би", "бути", "протеїна", ",", "доступний", "в", "лист", "й", "бобовий", "культура", ",", "але", "примат", ",", "подібний", "до", "ми", ",", "вони", "важко", "перетравлювати", "в", "неприготовлений", "вид", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "PRON", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Degree=Sup|Number=Plur", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Mood=Cnd", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Aspect=Perf|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "4", "3", "4", "9", "7", "11", "9", "14", "14", "11", "24", "24", "24", "19", "17", "21", "19", "19", "25", "4", "24", "28", "28", "25", "4" ], "deprel": [ "amod", "amod", "xcomp", "root", "aux", "cop", "nsubj", "punct", "amod", "case", "obl", "cc", "amod", "conj", "punct", "cc", "obj", "punct", "amod", "case", "obl", "punct", "obj", "conj", "csubj", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 16, 27, 37, 43, 46, 51, 59, 61, 70, 72, 78, 80, 88, 97, 99, 103, 111, 113, 122, 125, 128, 130, 133, 139, 154, 156, 173, 177 ], "end_char": [ 15, 26, 36, 42, 45, 50, 59, 60, 69, 71, 77, 79, 87, 97, 98, 102, 111, 112, 121, 124, 128, 129, 132, 138, 153, 155, 172, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-86-pe2-4
532
flores101-main-864
ukr_t1
ukr
86
pe2
pe
164
155
151
24
21
20
48.376999
20
10
0
2
0
3
5
0
0
0
0
9
37,343
5
35,604
48,377
2
1,643,488,466
0
1
4
0
0
5
17.857
0.0988
65.580002
85.110001
48.376999
0.8063
0.0134
0.295
2.0157
0.122
1,785.972656
29.766199
367
In contrast, animal foods (ants, termites, eggs) not only are easily digestible, but they provide high-quantity proteins that contain all the essential amino acids.
Натомість, тваринні продукти ( мурахи, терміти, яйця) не тільки легко перетравлюють, але й виробляють багато білків, що містять всі необхідні амінокислоти.
Натомість тваринна їжа (мурахи, терміти, яйця) не тільки легко перетравлюються, але й виробляють багато білків, які містять всі необхідні амінокислоти.
REF: натомість , тваринні продукти ( мурахи , терміти , яйця ) не тільки легко перетравлюють , але й виробляють багато білків , що містять всі необхідні амінокислоти .\nHYP: натомість * тваринна їжа ( мурахи , терміти , яйця ) не тільки легко перетравлюються , але й виробляють багато білків , які містять всі необхідні амінокислоти .\nEVAL: D S S S S
[ "In", "contrast", ",", "animal", "foods", "(", "ants", ",", "termites", ",", "eggs", ")", "not", "only", "are", "easily", "digestible", ",", "but", "they", "provide", "high", "-", "quantity", "proteins", "that", "contain", "all", "the", "essential", "amino", "acids", "." ]
{ "lemma": [ "in", "contrast", ",", "animal", "food", "(", "ant", ",", "termite", ",", "egg", ")", "not", "only", "be", "easily", "digestible", ",", "but", "they", "provide", "high", "-", "quantity", "protein", "that", "contain", "all", "the", "essential", "amino", "acid", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PART", "ADV", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "17", "17", "5", "17", "7", "5", "9", "7", "11", "7", "7", "17", "17", "17", "17", "0", "21", "21", "21", "17", "24", "22", "25", "21", "27", "25", "32", "32", "32", "32", "27", "17" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "compound", "nsubj", "punct", "appos", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "advmod", "advmod", "cop", "advmod", "root", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "amod", "punct", "compound", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "det:predet", "det", "amod", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 11, 13, 20, 26, 27, 31, 33, 41, 43, 47, 49, 53, 58, 62, 69, 79, 81, 85, 90, 98, 102, 103, 112, 121, 126, 134, 138, 142, 152, 158, 163 ], "end_char": [ 2, 11, 12, 19, 25, 27, 31, 32, 41, 42, 47, 48, 52, 57, 61, 68, 79, 80, 84, 89, 97, 102, 103, 111, 120, 125, 133, 137, 141, 151, 157, 163, 164 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Натомість", ",", "тваринні", "продукти", "(", "мурахи", ",", "терміти", ",", "яйця", ")", "не", "тільки", "легко", "перетравлюють", ",", "але", "й", "виробляють", "багато", "білків", ",", "що", "містять", "всі", "необхідні", "амінокислоти", "." ]
{ "lemma": [ "натомість", ",", "тваринний", "продукт", "(", "мура", ",", "терміт", ",", "яйце", ")", "не", "тільки", "легко", "перетравлювати", ",", "але", "й", "виробляти", "багато", "білок", ",", "що", "містити", "весь", "необхідний", "амінокислот", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PART", "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Polarity=Neg", "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "15", "1", "4", "15", "6", "4", "8", "6", "10", "6", "6", "14", "12", "15", "0", "19", "19", "19", "15", "21", "19", "24", "24", "21", "27", "27", "24", "15" ], "deprel": [ "cc", "punct", "amod", "nsubj", "punct", "appos", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "advmod", "fixed", "advmod", "root", "punct", "cc", "discourse", "conj", "det:numgov", "obj", "punct", "mark", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 11, 20, 29, 31, 37, 39, 46, 48, 52, 54, 57, 64, 70, 83, 85, 89, 91, 102, 109, 115, 117, 120, 128, 132, 142, 154 ], "end_char": [ 9, 10, 19, 28, 30, 37, 38, 46, 47, 52, 53, 56, 63, 69, 83, 84, 88, 90, 101, 108, 115, 116, 119, 127, 131, 141, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Натомість", "тваринна", "їжа", "(", "мурахи", ",", "терміти", ",", "яйця", ")", "не", "тільки", "легко", "перетравлюються", ",", "але", "й", "виробляють", "багато", "білків", ",", "які", "містять", "всі", "необхідні", "амінокислоти", "." ]
{ "lemma": [ "натомість", "тваринний", "їжа", "(", "мура", ",", "терміт", ",", "яйце", ")", "не", "тільки", "легко", "перетравлюватися", ",", "але", "й", "виробляти", "багато", "білок", ",", "який", "містити", "весь", "необхідний", "амінокислот", "." ], "upos": [ "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PART", "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Polarity=Neg", "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "14", "3", "14", "5", "3", "7", "5", "9", "5", "5", "13", "11", "14", "0", "18", "18", "18", "14", "20", "18", "23", "23", "20", "26", "26", "23", "14" ], "deprel": [ "cc", "amod", "nsubj", "punct", "appos", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "advmod", "fixed", "advmod", "root", "punct", "cc", "discourse", "conj", "det:numgov", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 19, 23, 24, 30, 32, 39, 41, 45, 47, 50, 57, 63, 78, 80, 84, 86, 97, 104, 110, 112, 116, 124, 128, 138, 150 ], "end_char": [ 9, 18, 22, 24, 30, 31, 39, 40, 45, 46, 49, 56, 62, 78, 79, 83, 85, 96, 103, 110, 111, 115, 123, 127, 137, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-86-pe2-5
533
flores101-main-865
ukr_t1
ukr
86
pe2
pe
163
130
127
28
22
20
80.896004
119
16
0
1
2
96
3
0
0
0
1
11
74,202
10
73,818
80,896
1
1,643,488,466
0
2
6
0
0
8
29.629999
0.1481
47.900002
75.839996
80.896004
1.3483
0.0225
0.4963
2.8891
0.7301
1,246.044312
20.767401
368
All things considered, we should not be surprised if our own ancestors solved their "protein problem" in somewhat the same way that chimps on the savanna do today.
Не варто дивуватися, що наші предки розв 'язали свою "" проблему протеїнів "" так само, як це роблять шимпанзе на савані сьогодні.
Не варто дивуватися, що наші предки вирішували свою «проблему з протеїнами» так само, як це роблять шимпанзе в савані сьогодні.
REF: не варто дивуватися , що наші предки розв 'язали свою \" \" проблему протеїнів \" \" так само , як це роблять шимпанзе на савані сьогодні .\nHYP: не варто дивуватися , що наші предки **** вирішували свою ** « проблему з протеїнами » так само , як це роблять шимпанзе в савані сьогодні .\nEVAL: D S D S S S S S
[ "All", "things", "considered", ",", "we", "should", "not", "be", "surprised", "if", "our", "own", "ancestors", "solved", "their", "\"", "protein", "problem", "\"", "in", "somewhat", "the", "same", "way", "that", "chimps", "on", "the", "savanna", "do", "today", "." ]
{ "lemma": [ "all", "thing", "consider", ",", "we", "should", "not", "be", "surprise", "if", "we", "own", "ancestor", "solve", "they", "\"", "protein", "problem", "\"", "in", "somewhat", "the", "same", "way", "that", "chimp", "on", "the", "savanna", "do", "today", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PRON", "AUX", "PART", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "9", "2", "2", "9", "9", "9", "9", "0", "14", "13", "13", "14", "9", "18", "18", "18", "14", "18", "24", "24", "24", "24", "14", "30", "30", "29", "29", "26", "24", "30", "9" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "acl", "punct", "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "root", "mark", "nmod:poss", "amod", "nsubj", "advcl", "nmod:poss", "punct", "compound", "obj", "punct", "case", "advmod", "det", "amod", "obl", "obj", "nsubj", "case", "det", "nmod", "acl:relcl", "obl:tmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 21, 23, 26, 33, 37, 40, 50, 53, 57, 61, 71, 78, 84, 85, 93, 100, 102, 105, 114, 118, 123, 127, 132, 139, 142, 146, 154, 157, 162 ], "end_char": [ 3, 10, 21, 22, 25, 32, 36, 39, 49, 52, 56, 60, 70, 77, 83, 85, 92, 100, 101, 104, 113, 117, 122, 126, 131, 138, 141, 145, 153, 156, 162, 163 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O" ] }
[ "Не", "варто", "дивуватися", ",", "що", "наші", "предки", "розв", "'язали", "свою", "\"", "\"", "проблему", "протеїнів", "\"", "\"", "так", "само", ",", "як", "це", "роблять", "шимпанзе", "на", "савані", "сьогодні", "." ]
{ "lemma": [ "не", "варто", "дивуватися", ",", "що", "наш", "предок", "розв", "дязати", "свій", "\"", "\"", "проблема", "протеїн", "\"", "\"", "так", "само", ",", "як", "це", "робити", "шимпанзе", "на", "саван", "сьогодні", "." ], "upos": [ "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADV", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Polarity=Neg", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Acc", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "PunctType=Quot", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Quot", "PunctType=Quot", "PronType=Dem", "", "", "PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "9", "9", "7", "9", "9", "3", "13", "13", "13", "9", "13", "13", "13", "18", "9", "22", "22", "22", "17", "22", "25", "22", "22", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "csubj", "punct", "mark", "det", "nsubj", "case", "ccomp", "det", "punct", "punct", "obj", "nmod", "punct", "punct", "advmod", "advmod", "punct", "advmod", "nsubj", "advcl", "nsubj", "case", "obl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 19, 21, 24, 29, 36, 41, 48, 53, 54, 56, 65, 75, 76, 78, 82, 86, 88, 91, 94, 102, 111, 114, 121, 129 ], "end_char": [ 2, 8, 19, 20, 23, 28, 35, 40, 47, 52, 54, 55, 64, 74, 76, 77, 81, 86, 87, 90, 93, 101, 110, 113, 120, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Не", "варто", "дивуватися", ",", "що", "наші", "предки", "вирішували", "свою", "«", "проблему", "з", "протеїнами", "»", "так", "само", ",", "як", "це", "роблять", "шимпанзе", "в", "савані", "сьогодні", "." ]
{ "lemma": [ "не", "варто", "дивуватися", ",", "що", "наш", "предок", "вирішувати", "свій", "«", "проблема", "з", "протеїн", "»", "так", "само", ",", "як", "це", "робити", "шимпанзе", "в", "саван", "сьогодні", "." ], "upos": [ "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Polarity=Neg", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Quot", "PronType=Dem", "", "", "PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "8", "8", "7", "8", "3", "11", "11", "8", "13", "11", "11", "16", "8", "20", "20", "20", "15", "20", "23", "20", "20", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "csubj", "punct", "mark", "det", "nsubj", "ccomp", "det", "punct", "obj", "case", "nmod", "punct", "advmod", "advmod", "punct", "advmod", "nsubj", "advcl", "obj", "case", "obl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 19, 21, 24, 29, 36, 47, 52, 53, 62, 64, 74, 76, 80, 84, 86, 89, 92, 100, 109, 111, 118, 126 ], "end_char": [ 2, 8, 19, 20, 23, 28, 35, 46, 51, 53, 61, 63, 74, 75, 79, 84, 85, 88, 91, 99, 108, 110, 117, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-87-ht-1
25
flores101-main-871
ukr_t1
ukr
87
ht
ht
151
null
127
24
null
18
118.066002
203
141
0
24
5
23
9
1
0
0
0
52
77,922
16
59,981
118,066
3
1,643,488,986
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
118.066002
1.9678
0.0328
0.7819
4.9194
1.3444
731.794128
12.1966
369
Late on Sunday, the United States President Donald Trump, in a statement delivered via the press secretary, announced US troops would be leaving Syria.
nan
В неділю ввечері Президент США Дональд Трамп у своїй заяві, розповсюдженій прес-секретарем, оголосив про вивід військ із Сирії.
nan
[ "Late", "on", "Sunday", ",", "the", "United", "States", "President", "Donald", "Trump", ",", "in", "a", "statement", "delivered", "via", "the", "press", "secretary", ",", "announced", "US", "troops", "would", "be", "leaving", "Syria", "." ]
{ "lemma": [ "late", "on", "Sunday", ",", "the", "United", "State", "President", "Donald", "Trump", ",", "in", "a", "statement", "deliver", "via", "the", "press", "secretary", ",", "announce", "US", "troops", "would", "be", "leave", "Syria", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Number=Sing", "" ], "head": [ "21", "3", "1", "21", "7", "7", "21", "21", "8", "8", "8", "14", "14", "21", "14", "19", "19", "19", "15", "21", "0", "23", "26", "26", "26", "21", "26", "21" ], "deprel": [ "advmod", "case", "obl", "punct", "det", "amod", "nsubj", "nsubj", "flat", "flat", "punct", "case", "det", "obl", "acl", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "root", "compound", "nsubj", "aux", "aux", "ccomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 14, 16, 20, 27, 34, 44, 51, 56, 58, 61, 63, 73, 83, 87, 91, 97, 106, 108, 118, 121, 128, 134, 137, 145, 150 ], "end_char": [ 4, 7, 14, 15, 19, 26, 33, 43, 50, 56, 57, 60, 62, 72, 82, 86, 90, 96, 106, 107, 117, 120, 127, 133, 136, 144, 150, 151 ], "ner": [ "B-TIME", "I-TIME", "E-TIME", "O", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "В", "неділю", "ввечері", "Президент", "США", "Дональд", "Трамп", "у", "своїй", "заяві", ",", "розповсюдженій", "прес", "-", "секретарем", ",", "оголосив", "про", "вивід", "військ", "із", "Сирії", "." ]
{ "lemma": [ "в", "неділя", "ввечері", "президент", "США", "Дональд", "Трамп", "у", "свій", "заява", ",", "розповсюджений", "пресовий", "-", "секретар", ",", "оголосити", "про", "вивід", "військо", "із", "Сирія", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "17", "17", "17", "4", "4", "6", "10", "10", "17", "12", "4", "15", "13", "12", "12", "0", "19", "17", "19", "22", "20", "17" ], "deprel": [ "case", "obl", "advmod", "nsubj", "nmod", "flat:title", "flat:name", "case", "det", "obl", "punct", "amod", "compound", "punct", "obl", "punct", "root", "case", "obl", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 17, 27, 31, 39, 45, 47, 53, 58, 60, 75, 79, 80, 90, 92, 101, 105, 111, 118, 121, 126 ], "end_char": [ 1, 8, 16, 26, 30, 38, 44, 46, 52, 58, 59, 74, 79, 80, 90, 91, 100, 104, 110, 117, 120, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-87-ht-2
26
flores101-main-872
ukr_t1
ukr
87
ht
ht
107
null
108
16
null
13
88.346001
170
110
0
13
1
25
19
0
0
2
0
38
67,639
19
57,520
88,346
4
1,643,488,986
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
88.346001
1.4724
0.0245
0.8257
5.5216
1.5888
651.981995
10.8664
370
The announcement was made after Trump had a phone conversation with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.
nan
Оголошення було зроблено після телефонної розмови Трампа з Президентом Туреччини Реджепом Тайїпом Ердоганом.
nan
[ "The", "announcement", "was", "made", "after", "Trump", "had", "a", "phone", "conversation", "with", "Turkish", "President", "Recep", "Tayyip", "Erdoğan", "." ]
{ "lemma": [ "the", "announcement", "be", "make", "after", "Trump", "have", "a", "phone", "conversation", "with", "Turkish", "President", "Recep", "Tayyip", "Erdoğan", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "13", "13", "10", "13", "13", "13", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "nsubj", "advcl", "det", "compound", "obj", "case", "amod", "nmod", "flat", "flat", "flat", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 17, 21, 26, 32, 38, 42, 44, 50, 63, 68, 76, 86, 92, 99, 106 ], "end_char": [ 3, 16, 20, 25, 31, 37, 41, 43, 49, 62, 67, 75, 85, 91, 98, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Оголошення", "було", "зроблено", "після", "телефонної", "розмови", "Трампа", "з", "Президентом", "Туреччини", "Реджепом", "Тайїпом", "Ердоганом", "." ]
{ "lemma": [ "оголошення", "бути", "зробити", "після", "телефонний", "розмова", "Трамп", "з", "президент", "Туреччина", "Реджеп", "Тайїп", "Ердоганом", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "6", "6", "3", "6", "9", "6", "9", "9", "11", "11", "3" ], "deprel": [ "obj", "aux", "root", "case", "amod", "obl", "nmod", "case", "nmod", "nmod", "flat:title", "flat:name", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 25, 31, 42, 50, 57, 59, 71, 81, 90, 98, 107 ], "end_char": [ 10, 15, 24, 30, 41, 49, 56, 58, 70, 80, 89, 97, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "B-ORG", "E-ORG", "B-PERS", "E-PERS", "S-PERS", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-87-ht-3
27
flores101-main-873
ukr_t1
ukr
87
ht
ht
131
null
136
19
null
17
199.453995
206
159
0
26
3
2
14
1
0
1
0
52
134,753
22
120,184
199,454
3
1,643,488,986
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
199.453995
3.3242
0.0554
1.5225
10.4976
1.5725
342.936188
5.7156
371
Turkey would also take over guarding captured ISIS fighters which, the statement said, European nations have refused to repatriate.
nan
Також повідомляється, що Туреччина візьме під свій контроль спійманих бойовиків ІГІЛ, що їх відмовилися репатріювати європейські країни.
nan
[ "Turkey", "would", "also", "take", "over", "guarding", "captured", "ISIS", "fighters", "which", ",", "the", "statement", "said", ",", "European", "nations", "have", "refused", "to", "repatriate", "." ]
{ "lemma": [ "Turkey", "would", "also", "take", "over", "guard", "capture", "ISIS", "fighter", "which", ",", "the", "statement", "say", ",", "European", "nation", "have", "refuse", "to", "repatriate", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "VERB", "VERB", "PROPN", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Number=Plur", "PronType=Rel", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "4", "9", "9", "6", "19", "14", "13", "14", "9", "19", "17", "19", "19", "14", "21", "19", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "compound:prt", "xcomp", "amod", "compound", "obj", "obj", "punct", "det", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "amod", "nsubj", "aux", "ccomp", "mark", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 13, 18, 23, 28, 37, 46, 51, 60, 65, 67, 71, 81, 85, 87, 96, 104, 109, 117, 120, 130 ], "end_char": [ 6, 12, 17, 22, 27, 36, 45, 50, 59, 65, 66, 70, 80, 85, 86, 95, 103, 108, 116, 119, 130, 131 ], "ner": [ "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Також", "повідомляється", ",", "що", "Туреччина", "візьме", "під", "свій", "контроль", "спійманих", "бойовиків", "ІГІЛ", ",", "що", "їх", "відмовилися", "репатріювати", "європейські", "країни", "." ]
{ "lemma": [ "також", "повідомлятися", ",", "що", "Туреччина", "взяти", "під", "свій", "контроль", "спійманий", "бойовик", "ІГІЛ", ",", "що", "вони", "відмовитися", "репатріювати", "європейський", "країна", "." ], "upos": [ "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "6", "6", "2", "9", "9", "6", "11", "6", "11", "16", "16", "17", "11", "16", "19", "16", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "case", "det", "obl", "amod", "obj", "nmod", "punct", "mark", "obj", "acl:relcl", "xcomp", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 20, 22, 25, 35, 42, 46, 51, 60, 70, 80, 84, 86, 89, 92, 104, 117, 129, 135 ], "end_char": [ 5, 20, 21, 24, 34, 41, 45, 50, 59, 69, 79, 84, 85, 88, 91, 103, 116, 128, 135, 136 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-88-pe1-1
21
flores101-main-881
ukr_t1
ukr
88
pe1
pe
95
91
91
14
14
14
8.842
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8,842
1
1,643,489,470
0
0
0
0
0
0
0
0
100
100
8.842
0.1474
0.0025
0.0931
0.6316
0.0105
5,700.067871
95.001099
372
The movie, featuring Ryan Gosling and Emma Stone, received nominations in all major categories.
Фільм за участю Райана Гослінга та Емми Стоун отримав номінації у всіх основних категоріях.
Фільм за участю Райана Гослінга та Емми Стоун отримав номінації у всіх основних категоріях.
REF: фільм за участю райана гослінга та емми стоун отримав номінації у всіх основних категоріях .\nHYP: фільм за участю райана гослінга та емми стоун отримав номінації у всіх основних категоріях .\nEVAL:
[ "The", "movie", ",", "featuring", "Ryan", "Gosling", "and", "Emma", "Stone", ",", "received", "nominations", "in", "all", "major", "categories", "." ]
{ "lemma": [ "the", "movie", ",", "feature", "Ryan", "Gosling", "and", "Emma", "Stone", ",", "receive", "nomination", "in", "all", "major", "category", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "11", "4", "2", "4", "5", "8", "5", "8", "2", "0", "11", "16", "16", "16", "11", "11" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "acl", "obj", "flat", "cc", "conj", "flat", "punct", "root", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 11, 21, 26, 34, 38, 43, 48, 50, 59, 71, 74, 78, 84, 94 ], "end_char": [ 3, 9, 10, 20, 25, 33, 37, 42, 48, 49, 58, 70, 73, 77, 83, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Фільм", "за", "участю", "Райана", "Гослінга", "та", "Емми", "Стоун", "отримав", "номінації", "у", "всіх", "основних", "категоріях", "." ]
{ "lemma": [ "фільм", "за", "участь", "Райана", "Гослінг", "та", "Еми", "Стоун", "отримати", "номінація", "у", "весь", "основний", "категорія", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "3", "4", "7", "4", "7", "0", "9", "14", "14", "14", "9", "9" ], "deprel": [ "obj", "case", "nmod", "nmod", "flat:name", "cc", "conj", "flat:name", "root", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 16, 23, 32, 35, 40, 46, 54, 64, 66, 71, 80, 90 ], "end_char": [ 5, 8, 15, 22, 31, 34, 39, 45, 53, 63, 65, 70, 79, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Фільм", "за", "участю", "Райана", "Гослінга", "та", "Емми", "Стоун", "отримав", "номінації", "у", "всіх", "основних", "категоріях", "." ]
{ "lemma": [ "фільм", "за", "участь", "Райана", "Гослінг", "та", "Еми", "Стоун", "отримати", "номінація", "у", "весь", "основний", "категорія", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "3", "4", "7", "4", "7", "0", "9", "14", "14", "14", "9", "9" ], "deprel": [ "obj", "case", "nmod", "nmod", "flat:name", "cc", "conj", "flat:name", "root", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 16, 23, 32, 35, 40, 46, 54, 64, 66, 71, 80, 90 ], "end_char": [ 5, 8, 15, 22, 31, 34, 39, 45, 53, 63, 65, 70, 79, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-88-pe1-2
22
flores101-main-882
ukr_t1
ukr
88
pe1
pe
79
84
83
11
12
12
18.898001
41
9
0
3
0
27
0
1
0
1
0
6
16,167
5
15,814
18,898
2
1,643,489,470
0
0
2
1
1
3
23.077
0.1765
62.630001
82.599998
18.898001
0.315
0.0052
0.2392
1.718
0.519
2,095.459717
34.924301
373
Gosling and Stone received nominations for Best Actor and Actress respectively.
Гослінг та Стоун отримали номінації за найкращу чоловічу роль та актрису відповідно.
Гослінг та Стоун отримали номінації за найкращу чоловічу та жіночу ролі відповідно.
REF: гослінг та стоун отримали номінації за найкращу чоловічу роль та актрису відповідно .\nHYP: гослінг та стоун отримали номінації за найкращу чоловічу @ жіночу [ та ] ролі відповідно .\nEVAL: S S
[ "Gosling", "and", "Stone", "received", "nominations", "for", "Best", "Actor", "and", "Actress", "respectively", "." ]
{ "lemma": [ "Gosling", "and", "Stone", "receive", "nomination", "for", "good", "actor", "and", "actress", "respectively", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Degree=Sup", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "8", "8", "5", "10", "8", "4", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "obj", "case", "amod", "nmod", "cc", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 18, 27, 39, 43, 48, 54, 58, 66, 78 ], "end_char": [ 7, 11, 17, 26, 38, 42, 47, 53, 57, 65, 78, 79 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O" ] }
[ "Гослінг", "та", "Стоун", "отримали", "номінації", "за", "найкращу", "чоловічу", "роль", "та", "актрису", "відповідно", "." ]
{ "lemma": [ "Гослінг", "та", "Стоун", "отримати", "номінація", "за", "найкращий", "чоловічий", "роль", "та", "актриса", "відповідно", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "4", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "obj", "case", "amod", "amod", "nmod", "cc", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 17, 26, 36, 39, 48, 57, 62, 65, 73, 83 ], "end_char": [ 7, 10, 16, 25, 35, 38, 47, 56, 61, 64, 72, 83, 84 ], "ner": [ "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Гослінг", "та", "Стоун", "отримали", "номінації", "за", "найкращу", "чоловічу", "та", "жіночу", "ролі", "відповідно", "." ]
{ "lemma": [ "Гослінг", "та", "Стоун", "отримати", "номінація", "за", "найкращий", "чоловічий", "та", "жіночий", "роль", "відповідно", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "11", "11", "11", "10", "8", "5", "4", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "obj", "case", "amod", "amod", "cc", "conj", "nmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 17, 26, 36, 39, 48, 57, 60, 67, 72, 82 ], "end_char": [ 7, 10, 16, 25, 35, 38, 47, 56, 59, 66, 71, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-88-pe1-3
23
flores101-main-883
ukr_t1
ukr
88
pe1
pe
187
204
199
22
23
22
249.177994
214
90
0
6
0
105
11
2
0
0
0
33
232,989
22
227,438
249,178
4
1,643,489,470
1
2
14
1
1
18
56.25
0.3521
21
58.080002
249.177994
4.153
0.0692
1.3325
11.3263
1.1444
317.845093
5.2974
374
The other nominations include Best Picture, Director, Cinematography, Costume Design, Film-editing, Original Score, Production Design, Sound Editing, Sound Mixing and Original Screenplay.
Інші номінації включають найкращу картину, режисера, операторську роботу, дизайн костюмів, монтаж фільму, оригінальну партитуру, дизайн постановки, монтаж звуку, змішування звуку та оригінальний сценарій.
В інших номінаціях обиралися найкращі картина, режисер, операторська робота, дизайн костюмів, кіномонтаж, оригінальний саундтрек, постановка, звуковий монтаж, зведення звуку та оригінальний сценарій.
REF: * інші номінації включають найкращу картину , режисера , операторську роботу , дизайн костюмів , монтаж фільму , оригінальну партитуру , дизайн постановки , монтаж звуку , змішування звуку та оригінальний сценарій .\nHYP: в інших номінаціях обиралися найкращі картина , режисер , операторська робота , дизайн костюмів , [ монтаж ] кіномонтаж , оригінальний саундтрек , ****** постановка , ****** звуковий @ , зведення звуку та оригінальний сценарій .\nEVAL: I S S S S S S S S S S S D S D S S
[ "The", "other", "nominations", "include", "Best", "Picture", ",", "Director", ",", "Cinematography", ",", "Costume", "Design", ",", "Film-", "editing", ",", "Original", "Score", ",", "Production", "Design", ",", "Sound", "Editing", ",", "Sound", "Mixing", "and", "Original", "Screenplay", "." ]
{ "lemma": [ "the", "other", "nomination", "include", "good", "picture", ",", "director", ",", "cinematography", ",", "costume", "design", ",", "film-", "editing", ",", "original", "score", ",", "production", "design", ",", "sound", "editing", ",", "sound", "mixing", "and", "original", "screenplay", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Sup", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "6", "4", "8", "6", "10", "6", "13", "13", "6", "16", "16", "6", "19", "19", "6", "22", "22", "6", "25", "25", "6", "28", "28", "6", "31", "31", "6", "4" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "root", "amod", "obj", "punct", "conj", "punct", "conj", "punct", "compound", "conj", "punct", "compound", "conj", "punct", "amod", "conj", "punct", "compound", "conj", "punct", "compound", "conj", "punct", "compound", "conj", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 22, 30, 35, 42, 44, 52, 54, 68, 70, 78, 84, 86, 91, 98, 100, 109, 114, 116, 127, 133, 135, 141, 148, 150, 156, 163, 167, 176, 186 ], "end_char": [ 3, 9, 21, 29, 34, 42, 43, 52, 53, 68, 69, 77, 84, 85, 91, 98, 99, 108, 114, 115, 126, 133, 134, 140, 148, 149, 155, 162, 166, 175, 186, 187 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "B-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "B-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O" ] }
[ "Інші", "номінації", "включають", "найкращу", "картину", ",", "режисера", ",", "операторську", "роботу", ",", "дизайн", "костюмів", ",", "монтаж", "фільму", ",", "оригінальну", "партитуру", ",", "дизайн", "постановки", ",", "монтаж", "звуку", ",", "змішування", "звуку", "та", "оригінальний", "сценарій", "." ]
{ "lemma": [ "інший", "номінація", "включати", "найкращий", "картина", ",", "режисер", ",", "операторський", "робота", ",", "дизайн", "костюм", ",", "монтаж", "фільм", ",", "оригінальний", "партитура", ",", "дизайн", "постановка", ",", "монтаж", "звук", ",", "змішування", "звук", "та", "оригінальний", "сценарія", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "10", "10", "5", "12", "5", "12", "15", "5", "15", "19", "19", "5", "21", "5", "21", "24", "5", "24", "27", "5", "27", "31", "31", "5", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "amod", "obj", "punct", "conj", "punct", "amod", "conj", "punct", "conj", "nmod", "punct", "conj", "nmod", "punct", "amod", "conj", "punct", "conj", "nmod", "punct", "conj", "nmod", "punct", "conj", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 15, 25, 34, 41, 43, 51, 53, 66, 72, 74, 81, 89, 91, 98, 104, 106, 118, 127, 129, 136, 146, 148, 155, 160, 162, 173, 179, 182, 195, 203 ], "end_char": [ 4, 14, 24, 33, 41, 42, 51, 52, 65, 72, 73, 80, 89, 90, 97, 104, 105, 117, 127, 128, 135, 146, 147, 154, 160, 161, 172, 178, 181, 194, 203, 204 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "В", "інших", "номінаціях", "обиралися", "найкращі", "картина", ",", "режисер", ",", "операторська", "робота", ",", "дизайн", "костюмів", ",", "кіномонтаж", ",", "оригінальний", "саундтрек", ",", "постановка", ",", "звуковий", "монтаж", ",", "зведення", "звуку", "та", "оригінальний", "сценарій", "." ]
{ "lemma": [ "в", "інший", "номінація", "обиратися", "найкращий", "картина", ",", "режисер", ",", "операторський", "робота", ",", "дизайн", "костюм", ",", "кіномонтаж", ",", "оригінальний", "саундтрек", ",", "постановка", ",", "звуковий", "монтаж", ",", "зведення", "звук", "та", "оригінальний", "сценарія", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Sup|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "6", "4", "8", "6", "11", "11", "6", "13", "6", "13", "16", "6", "19", "19", "6", "21", "6", "24", "24", "6", "26", "6", "26", "30", "30", "6", "4" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "root", "amod", "nsubj", "punct", "conj", "punct", "amod", "conj", "punct", "conj", "nmod", "punct", "conj", "punct", "amod", "conj", "punct", "conj", "punct", "amod", "conj", "punct", "conj", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 19, 29, 38, 45, 47, 54, 56, 69, 75, 77, 84, 92, 94, 104, 106, 119, 128, 130, 140, 142, 151, 157, 159, 168, 174, 177, 190, 198 ], "end_char": [ 1, 7, 18, 28, 37, 45, 46, 54, 55, 68, 75, 76, 83, 92, 93, 104, 105, 118, 128, 129, 140, 141, 150, 157, 158, 167, 173, 176, 189, 198, 199 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-88-pe1-4
24
flores101-main-884
ukr_t1
ukr
88
pe1
pe
191
203
201
31
29
28
103.764
15
7
0
0
1
1
5
1
0
0
0
10
92,462
8
90,622
103,764
1
1,643,489,470
0
1
4
0
0
5
11.628
0.023
67.190002
93.739998
103.764
1.7294
0.0288
0.5433
3.3472
0.0785
1,075.517456
17.925301
375
Two songs from the movie, Audition (The Fools Who Dream) and City of Stars, received nominations for best original song. Lionsgate studio received 26 nominations — more than any other studio.
Дві пісні з фільму, «Прослуховування» («Дурні, які мріють») та «Місто зірок», отримали номінації на найкращу оригінальну пісню. Студія Lionsgate отримала 26 номінацій - більше, ніж будь -яка інша студія.
Дві пісні з фільму, «Прослуховування» («Дурні, які мріють») і «Місто зірок», отримали номінації за найкращу оригінальну пісню. Студія Lionsgate отримала 26 номінацій – більше, ніж будь-яка інша студія.
REF: дві пісні з фільму , « прослуховування » ( « дурні , які мріють » ) та « місто зірок » , отримали номінації на найкращу оригінальну пісню . студія lionsgate отримала 26 номінацій - більше , ніж будь -яка інша студія .\nHYP: дві пісні з фільму , « прослуховування » ( « дурні , які мріють » ) і « місто зірок » , отримали номінації за найкращу оригінальну пісню . студія lionsgate отримала 26 номінацій – більше , ніж **** будь-яка інша студія .\nEVAL: S S S D S
[ "Two", "songs", "from", "the", "movie", ",", "Audition", "(", "The", "Fools", "Who", "Dream", ")", "and", "City", "of", "Stars", ",", "received", "nominations", "for", "best", "original", "song", ".", "Lionsgate", "studio", "received", "26", "nominations", "—", "more", "than", "any", "other", "studio", "." ]
{ "lemma": [ "two", "song", "from", "the", "movie", ",", "Audition", "(", "the", "Fool", "who", "dream", ")", "and", "City", "of", "star", ",", "receive", "nomination", "for", "good", "original", "song", ".", "Lionsgate", "studio", "receive", "26", "nomination", "—", "more", "than", "any", "other", "studio", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Degree=Cmp", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "19", "5", "5", "2", "7", "2", "10", "10", "7", "12", "10", "10", "15", "10", "17", "15", "2", "0", "19", "24", "24", "24", "20", "19", "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "11", "11", "11", "7", "3" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "punct", "appos", "punct", "det", "appos", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct", "root", "obj", "case", "amod", "amod", "nmod", "punct", "compound", "nsubj", "root", "nummod", "obj", "punct", "amod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 15, 19, 24, 26, 35, 36, 40, 46, 50, 55, 57, 61, 66, 69, 74, 76, 85, 97, 101, 106, 115, 119, 121, 131, 138, 147, 150, 162, 164, 169, 174, 178, 184, 190 ], "end_char": [ 3, 9, 14, 18, 24, 25, 34, 36, 39, 45, 49, 55, 56, 60, 65, 68, 74, 75, 84, 96, 100, 105, 114, 119, 120, 130, 137, 146, 149, 161, 163, 168, 173, 177, 183, 190, 191 ], "ner": [ "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дві", "пісні", "з", "фільму", ",", "«", "Прослуховування", "»", "(", "«", "Дурні", ",", "які", "мріють", "»", ")", "та", "«", "Місто", "зірок", "»", ",", "отримали", "номінації", "на", "найкращу", "оригінальну", "пісню", ".", "Студія", "Lionsgate", "отримала", "26", "номінацій", "-", "більше", ",", "ніж", "будь", "-яка", "інша", "студія", "." ]
{ "lemma": [ "два", "пісня", "з", "фільм", ",", "«", "прослуховування", "»", "(", "«", "дурний", ",", "який", "мріти", "»", ")", "та", "«", "місто", "зірка", "»", ",", "отримати", "номінація", "на", "найкращий", "оригінальний", "пісня", ".", "студія", "Lionsgate", "отримати", "26", "номінація", "-", "більше", ",", "ніж", "бути", "-який", "інший", "студія", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "DET", "VERB", "PUNCT", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Case=Nom|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Quot", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Degree=Cmp", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "23", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "11", "11", "2", "14", "14", "11", "14", "11", "19", "19", "11", "19", "19", "11", "0", "23", "28", "28", "28", "23", "23", "3", "1", "0", "5", "3", "7", "3", "10", "10", "7", "13", "13", "7", "3" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "punct", "conj", "punct", "punct", "punct", "appos", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "punct", "cc", "punct", "conj", "nmod", "punct", "punct", "root", "obj", "case", "amod", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "nmod", "root", "nummod:gov", "obj", "punct", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "det", "det", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 18, 20, 21, 36, 38, 39, 40, 45, 47, 51, 57, 58, 60, 63, 64, 70, 75, 76, 78, 87, 97, 100, 109, 121, 126, 128, 135, 145, 154, 157, 167, 169, 175, 177, 181, 186, 191, 196, 202 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 18, 19, 21, 36, 37, 39, 40, 45, 46, 50, 57, 58, 59, 62, 64, 69, 75, 76, 77, 86, 96, 99, 108, 120, 126, 127, 134, 144, 153, 156, 166, 168, 175, 176, 180, 185, 190, 195, 202, 203 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "B-MISC", "I-MISC", "I-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дві", "пісні", "з", "фільму", ",", "«", "Прослуховування", "»", "(", "«", "Дурні", ",", "які", "мріють", "»", ")", "і", "«", "Місто", "зірок", "»", ",", "отримали", "номінації", "за", "найкращу", "оригінальну", "пісню", ".", "Студія", "Lionsgate", "отримала", "26", "номінацій", "–", "більше", ",", "ніж", "будь-яка", "інша", "студія", "." ]
{ "lemma": [ "два", "пісня", "з", "фільм", ",", "«", "прослуховування", "»", "(", "«", "дурний", ",", "який", "мріти", "»", ")", "і", "«", "місто", "зірка", "»", ",", "отримати", "номінація", "за", "найкращий", "оригінальний", "пісня", ".", "студія", "Lionsgate", "отримати", "26", "номінація", "–", "більше", ",", "ніж", "будь-який", "інший", "студія", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "DET", "VERB", "PUNCT", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Case=Nom|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Quot", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Degree=Cmp", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "23", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "11", "11", "2", "14", "14", "11", "11", "11", "19", "19", "11", "19", "19", "11", "0", "23", "28", "28", "28", "23", "23", "3", "1", "0", "5", "3", "7", "3", "12", "12", "12", "12", "7", "3" ], "deprel": [ "nummod", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "punct", "conj", "punct", "punct", "punct", "appos", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "punct", "cc", "punct", "conj", "nmod", "punct", "punct", "root", "obj", "case", "amod", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "nmod", "root", "nummod:gov", "obj", "punct", "advmod", "punct", "mark", "det", "det", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 18, 20, 21, 36, 38, 39, 40, 45, 47, 51, 57, 58, 60, 62, 63, 69, 74, 75, 77, 86, 96, 99, 108, 120, 125, 127, 134, 144, 153, 156, 166, 168, 174, 176, 180, 189, 194, 200 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 18, 19, 21, 36, 37, 39, 40, 45, 46, 50, 57, 58, 59, 61, 63, 68, 74, 75, 76, 85, 95, 98, 107, 119, 125, 126, 133, 143, 152, 155, 165, 167, 174, 175, 179, 188, 193, 200, 201 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "B-MISC", "I-MISC", "I-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-89-pe2-1
504
flores101-main-891
ukr_t1
ukr
89
pe2
pe
244
224
211
40
28
26
382.330994
377
146
0
11
1
140
79
0
0
0
0
83
359,438
32
333,932
382,331
3
1,643,552,146
1
5
13
0
0
19
55.882
0.4391
28.200001
57.029999
382.330994
6.3722
0.1062
1.5669
9.5583
1.5451
376.636993
6.2773
376
One of the most common methods used to illustrate the importance of socialization is to draw upon the few unfortunate cases of children who were, through neglect, misfortune, or wilful abuse, not socialized by adults while they were growing up.
Однією з найпоширеніших методів, яка ілюструє важливість соціалізації, є використання кількох нещасних випадків дітей, які через занедбання, нещастя чи навмисное знущання не були соціалізовані дорослими, поки вони виростали.
Щоб проілюструвати важливість соціалізації, часто згадують кілька плачевних прикладів дітей, які через недбалість, складні обставини чи навмисное знущання не були соціалізовані дорослими під час свого зростання.
REF: однією з найпоширеніших методів , яка ілюструє важливість соціалізації , є використання кількох нещасних випадків дітей , які через занедбання , ******* нещастя чи навмисное знущання не були соціалізовані дорослими , поки вони виростали .\nHYP: ****** * ************** ******* * щоб проілюструвати важливість соціалізації , часто згадують кілька плачевних прикладів дітей , які через недбалість , складні обставини чи навмисное знущання не були соціалізовані дорослими під час свого зростання .\nEVAL: D D D D D S S S S S S S S I S S S S S
[ "One", "of", "the", "most", "common", "methods", "used", "to", "illustrate", "the", "importance", "of", "socialization", "is", "to", "draw", "upon", "the", "few", "unfortunate", "cases", "of", "children", "who", "were", ",", "through", "neglect", ",", "misfortune", ",", "or", "wilful", "abuse", ",", "not", "socialized", "by", "adults", "while", "they", "were", "growing", "up", "." ]
{ "lemma": [ "one", "of", "the", "most", "common", "method", "use", "to", "illustrate", "the", "importance", "of", "socialization", "be", "to", "draw", "upon", "the", "few", "unfortunate", "case", "of", "child", "who", "be", ",", "through", "neglect", ",", "misfortune", ",", "or", "wilful", "abuse", ",", "not", "socialize", "by", "adult", "while", "they", "be", "grow", "up", "." ], "upos": [ "NUM", "ADP", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "AUX", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "" ], "head": [ "14", "6", "6", "5", "6", "1", "6", "9", "7", "11", "9", "13", "11", "0", "16", "14", "21", "21", "21", "21", "16", "23", "21", "25", "21", "28", "28", "25", "30", "28", "34", "34", "34", "28", "37", "37", "28", "39", "37", "43", "43", "43", "37", "43", "14" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "det", "advmod", "amod", "nmod", "acl", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "root", "mark", "ccomp", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "case", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "case", "obl", "punct", "conj", "punct", "cc", "amod", "conj", "punct", "advmod", "acl", "case", "obl", "mark", "nsubj", "aux", "advcl", "compound:prt", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 16, 23, 31, 36, 39, 50, 54, 65, 68, 82, 85, 88, 93, 98, 102, 106, 118, 124, 127, 136, 140, 144, 146, 154, 161, 163, 173, 175, 178, 185, 190, 192, 196, 207, 210, 217, 223, 228, 233, 241, 243 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 15, 22, 30, 35, 38, 49, 53, 64, 67, 81, 84, 87, 92, 97, 101, 105, 117, 123, 126, 135, 139, 144, 145, 153, 161, 162, 173, 174, 177, 184, 190, 191, 195, 206, 209, 216, 222, 227, 232, 240, 243, 244 ], "ner": [ "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Однією", "з", "найпоширеніших", "методів", ",", "яка", "ілюструє", "важливість", "соціалізації", ",", "є", "використання", "кількох", "нещасних", "випадків", "дітей", ",", "які", "через", "занедбання", ",", "нещастя", "чи", "навмисное", "знущання", "не", "були", "соціалізовані", "дорослими", ",", "поки", "вони", "виростали", "." ]
{ "lemma": [ "один", "з", "найпоширеніший", "метод", ",", "який", "ілюструвати", "важливість", "соціалізація", ",", "бути", "використання", "кілька", "нещасний", "випадок", "дитина", ",", "який", "через", "занедбання", ",", "нещастя", "чи", "навмисний", "знущання", "не", "бути", "соціалізований", "дорослий", ",", "поки", "вони", "виростати", "." ], "upos": [ "DET", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "NOUN", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PART", "AUX", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "0", "4", "4", "1", "7", "7", "4", "7", "8", "7", "1", "1", "15", "15", "12", "15", "28", "28", "20", "28", "22", "20", "25", "25", "20", "28", "28", "16", "28", "33", "33", "33", "28", "1" ], "deprel": [ "root", "case", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "nmod", "punct", "cop", "nsubj", "det:nummod", "amod", "nmod", "nmod", "punct", "nsubj", "case", "obl", "punct", "conj", "cc", "amod", "conj", "advmod", "cop", "acl:relcl", "obl", "punct", "advmod", "nsubj", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 24, 31, 33, 37, 46, 57, 69, 71, 73, 86, 94, 103, 112, 117, 119, 123, 129, 139, 141, 149, 152, 162, 171, 174, 179, 193, 202, 204, 209, 214, 223 ], "end_char": [ 6, 8, 23, 31, 32, 36, 45, 56, 69, 70, 72, 85, 93, 102, 111, 117, 118, 122, 128, 139, 140, 148, 151, 161, 170, 173, 178, 192, 202, 203, 208, 213, 223, 224 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Щоб", "проілюструвати", "важливість", "соціалізації", ",", "часто", "згадують", "кілька", "плачевних", "прикладів", "дітей", ",", "які", "через", "недбалість", ",", "складні", "обставини", "чи", "навмисное", "знущання", "не", "були", "соціалізовані", "дорослими", "під", "час", "свого", "зростання", "." ]
{ "lemma": [ "щоб", "проілюструвати", "важливість", "соціалізація", ",", "часто", "згадувати", "кілька", "плачевний", "приклад", "дитина", ",", "який", "через", "недбалість", ",", "складний", "обставина", "чи", "навмисний", "знущання", "не", "бути", "соціалізований", "дорослий", "під", "час", "свій", "зростання", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PART", "AUX", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Rel", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "3", "2", "7", "0", "10", "10", "7", "10", "24", "24", "15", "24", "15", "18", "24", "21", "21", "18", "24", "24", "11", "24", "27", "24", "29", "27", "7" ], "deprel": [ "mark", "advcl", "obj", "nmod", "punct", "advmod", "root", "det:numgov", "amod", "obj", "nmod", "punct", "obj", "case", "obl", "punct", "amod", "nsubj", "cc", "amod", "conj", "advmod", "cop", "acl:relcl", "obl", "case", "obl", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 19, 30, 42, 44, 50, 59, 66, 76, 86, 91, 93, 97, 103, 113, 115, 123, 133, 136, 146, 155, 158, 163, 177, 187, 191, 195, 201, 210 ], "end_char": [ 3, 18, 29, 42, 43, 49, 58, 65, 75, 85, 91, 92, 96, 102, 113, 114, 122, 132, 135, 145, 154, 157, 162, 176, 186, 190, 194, 200, 210, 211 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-89-pe2-2
505
flores101-main-892
ukr_t1
ukr
89
pe2
pe
247
257
248
39
36
35
378.190002
532
229
0
27
6
143
127
0
0
0
0
131
293,940
42
249,637
378,190
5
1,643,552,146
2
1
27
3
3
33
75
0.5132
13.31
44.880001
378.190002
6.3032
0.1051
1.5311
9.6972
2.1538
371.242004
6.1874
377
Such children are called "feral" or wild. Some feral children have been confined by people (usually their own parents); in some cases this child abandonment was due to the parents' rejection of a child's severe intellectual or physical impairment.
Таких дітей називають "" шаленими "" або дикими. Деякі шалені діти були приховані людьми (зазвичай їхніми власними батьками); в деяких випадках це відкидання дитини сталося через те, що батьки відкинули серйозну розумову або фізичну непрацездатність дитини.
Таких дітей називають «феральними» або «дітьми джунглів». Деяких із них ховали від суспільства (зазвичай їхні власні батьки), інші були позбавлені нормального життя через те, що батьки не могли прийняти серйозні розумові чи фізичні недоліки дитини.
REF: таких дітей називають \" \" шаленими \" \" або дикими . деякі шалені діти були приховані людьми ( зазвичай їхніми власними батьками ) ; в деяких випадках це відкидання дитини сталося через те , що батьки ** ***** відкинули серйозну розумову або фізичну непрацездатність дитини .\nHYP: таких дітей називають « феральними » @ « дітьми [ або ] джунглів [ . ] » @ @ із них ховали від суспільства ( зазвичай їхні власні батьки ) * , [ деяких ] інші були позбавлені нормального життя через те , що батьки не могли прийняти серйозні розумові чи фізичні недоліки дитини .\nEVAL: S S S S S S S S S S S S S S S D S S S S S S I I S S S S S S
[ "Such", "children", "are", "called", "\"", "feral", "\"", "or", "wild", ".", "Some", "feral", "children", "have", "been", "confined", "by", "people", "(", "usually", "their", "own", "parents", ")", ";", "in", "some", "cases", "this", "child", "abandonment", "was", "due", "to", "the", "parents", "'", "rejection", "of", "a", "child", "'s", "severe", "intellectual", "or", "physical", "impairment", "." ]
{ "lemma": [ "such", "child", "be", "call", "\"", "feral", "\"", "or", "wild", ".", "some", "feral", "child", "have", "be", "confine", "by", "people", "(", "usually", "they", "own", "parent", ")", ";", "in", "some", "case", "this", "child", "abandonment", "be", "due", "to", "the", "parent", "'s", "rejection", "of", "a", "child", "'s", "severe", "intellectual", "or", "physical", "impairment", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "", "", "Number=Plur", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "9", "6", "4", "3", "3", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "13", "13", "13", "13", "8", "13", "28", "18", "18", "28", "21", "21", "28", "28", "28", "23", "26", "28", "26", "6", "37", "31", "37", "31", "37", "37", "36", "34", "28", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "punct", "xcomp", "punct", "cc", "conj", "punct", "det", "amod", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "case", "obl:agent", "punct", "advmod", "nmod:poss", "amod", "appos", "punct", "punct", "case", "det", "obl", "det", "compound", "nsubj", "cop", "case", "fixed", "det", "nmod:poss", "case", "parataxis", "case", "det", "nmod:poss", "case", "amod", "amod", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 18, 25, 26, 31, 33, 36, 40, 42, 47, 53, 62, 67, 72, 81, 84, 91, 92, 100, 106, 110, 117, 118, 120, 123, 128, 134, 139, 145, 157, 161, 165, 168, 172, 179, 181, 191, 194, 196, 201, 204, 211, 224, 227, 236, 246 ], "end_char": [ 4, 13, 17, 24, 26, 31, 32, 35, 40, 41, 46, 52, 61, 66, 71, 80, 83, 90, 92, 99, 105, 109, 117, 118, 119, 122, 127, 133, 138, 144, 156, 160, 164, 167, 171, 179, 180, 190, 193, 195, 201, 203, 210, 223, 226, 235, 246, 247 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Таких", "дітей", "називають", "\"", "\"", "шаленими", "\"", "\"", "або", "дикими", ".", "Деякі", "шалені", "діти", "були", "приховані", "людьми", "(", "зазвичай", "їхніми", "власними", "батьками", ")", ";", "в", "деяких", "випадках", "це", "відкидання", "дитини", "сталося", "через", "те", ",", "що", "батьки", "відкинули", "серйозну", "розумову", "або", "фізичну", "непрацездатність", "дитини", "." ]
{ "lemma": [ "такий", "дитина", "називати", "\"", "\"", "шалений", "\"", "\"", "або", "дикий", ".", "деякий", "шалений", "дитина", "бути", "прихований", "людина", "(", "зазвичай", "їхній", "власний", "батьки", ")", ";", "в", "деякий", "випадок", "цей", "відкидання", "дитина", "статися", "через", "те", ",", "що", "батько", "відкинути", "серйозний", "розумовий", "або", "фізичний", "непрацездатність", "дитина", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "PunctType=Quot", "Case=Ins|Number=Plur", "PunctType=Quot", "PunctType=Quot", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Case=Ins|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Ins|Number=Ptan", "", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "6", "6", "10", "6", "3", "3", "3", "5", "5", "0", "5", "11", "11", "11", "11", "6", "11", "20", "16", "16", "20", "18", "20", "18", "5", "22", "20", "26", "26", "26", "22", "31", "31", "30", "28", "26", "31", "20" ], "deprel": [ "det", "obj", "root", "punct", "punct", "xcomp:sp", "punct", "punct", "cc", "conj", "punct", "det", "amod", "nsubj", "cop", "root", "obl", "punct", "advmod", "det", "amod", "appos", "punct", "punct", "case", "det", "obl", "det", "nsubj", "nmod", "parataxis", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "amod", "amod", "cc", "conj", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 22, 23, 25, 34, 35, 37, 41, 47, 49, 55, 62, 67, 72, 82, 89, 90, 99, 106, 115, 123, 124, 126, 128, 135, 144, 147, 158, 165, 173, 179, 181, 183, 186, 193, 203, 212, 221, 225, 233, 250, 256 ], "end_char": [ 5, 11, 21, 23, 24, 33, 35, 36, 40, 47, 48, 54, 61, 66, 71, 81, 88, 90, 98, 105, 114, 123, 124, 125, 127, 134, 143, 146, 157, 164, 172, 178, 181, 182, 185, 192, 202, 211, 220, 224, 232, 249, 256, 257 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Таких", "дітей", "називають", "«", "феральними", "»", "або", "«", "дітьми", "джунглів", "»", ".", "Деяких", "із", "них", "ховали", "від", "суспільства", "(", "зазвичай", "їхні", "власні", "батьки", ")", ",", "інші", "були", "позбавлені", "нормального", "життя", "через", "те", ",", "що", "батьки", "не", "могли", "прийняти", "серйозні", "розумові", "чи", "фізичні", "недоліки", "дитини", "." ]
{ "lemma": [ "такий", "дитина", "називати", "«", "феральний", "»", "або", "«", "дитина", "джунглі", "»", ".", "деякий", "із", "вони", "ховати", "від", "суспільство", "(", "зазвичай", "їхній", "власний", "батько", ")", ",", "інший", "бути", "позбавлений", "нормальний", "життя", "через", "те", ",", "що", "батько", "не", "могти", "прийняти", "серйозний", "розумовий", "чи", "фізичний", "недолік", "дитина", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "DET", "ADP", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "DET", "AUX", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PART", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "Case=Ins|Number=Plur", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan", "PunctType=Quot", "", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "9", "9", "5", "9", "5", "3", "4", "3", "1", "0", "6", "4", "11", "11", "11", "11", "6", "11", "16", "16", "16", "4", "18", "16", "20", "16", "25", "25", "25", "25", "20", "25", "31", "31", "30", "28", "26", "31", "4" ], "deprel": [ "det", "obj", "root", "punct", "xcomp:sp", "punct", "cc", "punct", "conj", "nmod", "punct", "punct", "obj", "case", "nmod", "root", "case", "obl", "punct", "advmod", "det", "amod", "parataxis", "punct", "punct", "nsubj", "cop", "parataxis", "amod", "obj", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "advmod", "acl", "xcomp", "amod", "amod", "cc", "conj", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 22, 23, 33, 35, 39, 40, 47, 55, 56, 58, 65, 68, 72, 79, 83, 95, 96, 105, 110, 117, 123, 124, 126, 131, 136, 147, 159, 165, 171, 173, 175, 178, 185, 188, 194, 203, 212, 221, 224, 232, 241, 247 ], "end_char": [ 5, 11, 21, 23, 33, 34, 38, 40, 46, 55, 56, 57, 64, 67, 71, 78, 82, 94, 96, 104, 109, 116, 123, 124, 125, 130, 135, 146, 158, 164, 170, 173, 174, 177, 184, 187, 193, 202, 211, 220, 223, 231, 240, 247, 248 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-89-pe2-3
506
flores101-main-893
ukr_t1
ukr
89
pe2
pe
104
105
135
16
17
20
153.25
248
91
0
13
2
111
29
0
1
1
0
42
132,046
21
120,227
153,250
4
1,643,552,146
3
0
9
2
3
14
73.683998
0.9065
10.59
44.799999
153.25
2.5542
0.0426
1.4736
9.5781
2.3846
375.856415
6.2643
378
Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.
Феральні діти могли пережити жорстоке поводження з дітьми або травми перед тим, як їх забрали або втекли.
Феральні діти могли бути виключені із суспільства або втекти від нього після того, як пережили жорстоке поводження або психічні травми.
REF: феральні діти могли **** пережити жорстоке поводження з дітьми або ****** *** травми перед тим , як їх забрали або втекли .\nHYP: феральні діти могли бути виключені [ жорстоке поводження ] із суспільства або втекти від нього після того , як пережили @ психічні @ [ або ] травми .\nEVAL: I S S S I I S S S S S S
[ "Feral", "children", "may", "have", "experienced", "severe", "child", "abuse", "or", "trauma", "before", "being", "abandoned", "or", "running", "away", "." ]
{ "lemma": [ "feral", "child", "may", "have", "experience", "severe", "child", "abuse", "or", "trauma", "before", "be", "abandon", "or", "run", "away", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "SCONJ", "AUX", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "5", "15", "13", "15", "5" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "aux", "aux", "root", "amod", "compound", "obj", "cc", "conj", "mark", "aux:pass", "advcl", "cc", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 19, 24, 36, 43, 49, 55, 58, 65, 72, 78, 88, 91, 99, 103 ], "end_char": [ 5, 14, 18, 23, 35, 42, 48, 54, 57, 64, 71, 77, 87, 90, 98, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Феральні", "діти", "могли", "пережити", "жорстоке", "поводження", "з", "дітьми", "або", "травми", "перед", "тим", ",", "як", "їх", "забрали", "або", "втекли", "." ]
{ "lemma": [ "феральний", "дитина", "могти", "пережити", "жорстокий", "поводження", "з", "дитина", "або", "травма", "перед", "те", ",", "як", "вони", "забрати", "або", "втекти", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "PronType=Rel", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "6", "4", "8", "6", "10", "8", "12", "10", "16", "16", "16", "12", "18", "16", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "xcomp", "amod", "obj", "case", "nmod", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct", "advmod", "obj", "acl", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 20, 29, 38, 49, 51, 58, 62, 69, 75, 78, 80, 83, 86, 94, 98, 104 ], "end_char": [ 8, 13, 19, 28, 37, 48, 50, 57, 61, 68, 74, 78, 79, 82, 85, 93, 97, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Феральні", "діти", "могли", "бути", "виключені", "із", "суспільства", "або", "втекти", "від", "нього", "після", "того", ",", "як", "пережили", "жорстоке", "поводження", "або", "психічні", "травми", "." ]
{ "lemma": [ "феральний", "дитина", "могти", "бути", "виключений", "із", "суспільство", "або", "втекти", "від", "він", "після", "те", ",", "як", "пережити", "жорстокий", "поводження", "або", "психічний", "травма", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "13", "9", "16", "16", "13", "18", "16", "21", "21", "18", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "cop", "xcomp", "case", "obl", "cc", "conj", "case", "obl", "case", "obl", "punct", "advmod", "acl", "amod", "obj", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 20, 25, 35, 38, 50, 54, 61, 65, 71, 77, 81, 83, 86, 95, 104, 115, 119, 128, 134 ], "end_char": [ 8, 13, 19, 24, 34, 37, 49, 53, 60, 64, 70, 76, 81, 82, 85, 94, 103, 114, 118, 127, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-89-pe2-4
507
flores101-main-894
ukr_t1
ukr
89
pe2
pe
108
65
85
22
11
14
39.047001
57
18
0
3
1
34
1
0
0
0
0
8
21,623
4
18,631
39,047
2
1,643,552,146
4
0
1
0
0
5
38.462002
0.3433
34.98
68.68
39.047001
0.6508
0.0108
0.3615
1.7749
0.5278
2,028.324829
33.805401
379
Others are alleged to have been brought up by animals; some are said to have lived in the wild on their own.
Дехто з них виховувався тваринами, дехто жив сам в дикій природі.
Припускається, що дехто з них виховувався тваринами, а дехто жив сам у дикій природі.
REF: ************* * ** дехто з них виховувався тваринами , * дехто жив сам в дикій природі .\nHYP: припускається , що дехто з них виховувався тваринами , а дехто жив сам у дикій природі .\nEVAL: I I I I S
[ "Others", "are", "alleged", "to", "have", "been", "brought", "up", "by", "animals", ";", "some", "are", "said", "to", "have", "lived", "in", "the", "wild", "on", "their", "own", "." ]
{ "lemma": [ "other", "be", "allege", "to", "have", "be", "bring", "up", "by", "animal", ";", "some", "be", "say", "to", "have", "live", "in", "the", "wild", "on", "they", "own", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "AUX", "VERB", "PART", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "7", "7", "7", "3", "7", "10", "7", "3", "14", "14", "3", "17", "17", "14", "20", "20", "17", "23", "23", "17", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "aux", "aux:pass", "xcomp", "compound:prt", "case", "obl", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "parataxis", "mark", "aux", "xcomp", "case", "det", "obl", "case", "nmod:poss", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 19, 22, 27, 32, 40, 43, 46, 53, 55, 60, 64, 69, 72, 77, 83, 86, 90, 95, 98, 104, 107 ], "end_char": [ 6, 10, 18, 21, 26, 31, 39, 42, 45, 53, 54, 59, 63, 68, 71, 76, 82, 85, 89, 94, 97, 103, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дехто", "з", "них", "виховувався", "тваринами", ",", "дехто", "жив", "сам", "в", "дикій", "природі", "." ]
{ "lemma": [ "дехто", "з", "вони", "виховуватися", "тварина", ",", "дехто", "жити", "сам", "в", "дикий", "природа", "." ], "upos": [ "PRON", "ADP", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|PronType=Ind", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "8", "8", "4", "8", "12", "12", "8", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "nmod", "root", "obl", "punct", "nsubj", "parataxis", "obl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 8, 12, 24, 33, 35, 41, 45, 49, 51, 57, 64 ], "end_char": [ 5, 7, 11, 23, 33, 34, 40, 44, 48, 50, 56, 64, 65 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Припускається", ",", "що", "дехто", "з", "них", "виховувався", "тваринами", ",", "а", "дехто", "жив", "сам", "у", "дикій", "природі", "." ]
{ "lemma": [ "припускатися", ",", "що", "дехто", "з", "вони", "виховуватися", "тварина", ",", "а", "дехто", "жити", "сам", "у", "дикий", "природа", "." ], "upos": [ "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "ADP", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "VERB", "DET", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|PronType=Ind", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "7", "7", "7", "6", "4", "1", "7", "12", "12", "12", "7", "12", "16", "16", "12", "1" ], "deprel": [ "root", "punct", "mark", "nsubj", "case", "nmod", "ccomp", "obl", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "obl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 15, 18, 24, 26, 30, 42, 51, 53, 55, 61, 65, 69, 71, 77, 84 ], "end_char": [ 13, 14, 17, 23, 25, 29, 41, 51, 52, 54, 60, 64, 68, 70, 76, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-89-pe2-5
508
flores101-main-895
ukr_t1
ukr
89
pe2
pe
213
196
242
32
26
31
124.574997
348
130
0
15
6
175
22
0
0
0
0
42
97,383
20
87,290
124,575
1
1,643,552,146
10
0
14
2
3
26
81.25
0.6623
18.540001
45.650002
124.574997
2.0762
0.0346
0.5849
3.893
1.6338
924.74408
15.4124
380
When completely brought up by non-human animals, the feral child exhibits behaviors (within physical limits) almost entirely like those of the particular care-animal, such as its fear of or indifference to humans.
Коли дитина росте повністю нелюдськими тваринами, вона проявляє поведінку (за фізичними обмеженнями) майже повністю схожу на поведінку окремої тварини, наприклад, її страх або байдужість до людей.
Коли дитину «виховують» тільки тварини, без участі людей, вона в результаті демонструє поведінку (у межіх своїх фізичних можливостей), майже повністю ідентичну поведінці тварини-вихователя, наприклад такий самий страх або байдужість до людей.
REF: коли ****** * ********* дитина росте повністю нелюдськими тваринами , вона * ********** проявляє поведінку ( * ***** за фізичними обмеженнями ) майже повністю схожу на поведінку окремої тварини * ********** , наприклад , ***** її страх або байдужість до людей .\nHYP: коли дитину « виховують » тільки @ без участі людей , вона в результаті демонструє поведінку ( у межіх своїх фізичних можливостей ) @ майже повністю ідентичну поведінці тварини - [ тварини , ] вихователя , наприклад [ , ] такий самий страх або байдужість до людей .\nEVAL: I I I S S S S S I I S I I S S S S S S S I I I S
[ "When", "completely", "brought", "up", "by", "non-human", "animals", ",", "the", "feral", "child", "exhibits", "behaviors", "(", "within", "physical", "limits", ")", "almost", "entirely", "like", "those", "of", "the", "particular", "care", "-", "animal", ",", "such", "as", "its", "fear", "of", "or", "indifference", "to", "humans", "." ]
{ "lemma": [ "when", "completely", "bring", "up", "by", "non-human", "animal", ",", "the", "feral", "child", "exhibit", "behavior", "(", "within", "physical", "limit", ")", "almost", "entirely", "like", "that", "of", "the", "particular", "care", "-", "animal", ",", "such", "as", "its", "fear", "of", "or", "indifference", "to", "human", "." ], "upos": [ "SCONJ", "ADV", "VERB", "ADP", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "ADP", "PRON", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PRON", "NOUN", "ADP", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "12", "3", "7", "7", "3", "3", "11", "11", "12", "0", "12", "17", "17", "17", "13", "17", "20", "22", "22", "12", "28", "28", "28", "28", "28", "22", "33", "33", "30", "33", "28", "33", "36", "33", "38", "33", "12" ], "deprel": [ "mark", "advmod", "advcl", "compound:prt", "case", "amod", "obl", "punct", "det", "amod", "nsubj", "root", "obj", "punct", "case", "amod", "nmod", "punct", "advmod", "advmod", "case", "obl", "case", "det", "amod", "compound", "punct", "nmod", "punct", "case", "fixed", "nmod:poss", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 16, 24, 27, 30, 40, 47, 49, 53, 59, 65, 74, 84, 85, 92, 101, 107, 109, 116, 125, 130, 136, 139, 143, 154, 158, 159, 165, 167, 172, 175, 179, 184, 187, 190, 203, 206, 212 ], "end_char": [ 4, 15, 23, 26, 29, 39, 47, 48, 52, 58, 64, 73, 83, 85, 91, 100, 107, 108, 115, 124, 129, 135, 138, 142, 153, 158, 159, 165, 166, 171, 174, 178, 183, 186, 189, 202, 205, 212, 213 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Коли", "дитина", "росте", "повністю", "нелюдськими", "тваринами", ",", "вона", "проявляє", "поведінку", "(", "за", "фізичними", "обмеженнями", ")", "майже", "повністю", "схожу", "на", "поведінку", "окремої", "тварини", ",", "наприклад", ",", "її", "страх", "або", "байдужість", "до", "людей", "." ]
{ "lemma": [ "коли", "дитина", "рости", "повністю", "нелюдський", "тварина", ",", "вона", "проявляти", "поведінка", "(", "за", "фізичний", "обмеження", ")", "майже", "повністю", "схожий", "на", "поведінка", "окремий", "тварина", ",", "наприклад", ",", "її", "страх", "або", "байдужість", "до", "людина", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "3", "6", "3", "3", "9", "0", "9", "14", "14", "14", "10", "14", "17", "18", "10", "20", "18", "22", "20", "27", "27", "24", "27", "9", "29", "27", "31", "29", "9" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advcl", "advmod", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "root", "obj", "punct", "case", "amod", "nmod", "punct", "advmod", "advmod", "amod", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "discourse", "punct", "det", "parataxis", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 18, 27, 39, 48, 50, 55, 64, 74, 75, 78, 88, 99, 101, 107, 116, 122, 125, 135, 143, 150, 152, 161, 163, 166, 172, 176, 187, 190, 195 ], "end_char": [ 4, 11, 17, 26, 38, 48, 49, 54, 63, 73, 75, 77, 87, 99, 100, 106, 115, 121, 124, 134, 142, 150, 151, 161, 162, 165, 171, 175, 186, 189, 195, 196 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Коли", "дитину", "«", "виховують", "»", "тільки", "тварини", ",", "без", "участі", "людей", ",", "вона", "в", "результаті", "демонструє", "поведінку", "(", "у", "межіх", "своїх", "фізичних", "можливостей", ")", ",", "майже", "повністю", "ідентичну", "поведінці", "тварини", "-", "вихователя", ",", "наприклад", "такий", "самий", "страх", "або", "байдужість", "до", "людей", "." ]
{ "lemma": [ "коли", "дитина", "«", "виховувати", "»", "тільки", "тварина", ",", "без", "участь", "людина", ",", "вона", "в", "результат", "демонструвати", "поведінка", "(", "у", "межа", "свій", "фізичний", "можливість", ")", ",", "майже", "повністю", "ідентичний", "поведінець", "тварина", "-", "вихователь", ",", "наприклад", "такий", "самий", "страх", "або", "байдужість", "до", "людина", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "PART", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "DET", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "16", "4", "7", "4", "10", "10", "7", "10", "4", "16", "15", "16", "0", "16", "20", "20", "16", "23", "23", "20", "20", "29", "27", "29", "29", "17", "29", "32", "30", "37", "37", "37", "37", "29", "39", "37", "41", "39", "16" ], "deprel": [ "advmod", "obj", "punct", "advcl", "punct", "discourse", "nsubj", "punct", "case", "nmod", "nmod", "punct", "nsubj", "case", "obl", "root", "obj", "punct", "case", "obl", "det", "amod", "nmod", "punct", "punct", "advmod", "advmod", "amod", "conj", "nmod", "punct", "appos", "punct", "discourse", "det", "det", "appos", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 13, 22, 24, 31, 38, 40, 44, 51, 56, 58, 63, 65, 76, 87, 97, 98, 100, 106, 112, 121, 132, 133, 135, 141, 150, 160, 170, 177, 178, 188, 190, 200, 206, 212, 218, 222, 233, 236, 241 ], "end_char": [ 4, 11, 13, 22, 23, 30, 38, 39, 43, 50, 56, 57, 62, 64, 75, 86, 96, 98, 99, 105, 111, 120, 132, 133, 134, 140, 149, 159, 169, 177, 178, 188, 189, 199, 205, 211, 217, 221, 232, 235, 241, 242 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-9-pe1-1
879
flores101-main-91
ukr_t1
ukr
9
pe1
pe
106
114
107
18
17
16
37.980999
64
28
0
3
1
30
0
1
0
1
0
12
34,504
5
31,322
37,981
1
1,643,552,808
1
1
5
0
0
7
35
0.3077
50.209999
69.800003
37.980999
0.633
0.0106
0.3583
2.1101
0.6038
1,706.116211
28.435301
381
Anyone planning a visit to a country that could be considered a war zone should get professional training.
Той, хто планує поїздку в країну, яка може розглядатися в зоні бойових дій повинні отримати професійну підготовку.
Кожен, хто планує поїздку в країну, яка може вважатися зоною бойових дій, має пройти професійну підготовку.
REF: той , хто планує поїздку в країну , яка може розглядатися в зоні бойових дій * повинні отримати професійну підготовку .\nHYP: кожен , хто планує поїздку в країну , яка може ************ вважатися зоною бойових дій , має пройти професійну підготовку .\nEVAL: S D S S I S S
[ "Anyone", "planning", "a", "visit", "to", "a", "country", "that", "could", "be", "considered", "a", "war", "zone", "should", "get", "professional", "training", "." ]
{ "lemma": [ "anyone", "plan", "a", "visit", "to", "a", "country", "that", "could", "be", "consider", "a", "war", "zone", "should", "get", "professional", "training", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "16", "1", "4", "2", "7", "7", "2", "11", "11", "11", "7", "14", "14", "11", "16", "0", "18", "16", "16" ], "deprel": [ "nsubj", "acl", "det", "obj", "case", "det", "obl", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "det", "compound", "obj", "aux", "root", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 16, 18, 24, 27, 29, 37, 42, 48, 51, 62, 64, 68, 73, 80, 84, 97, 105 ], "end_char": [ 6, 15, 17, 23, 26, 28, 36, 41, 47, 50, 61, 63, 67, 72, 79, 83, 96, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Той", ",", "хто", "планує", "поїздку", "в", "країну", ",", "яка", "може", "розглядатися", "в", "зоні", "бойових", "дій", "повинні", "отримати", "професійну", "підготовку", "." ]
{ "lemma": [ "той", ",", "хто", "планувати", "поїздка", "в", "країна", ",", "який", "могти", "розглядатися", "в", "зона", "бойовий", "дія", "повинний", "отримати", "професійний", "підготовка", "." ], "upos": [ "DET", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "16", "4", "4", "1", "4", "7", "5", "10", "10", "7", "10", "13", "11", "15", "13", "0", "16", "19", "17", "16" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "case", "obl", "amod", "nmod", "root", "xcomp", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 9, 16, 24, 26, 32, 34, 38, 43, 56, 58, 63, 71, 75, 83, 92, 103, 113 ], "end_char": [ 3, 4, 8, 15, 23, 25, 32, 33, 37, 42, 55, 57, 62, 70, 74, 82, 91, 102, 113, 114 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Кожен", ",", "хто", "планує", "поїздку", "в", "країну", ",", "яка", "може", "вважатися", "зоною", "бойових", "дій", ",", "має", "пройти", "професійну", "підготовку", "." ]
{ "lemma": [ "кожний", ",", "хто", "планувати", "поїздка", "в", "країна", ",", "який", "могти", "вважатися", "зона", "бойовий", "дія", ",", "мати", "пройти", "професійний", "підготовка", "." ], "upos": [ "DET", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot|Variant=Short", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "16", "4", "4", "1", "4", "7", "5", "10", "10", "7", "10", "11", "14", "12", "10", "0", "16", "19", "17", "16" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "xcomp:sp", "amod", "nmod", "punct", "root", "xcomp", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 11, 18, 26, 28, 34, 36, 40, 45, 55, 61, 69, 72, 74, 78, 85, 96, 106 ], "end_char": [ 5, 6, 10, 17, 25, 27, 34, 35, 39, 44, 54, 60, 68, 72, 73, 77, 84, 95, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-9-pe1-2
880
flores101-main-92
ukr_t1
ukr
9
pe1
pe
111
95
145
18
12
19
98.25
204
116
0
14
2
71
1
0
0
0
0
29
79,012
12
70,951
98,250
1
1,643,552,808
5
0
11
1
1
17
94.444
0.9406
4.5
29.82
98.25
1.6375
0.0273
0.8851
5.4583
1.8378
659.541992
10.9924
382
A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.
Пошук в Інтернеті для «ворожого оточення, звичайно», ймовірно, надати адресу місцевої компанії.
Якщо пошукати в Інтернеті інформацію за запитом «курс виживання у ворожому середовищі», можна знайти адресу місцевого постачальника таких послуг.
REF: **** пошук в інтернеті ********** ** для « **** ворожого оточення , звичайно » , ймовірно , надати адресу ************* місцевої компанії .\nHYP: якщо пошукати в інтернеті інформацію за запитом « курс виживання у ворожому середовищі » , можна знайти @ місцевого [ адресу ] постачальника таких послуг .\nEVAL: I S I I S I S S S S S S S I S S
[ "A", "search", "of", "the", "Internet", "for", "'", "Hostile", "environment", "course", "'", "will", "probably", "provide", "the", "address", "of", "a", "local", "company", "." ]
{ "lemma": [ "a", "search", "of", "the", "Internet", "for", "'", "hostile", "environment", "course", "'", "will", "probably", "provide", "the", "address", "of", "a", "local", "company", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "ADP", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "14", "5", "5", "2", "10", "10", "10", "10", "2", "10", "14", "14", "0", "16", "14", "20", "20", "20", "16", "14" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "det", "nmod", "case", "punct", "amod", "compound", "nmod", "punct", "aux", "advmod", "root", "det", "obj", "case", "det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 12, 16, 25, 29, 30, 38, 50, 56, 58, 63, 72, 80, 84, 92, 95, 97, 103, 110 ], "end_char": [ 1, 8, 11, 15, 24, 28, 30, 37, 49, 56, 57, 62, 71, 79, 83, 91, 94, 96, 102, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Пошук", "в", "Інтернеті", "для", "«", "ворожого", "оточення", ",", "звичайно", "»", ",", "ймовірно", ",", "надати", "адресу", "місцевої", "компанії", "." ]
{ "lemma": [ "пошук", "в", "інтернет", "для", "«", "ворожий", "оточення", ",", "звичайно", "»", ",", "ймовірно", ",", "надати", "адреса", "місцевий", "компанія", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "PunctType=Quot", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "PunctType=Quot", "", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "3", "1", "7", "7", "7", "1", "9", "1", "9", "12", "14", "12", "1", "14", "17", "15", "1" ], "deprel": [ "root", "case", "nmod", "case", "punct", "amod", "nmod", "punct", "parataxis", "punct", "punct", "discourse", "punct", "csubj", "obj", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 8, 18, 22, 23, 32, 40, 42, 50, 51, 53, 61, 63, 70, 77, 86, 94 ], "end_char": [ 5, 7, 17, 21, 23, 31, 40, 41, 50, 51, 52, 61, 62, 69, 76, 85, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Якщо", "пошукати", "в", "Інтернеті", "інформацію", "за", "запитом", "«", "курс", "виживання", "у", "ворожому", "середовищі", "»", ",", "можна", "знайти", "адресу", "місцевого", "постачальника", "таких", "послуг", "." ]
{ "lemma": [ "якщо", "пошукати", "в", "інтернет", "інформація", "за", "запит", "«", "курс", "виживання", "у", "ворожий", "середовище", "»", ",", "можна", "знайти", "адреса", "місцевий", "постачальник", "такий", "послуга", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "16", "4", "2", "2", "7", "5", "9", "7", "9", "13", "13", "9", "9", "2", "0", "16", "17", "20", "18", "22", "20", "16" ], "deprel": [ "mark", "advcl", "case", "obl", "obj", "case", "nmod", "punct", "flat:title", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct", "punct", "root", "csubj", "obj", "amod", "nmod", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 16, 26, 37, 40, 48, 49, 54, 64, 66, 75, 85, 86, 88, 94, 101, 108, 118, 132, 138, 144 ], "end_char": [ 4, 13, 15, 25, 36, 39, 47, 49, 53, 63, 65, 74, 85, 86, 87, 93, 100, 107, 117, 131, 137, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-9-pe1-3
881
flores101-main-93
ukr_t1
ukr
9
pe1
pe
116
104
139
18
14
19
105.129997
149
62
0
9
0
73
5
0
0
0
0
22
92,170
13
88,211
105,130
2
1,643,552,808
4
0
10
0
0
14
77.778
0.5556
22.77
47.52
105.129997
1.7522
0.0292
0.9063
5.8406
1.2845
616.3797
10.273
383
A course will normally cover all the issues discussed here in far greater detail, usually with practical experience.
Курс зазвичай охоплює всі питання, що обговорюються тут, більш детально, зазвичай з практичним досвідом.
Такі курси зазвичай охоплюють усі питання, що обговорюються тут, але дозволяють заглибитися в них і отримати відповідний практичний досвід.
REF: **** курс зазвичай охоплює всі питання , що обговорюються тут , *** ********** *********** більш детально , зазвичай з практичним досвідом .\nHYP: такі курси зазвичай охоплюють усі питання , що обговорюються тут , але дозволяють заглибитися в них і отримати відповідний практичний досвід .\nEVAL: I S S S I I I S S S S S S S
[ "A", "course", "will", "normally", "cover", "all", "the", "issues", "discussed", "here", "in", "far", "greater", "detail", ",", "usually", "with", "practical", "experience", "." ]
{ "lemma": [ "a", "course", "will", "normally", "cover", "all", "the", "issue", "discuss", "here", "in", "far", "great", "detail", ",", "usually", "with", "practical", "experience", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "PronType=Dem", "", "Degree=Pos", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "8", "9", "14", "13", "14", "9", "19", "19", "19", "19", "5", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "det:predet", "det", "obj", "acl", "advmod", "case", "advmod", "amod", "obl", "punct", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 14, 23, 29, 33, 37, 44, 54, 59, 62, 66, 74, 80, 82, 90, 95, 105, 115 ], "end_char": [ 1, 8, 13, 22, 28, 32, 36, 43, 53, 58, 61, 65, 73, 80, 81, 89, 94, 104, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Курс", "зазвичай", "охоплює", "всі", "питання", ",", "що", "обговорюються", "тут", ",", "більш", "детально", ",", "зазвичай", "з", "практичним", "досвідом", "." ]
{ "lemma": [ "Курс", "зазвичай", "охоплювати", "весь", "питання", ",", "що", "обговорюватися", "тут", ",", "більш", "детально", ",", "зазвичай", "з", "практичний", "досвід", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "ADV", "ADV", "PUNCT", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "8", "8", "5", "8", "12", "12", "8", "14", "12", "17", "17", "14", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "det", "obj", "punct", "mark", "advcl", "advmod", "punct", "advmod", "advmod", "punct", "conj", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 22, 26, 33, 35, 38, 52, 55, 57, 63, 71, 73, 82, 84, 95, 103 ], "end_char": [ 4, 13, 21, 25, 33, 34, 37, 51, 55, 56, 62, 71, 72, 81, 83, 94, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Такі", "курси", "зазвичай", "охоплюють", "усі", "питання", ",", "що", "обговорюються", "тут", ",", "але", "дозволяють", "заглибитися", "в", "них", "і", "отримати", "відповідний", "практичний", "досвід", "." ]
{ "lemma": [ "такий", "курс", "зазвичай", "охоплювати", "увесь", "питання", ",", "що", "обговорюватися", "тут", ",", "але", "дозволяти", "заглибитися", "в", "вони", "і", "отримати", "відповідний", "практичний", "досвід", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "VERB", "ADP", "PRON", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "9", "9", "6", "9", "13", "13", "9", "13", "16", "14", "18", "14", "21", "21", "18", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "advmod", "root", "det", "obj", "punct", "mark", "advcl", "advmod", "punct", "cc", "conj", "xcomp", "case", "obl", "cc", "conj", "amod", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 20, 30, 34, 41, 43, 46, 60, 63, 65, 69, 80, 92, 94, 98, 100, 109, 121, 132, 138 ], "end_char": [ 4, 10, 19, 29, 33, 41, 42, 45, 59, 63, 64, 68, 79, 91, 93, 97, 99, 108, 120, 131, 138, 139 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-9-pe1-4
882
flores101-main-94
ukr_t1
ukr
9
pe1
pe
118
146
155
22
24
24
133.181
253
68
1
7
4
166
7
0
0
0
0
31
124,262
16
116,518
133,181
2
1,643,552,808
4
2
10
0
0
16
55.172001
0.4238
34.330002
53.459999
133.181
2.2197
0.037
1.1287
6.0537
2.1441
594.679382
9.9113
384
A course will normally be from 2-5 days and will involve role play, a lot of first aid and sometimes weapons training.
Курс зазвичай становить від 2-5 днів і буде включати в себе рольові ігри, багато надання першої медичної допомоги, а іноді і тренування зі зброєю.
Вони тривають, як правило, 2–5 днів і включають у себе рольові ігри, багато вправ із надання першої медичної допомоги, а іноді також стрілецьку підготовку.
REF: **** ******** курс зазвичай становить від 2 - 5 днів і буде включати в себе рольові ігри , багато ***** ** надання першої медичної допомоги , а іноді і тренування зі зброєю .\nHYP: вони тривають , як правило , 2 – 5 днів і **** включають у себе рольові ігри , багато вправ із надання першої медичної допомоги , а іноді * також стрілецьку підготовку .\nEVAL: I I S S S S S D S S I I D S S S
[ "A", "course", "will", "normally", "be", "from", "2", "-", "5", "days", "and", "will", "involve", "role", "play", ",", "a", "lot", "of", "first", "aid", "and", "sometimes", "weapons", "training", "." ]
{ "lemma": [ "a", "course", "will", "normally", "be", "from", "2", "-", "5", "day", "and", "will", "involve", "role", "play", ",", "a", "lot", "of", "first", "aid", "and", "sometimes", "weapon", "training", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "AUX", "ADP", "NUM", "SYM", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "10", "10", "0", "10", "10", "9", "7", "5", "13", "13", "5", "15", "13", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "25", "25", "25", "15", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "case", "nummod", "case", "nmod", "obl", "cc", "aux", "conj", "compound", "obj", "punct", "det", "conj", "case", "amod", "nmod", "cc", "advmod", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 14, 23, 26, 31, 32, 33, 35, 40, 44, 49, 57, 62, 66, 68, 70, 74, 77, 83, 87, 91, 101, 109, 117 ], "end_char": [ 1, 8, 13, 22, 25, 30, 32, 33, 34, 39, 43, 48, 56, 61, 66, 67, 69, 73, 76, 82, 86, 90, 100, 108, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Курс", "зазвичай", "становить", "від", "2", "-", "5", "днів", "і", "буде", "включати", "в", "себе", "рольові", "ігри", ",", "багато", "надання", "першої", "медичної", "допомоги", ",", "а", "іноді", "і", "тренування", "зі", "зброєю", "." ]
{ "lemma": [ "Курс", "зазвичай", "становити", "від", "2", "-", "5", "день", "і", "бути", "включати", "в", "себе", "рольовий", "ігра", ",", "багато", "надання", "перший", "медичний", "допомога", ",", "а", "іноді", "і", "тренування", "зі", "зброя", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Number=Plur|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "PronType=Ind", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "8", "7", "5", "3", "11", "11", "3", "13", "11", "15", "11", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "26", "26", "26", "26", "18", "28", "26", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "case", "nummod", "punct", "flat:range", "obj", "cc", "aux", "conj", "case", "obl", "amod", "obj", "punct", "det:numgov", "conj", "amod", "amod", "nmod", "punct", "cc", "advmod", "cc", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 24, 28, 29, 30, 32, 37, 39, 44, 53, 55, 60, 68, 72, 74, 81, 89, 96, 105, 113, 115, 117, 123, 125, 136, 139, 145 ], "end_char": [ 4, 13, 23, 27, 29, 30, 31, 36, 38, 43, 52, 54, 59, 67, 72, 73, 80, 88, 95, 104, 113, 114, 116, 122, 124, 135, 138, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Вони", "тривають", ",", "як", "правило", ",", "2", "–", "5", "днів", "і", "включають", "у", "себе", "рольові", "ігри", ",", "багато", "вправ", "із", "надання", "першої", "медичної", "допомоги", ",", "а", "іноді", "також", "стрілецьку", "підготовку", "." ]
{ "lemma": [ "вони", "тривати", ",", "як", "правило", ",", "2", "–", "5", "день", "і", "включати", "у", "себе", "рольовий", "ігра", ",", "багато", "вправа", "із", "надання", "перший", "медичний", "допомога", ",", "а", "іноді", "також", "стрілецький", "підготовка", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "PronType=Ind", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "5", "10", "9", "7", "2", "12", "2", "14", "12", "16", "12", "19", "19", "16", "21", "19", "24", "24", "21", "30", "30", "30", "30", "30", "19", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "advcl", "punct", "nummod:gov", "punct", "flat:range", "obj", "cc", "conj", "case", "obl", "amod", "obj", "punct", "det:numgov", "appos", "case", "nmod", "amod", "amod", "nmod", "punct", "cc", "orphan", "advmod", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 15, 18, 25, 27, 28, 29, 31, 36, 38, 48, 50, 55, 63, 67, 69, 76, 82, 85, 93, 100, 109, 117, 119, 121, 127, 133, 144, 154 ], "end_char": [ 4, 13, 14, 17, 25, 26, 28, 29, 30, 35, 37, 47, 49, 54, 62, 67, 68, 75, 81, 84, 92, 99, 108, 117, 118, 120, 126, 132, 143, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-9-pe1-5
883
flores101-main-95
ukr_t1
ukr
9
pe1
pe
113
125
161
17
17
20
71.361
101
53
0
4
0
41
3
0
0
0
0
15
63,451
7
59,724
71,361
2
1,643,552,808
3
1
3
0
0
7
30.434999
0.4504
57.279999
64.889999
71.361
1.1894
0.0198
0.6315
4.1977
0.8938
857.611328
14.2935
385
Books and magazines dealing with wilderness survival are common, but publications dealing with war zones are few.
Книги та журнали, що розповідають про виживання в пустелі, поширені, але публікацій, присвячених зонам бойових дій, небагато.
Часто використовуються книги й журнали, що розповідають про виживання в пустинних місцевостях, але публікацій, присвячених зонам бойових дій, надається небагато.
REF: ***** **************** книги та журнали , що розповідають про виживання в пустелі , поширені , але публікацій , присвячених зонам бойових дій , ********* небагато .\nHYP: часто використовуються книги й журнали , що розповідають про виживання в ******* пустинних місцевостях , але публікацій , присвячених зонам бойових дій , надається небагато .\nEVAL: I I S D S S I
[ "Books", "and", "magazines", "dealing", "with", "wilderness", "survival", "are", "common", ",", "but", "publications", "dealing", "with", "war", "zones", "are", "few", "." ]
{ "lemma": [ "book", "and", "magazine", "deal", "with", "wilderness", "survival", "be", "common", ",", "but", "publication", "deal", "with", "war", "zone", "be", "few", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "1", "7", "7", "4", "9", "0", "18", "18", "18", "12", "16", "16", "13", "18", "9", "9" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "acl", "case", "compound", "obl", "cop", "root", "punct", "cc", "nsubj", "acl", "case", "compound", "obl", "cop", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 28, 33, 44, 53, 57, 63, 65, 69, 82, 90, 95, 99, 105, 109, 112 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 27, 32, 43, 52, 56, 63, 64, 68, 81, 89, 94, 98, 104, 108, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Книги", "та", "журнали", ",", "що", "розповідають", "про", "виживання", "в", "пустелі", ",", "поширені", ",", "але", "публікацій", ",", "присвячених", "зонам", "бойових", "дій", ",", "небагато", "." ]
{ "lemma": [ "книга", "та", "журнал", ",", "що", "розповідати", "про", "виживання", "в", "пустель", ",", "поширений", ",", "але", "публікація", ",", "присвячений", "зона", "бойовий", "дія", ",", "небагато", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "" ], "head": [ "22", "3", "1", "6", "6", "1", "8", "6", "10", "8", "12", "10", "12", "15", "12", "17", "15", "17", "20", "18", "17", "0", "22" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "nmod", "punct", "amod", "punct", "cc", "conj", "punct", "amod", "obj", "amod", "nmod", "punct", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 16, 18, 21, 34, 38, 48, 50, 57, 59, 67, 69, 73, 83, 85, 97, 103, 111, 114, 116, 124 ], "end_char": [ 5, 8, 16, 17, 20, 33, 37, 47, 49, 57, 58, 67, 68, 72, 83, 84, 96, 102, 110, 114, 115, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Часто", "використовуються", "книги", "й", "журнали", ",", "що", "розповідають", "про", "виживання", "в", "пустинних", "місцевостях", ",", "але", "публікацій", ",", "присвячених", "зонам", "бойових", "дій", ",", "надається", "небагато", "." ]
{ "lemma": [ "часто", "використовуватися", "книга", "й", "журнал", ",", "що", "розповідати", "про", "виживання", "в", "пустинний", "місцевість", ",", "але", "публікація", ",", "присвячений", "зона", "бойовий", "дія", ",", "надаватися", "небагато", "." ], "upos": [ "ADV", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Loc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "3", "8", "8", "3", "10", "8", "13", "13", "10", "23", "23", "23", "18", "16", "18", "21", "19", "18", "2", "23", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "nsubj", "cc", "conj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct", "cc", "obj", "punct", "amod", "obl", "amod", "nmod", "punct", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 23, 29, 31, 38, 40, 43, 56, 60, 70, 72, 82, 93, 95, 99, 109, 111, 123, 129, 137, 140, 142, 152, 160 ], "end_char": [ 5, 22, 28, 30, 38, 39, 42, 55, 59, 69, 71, 81, 93, 94, 98, 109, 110, 122, 128, 136, 140, 141, 151, 160, 161 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-90-pe1-1
472
flores101-main-901
ukr_t1
ukr
90
pe1
pe
269
260
277
46
37
38
254.035995
157
85
1
10
5
31
18
6
0
1
0
46
240,018
29
231,778
254,036
3
1,643,553,406
7
2
4
1
1
14
30.434999
0.223
47.32
77.68
254.035995
4.2339
0.0706
0.9444
5.5225
0.5836
651.876099
10.8646
386
The terrified King Louis XVI, Queen Marie Antoinette their two young children (11 year old Marie Therese and four year old Louis-Charles) and the King's sister, Madam Elizabeth, on the 6th October 1789 were forced back to Paris from Versailles by a mob of market women.
Переляканий король Людовик XVI, королева Марія-Антуанетта та їх двоє малолітніх дітей (11-річна Марія Тереза ​​та чотирирічний Луї-Шарль) та сестра короля, пані Єлизавета, 6 жовтня 1789 року натовпом були змушені повернутися до Парижа з Версалю жінок на ринку.
Переляканий король Людовик XVI, королева Марія-Антуанетта, двоє їхніх малолітніх дітей (11-річна Марія-Тереза ​​та 4-річний Луї-Шарль) і сестра короля, Єлизавета, 6 жовтня 1789 року були змушені повернутися до Парижа з Версалю під натиском натовпу жінок, що торгували на ринку.
REF: переляканий король людовик xvi , королева марія - антуанетта та їх двоє малолітніх дітей ( 11-річна марія * тереза ​​та чотирирічний луї- шарль ) та сестра короля , пані єлизавета , 6 жовтня 1789 року натовпом були змушені повернутися до парижа з версалю *** ******** ******* жінок * ** ********* на ринку .\nHYP: переляканий король людовик xvi , королева марія - антуанетта , @ їхніх [ двоє ] малолітніх дітей ( 11-річна марія - тереза ​​та 4-річний луї- шарль ) і сестра короля , **** єлизавета , 6 жовтня 1789 року ******** були змушені повернутися до парижа з версалю під натиском натовпу жінок , що торгували на ринку .\nEVAL: S S I S S D D I I I I I I
[ "The", "terrified", "King", "Louis", "XVI", ",", "Queen", "Marie", "Antoinette", "their", "two", "young", "children", "(", "11", "year", "old", "Marie", "Therese", "and", "four", "year", "old", "Louis", "-", "Charles", ")", "and", "the", "King", "'s", "sister", ",", "Madam", "Elizabeth", ",", "on", "the", "6th", "October", "1789", "were", "forced", "back", "to", "Paris", "from", "Versailles", "by", "a", "mob", "of", "market", "women", "." ]
{ "lemma": [ "the", "terrify", "King", "Louis", "xvi", ",", "Queen", "Marie", "Antoinette", "they", "two", "young", "child", "(", "11", "year", "old", "Marie", "Therese", "and", "four", "year", "old", "Louis", "-", "Charles", ")", "and", "the", "King", "'s", "sister", ",", "madam", "Elizabeth", ",", "on", "the", "6th", "October", "1789", "be", "force", "back", "to", "Paris", "from", "Versailles", "by", "a", "mob", "of", "market", "woman", "." ], "upos": [ "DET", "VERB", "PROPN", "PROPN", "NUM", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PRON", "NUM", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PART", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADJ", "PROPN", "NUM", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Number=Sing", "NumForm=Roman|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "NumForm=Word|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "43", "43", "4", "7", "4", "7", "7", "13", "13", "13", "4", "16", "16", "17", "13", "13", "18", "24", "22", "23", "24", "18", "26", "24", "24", "32", "30", "32", "30", "4", "34", "32", "34", "32", "40", "40", "40", "43", "40", "43", "0", "43", "46", "43", "48", "43", "51", "51", "43", "54", "54", "51", "43" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj:pass", "nsubj:pass", "flat", "punct", "appos", "flat", "flat", "nmod:poss", "nummod", "amod", "appos", "punct", "nummod", "obl:npmod", "amod", "appos", "flat", "cc", "nummod", "obl:npmod", "amod", "conj", "punct", "flat", "punct", "cc", "det", "nmod:poss", "case", "conj", "punct", "appos", "flat", "punct", "case", "det", "amod", "obl", "nmod:tmod", "aux:pass", "root", "advmod", "case", "obl", "case", "obl", "case", "det", "obl:agent", "case", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 19, 25, 28, 30, 36, 42, 53, 59, 63, 69, 78, 79, 82, 87, 91, 97, 105, 109, 114, 119, 123, 128, 129, 136, 138, 142, 146, 150, 153, 159, 161, 167, 176, 178, 181, 185, 189, 197, 202, 207, 214, 219, 222, 228, 233, 244, 247, 249, 253, 256, 263, 268 ], "end_char": [ 3, 13, 18, 24, 28, 29, 35, 41, 52, 58, 62, 68, 77, 79, 81, 86, 90, 96, 104, 108, 113, 118, 122, 128, 129, 136, 137, 141, 145, 150, 152, 159, 160, 166, 176, 177, 180, 184, 188, 196, 201, 206, 213, 218, 221, 227, 232, 243, 246, 248, 252, 255, 262, 268, 269 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "B-PERSON", "I-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Переляканий", "король", "Людовик", "XVI", ",", "королева", "Марія", "-", "Антуанетта", "та", "їх", "двоє", "малолітніх", "дітей", "(", "11-річна", "Марія", "Тереза", "​​та", "чотирирічний", "Луї-", "Шарль", ")", "та", "сестра", "короля", ",", "пані", "Єлизавета", ",", "6", "жовтня", "1789", "року", "натовпом", "були", "змушені", "повернутися", "до", "Парижа", "з", "Версалю", "жінок", "на", "ринку", "." ]
{ "lemma": [ "переляканий", "король", "Людовик", "XVI", ",", "королево", "Марія", "-", "Антуанетт", "та", "їх", "двоє", "малолітній", "дитина", "(", "11-річна", "Марія", "Тереза", "​​та", "чотирирічний", "Луї-", "Шарль", ")", "та", "сестра", "король", ",", "пані", "Єлизавета", ",", "6", "жовтень", "1789", "рік", "натовп", "бути", "змушений", "повернутися", "до", "Парижа", "з", "Версалю", "жінка", "на", "ринок", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NUM", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADJ", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Case=Nom|NumType=Card", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "37", "2", "3", "6", "2", "6", "9", "7", "14", "14", "14", "14", "2", "17", "17", "14", "17", "18", "21", "17", "21", "17", "25", "17", "25", "28", "2", "28", "31", "28", "31", "34", "32", "38", "37", "0", "37", "40", "38", "42", "38", "42", "45", "43", "37" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "flat:title", "flat:name", "punct", "appos", "flat:title", "punct", "flat:name", "cc", "det", "nummod:gov", "amod", "conj", "punct", "amod", "appos", "flat:name", "flat:name", "amod", "conj", "flat:name", "punct", "cc", "conj", "nmod", "punct", "conj", "flat:title", "punct", "nmod", "nmod", "amod", "nmod", "obl", "cop", "root", "xcomp", "case", "obl", "case", "obl", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 19, 27, 30, 32, 41, 46, 47, 58, 61, 64, 69, 80, 86, 87, 96, 102, 109, 114, 127, 131, 136, 138, 141, 148, 154, 156, 161, 170, 172, 174, 181, 186, 191, 200, 205, 213, 225, 228, 235, 237, 245, 251, 254, 259 ], "end_char": [ 11, 18, 26, 30, 31, 40, 46, 47, 57, 60, 63, 68, 79, 85, 87, 95, 101, 108, 113, 126, 131, 136, 137, 140, 147, 154, 155, 160, 170, 171, 173, 180, 185, 190, 199, 204, 212, 224, 227, 234, 236, 244, 250, 253, 259, 260 ], "ner": [ "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Переляканий", "король", "Людовик", "XVI", ",", "королева", "Марія", "-", "Антуанетта", ",", "двоє", "їхніх", "малолітніх", "дітей", "(", "11-річна", "Марія", "-", "Тереза", "​​та", "4-річний", "Луї-", "Шарль", ")", "і", "сестра", "короля", ",", "Єлизавета", ",", "6", "жовтня", "1789", "року", "були", "змушені", "повернутися", "до", "Парижа", "з", "Версалю", "під", "натиском", "натовпу", "жінок", ",", "що", "торгували", "на", "ринку", "." ]
{ "lemma": [ "переляканий", "король", "Людовик", "XVI", ",", "королево", "Марія", "-", "Антуанетт", ",", "двоє", "їхній", "малолітній", "дитина", "(", "11-річна", "Марія", "-", "Тереза", "​​та", "4-річний", "Луї-", "Шарль", ")", "і", "сестра", "король", ",", "Єлизавета", ",", "6", "жовтень", "1789", "рік", "бути", "змушений", "повернутися", "до", "Парижа", "з", "Версалю", "під", "натиска", "натовп", "жінка", ",", "що", "торгувати", "на", "ринок", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Case=Nom|NumType=Card", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "36", "2", "3", "6", "2", "6", "9", "7", "6", "14", "14", "14", "2", "17", "17", "14", "19", "17", "19", "22", "17", "22", "17", "26", "2", "26", "29", "26", "31", "37", "31", "34", "32", "36", "0", "36", "39", "37", "41", "37", "43", "37", "43", "44", "48", "48", "45", "50", "48", "36" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "flat:title", "flat:name", "punct", "appos", "flat:title", "punct", "flat:name", "punct", "nummod:gov", "det", "amod", "conj", "punct", "amod", "appos", "punct", "conj", "flat:name", "amod", "conj", "flat:name", "punct", "cc", "conj", "nmod", "punct", "appos", "punct", "obl", "nmod", "amod", "nmod", "cop", "root", "xcomp", "case", "obl", "case", "obl", "case", "obl", "nmod", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 19, 27, 30, 32, 41, 46, 47, 57, 59, 64, 70, 81, 87, 88, 97, 102, 103, 110, 115, 124, 128, 133, 135, 137, 144, 150, 152, 161, 163, 165, 172, 177, 182, 187, 195, 207, 210, 217, 219, 227, 231, 240, 248, 253, 255, 258, 268, 271, 276 ], "end_char": [ 11, 18, 26, 30, 31, 40, 46, 47, 57, 58, 63, 69, 80, 86, 88, 96, 102, 103, 109, 114, 123, 128, 133, 134, 136, 143, 150, 151, 161, 162, 164, 171, 176, 181, 186, 194, 206, 209, 216, 218, 226, 230, 239, 247, 253, 254, 257, 267, 270, 276, 277 ], "ner": [ "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-90-pe1-2
473
flores101-main-902
ukr_t1
ukr
90
pe1
pe
131
123
118
23
19
18
97.819
137
46
0
5
0
85
1
0
0
0
0
16
90,021
12
88,565
97,819
2
1,643,553,406
1
2
6
1
1
10
47.618999
0.524
34
58.669998
97.819
1.6303
0.0272
0.7467
4.253
1.0458
846.461304
14.1077
387
In a carriage, they traveled back to Paris surrounded by a mob of people screaming and shouting threats against the King and Queen.
На кареті вони повернулися до Парижа в оточенні натовпу людей, які кричали та викрикували погрози проти короля та королеви.
Дорогою до Парижа їхню карету обступали натовпи людей, які кричали та викрикували погрози на адресу короля й королеви.
REF: на кареті вони повернулися до парижа **** в оточенні натовпу людей , які кричали та викрикували погрози проти короля та королеви .\nHYP: [ на ] ****** **** дорогою до парижа їхню карету обступали натовпи людей , які кричали та викрикували погрози @ адресу короля й королеви .\nEVAL: D D S I S S S S S
[ "In", "a", "carriage", ",", "they", "traveled", "back", "to", "Paris", "surrounded", "by", "a", "mob", "of", "people", "screaming", "and", "shouting", "threats", "against", "the", "King", "and", "Queen", "." ]
{ "lemma": [ "in", "a", "carriage", ",", "they", "travel", "back", "to", "Paris", "surround", "by", "a", "mob", "of", "people", "scream", "and", "shouting", "threat", "against", "the", "King", "and", "Queen", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "6", "9", "6", "9", "13", "13", "10", "15", "13", "13", "18", "16", "16", "22", "22", "19", "24", "22", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "root", "advmod", "case", "obl", "acl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "acl", "cc", "conj", "obj", "case", "det", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 13, 15, 20, 29, 34, 37, 43, 54, 57, 59, 63, 66, 73, 83, 87, 96, 104, 112, 116, 121, 125, 130 ], "end_char": [ 2, 4, 13, 14, 19, 28, 33, 36, 42, 53, 56, 58, 62, 65, 72, 82, 86, 95, 103, 111, 115, 120, 124, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[ "На", "кареті", "вони", "повернулися", "до", "Парижа", "в", "оточенні", "натовпу", "людей", ",", "які", "кричали", "та", "викрикували", "погрози", "проти", "короля", "та", "королеви", "." ]
{ "lemma": [ "на", "карета", "вони", "повернутися", "до", "Парижа", "в", "оточення", "натовп", "людина", ",", "який", "кричати", "та", "викрикувати", "погроза", "проти", "король", "та", "королева", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "8", "4", "8", "9", "13", "13", "10", "15", "13", "13", "18", "16", "20", "18", "4" ], "deprel": [ "case", "obl", "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "obl", "nmod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "conj", "obj", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 15, 27, 30, 37, 39, 48, 56, 61, 63, 67, 75, 78, 90, 98, 104, 111, 114, 122 ], "end_char": [ 2, 9, 14, 26, 29, 36, 38, 47, 55, 61, 62, 66, 74, 77, 89, 97, 103, 110, 113, 122, 123 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дорогою", "до", "Парижа", "їхню", "карету", "обступали", "натовпи", "людей", ",", "які", "кричали", "та", "викрикували", "погрози", "на", "адресу", "короля", "й", "королеви", "." ]
{ "lemma": [ "дорога", "до", "Парижа", "їхній", "карета", "обступати", "натовп", "людина", ",", "який", "кричати", "та", "викрикувати", "погроза", "на", "адреса", "король", "й", "королева", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "PROPN", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "5", "6", "0", "6", "7", "11", "11", "8", "13", "11", "13", "16", "14", "16", "19", "17", "6" ], "deprel": [ "obl", "case", "obl", "det", "obj", "root", "nsubj", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "conj", "obj", "case", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 18, 23, 30, 40, 48, 53, 55, 59, 67, 70, 82, 90, 93, 100, 107, 109, 117 ], "end_char": [ 7, 10, 17, 22, 29, 39, 47, 53, 54, 58, 66, 69, 81, 89, 92, 99, 106, 108, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-90-pe1-3
474
flores101-main-903
ukr_t1
ukr
90
pe1
pe
85
68
61
16
10
9
16.145
22
6
0
0
0
14
2
0
0
0
0
3
14,495
2
14,047
16,145
1
1,643,553,406
0
1
1
0
0
2
18.181999
0.1739
60.77
80.089996
16.145
0.2691
0.0045
0.1899
1.0091
0.2588
3,567.667969
59.461102
388
The mob of people forced the King And Queen to have their carriage windows wide open.
Натовп людей змусив короля і королеву широко відкрити вікна вагонів.
Натовп змусив короля і королеву широко відкрити вікна карети.
REF: натовп людей змусив короля і королеву широко відкрити вікна вагонів .\nHYP: натовп ***** змусив короля і королеву широко відкрити вікна карети .\nEVAL: D S
[ "The", "mob", "of", "people", "forced", "the", "King", "And", "Queen", "to", "have", "their", "carriage", "windows", "wide", "open", "." ]
{ "lemma": [ "the", "mob", "of", "people", "force", "the", "King", "and", "Queen", "to", "have", "they", "carriage", "window", "wide", "open", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "DET", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "2", "0", "7", "5", "9", "7", "11", "5", "14", "14", "11", "16", "11", "5" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "root", "det", "obj", "cc", "conj", "mark", "xcomp", "nmod:poss", "compound", "obj", "advmod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 11, 18, 25, 29, 34, 38, 44, 47, 52, 58, 67, 75, 80, 84 ], "end_char": [ 3, 7, 10, 17, 24, 28, 33, 37, 43, 46, 51, 57, 66, 74, 79, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Натовп", "людей", "змусив", "короля", "і", "королеву", "широко", "відкрити", "вікна", "вагонів", "." ]
{ "lemma": [ "натовп", "людина", "змусити", "король", "і", "королева", "широко", "відкрити", "вікно", "вагон", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "6", "4", "8", "3", "8", "9", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "obj", "cc", "conj", "advmod", "xcomp", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 13, 20, 27, 29, 38, 45, 54, 60, 67 ], "end_char": [ 6, 12, 19, 26, 28, 37, 44, 53, 59, 67, 68 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Натовп", "змусив", "короля", "і", "королеву", "широко", "відкрити", "вікна", "карети", "." ]
{ "lemma": [ "натовп", "змусити", "король", "і", "королева", "широко", "відкрити", "вікно", "карета", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "5", "3", "7", "2", "7", "8", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "cc", "conj", "advmod", "xcomp", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 21, 23, 32, 39, 48, 54, 60 ], "end_char": [ 6, 13, 20, 22, 31, 38, 47, 53, 60, 61 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-90-pe1-4
475
flores101-main-904
ukr_t1
ukr
90
pe1
pe
118
115
128
24
15
18
66.353996
79
38
0
4
0
37
0
0
0
0
0
11
57,728
6
55,984
66,354
1
1,643,553,406
3
0
5
0
0
8
47.058998
0.3333
37.560001
64.769997
66.353996
1.1059
0.0184
0.5623
2.7648
0.6695
1,302.106934
21.701799
389
At one point a member of the mob waved the head of a royal guard killed at Versailles in front of the terrified Queen.
Одного разу представник натовпу махнув головою королівської гвардії, вбитої у Версалі на очах переляканої королеви.
У якийсь момент хтось із натовпу помахав головою стражника королівської гвардії, вбитого у Версалі на очах переляканої королеви.
REF: * ****** одного разу представник натовпу махнув головою ********* королівської гвардії , вбитої у версалі на очах переляканої королеви .\nHYP: у якийсь момент хтось із натовпу помахав головою стражника королівської гвардії , вбитого у версалі на очах переляканої королеви .\nEVAL: I I S S S S I S
[ "At", "one", "point", "a", "member", "of", "the", "mob", "waved", "the", "head", "of", "a", "royal", "guard", "killed", "at", "Versailles", "in", "front", "of", "the", "terrified", "Queen", "." ]
{ "lemma": [ "at", "one", "point", "a", "member", "of", "the", "mob", "wave", "the", "head", "of", "a", "royal", "guard", "kill", "at", "Versailles", "in", "front", "of", "the", "terrify", "Queen", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "5", "9", "8", "8", "5", "0", "11", "9", "15", "15", "15", "11", "15", "18", "16", "20", "16", "24", "24", "24", "20", "9" ], "deprel": [ "case", "nummod", "obl", "det", "nsubj", "case", "det", "nmod", "root", "det", "obj", "case", "det", "amod", "nmod", "acl", "case", "obl", "case", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 13, 15, 22, 25, 29, 33, 39, 43, 48, 51, 53, 59, 65, 72, 75, 86, 89, 95, 98, 102, 112, 117 ], "end_char": [ 2, 6, 12, 14, 21, 24, 28, 32, 38, 42, 47, 50, 52, 58, 64, 71, 74, 85, 88, 94, 97, 101, 111, 117, 118 ], "ner": [ "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[ "Одного", "разу", "представник", "натовпу", "махнув", "головою", "королівської", "гвардії", ",", "вбитої", "у", "Версалі", "на", "очах", "переляканої", "королеви", "." ]
{ "lemma": [ "один", "раз", "представник", "натовп", "махнути", "голова", "королівський", "гвардія", ",", "вбитий", "у", "Версалі", "на", "око", "переляканий", "королева", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "3", "0", "5", "8", "6", "10", "8", "12", "10", "14", "10", "16", "14", "5" ], "deprel": [ "det", "obl", "nsubj", "nmod", "root", "obl", "amod", "nmod", "punct", "amod", "case", "obl", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 24, 32, 39, 47, 60, 67, 69, 76, 78, 86, 89, 94, 106, 114 ], "end_char": [ 6, 11, 23, 31, 38, 46, 59, 67, 68, 75, 77, 85, 88, 93, 105, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "якийсь", "момент", "хтось", "із", "натовпу", "помахав", "головою", "стражника", "королівської", "гвардії", ",", "вбитого", "у", "Версалі", "на", "очах", "переляканої", "королеви", "." ]
{ "lemma": [ "у", "якийсь", "момент", "хтось", "із", "натовп", "помахати", "голова", "стражник", "королівський", "гвардія", ",", "вбитий", "у", "Версалі", "на", "око", "переляканий", "королева", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|PronType=Ind", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "7", "7", "6", "4", "0", "7", "8", "11", "9", "13", "11", "15", "13", "17", "13", "19", "17", "7" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "nsubj", "case", "nmod", "root", "obl", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "amod", "case", "obl", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 16, 22, 25, 33, 41, 49, 59, 72, 79, 81, 89, 91, 99, 102, 107, 119, 127 ], "end_char": [ 1, 8, 15, 21, 24, 32, 40, 48, 58, 71, 79, 80, 88, 90, 98, 101, 106, 118, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-91-pe2-1
522
flores101-main-911
ukr_t1
ukr
91
pe2
pe
151
138
142
22
15
16
102.778
160
44
0
3
0
95
16
2
0
0
0
25
86,657
11
78,722
102,778
2
1,643,553,830
1
0
7
0
0
8
44.444
0.2411
39.84
67.639999
102.778
1.713
0.0285
0.6806
4.6717
1.0596
770.592896
12.8432
390
The use of video recording has led to important discoveries in the interpretation of micro-expressions, facial movements which last a few milliseconds.
Використовування відеозапису призвело до важливих відкриттів у інтерпретації мікроекспресій, рухів обличчя, що тривають кілька мілісекунд.
Використання відеозапису дозволило зробити важливі відкриття в інтерпретації мікровиразів, тобто рухів обличчя, що тривають кілька мілісекунд.
REF: використовування відеозапису призвело до важливих відкриттів у інтерпретації мікроекспресій , ***** рухів обличчя , що тривають кілька мілісекунд .\nHYP: використання відеозапису дозволило зробити важливі відкриття в інтерпретації мікровиразів , тобто рухів обличчя , що тривають кілька мілісекунд .\nEVAL: S S S S S S S I
[ "The", "use", "of", "video", "recording", "has", "led", "to", "important", "discoveries", "in", "the", "interpretation", "of", "micro-expressions", ",", "facial", "movements", "which", "last", "a", "few", "milliseconds", "." ]
{ "lemma": [ "the", "use", "of", "video", "recording", "have", "lead", "to", "important", "discovery", "in", "the", "interpretation", "of", "micro-expression", ",", "facial", "movement", "which", "last", "a", "few", "millisecond", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "7", "5", "5", "2", "7", "0", "10", "10", "7", "13", "13", "10", "15", "13", "18", "18", "15", "20", "18", "23", "23", "20", "7" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "compound", "nmod", "aux", "root", "case", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "punct", "amod", "conj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 11, 17, 27, 31, 35, 38, 48, 60, 63, 67, 82, 85, 102, 104, 111, 121, 127, 132, 134, 138, 150 ], "end_char": [ 3, 7, 10, 16, 26, 30, 34, 37, 47, 59, 62, 66, 81, 84, 102, 103, 110, 120, 126, 131, 133, 137, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "I-TIME", "E-TIME", "O" ] }
[ "Використовування", "відеозапису", "призвело", "до", "важливих", "відкриттів", "у", "інтерпретації", "мікроекспресій", ",", "рухів", "обличчя", ",", "що", "тривають", "кілька", "мілісекунд", "." ]
{ "lemma": [ "використовування", "відеозапис", "призвести", "до", "важливий", "відкриття", "у", "інтерпретація", "мікроекспрес", ",", "рух", "обличчя", ",", "що", "тривати", "кілька", "мілісекунд", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "8", "11", "9", "11", "15", "15", "12", "17", "15", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "nmod", "punct", "conj", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "det:numgov", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 17, 29, 38, 41, 50, 61, 63, 77, 91, 93, 99, 106, 108, 111, 120, 127, 137 ], "end_char": [ 16, 28, 37, 40, 49, 60, 62, 76, 91, 92, 98, 106, 107, 110, 119, 126, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Використання", "відеозапису", "дозволило", "зробити", "важливі", "відкриття", "в", "інтерпретації", "мікровиразів", ",", "тобто", "рухів", "обличчя", ",", "що", "тривають", "кілька", "мілісекунд", "." ]
{ "lemma": [ "використання", "відеозапис", "дозволити", "зробити", "важливий", "відкриття", "в", "інтерпретація", "мікровираз", ",", "тобто", "рух", "обличчя", ",", "що", "тривати", "кілька", "мілісекунд", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "6", "4", "8", "6", "8", "12", "12", "6", "12", "16", "16", "13", "18", "16", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "xcomp", "amod", "obj", "case", "nmod", "nmod", "punct", "mark", "appos", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "det:numgov", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 25, 35, 43, 51, 61, 63, 77, 89, 91, 97, 103, 110, 112, 115, 124, 131, 141 ], "end_char": [ 12, 24, 34, 42, 50, 60, 62, 76, 89, 90, 96, 102, 110, 111, 114, 123, 130, 141, 142 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-91-pe2-2
523
flores101-main-912
ukr_t1
ukr
91
pe2
pe
119
93
105
18
10
12
72.112999
44
26
0
5
0
8
2
2
0
1
0
10
62,424
8
61,609
72,113
1
1,643,553,830
1
1
5
1
4
8
57.143002
0.4459
22.719999
59.34
72.112999
1.2019
0.02
0.606
4.0063
0.3697
898.589722
14.9765
391
In particular, it is claimed that one can detect whether a person is lying by interpreting micro-expressions correctly.
Зокрема, вважають, що можна розпізнати брехню людини, правильно інтерпретуючи мікровираження.
Зокрема вважається, що за допомогою правильної інтерпретації мікровиразів можна розпізнати брехню людини.
REF: зокрема , вважають , що можна розпізнати брехню людини ** , правильно інтерпретуючи мікровираження .\nHYP: зокрема * вважається , що [ можна розпізнати брехню людини ] за допомогою правильної інтерпретації мікровиразів @ .\nEVAL: D S I S S S S
[ "In", "particular", ",", "it", "is", "claimed", "that", "one", "can", "detect", "whether", "a", "person", "is", "lying", "by", "interpreting", "micro-expressions", "correctly", "." ]
{ "lemma": [ "in", "particular", ",", "it", "be", "claim", "that", "one", "can", "detect", "whether", "a", "person", "be", "lie", "by", "interpret", "micro-expression", "correctly", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "10", "10", "10", "6", "15", "13", "15", "15", "10", "17", "15", "17", "17", "6" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "nsubj", "aux", "ccomp", "mark", "det", "nsubj", "aux", "ccomp", "mark", "advcl", "obj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 15, 18, 21, 29, 34, 38, 42, 49, 57, 59, 66, 69, 75, 78, 91, 109, 118 ], "end_char": [ 2, 13, 14, 17, 20, 28, 33, 37, 41, 48, 56, 58, 65, 68, 74, 77, 90, 108, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Зокрема", ",", "вважають", ",", "що", "можна", "розпізнати", "брехню", "людини", ",", "правильно", "інтерпретуючи", "мікровираження", "." ]
{ "lemma": [ "зокрема", ",", "вважати", ",", "що", "можна", "розпізнати", "брехня", "людина", ",", "правильно", "інтерпретувати", "мікровираження", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "6", "6", "3", "6", "7", "8", "12", "12", "7", "12", "3" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "root", "punct", "mark", "ccomp", "csubj", "obj", "nmod", "punct", "advmod", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 17, 19, 22, 28, 39, 46, 52, 54, 64, 78, 92 ], "end_char": [ 7, 8, 17, 18, 21, 27, 38, 45, 52, 53, 63, 77, 92, 93 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Зокрема", "вважається", ",", "що", "за", "допомогою", "правильної", "інтерпретації", "мікровиразів", "можна", "розпізнати", "брехню", "людини", "." ]
{ "lemma": [ "зокрема", "вважатися", ",", "що", "за", "допомога", "правильний", "інтерпретація", "мікровираз", "можна", "розпізнати", "брехня", "людина", "." ], "upos": [ "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "10", "10", "6", "11", "8", "6", "8", "2", "10", "11", "12", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "punct", "mark", "case", "obl", "amod", "nmod", "nmod", "ccomp", "csubj", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 18, 20, 23, 26, 36, 47, 61, 74, 80, 91, 98, 104 ], "end_char": [ 7, 18, 19, 22, 25, 35, 46, 60, 73, 79, 90, 97, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-91-pe2-3
524
flores101-main-913
ukr_t1
ukr
91
pe2
pe
185
178
173
28
29
25
87.002998
67
30
0
2
2
26
7
0
0
0
0
12
72,739
9
71,553
87,003
2
1,643,553,830
0
4
6
1
1
11
31.429001
0.2065
53.389999
73.620003
87.002998
1.45
0.0242
0.4703
3.1072
0.3622
1,158.580688
19.3097
392
Oliver Sacks, in his paper The President's Speech, indicated how people who are unable to understand speech because of brain damage are nevertheless able to assess sincerity accurately.
Олівер Сакс у своїй статті "" Промовка Президента "" показав, як люди, які не в змозі зрозуміти мову через пошкодження мозку, тим не менше можуть точно оцінити відвертість слова.
Олівер Сакс у своїй статті «Промова Президента» показав, як люди, які не в змозі зрозуміти мову через пошкодження мозку, можуть водночас точно оцінити щирість висловлювання.
REF: олівер сакс у своїй статті \" \" промовка президента \" \" показав , як люди , які не в змозі зрозуміти мову через пошкодження мозку , тим не менше можуть точно оцінити відвертість слова .\nHYP: олівер сакс у своїй статті ** « промова президента ** » показав , як люди , які не в змозі зрозуміти мову через пошкодження мозку , *** ** @ водночас [ можуть ] точно оцінити щирість висловлювання .\nEVAL: D S S D S D D S S S
[ "Oliver", "Sacks", ",", "in", "his", "paper", "The", "President", "'s", "Speech", ",", "indicated", "how", "people", "who", "are", "unable", "to", "understand", "speech", "because", "of", "brain", "damage", "are", "nevertheless", "able", "to", "assess", "sincerity", "accurately", "." ]
{ "lemma": [ "Oliver", "Sacks", ",", "in", "he", "paper", "the", "President", "'s", "Speech", ",", "indicate", "how", "people", "who", "be", "unable", "to", "understand", "speech", "because", "of", "brain", "damage", "be", "nevertheless", "able", "to", "assess", "sincerity", "accurately", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "NOUN", "DET", "PROPN", "PART", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADJ", "PART", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "PART", "VERB", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PronType=Int", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "12", "1", "1", "6", "6", "12", "8", "10", "8", "1", "1", "0", "27", "27", "17", "17", "14", "19", "17", "19", "24", "21", "24", "19", "27", "27", "12", "29", "27", "29", "29", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "flat", "punct", "case", "nmod:poss", "obl", "det", "nmod:poss", "case", "appos", "punct", "root", "mark", "nsubj", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "obj", "case", "fixed", "compound", "obl", "cop", "advmod", "advcl", "mark", "xcomp", "obj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 14, 17, 21, 27, 31, 40, 43, 49, 51, 61, 65, 72, 76, 80, 87, 90, 101, 108, 116, 119, 125, 132, 136, 149, 154, 157, 164, 174, 184 ], "end_char": [ 6, 12, 13, 16, 20, 26, 30, 40, 42, 49, 50, 60, 64, 71, 75, 79, 86, 89, 100, 107, 115, 118, 124, 131, 135, 148, 153, 156, 163, 173, 184, 185 ], "ner": [ "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Олівер", "Сакс", "у", "своїй", "статті", "\"", "\"", "Промовка", "Президента", "\"", "\"", "показав", ",", "як", "люди", ",", "які", "не", "в", "змозі", "зрозуміти", "мову", "через", "пошкодження", "мозку", ",", "тим", "не", "менше", "можуть", "точно", "оцінити", "відвертість", "слова", "." ]
{ "lemma": [ "Олівер", "Сакс", "у", "свій", "стаття", "\"", "\"", "промовка", "президент", "\"", "\"", "показати", ",", "як", "людина", ",", "який", "не", "в", "змога", "зрозуміти", "мова", "через", "пошкодження", "мозок", ",", "те", "не", "менше", "могти", "точно", "оцінити", "відвертість", "слово", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PART", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PART", "ADV", "VERB", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "PunctType=Quot", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Polarity=Neg", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Degree=Cmp", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "12", "1", "5", "5", "12", "8", "8", "5", "8", "8", "8", "0", "30", "30", "30", "20", "20", "20", "20", "15", "20", "21", "24", "21", "24", "20", "30", "29", "30", "12", "32", "30", "32", "33", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:name", "case", "det", "obl", "punct", "punct", "flat:title", "nmod", "punct", "punct", "root", "punct", "mark", "nsubj", "punct", "nsubj", "advmod", "case", "acl:relcl", "acl", "obj", "case", "obl", "nmod", "punct", "obl", "advmod", "advmod", "conj", "advmod", "xcomp", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 14, 20, 27, 28, 30, 39, 50, 51, 53, 60, 62, 65, 69, 71, 75, 78, 80, 86, 96, 101, 107, 119, 124, 126, 130, 133, 139, 146, 152, 160, 172, 177 ], "end_char": [ 6, 11, 13, 19, 26, 28, 29, 38, 49, 51, 52, 60, 61, 64, 69, 70, 74, 77, 79, 85, 95, 100, 106, 118, 124, 125, 129, 132, 138, 145, 151, 159, 171, 177, 178 ], "ner": [ "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Олівер", "Сакс", "у", "своїй", "статті", "«", "Промова", "Президента", "»", "показав", ",", "як", "люди", ",", "які", "не", "в", "змозі", "зрозуміти", "мову", "через", "пошкодження", "мозку", ",", "можуть", "водночас", "точно", "оцінити", "щирість", "висловлювання", "." ]
{ "lemma": [ "Олівер", "Сакс", "у", "свій", "стаття", "«", "промова", "президент", "»", "показати", ",", "як", "людина", ",", "який", "не", "в", "змога", "зрозуміти", "мова", "через", "пошкодження", "мозок", ",", "могти", "водночас", "точно", "оцінити", "щирість", "висловлювання", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PART", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADV", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Polarity=Neg", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "10", "1", "5", "5", "10", "7", "5", "7", "7", "0", "25", "25", "25", "18", "18", "18", "18", "13", "18", "19", "22", "19", "22", "18", "10", "25", "28", "25", "28", "29", "10" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:name", "case", "det", "obl", "punct", "flat:title", "nmod", "punct", "root", "punct", "mark", "nsubj", "punct", "nsubj", "advmod", "case", "acl:relcl", "acl", "obj", "case", "obl", "nmod", "punct", "ccomp", "advmod", "advmod", "xcomp", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 14, 20, 27, 28, 36, 46, 48, 55, 57, 60, 64, 66, 70, 73, 75, 81, 91, 96, 102, 114, 119, 121, 128, 137, 143, 151, 159, 172 ], "end_char": [ 6, 11, 13, 19, 26, 28, 35, 46, 47, 55, 56, 59, 64, 65, 69, 72, 74, 80, 90, 95, 101, 113, 119, 120, 127, 136, 142, 150, 158, 172, 173 ], "ner": [ "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-91-pe2-4
525
flores101-main-914
ukr_t1
ukr
91
pe2
pe
115
125
134
19
16
17
53.567001
68
37
0
5
0
22
3
1
0
0
0
16
42,969
5
37,049
53,567
1
1,643,553,830
0
0
6
0
0
6
30
0.2403
32.259998
67.760002
53.567001
0.8928
0.0149
0.4658
2.8193
0.5913
1,276.90564
21.281799
393
He even suggests that such abilities in interpreting human behavior may be shared by animals such as domestic dogs.
Він навіть припускає, що такі можливості в інтерпретації людської поведінки можуть бути спільні тваринам, наприклад, собакам.
Він навіть припускає, що така здатність до інтерпретації людської поведінки може бути притаманна тваринам, наприклад домашнім собакам.
REF: він навіть припускає , що такі можливості в інтерпретації людської поведінки можуть бути спільні тваринам , наприклад , собакам .\nHYP: він навіть припускає , що така здатність до інтерпретації людської поведінки може бути притаманна тваринам , наприклад домашнім собакам .\nEVAL: S S S S S S
[ "He", "even", "suggests", "that", "such", "abilities", "in", "interpreting", "human", "behavior", "may", "be", "shared", "by", "animals", "such", "as", "domestic", "dogs", "." ]
{ "lemma": [ "he", "even", "suggest", "that", "such", "ability", "in", "interpret", "human", "behavior", "may", "be", "share", "by", "animal", "such", "as", "domestic", "dog", "." ], "upos": [ "PRON", "ADV", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "13", "6", "13", "8", "6", "10", "8", "13", "13", "3", "15", "13", "19", "16", "19", "15", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "mark", "amod", "nsubj:pass", "mark", "acl", "amod", "obj", "aux", "aux:pass", "ccomp", "case", "obl", "case", "fixed", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 17, 22, 27, 37, 40, 53, 59, 68, 72, 75, 82, 85, 93, 98, 101, 110, 114 ], "end_char": [ 2, 7, 16, 21, 26, 36, 39, 52, 58, 67, 71, 74, 81, 84, 92, 97, 100, 109, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Він", "навіть", "припускає", ",", "що", "такі", "можливості", "в", "інтерпретації", "людської", "поведінки", "можуть", "бути", "спільні", "тваринам", ",", "наприклад", ",", "собакам", "." ]
{ "lemma": [ "він", "навіть", "припускати", ",", "що", "такий", "можливість", "в", "інтерпретація", "людський", "поведінка", "могти", "бути", "спільний", "тварина", ",", "наприклад", ",", "собака", "." ], "upos": [ "PRON", "PART", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "12", "12", "7", "12", "9", "7", "11", "9", "3", "15", "15", "12", "17", "19", "17", "15", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "discourse", "root", "punct", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "ccomp", "cop", "amod", "obj", "punct", "discourse", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 20, 22, 25, 30, 41, 43, 57, 66, 76, 83, 88, 96, 104, 106, 115, 117, 124 ], "end_char": [ 3, 10, 20, 21, 24, 29, 40, 42, 56, 65, 75, 82, 87, 95, 104, 105, 115, 116, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Він", "навіть", "припускає", ",", "що", "така", "здатність", "до", "інтерпретації", "людської", "поведінки", "може", "бути", "притаманна", "тваринам", ",", "наприклад", "домашнім", "собакам", "." ]
{ "lemma": [ "він", "навіть", "припускати", ",", "що", "такий", "здатність", "до", "інтерпретація", "людський", "поведінка", "могти", "бути", "притаманний", "тварина", ",", "наприклад", "домашній", "собака", "." ], "upos": [ "PRON", "PART", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Case=Dat|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "12", "12", "7", "12", "9", "7", "11", "9", "3", "14", "12", "14", "19", "19", "19", "15", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "discourse", "root", "punct", "mark", "det", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "ccomp", "cop", "xcomp", "obj", "punct", "discourse", "amod", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 20, 22, 25, 30, 40, 43, 57, 66, 76, 81, 86, 97, 105, 107, 117, 126, 133 ], "end_char": [ 3, 10, 20, 21, 24, 29, 39, 42, 56, 65, 75, 80, 85, 96, 105, 106, 116, 125, 133, 134 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-92-pe1-1
323
flores101-main-921
ukr_t1
ukr
92
pe1
pe
140
146
190
25
24
26
118.928001
348
99
0
7
3
230
5
3
0
1
0
31
100,279
22
97,103
118,928
3
1,643,554,404
3
0
12
0
0
15
51.723999
0.5232
26.23
46.459999
118.928001
1.9821
0.033
0.8495
4.7571
2.4857
756.760376
12.6127
394
Out of 1,400 people polled prior to the 2010 federal election, those who oppose Australia becoming a republic grew by 8 per cent since 2008.
З 1400 опитаних до федеральних виборів 2010 року, ті, хто виступає проти того, щоб Австралія стала республікою, зросли на 8 відсотків з 2008 року.
Опитування 1400 респондентів, проведене перед федеральними виборами 2010 року, показало, що кількість противників того, щоб Австралія стала республікою, зросла на 8 % порівняно з 2008 роком.
REF: з 1400 ************ * опитаних до федеральних виборів 2010 року , ті , хто виступає проти того , щоб австралія стала республікою , зросли на 8 * відсотків з 2008 року .\nHYP: опитування 1400 респондентів , проведене перед федеральними виборами 2010 року , показало , що кількість противників того , щоб австралія стала республікою , зросла на 8 % порівняно з 2008 роком .\nEVAL: S I I S S S S S S S S S I S S
[ "Out", "of", "1,400", "people", "polled", "prior", "to", "the", "2010", "federal", "election", ",", "those", "who", "oppose", "Australia", "becoming", "a", "republic", "grew", "by", "8", "per", "cent", "since", "2008", "." ]
{ "lemma": [ "out", "of", "1400", "people", "poll", "prior", "to", "the", "2010", "federal", "election", ",", "that", "who", "oppose", "Australia", "become", "a", "republic", "grow", "by", "8", "per", "cent", "since", "2008", "." ], "upos": [ "ADP", "ADP", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "NUM", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos|ExtPos=ADP", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "20", "4", "11", "6", "11", "11", "11", "5", "20", "20", "15", "13", "15", "13", "19", "17", "0", "24", "24", "24", "20", "26", "20", "20" ], "deprel": [ "case", "case", "nummod", "obl", "acl", "case", "fixed", "det", "compound", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "acl", "det", "xcomp", "root", "case", "nummod", "compound", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 13, 20, 27, 33, 36, 40, 45, 53, 61, 63, 69, 73, 80, 90, 99, 101, 110, 115, 118, 120, 124, 129, 135, 139 ], "end_char": [ 3, 6, 12, 19, 26, 32, 35, 39, 44, 52, 61, 62, 68, 72, 79, 89, 98, 100, 109, 114, 117, 119, 123, 128, 134, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERCENT", "I-PERCENT", "E-PERCENT", "O", "S-DATE", "O" ] }
[ "З", "1400", "опитаних", "до", "федеральних", "виборів", "2010", "року", ",", "ті", ",", "хто", "виступає", "проти", "того", ",", "щоб", "Австралія", "стала", "республікою", ",", "зросли", "на", "8", "відсотків", "з", "2008", "року", "." ]
{ "lemma": [ "з", "1400", "опитаний", "до", "федеральний", "вибори", "2010", "рік", ",", "той", ",", "хто", "виступати", "проти", "те", ",", "щоб", "Австралія", "стати", "республіка", ",", "зрости", "на", "8", "відсоток", "з", "2008", "рік", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "22", "6", "6", "3", "8", "6", "10", "22", "13", "13", "10", "15", "13", "19", "19", "19", "15", "19", "19", "0", "25", "25", "22", "28", "28", "22", "22" ], "deprel": [ "case", "nummod", "obl", "case", "amod", "obl", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "xcomp:sp", "punct", "root", "case", "nummod:gov", "obl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 16, 19, 31, 39, 44, 48, 50, 52, 54, 58, 67, 73, 77, 79, 83, 93, 99, 110, 112, 119, 122, 124, 134, 136, 141, 145 ], "end_char": [ 1, 6, 15, 18, 30, 38, 43, 48, 49, 52, 53, 57, 66, 72, 77, 78, 82, 92, 98, 110, 111, 118, 121, 123, 133, 135, 140, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Опитування", "1400", "респондентів", ",", "проведене", "перед", "федеральними", "виборами", "2010", "року", ",", "показало", ",", "що", "кількість", "противників", "того", ",", "щоб", "Австралія", "стала", "республікою", ",", "зросла", "на", "8", "%", "порівняно", "з", "2008", "роком", "." ]
{ "lemma": [ "опитування", "1400", "респондент", ",", "проведений", "перед", "федеральний", "вибір", "2010", "рік", ",", "показати", ",", "що", "кількість", "противник", "те", ",", "щоб", "Австралія", "стати", "республіка", ",", "зрости", "на", "8", "%", "порівняно", "з", "2008", "рік", "." ], "upos": [ "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Ptan", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "12", "3", "1", "5", "1", "8", "8", "5", "10", "8", "5", "0", "24", "24", "24", "15", "16", "21", "21", "21", "17", "21", "21", "12", "27", "27", "24", "24", "31", "31", "28", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "nummod:gov", "nmod", "punct", "amod", "case", "amod", "obl", "amod", "nmod", "punct", "root", "punct", "mark", "nsubj", "nmod", "nmod", "punct", "mark", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp:sp", "punct", "ccomp", "case", "nummod:gov", "obl", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 28, 30, 40, 46, 59, 68, 73, 77, 79, 87, 89, 92, 102, 114, 118, 120, 124, 134, 140, 151, 153, 160, 163, 165, 167, 177, 179, 184, 189 ], "end_char": [ 10, 15, 28, 29, 39, 45, 58, 67, 72, 77, 78, 87, 88, 91, 101, 113, 118, 119, 123, 133, 139, 151, 152, 159, 162, 164, 166, 176, 178, 183, 189, 190 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-92-pe1-2
324
flores101-main-922
ukr_t1
ukr
92
pe1
pe
190
170
214
30
23
28
101.649002
275
72
0
9
7
181
6
0
0
0
0
22
88,081
8
80,186
101,649
1
1,643,554,404
11
1
5
1
1
18
69.231003
0.5844
36.75
60.09
101.649002
1.6942
0.0282
0.535
3.3883
1.4474
1,062.479736
17.708
395
Caretaker Prime Minister Julia Gillard claimed during the campaign of the 2010 federal election that she believed Australia should become a republic at the end of Queen Elizabeth II's reign.
Держпрацівниця Джулія Гіллард під час передвиборної кампанії 2010 року заявила, що вважає, що Австралія повинна стати республікою в кінці правління королеви Єлизавети II.
Джулія Гіллард, яка тимчасово виконує обов’язки прем’єр-міністра, під час передвиборної кампанії 2010 року заявила, що, на її думку, Австралія має стати республікою після завершення правління королеви Єлизавети II.
REF: держпрацівниця джулія гіллард *** ********* ******* ********* ******* * ******** * під час передвиборної кампанії 2010 року заявила , що * ** вважає , ***** що австралія повинна стати республікою в кінці правління королеви єлизавети ii .\nHYP: ************** джулія гіллард @ яка тимчасово виконує обов’язки прем’єр - міністра , під час передвиборної кампанії 2010 року заявила , що , на її [ , ] думку , австралія має стати республікою після завершення правління королеви єлизавети ii .\nEVAL: D I I I I I I I I I I S I S S S S
[ "Caretaker", "Prime", "Minister", "Julia", "Gillard", "claimed", "during", "the", "campaign", "of", "the", "2010", "federal", "election", "that", "she", "believed", "Australia", "should", "become", "a", "republic", "at", "the", "end", "of", "Queen", "Elizabeth", "II", "'s", "reign", "." ]
{ "lemma": [ "caretaker", "Prime", "Minister", "Julia", "Gillard", "claim", "during", "the", "campaign", "of", "the", "2010", "federal", "election", "that", "she", "believe", "Australia", "should", "become", "a", "republic", "at", "the", "end", "of", "Queen", "Elizabeth", "ii", "'s", "reign", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NUM", "ADJ", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "NUM", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "NumForm=Roman|NumType=Card", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "3", "0", "9", "9", "6", "14", "14", "14", "14", "9", "17", "17", "14", "20", "20", "17", "22", "20", "25", "25", "22", "31", "31", "27", "27", "27", "25", "6" ], "deprel": [ "compound", "amod", "nsubj", "flat", "flat", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "compound", "amod", "nmod", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "xcomp", "case", "det", "nmod", "case", "nmod:poss", "flat", "flat", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 16, 25, 31, 39, 47, 54, 58, 67, 70, 74, 79, 87, 96, 101, 105, 114, 124, 131, 138, 140, 149, 152, 156, 160, 163, 169, 179, 181, 184, 189 ], "end_char": [ 9, 15, 24, 30, 38, 46, 53, 57, 66, 69, 73, 78, 86, 95, 100, 104, 113, 123, 130, 137, 139, 148, 151, 155, 159, 162, 168, 178, 181, 183, 189, 190 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O" ] }
[ "Держпрацівниця", "Джулія", "Гіллард", "під", "час", "передвиборної", "кампанії", "2010", "року", "заявила", ",", "що", "вважає", ",", "що", "Австралія", "повинна", "стати", "республікою", "в", "кінці", "правління", "королеви", "Єлизавети", "II", "." ]
{ "lemma": [ "держпрацівниця", "Джулія", "Гіллард", "під", "час", "передвиборний", "кампанія", "2010", "рік", "заявити", ",", "що", "вважати", ",", "що", "Австралія", "повинний", "стати", "республіка", "в", "кінець", "правління", "королева", "Єлизавета", "II", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "10", "1", "2", "5", "10", "7", "5", "9", "7", "0", "13", "13", "10", "17", "17", "17", "13", "17", "18", "21", "18", "21", "22", "23", "24", "10" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:title", "flat:name", "case", "obl", "amod", "nmod", "amod", "nmod", "root", "punct", "mark", "ccomp", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "obl", "case", "obl", "nmod", "nmod", "flat:title", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 15, 22, 30, 34, 38, 52, 61, 66, 71, 78, 80, 83, 89, 91, 94, 104, 112, 118, 130, 132, 138, 148, 157, 167, 169 ], "end_char": [ 14, 21, 29, 33, 37, 51, 60, 65, 70, 78, 79, 82, 89, 90, 93, 103, 111, 117, 129, 131, 137, 147, 156, 166, 169, 170 ], "ner": [ "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[ "Джулія", "Гіллард", ",", "яка", "тимчасово", "виконує", "обов’язки", "прем’єр", "-", "міністра", ",", "під", "час", "передвиборної", "кампанії", "2010", "року", "заявила", ",", "що", ",", "на", "її", "думку", ",", "Австралія", "має", "стати", "республікою", "після", "завершення", "правління", "королеви", "Єлизавети", "II", "." ]
{ "lemma": [ "Джулія", "Гіллард", ",", "який", "тимчасово", "виконувати", "обов’язок", "прем’єрний", "-", "міністр", ",", "під", "час", "передвиборний", "кампанія", "2010", "рік", "заявити", ",", "що", ",", "на", "її", "думка", ",", "Австралія", "мати", "стати", "республіка", "після", "завершення", "правління", "королева", "Єлизавета", "II", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "18", "1", "6", "6", "6", "1", "6", "10", "8", "7", "6", "13", "18", "15", "13", "17", "15", "0", "27", "27", "24", "24", "24", "27", "24", "27", "18", "27", "28", "31", "29", "31", "32", "33", "34", "18" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:name", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "obj", "compound", "punct", "nmod", "punct", "case", "obl", "amod", "nmod", "amod", "nmod", "root", "punct", "mark", "punct", "case", "det", "parataxis:discourse", "punct", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "xcomp:sp", "case", "nmod", "nmod", "nmod", "flat:title", "amod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 16, 20, 30, 38, 48, 55, 56, 64, 66, 70, 74, 88, 97, 102, 107, 114, 116, 118, 120, 123, 126, 131, 133, 143, 147, 153, 165, 171, 182, 192, 201, 211, 213 ], "end_char": [ 6, 14, 15, 19, 29, 37, 47, 55, 56, 64, 65, 69, 73, 87, 96, 101, 106, 114, 115, 118, 119, 122, 125, 131, 132, 142, 146, 152, 164, 170, 181, 191, 200, 210, 213, 214 ], "ner": [ "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-92-pe1-3
325
flores101-main-923
ukr_t1
ukr
92
pe1
pe
108
110
116
20
16
17
20.771
42
12
0
1
0
29
0
0
0
0
0
3
11,696
1
10,912
20,771
1
1,643,554,404
1
0
1
0
0
2
10.526
0.0708
80.57
88.529999
20.771
0.3462
0.0058
0.1923
1.0386
0.3889
3,466.371338
57.7729
396
34 per cent of those in the poll share this view, wanting Queen Elizabeth II to be Australia's last monarch.
34 % опитаних поділяють таку точку зору, бажаючи, щоб королева Єлизавета II стала останнім монархом Австралії.
34 % опитаних поділяють таку точку зору, тобто бажають, щоб королева Єлизавета II стала останнім монархом Австралії.
REF: 34 % опитаних поділяють таку точку зору , ***** бажаючи , щоб королева єлизавета ii стала останнім монархом австралії .\nHYP: 34 % опитаних поділяють таку точку зору , тобто бажають , щоб королева єлизавета ii стала останнім монархом австралії .\nEVAL: I S
[ "34", "per", "cent", "of", "those", "in", "the", "poll", "share", "this", "view", ",", "wanting", "Queen", "Elizabeth", "II", "to", "be", "Australia", "'s", "last", "monarch", "." ]
{ "lemma": [ "34", "per", "cent", "of", "that", "in", "the", "poll", "share", "this", "view", ",", "want", "Queen", "Elizabeth", "ii", "to", "be", "Australia", "'s", "last", "monarch", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "PROPN", "NUM", "PART", "AUX", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "NumForm=Roman|NumType=Card", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "5", "3", "8", "8", "5", "0", "11", "9", "13", "9", "13", "14", "15", "22", "22", "22", "19", "22", "13", "9" ], "deprel": [ "nummod", "compound", "nsubj", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "root", "det", "obj", "punct", "advcl", "obj", "flat", "flat", "mark", "cop", "nmod:poss", "case", "amod", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 12, 15, 21, 24, 28, 33, 39, 44, 48, 50, 58, 64, 74, 77, 80, 83, 92, 95, 100, 107 ], "end_char": [ 2, 6, 11, 14, 20, 23, 27, 32, 38, 43, 48, 49, 57, 63, 73, 76, 79, 82, 92, 94, 99, 107, 108 ], "ner": [ "B-PERCENT", "I-PERCENT", "E-PERCENT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "34", "%", "опитаних", "поділяють", "таку", "точку", "зору", ",", "бажаючи", ",", "щоб", "королева", "Єлизавета", "II", "стала", "останнім", "монархом", "Австралії", "." ]
{ "lemma": [ "34", "%", "опитаний", "поділяти", "такий", "точка", "зір", ",", "бажати", ",", "щоб", "королево", "Єлизавета", "II", "стати", "останній", "монарх", "Австралія", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PROPN", "ADJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "6", "4", "6", "9", "4", "15", "15", "15", "12", "13", "9", "17", "15", "17", "4" ], "deprel": [ "nummod:gov", "nsubj", "nmod", "root", "det", "obj", "nmod", "punct", "advcl", "punct", "mark", "nsubj", "flat:title", "flat:name", "ccomp", "amod", "xcomp:sp", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 14, 24, 29, 35, 39, 41, 48, 50, 54, 63, 73, 76, 82, 91, 100, 109 ], "end_char": [ 2, 4, 13, 23, 28, 34, 39, 40, 48, 49, 53, 62, 72, 75, 81, 90, 99, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "34", "%", "опитаних", "поділяють", "таку", "точку", "зору", ",", "тобто", "бажають", ",", "щоб", "королева", "Єлизавета", "II", "стала", "останнім", "монархом", "Австралії", "." ]
{ "lemma": [ "34", "%", "опитаний", "поділяти", "такий", "точка", "зір", ",", "тобто", "бажати", ",", "щоб", "королево", "Єлизавета", "II", "стати", "останній", "монарх", "Австралія", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PROPN", "ADJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "6", "4", "6", "10", "10", "4", "16", "16", "16", "13", "14", "10", "18", "16", "18", "4" ], "deprel": [ "nummod:gov", "nsubj", "nmod", "root", "det", "obj", "nmod", "punct", "mark", "advcl", "punct", "mark", "nsubj", "flat:title", "flat:name", "ccomp", "amod", "xcomp:sp", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 14, 24, 29, 35, 39, 41, 47, 54, 56, 60, 69, 79, 82, 88, 97, 106, 115 ], "end_char": [ 2, 4, 13, 23, 28, 34, 39, 40, 46, 54, 55, 59, 68, 78, 81, 87, 96, 105, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-92-pe1-4
326
flores101-main-924
ukr_t1
ukr
92
pe1
pe
190
178
213
33
26
28
137.207001
184
91
0
7
1
75
5
4
0
1
0
29
121,405
17
116,755
137,207
3
1,643,554,404
3
1
9
0
0
13
41.935001
0.4153
41.700001
59.540001
137.207001
2.2868
0.0381
0.7221
4.1578
0.9684
865.844971
14.4308
397
At the extremes of the poll, 29 per cent of those surveyed believe Australia should become a republic as soon as possible, while 31 per cent believe Australia should never become a republic.
В крайньому випадку опитування, 29 % опитаних вважають, що Австралія повинна якнайшвидше стати республікою, тоді як 31 % вважає, що Австралія ніколи не повинна стати республікою.
Деякі респонденти висловлювали діаметрально протилежні погляди: 29 % опитаних вважають, що Австралія має якнайшвидше стати республікою, і 31 % опитаних вважають, що Австралія ніколи не повинна ставати республікою.
REF: ***** *********** в крайньому випадку опитування , 29 % опитаних вважають , що австралія повинна якнайшвидше стати республікою , тоді як 31 % ******** вважає , що австралія ніколи не повинна стати республікою .\nHYP: деякі респонденти висловлювали діаметрально протилежні погляди : 29 % опитаних вважають , що австралія має якнайшвидше стати республікою , **** і 31 % опитаних вважають , що австралія ніколи не повинна ставати республікою .\nEVAL: I I S S S S S S D S I S S
[ "At", "the", "extremes", "of", "the", "poll", ",", "29", "per", "cent", "of", "those", "surveyed", "believe", "Australia", "should", "become", "a", "republic", "as", "soon", "as", "possible", ",", "while", "31", "per", "cent", "believe", "Australia", "should", "never", "become", "a", "republic", "." ]
{ "lemma": [ "at", "the", "extreme", "of", "the", "poll", ",", "29", "per", "cent", "of", "that", "survey", "believe", "Australia", "should", "become", "a", "republic", "as", "soon", "as", "possible", ",", "while", "31", "per", "cent", "believe", "Australia", "should", "never", "become", "a", "republic", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PRON", "VERB", "VERB", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "ADV", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PROPN", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Plur|PronType=Dem", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "17", "6", "6", "3", "3", "10", "10", "17", "12", "10", "12", "0", "17", "17", "14", "19", "17", "21", "17", "23", "21", "29", "29", "28", "28", "29", "17", "33", "33", "33", "29", "35", "33", "17" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct", "nummod", "compound", "nsubj", "case", "nmod", "acl", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "xcomp", "advmod", "advmod", "mark", "advcl", "punct", "mark", "nummod", "compound", "nsubj", "advcl", "nsubj", "aux", "advmod", "ccomp", "det", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 16, 19, 23, 27, 29, 32, 36, 41, 44, 50, 59, 67, 77, 84, 91, 93, 102, 105, 110, 113, 121, 123, 129, 132, 136, 141, 149, 159, 166, 172, 179, 181, 189 ], "end_char": [ 2, 6, 15, 18, 22, 27, 28, 31, 35, 40, 43, 49, 58, 66, 76, 83, 90, 92, 101, 104, 109, 112, 121, 122, 128, 131, 135, 140, 148, 158, 165, 171, 178, 180, 189, 190 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERCENT", "I-PERCENT", "E-PERCENT", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERCENT", "I-PERCENT", "E-PERCENT", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "В", "крайньому", "випадку", "опитування", ",", "29", "%", "опитаних", "вважають", ",", "що", "Австралія", "повинна", "якнайшвидше", "стати", "республікою", ",", "тоді", "як", "31", "%", "вважає", ",", "що", "Австралія", "ніколи", "не", "повинна", "стати", "республікою", "." ]
{ "lemma": [ "в", "крайній", "випадок", "опитування", ",", "29", "%", "опитаний", "вважати", ",", "що", "Австралія", "повинний", "якнайшвидше", "стати", "республіка", ",", "тоді", "як", "31", "%", "вважати", ",", "що", "Австралія", "ніколи", "не", "повинний", "стати", "республіка", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "ADJ", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "NUM", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "ADV", "PART", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Abs", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Neg", "Polarity=Neg", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "3", "3", "7", "9", "7", "0", "13", "13", "13", "9", "15", "13", "15", "22", "22", "18", "21", "22", "13", "28", "28", "28", "28", "28", "22", "28", "29", "9" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nmod", "punct", "nummod:gov", "nsubj", "nmod", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "advmod", "xcomp", "obl", "punct", "cc", "fixed", "nummod:gov", "nsubj", "advcl", "punct", "mark", "nsubj", "advmod", "advmod", "ccomp", "xcomp", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 12, 20, 30, 32, 35, 37, 46, 54, 56, 59, 69, 77, 89, 95, 106, 108, 113, 116, 119, 121, 127, 129, 132, 142, 149, 152, 160, 166, 177 ], "end_char": [ 1, 11, 19, 30, 31, 34, 36, 45, 54, 55, 58, 68, 76, 88, 94, 106, 107, 112, 115, 118, 120, 127, 128, 131, 141, 148, 151, 159, 165, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Деякі", "респонденти", "висловлювали", "діаметрально", "протилежні", "погляди", ":", "29", "%", "опитаних", "вважають", ",", "що", "Австралія", "має", "якнайшвидше", "стати", "республікою", ",", "і", "31", "%", "опитаних", "вважають", ",", "що", "Австралія", "ніколи", "не", "повинна", "ставати", "республікою", "." ]
{ "lemma": [ "деякий", "респондент", "висловлювати", "діаметрально", "протилежний", "погляд", ":", "29", "%", "опитаний", "вважати", ",", "що", "Австралія", "мати", "якнайшвидше", "стати", "республіка", ",", "і", "31", "%", "опитаний", "вважати", ",", "що", "Австралія", "ніколи", "не", "повинний", "ставати", "республіка", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "VERB", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "ADV", "PART", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Abs", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Uninflect=Yes", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Neg", "Polarity=Neg", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "6", "3", "11", "9", "11", "9", "3", "15", "15", "15", "11", "17", "15", "17", "24", "24", "22", "24", "22", "11", "30", "30", "30", "30", "30", "24", "30", "31", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "advmod", "amod", "obj", "punct", "nummod:gov", "nsubj", "nmod", "parataxis", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "advmod", "xcomp", "obl", "punct", "cc", "nummod:gov", "nsubj", "nmod", "conj", "punct", "mark", "nsubj", "advmod", "advmod", "ccomp", "xcomp", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 18, 31, 44, 55, 62, 64, 67, 69, 78, 86, 88, 91, 101, 105, 117, 123, 134, 136, 138, 141, 143, 152, 160, 162, 165, 175, 182, 185, 193, 201, 212 ], "end_char": [ 5, 17, 30, 43, 54, 62, 63, 66, 68, 77, 86, 87, 90, 100, 104, 116, 122, 134, 135, 137, 140, 142, 151, 160, 161, 164, 174, 181, 184, 192, 200, 212, 213 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-93-ht-1
6
flores101-main-931
ukr_t1
ukr
93
ht
ht
130
null
172
20
null
26
233.645004
362
211
0
32
5
83
27
2
0
2
0
63
201,250
27
182,015
233,645
2
1,643,555,220
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
233.645004
3.8941
0.0649
1.7973
11.6822
2.7846
308.15979
5.136
398
Previously, Ring's CEO, Jamie Siminoff, remarked the company started when his doorbell wasn't audible from his shop in his garage.
nan
Раніше виконавчий директор Ring Джеймі Смірнофф назвав початком існування компанії той момент, коли він помітив, що його дверний дзвінок не було чутно з майстерні в гаражі.
nan
[ "Previously", ",", "Ring", "'s", "CEO", ",", "Jamie", "Siminoff", ",", "remarked", "the", "company", "started", "when", "his", "doorbell", "was", "n't", "audible", "from", "his", "shop", "in", "his", "garage", "." ]
{ "lemma": [ "previously", ",", "Ring", "'s", "ceo", ",", "Jamie", "Siminoff", ",", "remark", "the", "company", "start", "when", "he", "doorbell", "be", "not", "audible", "from", "he", "shop", "in", "he", "garage", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "PROPN", "PART", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "PRON", "NOUN", "AUX", "PART", "ADJ", "ADP", "PRON", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PronType=Int", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "" ], "head": [ "10", "10", "5", "3", "10", "7", "5", "7", "5", "0", "12", "13", "10", "19", "16", "19", "19", "19", "13", "22", "22", "19", "25", "25", "22", "10" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "nmod:poss", "case", "nsubj", "punct", "appos", "flat", "punct", "root", "det", "nsubj", "ccomp", "mark", "nmod:poss", "nsubj", "cop", "advmod", "advcl", "case", "nmod:poss", "obl", "case", "nmod:poss", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 12, 16, 19, 22, 24, 30, 38, 40, 49, 53, 61, 69, 74, 78, 87, 90, 94, 102, 107, 111, 116, 119, 123, 129 ], "end_char": [ 10, 11, 16, 18, 22, 23, 29, 38, 39, 48, 52, 60, 68, 73, 77, 86, 90, 93, 101, 106, 110, 115, 118, 122, 129, 130 ], "ner": [ "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Раніше", "виконавчий", "директор", "Ring", "Джеймі", "Смірнофф", "назвав", "початком", "існування", "компанії", "той", "момент", ",", "коли", "він", "помітив", ",", "що", "його", "дверний", "дзвінок", "не", "було", "чутно", "з", "майстерні", "в", "гаражі", "." ]
{ "lemma": [ "раніше", "виконавчий", "директор", "Ring", "Джеймі", "Смірнофф", "назвати", "початок", "існування", "компанія", "той", "момент", ",", "коли", "він", "помітити", ",", "що", "його", "дверний", "дзвінка", "не", "бути", "чутно", "з", "майстерня", "в", "гараж", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "NOUN", "X", "PROPN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "AUX", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Cmp", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "3", "7", "3", "3", "5", "0", "7", "8", "9", "12", "7", "16", "16", "16", "7", "24", "24", "21", "21", "24", "24", "24", "16", "26", "24", "28", "26", "7" ], "deprel": [ "advmod", "amod", "nsubj", "flat:title", "flat:title", "flat:name", "root", "xcomp:sp", "nmod", "nmod", "det", "obj", "punct", "advmod", "nsubj", "advcl", "punct", "mark", "det", "amod", "nsubj", "advmod", "cop", "ccomp", "case", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 18, 27, 32, 39, 48, 55, 64, 74, 83, 87, 93, 95, 100, 104, 111, 113, 116, 121, 129, 137, 140, 145, 151, 153, 163, 165, 171 ], "end_char": [ 6, 17, 26, 31, 38, 47, 54, 63, 73, 82, 86, 93, 94, 99, 103, 111, 112, 115, 120, 128, 136, 139, 144, 150, 152, 162, 164, 171, 172 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-ORG", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-93-ht-2
7
flores101-main-932
ukr_t1
ukr
93
ht
ht
35
null
53
8
null
7
30.709999
86
38
0
6
5
35
1
0
0
1
0
14
24,913
6
20,539
30,710
1
1,643,555,220
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
30.709999
0.5118
0.0085
0.8774
3.8388
2.4571
937.805298
15.6301
399
He built a WiFi door bell, he said.
nan
Тоді, за його словами, він змайстрував Wi-Fi-дзвінок.
nan
[ "He", "built", "a", "WiFi", "door", "bell", ",", "he", "said", "." ]
{ "lemma": [ "he", "build", "a", "wifi", "door", "bell", ",", "he", "say", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "5", "6", "2", "2", "9", "2", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "det", "compound", "compound", "obj", "punct", "nsubj", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 11, 16, 21, 25, 27, 30, 34 ], "end_char": [ 2, 8, 10, 15, 20, 25, 26, 29, 34, 35 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Тоді", ",", "за", "його", "словами", ",", "він", "змайстрував", "Wi-Fi-дзвінок", "." ]
{ "lemma": [ "тоді", ",", "за", "його", "слово", ",", "він", "змайструвати", "Wi-Fi-дзвінка", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Dem", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "5", "5", "5", "1", "5", "8", "0", "8", "8" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "case", "det", "appos", "punct", "nsubj", "root", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 6, 9, 14, 21, 23, 27, 39, 52 ], "end_char": [ 4, 5, 8, 13, 21, 22, 26, 38, 52, 53 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-93-ht-3
8
flores101-main-933
ukr_t1
ukr
93
ht
ht
128
null
125
21
null
19
151.953003
149
103
5
19
5
5
10
0
0
2
0
45
116,465
20
102,103
151,953
4
1,643,555,220
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
151.953003
2.5326
0.0422
1.1871
7.2359
1.1641
497.522308
8.292
400
Siminoff said sales boosted after his 2013 appearance in a Shark Tank episode where the show panel declined funding the startup.
nan
Смірнофф розповів, що продажі зросли після його появи на шоу Shark Tank у 2013-му, де інвестори відхилили його бізнес-проект.
nan
[ "Siminoff", "said", "sales", "boosted", "after", "his", "2013", "appearance", "in", "a", "Shark", "Tank", "episode", "where", "the", "show", "panel", "declined", "funding", "the", "startup", "." ]
{ "lemma": [ "Siminoff", "say", "sale", "boost", "after", "he", "2013", "appearance", "in", "a", "Shark", "Tank", "episode", "where", "the", "show", "panel", "decline", "fund", "the", "startup", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "8", "8", "8", "4", "13", "13", "12", "13", "8", "18", "17", "17", "18", "13", "18", "21", "19", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "nsubj", "ccomp", "case", "nmod:poss", "compound", "obl", "case", "det", "compound", "compound", "nmod", "mark", "det", "compound", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 20, 28, 34, 38, 43, 54, 57, 59, 65, 70, 78, 84, 88, 93, 99, 108, 116, 120, 127 ], "end_char": [ 8, 13, 19, 27, 33, 37, 42, 53, 56, 58, 64, 69, 77, 83, 87, 92, 98, 107, 115, 119, 127, 128 ], "ner": [ "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Смірнофф", "розповів", ",", "що", "продажі", "зросли", "після", "його", "появи", "на", "шоу", "Shark", "Tank", "у", "2013-му", ",", "де", "інвестори", "відхилили", "його", "бізнес", "-", "проект", "." ]
{ "lemma": [ "Смірнофф", "розповісти", ",", "що", "продаж", "зрости", "після", "його", "поява", "на", "ші", "Shark", "Tank", "у", "2013-ий", ",", "де", "інвестор", "відхилити", "його", "бізнес", "-", "проект", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "X", "X", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "6", "6", "2", "9", "9", "6", "11", "9", "11", "12", "15", "6", "19", "19", "19", "15", "21", "19", "23", "21", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "flat:title", "flat:foreign", "case", "obl", "punct", "advmod", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obj", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 19, 22, 30, 37, 43, 48, 54, 57, 61, 67, 72, 74, 81, 83, 86, 96, 106, 111, 117, 118, 124 ], "end_char": [ 8, 17, 18, 21, 29, 36, 42, 47, 53, 56, 60, 66, 71, 73, 81, 82, 85, 95, 105, 110, 117, 118, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-93-ht-4
9
flores101-main-934
ukr_t1
ukr
93
ht
ht
67
null
58
10
null
8
131.587997
100
74
4
10
0
4
6
1
0
1
0
26
98,034
10
88,645
131,588
3
1,643,555,220
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
131.587997
2.1931
0.0366
1.964
13.1588
1.4925
273.581207
4.5597
401
In late 2017, Siminoff appeared on shopping television channel QVC.
nan
Наприкінці 2017 року Смірнофф виступав у телемагазині QVC.
nan
[ "In", "late", "2017", ",", "Siminoff", "appeared", "on", "shopping", "television", "channel", "QVC", "." ]
{ "lemma": [ "in", "late", "2017", ",", "Siminoff", "appear", "on", "shopping", "television", "channel", "QVC", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NUM", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "10", "9", "10", "6", "10", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "root", "case", "compound", "compound", "obl", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 12, 14, 23, 32, 35, 44, 55, 63, 66 ], "end_char": [ 2, 7, 12, 13, 22, 31, 34, 43, 54, 62, 66, 67 ], "ner": [ "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Наприкінці", "2017", "року", "Смірнофф", "виступав", "у", "телемагазині", "QVC", "." ]
{ "lemma": [ "наприкінці", "2017", "рік", "Смірнофф", "виступати", "у", "телемагазин", "QVC", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Foreign=Yes", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "7", "5" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nsubj", "root", "case", "obl", "flat:title", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 21, 30, 39, 41, 54, 57 ], "end_char": [ 10, 15, 20, 29, 38, 40, 53, 57, 58 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "S-ORG", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-93-ht-5
10
flores101-main-935
ukr_t1
ukr
93
ht
ht
81
null
98
12
null
12
118
148
97
0
12
2
0
33
2
0
2
0
35
96,842
17
87,262
118,000
1
1,643,555,220
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
118
1.9667
0.0328
1.4568
9.8333
1.8272
366.101715
6.1017
402
Ring also settled a lawsuit with competing security company, the ADT Corporation.
nan
Компанія Ring залагодила судову тяжбу з конкуруючим постачальником систем безпеки ADT Corporation.
nan
[ "Ring", "also", "settled", "a", "lawsuit", "with", "competing", "security", "company", ",", "the", "ADT", "Corporation", "." ]
{ "lemma": [ "Ring", "also", "settle", "a", "lawsuit", "with", "compete", "security", "company", ",", "the", "ADT", "Corporation", "." ], "upos": [ "PROPN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "5", "13", "13", "13", "9", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "det", "obj", "case", "amod", "compound", "nmod", "punct", "det", "compound", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 18, 20, 28, 33, 43, 52, 59, 61, 65, 69, 80 ], "end_char": [ 4, 9, 17, 19, 27, 32, 42, 51, 59, 60, 64, 68, 80, 81 ], "ner": [ "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Компанія", "Ring", "залагодила", "судову", "тяжбу", "з", "конкуруючим", "постачальником", "систем", "безпеки", "ADT", "Corporation", "." ]
{ "lemma": [ "компанія", "Ring", "залагодити", "судовий", "тяжбо", "з", "конкуруючий", "постачальник", "система", "безпека", "ADT", "Corporation", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "5", "3", "8", "8", "5", "8", "9", "10", "11", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "amod", "obj", "case", "amod", "nmod", "nmod", "nmod", "nmod", "flat:foreign", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 25, 32, 38, 40, 52, 67, 74, 82, 86, 97 ], "end_char": [ 8, 13, 24, 31, 37, 39, 51, 66, 73, 81, 85, 97, 98 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-94-pe1-1
509
flores101-main-941
ukr_t1
ukr
94
pe1
pe
110
106
110
16
15
16
313.977997
255
120
0
16
1
103
10
4
0
1
0
43
279,217
21
267,608
313,978
5
1,643,556,328
3
2
10
0
0
15
88.235001
0.6296
5.42
32.34
313.977997
5.233
0.0872
2.8543
19.6236
2.3182
183.452301
3.0575
403
While project based learning should make learning easier and more interesting, scaffolding goes a step beyond.
Хоча навчання на основі проектів має зробити навчання простішим та цікавішим, риштування виходять за межі.
Метод реалізації проектів робить навчальний процес простішим і цікавішим, але скаффолдинг іде в цьому ще далі.
REF: хоча навчання на основі проектів має зробити навчання простішим та цікавішим , *** *********** *** риштування виходять за межі .\nHYP: **** ******** метод реалізації проектів робить навчальний процес простішим і цікавішим , але скаффолдинг іде в цьому ще далі .\nEVAL: D D S S S S S S I I I S S S S
[ "While", "project", "based", "learning", "should", "make", "learning", "easier", "and", "more", "interesting", ",", "scaffolding", "goes", "a", "step", "beyond", "." ]
{ "lemma": [ "while", "project", "base", "learning", "should", "make", "learning", "easy", "and", "more", "interesting", ",", "scaffolding", "go", "a", "step", "beyond", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "Degree=Cmp", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "6", "3", "4", "6", "6", "14", "6", "6", "11", "11", "8", "6", "14", "0", "16", "14", "14", "14" ], "deprel": [ "mark", "compound", "amod", "nsubj", "aux", "advcl", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "punct", "nsubj", "root", "det", "obj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 14, 20, 29, 36, 41, 50, 57, 61, 66, 77, 79, 91, 96, 98, 103, 109 ], "end_char": [ 5, 13, 19, 28, 35, 40, 49, 56, 60, 65, 77, 78, 90, 95, 97, 102, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Хоча", "навчання", "на", "основі", "проектів", "має", "зробити", "навчання", "простішим", "та", "цікавішим", ",", "риштування", "виходять", "за", "межі", "." ]
{ "lemma": [ "хоча", "навчання", "на", "основа", "проект", "мати", "зробити", "навчання", "простіший", "та", "цікавіший", ",", "риштування", "виходити", "за", "межа", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Ins|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "6", "6", "4", "2", "4", "0", "6", "7", "8", "11", "9", "14", "14", "6", "16", "14", "6" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "case", "nmod", "nmod", "root", "xcomp", "obj", "amod", "cc", "conj", "punct", "obj", "conj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 14, 17, 24, 33, 37, 45, 54, 64, 67, 76, 78, 89, 98, 101, 105 ], "end_char": [ 4, 13, 16, 23, 32, 36, 44, 53, 63, 66, 76, 77, 88, 97, 100, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Метод", "реалізації", "проектів", "робить", "навчальний", "процес", "простішим", "і", "цікавішим", ",", "але", "скаффолдинг", "іде", "в", "цьому", "ще", "далі", "." ]
{ "lemma": [ "метод", "реалізація", "проект", "робити", "навчальний", "процес", "простіший", "і", "цікавіший", ",", "але", "скаффолдинг", "іти", "в", "це", "ще", "далі", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "ADV", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Ins|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "" ], "head": [ "4", "1", "2", "0", "6", "4", "6", "9", "7", "13", "13", "13", "4", "15", "13", "17", "13", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "nmod", "root", "amod", "obj", "amod", "cc", "conj", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "case", "obl", "advmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 17, 26, 33, 44, 51, 61, 63, 72, 74, 78, 90, 94, 96, 102, 105, 109 ], "end_char": [ 5, 16, 25, 32, 43, 50, 60, 62, 72, 73, 77, 89, 93, 95, 101, 104, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-94-pe1-2
510
flores101-main-942
ukr_t1
ukr
94
pe1
pe
205
198
202
35
27
28
161.391006
165
56
0
6
1
98
3
0
0
1
0
16
152,814
12
150,105
161,391
3
1,643,556,328
1
1
13
0
0
15
45.455002
0.3873
34.139999
58.509998
161.391006
2.6898
0.0448
0.7873
4.6112
0.8049
780.712708
13.0119
404
Scaffolding is not a method of learning but rather an aid that provides support to individuals whom are undergoing a new learning experience such as using a new computer program or beginning a new project.
Ліси - це не метод навчання, а скоріше допомога, яка надає підтримку людям, які проходять новий навчальний досвід, наприклад, користуються новою комп’ютерною програмою або розпочинають новий проект.
Скаффолдинг – це не метод навчання, а скоріше вид допомоги, яка надається тим, хто отримує новий навчальний досвід, наприклад починає використовувати нову комп’ютерну програму або запускає новий проект.
REF: ліси - це не метод навчання , а скоріше *** допомога , яка надає підтримку людям , які проходять новий навчальний досвід , наприклад , користуються новою комп’ютерною програмою або розпочинають новий проект .\nHYP: скаффолдинг – це не метод навчання , а скоріше вид допомоги , яка ***** надається тим , хто отримує новий навчальний досвід , наприклад починає використовувати нову комп’ютерну програму або запускає новий проект .\nEVAL: S S I S D S S S S S S S S S S
[ "Scaffolding", "is", "not", "a", "method", "of", "learning", "but", "rather", "an", "aid", "that", "provides", "support", "to", "individuals", "whom", "are", "undergoing", "a", "new", "learning", "experience", "such", "as", "using", "a", "new", "computer", "program", "or", "beginning", "a", "new", "project", "." ]
{ "lemma": [ "scaffolding", "be", "not", "a", "method", "of", "learning", "but", "rather", "a", "aid", "that", "provide", "support", "to", "individual", "whom", "be", "undergo", "a", "new", "learning", "experience", "such", "as", "use", "a", "new", "computer", "program", "or", "begin", "a", "new", "project", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "PART", "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Degree=Pos|ExtPos=ADP", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "11", "11", "11", "7", "13", "11", "13", "16", "13", "19", "19", "16", "23", "23", "23", "19", "26", "24", "19", "30", "30", "30", "26", "32", "26", "35", "35", "32", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "det", "root", "case", "nmod", "cc", "cc", "det", "conj", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "case", "obl", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "det", "amod", "compound", "obj", "mark", "fixed", "advcl", "det", "amod", "compound", "obj", "cc", "conj", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 19, 21, 28, 31, 40, 44, 51, 54, 58, 63, 72, 80, 83, 95, 100, 104, 115, 117, 121, 130, 141, 146, 149, 155, 157, 161, 170, 178, 181, 191, 193, 197, 204 ], "end_char": [ 11, 14, 18, 20, 27, 30, 39, 43, 50, 53, 57, 62, 71, 79, 82, 94, 99, 103, 114, 116, 120, 129, 140, 145, 148, 154, 156, 160, 169, 177, 180, 190, 192, 196, 204, 205 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ліси", "-", "це", "не", "метод", "навчання", ",", "а", "скоріше", "допомога", ",", "яка", "надає", "підтримку", "людям", ",", "які", "проходять", "новий", "навчальний", "досвід", ",", "наприклад", ",", "користуються", "новою", "комп’ютерною", "програмою", "або", "розпочинають", "новий", "проект", "." ]
{ "lemma": [ "ліс", "-", "це", "не", "метод", "навчання", ",", "а", "скоріше", "допомога", ",", "який", "надавати", "підтримка", "людина", ",", "який", "проходити", "новий", "навчальний", "досвід", ",", "наприклад", ",", "користуватися", "новий", "комп’ютерний", "програма", "або", "розпочинати", "новий", "проект", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PART", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Degree=Cmp", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "5", "10", "10", "10", "5", "13", "13", "10", "13", "14", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "23", "25", "23", "18", "28", "28", "25", "30", "25", "32", "30", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "expl", "advmod", "root", "nmod", "punct", "cc", "advmod", "conj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "amod", "obj", "punct", "discourse", "punct", "conj", "amod", "amod", "obl", "cc", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 10, 13, 19, 27, 29, 31, 39, 47, 49, 53, 59, 69, 74, 76, 80, 90, 96, 107, 113, 115, 124, 126, 139, 145, 158, 168, 172, 185, 191, 197 ], "end_char": [ 4, 6, 9, 12, 18, 27, 28, 30, 38, 47, 48, 52, 58, 68, 74, 75, 79, 89, 95, 106, 113, 114, 124, 125, 138, 144, 157, 167, 171, 184, 190, 197, 198 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Скаффолдинг", "–", "це", "не", "метод", "навчання", ",", "а", "скоріше", "вид", "допомоги", ",", "яка", "надається", "тим", ",", "хто", "отримує", "новий", "навчальний", "досвід", ",", "наприклад", "починає", "використовувати", "нову", "комп’ютерну", "програму", "або", "запускає", "новий", "проект", "." ]
{ "lemma": [ "скаффолдинг", "–", "це", "не", "метод", "навчання", ",", "а", "скоріше", "вид", "допомога", ",", "який", "надаватися", "той", ",", "хто", "отримувати", "новий", "навчальний", "досвід", ",", "наприклад", "починати", "використовувати", "новий", "комп’ютерний", "програма", "або", "запускати", "новий", "проект", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PART", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "DET", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Degree=Cmp", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "5", "10", "10", "10", "5", "10", "14", "14", "11", "14", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "24", "24", "18", "24", "28", "28", "25", "30", "24", "32", "30", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "expl", "advmod", "root", "nmod", "punct", "cc", "advmod", "conj", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "amod", "obj", "punct", "discourse", "conj", "xcomp", "amod", "amod", "obj", "cc", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 14, 17, 20, 26, 34, 36, 38, 46, 50, 58, 60, 64, 74, 77, 79, 83, 91, 97, 108, 114, 116, 126, 134, 150, 155, 167, 176, 180, 189, 195, 201 ], "end_char": [ 11, 13, 16, 19, 25, 34, 35, 37, 45, 49, 58, 59, 63, 73, 77, 78, 82, 90, 96, 107, 114, 115, 125, 133, 149, 154, 166, 175, 179, 188, 194, 201, 202 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-94-pe1-3
511
flores101-main-943
ukr_t1
ukr
94
pe1
pe
143
145
156
27
23
24
153.031998
270
87
0
10
6
136
27
2
1
1
0
31
136,622
17
129,335
153,032
3
1,643,556,328
2
0
13
1
1
16
57.143002
0.44
17.379999
51.310001
153.031998
2.5505
0.0425
1.0702
5.6679
1.8881
635.161316
10.586
405
Scaffolds can be both virtual and real, in other words, a teacher is a form of scaffold but so is the little paperclip man in Microsoft Office.
Ешафоти можуть бути як віртуальними, так і реальними, іншими словами, вчитель - це форма ешафота, але така ж маленька скріпка в Microsoft Office.
Ця допомога може бути як віртуальною, так і реальною, іншими словами – роль помічника може виконувати як вчитель, так і асистент-скріпка в Microsoft Office.
REF: ** ешафоти можуть бути як віртуальними , так і реальними , іншими словами * , вчитель - це форма ешафота , але така ж маленька скріпка в microsoft office .\nHYP: ця допомога може бути як віртуальною , так і реальною , іншими словами – роль [ вчитель ] помічника може виконувати як @ , так і асистент - скріпка в microsoft office .\nEVAL: I S S S S I S S S S S S S S S
[ "Scaffolds", "can", "be", "both", "virtual", "and", "real", ",", "in", "other", "words", ",", "a", "teacher", "is", "a", "form", "of", "scaffold", "but", "so", "is", "the", "little", "paperclip", "man", "in", "Microsoft", "Office", "." ]
{ "lemma": [ "scaffold", "can", "be", "both", "virtual", "and", "real", ",", "in", "other", "word", ",", "a", "teacher", "be", "a", "form", "of", "scaffold", "but", "so", "be", "the", "little", "paperclip", "man", "in", "Microsoft", "Office", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "AUX", "CCONJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "5", "11", "11", "5", "17", "14", "17", "17", "17", "5", "19", "17", "21", "26", "21", "26", "26", "26", "17", "29", "29", "26", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "cop", "cc:preconj", "root", "cc", "conj", "punct", "case", "amod", "obl", "punct", "det", "nsubj", "cop", "det", "parataxis", "case", "nmod", "cc", "advmod", "cop", "det", "amod", "compound", "conj", "case", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 14, 17, 22, 30, 34, 38, 40, 43, 49, 54, 56, 58, 66, 69, 71, 76, 79, 88, 92, 95, 98, 102, 109, 119, 123, 126, 136, 142 ], "end_char": [ 9, 13, 16, 21, 29, 33, 38, 39, 42, 48, 54, 55, 57, 65, 68, 70, 75, 78, 87, 91, 94, 97, 101, 108, 118, 122, 125, 135, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O" ] }
[ "Ешафоти", "можуть", "бути", "як", "віртуальними", ",", "так", "і", "реальними", ",", "іншими", "словами", ",", "вчитель", "-", "це", "форма", "ешафота", ",", "але", "така", "ж", "маленька", "скріпка", "в", "Microsoft", "Office", "." ]
{ "lemma": [ "ешафот", "могти", "бути", "як", "віртуальний", ",", "так", "і", "реальний", ",", "інший", "слово", ",", "вчитель", "-", "це", "форма", "ешафот", ",", "але", "такий", "ж", "маленький", "скріпка", "в", "Microsoft", "Office", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "AUX", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "PART", "ADJ", "NOUN", "ADP", "X", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Case=Ins|Number=Plur", "", "", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "7", "5", "12", "12", "5", "12", "17", "17", "17", "2", "17", "24", "24", "24", "21", "24", "17", "26", "24", "26", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "cop", "cc", "xcomp", "punct", "cc", "fixed", "conj", "punct", "det", "advcl", "punct", "nsubj", "punct", "expl", "parataxis", "nmod", "punct", "cc", "det", "discourse", "amod", "conj", "case", "nmod", "flat:foreign", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 15, 20, 23, 35, 37, 41, 43, 52, 54, 61, 68, 70, 78, 80, 83, 89, 96, 98, 102, 107, 109, 118, 126, 128, 138, 144 ], "end_char": [ 7, 14, 19, 22, 35, 36, 40, 42, 52, 53, 60, 68, 69, 77, 79, 82, 88, 96, 97, 101, 106, 108, 117, 125, 127, 137, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O" ] }
[ "Ця", "допомога", "може", "бути", "як", "віртуальною", ",", "так", "і", "реальною", ",", "іншими", "словами", "–", "роль", "помічника", "може", "виконувати", "як", "вчитель", ",", "так", "і", "асистент", "-", "скріпка", "в", "Microsoft", "Office", "." ]
{ "lemma": [ "цей", "допомога", "могти", "бути", "як", "віртуальний", ",", "так", "і", "реальний", ",", "інший", "слово", "–", "роль", "помічник", "могти", "виконувати", "як", "вчитель", ",", "так", "і", "асистент", "-", "скріпка", "в", "Microsoft", "Office", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "SCONJ", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "ADJ", "PUNCT", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "X", "X", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "10", "10", "8", "6", "13", "13", "6", "17", "18", "15", "3", "17", "20", "18", "24", "24", "22", "20", "26", "24", "28", "26", "28", "17" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "cop", "cc", "xcomp", "punct", "cc", "fixed", "conj", "punct", "det", "conj", "punct", "obj", "nmod", "parataxis", "xcomp", "mark", "xcomp:sp", "punct", "cc", "fixed", "conj", "punct", "appos", "case", "nmod", "flat:title", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 17, 22, 25, 36, 38, 42, 44, 52, 54, 61, 69, 71, 76, 86, 91, 102, 105, 112, 114, 118, 120, 128, 129, 137, 139, 149, 155 ], "end_char": [ 2, 11, 16, 21, 24, 36, 37, 41, 43, 52, 53, 60, 68, 70, 75, 85, 90, 101, 104, 112, 113, 117, 119, 128, 129, 136, 138, 148, 155, 156 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-94-pe1-4
512
flores101-main-944
ukr_t1
ukr
94
pe1
pe
175
207
230
28
26
29
160.123001
302
112
0
12
1
147
28
0
0
2
0
43
145,491
18
131,432
160,123
1
1,643,556,328
1
0
17
1
1
19
59.375
0.4554
18.719999
54.84
160.123001
2.6687
0.0445
0.915
5.7187
1.7257
629.516113
10.4919
406
Virtual Scaffolds are internalized in the software and are meant to question, prompt, and explain procedures that may have been to challenging for the student to handle alone.
Віртуальні ешафоти інтерналізовані в програмному забезпеченні і призначені для того, щоб поставити під сумнів, підказати та пояснити процедури, які, можливо, були складними для студента впоратися самостійно.
Віртуальні форми скаффолдингу інтегровані в програмному забезпеченні й призначені для того, щоб ставити запитання, пропонувати підказки та надавати пояснення стосовно процедур, з якими учням може бути складно впоратися самостійно.
REF: віртуальні ***** ешафоти інтерналізовані в програмному забезпеченні і призначені для того , щоб поставити під сумнів , підказати та пояснити процедури , які , можливо , були складними для студента впоратися самостійно .\nHYP: віртуальні форми скаффолдингу інтегровані в програмному забезпеченні й призначені для того , щоб ставити запитання @ пропонувати [ , ] підказки та надавати пояснення стосовно процедур , з якими учням може бути складно впоратися самостійно .\nEVAL: I S S S S S S S S S S S S S S S S S
[ "Virtual", "Scaffolds", "are", "internalized", "in", "the", "software", "and", "are", "meant", "to", "question", ",", "prompt", ",", "and", "explain", "procedures", "that", "may", "have", "been", "to", "challenging", "for", "the", "student", "to", "handle", "alone", "." ]
{ "lemma": [ "virtual", "scaffold", "be", "internalize", "in", "the", "software", "and", "be", "mean", "to", "question", ",", "prompt", ",", "and", "explain", "procedure", "that", "may", "have", "be", "to", "challenging", "for", "the", "student", "to", "handle", "alone", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "AUX", "ADP", "ADJ", "SCONJ", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "4", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "12", "17", "24", "24", "24", "24", "24", "18", "29", "27", "29", "29", "24", "29", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl", "cc", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "punct", "conj", "punct", "cc", "conj", "obj", "nsubj", "aux", "aux", "cop", "case", "acl:relcl", "mark", "det", "nsubj", "mark", "advcl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 18, 22, 35, 38, 42, 51, 55, 59, 65, 68, 76, 78, 84, 86, 90, 98, 109, 114, 118, 123, 128, 131, 143, 147, 151, 159, 162, 169, 174 ], "end_char": [ 7, 17, 21, 34, 37, 41, 50, 54, 58, 64, 67, 76, 77, 84, 85, 89, 97, 108, 113, 117, 122, 127, 130, 142, 146, 150, 158, 161, 168, 174, 175 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Віртуальні", "ешафоти", "інтерналізовані", "в", "програмному", "забезпеченні", "і", "призначені", "для", "того", ",", "щоб", "поставити", "під", "сумнів", ",", "підказати", "та", "пояснити", "процедури", ",", "які", ",", "можливо", ",", "були", "складними", "для", "студента", "впоратися", "самостійно", "." ]
{ "lemma": [ "віртуальний", "ешафот", "інтерналізований", "в", "програмний", "забезпечення", "і", "призначений", "для", "те", ",", "щоб", "поставити", "під", "сумнів", ",", "підказати", "та", "пояснити", "процедура", ",", "який", ",", "можливо", ",", "бути", "складний", "для", "студент", "впоратися", "самостійно", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "3", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "13", "13", "19", "13", "19", "27", "27", "24", "27", "24", "27", "20", "29", "27", "27", "30", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "mark", "acl", "case", "obl", "punct", "conj", "cc", "conj", "obj", "punct", "nsubj", "punct", "parataxis:discourse", "punct", "cop", "acl:relcl", "case", "obl", "xcomp", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 19, 35, 37, 49, 62, 64, 75, 79, 83, 85, 89, 99, 103, 109, 111, 121, 124, 133, 142, 144, 147, 149, 156, 158, 163, 173, 177, 186, 196, 206 ], "end_char": [ 10, 18, 34, 36, 48, 61, 63, 74, 78, 83, 84, 88, 98, 102, 109, 110, 120, 123, 132, 142, 143, 147, 148, 156, 157, 162, 172, 176, 185, 195, 206, 207 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Віртуальні", "форми", "скаффолдингу", "інтегровані", "в", "програмному", "забезпеченні", "й", "призначені", "для", "того", ",", "щоб", "ставити", "запитання", ",", "пропонувати", "підказки", "та", "надавати", "пояснення", "стосовно", "процедур", ",", "з", "якими", "учням", "може", "бути", "складно", "впоратися", "самостійно", "." ]
{ "lemma": [ "віртуальний", "форма", "скаффолдинг", "інтегрований", "в", "програмний", "забезпечення", "й", "призначений", "для", "те", ",", "щоб", "ставити", "запитання", ",", "пропонувати", "підказка", "та", "надавати", "пояснення", "стосовно", "процедура", ",", "з", "який", "учень", "могти", "бути", "складно", "впоратися", "самостійно", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "7", "7", "4", "9", "4", "11", "9", "14", "14", "11", "14", "17", "14", "17", "20", "14", "20", "23", "21", "28", "26", "28", "28", "23", "31", "31", "28", "31", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "nmod", "root", "case", "amod", "obl", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "mark", "acl", "obj", "punct", "conj", "obj", "cc", "conj", "obj", "case", "nmod", "punct", "case", "obl", "obj", "acl:relcl", "aux", "advmod", "xcomp", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 17, 30, 42, 44, 56, 69, 71, 82, 86, 90, 92, 96, 104, 113, 115, 127, 136, 139, 148, 158, 167, 175, 177, 179, 185, 191, 196, 201, 209, 219, 229 ], "end_char": [ 10, 16, 29, 41, 43, 55, 68, 70, 81, 85, 90, 91, 95, 103, 113, 114, 126, 135, 138, 147, 157, 166, 175, 176, 178, 184, 190, 195, 200, 208, 218, 229, 230 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-95-ht-1
133
flores101-main-951
ukr_t1
ukr
95
ht
ht
173
null
167
30
null
25
170.272003
224
166
2
28
6
13
6
2
0
1
0
60
142,508
25
123,724
170,272
3
1,643,557,238
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
170.272003
2.8379
0.0473
0.9842
5.6757
1.2948
634.279297
10.5713
407
When the fighting ceased after the wounded were transported to the hospital, about 40 of the other remaining inmates stayed in the yard and refused to return to their cells.
nan
Після того як бійка закінчилась і поранених увезли до лікарні, близько 40 в’язнів, які були там присутні, залишилися у дворі, відмовляючись повернутися до своїх камер.
nan
[ "When", "the", "fighting", "ceased", "after", "the", "wounded", "were", "transported", "to", "the", "hospital", ",", "about", "40", "of", "the", "other", "remaining", "inmates", "stayed", "in", "the", "yard", "and", "refused", "to", "return", "to", "their", "cells", "." ]
{ "lemma": [ "when", "the", "fighting", "cease", "after", "the", "wounded", "be", "transport", "to", "the", "hospital", ",", "about", "40", "of", "the", "other", "remain", "inmate", "stay", "in", "the", "yard", "and", "refuse", "to", "return", "to", "they", "cell", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "NUM", "ADP", "DET", "ADJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "21", "9", "7", "9", "9", "4", "12", "12", "9", "21", "15", "21", "20", "20", "20", "20", "15", "0", "24", "24", "21", "26", "21", "28", "26", "31", "31", "28", "21" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj", "advcl", "mark", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advcl", "case", "det", "obl", "punct", "advmod", "nsubj", "case", "det", "amod", "amod", "nmod", "root", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "mark", "xcomp", "case", "nmod:poss", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 18, 25, 31, 35, 43, 48, 60, 63, 67, 75, 77, 83, 86, 89, 93, 99, 109, 117, 124, 127, 131, 136, 140, 148, 151, 158, 161, 167, 172 ], "end_char": [ 4, 8, 17, 24, 30, 34, 42, 47, 59, 62, 66, 75, 76, 82, 85, 88, 92, 98, 108, 116, 123, 126, 130, 135, 139, 147, 150, 157, 160, 166, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-CARDINAL", "E-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Після", "того", "як", "бійка", "закінчилась", "і", "поранених", "увезли", "до", "лікарні", ",", "близько", "40", "в’язнів", ",", "які", "були", "там", "присутні", ",", "залишилися", "у", "дворі", ",", "відмовляючись", "повернутися", "до", "своїх", "камер", "." ]
{ "lemma": [ "після", "те", "як", "бійка", "закінчитися", "і", "поранений", "увезти", "до", "лікарня", ",", "близько", "40", "в’язень", ",", "який", "бути", "там", "присутній", ",", "залишитися", "у", "двір", ",", "відмовлятися", "повернутися", "до", "свій", "камер", "." ], "upos": [ "ADP", "PRON", "ADV", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "DET", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Anim|Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "Case=Nom|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "21", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "10", "8", "14", "14", "14", "10", "19", "19", "19", "19", "14", "19", "0", "23", "21", "25", "21", "25", "29", "29", "26", "21" ], "deprel": [ "case", "obl", "advmod", "nsubj", "acl", "cc", "obj", "conj", "case", "obl", "punct", "case", "nummod", "conj", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "acl:relcl", "punct", "root", "case", "obl", "punct", "advcl", "xcomp", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 14, 20, 32, 34, 44, 51, 54, 61, 63, 71, 74, 81, 83, 87, 92, 96, 104, 106, 117, 119, 124, 126, 140, 152, 155, 161, 166 ], "end_char": [ 5, 10, 13, 19, 31, 33, 43, 50, 53, 61, 62, 70, 73, 81, 82, 86, 91, 95, 104, 105, 116, 118, 124, 125, 139, 151, 154, 160, 166, 167 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-95-ht-2
134
flores101-main-952
ukr_t1
ukr
95
ht
ht
85
null
87
13
null
9
79.542
137
94
0
10
3
10
20
0
0
0
0
32
66,428
10
55,163
79,542
1
1,643,557,238
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
79.542
1.3257
0.0221
0.9358
6.1186
1.6118
588.368408
9.8061
408
Negotiators tried to rectify the situation, but the prisoners' demands are not clear.
nan
Перемовники намагалися виправити ситуацію, але вимоги в’язнів залишалися незрозумілими.
nan
[ "Negotiators", "tried", "to", "rectify", "the", "situation", ",", "but", "the", "prisoners", "'", "demands", "are", "not", "clear", "." ]
{ "lemma": [ "negotiator", "try", "to", "rectify", "the", "situation", ",", "but", "the", "prisoner", "'s", "demand", "be", "not", "clear", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "AUX", "PART", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "15", "15", "10", "12", "10", "15", "15", "15", "2", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "punct", "cc", "det", "nmod:poss", "case", "nsubj", "cop", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 18, 21, 29, 33, 42, 44, 48, 52, 61, 63, 71, 75, 79, 84 ], "end_char": [ 11, 17, 20, 28, 32, 42, 43, 47, 51, 61, 62, 70, 74, 78, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Перемовники", "намагалися", "виправити", "ситуацію", ",", "але", "вимоги", "в’язнів", "залишалися", "незрозумілими", "." ]
{ "lemma": [ "перемовник", "намагатися", "виправити", "ситуація", ",", "але", "вимога", "в’язень", "залишатися", "незрозумілий", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "9", "9", "9", "7", "2", "9", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "punct", "cc", "nsubj", "nmod", "conj", "xcomp:sp", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 23, 33, 41, 43, 47, 54, 62, 73, 86 ], "end_char": [ 11, 22, 32, 41, 42, 46, 53, 61, 72, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-95-ht-3
135
flores101-main-953
ukr_t1
ukr
95
ht
ht
74
null
65
14
null
11
300.541992
104
47
4
10
6
23
10
2
0
2
0
35
240,595
22
233,650
300,542
1
1,643,557,238
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
300.541992
5.009
0.0835
4.0614
21.4673
1.4054
167.697006
2.795
409
Between 10:00-11:00 pm MDT, a fire was started by the inmates in the yard.
nan
Між 22-ою і 23-ьою годинами (MDT) в’язні утворили у дворі пожежу.
nan
[ "Between", "10:00", "-", "11:00", "pm", "MDT", ",", "a", "fire", "was", "started", "by", "the", "inmates", "in", "the", "yard", "." ]
{ "lemma": [ "between", "10:00", "-", "11:00", "pm", "MDT", ",", "a", "fire", "be", "start", "by", "the", "inmate", "in", "the", "yard", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "SYM", "NUM", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "11", "4", "2", "2", "5", "2", "9", "11", "11", "0", "14", "14", "11", "17", "17", "14", "11" ], "deprel": [ "case", "obl", "case", "nmod", "nmod", "nmod:tmod", "punct", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl:agent", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 14, 20, 23, 26, 28, 30, 35, 39, 47, 50, 54, 62, 65, 69, 73 ], "end_char": [ 7, 13, 14, 19, 22, 26, 27, 29, 34, 38, 46, 49, 53, 61, 64, 68, 73, 74 ], "ner": [ "O", "B-TIME", "I-TIME", "I-TIME", "I-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Між", "22-ою", "і", "23-ьою", "годинами", "(", "MDT", ")", "в’язні", "утворили", "у", "дворі", "пожежу", "." ]
{ "lemma": [ "між", "22-ий", "і", "23-й", "година", "(", "MDT", ")", "в’язень", "утворити", "у", "двір", "пожежа", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "", "Case=Ins|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Foreign=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "2", "10", "7", "5", "7", "10", "0", "12", "10", "10", "10" ], "deprel": [ "case", "amod", "cc", "conj", "obl", "punct", "appos", "punct", "nsubj", "root", "case", "obl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 19, 28, 29, 32, 34, 41, 50, 52, 58, 64 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 18, 27, 29, 32, 33, 40, 49, 51, 57, 64, 65 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-95-ht-4
136
flores101-main-954
ukr_t1
ukr
95
ht
ht
95
null
133
16
null
18
168.714005
182
146
0
18
2
5
7
3
0
1
0
46
147,872
21
135,077
168,714
2
1,643,557,238
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
168.714005
2.8119
0.0469
1.7759
10.5446
1.9158
341.406189
5.6901
410
Soon, officers equipped with riot gear entered the yard and cornered the inmates with tear gas.
nan
Невдовзі поліцейські зі спорядженням спеціального призначення увійшли у двір і загнали в’язнів у кут за допомогою сльозогінного газу.
nan
[ "Soon", ",", "officers", "equipped", "with", "riot", "gear", "entered", "the", "yard", "and", "cornered", "the", "inmates", "with", "tear", "gas", "." ]
{ "lemma": [ "soon", ",", "officer", "equip", "with", "riot", "gear", "enter", "the", "yard", "and", "corner", "the", "inmate", "with", "tear", "gas", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "8", "8", "3", "7", "7", "4", "0", "10", "8", "12", "8", "14", "12", "17", "17", "12", "8" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "nsubj", "acl", "case", "compound", "obl", "root", "det", "obj", "cc", "conj", "det", "obj", "case", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 6, 15, 24, 29, 34, 39, 47, 51, 56, 60, 69, 73, 81, 86, 91, 94 ], "end_char": [ 4, 5, 14, 23, 28, 33, 38, 46, 50, 55, 59, 68, 72, 80, 85, 90, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Невдовзі", "поліцейські", "зі", "спорядженням", "спеціального", "призначення", "увійшли", "у", "двір", "і", "загнали", "в’язнів", "у", "кут", "за", "допомогою", "сльозогінного", "газу", "." ]
{ "lemma": [ "невдовзі", "поліцейський", "зі", "спорядження", "спеціальний", "призначення", "увійти", "у", "двір", "і", "загнати", "в’язень", "у", "кут", "за", "допомога", "сльозогінний", "газ", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "7", "4", "2", "6", "4", "0", "9", "7", "11", "7", "11", "14", "11", "16", "11", "18", "16", "7" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "root", "case", "obl", "cc", "conj", "obj", "case", "obl", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 21, 24, 37, 50, 62, 70, 72, 77, 79, 87, 95, 97, 101, 104, 114, 128, 132 ], "end_char": [ 8, 20, 23, 36, 49, 61, 69, 71, 76, 78, 86, 94, 96, 100, 103, 113, 127, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-95-ht-5
137
flores101-main-955
ukr_t1
ukr
95
ht
ht
57
null
49
10
null
7
43.984001
71
47
4
7
2
1
10
0
0
0
0
21
35,157
8
28,182
43,984
2
1,643,557,238
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
43.984001
0.7331
0.0122
0.7716
4.3984
1.2456
818.47937
13.6413
411
Fire rescue crews eventually doused the fire by 11:35 pm.
nan
Пожежній бригаді вдалося загасити вогонь у 23:35.
nan
[ "Fire", "rescue", "crews", "eventually", "doused", "the", "fire", "by", "11:35", "pm", "." ]
{ "lemma": [ "Fire", "rescue", "crew", "eventually", "douse", "the", "fire", "by", "11:35", "pm", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "10", "10", "5", "5" ], "deprel": [ "compound", "compound", "nsubj", "advmod", "root", "det", "obj", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 18, 29, 36, 40, 45, 48, 54, 56 ], "end_char": [ 4, 11, 17, 28, 35, 39, 44, 47, 53, 56, 57 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Пожежній", "бригаді", "вдалося", "загасити", "вогонь", "у", "23", ":", "35", "." ]
{ "lemma": [ "пожежній", "бригада", "вдатися", "загасити", "вогонь", "у", "23", ":", "35", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "4", "7", "5", "9", "7", "3" ], "deprel": [ "amod", "obj", "root", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "punct", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 25, 34, 41, 43, 45, 46, 48 ], "end_char": [ 8, 16, 24, 33, 40, 42, 45, 46, 48, 49 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-96-pe2-1
865
flores101-main-961
ukr_t1
ukr
96
pe2
pe
149
116
157
23
18
25
250.820007
191
121
0
20
3
39
3
4
0
1
0
39
214,446
23
206,624
250,820
4
1,643,558,072
7
0
10
0
0
17
77.273003
0.7083
9.89
34.41
250.820007
4.1803
0.0697
1.6834
10.9052
1.2819
330.117188
5.502
412
Reindeer husbandry is an important livelihood among the Sámi and the culture surrounding the trade is important also for many with other professions.
Керівництво - важливий спосіб життя для саамів, а культура, що оточує їх, також важлива для багатьох інших професій.
Оленярство є головним способом виживання для саамів, і все, що пов’язане з ним, має також велике значення для людей багатьох інших професій у цій народності.
REF: керівництво - важливий спосіб життя для саамів , а культура , що ********* оточує їх , *** також ****** важлива для ***** багатьох інших професій * *** ********** .\nHYP: оленярство є головним способом виживання для саамів , і все , що пов’язане з ним , має також велике значення для людей багатьох інших професій у цій народності .\nEVAL: S S S S S S S I S S I I S I I I I
[ "Reindeer", "husbandry", "is", "an", "important", "livelihood", "among", "the", "Sámi", "and", "the", "culture", "surrounding", "the", "trade", "is", "important", "also", "for", "many", "with", "other", "professions", "." ]
{ "lemma": [ "reindeer", "husbandry", "be", "a", "important", "livelihood", "among", "the", "Sámi", "and", "the", "culture", "surround", "the", "trade", "be", "important", "also", "for", "many", "with", "other", "profession", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADV", "ADP", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "17", "12", "17", "12", "15", "13", "17", "6", "17", "20", "17", "23", "23", "20", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "det", "nmod", "cc", "det", "nsubj", "acl", "det", "obj", "cop", "conj", "advmod", "case", "obl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 19, 22, 25, 35, 46, 52, 56, 61, 65, 69, 77, 89, 93, 99, 102, 112, 117, 121, 126, 131, 137, 148 ], "end_char": [ 8, 18, 21, 24, 34, 45, 51, 55, 60, 64, 68, 76, 88, 92, 98, 101, 111, 116, 120, 125, 130, 136, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Керівництво", "-", "важливий", "спосіб", "життя", "для", "саамів", ",", "а", "культура", ",", "що", "оточує", "їх", ",", "також", "важлива", "для", "багатьох", "інших", "професій", "." ]
{ "lemma": [ "керівництво", "-", "важливий", "спосіб", "життя", "для", "саам", ",", "а", "культура", ",", "що", "оточувати", "вони", ",", "також", "важливий", "для", "багато", "інший", "професія", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PRON", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "7", "4", "17", "17", "17", "13", "13", "10", "13", "13", "17", "4", "21", "21", "21", "17", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "amod", "root", "nmod", "case", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "punct", "advmod", "conj", "case", "det:nummod", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 14, 23, 30, 36, 40, 46, 48, 50, 58, 60, 63, 70, 72, 74, 80, 88, 92, 101, 107, 115 ], "end_char": [ 11, 13, 22, 29, 35, 39, 46, 47, 49, 58, 59, 62, 69, 72, 73, 79, 87, 91, 100, 106, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Оленярство", "є", "головним", "способом", "виживання", "для", "саамів", ",", "і", "все", ",", "що", "пов’язане", "з", "ним", ",", "має", "також", "велике", "значення", "для", "людей", "багатьох", "інших", "професій", "у", "цій", "народності", "." ]
{ "lemma": [ "оленярство", "бути", "головний", "спосіб", "виживання", "для", "саам", ",", "і", "все", ",", "що", "пов’язаний", "з", "він", ",", "мати", "також", "великий", "значення", "для", "людина", "багато", "інший", "професія", "у", "цей", "народність", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot", "", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "7", "5", "17", "17", "17", "13", "13", "10", "15", "13", "13", "4", "17", "20", "17", "22", "20", "25", "25", "22", "28", "28", "22", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "amod", "root", "nmod", "case", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "conj", "advmod", "amod", "obj", "case", "nmod", "det:nummod", "det", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 13, 22, 31, 41, 45, 51, 53, 55, 58, 60, 63, 73, 75, 78, 80, 84, 90, 97, 106, 110, 116, 125, 131, 140, 142, 146, 156 ], "end_char": [ 10, 12, 21, 30, 40, 44, 51, 52, 54, 58, 59, 62, 72, 74, 78, 79, 83, 89, 96, 105, 109, 115, 124, 130, 139, 141, 145, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
flores101-main-ukr-96-pe2-2
866
flores101-main-962
ukr_t1
ukr
96
pe2
pe
178
169
169
27
23
23
260.649994
266
120
0
8
0
129
8
1
0
0
0
36
192,088
28
187,094
260,650
6
1,643,558,072
1
2
17
0
0
20
74.073997
0.6705
4.81
35.049999
260.649994
4.3442
0.0724
1.4643
9.6537
1.4944
372.91391
6.2152
413
Even traditionally, though, not all Sámi have been involved in big scale reindeer husbandry, but lived from fishing, hunting and similar, having reindeer mostly as draft animals.
Але не всі самі зазвичай займалися крупномасштабним вирощуванням оленів, але жили від рибальства, мисливства та іншого подібного, маючи оленів переважно як диких тварин.
Традиційно не всі саами брали участь у промисловому розведенні оленів, а натомість займалися рибальством, мисливством тощо й часто використовували оленів як тягову силу.
REF: але не всі ***** самі зазвичай займалися крупномасштабним вирощуванням оленів , але жили від рибальства , мисливства та іншого подібного , маючи оленів переважно як диких тварин .\nHYP: традиційно не всі саами брали участь у промисловому розведенні оленів , а натомість займалися рибальством , ********** мисливством тощо й часто використовували оленів ********* як тягову силу .\nEVAL: S I S S S S S S S S S D S S S S S D S S
[ "Even", "traditionally", ",", "though", ",", "not", "all", "Sámi", "have", "been", "involved", "in", "big", "scale", "reindeer", "husbandry", ",", "but", "lived", "from", "fishing", ",", "hunting", "and", "similar", ",", "having", "reindeer", "mostly", "as", "draft", "animals", "." ]
{ "lemma": [ "even", "traditionally", ",", "though", ",", "not", "all", "Sámi", "have", "be", "involve", "in", "big", "scale", "reindeer", "husbandry", ",", "but", "live", "from", "fishing", ",", "hunting", "and", "similar", ",", "have", "reindeer", "mostly", "as", "draft", "animal", "." ], "upos": [ "ADV", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PART", "DET", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "11", "11", "11", "4", "8", "8", "11", "11", "11", "0", "16", "14", "16", "16", "11", "19", "19", "11", "21", "19", "23", "21", "25", "21", "27", "19", "27", "32", "32", "32", "27", "11" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "punct", "advmod", "punct", "advmod", "det", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "case", "amod", "compound", "compound", "obl", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct", "advcl", "obj", "advmod", "case", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 18, 20, 26, 28, 32, 36, 41, 46, 51, 60, 63, 67, 73, 82, 91, 93, 97, 103, 108, 115, 117, 125, 129, 136, 138, 145, 154, 161, 164, 170, 177 ], "end_char": [ 4, 18, 19, 26, 27, 31, 35, 40, 45, 50, 59, 62, 66, 72, 81, 91, 92, 96, 102, 107, 115, 116, 124, 128, 136, 137, 144, 153, 160, 163, 169, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Але", "не", "всі", "самі", "зазвичай", "займалися", "крупномасштабним", "вирощуванням", "оленів", ",", "але", "жили", "від", "рибальства", ",", "мисливства", "та", "іншого", "подібного", ",", "маючи", "оленів", "переважно", "як", "диких", "тварин", "." ]
{ "lemma": [ "але", "не", "весь", "сам", "зазвичай", "займатися", "крупномасштабний", "вирощування", "олен", ",", "але", "жити", "від", "рибальство", ",", "мисливство", "та", "інший", "подібний", ",", "мати", "олен", "переважно", "як", "дикий", "тварина", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PART", "DET", "DET", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADV", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Polarity=Neg", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Prs|Reflex=Yes", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "8", "12", "12", "6", "14", "12", "16", "14", "19", "19", "14", "21", "12", "21", "21", "26", "26", "21", "6" ], "deprel": [ "cc", "advmod", "nsubj", "obl", "advmod", "root", "amod", "obl", "nmod", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "conj", "cc", "det", "conj", "punct", "advcl", "obj", "advmod", "mark", "amod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 16, 25, 35, 52, 65, 71, 73, 77, 82, 86, 96, 98, 109, 112, 119, 128, 130, 136, 143, 153, 156, 162, 168 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 15, 24, 34, 51, 64, 71, 72, 76, 81, 85, 96, 97, 108, 111, 118, 128, 129, 135, 142, 152, 155, 161, 168, 169 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Традиційно", "не", "всі", "саами", "брали", "участь", "у", "промисловому", "розведенні", "оленів", ",", "а", "натомість", "займалися", "рибальством", ",", "мисливством", "тощо", "й", "часто", "використовували", "оленів", "як", "тягову", "силу", "." ]
{ "lemma": [ "традиційно", "не", "весь", "саа", "брати", "участь", "у", "промисловий", "розведення", "олен", ",", "а", "натомість", "займатися", "рибальство", ",", "мисливство", "тощо", "й", "часто", "використовувати", "олен", "як", "тяговий", "сила", "." ], "upos": [ "ADV", "PART", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PART", "CCONJ", "ADV", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Polarity=Neg", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "4", "5", "0", "5", "9", "9", "5", "9", "14", "14", "14", "5", "14", "17", "15", "15", "21", "21", "5", "21", "25", "25", "21", "5" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "det", "nsubj", "root", "obj", "case", "amod", "obl", "nmod", "punct", "cc", "cc", "conj", "obl", "punct", "conj", "discourse", "cc", "advmod", "conj", "obj", "mark", "amod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 14, 18, 24, 30, 37, 39, 52, 63, 69, 71, 73, 83, 93, 104, 106, 118, 123, 125, 131, 147, 154, 157, 164, 168 ], "end_char": [ 10, 13, 17, 23, 29, 36, 38, 51, 62, 69, 70, 72, 82, 92, 104, 105, 117, 122, 124, 130, 146, 153, 156, 163, 168, 169 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-96-pe2-3
867
flores101-main-963
ukr_t1
ukr
96
pe2
pe
94
103
121
17
15
17
76.170998
65
34
0
5
3
12
9
0
0
1
1
19
59,498
9
53,836
76,171
4
1,643,558,072
3
0
6
0
0
9
52.941002
0.4
25.99
60.060001
76.170998
1.2695
0.0212
0.8103
4.4806
0.6915
803.455383
13.3909
414
Today many Sámi work in modern trades. Tourism is an important income in Sápmi, the Sámi area.
Сьогодні багато саамів працюють в сучасних галузях. Туризм - це важливий прибуток в саамському регіоні.
Сьогодні багато саамів працюють у сучасних галузях. Туризм – важливе джерело прибутку в Сапмі, регіоні проживання саамів.
REF: сьогодні багато саамів працюють в сучасних галузях . туризм - це важливий прибуток в ***** саамському регіоні ********** ****** .\nHYP: сьогодні багато саамів працюють у сучасних галузях . туризм – важливе джерело прибутку в сапмі , регіоні проживання саамів .\nEVAL: S S S S S I S I I
[ "Today", "many", "Sámi", "work", "in", "modern", "trades", ".", "Tourism", "is", "an", "important", "income", "in", "Sápmi", ",", "the", "Sámi", "area", "." ]
{ "lemma": [ "today", "many", "Sámi", "work", "in", "modern", "trade", ".", "Tourism", "be", "a", "important", "income", "in", "Sápmi", ",", "the", "Sámi", "area", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "0", "7", "7", "4", "4", "5", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "7", "11", "11", "7", "5" ], "deprel": [ "obl:tmod", "amod", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "nmod", "punct", "det", "compound", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 16, 21, 24, 31, 37, 39, 47, 50, 53, 63, 70, 73, 78, 80, 84, 89, 93 ], "end_char": [ 5, 10, 15, 20, 23, 30, 37, 38, 46, 49, 52, 62, 69, 72, 78, 79, 83, 88, 93, 94 ], "ner": [ "S-DATE", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "S-GPE", "O", "O" ] }
[ "Сьогодні", "багато", "саамів", "працюють", "в", "сучасних", "галузях", ".", "Туризм", "-", "це", "важливий", "прибуток", "в", "саамському", "регіоні", "." ]
{ "lemma": [ "сьогодні", "багато", "саам", "працювати", "в", "сучасний", "галузь", ".", "туризм", "-", "це", "важливий", "прибуток", "в", "саамський", "регіон", "." ], "upos": [ "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "0", "7", "7", "4", "4", "5", "5", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "5" ], "deprel": [ "advmod", "det:numgov", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "punct", "expl", "amod", "root", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 23, 32, 34, 43, 50, 52, 59, 61, 64, 73, 82, 84, 95, 102 ], "end_char": [ 8, 15, 22, 31, 33, 42, 50, 51, 58, 60, 63, 72, 81, 83, 94, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Сьогодні", "багато", "саамів", "працюють", "у", "сучасних", "галузях", ".", "Туризм", "–", "важливе", "джерело", "прибутку", "в", "Сапмі", ",", "регіоні", "проживання", "саамів", "." ]
{ "lemma": [ "сьогодні", "багато", "саам", "працювати", "у", "сучасний", "галузь", ".", "туризм", "–", "важливий", "джерело", "прибуток", "в", "Сапмі", ",", "регіон", "проживання", "саам", "." ], "upos": [ "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "0", "7", "7", "4", "4", "4", "4", "4", "0", "4", "7", "5", "9", "7", "9", "10", "4" ], "deprel": [ "advmod", "det:numgov", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "punct", "amod", "root", "nmod", "case", "nmod", "punct", "appos", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 23, 32, 34, 43, 50, 52, 59, 61, 69, 77, 86, 88, 93, 95, 103, 114, 120 ], "end_char": [ 8, 15, 22, 31, 33, 42, 50, 51, 58, 60, 68, 76, 85, 87, 93, 94, 102, 113, 120, 121 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
flores101-main-ukr-97-pe1-1
583
flores101-main-971
ukr_t1
ukr
97
pe1
pe
82
85
90
16
11
11
81.760002
98
49
0
5
6
9
25
1
1
2
0
34
73,272
19
63,845
81,760
2
1,643,558,608
6
0
5
1
4
12
100
0.9
18.98
45.860001
81.760002
1.3627
0.0227
0.9971
5.11
1.1951
704.500977
11.7417
415
The term bug is used by entomologists in a formal sense for this group of insects.
Термін клоп використовується ентомологами в офіційному значенні для цієї групи комах.
Ентомологи використовують для цієї групи комах загальний формальний термін «клоп» («bug»).
REF: ********** ************** ********* ********** термін * клоп використовується ентомологами в офіційному значенні для цієї групи комах * .\nHYP: ентомологи використовують @ загальний формальний термін « клоп » ( « bug » [ для цієї групи комах ] ) .\nEVAL: I I I I I S S S S S I
[ "The", "term", "bug", "is", "used", "by", "entomologists", "in", "a", "formal", "sense", "for", "this", "group", "of", "insects", "." ]
{ "lemma": [ "the", "term", "bug", "be", "use", "by", "entomologist", "in", "a", "formal", "sense", "for", "this", "group", "of", "insect", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "11", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "16", "14", "5" ], "deprel": [ "det", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "obl", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 13, 16, 21, 24, 38, 41, 43, 50, 56, 60, 65, 71, 74, 81 ], "end_char": [ 3, 8, 12, 15, 20, 23, 37, 40, 42, 49, 55, 59, 64, 70, 73, 81, 82 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Термін", "клоп", "використовується", "ентомологами", "в", "офіційному", "значенні", "для", "цієї", "групи", "комах", "." ]
{ "lemma": [ "термін", "клоп", "використовуватися", "ентомолог", "в", "офіційний", "значення", "для", "цей", "група", "комаха", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "7", "7", "3", "10", "10", "7", "10", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:title", "root", "obl", "case", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 29, 42, 44, 55, 64, 68, 73, 79, 84 ], "end_char": [ 6, 11, 28, 41, 43, 54, 63, 67, 72, 78, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ентомологи", "використовують", "для", "цієї", "групи", "комах", "загальний", "формальний", "термін", "«", "клоп", "»", "(", "«", "bug", "»", ")", "." ]
{ "lemma": [ "ентомолог", "використовувати", "для", "цей", "група", "комаха", "загальний", "формальний", "термін", "«", "клоп", "»", "(", "«", "bug", "»", ")", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "X", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "PunctType=Quot", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "5", "9", "9", "2", "11", "9", "11", "15", "15", "11", "15", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "nmod", "amod", "amod", "obj", "punct", "flat:title", "punct", "punct", "punct", "appos", "punct", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 26, 30, 35, 41, 47, 57, 68, 75, 76, 80, 82, 83, 84, 87, 88, 89 ], "end_char": [ 10, 25, 29, 34, 40, 46, 56, 67, 74, 76, 80, 81, 83, 84, 87, 88, 89, 90 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-97-pe1-2
584
flores101-main-972
ukr_t1
ukr
97
pe1
pe
112
113
120
16
16
17
154.921005
102
36
0
4
7
42
4
4
0
3
2
30
71,747
19
65,695
154,921
5
1,643,558,608
7
1
8
0
0
16
84.210999
0.5
22.450001
53.439999
154.921005
2.582
0.043
1.3832
9.6826
0.9107
371.802399
6.1967
416
This term derives from ancient familiarity with Bed-bugs, which are insects highly adapted to parasitize humans.
Цей термін походить від давнього знайомства з клопами, комахами, які дуже пристосовані до паразитування на людях.
Він походить від здавна відомих клопів-блощиць («bed-bug») – комах, які є дуже пристосованими до паразитування на людях.
REF: цей термін походить від ****** ******* ****** * ******* * давнього знайомства з клопами , комахами , які * дуже пристосовані до паразитування на людях .\nHYP: *** він походить від здавна відомих клопів - блощиць ( « bed-bug » ) – комах , які є дуже пристосованими до паразитування на людях .\nEVAL: D S I I I I I I S S S S S S I S
[ "This", "term", "derives", "from", "ancient", "familiarity", "with", "Bed", "-", "bugs", ",", "which", "are", "insects", "highly", "adapted", "to", "parasitize", "humans", "." ]
{ "lemma": [ "this", "term", "derive", "from", "ancient", "familiarity", "with", "bed", "-", "bug", ",", "which", "be", "insect", "highly", "adapt", "to", "parasitize", "human", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "NOUN", "ADV", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "10", "10", "10", "6", "10", "16", "14", "10", "16", "14", "18", "16", "18", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "case", "compound", "punct", "nmod", "punct", "nsubj:pass", "cop", "acl:relcl", "advmod", "acl:relcl", "mark", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 18, 23, 31, 43, 48, 51, 52, 56, 58, 64, 68, 76, 83, 91, 94, 105, 111 ], "end_char": [ 4, 9, 17, 22, 30, 42, 47, 51, 52, 56, 57, 63, 67, 75, 82, 90, 93, 104, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Цей", "термін", "походить", "від", "давнього", "знайомства", "з", "клопами", ",", "комахами", ",", "які", "дуже", "пристосовані", "до", "паразитування", "на", "людях", "." ]
{ "lemma": [ "цей", "термін", "походити", "від", "давній", "знайомство", "з", "клопа", ",", "комаха", ",", "який", "дуже", "пристосований", "до", "паразитування", "на", "людина", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "10", "8", "14", "14", "14", "8", "16", "14", "18", "16", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 20, 24, 33, 44, 46, 53, 55, 63, 65, 69, 74, 87, 90, 104, 107, 112 ], "end_char": [ 3, 10, 19, 23, 32, 43, 45, 53, 54, 63, 64, 68, 73, 86, 89, 103, 106, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Він", "походить", "від", "здавна", "відомих", "клопів", "-", "блощиць", "(", "«", "bed-bug", "»", ")", "–", "комах", ",", "які", "є", "дуже", "пристосованими", "до", "паразитування", "на", "людях", "." ]
{ "lemma": [ "він", "походити", "від", "здавна", "відомий", "клоп", "-", "блощиця", "(", "«", "bed-bug", "»", ")", "–", "комаха", ",", "який", "бути", "дуже", "пристосований", "до", "паразитування", "на", "людина", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "X", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "DET", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "5", "6", "2", "8", "6", "11", "11", "6", "11", "11", "15", "6", "20", "20", "20", "20", "15", "22", "20", "24", "22", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "advmod", "amod", "obl", "punct", "appos", "punct", "punct", "appos", "punct", "punct", "punct", "appos", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 17, 24, 32, 38, 39, 47, 48, 49, 56, 57, 59, 61, 66, 68, 72, 74, 79, 94, 97, 111, 114, 119 ], "end_char": [ 3, 12, 16, 23, 31, 38, 39, 46, 48, 49, 56, 57, 58, 60, 66, 67, 71, 73, 78, 93, 96, 110, 113, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-97-pe1-3
585
flores101-main-973
ukr_t1
ukr
97
pe1
pe
99
92
137
16
14
18
114.064003
118
48
0
6
3
49
5
1
0
6
0
30
107,148
16
99,635
114,064
1
1,643,558,608
14
0
6
0
0
20
105.263
0.9175
16.82
34.880001
114.064003
1.9011
0.0317
1.1522
7.129
1.1919
504.979706
8.4163
417
Both Assassin-bugs and Bed-bugs are nidicolous, adapted to living in nest or housing of their host.
І клопи-вбивці, і клопи неприємні, пристосовані до життя в гнізді або житлі свого господаря.
І клопи-редувіїди («assassin-bug»), і клопи-блощиці («bed-bug») є гніздовими видами, пристосованими до життя в гнізді або в тілі хазяїна.
REF: і клопи - ********* * * ************ * вбивці , і клопи * ******* * * ******* * * * ********** неприємні , пристосовані до життя в гнізді або житлі свого господаря .\nHYP: і клопи - редувіїди ( « assassin-bug » ) , і клопи - блощиці ( « bed-bug » ) є гніздовими видами , пристосованими до життя в гнізді або в тілі хазяїна .\nEVAL: I I I I I S I I I I I I I I I S S S S S
[ "Both", "Assassin", "-", "bugs", "and", "Bed", "-", "bugs", "are", "nidicolous", ",", "adapted", "to", "living", "in", "nest", "or", "housing", "of", "their", "host", "." ]
{ "lemma": [ "both", "assassin", "-", "bug", "and", "bed", "-", "bug", "be", "nidicolous", ",", "adapt", "to", "live", "in", "nest", "or", "housing", "of", "they", "host", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "2", "10", "8", "8", "6", "4", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "16", "14", "18", "16", "21", "21", "18", "10" ], "deprel": [ "cc:preconj", "compound", "punct", "nsubj", "cc", "compound", "punct", "conj", "cop", "root", "punct", "advcl", "mark", "advcl", "case", "obl", "cc", "conj", "case", "nmod:poss", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 14, 19, 23, 26, 27, 32, 36, 46, 48, 56, 59, 66, 69, 74, 77, 85, 88, 94, 98 ], "end_char": [ 4, 13, 14, 18, 22, 26, 27, 31, 35, 46, 47, 55, 58, 65, 68, 73, 76, 84, 87, 93, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "І", "клопи", "-", "вбивці", ",", "і", "клопи", "неприємні", ",", "пристосовані", "до", "життя", "в", "гнізді", "або", "житлі", "свого", "господаря", "." ]
{ "lemma": [ "і", "клопа", "-", "вбивець", ",", "і", "клопа", "неприємний", ",", "пристосований", "до", "життя", "в", "гніздо", "або", "житля", "свій", "господар", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "10", "8", "12", "10", "14", "10", "16", "14", "18", "16", "10" ], "deprel": [ "cc", "root", "punct", "appos", "punct", "cc", "conj", "amod", "punct", "conj", "case", "obl", "case", "obl", "cc", "conj", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 8, 14, 16, 18, 24, 33, 35, 48, 51, 57, 59, 66, 70, 76, 82, 91 ], "end_char": [ 1, 7, 8, 14, 15, 17, 23, 33, 34, 47, 50, 56, 58, 65, 69, 75, 81, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "І", "клопи", "-", "редувіїди", "(", "«", "assassin-bug", "»", ")", ",", "і", "клопи", "-", "блощиці", "(", "«", "bed-bug", "»", ")", "є", "гніздовими", "видами", ",", "пристосованими", "до", "життя", "в", "гнізді", "або", "в", "тілі", "хазяїна", "." ]
{ "lemma": [ "і", "клопа", "-", "редувіїда", "(", "«", "assassin-bug", "»", ")", ",", "і", "клопа", "-", "блощик", "(", "«", "bed-bug", "»", ")", "бути", "гніздовий", "вид", ",", "пристосований", "до", "життя", "в", "гніздо", "або", "в", "тіло", "хазяїна", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "X", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "X", "PUNCT", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "PunctType=Quot", "", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "PunctType=Quot", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Ins|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "22", "4", "2", "7", "7", "2", "7", "7", "12", "12", "2", "14", "12", "17", "17", "14", "17", "17", "22", "22", "0", "24", "22", "26", "24", "28", "24", "31", "31", "28", "31", "22" ], "deprel": [ "cc", "nsubj", "punct", "appos", "punct", "punct", "parataxis", "punct", "punct", "punct", "cc", "conj", "punct", "appos", "punct", "punct", "appos", "punct", "punct", "cop", "amod", "root", "punct", "amod", "case", "obl", "case", "obl", "cc", "case", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 8, 18, 19, 20, 32, 33, 34, 36, 38, 43, 44, 52, 53, 54, 61, 62, 64, 66, 77, 83, 85, 100, 103, 109, 111, 118, 122, 124, 129, 136 ], "end_char": [ 1, 7, 8, 17, 19, 20, 32, 33, 34, 35, 37, 43, 44, 51, 53, 54, 61, 62, 63, 65, 76, 83, 84, 99, 102, 108, 110, 117, 121, 123, 128, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-98-ht-1
884
flores101-main-981
ukr_t1
ukr
98
ht
ht
115
null
119
16
null
16
87.177002
136
108
0
16
4
1
7
0
0
0
0
32
58,013
11
43,955
87,177
3
1,643,559,774
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
87.177002
1.453
0.0242
0.7581
5.4486
1.1826
660.72467
11.0121
418
Voyagers planning sex reassignment surgery abroad must ensure they're carrying valid documents for the return trip.
nan
Ті, хто планують операцію зі зміни статі за кордоном, мають заздалегідь підготувати необхідні документи для повернення.
nan
[ "Voyagers", "planning", "sex", "reassignment", "surgery", "abroad", "must", "ensure", "they", "'re", "carrying", "valid", "documents", "for", "the", "return", "trip", "." ]
{ "lemma": [ "Voyagers", "plan", "sex", "reassignment", "surgery", "abroad", "must", "ensure", "they", "be", "carry", "valid", "document", "for", "the", "return", "trip", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADV", "AUX", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "1", "4", "5", "2", "5", "8", "0", "11", "11", "8", "13", "11", "17", "17", "17", "11", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "acl", "compound", "compound", "obj", "advmod", "aux", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "amod", "obj", "case", "det", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 18, 22, 35, 43, 50, 55, 62, 66, 70, 79, 85, 95, 99, 103, 110, 114 ], "end_char": [ 8, 17, 21, 34, 42, 49, 54, 61, 66, 69, 78, 84, 94, 98, 102, 109, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Ті", ",", "хто", "планують", "операцію", "зі", "зміни", "статі", "за", "кордоном", ",", "мають", "заздалегідь", "підготувати", "необхідні", "документи", "для", "повернення", "." ]
{ "lemma": [ "той", ",", "хто", "планувати", "операція", "зі", "зміна", "стать", "за", "кордон", ",", "мати", "заздалегідь", "підготувати", "необхідний", "документ", "для", "повернення", "." ], "upos": [ "DET", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "12", "4", "4", "1", "4", "7", "5", "7", "10", "8", "4", "0", "14", "12", "16", "14", "18", "16", "12" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "case", "nmod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "root", "advmod", "xcomp", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 4, 8, 17, 26, 29, 35, 41, 44, 52, 54, 60, 72, 84, 94, 104, 108, 118 ], "end_char": [ 2, 3, 7, 16, 25, 28, 34, 40, 43, 52, 53, 59, 71, 83, 93, 103, 107, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-98-ht-2
885
flores101-main-982
ukr_t1
ukr
98
ht
ht
140
null
123
23
null
20
233.063004
229
153
0
26
3
43
3
0
0
1
0
37
209,277
22
202,635
233,063
2
1,643,559,774
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
233.063004
3.8844
0.0647
1.6647
10.1332
1.6357
355.268707
5.9211
419
The willingness of governments to issue passports with gender not stated (X) or documents updated to match a desired name and gender varies.
nan
Не у всіх країнах органи влади готові видавати паспорти без зазначення статі (X) або виправляти в документах ім’я та стать.
nan
[ "The", "willingness", "of", "governments", "to", "issue", "passports", "with", "gender", "not", "stated", "(", "X", ")", "or", "documents", "updated", "to", "match", "a", "desired", "name", "and", "gender", "varies", "." ]
{ "lemma": [ "the", "willingness", "of", "government", "to", "issue", "passport", "with", "gender", "not", "state", "(", "x", ")", "or", "document", "update", "to", "match", "a", "desire", "name", "and", "gender", "vary", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "25", "4", "2", "6", "4", "6", "9", "7", "11", "9", "13", "11", "13", "16", "11", "16", "19", "17", "22", "22", "19", "24", "22", "0", "25" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "nmod", "mark", "acl", "obj", "case", "nmod", "advmod", "acl", "punct", "obj", "punct", "cc", "conj", "acl", "mark", "advcl", "det", "amod", "obj", "cc", "conj", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 16, 19, 31, 34, 40, 50, 55, 62, 66, 73, 74, 75, 77, 80, 90, 98, 101, 107, 109, 117, 122, 126, 133, 139 ], "end_char": [ 3, 15, 18, 30, 33, 39, 49, 54, 61, 65, 72, 74, 75, 76, 79, 89, 97, 100, 106, 108, 116, 121, 125, 132, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Не", "у", "всіх", "країнах", "органи", "влади", "готові", "видавати", "паспорти", "без", "зазначення", "статі", "(", "X", ")", "або", "виправляти", "в", "документах", "ім’я", "та", "стать", "." ]
{ "lemma": [ "не", "у", "весь", "країна", "орган", "влада", "готовий", "видавати", "паспорт", "без", "зазначення", "стать", "(", "X", ")", "або", "виправляти", "в", "документ", "ім’я", "та", "стать", "." ], "upos": [ "PART", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "X", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Polarity=Neg", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Foreign=Yes", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "7", "7", "5", "0", "7", "8", "11", "9", "11", "14", "12", "14", "17", "8", "19", "17", "17", "22", "20", "7" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "obl", "nsubj", "nmod", "root", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "obj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 10, 18, 25, 31, 38, 47, 56, 60, 71, 77, 78, 79, 81, 85, 96, 98, 109, 114, 117, 122 ], "end_char": [ 2, 4, 9, 17, 24, 30, 37, 46, 55, 59, 70, 76, 78, 79, 80, 84, 95, 97, 108, 113, 116, 122, 123 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-98-ht-3
886
flores101-main-983
ukr_t1
ukr
98
ht
ht
88
null
65
13
null
10
115.311996
226
151
0
21
3
47
4
0
0
0
0
24
116,822
12
110,123
130,533
2
1,643,559,774
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
130.533005
2.1756
0.0363
1.4833
10.041
2.5682
358.529999
5.9755
420
Willingness of foreign governments to honour these documents is just as widely variable.
nan
Також не у всіх закордонних країнах готові приймати ці документи.
nan
[ "Willingness", "of", "foreign", "governments", "to", "honour", "these", "documents", "is", "just", "as", "widely", "variable", "." ]
{ "lemma": [ "willingness", "of", "foreign", "government", "to", "honour", "this", "document", "be", "just", "as", "widely", "variable", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADV", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "13", "4", "4", "1", "6", "1", "8", "6", "13", "13", "12", "13", "0", "13" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "amod", "nmod", "mark", "acl", "det", "obj", "cop", "advmod", "advmod", "advmod", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 23, 35, 38, 45, 51, 61, 64, 69, 72, 79, 87 ], "end_char": [ 11, 14, 22, 34, 37, 44, 50, 60, 63, 68, 71, 78, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Також", "не", "у", "всіх", "закордонних", "країнах", "готові", "приймати", "ці", "документи", "." ]
{ "lemma": [ "також", "не", "у", "весь", "закордонний", "країна", "готовий", "приймати", "цей", "документ", "." ], "upos": [ "ADV", "PART", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Polarity=Neg", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "7", "6", "6", "6", "6", "7", "0", "7", "10", "8", "7" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "root", "xcomp", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 11, 16, 28, 36, 43, 52, 55, 64 ], "end_char": [ 5, 8, 10, 15, 27, 35, 42, 51, 54, 64, 65 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]