unit_id
string
flores_id
int32
item_id
string
subject_id
string
lang_id
string
doc_id
int32
task_type
string
translation_type
string
src_len_chr
int32
mt_len_chr
float32
tgt_len_chr
int32
src_len_wrd
int32
mt_len_wrd
float32
tgt_len_wrd
int32
edit_time
float32
k_total
int32
k_letter
int32
k_digit
int32
k_white
int32
k_symbol
int32
k_nav
int32
k_erase
int32
k_copy
int32
k_cut
int32
k_paste
int32
k_do
int32
n_pause_geq_300
int32
len_pause_geq_300
int32
n_pause_geq_1000
int32
len_pause_geq_1000
int32
event_time
int32
num_annotations
int32
last_modification_time
int32
n_insert
float32
n_delete
float32
n_substitute
float32
n_shift
float32
tot_shifted_words
float32
tot_edits
float32
hter
float32
cer
float32
bleu
float32
chrf
float32
time_s
float32
time_m
float32
time_h
float32
time_per_char
float32
time_per_word
float32
key_per_char
float32
words_per_hour
float32
words_per_minute
float32
per_subject_visit_order
int32
src_text
string
mt_text
string
tgt_text
string
aligned_edit
string
src_tokens
list
src_annotations
dict
mt_tokens
list
mt_annotations
dict
tgt_tokens
list
tgt_annotations
dict
src_wmt22_qe
list
mt_wmt22_qe
list
flores101-main-ukr-98-ht-4
887
flores101-main-984
ukr_t1
ukr
98
ht
ht
104
null
95
16
null
14
626.695984
725
468
16
72
12
98
37
10
4
6
2
122
666,284
56
630,910
720,732
3
1,643,559,774
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
720.731995
12.0122
0.2002
6.9301
45.045799
6.9712
79.918701
1.332
421
Searches at security checkpoints have also become far more intrusive in the post-September 11, 2001 era.
nan
Крім того, після 11 вересня 2001 року стали набагато ретельнішими огляди в контрольних пунктах.
nan
[ "Searches", "at", "security", "checkpoints", "have", "also", "become", "far", "more", "intrusive", "in", "the", "post", "-", "September", "11", ",", "2001", "era", "." ]
{ "lemma": [ "search", "at", "security", "checkpoint", "have", "also", "become", "far", "more", "intrusive", "in", "the", "post", "-", "September", "11", ",", "2001", "era", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "4", "4", "1", "7", "7", "0", "9", "10", "7", "19", "19", "19", "13", "19", "19", "18", "16", "10", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "compound", "nmod", "aux", "advmod", "root", "advmod", "advmod", "xcomp", "case", "det", "compound", "punct", "compound", "nummod", "punct", "nmod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 12, 21, 33, 38, 43, 50, 54, 59, 69, 72, 76, 80, 81, 91, 93, 95, 100, 103 ], "end_char": [ 8, 11, 20, 32, 37, 42, 49, 53, 58, 68, 71, 75, 80, 81, 90, 93, 94, 99, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Крім", "того", ",", "після", "11", "вересня", "2001", "року", "стали", "набагато", "ретельнішими", "огляди", "в", "контрольних", "пунктах", "." ]
{ "lemma": [ "крім", "те", ",", "після", "11", "вересень", "2001", "рік", "стати", "набагато", "ретельніший", "огляд", "в", "контрольний", "пункт", "." ], "upos": [ "ADP", "PRON", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Ins|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "9", "2", "5", "9", "5", "8", "6", "0", "11", "12", "9", "15", "15", "12", "9" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "case", "obl", "nmod", "amod", "nmod", "root", "advmod", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 17, 20, 28, 33, 38, 44, 53, 66, 73, 75, 87, 94 ], "end_char": [ 4, 9, 10, 16, 19, 27, 32, 37, 43, 52, 65, 72, 74, 86, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-98-ht-5
888
flores101-main-985
ukr_t1
ukr
98
ht
ht
118
null
142
17
null
19
400.718994
357
233
0
35
7
66
12
4
0
0
0
72
364,561
27
341,241
400,719
3
1,643,559,774
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
400.718994
6.6786
0.1113
3.3959
23.571699
3.0254
152.725494
2.5454
422
Pre-operative transgender people should not expect to pass through the scanners with their privacy and dignity intact.
nan
Трансгендерним людям, які готуються до операції, варто пам’ятати, що огляди можуть порушувати їхні особисті кордони та зачіпати їхню гідність.
nan
[ "Pre-operative", "transgender", "people", "should", "not", "expect", "to", "pass", "through", "the", "scanners", "with", "their", "privacy", "and", "dignity", "intact", "." ]
{ "lemma": [ "Pre-operative", "transgender", "people", "should", "not", "expect", "to", "pass", "through", "the", "scanner", "with", "they", "privacy", "and", "dignity", "intact", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "PART", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "14", "14", "8", "16", "14", "8", "6" ], "deprel": [ "amod", "compound", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "mark", "xcomp", "case", "det", "obl", "case", "nmod:poss", "obl", "cc", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 14, 26, 33, 40, 44, 51, 54, 59, 67, 71, 80, 85, 91, 99, 103, 111, 117 ], "end_char": [ 13, 25, 32, 39, 43, 50, 53, 58, 66, 70, 79, 84, 90, 98, 102, 110, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Трансгендерним", "людям", ",", "які", "готуються", "до", "операції", ",", "варто", "пам’ятати", ",", "що", "огляди", "можуть", "порушувати", "їхні", "особисті", "кордони", "та", "зачіпати", "їхню", "гідність", "." ]
{ "lemma": [ "трансгендерний", "людина", ",", "який", "готуватися", "до", "операція", ",", "варто", "пам’ятати", ",", "що", "огляд", "могти", "порушувати", "їхній", "особистий", "кордон", "та", "зачіпати", "їхній", "гідність", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Dat|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "5", "5", "2", "7", "5", "5", "0", "9", "14", "14", "14", "10", "14", "18", "18", "15", "20", "15", "22", "20", "9" ], "deprel": [ "amod", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "root", "csubj", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "det", "amod", "obj", "cc", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 15, 20, 22, 26, 36, 39, 47, 49, 55, 64, 66, 69, 76, 83, 94, 99, 108, 116, 119, 128, 133, 141 ], "end_char": [ 14, 20, 21, 25, 35, 38, 47, 48, 54, 64, 65, 68, 75, 82, 93, 98, 107, 115, 118, 127, 132, 141, 142 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-99-pe2-1
489
flores101-main-991
ukr_t1
ukr
99
pe2
pe
152
104
106
25
14
15
98.883003
178
58
0
13
1
79
16
2
4
5
0
40
90,253
26
83,828
98,883
3
1,643,560,440
0
0
11
3
3
14
82.352997
0.8318
6.02
49.650002
98.883003
1.648
0.0275
0.6505
3.9553
1.1711
910.166626
15.1694
423
In the manner that Paris is known as the fashion capital of the contemporary world, Constantinople was regarded as the fashion capital of feudal Europe.
Так, як Париж є столицею моди сучасного світу, Константинополь вважався столицею моди феодальної Європи.
У сучасному світі столицею моди вважається Париж, але у феодальній Європі це звання носив Константинополь.
REF: так , як париж є столицею моди сучасного світу , константинополь вважався столицею моди феодальної європи .\nHYP: у @ [ , ] сучасному [ париж ] світі столицею моди вважається @ але у [ константинополь ] феодальній європі це звання носив @ .\nEVAL: S S S S S S S S S S S
[ "In", "the", "manner", "that", "Paris", "is", "known", "as", "the", "fashion", "capital", "of", "the", "contemporary", "world", ",", "Constantinople", "was", "regarded", "as", "the", "fashion", "capital", "of", "feudal", "Europe", "." ]
{ "lemma": [ "in", "the", "manner", "that", "Paris", "be", "know", "as", "the", "fashion", "capital", "of", "the", "contemporary", "world", ",", "Constantinople", "be", "regard", "as", "the", "fashion", "capital", "of", "feudal", "Europe", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "19", "7", "7", "7", "3", "11", "11", "11", "7", "15", "15", "15", "11", "3", "19", "19", "0", "23", "23", "23", "19", "26", "26", "23", "19" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "mark", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "det", "compound", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "det", "compound", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 14, 19, 25, 28, 34, 37, 41, 49, 57, 60, 64, 77, 82, 84, 99, 103, 112, 115, 119, 127, 135, 138, 145, 151 ], "end_char": [ 2, 6, 13, 18, 24, 27, 33, 36, 40, 48, 56, 59, 63, 76, 82, 83, 98, 102, 111, 114, 118, 126, 134, 137, 144, 151, 152 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "Так", ",", "як", "Париж", "є", "столицею", "моди", "сучасного", "світу", ",", "Константинополь", "вважався", "столицею", "моди", "феодальної", "Європи", "." ]
{ "lemma": [ "так", ",", "як", "Париж", "бути", "столиця", "мода", "сучасний", "світ", ",", "Константиноль", "вважатися", "столиця", "мода", "феодальний", "Європа", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "PROPN", "AUX", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Dem", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "12", "6", "6", "6", "6", "1", "6", "9", "7", "6", "12", "0", "12", "13", "16", "14", "12" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "mark", "nsubj", "cop", "advcl", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "xcomp:sp", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 8, 14, 16, 25, 30, 40, 45, 47, 63, 72, 81, 86, 97, 103 ], "end_char": [ 3, 4, 7, 13, 15, 24, 29, 39, 45, 46, 62, 71, 80, 85, 96, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "У", "сучасному", "світі", "столицею", "моди", "вважається", "Париж", ",", "але", "у", "феодальній", "Європі", "це", "звання", "носив", "Константинополь", "." ]
{ "lemma": [ "у", "сучасний", "світ", "столиця", "мода", "вважатися", "Париж", ",", "але", "у", "феодальний", "Європа", "цей", "звання", "носити", "Константиноль", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "ADJ", "PROPN", "DET", "NOUN", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "4", "0", "6", "15", "15", "12", "12", "15", "14", "15", "6", "15", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "xcomp:sp", "nmod", "root", "nsubj", "punct", "cc", "case", "amod", "obl", "det", "obj", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 12, 18, 27, 32, 43, 48, 50, 54, 56, 67, 74, 77, 84, 90, 105 ], "end_char": [ 1, 11, 17, 26, 31, 42, 48, 49, 53, 55, 66, 73, 76, 83, 89, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-99-pe2-2
490
flores101-main-992
ukr_t1
ukr
99
pe2
pe
103
103
83
20
19
14
108.988998
122
30
0
3
2
72
14
0
0
0
1
18
91,588
11
88,624
108,989
3
1,643,560,440
0
5
6
1
1
12
60
0.3774
19.41
61.59
108.988998
1.8165
0.0303
1.0581
5.4495
1.1845
660.617126
11.0103
424
Its renown for being an epicenter of luxury began in about 400 A.D. and lasted up until about 1100 A.D.
Її слава як епіцентру розкоші почалася приблизно в 400 році нашої ери і тривала до 1100 року нашої ери.
Його слава як епіцентру розкоші тривала приблизно з 400-го по 1100-й рік нашої ери.
REF: її слава як епіцентру розкоші почалася приблизно в 400 році нашої ери і тривала до 1100 року нашої ери .\nHYP: його слава як епіцентру розкоші ******** @ приблизно * *** **** ***** з 400-го [ тривала ] по 1100-й рік нашої ери .\nEVAL: S D D D D D S S S S S
[ "Its", "renown", "for", "being", "an", "epicenter", "of", "luxury", "began", "in", "about", "400", "A.D.", "and", "lasted", "up", "until", "about", "1100", "A.D", "." ]
{ "lemma": [ "its", "renown", "for", "be", "a", "epicenter", "of", "luxury", "begin", "in", "about", "400", "A.D.", "and", "last", "up", "until", "about", "1100", "A.D", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "SCONJ", "AUX", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADV", "NUM", "PROPN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADP", "ADV", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "9", "6", "6", "6", "2", "8", "6", "0", "12", "12", "9", "12", "15", "9", "15", "19", "19", "15", "19", "9" ], "deprel": [ "nmod:poss", "nsubj", "mark", "cop", "det", "acl", "case", "nmod", "root", "case", "advmod", "obl", "nmod:npmod", "cc", "conj", "compound:prt", "case", "advmod", "obl", "nmod:tmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 15, 21, 24, 34, 37, 44, 50, 53, 59, 63, 68, 72, 79, 82, 88, 94, 99, 102 ], "end_char": [ 3, 10, 14, 20, 23, 33, 36, 43, 49, 52, 58, 62, 67, 71, 78, 81, 87, 93, 98, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "I-TIME", "E-TIME", "O" ] }
[ "Її", "слава", "як", "епіцентру", "розкоші", "почалася", "приблизно", "в", "400", "році", "нашої", "ери", "і", "тривала", "до", "1100", "року", "нашої", "ери", "." ]
{ "lemma": [ "її", "славо", "як", "епіцентр", "розкіш", "початися", "приблизно", "в", "400", "рік", "наш", "ера", "і", "тривалий", "до", "1100", "рік", "наш", "ера", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "4", "2", "4", "0", "10", "10", "10", "6", "12", "10", "14", "6", "17", "17", "14", "19", "14", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "mark", "appos", "nmod", "root", "advmod", "case", "amod", "obl", "det", "nmod", "cc", "conj", "case", "amod", "obl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 12, 22, 30, 39, 49, 51, 55, 60, 66, 70, 72, 80, 83, 88, 93, 99, 102 ], "end_char": [ 2, 8, 11, 21, 29, 38, 48, 50, 54, 59, 65, 69, 71, 79, 82, 87, 92, 98, 102, 103 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Його", "слава", "як", "епіцентру", "розкоші", "тривала", "приблизно", "з", "400-го", "по", "1100-й", "рік", "нашої", "ери", "." ]
{ "lemma": [ "його", "славо", "як", "епіцентр", "розкіш", "тривалий", "приблизно", "з", "400-ий", "по", "1100-й", "рік", "наш", "ера", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "4", "2", "4", "0", "9", "9", "6", "12", "12", "6", "14", "12", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "mark", "nmod", "nmod", "root", "advmod", "case", "obl", "case", "amod", "obl", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 14, 24, 32, 40, 50, 52, 59, 62, 69, 73, 79, 82 ], "end_char": [ 4, 10, 13, 23, 31, 39, 49, 51, 58, 61, 68, 72, 78, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-99-pe2-3
491
flores101-main-993
ukr_t1
ukr
99
pe2
pe
195
182
186
32
28
30
270.140991
226
78
0
8
3
128
3
6
0
0
0
38
197,364
24
191,028
270,141
3
1,643,560,440
3
1
16
2
2
22
64.706001
0.4415
12.62
44.779999
270.140991
4.5024
0.075
1.3853
8.4419
1.159
426.444
7.1074
425
Its status declined during the twelfth century mainly due to the fact that Crusaders had returned bearing gifts such as silks and spices that were valued more than what Byzantine markets offered.
В XII столітті її статус погіршився, в основному через те, що крестоносці повертали з собою подарунки, такі як шовк та спеції, які цінували більше, ніж пропонують византійські ринки.
У XII столітті вона дещо ослабла — переважно через те, що хрестоносці привозили з походів такі речі, шовк і спеції, які цінувалися вище, ніж те, що пропонувалося на візантійських ринках.
REF: в xii столітті її статус погіршився , в основному через те , що крестоносці повертали з собою подарунки , такі як шовк та спеції , які цінували більше , ніж ** ** ************* пропонують византійські ринки .\nHYP: у xii столітті вона дещо ослабла [ , ] — переважно через те , що хрестоносці привозили з ***** походів [ , ] такі речі @ шовк і спеції , які цінувалися вище , ніж те @ що пропонувалося на візантійських ринках .\nEVAL: S S S S S S S S D S S S S S I I I S S S
[ "Its", "status", "declined", "during", "the", "twelfth", "century", "mainly", "due", "to", "the", "fact", "that", "Crusaders", "had", "returned", "bearing", "gifts", "such", "as", "silks", "and", "spices", "that", "were", "valued", "more", "than", "what", "Byzantine", "markets", "offered", "." ]
{ "lemma": [ "its", "status", "decline", "during", "the", "twelfth", "century", "mainly", "due", "to", "the", "fact", "that", "Crusader", "have", "return", "bear", "gift", "such", "as", "silk", "and", "spice", "that", "be", "value", "more", "than", "what", "Byzantine", "market", "offer", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "SCONJ", "PROPN", "AUX", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADJ", "SCONJ", "PRON", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Degree=Cmp", "", "PronType=Int", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "7", "7", "7", "3", "3", "12", "9", "12", "3", "16", "16", "16", "12", "16", "17", "21", "19", "18", "23", "21", "26", "26", "21", "26", "32", "32", "31", "32", "27", "3" ], "deprel": [ "nmod:poss", "nsubj", "root", "case", "det", "amod", "obl", "advmod", "case", "fixed", "det", "obl", "mark", "nsubj", "aux", "acl", "xcomp", "obj", "case", "fixed", "nmod", "cc", "conj", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "advmod", "mark", "obj", "amod", "nsubj", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 20, 27, 31, 39, 47, 54, 58, 61, 65, 70, 75, 85, 89, 98, 106, 112, 117, 120, 126, 130, 137, 142, 147, 154, 159, 164, 169, 179, 187, 194 ], "end_char": [ 3, 10, 19, 26, 30, 38, 46, 53, 57, 60, 64, 69, 74, 84, 88, 97, 105, 111, 116, 119, 125, 129, 136, 141, 146, 153, 158, 163, 168, 178, 186, 194, 195 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PRODUCT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O" ] }
[ "В", "XII", "столітті", "її", "статус", "погіршився", ",", "в", "основному", "через", "те", ",", "що", "крестоносці", "повертали", "з", "собою", "подарунки", ",", "такі", "як", "шовк", "та", "спеції", ",", "які", "цінували", "більше", ",", "ніж", "пропонують", "византійські", "ринки", "." ]
{ "lemma": [ "в", "XII", "століття", "її", "статус", "погіршитися", ",", "в", "основне", "через", "те", ",", "що", "крестонісець", "повертати", "з", "себе", "подарунок", ",", "такий", "як", "шовк", "та", "спеція", ",", "який", "цінувати", "більше", ",", "ніж", "пропонувати", "византійський", "ринок", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "DET", "SCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "5", "6", "0", "9", "9", "6", "11", "6", "15", "15", "15", "11", "17", "15", "15", "22", "22", "22", "18", "24", "22", "27", "27", "22", "27", "31", "31", "28", "33", "31", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "det", "nsubj", "root", "punct", "case", "obl", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "case", "obl", "obj", "punct", "mark", "mark", "appos", "cc", "conj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 6, 15, 18, 25, 35, 37, 39, 49, 55, 57, 59, 62, 74, 84, 86, 92, 101, 103, 108, 111, 116, 119, 125, 127, 131, 140, 146, 148, 152, 163, 176, 181 ], "end_char": [ 1, 5, 14, 17, 24, 35, 36, 38, 48, 54, 57, 58, 61, 73, 83, 85, 91, 101, 102, 107, 110, 115, 118, 125, 126, 130, 139, 146, 147, 151, 162, 175, 181, 182 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "XII", "столітті", "вона", "дещо", "ослабла", "—", "переважно", "через", "те", ",", "що", "хрестоносці", "привозили", "з", "походів", "такі", "речі", ",", "шовк", "і", "спеції", ",", "які", "цінувалися", "вище", ",", "ніж", "те", ",", "що", "пропонувалося", "на", "візантійських", "ринках", "." ]
{ "lemma": [ "у", "XII", "століття", "вона", "дещо", "ослабнути", "—", "переважно", "через", "те", ",", "що", "хрестонісець", "привозити", "з", "похід", "такий", "річ", ",", "шовк", "і", "спеція", ",", "який", "цінуватися", "вище", ",", "ніж", "те", ",", "що", "пропонуватися", "на", "візантійський", "ринок", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT", "ADV", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "PronType=Ind", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PunctType=Dash", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "10", "10", "10", "6", "14", "14", "14", "10", "16", "14", "18", "14", "20", "18", "22", "20", "25", "25", "18", "25", "29", "29", "26", "32", "32", "29", "35", "35", "32", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nsubj", "advmod", "root", "punct", "advmod", "case", "parataxis", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "case", "obl", "det", "obj", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 6, 15, 20, 25, 33, 35, 45, 51, 53, 55, 58, 70, 80, 82, 90, 95, 99, 101, 106, 108, 114, 116, 120, 131, 135, 137, 141, 143, 145, 148, 162, 165, 179, 185 ], "end_char": [ 1, 5, 14, 19, 24, 32, 34, 44, 50, 53, 54, 57, 69, 79, 81, 89, 94, 99, 100, 105, 107, 114, 115, 119, 130, 135, 136, 140, 143, 144, 147, 161, 164, 178, 185, 186 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-99-pe2-4
492
flores101-main-994
ukr_t1
ukr
99
pe2
pe
108
77
71
20
13
11
30.209999
71
40
0
5
1
7
14
2
0
2
0
11
25,107
6
22,948
30,210
1
1,643,560,440
0
2
5
2
2
9
64.286003
0.7778
20.450001
52
30.209999
0.5035
0.0084
0.2797
1.5105
0.6574
2,383.316895
39.721901
426
It was at this time that the transfer of the title of Fashion Capital from Constantinople to Paris was made.
Саме в цей час було перенесено з Константинополя на Париж титул Столиця моди.
Саме в цей час звання столиці моди перейшло від Константинополя Парижу.
REF: саме в цей час було перенесено з константинополя на париж титул столиця моди .\nHYP: саме в цей час **** ********** звання [ константинополя ] столиці @ перейшло від @ парижу [ моди ] .\nEVAL: D D S S S S S
[ "It", "was", "at", "this", "time", "that", "the", "transfer", "of", "the", "title", "of", "Fashion", "Capital", "from", "Constantinople", "to", "Paris", "was", "made", "." ]
{ "lemma": [ "it", "be", "at", "this", "time", "that", "the", "transfer", "of", "the", "title", "of", "Fashion", "Capital", "from", "Constantinople", "to", "Paris", "be", "make", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADP", "DET", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "20", "8", "20", "11", "11", "8", "14", "14", "11", "16", "14", "18", "16", "20", "5", "5" ], "deprel": [ "expl", "cop", "case", "det", "root", "mark", "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "case", "compound", "nmod", "case", "nmod", "case", "nmod", "aux:pass", "acl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 10, 15, 20, 25, 29, 38, 41, 45, 51, 54, 62, 70, 75, 90, 93, 99, 103, 107 ], "end_char": [ 2, 6, 9, 14, 19, 24, 28, 37, 40, 44, 50, 53, 61, 69, 74, 89, 92, 98, 102, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "S-GPE", "O", "S-GPE", "O", "O", "O" ] }
[ "Саме", "в", "цей", "час", "було", "перенесено", "з", "Константинополя", "на", "Париж", "титул", "Столиця", "моди", "." ]
{ "lemma": [ "саме", "в", "цей", "час", "бути", "перенести", "з", "Константинополя", "на", "Париж", "титул", "столиця", "мода", "." ], "upos": [ "PART", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "6", "6", "0", "8", "6", "10", "6", "6", "6", "12", "6" ], "deprel": [ "discourse", "case", "det", "obl", "aux", "root", "case", "obl", "case", "obl", "obj", "nsubj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 11, 15, 20, 31, 33, 49, 52, 58, 64, 72, 76 ], "end_char": [ 4, 6, 10, 14, 19, 30, 32, 48, 51, 57, 63, 71, 76, 77 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Саме", "в", "цей", "час", "звання", "столиці", "моди", "перейшло", "від", "Константинополя", "Парижу", "." ]
{ "lemma": [ "саме", "в", "цей", "час", "звання", "столиця", "мода", "перейти", "від", "Константинополя", "Парижа", "." ], "upos": [ "PART", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "8", "8", "5", "6", "0", "10", "8", "10", "8" ], "deprel": [ "discourse", "case", "det", "obl", "nsubj", "nmod", "nmod", "root", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 11, 15, 22, 30, 35, 44, 48, 64, 70 ], "end_char": [ 4, 6, 10, 14, 21, 29, 34, 43, 47, 63, 70, 71 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-77-ht-1
14
flores101-main-771
ukr_t1
ukr
77
ht
ht
175
null
189
28
null
25
179.953003
302
201
0
27
2
42
29
0
0
1
0
48
144,749
28
134,942
179,953
3
1,643,882,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
179.953003
2.9992
0.05
1.0283
6.4269
1.7257
560.146301
9.3358
427
USA Gymnastics supports the United States Olympic Committee's letter and accepts the absolute need of the Olympic family to promote a safe environment for all of our athletes.
nan
Організація USA Gymnastics підтримує лист Олімпійського комітету США та погоджується з тим, що олімпійська спільнота має відстоювати право на безпечне середовище для всіх наших спортсменів.
nan
[ "USA", "Gymnastics", "supports", "the", "United", "States", "Olympic", "Committee", "'s", "letter", "and", "accepts", "the", "absolute", "need", "of", "the", "Olympic", "family", "to", "promote", "a", "safe", "environment", "for", "all", "of", "our", "athletes", "." ]
{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "support", "the", "United", "State", "Olympic", "Committee", "'s", "letter", "and", "accept", "the", "absolute", "need", "of", "the", "Olympic", "family", "to", "promote", "a", "safe", "environment", "for", "all", "of", "we", "athlete", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PART", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "8", "6", "8", "8", "10", "8", "3", "12", "3", "15", "15", "12", "19", "19", "19", "15", "21", "12", "24", "24", "21", "26", "24", "29", "29", "26", "3" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "root", "det", "amod", "compound", "compound", "nmod:poss", "case", "obj", "cc", "conj", "det", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "nmod", "mark", "advcl", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "case", "nmod:poss", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 24, 28, 35, 42, 50, 59, 62, 69, 73, 81, 85, 94, 99, 102, 106, 114, 121, 124, 132, 134, 139, 151, 155, 159, 162, 166, 174 ], "end_char": [ 3, 14, 23, 27, 34, 41, 49, 59, 61, 68, 72, 80, 84, 93, 98, 101, 105, 113, 120, 123, 131, 133, 138, 150, 154, 158, 161, 165, 174, 175 ], "ner": [ "B-ORG", "E-ORG", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Організація", "USA", "Gymnastics", "підтримує", "лист", "Олімпійського", "комітету", "США", "та", "погоджується", "з", "тим", ",", "що", "олімпійська", "спільнота", "має", "відстоювати", "право", "на", "безпечне", "середовище", "для", "всіх", "наших", "спортсменів", "." ]
{ "lemma": [ "організація", "USA", "Gymnastics", "підтримувати", "лист", "олімпійський", "комітет", "США", "та", "погоджуватися", "з", "те", ",", "що", "олімпійський", "спільнота", "мати", "відстоювати", "право", "на", "безпечний", "середовище", "для", "весь", "наш", "спортсмен", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "X", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "1", "2", "0", "4", "7", "5", "7", "10", "4", "12", "10", "17", "17", "16", "17", "12", "17", "18", "22", "22", "19", "26", "26", "26", "22", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "flat:foreign", "root", "obj", "amod", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "mark", "amod", "nsubj", "acl", "xcomp", "obj", "case", "amod", "nmod", "case", "det", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 16, 27, 37, 42, 56, 65, 69, 72, 85, 87, 90, 92, 95, 107, 117, 121, 133, 139, 142, 151, 162, 166, 171, 177, 188 ], "end_char": [ 11, 15, 26, 36, 41, 55, 64, 68, 71, 84, 86, 90, 91, 94, 106, 116, 120, 132, 138, 141, 150, 161, 165, 170, 176, 188, 189 ], "ner": [ "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-77-ht-2
15
flores101-main-772
ukr_t1
ukr
77
ht
ht
213
null
255
33
null
34
230.416
337
240
0
41
6
28
21
0
0
1
0
75
194,448
23
165,616
230,416
1
1,643,882,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
230.416
3.8403
0.064
1.0818
6.9823
1.5822
515.589172
8.5932
428
We agree with the USOC's statement that the interests of our athletes and clubs, and their sport, may be better served by moving forward with meaningful change within our organization, rather than decertification.
nan
Ми згодні зі словами Олімпійського комітету США стосовно того, що задля інтересів наших спортсменів і клубів, а також їхньої спортивної діяльності, краще буде розглянути можливість суттєвих змін усередині нашої організації, аніж позбавляти її повноважень.
nan
[ "We", "agree", "with", "the", "USOC", "'s", "statement", "that", "the", "interests", "of", "our", "athletes", "and", "clubs", ",", "and", "their", "sport", ",", "may", "be", "better", "served", "by", "moving", "forward", "with", "meaningful", "change", "within", "our", "organization", ",", "rather", "than", "decertification", "." ]
{ "lemma": [ "we", "agree", "with", "the", "USOC", "'s", "statement", "that", "the", "interest", "of", "we", "athlete", "and", "club", ",", "and", "they", "sport", ",", "may", "be", "well", "serve", "by", "move", "forward", "with", "meaningful", "change", "within", "we", "organization", ",", "rather", "than", "decertification", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PART", "NOUN", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "AUX", "ADV", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "7", "5", "7", "5", "2", "24", "10", "24", "13", "13", "10", "15", "13", "19", "19", "19", "13", "10", "24", "24", "24", "7", "26", "24", "26", "30", "30", "26", "33", "33", "30", "37", "37", "35", "33", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "det", "nmod:poss", "case", "obl", "mark", "det", "nsubj:pass", "case", "nmod:poss", "nmod", "cc", "conj", "punct", "cc", "nmod:poss", "conj", "punct", "aux", "aux:pass", "advmod", "acl", "mark", "advcl", "advmod", "case", "amod", "obl", "case", "nmod:poss", "nmod", "punct", "cc", "fixed", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 14, 18, 22, 25, 35, 40, 44, 54, 57, 61, 70, 74, 79, 81, 85, 91, 96, 98, 102, 105, 112, 119, 122, 129, 137, 142, 153, 160, 167, 171, 183, 185, 192, 197, 212 ], "end_char": [ 2, 8, 13, 17, 22, 24, 34, 39, 43, 53, 56, 60, 69, 73, 79, 80, 84, 90, 96, 97, 101, 104, 111, 118, 121, 128, 136, 141, 152, 159, 166, 170, 183, 184, 191, 196, 212, 213 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Ми", "згодні", "зі", "словами", "Олімпійського", "комітету", "США", "стосовно", "того", ",", "що", "задля", "інтересів", "наших", "спортсменів", "і", "клубів", ",", "а", "також", "їхньої", "спортивної", "діяльності", ",", "краще", "буде", "розглянути", "можливість", "суттєвих", "змін", "усередині", "нашої", "організації", ",", "аніж", "позбавляти", "її", "повноважень", "." ]
{ "lemma": [ "ми", "згодний", "зі", "слово", "олімпійський", "комітет", "США", "стосовно", "те", ",", "що", "задля", "інтерес", "наш", "спортсмен", "і", "клуб", ",", "а", "також", "їхній", "спортивний", "діяльність", ",", "краще", "бути", "розглянути", "можливість", "суттєвий", "зміна", "усередині", "наш", "організація", ",", "аніж", "позбавляти", "її", "повноваження", "." ], "upos": [ "PRON", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs", "Case=Nom|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Degree=Cmp", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "6", "9", "4", "25", "25", "13", "27", "15", "13", "17", "15", "23", "23", "19", "23", "23", "15", "13", "2", "25", "25", "27", "30", "28", "33", "33", "30", "36", "36", "25", "38", "36", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "amod", "nmod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "mark", "case", "obl", "det", "nmod", "cc", "conj", "punct", "cc", "fixed", "det", "amod", "conj", "punct", "parataxis", "cop", "csubj", "obj", "amod", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 13, 21, 35, 44, 48, 57, 61, 63, 66, 72, 82, 88, 100, 102, 108, 110, 112, 118, 125, 136, 146, 148, 154, 159, 170, 181, 190, 195, 205, 211, 222, 224, 229, 240, 243, 254 ], "end_char": [ 2, 9, 12, 20, 34, 43, 47, 56, 61, 62, 65, 71, 81, 87, 99, 101, 108, 109, 111, 117, 124, 135, 146, 147, 153, 158, 169, 180, 189, 194, 204, 210, 222, 223, 228, 239, 242, 254, 255 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-77-ht-3
16
flores101-main-773
ukr_t1
ukr
77
ht
ht
254
null
282
39
null
38
339.061005
369
259
0
44
8
33
20
3
0
2
0
75
295,973
39
276,982
339,061
2
1,643,882,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
339.061005
5.651
0.0942
1.3349
8.6939
1.4528
414.084808
6.9014
429
USA Gymnastics supports an independent investigation that may shine light on how abuse of the proportion described so courageously by the survivors of Larry Nassar could have gone undetected for so long and embraces any necessary and appropriate changes.
nan
Організація USA Gymnastics погоджується з тим, що незалежне розслідування може пролити світло на те, яким чином зловживання службовим положенням, про яке хоробро розповіли жертви Ларрі Нассара, так довго залишалося непоміченим, а також допоможе визначити необхідні та належні зміни.
nan
[ "USA", "Gymnastics", "supports", "an", "independent", "investigation", "that", "may", "shine", "light", "on", "how", "abuse", "of", "the", "proportion", "described", "so", "courageously", "by", "the", "survivors", "of", "Larry", "Nassar", "could", "have", "gone", "undetected", "for", "so", "long", "and", "embraces", "any", "necessary", "and", "appropriate", "changes", "." ]
{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "support", "a", "independent", "investigation", "that", "may", "shine", "light", "on", "how", "abuse", "of", "the", "proportion", "describe", "so", "courageously", "by", "the", "survivor", "of", "Larry", "Nassar", "could", "have", "go", "undetected", "for", "so", "long", "and", "embrace", "any", "necessary", "and", "appropriate", "change", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADJ", "ADP", "ADV", "ADV", "CCONJ", "VERB", "DET", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "", "", "Degree=Pos", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "9", "9", "6", "9", "28", "13", "28", "16", "16", "13", "16", "19", "17", "22", "22", "17", "24", "22", "24", "28", "28", "9", "28", "32", "32", "29", "34", "28", "39", "39", "38", "36", "34", "3" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "root", "det", "amod", "obj", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "obj", "mark", "advmod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "acl", "advmod", "advmod", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "flat", "aux", "aux", "advcl", "xcomp", "case", "advmod", "obl", "cc", "conj", "det", "amod", "cc", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 24, 27, 39, 53, 58, 62, 68, 74, 77, 81, 87, 90, 94, 105, 115, 118, 131, 134, 138, 148, 151, 157, 164, 170, 175, 180, 191, 195, 198, 203, 207, 216, 220, 230, 234, 246, 253 ], "end_char": [ 3, 14, 23, 26, 38, 52, 57, 61, 67, 73, 76, 80, 86, 89, 93, 104, 114, 117, 130, 133, 137, 147, 150, 156, 163, 169, 174, 179, 190, 194, 197, 202, 206, 215, 219, 229, 233, 245, 253, 254 ], "ner": [ "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Організація", "USA", "Gymnastics", "погоджується", "з", "тим", ",", "що", "незалежне", "розслідування", "може", "пролити", "світло", "на", "те", ",", "яким", "чином", "зловживання", "службовим", "положенням", ",", "про", "яке", "хоробро", "розповіли", "жертви", "Ларрі", "Нассара", ",", "так", "довго", "залишалося", "непоміченим", ",", "а", "також", "допоможе", "визначити", "необхідні", "та", "належні", "зміни", "." ]
{ "lemma": [ "організація", "USA", "Gymnastics", "погоджуватися", "з", "те", ",", "що", "незалежний", "розслідування", "могти", "пролити", "світло", "на", "те", ",", "який", "чин", "зловживання", "службовий", "положення", ",", "про", "який", "хоробро", "розповісти", "жертва", "Ларрі", "Нассара", ",", "так", "довго", "залишатися", "непомічений", ",", "а", "також", "допомогти", "визначити", "необхідний", "та", "належний", "зміна", "." ], "upos": [ "NOUN", "X", "X", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADV", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "VERB", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "1", "2", "0", "6", "4", "11", "11", "10", "11", "6", "11", "12", "15", "12", "21", "18", "21", "18", "21", "15", "26", "24", "26", "26", "21", "26", "27", "28", "26", "32", "33", "26", "33", "38", "38", "38", "33", "38", "43", "42", "40", "39", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "flat:foreign", "root", "case", "obl", "punct", "mark", "amod", "nsubj", "acl", "xcomp", "obj", "case", "obl", "punct", "det", "obl", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "case", "obl", "advmod", "acl:relcl", "obj", "nmod", "flat:name", "punct", "advmod", "advmod", "conj", "xcomp:sp", "punct", "cc", "advmod", "conj", "xcomp", "amod", "cc", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 16, 27, 40, 42, 45, 47, 50, 60, 74, 79, 87, 94, 97, 99, 101, 106, 112, 124, 134, 144, 146, 150, 154, 162, 172, 179, 185, 192, 194, 198, 204, 215, 226, 228, 230, 236, 245, 255, 265, 268, 276, 281 ], "end_char": [ 11, 15, 26, 39, 41, 45, 46, 49, 59, 73, 78, 86, 93, 96, 99, 100, 105, 111, 123, 133, 144, 145, 149, 153, 161, 171, 178, 184, 192, 193, 197, 203, 214, 226, 227, 229, 235, 244, 254, 264, 267, 275, 281, 282 ], "ner": [ "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-77-ht-4
17
flores101-main-774
ukr_t1
ukr
77
ht
ht
195
null
226
34
null
31
285.36499
354
218
0
30
5
46
45
2
3
5
0
81
240,858
37
217,924
285,365
1
1,643,882,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
285.36499
4.7561
0.0793
1.4634
8.3931
1.8154
428.924408
7.1487
430
USA Gymnastics and the USOC have the same goal — making the sport of gymnastics, and others, as safe as possible for athletes to follow their dreams in a safe, positive and empowered environment.
nan
USA Gymnastics і Олімпійський комітет США прагнуть того самого — створити максимально безпечне, сприятливе й надійне спортивне середовище для гімнастів та інших спортсменів, надавши їм усі можливості для досягнення своїх мрій.
nan
[ "USA", "Gymnastics", "and", "the", "USOC", "have", "the", "same", "goal", "—", "making", "the", "sport", "of", "gymnastics", ",", "and", "others", ",", "as", "safe", "as", "possible", "for", "athletes", "to", "follow", "their", "dreams", "in", "a", "safe", ",", "positive", "and", "empowered", "environment", "." ]
{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "and", "the", "USOC", "have", "the", "same", "goal", "—", "make", "the", "sport", "of", "gymnastic", ",", "and", "other", ",", "as", "safe", "as", "possible", "for", "athlete", "to", "follow", "they", "dream", "in", "a", "safe", ",", "positive", "and", "empower", "environment", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "5", "5", "2", "0", "9", "9", "6", "11", "9", "13", "11", "15", "13", "18", "18", "15", "21", "21", "11", "23", "21", "27", "27", "27", "21", "29", "27", "37", "37", "37", "34", "32", "36", "32", "27", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cc", "det", "conj", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "acl", "det", "obj", "case", "nmod", "punct", "cc", "conj", "punct", "advmod", "xcomp", "mark", "advcl", "mark", "nsubj", "mark", "advcl", "nmod:poss", "obj", "case", "det", "amod", "punct", "conj", "cc", "conj", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 19, 23, 28, 33, 37, 42, 47, 49, 56, 60, 66, 69, 79, 81, 85, 91, 93, 96, 101, 104, 113, 117, 126, 129, 136, 142, 149, 152, 154, 158, 160, 169, 173, 183, 194 ], "end_char": [ 3, 14, 18, 22, 27, 32, 36, 41, 46, 48, 55, 59, 65, 68, 79, 80, 84, 91, 92, 95, 100, 103, 112, 116, 125, 128, 135, 141, 148, 151, 153, 158, 159, 168, 172, 182, 194, 195 ], "ner": [ "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "USA", "Gymnastics", "і", "Олімпійський", "комітет", "США", "прагнуть", "того", "самого", "—", "створити", "максимально", "безпечне", ",", "сприятливе", "й", "надійне", "спортивне", "середовище", "для", "гімнастів", "та", "інших", "спортсменів", ",", "надавши", "їм", "усі", "можливості", "для", "досягнення", "своїх", "мрій", "." ]
{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "і", "олімпійський", "комітет", "США", "прагнути", "те", "самий", "—", "створити", "максимально", "безпечний", ",", "сприятливий", "й", "надійний", "спортивний", "середовище", "для", "гімнаст", "та", "інший", "спортсмен", ",", "надати", "вони", "увесь", "можливість", "для", "досягнення", "свій", "мрія", "." ], "upos": [ "X", "X", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "VERB", "PRON", "DET", "PUNCT", "VERB", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PRON", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes", "PunctType=Dash", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Conv", "Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "7", "1", "5", "5", "1", "5", "0", "7", "8", "11", "8", "13", "19", "15", "13", "17", "13", "19", "11", "21", "19", "24", "24", "21", "26", "11", "26", "29", "26", "31", "29", "33", "31", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:foreign", "cc", "amod", "conj", "nmod", "root", "obj", "det", "punct", "acl", "advmod", "amod", "punct", "conj", "cc", "conj", "amod", "obj", "case", "nmod", "cc", "det", "conj", "punct", "advcl", "iobj", "det", "obj", "case", "nmod", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 17, 30, 38, 42, 51, 56, 63, 65, 74, 86, 94, 96, 107, 109, 117, 127, 138, 142, 152, 155, 161, 172, 174, 182, 185, 189, 200, 204, 215, 221, 225 ], "end_char": [ 3, 14, 16, 29, 37, 41, 50, 55, 62, 64, 73, 85, 94, 95, 106, 108, 116, 126, 137, 141, 151, 154, 160, 172, 173, 181, 184, 188, 199, 203, 214, 220, 225, 226 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-2-ht-1
526
flores101-main-21
ukr_t2
ukr
2
ht
ht
105
null
110
16
null
17
539.924988
846
485
0
74
15
180
92
0
0
0
0
143
609,497
38
556,178
765,460
6
1,642,869,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
765.460022
12.7577
0.2126
7.2901
47.841202
8.0571
75.248901
1.2541
1
Twentieth century research has shown that there are two pools of genetic variation: hidden and expressed.
nan
Під час досліджень, проведених у XX столітті, виявлено, що є два пули генетичної варіації: прихований і явний.
nan
[ "Twentieth", "century", "research", "has", "shown", "that", "there", "are", "two", "pools", "of", "genetic", "variation", ":", "hidden", "and", "expressed", "." ]
{ "lemma": [ "twentieth", "century", "research", "have", "show", "that", "there", "be", "two", "pool", "of", "genetic", "variation", ":", "hide", "and", "express", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "17", "15", "5" ], "deprel": [ "amod", "compound", "nsubj", "aux", "root", "mark", "expl", "ccomp", "nummod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 27, 31, 37, 42, 48, 52, 56, 62, 65, 73, 82, 84, 91, 95, 104 ], "end_char": [ 9, 17, 26, 30, 36, 41, 47, 51, 55, 61, 64, 72, 82, 83, 90, 94, 104, 105 ], "ner": [ "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Під", "час", "досліджень", ",", "проведених", "у", "XX", "столітті", ",", "виявлено", ",", "що", "є", "два", "пули", "генетичної", "варіації", ":", "прихований", "і", "явний", "." ]
{ "lemma": [ "під", "час", "дослідження", ",", "проведений", "у", "XX", "століття", ",", "виявити", ",", "що", "бути", "два", "пул", "генетичний", "варіація", ":", "прихований", "і", "явний", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "5", "3", "8", "8", "5", "5", "0", "13", "13", "10", "15", "13", "17", "15", "19", "15", "21", "19", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "punct", "amod", "case", "amod", "obl", "punct", "root", "punct", "mark", "ccomp", "nummod", "nsubj", "amod", "nmod", "punct", "appos", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 20, 31, 33, 36, 44, 46, 54, 56, 59, 61, 65, 70, 81, 89, 91, 102, 104, 109 ], "end_char": [ 3, 7, 18, 19, 30, 32, 35, 44, 45, 54, 55, 58, 60, 64, 69, 80, 89, 90, 101, 103, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-2-ht-2
527
flores101-main-22
ukr_t2
ukr
2
ht
ht
99
null
113
15
null
18
343.44101
424
142
0
21
2
221
36
0
1
1
0
63
161,992
22
141,980
343,441
5
1,642,869,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
343.44101
5.724
0.0954
3.4691
22.896099
4.2828
157.232193
2.6205
2
Mutation adds new genetic variation, and selection removes it from the pool of expressed variation.
nan
У разі мутації додається нова генетична варіація, а в разі відбору ця варіація видаляється з пулу явної варіації.
nan
[ "Mutation", "adds", "new", "genetic", "variation", ",", "and", "selection", "removes", "it", "from", "the", "pool", "of", "expressed", "variation", "." ]
{ "lemma": [ "mutation", "add", "new", "genetic", "variation", ",", "and", "selection", "remove", "it", "from", "the", "pool", "of", "express", "variation", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "2", "9", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "amod", "obj", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "obj", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 18, 26, 35, 37, 41, 51, 59, 62, 67, 71, 76, 79, 89, 98 ], "end_char": [ 8, 13, 17, 25, 35, 36, 40, 50, 58, 61, 66, 70, 75, 78, 88, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "У", "разі", "мутації", "додається", "нова", "генетична", "варіація", ",", "а", "в", "разі", "відбору", "ця", "варіація", "видаляється", "з", "пулу", "явної", "варіації", "." ]
{ "lemma": [ "у", "раз", "мутація", "додаватися", "новий", "генетичний", "варіація", ",", "а", "в", "раз", "відбір", "цей", "варіація", "видалятися", "з", "пул", "явний", "варіація", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "7", "7", "4", "15", "15", "11", "15", "11", "14", "15", "4", "17", "15", "19", "17", "4" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "root", "amod", "amod", "nsubj", "punct", "cc", "case", "obl", "nmod", "det", "nsubj", "conj", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 15, 25, 30, 40, 48, 50, 52, 54, 59, 67, 70, 79, 91, 93, 98, 104, 112 ], "end_char": [ 1, 6, 14, 24, 29, 39, 48, 49, 51, 53, 58, 66, 69, 78, 90, 92, 97, 103, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-2-ht-3
528
flores101-main-23
ukr_t2
ukr
2
ht
ht
106
null
113
15
null
16
139.556
169
105
0
20
1
29
12
0
1
1
0
41
73,399
10
57,477
139,556
2
1,642,869,832
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
139.556
2.3259
0.0388
1.3166
9.3037
1.5943
386.941406
6.449
3
Segregation and recombination shuffle variation back and forth between the two pools with each generation.
nan
У результаті сегрегації та рекомбінації варіація з кожним поколінням переміщується туди й назад між двома пулами.
nan
[ "Segregation", "and", "recombination", "shuffle", "variation", "back", "and", "forth", "between", "the", "two", "pools", "with", "each", "generation", "." ]
{ "lemma": [ "segregation", "and", "recombination", "shuffle", "variation", "back", "and", "forth", "between", "the", "two", "pool", "with", "each", "generation", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "ADV", "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "4", "8", "6", "12", "12", "12", "8", "15", "15", "12", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cc", "conj", "root", "obj", "advmod", "cc", "conj", "case", "det", "nummod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 16, 30, 38, 48, 53, 57, 63, 71, 75, 79, 85, 90, 95, 105 ], "end_char": [ 11, 15, 29, 37, 47, 52, 56, 62, 70, 74, 78, 84, 89, 94, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "У", "результаті", "сегрегації", "та", "рекомбінації", "варіація", "з", "кожним", "поколінням", "переміщується", "туди", "й", "назад", "між", "двома", "пулами", "." ]
{ "lemma": [ "у", "результат", "сегрегація", "та", "рекомбінація", "варіація", "з", "кожний", "покоління", "переміщуватися", "туди", "й", "назад", "між", "два", "пула", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "PART", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "5", "3", "10", "9", "9", "6", "0", "10", "13", "10", "16", "16", "13", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "cc", "conj", "nsubj", "case", "det", "nmod", "root", "advmod", "discourse", "advmod", "case", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 24, 27, 40, 49, 51, 58, 69, 83, 88, 90, 96, 100, 106, 112 ], "end_char": [ 1, 12, 23, 26, 39, 48, 50, 57, 68, 82, 87, 89, 95, 99, 105, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-103-ht-1
669
flores101-main-1031
ukr_t2
ukr
103
ht
ht
195
null
152
28
null
20
222.921005
255
166
0
20
5
25
39
0
0
0
0
67
198,295
21
170,753
222,921
1
1,642,945,188
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
222.921005
3.7154
0.0619
1.1432
7.9615
1.3077
452.178101
7.5363
4
Why would an organization want to go through the time consuming process of establishing a learning organization? One goal for putting organizational learning concepts into practice is innovation.
nan
Навіщо організації витрачати багато часу на те, щоб стати самонавчальною? Одна з цілей практичного втілення ідей організаційного навчання – новаторство.
nan
[ "Why", "would", "an", "organization", "want", "to", "go", "through", "the", "time", "consuming", "process", "of", "establishing", "a", "learning", "organization", "?", "One", "goal", "for", "putting", "organizational", "learning", "concepts", "into", "practice", "is", "innovation", "." ]
{ "lemma": [ "why", "would", "a", "organization", "want", "to", "go", "through", "the", "time", "consume", "process", "of", "establish", "a", "learning", "organization", "?", "one", "goal", "for", "put", "organizational", "learning", "concept", "into", "practice", "be", "innovation", "." ], "upos": [ "ADV", "AUX", "DET", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "AUX", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "0", "7", "5", "12", "12", "11", "12", "7", "14", "12", "17", "17", "14", "5", "2", "11", "4", "2", "7", "7", "4", "9", "4", "11", "0", "11" ], "deprel": [ "advmod", "aux", "det", "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "case", "det", "compound", "amod", "obl", "mark", "acl", "det", "compound", "obj", "punct", "nummod", "nsubj", "mark", "acl", "amod", "compound", "obj", "case", "obl", "cop", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 13, 26, 31, 34, 37, 45, 49, 54, 64, 72, 75, 88, 90, 99, 111, 113, 117, 122, 126, 134, 149, 158, 167, 172, 181, 184, 194 ], "end_char": [ 3, 9, 12, 25, 30, 33, 36, 44, 48, 53, 63, 71, 74, 87, 89, 98, 111, 112, 116, 121, 125, 133, 148, 157, 166, 171, 180, 183, 194, 195 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Навіщо", "організації", "витрачати", "багато", "часу", "на", "те", ",", "щоб", "стати", "самонавчальною", "?", "Одна", "з", "цілей", "практичного", "втілення", "ідей", "організаційного", "навчання", "–", "новаторство", "." ]
{ "lemma": [ "навіщо", "організація", "витрачати", "багато", "час", "на", "те", ",", "щоб", "стати", "самонавчальний", "?", "один", "з", "ціль", "практичний", "втілення", "ідея", "організаційний", "навчання", "–", "новаторство", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "VERB", "ADV", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "DET", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "5", "3", "7", "3", "10", "10", "7", "10", "1", "10", "3", "1", "5", "3", "5", "8", "6", "10", "0", "1" ], "deprel": [ "root", "obj", "acl", "advmod", "obj", "case", "obl", "punct", "mark", "acl", "xcomp:sp", "punct", "nsubj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 19, 29, 36, 41, 44, 46, 48, 52, 58, 72, 74, 79, 81, 87, 99, 108, 113, 129, 138, 140, 151 ], "end_char": [ 6, 18, 28, 35, 40, 43, 46, 47, 51, 57, 72, 73, 78, 80, 86, 98, 107, 112, 128, 137, 139, 151, 152 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-103-ht-2
670
flores101-main-1032
ukr_t2
ukr
103
ht
ht
143
null
149
19
null
16
170.128006
184
146
0
16
2
5
15
0
0
0
0
40
130,412
10
114,611
170,128
2
1,642,945,188
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
170.128006
2.8355
0.0473
1.1897
8.9541
1.2867
402.050201
6.7008
5
When all available resources are effectively used across the functional departments of an organization, creativity and ingenuity can transpire.
nan
Коли в усіх функціональних підрозділах організації ефективно використовуються всі доступні ресурси, можуть проявлятися креативність і винахідливість.
nan
[ "When", "all", "available", "resources", "are", "effectively", "used", "across", "the", "functional", "departments", "of", "an", "organization", ",", "creativity", "and", "ingenuity", "can", "transpire", "." ]
{ "lemma": [ "when", "all", "available", "resource", "be", "effectively", "use", "across", "the", "functional", "department", "of", "a", "organization", ",", "creativity", "and", "ingenuity", "can", "transpire", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "7", "4", "4", "7", "7", "7", "20", "11", "11", "11", "7", "14", "14", "11", "20", "20", "18", "14", "20", "0", "20" ], "deprel": [ "mark", "det", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "advcl", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "cc", "conj", "aux", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 19, 29, 33, 45, 50, 57, 61, 72, 84, 87, 90, 102, 104, 115, 119, 129, 133, 142 ], "end_char": [ 4, 8, 18, 28, 32, 44, 49, 56, 60, 71, 83, 86, 89, 102, 103, 114, 118, 128, 132, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Коли", "в", "усіх", "функціональних", "підрозділах", "організації", "ефективно", "використовуються", "всі", "доступні", "ресурси", ",", "можуть", "проявлятися", "креативність", "і", "винахідливість", "." ]
{ "lemma": [ "коли", "в", "увесь", "функціональний", "підрозділ", "організація", "ефективно", "використовуватися", "весь", "доступний", "ресурс", ",", "могти", "проявлятися", "креативність", "і", "винахідливість", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Rel", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "5", "5", "5", "8", "5", "8", "13", "11", "11", "8", "8", "0", "13", "13", "17", "15", "13" ], "deprel": [ "mark", "case", "det", "amod", "obl", "nmod", "advmod", "advcl", "det", "amod", "nsubj", "punct", "root", "xcomp", "nsubj", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 12, 27, 39, 51, 61, 78, 82, 91, 98, 100, 107, 119, 132, 134, 148 ], "end_char": [ 4, 6, 11, 26, 38, 50, 60, 77, 81, 90, 98, 99, 106, 118, 131, 133, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-103-ht-3
671
flores101-main-1033
ukr_t2
ukr
103
ht
ht
151
null
151
26
null
20
122.669998
156
130
0
20
3
1
2
0
0
0
0
45
104,885
13
87,107
122,670
1
1,642,945,188
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
122.669998
2.0445
0.0341
0.8124
4.7181
1.0331
763.022705
12.717
6
As a result, the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer's need.
nan
У результаті цього організація, у якій усі працюють разом для подолання перешкоди, може сформувати новаторський процес для задоволення потреби клієнта.
nan
[ "As", "a", "result", ",", "the", "process", "of", "an", "organization", "working", "together", "to", "overcome", "an", "obstacle", "can", "lead", "to", "a", "new", "innovative", "process", "to", "serve", "the", "customer", "'s", "need", "." ]
{ "lemma": [ "as", "a", "result", ",", "the", "process", "of", "a", "organization", "work", "together", "to", "overcome", "a", "obstacle", "can", "lead", "to", "a", "new", "innovative", "process", "to", "serve", "the", "customer", "'s", "need", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "17", "17", "6", "17", "9", "9", "6", "9", "10", "13", "10", "15", "13", "17", "0", "22", "22", "22", "22", "17", "24", "17", "26", "28", "26", "24", "17" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "det", "nsubj", "case", "det", "nmod", "acl", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "aux", "root", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "mark", "advcl", "det", "nmod:poss", "case", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 11, 13, 17, 25, 28, 31, 44, 52, 61, 64, 73, 76, 85, 89, 94, 97, 99, 103, 114, 122, 125, 131, 135, 143, 146, 150 ], "end_char": [ 2, 4, 11, 12, 16, 24, 27, 30, 43, 51, 60, 63, 72, 75, 84, 88, 93, 96, 98, 102, 113, 121, 124, 130, 134, 143, 145, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "У", "результаті", "цього", "організація", ",", "у", "якій", "усі", "працюють", "разом", "для", "подолання", "перешкоди", ",", "може", "сформувати", "новаторський", "процес", "для", "задоволення", "потреби", "клієнта", "." ]
{ "lemma": [ "у", "результат", "це", "організація", ",", "у", "який", "увесь", "працювати", "разом", "для", "подолання", "перешкода", ",", "могти", "сформувати", "новаторський", "процес", "для", "задоволення", "потреба", "клієнт", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "DET", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "15", "2", "15", "9", "7", "9", "9", "4", "9", "12", "10", "12", "9", "0", "15", "18", "16", "20", "18", "20", "21", "15" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "nsubj", "punct", "case", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "advmod", "case", "obl", "nmod", "punct", "root", "xcomp", "amod", "obj", "case", "nmod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 19, 30, 32, 34, 39, 43, 52, 58, 62, 72, 81, 83, 88, 99, 112, 119, 123, 135, 143, 150 ], "end_char": [ 1, 12, 18, 30, 31, 33, 38, 42, 51, 57, 61, 71, 81, 82, 87, 98, 111, 118, 122, 134, 142, 150, 151 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-103-ht-4
672
flores101-main-1034
ukr_t2
ukr
103
ht
ht
145
null
143
21
null
17
119.335999
194
147
0
17
4
1
25
0
0
0
0
55
97,186
11
74,766
119,336
1
1,642,945,188
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
119.335999
1.9889
0.0331
0.823
5.6827
1.3379
633.505371
10.5584
7
Before an organization can be innovative, leadership must create a culture of innovation as well as shared knowledge and organizational learning.
nan
Організація стане новаторською лише після того, як її керівництво впровадить культуру новаторства, обміну знаннями та організаційного навчання.
nan
[ "Before", "an", "organization", "can", "be", "innovative", ",", "leadership", "must", "create", "a", "culture", "of", "innovation", "as", "well", "as", "shared", "knowledge", "and", "organizational", "learning", "." ]
{ "lemma": [ "before", "a", "organization", "can", "be", "innovative", ",", "leadership", "must", "create", "a", "culture", "of", "innovation", "as", "well", "as", "share", "knowledge", "and", "organizational", "learning", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADV", "ADV", "ADP", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "ExtPos=CCONJ", "Degree=Pos", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "3", "6", "6", "6", "10", "6", "10", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "19", "15", "15", "19", "12", "22", "22", "19", "10" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj", "aux", "cop", "advcl", "punct", "nsubj", "aux", "root", "det", "obj", "case", "nmod", "cc", "fixed", "fixed", "amod", "conj", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 23, 27, 30, 40, 42, 53, 58, 65, 67, 75, 78, 89, 92, 97, 100, 107, 117, 121, 136, 144 ], "end_char": [ 6, 9, 22, 26, 29, 40, 41, 52, 57, 64, 66, 74, 77, 88, 91, 96, 99, 106, 116, 120, 135, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Організація", "стане", "новаторською", "лише", "після", "того", ",", "як", "її", "керівництво", "впровадить", "культуру", "новаторства", ",", "обміну", "знаннями", "та", "організаційного", "навчання", "." ]
{ "lemma": [ "організація", "стати", "новаторський", "лише", "після", "те", ",", "як", "її", "керівництво", "впровадити", "культура", "новаторство", ",", "обмін", "знання", "та", "організаційний", "навчання", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "PART", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "2", "11", "11", "10", "11", "6", "11", "12", "15", "13", "15", "19", "19", "16", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp:sp", "discourse", "case", "obl", "punct", "mark", "det", "nsubj", "acl", "obj", "nmod", "punct", "conj", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 18, 31, 36, 42, 46, 48, 51, 54, 66, 77, 86, 97, 99, 106, 115, 118, 134, 142 ], "end_char": [ 11, 17, 30, 35, 41, 46, 47, 50, 53, 65, 76, 85, 97, 98, 105, 114, 117, 133, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-103-ht-5
673
flores101-main-1035
ukr_t2
ukr
103
ht
ht
127
null
120
20
null
15
357.653992
249
120
0
17
6
79
25
0
0
2
0
62
339,802
22
317,926
357,654
1
1,642,945,188
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
357.653992
5.9609
0.0993
2.8162
17.8827
1.9606
201.311905
3.3552
8
Angel (2006), explains the Continuum approach as a method being used to help organizations reach a higher level of performance.
nan
Angel (2006) роз’яснює континуальний підхід як метод, що допомагає організаціям виходити на вищий рівень продуктивності.
nan
[ "Angel", "(", "2006", ")", ",", "explains", "the", "Continuum", "approach", "as", "a", "method", "being", "used", "to", "help", "organizations", "reach", "a", "higher", "level", "of", "performance", "." ]
{ "lemma": [ "Angel", "(", "2006", ")", ",", "explain", "the", "Continuum", "approach", "as", "a", "method", "be", "use", "to", "help", "organization", "reach", "a", "high", "level", "of", "performance", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "3", "1", "3", "1", "0", "9", "9", "6", "12", "12", "9", "14", "12", "16", "14", "16", "16", "21", "21", "18", "23", "21", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "nmod:tmod", "punct", "punct", "root", "det", "compound", "obj", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "acl", "mark", "xcomp", "obj", "xcomp", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 7, 11, 12, 14, 23, 27, 37, 46, 49, 51, 58, 64, 69, 72, 77, 91, 97, 99, 106, 112, 115, 126 ], "end_char": [ 5, 7, 11, 12, 13, 22, 26, 36, 45, 48, 50, 57, 63, 68, 71, 76, 90, 96, 98, 105, 111, 114, 126, 127 ], "ner": [ "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "S-PRODUCT", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Angel", "(", "2006", ")", "роз’яснює", "континуальний", "підхід", "як", "метод", ",", "що", "допомагає", "організаціям", "виходити", "на", "вищий", "рівень", "продуктивності", "." ]
{ "lemma": [ "Angel", "(", "2006", ")", "роз’яснювати", "континуальний", "підхід", "як", "метод", ",", "що", "допомагати", "організація", "виходити", "на", "вищий", "рівень", "продуктивність", "." ], "upos": [ "X", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Foreign=Yes", "", "Case=Nom|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "3", "0", "7", "5", "9", "7", "12", "12", "9", "12", "12", "17", "17", "14", "17", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "appos", "punct", "root", "amod", "obj", "mark", "appos", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "xcomp", "case", "amod", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 7, 11, 13, 23, 37, 44, 47, 52, 54, 57, 67, 80, 89, 92, 98, 105, 119 ], "end_char": [ 5, 7, 11, 12, 22, 36, 43, 46, 52, 53, 56, 66, 79, 88, 91, 97, 104, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-1-pe2-1
205
flores101-main-11
ukr_t2
ukr
1
pe2
pe
155
132
146
25
19
23
396.22699
405
81
0
10
3
271
40
0
0
0
0
54
375,654
24
359,952
396,227
2
1,643,616,692
5
0
8
2
3
15
65.217003
0.4608
31.959999
60.790001
396.22699
6.6038
0.1101
2.5563
15.8491
2.6129
227.142502
3.7857
9
UN peacekeepers, whom arrived in Haiti after the 2010 earthquake, are being blamed for the spread of the disease which started near the troop's encampment.
миротворців ООН, які прибули на Гаїті після землетрусу 2010 року, винні за поширення хвороби, яка розпочалася біля табору бойовиків.
Миротворців ООН, які прибули на Гаїті після землетрусу 2010 р., звинувачують у тому, що з місця поряд із їхнім табором почалося поширення хвороби.
REF: миротворців оон , які прибули на гаїті після землетрусу 2010 * * ************ * року , винні за поширення хвороби , ***** яка розпочалася біля табору бойовиків .\nHYP: миротворців оон , які прибули на гаїті після землетрусу 2010 р . @ звинувачують у тому , що з [ поширення хвороби ] [ , ] місця поряд із їхнім табором почалося @ .\nEVAL: I I I I S S S I S S S S S
[ "UN", "peacekeepers", ",", "whom", "arrived", "in", "Haiti", "after", "the", "2010", "earthquake", ",", "are", "being", "blamed", "for", "the", "spread", "of", "the", "disease", "which", "started", "near", "the", "troop", "'s", "encampment", "." ]
{ "lemma": [ "UN", "peacekeeper", ",", "whom", "arrive", "in", "Haiti", "after", "the", "2010", "earthquake", ",", "be", "be", "blame", "for", "the", "spread", "of", "the", "disease", "which", "start", "near", "the", "troop", "'s", "encampment", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "15", "5", "5", "2", "7", "5", "11", "11", "11", "5", "2", "15", "15", "0", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "23", "21", "28", "26", "28", "26", "23", "15" ], "deprel": [ "compound", "nsubj:pass", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "aux", "aux:pass", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "nsubj", "acl:relcl", "case", "det", "nmod:poss", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 15, 17, 22, 30, 33, 39, 45, 49, 54, 64, 66, 70, 76, 83, 87, 91, 98, 101, 105, 113, 119, 127, 132, 136, 141, 144, 154 ], "end_char": [ 2, 15, 16, 21, 29, 32, 38, 44, 48, 53, 64, 65, 69, 75, 82, 86, 90, 97, 100, 104, 112, 118, 126, 131, 135, 141, 143, 154, 155 ], "ner": [ "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "миротворців", "ООН", ",", "які", "прибули", "на", "Гаїті", "після", "землетрусу", "2010", "року", ",", "винні", "за", "поширення", "хвороби", ",", "яка", "розпочалася", "біля", "табору", "бойовиків", "." ]
{ "lemma": [ "миротвірець", "ООН", ",", "який", "прибути", "на", "Гаїт", "після", "землетрус", "2010", "рік", ",", "винний", "за", "поширення", "хвороба", ",", "який", "розпочатися", "біля", "табір", "бойовик", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "13", "1", "5", "5", "1", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "5", "0", "15", "13", "15", "19", "19", "16", "21", "19", "21", "13" ], "deprel": [ "obj", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "root", "case", "obl", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 17, 21, 29, 32, 38, 44, 55, 60, 64, 66, 72, 75, 85, 92, 94, 98, 110, 115, 122, 131 ], "end_char": [ 11, 15, 16, 20, 28, 31, 37, 43, 54, 59, 64, 65, 71, 74, 84, 92, 93, 97, 109, 114, 121, 131, 132 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Миротворців", "ООН", ",", "які", "прибули", "на", "Гаїті", "після", "землетрусу", "2010", "р", ".", ",", "звинувачують", "у", "тому", ",", "що", "з", "місця", "поряд", "із", "їхнім", "табором", "почалося", "поширення", "хвороби", "." ]
{ "lemma": [ "миротворець", "ООН", ",", "який", "прибути", "на", "Гаїт", "після", "землетрус", "2010", "р.", ".", ",", "звинувачувати", "у", "те", ",", "що", "з", "місце", "поряд", "із", "їхній", "табір", "початися", "поширення", "хвороба", "." ], "upos": [ "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "14", "1", "5", "5", "1", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "11", "5", "0", "16", "14", "25", "25", "20", "25", "25", "24", "24", "21", "16", "25", "26", "14" ], "deprel": [ "obj", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "punct", "root", "case", "obl", "punct", "mark", "case", "obl", "advmod", "case", "det", "obl", "acl", "nsubj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 15, 17, 21, 29, 32, 38, 44, 55, 60, 61, 62, 64, 77, 79, 83, 85, 88, 90, 96, 102, 105, 111, 119, 128, 138, 145 ], "end_char": [ 11, 15, 16, 20, 28, 31, 37, 43, 54, 59, 61, 62, 63, 76, 78, 83, 84, 87, 89, 95, 101, 104, 110, 118, 127, 137, 145, 146 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-1-pe2-2
206
flores101-main-12
ukr_t2
ukr
1
pe2
pe
165
172
173
27
24
25
182.065994
164
52
0
3
0
96
13
0
0
0
0
25
151,168
9
143,141
182,066
2
1,643,616,692
1
1
7
0
0
9
32.143002
0.25
51.5
68.809998
182.065994
3.0344
0.0506
1.1034
6.7432
0.9939
533.872314
8.8979
10
According to the lawsuit, waste from the UN camp was not properly sanitized, causing bacteria to enter the tributary of the Artibonite River, one of Haiti's largest.
Згідно з звинуваченням, відходи з табору ООН не були відповідно санітаризовані, що спричинило проникнення бактерій до притоку річки Артібоніт, однієї з найбільших на Гаїті.
Згідно з позовом відходи з табору ООН не піддавалися належній санітарній обробці, що спричинило проникнення бактерій до притоки ріки Артибоніт, однієї з найбільших на Гаїті.
REF: згідно з звинуваченням , відходи з табору оон не *********** були відповідно санітаризовані , що спричинило проникнення бактерій до притоку річки артібоніт , однієї з найбільших на гаїті .\nHYP: згідно з ************* позовом відходи з табору оон не піддавалися належній санітарній обробці , що спричинило проникнення бактерій до притоки ріки артибоніт , однієї з найбільших на гаїті .\nEVAL: D S I S S S S S S
[ "According", "to", "the", "lawsuit", ",", "waste", "from", "the", "UN", "camp", "was", "not", "properly", "sanitized", ",", "causing", "bacteria", "to", "enter", "the", "tributary", "of", "the", "Artibonite", "River", ",", "one", "of", "Haiti", "'s", "largest", "." ]
{ "lemma": [ "accord", "to", "the", "lawsuit", ",", "waste", "from", "the", "UN", "camp", "be", "not", "properly", "sanitize", ",", "cause", "bacterium", "to", "enter", "the", "tributary", "of", "the", "Artibonite", "River", ",", "one", "of", "Haiti", "'s", "large", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "AUX", "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "PROPN", "PART", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "ExtPos=ADP|VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "", "Degree=Sup", "" ], "head": [ "4", "1", "4", "14", "14", "14", "10", "10", "10", "6", "14", "14", "14", "0", "16", "14", "16", "19", "16", "21", "19", "25", "25", "25", "21", "27", "25", "31", "31", "29", "27", "14" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "obl", "punct", "nsubj:pass", "case", "det", "compound", "nmod", "aux:pass", "advmod", "advmod", "root", "punct", "advcl", "obj", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "det", "compound", "nmod", "punct", "appos", "case", "nmod:poss", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 17, 24, 26, 32, 37, 41, 44, 49, 53, 57, 66, 75, 77, 85, 94, 97, 103, 107, 117, 120, 124, 135, 140, 142, 146, 149, 154, 157, 164 ], "end_char": [ 9, 12, 16, 24, 25, 31, 36, 40, 43, 48, 52, 56, 65, 75, 76, 84, 93, 96, 102, 106, 116, 119, 123, 134, 140, 141, 145, 148, 154, 156, 164, 165 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "S-CARDINAL", "O", "S-GPE", "O", "O", "O" ] }
[ "Згідно", "з", "звинуваченням", ",", "відходи", "з", "табору", "ООН", "не", "були", "відповідно", "санітаризовані", ",", "що", "спричинило", "проникнення", "бактерій", "до", "притоку", "річки", "Артібоніт", ",", "однієї", "з", "найбільших", "на", "Гаїті", "." ]
{ "lemma": [ "згідно", "з", "звинувачення", ",", "відхід", "з", "табір", "ООН", "не", "бути", "відповідно", "санітаризований", ",", "що", "спричинити", "проникнення", "бактерія", "до", "приток", "річка", "Артібоніт", ",", "один", "з", "найбільший", "на", "Гаїт", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PART", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "ADP", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "12", "3", "1", "1", "12", "7", "5", "7", "12", "12", "12", "0", "15", "15", "12", "15", "16", "19", "16", "19", "20", "23", "19", "25", "23", "27", "25", "12" ], "deprel": [ "advmod", "case", "obl", "punct", "nsubj", "case", "nmod", "nmod", "advmod", "cop", "advmod", "root", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "nmod", "case", "nmod", "nmod", "flat:title", "punct", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 22, 24, 32, 34, 41, 45, 48, 53, 64, 78, 80, 83, 94, 106, 115, 118, 126, 132, 141, 143, 150, 152, 163, 166, 171 ], "end_char": [ 6, 8, 22, 23, 31, 33, 40, 44, 47, 52, 63, 78, 79, 82, 93, 105, 114, 117, 125, 131, 141, 142, 149, 151, 162, 165, 171, 172 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "Згідно", "з", "позовом", "відходи", "з", "табору", "ООН", "не", "піддавалися", "належній", "санітарній", "обробці", ",", "що", "спричинило", "проникнення", "бактерій", "до", "притоки", "ріки", "Артибоніт", ",", "однієї", "з", "найбільших", "на", "Гаїті", "." ]
{ "lemma": [ "згідно", "з", "позов", "відхід", "з", "табір", "ООН", "не", "піддаватися", "належний", "санітарний", "обробець", ",", "що", "спричинити", "проникнення", "бактерія", "до", "приток", "ріка", "Артибоніт", ",", "один", "з", "найбільший", "на", "Гаїт", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PART", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "ADP", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "9", "6", "4", "6", "9", "0", "12", "12", "9", "15", "15", "12", "15", "16", "19", "16", "19", "20", "23", "19", "25", "23", "27", "25", "9" ], "deprel": [ "advmod", "case", "obl", "nsubj", "case", "nmod", "nmod", "advmod", "root", "amod", "amod", "obj", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "nmod", "case", "nmod", "nmod", "flat:title", "punct", "conj", "case", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 17, 25, 27, 34, 38, 41, 53, 62, 73, 80, 82, 85, 96, 108, 117, 120, 128, 133, 142, 144, 151, 153, 164, 167, 172 ], "end_char": [ 6, 8, 16, 24, 26, 33, 37, 40, 52, 61, 72, 80, 81, 84, 95, 107, 116, 119, 127, 132, 142, 143, 150, 152, 163, 166, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-1-pe2-3
207
flores101-main-13
ukr_t2
ukr
1
pe2
pe
106
92
97
18
15
16
66.588997
105
19
0
1
2
76
7
0
0
0
0
14
32,333
7
28,862
66,589
1
1,643,616,692
2
0
4
0
0
6
35.293999
0.2234
39.919998
70.959999
66.588997
1.1098
0.0185
0.6282
3.6994
0.9906
973.133728
16.218901
11
Prior to the arrival of troops, Haiti had not encountered problems related to the disease since the 1800s.
До прибуття військ Гаїті не зіткнулися з проблемами, пов 'язаними з хворобою з 1800-х років.
До прибуття військових на Гаїті не стикалися з проблемами, пов 'язаними з хворобами, з 1800-х рр.
REF: до прибуття ********** військ гаїті не зіткнулися з проблемами , пов 'язаними з ********* хворобою з 1800-х років .\nHYP: до прибуття військових на гаїті не стикалися з проблемами , пов 'язаними з хворобами , з 1800-х рр .\nEVAL: I S S I S S
[ "Prior", "to", "the", "arrival", "of", "troops", ",", "Haiti", "had", "not", "encountered", "problems", "related", "to", "the", "disease", "since", "the", "1800s", "." ]
{ "lemma": [ "prior", "to", "the", "arrival", "of", "troops", ",", "Haiti", "have", "not", "encounter", "problem", "related", "to", "the", "disease", "since", "the", "1800s", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "AUX", "PART", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos|ExtPos=ADP", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "1", "4", "11", "6", "4", "11", "11", "11", "11", "0", "11", "12", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "11" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "obj", "amod", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 13, 21, 24, 30, 32, 38, 42, 46, 58, 67, 75, 78, 82, 90, 96, 100, 105 ], "end_char": [ 5, 8, 12, 20, 23, 30, 31, 37, 41, 45, 57, 66, 74, 77, 81, 89, 95, 99, 105, 106 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "До", "прибуття", "військ", "Гаїті", "не", "зіткнулися", "з", "проблемами", ",", "пов", "'язаними", "з", "хворобою", "з", "1800-х", "років", "." ]
{ "lemma": [ "до", "прибуття", "військо", "Гаїт", "не", "зіткнутися", "з", "проблема", ",", "пов", "’язаний", "з", "хвороба", "з", "1800-й", "рік", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Ins", "Aspect=Perf|Case=Ins|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Ord|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "3", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "13", "11", "16", "16", "11", "6" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "nmod", "advmod", "root", "case", "obl", "punct", "case", "amod", "case", "obl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 19, 25, 28, 39, 41, 51, 53, 57, 66, 68, 77, 79, 86, 91 ], "end_char": [ 2, 11, 18, 24, 27, 38, 40, 51, 52, 56, 65, 67, 76, 78, 85, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "До", "прибуття", "військових", "на", "Гаїті", "не", "стикалися", "з", "проблемами", ",", "пов", "'язаними", "з", "хворобами", ",", "з", "1800-х", "рр", "." ]
{ "lemma": [ "до", "прибуття", "військовий", "на", "Гаїт", "не", "стикатися", "з", "проблема", ",", "пов", "’язаний", "з", "хвороб", ",", "з", "1800-й", "рр.", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Ins", "Aspect=Perf|Case=Ins|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Ord|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "5", "7", "7", "0", "9", "7", "12", "12", "9", "14", "12", "18", "18", "18", "9", "7" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "case", "obl", "advmod", "root", "case", "obl", "punct", "case", "amod", "case", "obl", "punct", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 23, 26, 32, 35, 45, 47, 57, 59, 63, 72, 74, 83, 85, 87, 94, 96 ], "end_char": [ 2, 11, 22, 25, 31, 34, 44, 46, 57, 58, 62, 71, 73, 83, 84, 86, 93, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-1-pe2-4
208
flores101-main-14
ukr_t2
ukr
1
pe2
pe
176
171
189
24
22
23
244.332001
371
67
0
7
1
243
51
0
1
1
0
40
229,071
19
217,615
244,332
1
1,643,616,692
1
0
11
4
5
16
64
0.5
10.6
61.740002
244.332001
4.0722
0.0679
1.3882
10.1805
2.108
353.617188
5.8936
12
The Haitian Institute for Justice and Democracy has referenced independent studies that suggest the Nepalese UN peacekeeping battalion unknowingly brought the disease to Haiti.
Гаїтський інститут справедливості та демократії згадав незалежні дослідження, які свідчать про те, що непальський батальон миротворців ООН невідомо приніс хворобу на Гаїт.
Гаїтянський інститут справедливості й демократії послався на незалежні дослідження, у яких висувається припущення, що хворобу на Гаїті мимоволі приніс непальський батальйон миротворців ООН.
REF: гаїтський інститут справедливості та демократії ******** згадав незалежні дослідження , які свідчать про те , що непальський батальон миротворців оон невідомо приніс хворобу на гаїт .\nHYP: гаїтянський інститут справедливості й демократії послався на незалежні дослідження , у яких висувається припущення , що @ [ непальський ] @ гаїті [ миротворців ] мимоволі @ батальйон @ [ приніс ] [ хворобу на ] оон .\nEVAL: S S I S S S S S S S S S
[ "The", "Haitian", "Institute", "for", "Justice", "and", "Democracy", "has", "referenced", "independent", "studies", "that", "suggest", "the", "Nepalese", "UN", "peacekeeping", "battalion", "unknowingly", "brought", "the", "disease", "to", "Haiti", "." ]
{ "lemma": [ "the", "Haitian", "Institute", "for", "Justice", "and", "Democracy", "have", "reference", "independent", "study", "that", "suggest", "the", "Nepalese", "UN", "peacekeeping", "battalion", "unknowingly", "bring", "the", "disease", "to", "Haiti", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "PROPN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "5", "3", "7", "5", "9", "0", "11", "9", "13", "11", "18", "18", "18", "18", "20", "20", "13", "22", "20", "24", "20", "9" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "cc", "conj", "aux", "root", "amod", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "compound", "compound", "nsubj", "advmod", "ccomp", "det", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 22, 26, 34, 38, 48, 52, 63, 75, 83, 88, 96, 100, 109, 112, 125, 135, 147, 155, 159, 167, 170, 175 ], "end_char": [ 3, 11, 21, 25, 33, 37, 47, 51, 62, 74, 82, 87, 95, 99, 108, 111, 124, 134, 146, 154, 158, 166, 169, 175, 176 ], "ner": [ "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O" ] }
[ "Гаїтський", "інститут", "справедливості", "та", "демократії", "згадав", "незалежні", "дослідження", ",", "які", "свідчать", "про", "те", ",", "що", "непальський", "батальон", "миротворців", "ООН", "невідомо", "приніс", "хворобу", "на", "Гаїт", "." ]
{ "lemma": [ "гаїтський", "інститут", "справедливість", "та", "демократія", "згадати", "незалежний", "дослідження", ",", "який", "свідчити", "про", "те", ",", "що", "непальський", "батальон", "миротвірець", "ООН", "невідомо", "принести", "хвороба", "на", "Гаїт", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "5", "3", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "13", "11", "21", "21", "17", "21", "17", "18", "21", "13", "21", "24", "21", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "nmod", "cc", "conj", "root", "amod", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "mark", "amod", "nsubj", "nmod", "nmod", "advmod", "acl", "obj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 19, 34, 37, 48, 55, 65, 76, 78, 82, 91, 95, 97, 99, 102, 114, 123, 135, 139, 148, 155, 163, 166, 170 ], "end_char": [ 9, 18, 33, 36, 47, 54, 64, 76, 77, 81, 90, 94, 97, 98, 101, 113, 122, 134, 138, 147, 154, 162, 165, 170, 171 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "Гаїтянський", "інститут", "справедливості", "й", "демократії", "послався", "на", "незалежні", "дослідження", ",", "у", "яких", "висувається", "припущення", ",", "що", "хворобу", "на", "Гаїті", "мимоволі", "приніс", "непальський", "батальйон", "миротворців", "ООН", "." ]
{ "lemma": [ "гаїтянський", "інститут", "справедливість", "й", "демократія", "послатися", "на", "незалежний", "дослідження", ",", "у", "який", "висуватися", "припущення", ",", "що", "хвороба", "на", "Гаїт", "мимоволі", "принести", "непальський", "батальйон", "миротвірець", "ООН", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "5", "3", "0", "9", "9", "6", "13", "12", "13", "9", "13", "21", "21", "21", "19", "17", "21", "14", "23", "21", "23", "24", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "nmod", "cc", "conj", "root", "case", "amod", "obl", "punct", "case", "obl", "acl:relcl", "nsubj", "punct", "mark", "obj", "case", "nmod", "advmod", "acl:relcl", "amod", "obj", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 21, 36, 38, 49, 58, 61, 71, 82, 84, 86, 91, 103, 113, 115, 118, 126, 129, 135, 144, 151, 163, 173, 185, 188 ], "end_char": [ 11, 20, 35, 37, 48, 57, 60, 70, 82, 83, 85, 90, 102, 113, 114, 117, 125, 128, 134, 143, 150, 162, 172, 184, 188, 189 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-1-pe2-5
209
flores101-main-15
ukr_t2
ukr
1
pe2
pe
105
98
108
17
14
14
156.457001
195
33
0
4
0
139
19
0
0
0
0
17
144,859
8
140,365
156,457
1
1,643,616,692
1
1
6
0
0
8
44.444
0.3333
35.41
58.700001
156.457001
2.6076
0.0435
1.4901
9.2034
1.8571
391.161804
6.5194
13
Danielle Lantagne, a UN expert on the disease, stated the outbreak was likely caused by the peacekeepers.
Даніель Лантайн, експерт ООН з цієї хвороби, заявила, що спалах міг бути спричинений миротворцями.
Даніель Лантань, експерт ООН із хвороби, заявила, що спалах із найбільшою ймовірністю спричинили миротворці.
REF: даніель лантайн , експерт оон з цієї хвороби , заявила , що спалах ** міг бути спричинений миротворцями .\nHYP: даніель лантань , експерт оон * із хвороби , заявила , що спалах із найбільшою ймовірністю спричинили миротворці .\nEVAL: S D S I S S S S
[ "Danielle", "Lantagne", ",", "a", "UN", "expert", "on", "the", "disease", ",", "stated", "the", "outbreak", "was", "likely", "caused", "by", "the", "peacekeepers", "." ]
{ "lemma": [ "Danielle", "Lantagne", ",", "a", "UN", "expert", "on", "the", "disease", ",", "state", "the", "outbreak", "be", "likely", "cause", "by", "the", "peacekeeper", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "11", "1", "6", "6", "6", "1", "9", "9", "6", "1", "0", "13", "16", "16", "16", "11", "19", "19", "16", "11" ], "deprel": [ "nsubj", "flat", "punct", "det", "compound", "appos", "case", "det", "nmod", "punct", "root", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "ccomp", "case", "det", "obl:agent", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 19, 21, 24, 31, 34, 38, 45, 47, 54, 58, 67, 71, 78, 85, 88, 92, 104 ], "end_char": [ 8, 17, 18, 20, 23, 30, 33, 37, 45, 46, 53, 57, 66, 70, 77, 84, 87, 91, 104, 105 ], "ner": [ "B-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Даніель", "Лантайн", ",", "експерт", "ООН", "з", "цієї", "хвороби", ",", "заявила", ",", "що", "спалах", "міг", "бути", "спричинений", "миротворцями", "." ]
{ "lemma": [ "Даніель", "Лантайн", ",", "експерт", "ООН", "з", "цей", "хвороба", ",", "заявити", ",", "що", "спала", "могти", "бути", "спричинений", "миротвірець", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "10", "1", "4", "1", "4", "8", "8", "4", "4", "0", "14", "14", "14", "10", "16", "14", "16", "10" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:name", "punct", "appos", "nmod", "case", "det", "nmod", "punct", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "cop", "xcomp", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 15, 17, 25, 29, 31, 36, 43, 45, 52, 54, 57, 64, 68, 73, 85, 97 ], "end_char": [ 7, 15, 16, 24, 28, 30, 35, 43, 44, 52, 53, 56, 63, 67, 72, 84, 97, 98 ], "ner": [ "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Даніель", "Лантань", ",", "експерт", "ООН", "із", "хвороби", ",", "заявила", ",", "що", "спалах", "із", "найбільшою", "ймовірністю", "спричинили", "миротворці", "." ]
{ "lemma": [ "Даніель", "Лантань", ",", "експерт", "ООН", "із", "хвороба", ",", "заявити", ",", "що", "спала", "із", "найбільший", "ймовірність", "спричинити", "миротвірець", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "9", "1", "4", "1", "4", "7", "4", "4", "0", "16", "16", "16", "15", "15", "12", "9", "16", "9" ], "deprel": [ "nsubj", "flat:name", "punct", "appos", "nmod", "case", "nmod", "punct", "root", "punct", "mark", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "ccomp", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 15, 17, 25, 29, 32, 39, 41, 48, 50, 53, 60, 63, 74, 86, 97, 107 ], "end_char": [ 7, 15, 16, 24, 28, 31, 39, 40, 48, 49, 52, 59, 62, 73, 85, 96, 107, 108 ], "ner": [ "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-10-pe2-1
927
flores101-main-101
ukr_t2
ukr
10
pe2
pe
165
143
166
27
21
25
108.056
247
66
0
4
0
167
10
0
0
0
0
25
96,768
9
87,927
108,056
2
1,643,616,810
4
1
7
0
0
12
50
0.3973
28.77
58.049999
108.056
1.8009
0.03
0.6549
4.0021
1.497
899.53363
14.9922
14
Travelling by plane can be a scary experience for people of all ages and backgrounds, particularly if they've not flown before or have experienced a traumatic event.
Літак може бути жахливим досвідом для людей будь-якого віку та походження, особливо, якщо вони не літали раніше або пережили травматичне явище.
Політ на літаку може стати жахливим випробуванням для людей незалежно від їхнього віку та досвіду, особливо якщо вони не літали раніше або пережили травматичну подію.
REF: ***** ** літак може бути жахливим досвідом для людей ********* *** будь-якого віку та походження , особливо , якщо вони не літали раніше або пережили травматичне явище .\nHYP: політ на літаку може стати жахливим випробуванням для людей незалежно від їхнього віку та досвіду , особливо * якщо вони не літали раніше або пережили травматичну подію .\nEVAL: I I S S S I I S S D S S
[ "Travelling", "by", "plane", "can", "be", "a", "scary", "experience", "for", "people", "of", "all", "ages", "and", "backgrounds", ",", "particularly", "if", "they", "'ve", "not", "flown", "before", "or", "have", "experienced", "a", "traumatic", "event", "." ]
{ "lemma": [ "travel", "by", "plane", "can", "be", "a", "scary", "experience", "for", "people", "of", "all", "age", "and", "background", ",", "particularly", "if", "they", "have", "not", "fly", "before", "or", "have", "experience", "a", "traumatic", "event", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "NOUN", "AUX", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "CCONJ", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "", "", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "3", "1", "8", "8", "8", "8", "0", "10", "8", "13", "13", "10", "15", "13", "8", "22", "22", "22", "22", "22", "8", "22", "26", "26", "22", "29", "29", "26", "8" ], "deprel": [ "csubj", "case", "obl", "aux", "cop", "det", "amod", "root", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "cc", "conj", "punct", "advmod", "mark", "nsubj", "aux", "advmod", "advcl", "advmod", "cc", "aux", "conj", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 14, 20, 24, 27, 29, 35, 46, 50, 57, 60, 64, 69, 73, 84, 86, 99, 102, 106, 110, 114, 120, 127, 130, 135, 147, 149, 159, 164 ], "end_char": [ 10, 13, 19, 23, 26, 28, 34, 45, 49, 56, 59, 63, 68, 72, 84, 85, 98, 101, 106, 109, 113, 119, 126, 129, 134, 146, 148, 158, 164, 165 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Літак", "може", "бути", "жахливим", "досвідом", "для", "людей", "будь-якого", "віку", "та", "походження", ",", "особливо", ",", "якщо", "вони", "не", "літали", "раніше", "або", "пережили", "травматичне", "явище", "." ]
{ "lemma": [ "літак", "могти", "бути", "жахливий", "досвід", "для", "людина", "будь-який", "вік", "та", "походження", ",", "особливо", ",", "якщо", "вони", "не", "літати", "раніше", "або", "пережити", "травматичний", "явище", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "PART", "VERB", "ADV", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "7", "5", "9", "7", "11", "9", "13", "18", "18", "18", "18", "18", "2", "18", "21", "18", "23", "21", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "cop", "amod", "xcomp", "case", "nmod", "det", "nmod", "cc", "conj", "punct", "advmod", "punct", "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "advmod", "cc", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 11, 16, 25, 34, 38, 44, 55, 60, 63, 73, 75, 83, 85, 90, 95, 98, 105, 112, 116, 125, 137, 142 ], "end_char": [ 5, 10, 15, 24, 33, 37, 43, 54, 59, 62, 73, 74, 83, 84, 89, 94, 97, 104, 111, 115, 124, 136, 142, 143 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Політ", "на", "літаку", "може", "стати", "жахливим", "випробуванням", "для", "людей", "незалежно", "від", "їхнього", "віку", "та", "досвіду", ",", "особливо", "якщо", "вони", "не", "літали", "раніше", "або", "пережили", "травматичну", "подію", "." ]
{ "lemma": [ "політ", "на", "літак", "могти", "стати", "жахливий", "випробування", "для", "людина", "незалежно", "від", "їхній", "вік", "та", "досвід", ",", "особливо", "якщо", "вони", "не", "літати", "раніше", "або", "пережити", "травматичний", "подія", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "PRON", "PART", "VERB", "ADV", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "4", "7", "5", "9", "7", "5", "13", "13", "10", "15", "13", "21", "21", "21", "21", "21", "4", "21", "24", "21", "26", "24", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "nmod", "root", "xcomp", "amod", "xcomp:sp", "case", "nmod", "advmod", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "punct", "advmod", "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "advmod", "cc", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 16, 21, 27, 36, 50, 54, 60, 70, 74, 82, 87, 90, 97, 99, 108, 113, 118, 121, 128, 135, 139, 148, 160, 165 ], "end_char": [ 5, 8, 15, 20, 26, 35, 49, 53, 59, 69, 73, 81, 86, 89, 97, 98, 107, 112, 117, 120, 127, 134, 138, 147, 159, 165, 166 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-10-pe2-2
928
flores101-main-102
ukr_t2
ukr
10
pe2
pe
137
132
153
26
23
23
558.622986
431
117
0
12
2
261
39
0
0
0
0
54
536,490
19
516,465
558,623
2
1,643,616,810
3
4
11
1
1
19
70.370003
0.5882
8.69
39.990002
558.622986
9.3104
0.1552
4.0775
21.4855
3.146
167.554901
2.7926
15
It is not something to be ashamed of: it is no different from the personal fears and dislikes of other things that very many people have.
Це не щось, про що треба соромитись: це не відрізняється від власних страхів і відразок до інших речей, які дуже багато людей мають.
Цього не потрібно соромитися: страх польоту не відрізняється від особистих страхів і неприязних почуттів щодо чогось іншого, які є в дуже багатьох людей.
REF: це не щось , про що треба соромитись : це не відрізняється від власних страхів і ********** відразок до інших речей , які * * дуже багато людей мають .\nHYP: цього не **** * *** потрібно соромитися @ страх [ : ] польоту не відрізняється від особистих страхів і неприязних почуттів щодо чогось іншого , які є в дуже багатьох людей ***** .\nEVAL: S D D D S S S S S I S S S S I I S D
[ "It", "is", "not", "something", "to", "be", "ashamed", "of", ":", "it", "is", "no", "different", "from", "the", "personal", "fears", "and", "dislikes", "of", "other", "things", "that", "very", "many", "people", "have", "." ]
{ "lemma": [ "it", "be", "not", "something", "to", "be", "ashamed", "of", ":", "it", "be", "no", "different", "from", "the", "personal", "fear", "and", "dislike", "of", "other", "thing", "that", "very", "many", "people", "have", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PART", "PRON", "PART", "AUX", "VERB", "ADP", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "7", "4", "13", "13", "13", "4", "17", "17", "17", "13", "19", "17", "22", "22", "17", "27", "25", "26", "27", "22", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "root", "mark", "aux:pass", "acl", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "parataxis", "case", "det", "amod", "obl", "cc", "conj", "case", "amod", "nmod", "obj", "advmod", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 10, 20, 23, 26, 34, 36, 38, 41, 44, 47, 57, 62, 66, 75, 81, 85, 94, 97, 103, 110, 115, 120, 125, 132, 136 ], "end_char": [ 2, 5, 9, 19, 22, 25, 33, 36, 37, 40, 43, 46, 56, 61, 65, 74, 80, 84, 93, 96, 102, 109, 114, 119, 124, 131, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Це", "не", "щось", ",", "про", "що", "треба", "соромитись", ":", "це", "не", "відрізняється", "від", "власних", "страхів", "і", "відразок", "до", "інших", "речей", ",", "які", "дуже", "багато", "людей", "мають", "." ]
{ "lemma": [ "це", "не", "щось", ",", "про", "що", "треба", "соромитися", ":", "це", "не", "відрізнятися", "від", "власний", "страх", "і", "відразок", "до", "інший", "річ", ",", "який", "дуже", "багато", "людина", "мати", "." ], "upos": [ "PRON", "PART", "PRON", "PUNCT", "ADP", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT", "PRON", "PART", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Degree=Pos", "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "7", "6", "8", "3", "7", "12", "12", "12", "3", "15", "15", "12", "17", "12", "20", "20", "17", "26", "26", "24", "25", "26", "20", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "punct", "case", "obl", "acl", "csubj", "punct", "nsubj", "advmod", "parataxis", "case", "amod", "obl", "cc", "conj", "case", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "advmod", "det:numgov", "obj", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 10, 12, 16, 19, 25, 35, 37, 40, 43, 57, 61, 69, 77, 79, 88, 91, 97, 102, 104, 108, 113, 120, 126, 131 ], "end_char": [ 2, 5, 10, 11, 15, 18, 24, 35, 36, 39, 42, 56, 60, 68, 76, 78, 87, 90, 96, 102, 103, 107, 112, 119, 125, 131, 132 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Цього", "не", "потрібно", "соромитися", ":", "страх", "польоту", "не", "відрізняється", "від", "особистих", "страхів", "і", "неприязних", "почуттів", "щодо", "чогось", "іншого", ",", "які", "є", "в", "дуже", "багатьох", "людей", "." ]
{ "lemma": [ "це", "не", "потрібно", "соромитися", ":", "страх", "політ", "не", "відрізнятися", "від", "особистий", "страх", "і", "неприязний", "почутт", "щодо", "щось", "інший", ",", "який", "бути", "в", "дуже", "багато", "людина", "." ], "upos": [ "PRON", "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PART", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "DET", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "ADV", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Polarity=Neg", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Degree=Pos", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "3", "0", "3", "9", "9", "6", "9", "3", "12", "12", "9", "15", "15", "12", "17", "15", "17", "21", "21", "18", "25", "24", "25", "21", "3" ], "deprel": [ "obj", "advmod", "root", "csubj", "punct", "nsubj", "nmod", "advmod", "parataxis", "case", "amod", "obl", "cc", "amod", "conj", "case", "nmod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "advmod", "det:nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 18, 28, 30, 36, 44, 47, 61, 65, 75, 83, 85, 96, 105, 110, 117, 123, 125, 129, 131, 133, 138, 147, 152 ], "end_char": [ 5, 8, 17, 28, 29, 35, 43, 46, 60, 64, 74, 82, 84, 95, 104, 109, 116, 123, 124, 128, 130, 132, 137, 146, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-10-pe2-3
929
flores101-main-103
ukr_t2
ukr
10
pe2
pe
176
172
171
32
27
23
220.139999
328
79
0
5
1
232
11
0
0
0
0
31
208,993
13
199,236
220,140
1
1,643,616,810
0
6
9
1
2
16
50
0.4161
31.93
58.650002
220.139999
3.669
0.0612
1.2508
6.8794
1.8636
523.303406
8.7217
16
For some, understanding something about how aircraft work and what happens during a flight may help to overcome a fear which is based on the unknown or on not being in control.
Для декого розуміння того, як працюють літаки і що відбувається під час польоту, може допомогти подолати страх, який базується на незвіданні або на тому, що немає контролю.
Декому може допомогти розуміння того, як працюють літаки та що відбувається під час польоту, адже страх з’являється через невідомість або нездатніть контролювати ситуацію.
REF: для декого розуміння того , як працюють літаки і що відбувається під час польоту , може допомогти подолати страх , який базується на незвіданні або на тому , що немає контролю .\nHYP: *** декому @ розуміння того , як працюють літаки та що відбувається під час польоту , [ може допомогти ] адже страх * **** з’являється через невідомість або ** **** * нездатніть контролювати ситуацію .\nEVAL: D S S S D D S S S D D D S S S
[ "For", "some", ",", "understanding", "something", "about", "how", "aircraft", "work", "and", "what", "happens", "during", "a", "flight", "may", "help", "to", "overcome", "a", "fear", "which", "is", "based", "on", "the", "unknown", "or", "on", "not", "being", "in", "control", "." ]
{ "lemma": [ "for", "some", ",", "understand", "something", "about", "how", "aircraft", "work", "and", "what", "happen", "during", "a", "flight", "may", "help", "to", "overcome", "a", "fear", "which", "be", "base", "on", "the", "unknown", "or", "on", "not", "be", "in", "control", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PUNCT", "VERB", "PRON", "SCONJ", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "CCONJ", "SCONJ", "PART", "AUX", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|Polarity=Neg", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "17", "17", "17", "4", "7", "9", "9", "4", "11", "9", "11", "15", "15", "12", "17", "0", "19", "17", "21", "19", "24", "24", "21", "27", "27", "24", "33", "33", "33", "33", "33", "27", "17" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "csubj", "obj", "case", "mark", "compound", "obj", "cc", "conj", "acl:relcl", "case", "det", "obl", "aux", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "case", "det", "obl", "cc", "mark", "advmod", "cop", "case", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 10, 24, 34, 40, 44, 53, 58, 62, 67, 75, 82, 84, 91, 95, 100, 103, 112, 114, 119, 125, 128, 134, 137, 141, 149, 152, 155, 159, 165, 168, 175 ], "end_char": [ 3, 8, 9, 23, 33, 39, 43, 52, 57, 61, 66, 74, 81, 83, 90, 94, 99, 102, 111, 113, 118, 124, 127, 133, 136, 140, 148, 151, 154, 158, 164, 167, 175, 176 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Для", "декого", "розуміння", "того", ",", "як", "працюють", "літаки", "і", "що", "відбувається", "під", "час", "польоту", ",", "може", "допомогти", "подолати", "страх", ",", "який", "базується", "на", "незвіданні", "або", "на", "тому", ",", "що", "немає", "контролю", "." ]
{ "lemma": [ "для", "декий", "розуміння", "те", ",", "як", "працювати", "літак", "і", "що", "відбуватися", "під", "час", "політ", ",", "могти", "допомогти", "подолати", "страх", ",", "який", "базуватися", "на", "незвідання", "або", "на", "те", ",", "що", "немати", "контроль", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "17", "3", "7", "7", "4", "7", "11", "11", "7", "13", "11", "13", "7", "0", "16", "17", "18", "22", "22", "19", "24", "22", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "30", "16" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "nsubj", "cc", "mark", "conj", "case", "obl", "nmod", "punct", "root", "xcomp", "ccomp", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "cc", "case", "conj", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 21, 25, 27, 30, 39, 46, 48, 51, 64, 68, 72, 79, 81, 86, 96, 105, 110, 112, 117, 127, 130, 141, 145, 148, 152, 154, 157, 163, 171 ], "end_char": [ 3, 10, 20, 25, 26, 29, 38, 45, 47, 50, 63, 67, 71, 79, 80, 85, 95, 104, 110, 111, 116, 126, 129, 140, 144, 147, 152, 153, 156, 162, 171, 172 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Декому", "може", "допомогти", "розуміння", "того", ",", "як", "працюють", "літаки", "та", "що", "відбувається", "під", "час", "польоту", ",", "адже", "страх", "з’являється", "через", "невідомість", "або", "нездатніть", "контролювати", "ситуацію", "." ]
{ "lemma": [ "ди", "могти", "допомогти", "розуміння", "те", ",", "як", "працювати", "літак", "та", "що", "відбуватися", "під", "час", "політ", ",", "адже", "страх", "з’являтися", "через", "невідомість", "або", "нездатнити", "контролювати", "ситуація", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Dat|PronType=Ind", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "4", "8", "8", "5", "8", "12", "12", "8", "14", "12", "14", "19", "19", "19", "2", "21", "19", "23", "19", "23", "24", "2" ], "deprel": [ "obj", "root", "xcomp", "obj", "nmod", "punct", "advmod", "acl:relcl", "nsubj", "cc", "mark", "conj", "case", "obl", "nmod", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "cc", "conj", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 22, 32, 36, 38, 41, 50, 57, 60, 63, 76, 80, 84, 91, 93, 98, 104, 116, 122, 134, 138, 149, 162, 170 ], "end_char": [ 6, 11, 21, 31, 36, 37, 40, 49, 56, 59, 62, 75, 79, 83, 91, 92, 97, 103, 115, 121, 133, 137, 148, 161, 170, 171 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-100-ht-1
894
flores101-main-1001
ukr_t2
ukr
100
ht
ht
124
null
135
21
null
19
190.084
149
117
0
19
5
2
6
0
0
0
0
44
168,919
19
156,595
190,084
2
1,643,616,860
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
190.084
3.1681
0.0528
1.5329
9.0516
1.2016
397.718903
6.6286
17
Re-entry shock comes on sooner than culture shock (there's less of a honeymoon phase), lasts longer, and can be more severe.
nan
Шок повернення настає раніше, ніж культурний шок (період приємних вражень завершується швидше), триває довше та може мати важчі прояви.
nan
[ "Re-entry", "shock", "comes", "on", "sooner", "than", "culture", "shock", "(", "there", "'s", "less", "of", "a", "honeymoon", "phase", ")", ",", "lasts", "longer", ",", "and", "can", "be", "more", "severe", "." ]
{ "lemma": [ "re-entry", "shock", "come", "on", "soon", "than", "culture", "shock", "(", "there", "be", "less", "of", "a", "honeymoon", "phase", ")", ",", "last", "long", ",", "and", "can", "be", "more", "severe", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Cmp", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "3", "8", "8", "5", "11", "11", "3", "11", "16", "16", "16", "12", "11", "19", "3", "19", "26", "26", "26", "26", "26", "19", "3" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "root", "compound:prt", "advmod", "case", "compound", "obl", "punct", "expl", "parataxis", "nsubj", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "punct", "parataxis", "advmod", "punct", "cc", "aux", "cop", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 21, 24, 31, 36, 44, 50, 51, 56, 59, 64, 67, 69, 79, 84, 85, 87, 93, 99, 101, 105, 109, 112, 117, 123 ], "end_char": [ 8, 14, 20, 23, 30, 35, 43, 49, 51, 56, 58, 63, 66, 68, 78, 84, 85, 86, 92, 99, 100, 104, 108, 111, 116, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Шок", "повернення", "настає", "раніше", ",", "ніж", "культурний", "шок", "(", "період", "приємних", "вражень", "завершується", "швидше", ")", ",", "триває", "довше", "та", "може", "мати", "важчі", "прояви", "." ]
{ "lemma": [ "шок", "повернення", "наставати", "раніше", ",", "ніж", "культурний", "шок", "(", "період", "приємний", "вражень", "завершуватися", "швидше", ")", ",", "тривати", "довше", "та", "могти", "мати", "важчий", "прояв", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "ADV", "CCONJ", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "3", "8", "8", "8", "4", "13", "13", "12", "10", "8", "13", "13", "17", "3", "17", "20", "17", "20", "23", "21", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "advmod", "punct", "mark", "amod", "advcl", "punct", "nsubj", "amod", "nmod", "parataxis", "advmod", "punct", "punct", "conj", "advmod", "cc", "conj", "xcomp", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 22, 28, 30, 34, 45, 49, 50, 57, 66, 74, 87, 93, 94, 96, 103, 109, 112, 117, 122, 128, 134 ], "end_char": [ 3, 14, 21, 28, 29, 33, 44, 48, 50, 56, 65, 73, 86, 93, 94, 95, 102, 108, 111, 116, 121, 127, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-100-ht-2
895
flores101-main-1002
ukr_t2
ukr
100
ht
ht
137
null
112
22
null
15
65.472
152
114
0
17
3
3
15
0
0
0
0
38
45,368
13
32,849
65,472
3
1,643,616,860
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
65.472
1.0912
0.0182
0.4779
2.976
1.1095
1,209.677368
20.161301
18
Travellers who had an easy time adjusting to the new culture sometimes have a particularly hard time readjusting to their native culture.
nan
Мандрівники, яким було легко пристосуватися до нової культури, іноді з особливою важкістю адаптуються до рідної.
nan
[ "Travellers", "who", "had", "an", "easy", "time", "adjusting", "to", "the", "new", "culture", "sometimes", "have", "a", "particularly", "hard", "time", "readjusting", "to", "their", "native", "culture", "." ]
{ "lemma": [ "traveller", "who", "have", "a", "easy", "time", "adjust", "to", "the", "new", "culture", "sometimes", "have", "a", "particularly", "hard", "time", "readjust", "to", "they", "native", "culture", "." ], "upos": [ "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "13", "3", "1", "6", "6", "3", "6", "11", "11", "11", "7", "13", "0", "17", "16", "17", "13", "17", "22", "22", "22", "18", "13" ], "deprel": [ "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "obj", "acl", "case", "det", "amod", "obl", "advmod", "root", "det", "advmod", "amod", "obj", "acl", "case", "nmod:poss", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 15, 19, 22, 27, 32, 42, 45, 49, 53, 61, 71, 76, 78, 91, 96, 101, 113, 116, 122, 129, 136 ], "end_char": [ 10, 14, 18, 21, 26, 31, 41, 44, 48, 52, 60, 70, 75, 77, 90, 95, 100, 112, 115, 121, 128, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Мандрівники", ",", "яким", "було", "легко", "пристосуватися", "до", "нової", "культури", ",", "іноді", "з", "особливою", "важкістю", "адаптуються", "до", "рідної", "." ]
{ "lemma": [ "мандрівник", ",", "який", "бути", "легко", "пристосуватися", "до", "новий", "культура", ",", "іноді", "з", "особливий", "важкість", "адаптуватися", "до", "рідний", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "DET", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Dat|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Ind", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "15", "5", "5", "5", "1", "5", "9", "9", "6", "5", "15", "14", "14", "11", "0", "17", "15", "15" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "obj", "cop", "acl:relcl", "csubj", "case", "amod", "obl", "punct", "advmod", "case", "amod", "obl", "root", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 13, 18, 23, 29, 44, 47, 53, 61, 63, 69, 71, 81, 90, 102, 105, 111 ], "end_char": [ 11, 12, 17, 22, 28, 43, 46, 52, 61, 62, 68, 70, 80, 89, 101, 104, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-100-ht-3
896
flores101-main-1003
ukr_t2
ukr
100
ht
ht
127
null
141
22
null
21
257.304993
477
144
0
23
3
288
19
0
0
0
0
50
120,736
21
106,065
257,305
2
1,643,616,860
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
257.304993
4.2884
0.0715
2.026
11.6957
3.7559
307.805908
5.1301
19
When returning home after living abroad, you've adapted to the new culture and lost some of your habits from your home culture.
nan
Коли ви повертаєтеся додому після життя за кордоном, ви звикли до нового оточення та втратили деякі звички, притаманні своїй рідній культурі.
nan
[ "When", "returning", "home", "after", "living", "abroad", ",", "you", "'ve", "adapted", "to", "the", "new", "culture", "and", "lost", "some", "of", "your", "habits", "from", "your", "home", "culture", "." ]
{ "lemma": [ "when", "return", "home", "after", "live", "abroad", ",", "you", "have", "adapt", "to", "the", "new", "culture", "and", "lose", "some", "of", "you", "habit", "from", "you", "home", "culture", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "ADV", "SCONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "ADP", "PRON", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "VerbForm=Ger", "", "", "VerbForm=Ger", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "2", "5", "2", "5", "2", "10", "10", "0", "14", "14", "14", "10", "16", "10", "16", "20", "20", "17", "24", "24", "24", "16", "10" ], "deprel": [ "mark", "advcl", "advmod", "mark", "advcl", "advmod", "punct", "nsubj", "aux", "root", "case", "det", "amod", "obl", "cc", "conj", "obj", "case", "nmod:poss", "nmod", "case", "nmod:poss", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 15, 20, 26, 33, 39, 41, 44, 48, 56, 59, 63, 67, 75, 79, 84, 89, 92, 97, 104, 109, 114, 119, 126 ], "end_char": [ 4, 14, 19, 25, 32, 39, 40, 44, 47, 55, 58, 62, 66, 74, 78, 83, 88, 91, 96, 103, 108, 113, 118, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Коли", "ви", "повертаєтеся", "додому", "після", "життя", "за", "кордоном", ",", "ви", "звикли", "до", "нового", "оточення", "та", "втратили", "деякі", "звички", ",", "притаманні", "своїй", "рідній", "культурі", "." ]
{ "lemma": [ "коли", "ви", "повертатися", "додому", "після", "життя", "за", "кордон", ",", "ви", "звикнути", "до", "новий", "оточення", "та", "втратити", "деякий", "звичка", ",", "притаманний", "свій", "рідний", "культура", "." ], "upos": [ "ADV", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "11", "3", "6", "3", "8", "3", "3", "11", "0", "14", "14", "11", "16", "11", "18", "16", "20", "18", "23", "23", "20", "11" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "advcl", "advmod", "case", "obl", "case", "obl", "punct", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "punct", "amod", "det", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 21, 28, 34, 40, 43, 51, 53, 56, 63, 66, 73, 82, 85, 94, 100, 106, 108, 119, 125, 132, 140 ], "end_char": [ 4, 7, 20, 27, 33, 39, 42, 51, 52, 55, 62, 65, 72, 81, 84, 93, 99, 106, 107, 118, 124, 131, 140, 141 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-100-ht-4
897
flores101-main-1004
ukr_t2
ukr
100
ht
ht
134
null
154
22
null
23
108.319
214
143
0
25
6
37
3
0
0
0
0
49
77,928
16
59,334
108,319
3
1,643,616,860
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
108.319
1.8053
0.0301
0.8084
4.9236
1.597
731.173706
12.1862
20
When you went abroad at first, people were probably patient and understanding, knowing that travellers in a new country need to adapt.
nan
Коли ви вперше приїхали за кордон, до вас, можливо, ставилися з терпінням і розумінням, оскільки знали, що мандрівникам потрібно освоїтися в новій країні.
nan
[ "When", "you", "went", "abroad", "at", "first", ",", "people", "were", "probably", "patient", "and", "understanding", ",", "knowing", "that", "travellers", "in", "a", "new", "country", "need", "to", "adapt", "." ]
{ "lemma": [ "when", "you", "go", "abroad", "at", "first", ",", "people", "be", "probably", "patient", "and", "understanding", ",", "know", "that", "traveller", "in", "a", "new", "country", "need", "to", "adapt", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADV", "ADP", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Int", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "NumType=Ord", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Plur", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "3", "3", "11", "3", "6", "3", "11", "11", "11", "11", "0", "13", "11", "15", "11", "22", "22", "21", "21", "21", "17", "15", "24", "22", "11" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advcl", "advmod", "case", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "advmod", "root", "cc", "conj", "punct", "advcl", "mark", "nsubj", "case", "det", "amod", "nmod", "ccomp", "mark", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 14, 21, 24, 29, 31, 38, 43, 52, 60, 64, 77, 79, 87, 92, 103, 106, 108, 112, 120, 125, 128, 133 ], "end_char": [ 4, 8, 13, 20, 23, 29, 30, 37, 42, 51, 59, 63, 77, 78, 86, 91, 102, 105, 107, 111, 119, 124, 127, 133, 134 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Коли", "ви", "вперше", "приїхали", "за", "кордон", ",", "до", "вас", ",", "можливо", ",", "ставилися", "з", "терпінням", "і", "розумінням", ",", "оскільки", "знали", ",", "що", "мандрівникам", "потрібно", "освоїтися", "в", "новій", "країні", "." ]
{ "lemma": [ "коли", "ви", "вперше", "приїхати", "за", "кордон", ",", "до", "ви", ",", "можливо", ",", "ставитися", "з", "терпіння", "і", "розуміння", ",", "оскільки", "знати", ",", "що", "мандрівник", "потрібно", "освоїтися", "в", "новий", "країна", "." ], "upos": [ "ADV", "PRON", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "13", "6", "4", "4", "9", "13", "11", "13", "11", "0", "15", "13", "17", "15", "20", "20", "13", "24", "24", "25", "20", "24", "28", "28", "25", "13" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "obl", "punct", "case", "obl", "punct", "discourse", "punct", "root", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "mark", "advcl", "punct", "mark", "obj", "ccomp", "csubj", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 15, 24, 27, 33, 35, 38, 41, 43, 50, 52, 62, 64, 74, 76, 86, 88, 97, 102, 104, 107, 120, 129, 139, 141, 147, 153 ], "end_char": [ 4, 7, 14, 23, 26, 33, 34, 37, 41, 42, 50, 51, 61, 63, 73, 75, 86, 87, 96, 102, 103, 106, 119, 128, 138, 140, 146, 153, 154 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-100-ht-5
898
flores101-main-1005
ukr_t2
ukr
100
ht
ht
107
null
100
15
null
14
65.536003
131
96
0
15
4
1
15
0
0
0
0
43
53,094
10
35,029
65,536
1
1,643,616,860
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
65.536003
1.0923
0.0182
0.6125
4.3691
1.2243
823.974609
13.7329
21
People may not anticipate that patience and understanding are also necessary for travellers returning home.
nan
Люди можуть не усвідомлювати, що терпіння та розуміння також необхідні тим, хто повертається додому.
nan
[ "People", "may", "not", "anticipate", "that", "patience", "and", "understanding", "are", "also", "necessary", "for", "travellers", "returning", "home", "." ]
{ "lemma": [ "person", "may", "not", "anticipate", "that", "patience", "and", "understanding", "be", "also", "necessary", "for", "traveller", "return", "home", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "PART", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "11", "11", "8", "6", "11", "11", "4", "14", "11", "13", "14", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "advmod", "root", "mark", "nsubj", "cc", "conj", "cop", "advmod", "ccomp", "mark", "obl", "acl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 15, 26, 31, 40, 44, 58, 62, 67, 77, 81, 92, 102, 106 ], "end_char": [ 6, 10, 14, 25, 30, 39, 43, 57, 61, 66, 76, 80, 91, 101, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Люди", "можуть", "не", "усвідомлювати", ",", "що", "терпіння", "та", "розуміння", "також", "необхідні", "тим", ",", "хто", "повертається", "додому", "." ]
{ "lemma": [ "людина", "могти", "не", "усвідомлювати", ",", "що", "терпіння", "та", "розуміння", "також", "необхідний", "те", ",", "хто", "повертатися", "додому", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PRON", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "11", "11", "11", "9", "7", "11", "4", "11", "15", "15", "12", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "advmod", "xcomp", "punct", "mark", "nsubj", "cc", "conj", "advmod", "ccomp", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 15, 28, 30, 33, 42, 45, 55, 61, 71, 74, 76, 80, 93, 99 ], "end_char": [ 4, 11, 14, 28, 29, 32, 41, 44, 54, 60, 70, 74, 75, 79, 92, 99, 100 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-101-pe2-1
18
flores101-main-1011
ukr_t2
ukr
101
pe2
pe
117
120
112
18
17
16
56.708
180
22
0
0
2
139
17
0
0
0
0
15
39,881
8
36,041
56,708
1
1,643,616,928
0
0
4
1
1
5
23.809999
0.2742
70.019997
76.480003
56.708
0.9451
0.0158
0.4847
3.1504
1.5385
1,142.695923
19.044901
22
Throughout 1960s, Brzezinski worked for John F. Kennedy as his advisor and then the Lyndon B. Johnson administration.
Протягом 1960-х років Бжежинські працював в адміністрації Джона Ф. Кеннеді, а потім в адміністрації Ліндона Б. Джонсона.
Протягом 1960-х рр. Бжезинський працював радником Джона Ф. Кеннеді, а потім в адміністрації Ліндона Б. Джонсона.
REF: протягом 1960-х років бжежинські працював в адміністрації джона ф . кеннеді , а потім в адміністрації ліндона б . джонсона .\nHYP: протягом 1960-х рр . [ працював ] бжезинський @ радником джона ф . кеннеді , а потім в адміністрації ліндона б . джонсона .\nEVAL: S S S S
[ "Throughout", "1960s", ",", "Brzezinski", "worked", "for", "John", "F.", "Kennedy", "as", "his", "advisor", "and", "then", "the", "Lyndon", "B.", "Johnson", "administration", "." ]
{ "lemma": [ "throughout", "1960", ",", "Brzezinski", "work", "for", "John", "F.", "Kennedy", "as", "he", "advisor", "and", "then", "the", "Lyndon", "B.", "Johnson", "administration", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "7", "5", "7", "7", "12", "12", "5", "19", "19", "19", "19", "16", "16", "12", "5" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "nsubj", "root", "case", "obl", "flat", "flat", "case", "nmod:poss", "obl", "cc", "advmod", "det", "compound", "flat", "flat", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 16, 18, 29, 36, 40, 45, 48, 56, 59, 63, 71, 75, 80, 84, 91, 94, 102, 116 ], "end_char": [ 10, 16, 17, 28, 35, 39, 44, 47, 55, 58, 62, 70, 74, 79, 83, 90, 93, 101, 116, 117 ], "ner": [ "O", "S-DATE", "O", "S-PERSON", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O" ] }
[ "Протягом", "1960-х", "років", "Бжежинські", "працював", "в", "адміністрації", "Джона", "Ф", ".", "Кеннеді", ",", "а", "потім", "в", "адміністрації", "Ліндона", "Б", ".", "Джонсона", "." ]
{ "lemma": [ "протягом", "1960-й", "рік", "Бжежинський", "працювати", "в", "адміністрація", "Джон", "Ф.", ".", "Кеннеді", ",", "а", "потім", "в", "адміністрація", "Ліндон", "Б", ".", "Джонсона", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "PronType=Dem", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "7", "5", "7", "8", "9", "8", "16", "16", "16", "16", "7", "16", "17", "18", "17", "5" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "nsubj", "root", "case", "obl", "nmod", "flat:name", "punct", "flat:name", "punct", "cc", "advmod", "case", "conj", "nmod", "flat:name", "punct", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 22, 33, 42, 44, 58, 64, 65, 67, 74, 76, 78, 84, 86, 100, 108, 109, 111, 119 ], "end_char": [ 8, 15, 21, 32, 41, 43, 57, 63, 65, 66, 74, 75, 77, 83, 85, 99, 107, 109, 110, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "B-PERS", "I-PERS", "I-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "I-PERS", "I-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[ "Протягом", "1960-х", "рр", ".", "Бжезинський", "працював", "радником", "Джона", "Ф", ".", "Кеннеді", ",", "а", "потім", "в", "адміністрації", "Ліндона", "Б", ".", "Джонсона", "." ]
{ "lemma": [ "протягом", "1960-й", "рр.", ".", "Бжезинський", "працювати", "радник", "Джон", "Ф.", ".", "Кеннеді", ",", "а", "потім", "в", "адміністрація", "Ліндон", "Б", ".", "Джонсона", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "PronType=Dem", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Abbr=Yes|Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "3", "6", "0", "6", "7", "8", "9", "8", "16", "16", "16", "16", "7", "16", "17", "18", "17", "6" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "xcomp:sp", "nmod", "flat:name", "punct", "flat:name", "punct", "cc", "advmod", "case", "conj", "nmod", "flat:name", "punct", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 18, 20, 32, 41, 50, 56, 57, 59, 66, 68, 70, 76, 78, 92, 100, 101, 103, 111 ], "end_char": [ 8, 15, 18, 19, 31, 40, 49, 55, 57, 58, 66, 67, 69, 75, 77, 91, 99, 101, 102, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "B-PERS", "I-PERS", "I-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "I-PERS", "I-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-101-pe2-2
19
flores101-main-1012
ukr_t2
ukr
101
pe2
pe
157
188
223
24
27
33
178.091003
277
49
0
3
7
192
25
0
0
1
0
37
167,311
21
158,865
178,091
1
1,643,616,928
10
0
10
0
0
20
62.5
0.4456
19.09
56.080002
178.091003
2.9682
0.0495
1.1343
7.4205
1.7643
485.145203
8.0858
23
During the 1976 selections he advised Carter on foreign policy, then served as National Security Advisor (NSA) from 1977 to 1981, succeeding Henry Kissinger.
Під час відбору 1976 року він консультував Картера з питанням міжнародної політики, потім служив консультантом з національної безпеки (НСА) з 1977 по 1981 рік, замінюючи Генрі Кіссинджера.
Під час виборів 1976 р. він консультував Картера з питань міжнародної політики, потім був радником із національної безпеки (National Security Advisor, NSA) з 1977 р. до 1981 р. включно, ставши наступником Генрі Кіссинджера.
REF: під час відбору 1976 * року він консультував картера з питанням міжнародної політики , потім служив консультантом з національної безпеки ( ******** ******** ******* * нса ) з 1977 * * по 1981 * * рік , ****** замінюючи генрі кіссинджера .\nHYP: під час виборів 1976 р . він консультував картера з питань міжнародної політики , потім був радником із національної безпеки ( national security advisor , nsa ) з 1977 р . до 1981 р . включно , ставши наступником генрі кіссинджера .\nEVAL: S I S S S S S I I I I S I I S I I S I S
[ "During", "the", "1976", "selections", "he", "advised", "Carter", "on", "foreign", "policy", ",", "then", "served", "as", "National", "Security", "Advisor", "(", "NSA", ")", "from", "1977", "to", "1981", ",", "succeeding", "Henry", "Kissinger", "." ]
{ "lemma": [ "during", "the", "1976", "selection", "he", "advise", "Carter", "on", "foreign", "policy", ",", "then", "serve", "as", "National", "Security", "Advisor", "(", "NSA", ")", "from", "1977", "to", "1981", ",", "succeed", "Henry", "Kissinger", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NUM", "NOUN", "PRON", "VERB", "PROPN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "6", "6", "0", "6", "10", "10", "6", "13", "13", "6", "17", "17", "17", "13", "19", "17", "19", "22", "13", "24", "22", "26", "13", "26", "27", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "compound", "obl", "nsubj", "root", "obj", "case", "amod", "obl", "punct", "advmod", "conj", "case", "amod", "compound", "obl", "punct", "appos", "punct", "case", "obl", "case", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "flat", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 16, 27, 30, 38, 45, 48, 56, 62, 64, 69, 76, 79, 88, 97, 105, 106, 109, 111, 116, 121, 124, 128, 130, 141, 147, 156 ], "end_char": [ 6, 10, 15, 26, 29, 37, 44, 47, 55, 62, 63, 68, 75, 78, 87, 96, 104, 106, 109, 110, 115, 120, 123, 128, 129, 140, 146, 156, 157 ], "ner": [ "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "B-PERSON", "E-PERSON", "O" ] }
[ "Під", "час", "відбору", "1976", "року", "він", "консультував", "Картера", "з", "питанням", "міжнародної", "політики", ",", "потім", "служив", "консультантом", "з", "національної", "безпеки", "(", "НСА", ")", "з", "1977", "по", "1981", "рік", ",", "замінюючи", "Генрі", "Кіссинджера", "." ]
{ "lemma": [ "під", "час", "відбір", "1976", "рік", "він", "консультувати", "Картер", "з", "питання", "міжнародний", "політика", ",", "потім", "служити", "консультант", "з", "національний", "безпека", "(", "НСА", ")", "з", "1977", "по", "1981", "рік", ",", "замінювати", "Генрі", "Кіссинджер", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "5", "3", "7", "0", "7", "10", "7", "12", "10", "15", "15", "7", "15", "19", "19", "16", "21", "19", "21", "24", "15", "27", "27", "24", "29", "15", "29", "30", "7" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "amod", "nmod", "nsubj", "root", "obj", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "advmod", "conj", "xcomp:sp", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "case", "obl", "case", "amod", "flat:range", "punct", "advcl", "obj", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 16, 21, 26, 30, 43, 51, 53, 62, 74, 82, 84, 90, 97, 111, 113, 126, 134, 135, 138, 140, 142, 147, 150, 155, 158, 160, 170, 176, 187 ], "end_char": [ 3, 7, 15, 20, 25, 29, 42, 50, 52, 61, 73, 82, 83, 89, 96, 110, 112, 125, 133, 135, 138, 139, 141, 146, 149, 154, 158, 159, 169, 175, 187, 188 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[ "Під", "час", "виборів", "1976", "р", ".", "він", "консультував", "Картера", "з", "питань", "міжнародної", "політики", ",", "потім", "був", "радником", "із", "національної", "безпеки", "(", "National", "Security", "Advisor", ",", "NSA", ")", "з", "1977", "р", ".", "до", "1981", "р", ".", "включно", ",", "ставши", "наступником", "Генрі", "Кіссинджера", "." ]
{ "lemma": [ "під", "час", "вибори", "1976", "р.", ".", "він", "консультувати", "Картер", "з", "питання", "міжнародний", "політика", ",", "потім", "бути", "радник", "із", "національний", "безпека", "(", "National", "Security", "Advisor", ",", "NSA", ")", "з", "1977", "р.", ".", "до", "1981", "р.", ".", "включно", ",", "стати", "наступник", "Генрі", "Кіссинджер", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "AUX", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "X", "X", "PUNCT", "X", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "", "Foreign=Yes", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "", "Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Conv", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "5", "3", "5", "8", "0", "8", "11", "8", "13", "11", "17", "17", "17", "8", "20", "20", "17", "22", "20", "22", "22", "26", "22", "22", "30", "30", "22", "30", "34", "34", "30", "34", "8", "38", "36", "38", "39", "40", "8" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "obj", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "advmod", "cop", "parataxis", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "flat:foreign", "flat:foreign", "punct", "flat:foreign", "punct", "case", "amod", "nmod", "punct", "case", "amod", "nmod", "punct", "parataxis", "punct", "advcl", "obl", "nmod", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 16, 21, 22, 24, 28, 41, 49, 51, 58, 70, 78, 80, 86, 90, 99, 102, 115, 123, 124, 133, 142, 149, 151, 154, 156, 158, 163, 164, 166, 169, 174, 175, 177, 184, 186, 193, 205, 211, 222 ], "end_char": [ 3, 7, 15, 20, 22, 23, 27, 40, 48, 50, 57, 69, 78, 79, 85, 89, 98, 101, 114, 122, 124, 132, 141, 149, 150, 154, 155, 157, 162, 164, 165, 168, 173, 175, 176, 184, 185, 192, 204, 210, 222, 223 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-101-pe2-3
20
flores101-main-1013
ukr_t2
ukr
101
pe2
pe
275
313
361
42
44
50
463.632996
895
169
0
18
11
623
74
0
0
0
0
91
423,470
40
394,170
463,633
1
1,643,616,928
10
2
30
4
4
46
83.636002
0.6056
11.34
47.830002
463.632996
7.7272
0.1288
1.6859
11.0389
3.2545
326.119995
5.4353
24
As NSA, he assisted Carter in diplomatically handling world affairs, such as the Camp David Accords, 1978; normalizing US–China relations thought the late 1970s; the Iranian Revolution, which led to the Iran hostage crisis, 1979; and the Soviet invasion in Afghanistan, 1979.
Як АНБ, він допомагав Картерові дипломатично займатися світовими питаннями, наприклад, у 1978 році табористськими угодами; нормалізуючи відносини між США та Китаєм, як це вважалося в кінці 1970-х; іранською революцією, яка привела до кризи з заручниками в Ірані, 1979; і Радянським вторгненням в Афганістан, 1979.
На посаді радника з національної безпеки він допомагав Картеру з дипломатичною роботою щодо світових питань. Ось деякі приклади: Кемп-Девідські угоди, 1978 р.; нормалізація відносин між США та Китаєм наприкінці 1970-х рр.; іранська революція, яка призвела до кризової ситуації із захопленням заручників, 1979 р.; введення радянських військ в Афганістан, 1979 р.
REF: ** ****** як анб , він допомагав ******* * ************* ******* картерові дипломатично займатися світовими питаннями , наприклад , у 1978 році табористськими угодами ; нормалізуючи відносини між сша та китаєм , як це вважалося в кінці 1970-х ; іранською революцією , яка привела до кризи з ******** заручниками в ірані , 1979 * * ; і радянським вторгненням в афганістан , 1979 * .\nHYP: на посаді радника @ національної безпеки він допомагав картеру з дипломатичною роботою щодо світових питань . ось деякі приклади : кемп-девідські @ [ 1978 ] угоди @ р . ; нормалізація відносин між сша та китаєм [ , ] ** ** наприкінці @ рр . [ 1970-х ] ; іранська революція , яка призвела до кризової [ з ] ситуації із захопленням заручників , 1979 р . ; введення радянських військ в афганістан , 1979 р .\nEVAL: I I S S S I I I I S S S S S S S S S S S S S S D D S S S S S S S I S S S I I S S S I
[ "As", "NSA", ",", "he", "assisted", "Carter", "in", "diplomatically", "handling", "world", "affairs", ",", "such", "as", "the", "Camp", "David", "Accords", ",", "1978", ";", "normalizing", "US–China", "relations", "thought", "the", "late", "1970s", ";", "the", "Iranian", "Revolution", ",", "which", "led", "to", "the", "Iran", "hostage", "crisis", ",", "1979", ";", "and", "the", "Soviet", "invasion", "in", "Afghanistan", ",", "1979", "." ]
{ "lemma": [ "as", "NSA", ",", "he", "assist", "Carter", "in", "diplomatically", "handle", "world", "affair", ",", "such", "as", "the", "Camp", "David", "Accord", ",", "1978", ";", "normalize", "US–China", "relation", "think", "the", "late", "1970", ";", "the", "Iranian", "Revolution", ",", "which", "lead", "to", "the", "Iran", "hostage", "crisis", ",", "1979", ";", "and", "the", "Soviet", "invasion", "in", "Afghanistan", ",", "1979", "." ], "upos": [ "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PROPN", "SCONJ", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "NOUN", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Degree=Pos|ExtPos=ADP", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "5", "9", "9", "5", "11", "9", "18", "18", "13", "18", "18", "18", "11", "20", "18", "5", "25", "24", "25", "5", "28", "28", "25", "32", "32", "32", "28", "32", "35", "32", "40", "40", "40", "40", "35", "42", "40", "47", "47", "47", "47", "40", "49", "47", "51", "49", "5" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "nsubj", "root", "obj", "mark", "advmod", "advcl", "compound", "obj", "punct", "case", "fixed", "det", "compound", "compound", "nmod", "punct", "nmod:tmod", "punct", "advcl", "compound", "nsubj", "parataxis", "det", "amod", "obj", "punct", "det", "amod", "appos", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "det", "compound", "compound", "obl", "punct", "nmod:tmod", "punct", "cc", "det", "compound", "conj", "case", "nmod", "punct", "nmod:tmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 11, 20, 27, 30, 45, 54, 60, 67, 69, 74, 77, 81, 86, 92, 99, 101, 105, 107, 119, 128, 138, 146, 150, 155, 160, 162, 166, 174, 184, 186, 192, 196, 199, 203, 208, 216, 222, 224, 228, 230, 234, 238, 245, 254, 257, 268, 270, 274 ], "end_char": [ 2, 6, 7, 10, 19, 26, 29, 44, 53, 59, 67, 68, 73, 76, 80, 85, 91, 99, 100, 105, 106, 118, 127, 137, 145, 149, 154, 160, 161, 165, 173, 184, 185, 191, 195, 198, 202, 207, 215, 222, 223, 228, 229, 233, 237, 244, 253, 256, 268, 269, 274, 275 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LAW", "I-LAW", "I-LAW", "E-LAW", "O", "S-DATE", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "B-EVENT", "I-EVENT", "E-EVENT", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "S-GPE", "O", "S-DATE", "O" ] }
[ "Як", "АНБ", ",", "він", "допомагав", "Картерові", "дипломатично", "займатися", "світовими", "питаннями", ",", "наприклад", ",", "у", "1978", "році", "табористськими", "угодами", ";", "нормалізуючи", "відносини", "між", "США", "та", "Китаєм", ",", "як", "це", "вважалося", "в", "кінці", "1970-х", ";", "іранською", "революцією", ",", "яка", "привела", "до", "кризи", "з", "заручниками", "в", "Ірані", ",", "1979", ";", "і", "Радянським", "вторгненням", "в", "Афганістан", ",", "1979", "." ]
{ "lemma": [ "як", "АНБ", ",", "він", "допомагати", "Картеров", "дипломатично", "займатися", "світовий", "питання", ",", "наприклад", ",", "у", "1978", "рік", "табористський", "угода", ";", "нормалізувати", "відносини", "між", "США", "та", "Китайм", ",", "як", "це", "вважатися", "в", "кінець", "1970-й", ";", "іранський", "революція", ",", "який", "привести", "до", "криза", "з", "заручник", "в", "Іран", ",", "1979", ";", "і", "радянський", "вторгнення", "в", "Афганістан", ",", "1979", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PROPN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Ptan", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan", "", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "5", "8", "5", "10", "8", "12", "18", "12", "16", "16", "8", "18", "8", "20", "8", "20", "23", "21", "25", "23", "29", "29", "29", "20", "31", "29", "31", "35", "35", "31", "38", "38", "35", "40", "38", "42", "40", "44", "42", "46", "35", "50", "50", "50", "40", "52", "50", "54", "52", "5" ], "deprel": [ "mark", "advcl", "punct", "nsubj", "root", "obj", "advmod", "xcomp", "amod", "obl", "punct", "discourse", "punct", "case", "amod", "obl", "amod", "obl", "punct", "advcl", "obj", "case", "nmod", "cc", "conj", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "nmod", "punct", "amod", "conj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "case", "nmod", "case", "nmod", "punct", "conj", "punct", "cc", "amod", "conj", "case", "nmod", "punct", "compound", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 12, 22, 32, 45, 55, 65, 74, 76, 85, 87, 89, 94, 99, 114, 121, 123, 136, 146, 150, 154, 157, 163, 165, 168, 171, 181, 183, 189, 195, 197, 207, 217, 219, 223, 231, 234, 240, 242, 254, 256, 261, 263, 267, 269, 271, 282, 294, 296, 306, 308, 312 ], "end_char": [ 2, 6, 7, 11, 21, 31, 44, 54, 64, 74, 75, 85, 86, 88, 93, 98, 113, 121, 122, 135, 145, 149, 153, 156, 163, 164, 167, 170, 180, 182, 188, 195, 196, 206, 217, 218, 222, 230, 233, 239, 241, 253, 255, 261, 262, 267, 268, 270, 281, 293, 295, 306, 307, 312, 313 ], "ner": [ "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "S-LOC", "O", "O", "O" ] }
[ "На", "посаді", "радника", "з", "національної", "безпеки", "він", "допомагав", "Картеру", "з", "дипломатичною", "роботою", "щодо", "світових", "питань", ".", "Ось", "деякі", "приклади", ":", "Кемп-Девідські", "угоди", ",", "1978", "р", ".", ";", "нормалізація", "відносин", "між", "США", "та", "Китаєм", "наприкінці", "1970-х", "рр", ".", ";", "іранська", "революція", ",", "яка", "призвела", "до", "кризової", "ситуації", "із", "захопленням", "заручників", ",", "1979", "р", ".", ";", "введення", "радянських", "військ", "в", "Афганістан", ",", "1979", "р", "." ]
{ "lemma": [ "на", "посада", "радник", "з", "національний", "безпека", "він", "допомагати", "Картер", "з", "дипломатичний", "робота", "щодо", "світовий", "питання", ".", "ось", "деякий", "приклад", ":", "кемп-девідський", "угода", ",", "1978", "р.", ".", ";", "нормалізація", "відносин", "між", "США", "та", "Китайм", "наприкінці", "1970-й", "рр.", ".", ";", "іранський", "революція", ",", "який", "призвести", "до", "кризовий", "ситуація", "із", "захоплення", "заручник", ",", "1979", "р.", ".", ";", "введення", "радянський", "військо", "в", "Афганістан", ",", "1979", "р.", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "PROPN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PART", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Ord|Number=Plur", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "2", "8", "2", "6", "6", "3", "8", "0", "8", "12", "12", "8", "15", "15", "12", "8", "3", "3", "0", "6", "6", "3", "9", "9", "6", "9", "12", "6", "12", "15", "13", "17", "15", "20", "20", "12", "20", "24", "24", "3", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "32", "27", "32", "36", "36", "33", "36", "39", "27", "41", "39", "43", "41", "46", "46", "43", "46" ], "deprel": [ "case", "obl", "nmod", "case", "amod", "nmod", "nsubj", "root", "obj", "case", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct", "discourse", "det", "root", "punct", "amod", "appos", "punct", "amod", "parataxis", "punct", "punct", "conj", "nmod", "case", "nmod", "cc", "conj", "case", "amod", "orphan", "punct", "punct", "amod", "conj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "case", "obl", "nmod", "punct", "amod", "appos", "punct", "punct", "parataxis", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "amod", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 18, 20, 33, 41, 45, 55, 63, 65, 79, 87, 92, 101, 107, 109, 113, 119, 127, 129, 144, 149, 151, 156, 157, 158, 160, 173, 182, 186, 190, 193, 200, 211, 218, 220, 221, 223, 232, 241, 243, 247, 256, 259, 268, 277, 280, 292, 302, 304, 309, 310, 311, 313, 322, 333, 340, 342, 352, 354, 359, 360 ], "end_char": [ 2, 9, 17, 19, 32, 40, 44, 54, 62, 64, 78, 86, 91, 100, 107, 108, 112, 118, 127, 128, 143, 149, 150, 155, 157, 158, 159, 172, 181, 185, 189, 192, 199, 210, 217, 220, 221, 222, 231, 241, 242, 246, 255, 258, 267, 276, 279, 291, 302, 303, 308, 310, 311, 312, 321, 332, 339, 341, 352, 353, 358, 360, 361 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
flores101-main-ukr-102-pe1-1
923
flores101-main-1021
ukr_t2
ukr
102
pe1
pe
87
90
116
14
11
13
168.945007
372
62
0
7
2
272
29
0
0
0
0
34
128,250
8
113,797
168,945
2
1,643,617,236
5
0
3
1
1
9
64.286003
0.457
15.28
64.849998
168.945007
2.8158
0.0469
1.9419
12.0675
4.2759
298.321899
4.972
25
Most of the distinct Baltic Cruises feature an extended stay in St. Petersburg, Russia.
Більшість різних Балтійських круїзів мають тривале перебування в Санкт -Петербурзі, Росія.
Більшість круїзів, які проходять лише Балтійським морем, передбачають тривале перебування в Санкт-Петербурзі, Росія.
REF: більшість * *** ********* **** різних балтійських круїзів * мають тривале перебування в санкт - петербурзі , росія .\nHYP: більшість @ , які проходять лише балтійським морем [ круїзів ] , передбачають тривале перебування в санкт - петербурзі , росія .\nEVAL: I I I I S S I S
[ "Most", "of", "the", "distinct", "Baltic", "Cruises", "feature", "an", "extended", "stay", "in", "St.", "Petersburg", ",", "Russia", "." ]
{ "lemma": [ "most", "of", "the", "distinct", "Baltic", "Cruise", "feature", "a", "extend", "stay", "in", "St.", "Petersburg", ",", "Russia", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Sup", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "6", "6", "6", "6", "1", "0", "10", "10", "7", "12", "10", "12", "15", "12", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "det", "amod", "amod", "nmod", "root", "det", "amod", "obj", "case", "nmod", "flat", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 12, 21, 28, 36, 44, 47, 56, 61, 64, 68, 78, 80, 86 ], "end_char": [ 4, 7, 11, 20, 27, 35, 43, 46, 55, 60, 63, 67, 78, 79, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "S-GPE", "O" ] }
[ "Більшість", "різних", "Балтійських", "круїзів", "мають", "тривале", "перебування", "в", "Санкт", "-", "Петербурзі", ",", "Росія", "." ]
{ "lemma": [ "більшість", "різний", "балтійський", "круїз", "мати", "тривалий", "перебування", "в", "Санкт", "-", "Петербурз", ",", "Росія", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "4", "4", "1", "0", "7", "5", "11", "11", "9", "7", "13", "11", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "amod", "nmod", "root", "amod", "obj", "case", "compound", "punct", "nmod", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 17, 29, 37, 43, 51, 63, 65, 71, 72, 82, 84, 89 ], "end_char": [ 9, 16, 28, 36, 42, 50, 62, 64, 70, 72, 82, 83, 89, 90 ], "ner": [ "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "Більшість", "круїзів", ",", "які", "проходять", "лише", "Балтійським", "морем", ",", "передбачають", "тривале", "перебування", "в", "Санкт", "-", "Петербурзі", ",", "Росія", "." ]
{ "lemma": [ "більшість", "круїз", ",", "який", "проходити", "лише", "балтійський", "море", ",", "передбачати", "тривалий", "перебування", "в", "Санкт", "-", "Петербурз", ",", "Росія", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "10", "1", "5", "5", "1", "8", "8", "5", "5", "0", "12", "10", "16", "16", "14", "12", "18", "16", "10" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "discourse", "amod", "obl", "punct", "root", "amod", "obj", "case", "compound", "punct", "nmod", "punct", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 17, 19, 23, 33, 38, 50, 55, 57, 70, 78, 90, 92, 97, 98, 108, 110, 115 ], "end_char": [ 9, 17, 18, 22, 32, 37, 49, 55, 56, 69, 77, 89, 91, 97, 98, 108, 109, 115, 116 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-102-pe1-2
924
flores101-main-1022
ukr_t2
ukr
102
pe1
pe
119
109
113
23
18
18
109.697998
167
33
0
4
0
119
11
0
0
0
0
15
103,674
11
101,727
109,698
1
1,643,617,236
0
1
7
2
2
10
47.618999
0.3125
29.530001
61.43
109.697998
1.8283
0.0305
0.9218
4.7695
1.4034
754.7995
12.58
26
This means you can visit the historic city for a couple of full days while returning and sleeping on the ship at night.
Це означає, що ви можете відвідати історичне місто на пару цілих днів, повертаючись і спати вночі на кораблі.
Це означає, що ви можете відвідувати історичне місто кілька цілих днів і повертатися на корабель для нічного сну.
REF: це означає , що ви можете відвідати історичне місто на пару цілих днів , повертаючись і спати вночі на кораблі .\nHYP: це означає , що ви можете відвідувати історичне місто [ на ] кілька цілих днів * @ повертатися @ [ і ] корабель для нічного сну .\nEVAL: S S D S S S S S
[ "This", "means", "you", "can", "visit", "the", "historic", "city", "for", "a", "couple", "of", "full", "days", "while", "returning", "and", "sleeping", "on", "the", "ship", "at", "night", "." ]
{ "lemma": [ "this", "mean", "you", "can", "visit", "the", "historic", "city", "for", "a", "couple", "of", "full", "day", "while", "return", "and", "sleep", "on", "the", "ship", "at", "night", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "16", "5", "18", "16", "21", "21", "18", "23", "16", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "amod", "obj", "case", "det", "obl", "case", "amod", "nmod", "mark", "advcl", "cc", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 15, 19, 25, 29, 38, 43, 47, 49, 56, 59, 64, 69, 75, 85, 89, 98, 101, 105, 110, 113, 118 ], "end_char": [ 4, 10, 14, 18, 24, 28, 37, 42, 46, 48, 55, 58, 63, 68, 74, 84, 88, 97, 100, 104, 109, 112, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-TIME", "O" ] }
[ "Це", "означає", ",", "що", "ви", "можете", "відвідати", "історичне", "місто", "на", "пару", "цілих", "днів", ",", "повертаючись", "і", "спати", "вночі", "на", "кораблі", "." ]
{ "lemma": [ "це", "означати", ",", "що", "ви", "могти", "відвідати", "історичний", "місто", "на", "пара", "цілий", "день", ",", "повертатися", "і", "спати", "вночі", "на", "корабель", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Conv", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "6", "6", "2", "6", "9", "7", "11", "7", "13", "11", "15", "7", "17", "15", "17", "20", "17", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "amod", "obj", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "advcl", "cc", "conj", "advmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 12, 15, 18, 25, 35, 45, 51, 54, 59, 65, 69, 71, 84, 86, 92, 98, 101, 108 ], "end_char": [ 2, 10, 11, 14, 17, 24, 34, 44, 50, 53, 58, 64, 69, 70, 83, 85, 91, 97, 100, 108, 109 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Це", "означає", ",", "що", "ви", "можете", "відвідувати", "історичне", "місто", "кілька", "цілих", "днів", "і", "повертатися", "на", "корабель", "для", "нічного", "сну", "." ]
{ "lemma": [ "це", "означати", ",", "що", "ви", "могти", "відвідувати", "історичний", "місто", "кілька", "цілий", "день", "і", "повертатися", "на", "корабель", "для", "нічний", "сон", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "6", "6", "2", "6", "9", "7", "12", "12", "7", "14", "7", "16", "14", "19", "19", "14", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "amod", "obj", "det:numgov", "amod", "obl", "cc", "conj", "case", "obl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 12, 15, 18, 25, 37, 47, 53, 60, 66, 71, 73, 85, 88, 97, 101, 109, 112 ], "end_char": [ 2, 10, 11, 14, 17, 24, 36, 46, 52, 59, 65, 70, 72, 84, 87, 96, 100, 108, 112, 113 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-102-pe1-3
925
flores101-main-1023
ukr_t2
ukr
102
pe1
pe
96
118
110
18
18
20
272.114014
103
30
0
5
3
50
15
0
0
0
0
24
261,824
9
254,132
272,114
1
1,643,617,236
2
0
5
1
1
8
34.783001
0.3089
47.049999
71.25
272.114014
4.5352
0.0756
2.8345
15.1174
1.0729
238.135498
3.9689
27
If you only go ashore using shipboard excursions you will not need a separate visa (as of 2009).
Якщо ви виходите лише на берег, використовуючи суднові екскурсії, вам не знадобиться окрема віза (станом на 2009 рік).
Якщо ви виходите на берег лише під час екскурсій на борту, вам не знадобиться окрема віза (станом на 2009 р.).
REF: якщо ви виходите лише на берег *** , використовуючи суднові екскурсії , вам не знадобиться окрема віза ( станом на 2009 * рік ) .\nHYP: якщо ви виходите [ лише ] на берег @ під час екскурсій на борту , вам не знадобиться окрема віза ( станом на 2009 р . ) .\nEVAL: I S S S S I S
[ "If", "you", "only", "go", "ashore", "using", "shipboard", "excursions", "you", "will", "not", "need", "a", "separate", "visa", "(", "as", "of", "2009", ")", "." ]
{ "lemma": [ "if", "you", "only", "go", "ashore", "use", "shipboard", "excursion", "you", "will", "not", "need", "a", "separate", "visa", "(", "as", "of", "2009", ")", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "ADV", "VERB", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADP", "NUM", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "12", "4", "4", "8", "6", "12", "12", "12", "0", "15", "15", "12", "19", "19", "17", "12", "19", "12" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "advmod", "advcl", "amod", "obj", "nsubj", "aux", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "case", "fixed", "obl", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 12, 15, 22, 28, 38, 49, 53, 58, 62, 67, 69, 78, 83, 84, 87, 90, 94, 95 ], "end_char": [ 2, 6, 11, 14, 21, 27, 37, 48, 52, 57, 61, 66, 68, 77, 82, 84, 86, 89, 94, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O" ] }
[ "Якщо", "ви", "виходите", "лише", "на", "берег", ",", "використовуючи", "суднові", "екскурсії", ",", "вам", "не", "знадобиться", "окрема", "віза", "(", "станом", "на", "2009", "рік", ")", "." ]
{ "lemma": [ "якщо", "ви", "виходити", "лише", "на", "берег", ",", "використовувати", "судновий", "екскурсія", ",", "ви", "не", "знадобитися", "окремий", "візо", "(", "стан", "на", "2009", "рік", ")", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "VERB", "PART", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Animacy=Anim|Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "" ], "head": [ "3", "3", "14", "6", "6", "3", "8", "3", "10", "8", "3", "14", "14", "0", "16", "14", "18", "16", "21", "21", "18", "18", "14" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advcl", "discourse", "case", "obl", "punct", "advcl", "amod", "obj", "punct", "obj", "advmod", "root", "amod", "nsubj", "punct", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 17, 22, 25, 30, 32, 47, 55, 64, 66, 70, 73, 85, 92, 97, 98, 105, 108, 113, 116, 117 ], "end_char": [ 4, 7, 16, 21, 24, 30, 31, 46, 54, 64, 65, 69, 72, 84, 91, 96, 98, 104, 107, 112, 116, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Якщо", "ви", "виходите", "на", "берег", "лише", "під", "час", "екскурсій", "на", "борту", ",", "вам", "не", "знадобиться", "окрема", "віза", "(", "станом", "на", "2009", "р", ".", ")", "." ]
{ "lemma": [ "якщо", "ви", "виходити", "на", "берег", "лише", "під", "час", "екскурсія", "на", "борт", ",", "ви", "не", "знадобитися", "окремий", "візо", "(", "стан", "на", "2009", "р.", ".", ")", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PART", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Polarity=Neg", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "" ], "head": [ "3", "3", "15", "5", "3", "8", "8", "3", "8", "11", "9", "3", "15", "15", "0", "17", "15", "19", "17", "22", "22", "19", "22", "19", "15" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "discourse", "case", "obl", "nmod", "case", "nmod", "punct", "obj", "advmod", "root", "amod", "nsubj", "punct", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 17, 20, 26, 31, 35, 39, 49, 52, 57, 59, 63, 66, 78, 85, 90, 91, 98, 101, 106, 107, 108, 109 ], "end_char": [ 4, 7, 16, 19, 25, 30, 34, 38, 48, 51, 57, 58, 62, 65, 77, 84, 89, 91, 97, 100, 105, 107, 108, 109, 110 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-102-pe1-4
926
flores101-main-1024
ukr_t2
ukr
102
pe1
pe
188
150
183
38
24
29
177.557999
391
73
0
11
3
285
17
0
1
1
0
44
156,622
22
145,579
177,558
2
1,643,617,236
7
0
10
3
4
20
74.073997
0.5403
22.549999
50.740002
177.557999
2.9593
0.0493
0.9445
4.6726
2.0798
770.452515
12.8409
28
Some cruises feature Berlin, Germany in the brochures. As you can see from the map above Berlin is no where near the sea and a visit to the city is not included in the price of the cruise.
Деякі круїзи містять у брошурах Німеччину. Як видно з карти вище Берліна, немає місця поблизу моря та відвідування міста не входить у вартість круїзу.
У брошурах деяких круїзів говориться про Берлін, Німеччина. Як видно на карті вище, поряд із Берліном і близько немає моря, тому відвідування цього міста не входить у вартість круїзу.
REF: ****** деякі круїзи містять у брошурах ****** німеччину . як видно з карти вище * ***** берліна , немає ******** місця поблизу моря * та відвідування ***** міста не входить у вартість круїзу .\nHYP: @ деяких круїзів говориться про [ у брошурах ] берлін @ німеччина . як видно на карті вище , поряд із [ , ] [ немає ] берліном і близько @ моря , тому відвідування цього міста не входить у вартість круїзу .\nEVAL: I S S S I S S S I I S I S S I S I
[ "Some", "cruises", "feature", "Berlin", ",", "Germany", "in", "the", "brochures", ".", "As", "you", "can", "see", "from", "the", "map", "above", "Berlin", "is", "no", "where", "near", "the", "sea", "and", "a", "visit", "to", "the", "city", "is", "not", "included", "in", "the", "price", "of", "the", "cruise", "." ]
{ "lemma": [ "some", "cruise", "feature", "Berlin", ",", "Germany", "in", "the", "brochure", ".", "as", "you", "can", "see", "from", "the", "map", "above", "Berlin", "be", "no", "where", "near", "the", "sea", "and", "a", "visit", "to", "the", "city", "be", "not", "include", "in", "the", "price", "of", "the", "cruise", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "AUX", "ADV", "SCONJ", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "6", "4", "9", "9", "3", "3", "4", "4", "4", "15", "7", "7", "4", "9", "7", "15", "15", "15", "15", "15", "0", "24", "18", "24", "21", "21", "18", "24", "24", "15", "27", "27", "24", "30", "30", "27", "15" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "obj", "punct", "conj", "case", "det", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "aux", "advcl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "cop", "advmod", "mark", "case", "det", "root", "cc", "det", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "advmod", "conj", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 13, 21, 27, 29, 37, 40, 44, 53, 55, 58, 62, 66, 70, 75, 79, 83, 89, 96, 99, 102, 108, 113, 117, 121, 125, 127, 133, 136, 140, 145, 148, 152, 161, 164, 168, 174, 177, 181, 187 ], "end_char": [ 4, 12, 20, 27, 28, 36, 39, 43, 53, 54, 57, 61, 65, 69, 74, 78, 82, 88, 95, 98, 101, 107, 112, 116, 120, 124, 126, 132, 135, 139, 144, 147, 151, 160, 163, 167, 173, 176, 180, 187, 188 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Деякі", "круїзи", "містять", "у", "брошурах", "Німеччину", ".", "Як", "видно", "з", "карти", "вище", "Берліна", ",", "немає", "місця", "поблизу", "моря", "та", "відвідування", "міста", "не", "входить", "у", "вартість", "круїзу", "." ]
{ "lemma": [ "деякий", "круїза", "містити", "у", "брошури", "Німеччина", ".", "як", "видно", "з", "карта", "вище", "Берлін", ",", "немати", "місце", "поблизу", "море", "та", "відвідування", "місто", "не", "входити", "у", "вартість", "круїза", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADV", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Cmp", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "3", "2", "8", "4", "2", "6", "4", "2", "0", "8", "11", "9", "16", "16", "13", "16", "8", "18", "16", "18", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "nmod", "punct", "mark", "advcl", "case", "obl", "advmod", "nmod", "punct", "root", "obj", "case", "nmod", "cc", "nsubj", "nmod", "advmod", "conj", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 21, 23, 32, 41, 43, 46, 52, 54, 60, 65, 72, 74, 80, 86, 94, 99, 102, 115, 121, 124, 132, 134, 143, 149 ], "end_char": [ 5, 12, 20, 22, 31, 41, 42, 45, 51, 53, 59, 64, 72, 73, 79, 85, 93, 98, 101, 114, 120, 123, 131, 133, 142, 149, 150 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "брошурах", "деяких", "круїзів", "говориться", "про", "Берлін", ",", "Німеччина", ".", "Як", "видно", "на", "карті", "вище", ",", "поряд", "із", "Берліном", "і", "близько", "немає", "моря", ",", "тому", "відвідування", "цього", "міста", "не", "входить", "у", "вартість", "круїзу", "." ]
{ "lemma": [ "у", "брошури", "деякий", "круїз", "говоритися", "про", "Берлін", ",", "Німеччина", ".", "як", "видно", "на", "карта", "вище", ",", "поряд", "із", "Берлін", "і", "близько", "немати", "море", ",", "тому", "відвідування", "цей", "місто", "не", "входити", "у", "вартість", "круїза", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "ADV", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Cmp", "", "", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "2", "0", "7", "5", "9", "7", "5", "2", "20", "4", "2", "2", "7", "5", "9", "7", "12", "12", "2", "12", "2", "20", "20", "18", "16", "20", "0", "22", "20", "22", "20" ], "deprel": [ "case", "obl", "det", "nmod", "root", "case", "obl", "punct", "appos", "punct", "mark", "advcl", "case", "obl", "advmod", "punct", "conj", "case", "obl", "cc", "advmod", "conj", "obj", "punct", "advmod", "nsubj", "det", "nmod", "advmod", "root", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 18, 26, 37, 41, 47, 49, 58, 60, 63, 69, 72, 78, 82, 84, 90, 93, 102, 104, 112, 118, 122, 124, 129, 142, 148, 154, 157, 165, 167, 176, 182 ], "end_char": [ 1, 10, 17, 25, 36, 40, 47, 48, 58, 59, 62, 68, 71, 77, 82, 83, 89, 92, 101, 103, 111, 117, 122, 123, 128, 141, 147, 153, 156, 164, 166, 175, 182, 183 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-104-pe2-1
608
flores101-main-1041
ukr_t2
ukr
104
pe2
pe
159
166
121
28
28
19
240.563004
423
139
0
19
0
220
45
0
0
0
0
71
205,558
21
177,982
240,563
4
1,643,617,316
0
12
12
2
2
26
78.788002
0.6199
12.18
44.419998
240.563004
4.0094
0.0668
1.513
8.5915
2.6604
419.01709
6.9836
29
Every morning, people leave small country towns in cars to go their workplace and are passed by others whose work destination is the place they have just left.
Кожного ранку люди їдуть до своїх робочих місць в машині, покидають невеликі селі, і проїжджають повз інших, чьи робочі місця - це те місце, де вони щойно залишилися.
Щоранку люди виїжджають на роботу з невеликих провінційних міст і проїжджають повз інших, які їдуть працювати в ці міста.
REF: кожного ранку люди їдуть до своїх робочих місць в машині , покидають невеликі селі , і проїжджають повз інших , чьи робочі місця - це те місце , де вони щойно залишилися .\nHYP: ******* щоранку люди [ їдуть ] ** ***** ******* виїжджають [ в ] на роботу з невеликих провінційних міст і проїжджають повз інших * *** ****** ***** * ** ** ***** , які @ працювати @ ці міста .\nEVAL: D S D D D S S S S S S S D D D D D D D D S S S S
[ "Every", "morning", ",", "people", "leave", "small", "country", "towns", "in", "cars", "to", "go", "their", "workplace", "and", "are", "passed", "by", "others", "whose", "work", "destination", "is", "the", "place", "they", "have", "just", "left", "." ]
{ "lemma": [ "every", "morning", ",", "people", "leave", "small", "country", "town", "in", "car", "to", "go", "they", "workplace", "and", "be", "pass", "by", "other", "whose", "work", "destination", "be", "the", "place", "they", "have", "just", "leave", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "PRON", "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "Poss=Yes|PronType=Rel", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "2", "5", "2", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "12", "5", "14", "12", "17", "17", "5", "19", "17", "22", "22", "25", "25", "25", "19", "29", "29", "29", "25", "5" ], "deprel": [ "det", "obl:tmod", "punct", "nsubj", "root", "amod", "compound", "obj", "case", "nmod", "mark", "advcl", "nmod:poss", "obj", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "nmod:poss", "compound", "nsubj", "cop", "det", "acl:relcl", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 15, 22, 28, 34, 42, 48, 51, 56, 59, 62, 68, 78, 82, 86, 93, 96, 103, 109, 114, 126, 129, 133, 139, 144, 149, 154, 158 ], "end_char": [ 5, 13, 14, 21, 27, 33, 41, 47, 50, 55, 58, 61, 67, 77, 81, 85, 92, 95, 102, 108, 113, 125, 128, 132, 138, 143, 148, 153, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Кожного", "ранку", "люди", "їдуть", "до", "своїх", "робочих", "місць", "в", "машині", ",", "покидають", "невеликі", "селі", ",", "і", "проїжджають", "повз", "інших", ",", "чьи", "робочі", "місця", "-", "це", "те", "місце", ",", "де", "вони", "щойно", "залишилися", "." ]
{ "lemma": [ "кожний", "ранок", "людина", "їхати", "до", "свій", "робочий", "місце", "в", "машина", ",", "покидати", "невеликий", "село", ",", "і", "проїжджати", "повз", "інший", ",", "чьи", "робочий", "місце", "-", "це", "той", "місце", ",", "де", "вони", "щойно", "залишитися", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Ind", "", "", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "8", "8", "8", "4", "10", "8", "12", "4", "14", "12", "17", "17", "4", "19", "17", "27", "27", "23", "27", "27", "27", "27", "4", "32", "32", "32", "32", "27", "4" ], "deprel": [ "det", "obl", "nsubj", "root", "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "conj", "amod", "obj", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "mark", "amod", "nsubj", "punct", "expl", "det", "advcl", "punct", "advmod", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 14, 19, 25, 28, 34, 42, 48, 50, 56, 58, 68, 77, 81, 83, 85, 97, 102, 107, 109, 113, 120, 126, 128, 131, 134, 139, 141, 144, 149, 155, 165 ], "end_char": [ 7, 13, 18, 24, 27, 33, 41, 47, 49, 56, 57, 67, 76, 81, 82, 84, 96, 101, 107, 108, 112, 119, 125, 127, 130, 133, 139, 140, 143, 148, 154, 165, 166 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Щоранку", "люди", "виїжджають", "на", "роботу", "з", "невеликих", "провінційних", "міст", "і", "проїжджають", "повз", "інших", ",", "які", "їдуть", "працювати", "в", "ці", "міста", "." ]
{ "lemma": [ "щоранку", "людина", "виїжджати", "на", "робота", "з", "невеликий", "провінційний", "місто", "і", "проїжджати", "повз", "інший", ",", "який", "їхати", "працювати", "в", "цей", "місто", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "PUNCT", "DET", "VERB", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Ind", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "5", "11", "3", "13", "11", "16", "16", "13", "16", "20", "20", "17", "3" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "amod", "amod", "nmod", "cc", "conj", "case", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 24, 27, 34, 36, 46, 59, 64, 66, 78, 83, 88, 90, 94, 100, 110, 112, 115, 120 ], "end_char": [ 7, 12, 23, 26, 33, 35, 45, 58, 63, 65, 77, 82, 88, 89, 93, 99, 109, 111, 114, 120, 121 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-104-pe2-2
609
flores101-main-1042
ukr_t2
ukr
104
pe2
pe
127
133
146
19
18
22
250.082993
353
84
0
14
2
197
56
0
0
0
0
44
234,643
16
221,335
250,083
1
1,643,617,316
5
0
11
2
2
18
90
0.7259
10.33
44.779999
250.082993
4.168
0.0695
1.9692
13.1623
2.7795
273.509186
4.5585
30
In this dynamic transport shuttle everyone is somehow connected with, and supporting, a transport system based on private cars.
У цьому динамічному транспортному шаттлі кожен якимось чином пов 'язаний з транспортною системою, яка базується на приватних машинах.
У цьому динамічному русі транспорту туди й назад кожен має певний зв’язок із транспортною системою, побудованою на особистих авто, і підтримує її.
REF: у цьому динамічному **** ********** транспортному шаттлі кожен якимось чином пов 'язаний з транспортною системою , *********** ********* яка базується на * приватних машинах .\nHYP: у цьому динамічному русі транспорту туди й [ кожен ] назад @ має певний зв’язок із транспортною системою , побудованою @ особистих авто , [ на ] і підтримує її .\nEVAL: I I S S S S S S S I I S S I S S
[ "In", "this", "dynamic", "transport", "shuttle", "everyone", "is", "somehow", "connected", "with", ",", "and", "supporting", ",", "a", "transport", "system", "based", "on", "private", "cars", "." ]
{ "lemma": [ "in", "this", "dynamic", "transport", "shuttle", "everyone", "be", "somehow", "connect", "with", ",", "and", "support", ",", "a", "transport", "system", "base", "on", "private", "car", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "9", "9", "9", "9", "0", "9", "13", "13", "9", "17", "17", "17", "13", "17", "21", "21", "18", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "compound", "obl", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "obl", "punct", "cc", "conj", "punct", "det", "compound", "obj", "acl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 16, 26, 34, 43, 46, 54, 64, 68, 70, 74, 84, 86, 88, 98, 105, 111, 114, 122, 126 ], "end_char": [ 2, 7, 15, 25, 33, 42, 45, 53, 63, 68, 69, 73, 84, 85, 87, 97, 104, 110, 113, 121, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "цьому", "динамічному", "транспортному", "шаттлі", "кожен", "якимось", "чином", "пов", "'язаний", "з", "транспортною", "системою", ",", "яка", "базується", "на", "приватних", "машинах", "." ]
{ "lemma": [ "у", "цей", "динамічний", "транспортний", "шаттлі", "кожний", "якийсь", "чин", "пов", "'язаний", "з", "транспортний", "система", ",", "який", "базуватися", "на", "приватний", "машина", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot|Variant=Short", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "10", "8", "13", "13", "10", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "5" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "amod", "root", "det", "det", "nmod", "case", "amod", "case", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 20, 34, 41, 47, 55, 61, 65, 73, 75, 88, 96, 98, 102, 112, 115, 125, 132 ], "end_char": [ 1, 7, 19, 33, 40, 46, 54, 60, 64, 72, 74, 87, 96, 97, 101, 111, 114, 124, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "цьому", "динамічному", "русі", "транспорту", "туди", "й", "назад", "кожен", "має", "певний", "зв’язок", "із", "транспортною", "системою", ",", "побудованою", "на", "особистих", "авто", ",", "і", "підтримує", "її", "." ]
{ "lemma": [ "у", "цей", "динамічний", "рух", "транспорт", "туди", "й", "назад", "кожний", "мати", "певний", "зв’язок", "із", "транспортний", "система", ",", "побудований", "на", "особистий", "авто", ",", "і", "підтримувати", "вона", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PART", "ADV", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot|Variant=Short", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Acc", "Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "10", "4", "10", "8", "10", "10", "0", "12", "10", "15", "15", "12", "17", "15", "20", "20", "17", "17", "23", "10", "23", "10" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "obl", "nmod", "advmod", "discourse", "advmod", "nsubj", "root", "amod", "obj", "case", "amod", "nmod", "punct", "amod", "case", "amod", "obl", "punct", "cc", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 20, 25, 36, 41, 43, 49, 55, 59, 66, 74, 77, 90, 98, 100, 112, 115, 125, 129, 131, 133, 143, 145 ], "end_char": [ 1, 7, 19, 24, 35, 40, 42, 48, 54, 58, 65, 73, 76, 89, 98, 99, 111, 114, 124, 129, 130, 132, 142, 145, 146 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-104-pe2-3
610
flores101-main-1043
ukr_t2
ukr
104
pe2
pe
179
173
192
29
24
27
242.044006
317
78
0
8
0
210
21
0
0
0
0
42
183,950
18
171,640
242,044
1
1,643,617,316
3
0
6
1
1
10
37.036999
0.267
60.099998
76.550003
242.044006
4.0341
0.0672
1.3522
8.3463
1.7709
431.326508
7.1888
31
Science now indicates that this massive carbon economy has dislodged the biosphere from one of its stable states that has supported human evolution for the past two million years.
Наука свідчить, що ця масивна економіка вуглецю витіснила біосферу з одного з її стабільних станів, який підтримував людську еволюцію протягом останніх двох мільйонів років.
Як свідчать наукові дані, така економіка з масивними викидами вуглецю вивела біосферу з одного з її стабільних станів, який підтримував людську еволюцію протягом останніх двох мільйонів років.
REF: ** ******** наука свідчить , що ця масивна економіка ******** вуглецю витіснила біосферу з одного з її стабільних станів , який підтримував людську еволюцію протягом останніх двох мільйонів років .\nHYP: як свідчать наукові дані , така @ з масивними [ економіка ] викидами вуглецю вивела біосферу з одного з її стабільних станів , який підтримував людську еволюцію протягом останніх двох мільйонів років .\nEVAL: I I S S S S S I S
[ "Science", "now", "indicates", "that", "this", "massive", "carbon", "economy", "has", "dislodged", "the", "biosphere", "from", "one", "of", "its", "stable", "states", "that", "has", "supported", "human", "evolution", "for", "the", "past", "two", "million", "years", "." ]
{ "lemma": [ "science", "now", "indicate", "that", "this", "massive", "carbon", "economy", "have", "dislodge", "the", "biosphere", "from", "one", "of", "its", "stable", "state", "that", "have", "support", "human", "evolution", "for", "the", "past", "two", "million", "year", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NUM", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "NumForm=Word|NumType=Card", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "8", "8", "8", "10", "10", "3", "12", "10", "14", "10", "18", "18", "18", "14", "21", "21", "18", "23", "21", "29", "29", "29", "28", "29", "21", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "advmod", "root", "mark", "det", "amod", "compound", "nsubj", "aux", "ccomp", "det", "obj", "case", "obl", "case", "nmod:poss", "amod", "nmod", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "compound", "nummod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 22, 27, 32, 40, 47, 55, 59, 69, 73, 83, 88, 92, 95, 99, 106, 113, 118, 122, 132, 138, 148, 152, 156, 161, 165, 173, 178 ], "end_char": [ 7, 11, 21, 26, 31, 39, 46, 54, 58, 68, 72, 82, 87, 91, 94, 98, 105, 112, 117, 121, 131, 137, 147, 151, 155, 160, 164, 172, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Наука", "свідчить", ",", "що", "ця", "масивна", "економіка", "вуглецю", "витіснила", "біосферу", "з", "одного", "з", "її", "стабільних", "станів", ",", "який", "підтримував", "людську", "еволюцію", "протягом", "останніх", "двох", "мільйонів", "років", "." ]
{ "lemma": [ "наука", "свідчити", ",", "що", "цей", "масивний", "економіка", "вуглець", "витіснити", "біосфера", "з", "один", "з", "її", "стабільний", "стан", ",", "який", "підтримувати", "людський", "еволюція", "протягом", "останній", "два", "мільйон", "рік", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "9", "9", "7", "7", "9", "7", "2", "9", "12", "10", "16", "16", "16", "12", "19", "19", "16", "21", "19", "25", "25", "25", "19", "25", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "det", "amod", "nsubj", "nmod", "ccomp", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "obj", "case", "amod", "nummod", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 14, 16, 19, 22, 30, 40, 48, 58, 67, 69, 76, 78, 81, 92, 98, 100, 105, 117, 125, 134, 143, 152, 157, 167, 172 ], "end_char": [ 5, 14, 15, 18, 21, 29, 39, 47, 57, 66, 68, 75, 77, 80, 91, 98, 99, 104, 116, 124, 133, 142, 151, 156, 166, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Як", "свідчать", "наукові", "дані", ",", "така", "економіка", "з", "масивними", "викидами", "вуглецю", "вивела", "біосферу", "з", "одного", "з", "її", "стабільних", "станів", ",", "який", "підтримував", "людську", "еволюцію", "протягом", "останніх", "двох", "мільйонів", "років", "." ]
{ "lemma": [ "як", "свідчити", "науковий", "дані", ",", "такий", "економіка", "з", "масивний", "викид", "вуглець", "вивіти", "біосфера", "з", "один", "з", "її", "стабільний", "стан", ",", "який", "підтримувати", "людський", "еволюція", "протягом", "останній", "два", "мільйон", "рік", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Ptan", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "12", "4", "2", "2", "7", "12", "10", "10", "7", "10", "0", "12", "15", "13", "19", "19", "19", "15", "22", "22", "19", "24", "22", "28", "28", "28", "22", "28", "12" ], "deprel": [ "mark", "parataxis:discourse", "amod", "nsubj", "punct", "det", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "nmod", "root", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "obj", "case", "amod", "nummod", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 20, 24, 26, 31, 41, 43, 53, 62, 70, 77, 86, 88, 95, 97, 100, 111, 117, 119, 124, 136, 144, 153, 162, 171, 176, 186, 191 ], "end_char": [ 2, 11, 19, 24, 25, 30, 40, 42, 52, 61, 69, 76, 85, 87, 94, 96, 99, 110, 117, 118, 123, 135, 143, 152, 161, 170, 175, 185, 191, 192 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-105-ht-1
267
flores101-main-1051
ukr_t2
ukr
105
ht
ht
135
null
171
21
null
24
371.966003
296
176
0
28
8
43
41
0
0
0
0
77
345,449
18
313,108
371,966
1
1,643,617,396
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
371.966003
6.1994
0.1033
2.7553
17.7127
2.1926
203.2444
3.3874
32
The Director of Public Prosecutions, Kier Starmer QC, gave a statement this morning announcing the prosecution of both Huhne and Pryce.
nan
Генеральний прокурор, королівський адвокат (Queen's Counsel, QC) Кір Стармер, виступив цього ранку із заявою, у якій було оголошено про судове переслідування Хуна й Прайс.
nan
[ "The", "Director", "of", "Public", "Prosecutions", ",", "Kier", "Starmer", "QC", ",", "gave", "a", "statement", "this", "morning", "announcing", "the", "prosecution", "of", "both", "Huhne", "and", "Pryce", "." ]
{ "lemma": [ "the", "Director", "of", "Public", "Prosecution", ",", "Kier", "Starmer", "QC", ",", "give", "a", "statement", "this", "morning", "announce", "the", "prosecution", "of", "both", "Huhne", "and", "Pryce", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "CCONJ", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "11", "5", "5", "2", "7", "2", "7", "7", "2", "0", "13", "11", "15", "11", "11", "18", "16", "21", "21", "18", "23", "21", "11" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "flat", "flat", "punct", "root", "det", "obj", "det", "obl:tmod", "advcl", "det", "obj", "case", "cc:preconj", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 16, 23, 35, 37, 42, 50, 52, 54, 59, 61, 71, 76, 84, 95, 99, 111, 114, 119, 125, 129, 134 ], "end_char": [ 3, 12, 15, 22, 35, 36, 41, 49, 52, 53, 58, 60, 70, 75, 83, 94, 98, 110, 113, 118, 124, 128, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Генеральний", "прокурор", ",", "королівський", "адвокат", "(", "Queen's", "Counsel", ",", "QC", ")", "Кір", "Стармер", ",", "виступив", "цього", "ранку", "із", "заявою", ",", "у", "якій", "було", "оголошено", "про", "судове", "переслідування", "Хуна", "й", "Прайс", "." ]
{ "lemma": [ "генеральний", "прокурор", ",", "королівський", "адвокат", "(", "Queen's", "Counsel", ",", "QC", ")", "Кір", "Стармер", ",", "виступити", "цей", "ранок", "із", "заява", ",", "у", "який", "бути", "оголошити", "про", "судовий", "переслідування", "Хун", "й", "Прайс", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "X", "PUNCT", "X", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Foreign=Yes", "Foreign=Yes", "", "Foreign=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "15", "5", "5", "2", "7", "5", "7", "10", "7", "7", "5", "12", "5", "0", "17", "15", "19", "15", "24", "22", "24", "24", "19", "27", "27", "24", "27", "30", "28", "15" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "amod", "conj", "punct", "appos", "flat:foreign", "punct", "flat:foreign", "punct", "flat:title", "flat:name", "punct", "root", "det", "obl", "case", "obl", "punct", "case", "obl", "aux", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 20, 22, 35, 43, 44, 52, 59, 61, 63, 65, 69, 76, 78, 87, 93, 99, 102, 108, 110, 112, 117, 122, 132, 136, 143, 158, 163, 165, 170 ], "end_char": [ 11, 20, 21, 34, 42, 44, 51, 59, 60, 63, 64, 68, 76, 77, 86, 92, 98, 101, 108, 109, 111, 116, 121, 131, 135, 142, 157, 162, 164, 170, 171 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "S-ORG", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-105-ht-2
268
flores101-main-1052
ukr_t2
ukr
105
ht
ht
153
null
163
29
null
26
244.643005
280
177
0
29
7
37
30
0
0
0
0
73
192,207
19
164,321
244,643
2
1,643,617,396
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
244.643005
4.0774
0.068
1.599
8.436
1.8301
426.744293
7.1124
33
Huhne has resigned and he will be replaced in the Cabinet by Ed Davey MP. Norman Lamb MP is expected to take the Business Minister job Davey is vacating.
nan
Хун подав у відставку, і його замінить у Кабінеті депутат Ед Дейві. Очікується, що посаду міністра в справах бізнесу, яку залишає Дейві, обійме депутат Норман Лем.
nan
[ "Huhne", "has", "resigned", "and", "he", "will", "be", "replaced", "in", "the", "Cabinet", "by", "Ed", "Davey", "MP", ".", "Norman", "Lamb", "MP", "is", "expected", "to", "take", "the", "Business", "Minister", "job", "Davey", "is", "vacating", "." ]
{ "lemma": [ "Huhne", "have", "resign", "and", "he", "will", "be", "replace", "in", "the", "cabinet", "by", "Ed", "Davey", "MP", ".", "Norman", "Lamb", "mp", "be", "expect", "to", "take", "the", "Business", "minister", "job", "Davey", "be", "vacate", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "CCONJ", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "8", "8", "8", "8", "3", "11", "11", "8", "13", "8", "13", "13", "3", "3", "1", "5", "5", "0", "7", "5", "11", "10", "11", "7", "14", "14", "11", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "cc", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "conj", "case", "det", "obl", "case", "obl:agent", "flat", "flat", "punct", "compound", "flat", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "det", "compound", "compound", "obj", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 19, 23, 26, 31, 34, 43, 46, 50, 58, 61, 64, 70, 72, 74, 81, 86, 89, 92, 101, 104, 109, 113, 122, 131, 135, 141, 144, 152 ], "end_char": [ 5, 9, 18, 22, 25, 30, 33, 42, 45, 49, 57, 60, 63, 69, 72, 73, 80, 85, 88, 91, 100, 103, 108, 112, 121, 130, 134, 140, 143, 152, 153 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Хун", "подав", "у", "відставку", ",", "і", "його", "замінить", "у", "Кабінеті", "депутат", "Ед", "Дейві", ".", "Очікується", ",", "що", "посаду", "міністра", "в", "справах", "бізнесу", ",", "яку", "залишає", "Дейві", ",", "обійме", "депутат", "Норман", "Лем", "." ]
{ "lemma": [ "Хун", "подати", "у", "відставка", ",", "і", "він", "замінити", "у", "кабінет", "депутат", "ед", "Дейві", ".", "очікуватися", ",", "що", "посада", "міністр", "в", "справа", "бізнес", ",", "який", "залишати", "Дейві", ",", "обіти", "депутат", "Норман", "Лем", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PART", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PronType=Prs", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "8", "8", "8", "2", "10", "8", "8", "13", "11", "2", "0", "14", "14", "14", "4", "7", "4", "7", "11", "11", "8", "11", "11", "1", "14", "15", "16", "1" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "cc", "obj", "conj", "case", "obl", "nsubj", "discourse", "flat:title", "punct", "root", "punct", "mark", "obj", "nmod", "case", "nmod", "nmod", "punct", "obj", "acl:relcl", "nsubj", "punct", "ccomp", "nsubj", "flat:title", "flat:name", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 12, 21, 23, 25, 30, 39, 41, 50, 58, 61, 66, 68, 78, 80, 83, 90, 99, 101, 109, 116, 118, 122, 130, 135, 137, 144, 152, 159, 162 ], "end_char": [ 3, 9, 11, 21, 22, 24, 29, 38, 40, 49, 57, 60, 66, 67, 78, 79, 82, 89, 98, 100, 108, 116, 117, 121, 129, 135, 136, 143, 151, 158, 162, 163 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-105-ht-3
269
flores101-main-1053
ukr_t2
ukr
105
ht
ht
92
null
94
15
null
13
188.352997
120
89
2
12
3
2
12
0
0
0
0
39
136,051
14
122,501
188,353
1
1,643,617,396
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
188.352997
3.1392
0.0523
2.0473
12.5569
1.3043
286.695709
4.7783
34
Huhne and Pryce are scheduled to appear at the Westminster Magistrates Court on February 16.
nan
Як планується, Хун і Прайс мають з’явитись у Вестмінстерському магістратському суді 16 лютого.
nan
[ "Huhne", "and", "Pryce", "are", "scheduled", "to", "appear", "at", "the", "Westminster", "Magistrates", "Court", "on", "February", "16", "." ]
{ "lemma": [ "Huhne", "and", "Pryce", "be", "schedule", "to", "appear", "at", "the", "Westminster", "Magistrate", "Court", "on", "February", "16", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "5", "0", "7", "5", "12", "12", "12", "12", "7", "15", "15", "7", "5" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "cc", "conj", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "case", "det", "compound", "compound", "obl", "case", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 16, 20, 30, 33, 40, 43, 47, 59, 71, 77, 80, 89, 91 ], "end_char": [ 5, 9, 15, 19, 29, 32, 39, 42, 46, 58, 70, 76, 79, 88, 91, 92 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Як", "планується", ",", "Хун", "і", "Прайс", "мають", "з’явитись", "у", "Вестмінстерському", "магістратському", "суді", "16", "лютого", "." ]
{ "lemma": [ "як", "плануватися", ",", "Хун", "і", "Прайс", "мати", "з’явитися", "у", "вестмінстерський", "магістратський", "суд", "16", "лютий", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "2", "7", "6", "4", "0", "7", "12", "12", "12", "8", "8", "13", "7" ], "deprel": [ "mark", "parataxis:discourse", "punct", "nsubj", "cc", "conj", "root", "xcomp", "case", "amod", "amod", "obl", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 15, 19, 21, 27, 33, 43, 45, 63, 79, 84, 87, 93 ], "end_char": [ 2, 13, 14, 18, 20, 26, 32, 42, 44, 62, 78, 83, 86, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-106-pe2-1
303
flores101-main-1061
ukr_t2
ukr
106
pe2
pe
142
126
155
23
17
21
213.442993
382
114
0
10
0
236
22
0
0
0
0
47
190,363
19
176,206
213,443
2
1,643,617,488
4
0
10
0
0
14
73.683998
0.7266
9.28
36.740002
213.442993
3.5574
0.0593
1.5031
9.2801
2.6901
387.925598
6.4654
35
Around 60 cases of malfunctioning iPods overheating have been reported, causing a total of six fires and leaving four people with minor burns.
Приблизно 60 випадків неправильного підігрівання iPod, що спричинило шість пожеж і залишило четверо людей з легкими спалахами.
Повідомлено приблизно про 60 випадків несправності пристроїв iPod, через перегрівання яких відбулося шість пожеж і було завдано легкі опіки чотирьом людям.
REF: *********** приблизно *** 60 випадків неправильного підігрівання ipod , ***** ************ що спричинило шість пожеж і залишило четверо людей з легкими спалахами .\nHYP: повідомлено приблизно про 60 випадків несправності пристроїв ipod , через перегрівання яких відбулося шість пожеж і було завдано легкі опіки чотирьом людям .\nEVAL: I I S S I I S S S S S S S S
[ "Around", "60", "cases", "of", "malfunctioning", "iPods", "overheating", "have", "been", "reported", ",", "causing", "a", "total", "of", "six", "fires", "and", "leaving", "four", "people", "with", "minor", "burns", "." ]
{ "lemma": [ "around", "60", "case", "of", "malfunctioning", "ipod", "overheating", "have", "be", "report", ",", "cause", "a", "total", "of", "six", "fire", "and", "leave", "four", "people", "with", "minor", "burn", "." ], "upos": [ "ADV", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "10", "7", "6", "7", "3", "10", "10", "0", "12", "10", "14", "12", "17", "17", "14", "19", "12", "21", "19", "24", "24", "19", "10" ], "deprel": [ "advmod", "nummod", "nsubj:pass", "case", "compound", "compound", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "punct", "advcl", "det", "obj", "case", "nummod", "nmod", "cc", "conj", "nummod", "obj", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 10, 16, 19, 34, 40, 52, 57, 62, 70, 72, 80, 82, 88, 91, 95, 101, 105, 113, 118, 125, 130, 136, 141 ], "end_char": [ 6, 9, 15, 18, 33, 39, 51, 56, 61, 70, 71, 79, 81, 87, 90, 94, 100, 104, 112, 117, 124, 129, 135, 141, 142 ], "ner": [ "B-CARDINAL", "E-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Приблизно", "60", "випадків", "неправильного", "підігрівання", "iPod", ",", "що", "спричинило", "шість", "пожеж", "і", "залишило", "четверо", "людей", "з", "легкими", "спалахами", "." ]
{ "lemma": [ "приблизно", "60", "випадок", "неправильний", "підігрівання", "iPod", ",", "що", "спричинити", "шість", "пожежа", "і", "залишити", "четверо", "людина", "з", "легкий", "спалах", "." ], "upos": [ "ADV", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "X", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NUM", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Foreign=Yes", "", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|NumType=Card", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "5", "9", "9", "5", "11", "9", "13", "9", "15", "13", "18", "18", "15", "3" ], "deprel": [ "advmod", "nummod:gov", "root", "amod", "nmod", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "nummod:gov", "obj", "cc", "conj", "nummod:gov", "obj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 22, 36, 49, 53, 55, 58, 69, 75, 81, 83, 92, 100, 106, 108, 116, 125 ], "end_char": [ 9, 12, 21, 35, 48, 53, 54, 57, 68, 74, 80, 82, 91, 99, 105, 107, 115, 125, 126 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Повідомлено", "приблизно", "про", "60", "випадків", "несправності", "пристроїв", "iPod", ",", "через", "перегрівання", "яких", "відбулося", "шість", "пожеж", "і", "було", "завдано", "легкі", "опіки", "чотирьом", "людям", "." ]
{ "lemma": [ "повідомити", "приблизно", "про", "60", "випадок", "несправність", "пристрій", "iPod", ",", "через", "перегрівання", "який", "відбутися", "шість", "пожежа", "і", "бути", "завдати", "легкий", "опіка", "чотири", "людина", "." ], "upos": [ "VERB", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "X", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "DET", "VERB", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Foreign=Yes", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Dat|NumType=Card", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "0", "4", "5", "5", "1", "5", "6", "7", "13", "11", "13", "11", "6", "15", "13", "18", "18", "13", "20", "18", "22", "18", "1" ], "deprel": [ "root", "advmod", "case", "nummod:gov", "obl", "nmod", "nmod", "nmod", "punct", "case", "obl", "nmod", "acl:relcl", "nummod:gov", "nsubj", "cc", "aux", "conj", "amod", "obj", "nummod", "iobj", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 22, 26, 29, 38, 51, 61, 65, 67, 73, 86, 91, 101, 107, 113, 115, 120, 128, 134, 140, 149, 154 ], "end_char": [ 11, 21, 25, 28, 37, 50, 60, 65, 66, 72, 85, 90, 100, 106, 112, 114, 119, 127, 133, 139, 148, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-106-pe2-2
304
flores101-main-1062
ukr_t2
ukr
106
pe2
pe
122
138
166
21
19
20
135.888
213
54
0
3
1
142
13
0
0
0
0
32
121,728
16
113,118
135,888
3
1,643,617,488
2
3
7
1
1
13
52
0.5389
30.709999
56.41
135.888
2.2648
0.0377
1.1138
6.4709
1.7459
556.340515
9.2723
36
Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) said that it had been aware of 27 accidents related to the devices.
Японське министерство економіки, торгівлі та промисловості (METI) повідомиво, що було відомо про 27 аварій, пов 'язаних з цими пристроями.
Представники японського Міністерства економіки, торгівлі та промисловості повідомили, що установі було відомо про 27 нещасних випадків, пов’язаних із цими пристроями.
REF: ************ японське министерство економіки , торгівлі та промисловості ( meti ) повідомиво , що ******** було відомо про 27 аварій , пов 'язаних з цими пристроями .\nHYP: представники японського міністерства економіки , торгівлі та промисловості * **** * повідомили , що установі було відомо про 27 нещасних [ , ] випадків @ пов’язаних із цими пристроями .\nEVAL: I S S D D D S I S S S S
[ "Japan", "'s", "Ministry", "of", "Economy", ",", "Trade", "and", "Industry", "(", "METI", ")", "said", "that", "it", "had", "been", "aware", "of", "27", "accidents", "related", "to", "the", "devices", "." ]
{ "lemma": [ "Japan", "'s", "Ministry", "of", "economy", ",", "Trade", "and", "Industry", "(", "METI", ")", "say", "that", "it", "have", "be", "aware", "of", "27", "accident", "related", "to", "the", "device", "." ], "upos": [ "PROPN", "PART", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "PRON", "AUX", "AUX", "ADJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Degree=Pos", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "1", "13", "5", "3", "7", "3", "9", "7", "11", "7", "11", "0", "18", "18", "18", "18", "13", "21", "21", "18", "21", "25", "25", "22", "13" ], "deprel": [ "nmod:poss", "case", "nsubj", "case", "nmod", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct", "appos", "punct", "root", "mark", "nsubj", "aux", "cop", "ccomp", "case", "nummod", "obl", "amod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 17, 20, 27, 29, 35, 39, 48, 49, 53, 55, 60, 65, 68, 72, 77, 83, 86, 89, 99, 107, 110, 114, 121 ], "end_char": [ 5, 7, 16, 19, 27, 28, 34, 38, 47, 49, 53, 54, 59, 64, 67, 71, 76, 82, 85, 88, 98, 106, 109, 113, 121, 122 ], "ner": [ "S-GPE", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Японське", "министерство", "економіки", ",", "торгівлі", "та", "промисловості", "(", "METI", ")", "повідомиво", ",", "що", "було", "відомо", "про", "27", "аварій", ",", "пов", "'язаних", "з", "цими", "пристроями", "." ]
{ "lemma": [ "японський", "министерство", "економіка", ",", "торгівля", "та", "промисловість", "(", "METI", ")", "повідомити", ",", "що", "бути", "відомо", "про", "27", "аварій", ",", "пов", "’язаний", "з", "цей", "пристрій", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "AUX", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Foreign=Yes", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Gen", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "11", "2", "5", "3", "7", "3", "9", "2", "9", "0", "15", "15", "15", "11", "18", "18", "15", "21", "21", "18", "24", "24", "21", "11" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "nmod", "punct", "conj", "cc", "conj", "punct", "appos", "punct", "root", "punct", "mark", "cop", "ccomp", "case", "nummod:gov", "obl", "punct", "case", "amod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 22, 31, 33, 42, 45, 59, 60, 64, 66, 76, 78, 81, 86, 93, 97, 100, 106, 108, 112, 120, 122, 127, 137 ], "end_char": [ 8, 21, 31, 32, 41, 44, 58, 60, 64, 65, 76, 77, 80, 85, 92, 96, 99, 106, 107, 111, 119, 121, 126, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Представники", "японського", "Міністерства", "економіки", ",", "торгівлі", "та", "промисловості", "повідомили", ",", "що", "установі", "було", "відомо", "про", "27", "нещасних", "випадків", ",", "пов’язаних", "із", "цими", "пристроями", "." ]
{ "lemma": [ "представник", "японський", "міністерство", "економіка", ",", "торгівля", "та", "промисловість", "повідомити", ",", "що", "устан", "бути", "відомо", "про", "27", "нещасний", "випадок", ",", "пов’язаний", "із", "цей", "пристрій", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADP", "NUM", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "9", "3", "1", "3", "6", "4", "8", "3", "0", "14", "14", "14", "14", "9", "18", "18", "18", "14", "20", "18", "23", "23", "20", "9" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "nmod", "nmod", "punct", "conj", "cc", "conj", "root", "punct", "mark", "obj", "cop", "ccomp", "case", "nummod:gov", "amod", "obl", "punct", "amod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 24, 37, 46, 48, 57, 60, 74, 84, 86, 89, 98, 103, 110, 114, 117, 126, 134, 136, 147, 150, 155, 165 ], "end_char": [ 12, 23, 36, 46, 47, 56, 59, 73, 84, 85, 88, 97, 102, 109, 113, 116, 125, 134, 135, 146, 149, 154, 165, 166 ], "ner": [ "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-106-pe2-3
305
flores101-main-1063
ukr_t2
ukr
106
pe2
pe
132
127
140
19
16
19
86.612999
210
55
0
6
2
136
11
0
0
0
0
28
74,072
14
67,253
86,613
2
1,643,617,488
3
0
7
1
1
11
52.381001
0.4621
11.06
50.82
86.612999
1.4435
0.0241
0.6562
4.5586
1.5909
789.719788
13.162
37
Last week, METI announced that Apple had informed it of 34 additional overheating incidents, which the company called "non-serious."
Минулого тижня METI оголосило, що Apple розповідала про 34 додаткові випадки перегрівання, які компанія назвала "несерйозними".
Минулого тижня це міністерство оголосило, що компанія Apple повідомила йому про ще 34 інциденти з перегріванням, які назвала «несерйозними».
REF: минулого тижня ** meti оголосило , що apple ********** розповідала про ** 34 додаткові випадки перегрівання , які компанія назвала \" несерйозними \" .\nHYP: минулого тижня це міністерство оголосило , що @ apple повідомила йому про ще 34 інциденти з перегріванням , які [ компанія ] назвала « несерйозними » .\nEVAL: I S I S I S S S S S
[ "Last", "week", ",", "METI", "announced", "that", "Apple", "had", "informed", "it", "of", "34", "additional", "overheating", "incidents", ",", "which", "the", "company", "called", "\"", "non-serious", ".", "\"" ]
{ "lemma": [ "last", "week", ",", "METI", "announce", "that", "Apple", "have", "inform", "it", "of", "34", "additional", "overheating", "incident", ",", "which", "the", "company", "call", "\"", "non-serious", ".", "\"" ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "SCONJ", "PROPN", "AUX", "VERB", "PRON", "ADP", "NUM", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "9", "15", "15", "15", "15", "9", "15", "20", "19", "20", "15", "22", "20", "5", "5" ], "deprel": [ "amod", "obl:tmod", "punct", "nsubj", "root", "mark", "nsubj", "aux", "ccomp", "obj", "case", "nummod", "amod", "compound", "obl", "punct", "obj", "det", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "xcomp", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 9, 11, 16, 26, 31, 37, 41, 50, 53, 56, 59, 70, 82, 91, 93, 99, 103, 111, 118, 119, 130, 131 ], "end_char": [ 4, 9, 10, 15, 25, 30, 36, 40, 49, 52, 55, 58, 69, 81, 91, 92, 98, 102, 110, 117, 119, 130, 131, 132 ], "ner": [ "B-DATE", "E-DATE", "O", "S-ORG", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Минулого", "тижня", "METI", "оголосило", ",", "що", "Apple", "розповідала", "про", "34", "додаткові", "випадки", "перегрівання", ",", "які", "компанія", "назвала", "\"", "несерйозними", "\"", "." ]
{ "lemma": [ "минулий", "тиждень", "METI", "оголосити", ",", "що", "Apple", "розповідати", "про", "34", "додатковий", "випадок", "перегрівання", ",", "який", "компанія", "назвати", "\"", "несерйозний", "\"", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "X", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "X", "VERB", "ADP", "NUM", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Foreign=Yes", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "Case=Ins|Number=Plur", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "8", "8", "8", "4", "12", "12", "12", "8", "12", "17", "17", "17", "13", "19", "17", "19", "4" ], "deprel": [ "amod", "obl", "nmod", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "case", "nummod:gov", "amod", "obl", "nmod", "punct", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "xcomp:sp", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 20, 29, 31, 34, 40, 52, 56, 59, 69, 77, 89, 91, 95, 104, 112, 113, 125, 126 ], "end_char": [ 8, 14, 19, 29, 30, 33, 39, 51, 55, 58, 68, 76, 89, 90, 94, 103, 111, 113, 125, 126, 127 ], "ner": [ "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Минулого", "тижня", "це", "міністерство", "оголосило", ",", "що", "компанія", "Apple", "повідомила", "йому", "про", "ще", "34", "інциденти", "з", "перегріванням", ",", "які", "назвала", "«", "несерйозними", "»", "." ]
{ "lemma": [ "минулий", "тиждень", "цей", "міністерство", "оголосити", ",", "що", "компанія", "Apple", "повідомити", "він", "про", "ще", "34", "інцидент", "з", "перегрівання", ",", "який", "назвати", "«", "несерйозний", "»", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "X", "VERB", "PRON", "ADP", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Case=Acc", "", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "Case=Ins|Number=Plur", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "5", "0", "10", "10", "10", "8", "5", "10", "15", "14", "15", "10", "17", "15", "20", "20", "17", "22", "20", "22", "5" ], "deprel": [ "amod", "obl", "det", "nsubj", "root", "punct", "mark", "nsubj", "nmod", "ccomp", "iobj", "case", "advmod", "nummod:gov", "obl", "case", "nmod", "punct", "obj", "acl:relcl", "punct", "xcomp:sp", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 18, 31, 40, 42, 45, 54, 60, 71, 76, 80, 83, 86, 96, 98, 111, 113, 117, 125, 126, 138, 139 ], "end_char": [ 8, 14, 17, 30, 40, 41, 44, 53, 59, 70, 75, 79, 82, 85, 95, 97, 111, 112, 116, 124, 126, 138, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-106-pe2-4
306
flores101-main-1064
ukr_t2
ukr
106
pe2
pe
89
80
102
12
9
13
157.207001
399
80
0
7
2
292
18
0
0
0
0
40
133,550
17
121,337
157,207
3
1,643,617,488
4
0
8
1
1
13
100
0.7857
6.66
35.25
157.207001
2.6201
0.0437
1.7664
13.1006
4.4831
274.796906
4.5799
38
The ministry responded by calling Apple's postponement of the report "truly regrettable."
Міністерство відповіло, назвавши відмову Apple щодо звіту "направду жалюгідною".
Міністерство відповіло на це тим, що охарактеризувало затримку повідомлення Apple як «справді прикру».
REF: міністерство відповіло ** ** *** , ** назвавши відмову apple щодо звіту \" направду жалюгідною \" .\nHYP: міністерство відповіло на це тим , що охарактеризувало затримку [ apple ] повідомлення @ як « справді прикру » .\nEVAL: I I I I S S S S S S S S
[ "The", "ministry", "responded", "by", "calling", "Apple", "'s", "postponement", "of", "the", "report", "\"", "truly", "regrettable", ".", "\"" ]
{ "lemma": [ "the", "ministry", "respond", "by", "call", "Apple", "'s", "postponement", "of", "the", "report", "\"", "truly", "regrettable", ".", "\"" ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "VERB", "PROPN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Degree=Pos", "", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "8", "6", "5", "11", "11", "8", "14", "14", "11", "3", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "advcl", "nmod:poss", "case", "obj", "case", "det", "nmod", "punct", "advmod", "appos", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 23, 26, 34, 39, 42, 55, 58, 62, 69, 70, 76, 87, 88 ], "end_char": [ 3, 12, 22, 25, 33, 39, 41, 54, 57, 61, 68, 70, 75, 87, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Міністерство", "відповіло", ",", "назвавши", "відмову", "Apple", "щодо", "звіту", "\"", "направду", "жалюгідною", "\"", "." ]
{ "lemma": [ "міністерство", "відповісти", ",", "назвати", "відмова", "Apple", "щодо", "звіт", "\"", "направду", "жалюгідний", "\"", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "X", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Foreign=Yes", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "5", "8", "5", "11", "11", "8", "11", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "advcl", "obj", "nmod", "case", "nmod", "punct", "advmod", "flat:title", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 22, 24, 33, 41, 47, 52, 58, 59, 68, 78, 79 ], "end_char": [ 12, 22, 23, 32, 40, 46, 51, 57, 59, 67, 78, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Міністерство", "відповіло", "на", "це", "тим", ",", "що", "охарактеризувало", "затримку", "повідомлення", "Apple", "як", "«", "справді", "прикру", "»", "." ]
{ "lemma": [ "міністерство", "відповісти", "на", "це", "те", ",", "що", "охарактеризувати", "затримка", "повідомлення", "Apple", "як", "«", "справді", "прикрий", "»", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "X", "SCONJ", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Foreign=Yes", "", "PunctType=Quot", "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "2", "8", "8", "5", "8", "9", "10", "14", "14", "8", "14", "14", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "obl", "punct", "mark", "acl", "obj", "nmod", "nmod", "mark", "punct", "advmod", "amod", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 23, 26, 29, 32, 34, 37, 54, 63, 76, 82, 85, 86, 94, 100, 101 ], "end_char": [ 12, 22, 25, 28, 32, 33, 36, 53, 62, 75, 81, 84, 86, 93, 100, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-107-pe1-1
493
flores101-main-1071
ukr_t2
ukr
107
pe1
pe
89
79
67
16
15
12
33.014
58
5
0
0
1
43
9
0
0
0
0
10
26,837
7
25,210
33,014
2
1,643,617,576
0
2
1
1
1
4
25
0.175
50.669998
86.040001
33.014
0.5502
0.0092
0.3709
2.0634
0.6517
1,744.714355
29.0786
39
Gothic style peaked in the period between the 10th - 11th centuries and the 14th century.
Готичний стиль досяг свого піку в період між X - XI століттями і XIV століттям.
Готичний стиль досяг свого піку в період між X–XI і XIV століттями.
REF: готичний стиль досяг свого піку в період між x - xi століттями і xiv століттям .\nHYP: готичний стиль досяг свого піку в період між * x– xi [ століттями ] і xiv ********* @ .\nEVAL: D S D
[ "Gothic", "style", "peaked", "in", "the", "period", "between", "the", "10th", "-", "11th", "centuries", "and", "the", "14th", "century", "." ]
{ "lemma": [ "gothic", "style", "peak", "in", "the", "period", "between", "the", "10th", "-", "11th", "century", "and", "the", "14th", "century", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "12", "12", "11", "11", "12", "6", "16", "16", "16", "12", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "amod", "punct", "amod", "nmod", "cc", "det", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 13, 20, 23, 27, 34, 42, 46, 51, 53, 58, 68, 72, 76, 81, 88 ], "end_char": [ 6, 12, 19, 22, 26, 33, 41, 45, 50, 52, 57, 67, 71, 75, 80, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Готичний", "стиль", "досяг", "свого", "піку", "в", "період", "між", "X", "-", "XI", "століттями", "і", "XIV", "століттям", "." ]
{ "lemma": [ "готичний", "стиль", "досягти", "свій", "піка", "в", "період", "між", "X", "-", "XI", "століття", "і", "XIV", "століття", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Case=Ins|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Ins|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "12", "12", "11", "9", "7", "15", "15", "12", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "obl", "case", "amod", "punct", "flat:range", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 21, 27, 32, 34, 41, 45, 47, 49, 52, 63, 65, 69, 78 ], "end_char": [ 8, 14, 20, 26, 31, 33, 40, 44, 46, 48, 51, 62, 64, 68, 78, 79 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Готичний", "стиль", "досяг", "свого", "піку", "в", "період", "між", "X–", "XI", "і", "XIV", "століттями", "." ]
{ "lemma": [ "готичний", "стиль", "досягти", "свій", "піка", "в", "період", "між", "X–", "XI", "і", "XIV", "століття", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Case=Ins|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Ins|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "13", "13", "13", "12", "10", "7", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "obl", "case", "amod", "amod", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 21, 27, 32, 34, 41, 45, 47, 50, 52, 56, 66 ], "end_char": [ 8, 14, 20, 26, 31, 33, 40, 44, 47, 49, 51, 55, 66, 67 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-107-pe1-2
494
flores101-main-1072
ukr_t2
ukr
107
pe1
pe
83
69
71
14
9
9
13.678
3
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
10,916
1
10,916
13,678
1
1,643,617,576
0
0
1
0
0
1
10
0.0286
70.709999
95.620003
13.678
0.228
0.0038
0.1648
0.977
0.0361
3,684.749268
61.412498
40
At the beginning dress was heavily influenced by the Byzantine culture in the east.
Спочатку одяг зазнав значного впливу візантійської культури на сході.
Спочатку одяг зазнавав значного впливу візантійської культури на сході.
REF: спочатку одяг зазнав значного впливу візантійської культури на сході .\nHYP: спочатку одяг зазнавав значного впливу візантійської культури на сході .\nEVAL: S
[ "At", "the", "beginning", "dress", "was", "heavily", "influenced", "by", "the", "Byzantine", "culture", "in", "the", "east", "." ]
{ "lemma": [ "at", "the", "beginning", "dress", "be", "heavily", "influence", "by", "the", "Byzantine", "culture", "in", "the", "east", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "7", "7", "7", "0", "11", "11", "11", "7", "14", "14", "7", "7" ], "deprel": [ "case", "det", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "det", "amod", "obl:agent", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 17, 23, 27, 35, 46, 49, 53, 63, 71, 74, 78, 82 ], "end_char": [ 2, 6, 16, 22, 26, 34, 45, 48, 52, 62, 70, 73, 77, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Спочатку", "одяг", "зазнав", "значного", "впливу", "візантійської", "культури", "на", "сході", "." ]
{ "lemma": [ "спочатку", "одяг", "зазнати", "значний", "вплив", "візантійський", "культура", "на", "схід", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "3" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "root", "amod", "obj", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 21, 30, 37, 51, 60, 63, 68 ], "end_char": [ 8, 13, 20, 29, 36, 50, 59, 62, 68, 69 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Спочатку", "одяг", "зазнавав", "значного", "впливу", "візантійської", "культури", "на", "сході", "." ]
{ "lemma": [ "спочатку", "одяг", "зазнавати", "значний", "вплив", "візантійський", "культура", "на", "схід", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "3" ], "deprel": [ "advmod", "nsubj", "root", "amod", "obj", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 14, 23, 32, 39, 53, 62, 65, 70 ], "end_char": [ 8, 13, 22, 31, 38, 52, 61, 64, 70, 71 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-107-pe1-3
495
flores101-main-1073
ukr_t2
ukr
107
pe1
pe
102
88
88
19
13
13
39.834999
108
18
0
0
2
66
20
0
1
1
0
14
33,227
6
29,770
39,835
1
1,643,617,576
0
0
2
0
0
2
12.5
0.1209
49.360001
77.849998
39.834999
0.6639
0.0111
0.3905
2.0966
1.0588
1,717.083008
28.618
41
However, due to the slow communication channels, styles in the west could lag behind by 25 to 30 year.
Однак через повільні канали спілкування стилі на заході могли відставати на 25-30 років.
Однак через повільні канали комунікації стилі на заході могли відставати на 25–30 років.
REF: однак через повільні канали спілкування стилі на заході могли відставати на 25 - 30 років .\nHYP: однак через повільні канали комунікації стилі на заході могли відставати на 25 – 30 років .\nEVAL: S S
[ "However", ",", "due", "to", "the", "slow", "communication", "channels", ",", "styles", "in", "the", "west", "could", "lag", "behind", "by", "25", "to", "30", "year", "." ]
{ "lemma": [ "however", ",", "due", "to", "the", "slow", "communication", "channel", ",", "style", "in", "the", "west", "could", "lag", "behind", "by", "25", "to", "30", "year", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "NUM", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "" ], "head": [ "15", "15", "8", "3", "8", "8", "8", "15", "15", "15", "13", "13", "10", "15", "0", "15", "21", "21", "20", "18", "15", "15" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "case", "fixed", "det", "amod", "compound", "obl", "punct", "nsubj", "case", "det", "nmod", "aux", "root", "advmod", "case", "nummod", "case", "nmod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 13, 16, 20, 25, 39, 47, 49, 56, 59, 63, 68, 74, 78, 85, 88, 91, 94, 97, 101 ], "end_char": [ 7, 8, 12, 15, 19, 24, 38, 47, 48, 55, 58, 62, 67, 73, 77, 84, 87, 90, 93, 96, 101, 102 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Однак", "через", "повільні", "канали", "спілкування", "стилі", "на", "заході", "могли", "відставати", "на", "25", "-", "30", "років", "." ]
{ "lemma": [ "однак", "через", "повільний", "канал", "спілкування", "стиль", "на", "захід", "могти", "відставати", "на", "25", "-", "30", "рік", "." ], "upos": [ "CCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "9", "4", "4", "10", "4", "5", "8", "6", "0", "9", "15", "15", "14", "12", "10", "9" ], "deprel": [ "cc", "case", "amod", "obl", "nmod", "nmod", "case", "nmod", "root", "xcomp", "case", "nummod:gov", "punct", "flat:range", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 21, 28, 40, 46, 49, 56, 62, 73, 76, 78, 79, 82, 87 ], "end_char": [ 5, 11, 20, 27, 39, 45, 48, 55, 61, 72, 75, 78, 79, 81, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Однак", "через", "повільні", "канали", "комунікації", "стилі", "на", "заході", "могли", "відставати", "на", "25", "–", "30", "років", "." ]
{ "lemma": [ "однак", "через", "повільний", "канал", "комунікація", "стиль", "на", "захід", "могти", "відставати", "на", "25", "–", "30", "рік", "." ], "upos": [ "CCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "9", "4", "4", "10", "4", "5", "8", "6", "0", "9", "15", "15", "14", "12", "10", "9" ], "deprel": [ "cc", "case", "amod", "obl", "nmod", "nmod", "case", "nmod", "root", "xcomp", "case", "nummod:gov", "punct", "flat:range", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 12, 21, 28, 40, 46, 49, 56, 62, 73, 76, 78, 79, 82, 87 ], "end_char": [ 5, 11, 20, 27, 39, 45, 48, 55, 61, 72, 75, 78, 79, 81, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-107-pe1-4
496
flores101-main-1074
ukr_t2
ukr
107
pe1
pe
203
198
193
37
25
26
103.453003
269
31
0
5
1
224
8
0
0
0
0
19
96,952
9
91,220
103,453
2
1,643,617,576
2
0
7
1
2
10
37.036999
0.255
49.57
79.309998
103.453003
1.7242
0.0287
0.5096
2.796
1.3251
1,287.54126
21.459
42
towards the end of the Middle Ages western Europe began to develop their own style. one of the biggest developments of the time as a result of the crusades people began to use buttons to fasten clothing.
наприкінці Середньовіччя Західна Європа почала формувати власний стиль. одне з найбільших досягнень того часу в результаті хрестових походів люди почали використовувати гудзики для застібання одягу.
Наприкінці Середньовіччя Західна Європа почала формувати власний стиль. Одним із найбільших досягнень того часу в результаті хрестових походів стало те, що люди почали застібати одяг ґудзиками.
REF: наприкінці середньовіччя західна європа почала формувати власний стиль . одне з найбільших досягнень того часу в результаті хрестових походів люди почали ***** ** використовувати гудзики для застібання одягу .\nHYP: наприкінці середньовіччя західна європа почала формувати власний стиль . одним із найбільших досягнень того часу в результаті хрестових походів [ люди почали ] стало те , що @ застібати одяг ґудзиками .\nEVAL: S S I I S S S S S
[ "towards", "the", "end", "of", "the", "Middle", "Ages", "western", "Europe", "began", "to", "develop", "their", "own", "style", ".", "one", "of", "the", "biggest", "developments", "of", "the", "time", "as", "a", "result", "of", "the", "crusades", "people", "began", "to", "use", "buttons", "to", "fasten", "clothing", "." ]
{ "lemma": [ "towards", "the", "end", "of", "the", "Middle", "Age", "western", "Europe", "begin", "to", "develop", "they", "own", "style", ".", "one", "of", "the", "big", "development", "of", "the", "time", "as", "a", "result", "of", "the", "crusade", "people", "begin", "to", "use", "button", "to", "fasten", "clothing", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PROPN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "PART", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Sup", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "7", "7", "7", "3", "9", "10", "0", "12", "10", "15", "15", "12", "10", "16", "5", "5", "5", "1", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "14", "14", "11", "11", "0", "18", "16", "18", "21", "18", "21", "16" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "amod", "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "nmod:poss", "amod", "obj", "punct", "nsubj", "case", "det", "amod", "nmod", "case", "det", "nmod", "case", "det", "nmod", "case", "det", "nmod", "nmod", "root", "mark", "xcomp", "obj", "mark", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 16, 19, 23, 30, 35, 43, 50, 56, 59, 67, 73, 77, 82, 84, 88, 91, 95, 103, 116, 119, 123, 128, 131, 133, 140, 143, 147, 156, 163, 169, 172, 176, 184, 187, 194, 202 ], "end_char": [ 7, 11, 15, 18, 22, 29, 34, 42, 49, 55, 58, 66, 72, 76, 82, 83, 87, 90, 94, 102, 115, 118, 122, 127, 130, 132, 139, 142, 146, 155, 162, 168, 171, 175, 183, 186, 193, 202, 203 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "наприкінці", "Середньовіччя", "Західна", "Європа", "почала", "формувати", "власний", "стиль", ".", "одне", "з", "найбільших", "досягнень", "того", "часу", "в", "результаті", "хрестових", "походів", "люди", "почали", "використовувати", "гудзики", "для", "застібання", "одягу", "." ]
{ "lemma": [ "наприкінці", "середньовіччя", "західний", "Європа", "почати", "формувати", "власний", "стиль", ".", "один", "з", "найбільший", "досягнення", "той", "час", "в", "результат", "хрестовий", "похід", "людина", "почати", "використовувати", "гудзик", "для", "застібання", "одяг", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "5", "0", "5", "8", "6", "5", "12", "4", "4", "1", "6", "4", "8", "13", "10", "8", "12", "0", "12", "13", "16", "14", "16", "12" ], "deprel": [ "case", "obl", "amod", "nsubj", "root", "xcomp", "amod", "obj", "punct", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "det", "nmod", "case", "obl", "amod", "nmod", "nsubj", "root", "xcomp", "obj", "case", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 25, 33, 40, 47, 57, 65, 70, 72, 77, 79, 90, 100, 105, 110, 112, 123, 133, 141, 146, 153, 169, 177, 181, 192, 197 ], "end_char": [ 10, 24, 32, 39, 46, 56, 64, 70, 71, 76, 78, 89, 99, 104, 109, 111, 122, 132, 140, 145, 152, 168, 176, 180, 191, 197, 198 ], "ner": [ "O", "S-LOC", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Наприкінці", "Середньовіччя", "Західна", "Європа", "почала", "формувати", "власний", "стиль", ".", "Одним", "із", "найбільших", "досягнень", "того", "часу", "в", "результаті", "хрестових", "походів", "стало", "те", ",", "що", "люди", "почали", "застібати", "одяг", "ґудзиками", "." ]
{ "lemma": [ "наприкінці", "середньовіччя", "західний", "Європа", "почати", "формувати", "власний", "стиль", ".", "один", "із", "найбільший", "досягнення", "той", "час", "в", "результат", "хрестовий", "похід", "стати", "те", ",", "що", "людина", "почати", "застібати", "одяг", "ґудзик", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADP", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Sup|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "5", "0", "5", "8", "6", "5", "11", "4", "4", "1", "6", "4", "8", "11", "10", "8", "0", "11", "16", "16", "16", "12", "16", "17", "17", "11" ], "deprel": [ "case", "obl", "amod", "nsubj", "root", "xcomp", "amod", "obj", "punct", "xcomp:sp", "case", "amod", "nmod", "det", "nmod", "case", "obl", "amod", "nmod", "root", "nsubj", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "xcomp", "obj", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 11, 25, 33, 40, 47, 57, 65, 70, 72, 78, 81, 92, 102, 107, 112, 114, 125, 135, 143, 149, 151, 153, 156, 161, 168, 178, 183, 192 ], "end_char": [ 10, 24, 32, 39, 46, 56, 64, 70, 71, 77, 80, 91, 101, 106, 111, 113, 124, 134, 142, 148, 151, 152, 155, 160, 167, 177, 182, 192, 193 ], "ner": [ "O", "S-LOC", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-11-ht-1
459
flores101-main-111
ukr_t2
ukr
11
ht
ht
176
null
173
29
null
26
286.593994
267
155
0
28
12
50
22
0
0
0
0
79
264,389
26
236,900
286,594
1
1,643,617,696
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
286.593994
4.7766
0.0796
1.6284
9.8826
1.517
364.278412
6.0713
43
Muhammad was deeply interested in matters beyond this mundane life. He used to frequent a cave that became known as “Hira‘” on the Mountain of “Noor” (light) for contemplation.
nan
Магомета глибоко цікавили питання, які виходили за межі цього буденного життя. Він часто відвідував печеру, яка стала відомою як «Хіра», на горі Нур («світло») для роздумів.
nan
[ "Muhammad", "was", "deeply", "interested", "in", "matters", "beyond", "this", "mundane", "life", ".", "He", "used", "to", "frequent", "a", "cave", "that", "became", "known", "as", "“", "Hira", "‘", "”", "on", "the", "Mountain", "of", "“", "Noor", "”", "(", "light", ")", "for", "contemplation", "." ]
{ "lemma": [ "Muhammad", "be", "deeply", "interested", "in", "matter", "beyond", "this", "mundane", "life", ".", "he", "use", "to", "frequent", "a", "cave", "that", "become", "know", "as", "''", "Hira", "'", "''", "on", "the", "Mountain", "of", "''", "Noor", "''", "(", "light", ")", "for", "contemplation", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "VERB", "ADP", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "DET", "PROPN", "ADP", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "Number=Plur", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Number=Sing", "", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "4", "2", "0", "4", "2", "6", "4", "8", "6", "8", "12", "12", "9", "12", "12", "17", "17", "9", "20", "20", "17", "20", "23", "20", "23", "26", "20", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "root", "case", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp", "case", "punct", "obl", "punct", "punct", "case", "det", "obl", "case", "punct", "nmod", "punct", "punct", "appos", "punct", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 20, 31, 34, 42, 49, 54, 62, 66, 68, 71, 76, 79, 88, 90, 95, 100, 107, 113, 116, 117, 121, 122, 124, 127, 131, 140, 143, 144, 148, 150, 151, 156, 158, 162, 175 ], "end_char": [ 8, 12, 19, 30, 33, 41, 48, 53, 61, 66, 67, 70, 75, 78, 87, 89, 94, 99, 106, 112, 115, 117, 121, 122, 123, 126, 130, 139, 142, 144, 148, 149, 151, 156, 157, 161, 175, 176 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Магомета", "глибоко", "цікавили", "питання", ",", "які", "виходили", "за", "межі", "цього", "буденного", "життя", ".", "Він", "часто", "відвідував", "печеру", ",", "яка", "стала", "відомою", "як", "«", "Хіра", "»", ",", "на", "горі", "Нур", "(", "«", "світло", "»", ")", "для", "роздумів", "." ]
{ "lemma": [ "Магомет", "глибоко", "цікавити", "питання", ",", "який", "виходити", "за", "межа", "цей", "буденний", "життя", ".", "він", "часто", "відвідувати", "печера", ",", "який", "стати", "відомий", "як", "«", "Хіра", "»", ",", "на", "гора", "Нур", "(", "«", "світло", "»", ")", "для", "роздум", "." ], "upos": [ "PROPN", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADJ", "SCONJ", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "7", "7", "4", "9", "7", "12", "12", "9", "3", "3", "3", "0", "3", "7", "7", "4", "7", "11", "11", "8", "11", "15", "15", "7", "15", "19", "19", "15", "19", "19", "23", "15", "3" ], "deprel": [ "obj", "advmod", "root", "nsubj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "det", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "advmod", "root", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "xcomp:sp", "mark", "punct", "xcomp:sp", "punct", "punct", "case", "obl", "flat:title", "punct", "punct", "appos", "punct", "punct", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 26, 33, 35, 39, 48, 51, 56, 62, 72, 77, 79, 83, 89, 100, 106, 108, 112, 118, 126, 129, 130, 134, 135, 137, 140, 145, 149, 150, 151, 157, 158, 160, 164, 172 ], "end_char": [ 8, 16, 25, 33, 34, 38, 47, 50, 55, 61, 71, 77, 78, 82, 88, 99, 106, 107, 111, 117, 125, 128, 130, 134, 135, 136, 139, 144, 148, 150, 151, 157, 158, 159, 163, 172, 173 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-11-ht-2
460
flores101-main-112
ukr_t2
ukr
11
ht
ht
104
null
81
16
null
13
326.59201
108
81
0
14
3
2
8
0
0
0
0
29
297,533
11
288,693
326,592
2
1,643,617,696
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
326.59201
5.4432
0.0907
3.1403
20.412001
1.0385
176.366806
2.9394
44
he cave itself, which survived the times, gives a very vivid image of Muhammad’s spiritual inclinations.
nan
Сама печера, яка досі існує, дає дуже чітке уявлення про духовні нахили Магомета.
nan
[ "he", "cave", "itself", ",", "which", "survived", "the", "times", ",", "gives", "a", "very", "vivid", "image", "of", "Muhammad", "’s", "spiritual", "inclinations", "." ]
{ "lemma": [ "he", "cave", "itself", ",", "which", "survive", "the", "time", ",", "give", "a", "very", "vivid", "image", "of", "Muhammad", "'s", "spiritual", "inclination", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "PRON", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp|Reflex=Yes", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "2", "8", "6", "10", "2", "14", "13", "14", "10", "19", "19", "16", "19", "14", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "det", "obl:tmod", "punct", "conj", "det", "advmod", "amod", "obj", "case", "nmod:poss", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 14, 16, 22, 31, 35, 40, 42, 48, 50, 55, 61, 67, 70, 78, 81, 91, 103 ], "end_char": [ 2, 7, 14, 15, 21, 30, 34, 40, 41, 47, 49, 54, 60, 66, 69, 78, 80, 90, 103, 104 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Сама", "печера", ",", "яка", "досі", "існує", ",", "дає", "дуже", "чітке", "уявлення", "про", "духовні", "нахили", "Магомета", "." ]
{ "lemma": [ "сам", "печера", ",", "який", "досі", "існувати", ",", "давати", "дуже", "чіткий", "уявлення", "про", "духовний", "нахил", "Магомет", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "VERB", "PUNCT", "VERB", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "8", "6", "6", "6", "2", "6", "0", "10", "11", "8", "14", "14", "11", "14", "8" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "punct", "root", "advmod", "amod", "obj", "case", "amod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 11, 13, 17, 22, 27, 29, 33, 38, 44, 53, 57, 65, 72, 80 ], "end_char": [ 4, 11, 12, 16, 21, 27, 28, 32, 37, 43, 52, 56, 64, 71, 80, 81 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-11-ht-3
461
flores101-main-113
ukr_t2
ukr
11
ht
ht
118
null
99
23
null
17
320.502991
289
99
0
18
1
157
14
0
0
0
0
44
305,681
15
289,717
320,503
1
1,643,617,696
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
320.502991
5.3417
0.089
2.7161
13.9349
2.4492
258.343903
4.3057
45
Resting on the top of one of the mountains north of Mecca, the cave is completely isolated from the rest of the world.
nan
Її розташовано на верхівці однієї з гір на північ від Мекки та повністю ізольовано від решти світу.
nan
[ "Resting", "on", "the", "top", "of", "one", "of", "the", "mountains", "north", "of", "Mecca", ",", "the", "cave", "is", "completely", "isolated", "from", "the", "rest", "of", "the", "world", "." ]
{ "lemma": [ "resting", "on", "the", "top", "of", "one", "of", "the", "mountain", "north", "of", "Mecca", ",", "the", "cave", "be", "completely", "isolate", "from", "the", "rest", "of", "the", "world", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "ADP", "DET", "NOUN", "ADV", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "18", "4", "4", "1", "6", "4", "9", "9", "6", "6", "12", "10", "1", "15", "18", "18", "18", "0", "21", "21", "18", "24", "24", "21", "18" ], "deprel": [ "advcl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "case", "det", "nmod", "advmod", "case", "obl", "punct", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "root", "case", "det", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 11, 15, 19, 22, 26, 29, 33, 43, 49, 52, 57, 59, 63, 68, 71, 82, 91, 96, 100, 105, 108, 112, 117 ], "end_char": [ 7, 10, 14, 18, 21, 25, 28, 32, 42, 48, 51, 57, 58, 62, 67, 70, 81, 90, 95, 99, 104, 107, 111, 117, 118 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Її", "розташовано", "на", "верхівці", "однієї", "з", "гір", "на", "північ", "від", "Мекки", "та", "повністю", "ізольовано", "від", "решти", "світу", "." ]
{ "lemma": [ "вона", "розташувати", "на", "верхівка", "один", "з", "гора", "на", "північ", "від", "Мекки", "та", "повністю", "ізолуовати", "від", "решта", "світ", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "4", "7", "5", "9", "7", "11", "9", "14", "14", "2", "16", "14", "16", "2" ], "deprel": [ "obj", "root", "case", "obl", "nmod", "case", "nmod", "case", "nmod", "case", "nmod", "cc", "advmod", "conj", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 15, 18, 27, 34, 36, 40, 43, 50, 54, 60, 63, 72, 83, 87, 93, 98 ], "end_char": [ 2, 14, 17, 26, 33, 35, 39, 42, 49, 53, 59, 62, 71, 82, 86, 92, 98, 99 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-11-ht-4
462
flores101-main-114
ukr_t2
ukr
11
ht
ht
114
null
115
25
null
17
341.048004
171
104
0
16
3
40
8
0
0
0
0
48
314,227
15
297,181
341,048
1
1,643,617,696
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
341.048004
5.6841
0.0947
2.9916
13.6419
1.5
263.892487
4.3982
46
In fact, it is not easy to find at all even if one knew it existed. Once inside the cave, it is a total isolation.
nan
Насправді її зовсім не легко знайти, навіть якщо відомо про її існування. Усередині печери наступає повна ізоляція.
nan
[ "In", "fact", ",", "it", "is", "not", "easy", "to", "find", "at", "all", "even", "if", "one", "knew", "it", "existed", ".", "Once", "inside", "the", "cave", ",", "it", "is", "a", "total", "isolation", "." ]
{ "lemma": [ "in", "fact", ",", "it", "be", "not", "easy", "to", "find", "at", "all", "even", "if", "one", "know", "it", "exist", ".", "once", "inside", "the", "cave", ",", "it", "be", "a", "total", "isolation", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "PART", "ADJ", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "ADV", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PRON", "VERB", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "NumType=Mult", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "9", "7", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "17", "15", "7", "4", "4", "4", "10", "10", "10", "10", "10", "10", "0", "10" ], "deprel": [ "case", "obl", "punct", "expl", "cop", "advmod", "root", "mark", "csubj", "case", "obl", "advmod", "mark", "nsubj", "advcl", "nsubj", "ccomp", "punct", "advmod", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 9, 12, 15, 19, 24, 27, 32, 35, 39, 44, 47, 51, 56, 59, 66, 68, 73, 80, 84, 88, 90, 93, 96, 98, 104, 113 ], "end_char": [ 2, 7, 8, 11, 14, 18, 23, 26, 31, 34, 38, 43, 46, 50, 55, 58, 66, 67, 72, 79, 83, 88, 89, 92, 95, 97, 103, 113, 114 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Насправді", "її", "зовсім", "не", "легко", "знайти", ",", "навіть", "якщо", "відомо", "про", "її", "існування", ".", "Усередині", "печери", "наступає", "повна", "ізоляція", "." ]
{ "lemma": [ "насправді", "вона", "зовсім", "не", "легко", "знайти", ",", "навіть", "якщо", "відомо", "про", "її", "існування", ".", "усередині", "печера", "наступати", "повний", "ізоляція", "." ], "upos": [ "ADV", "PRON", "ADV", "PART", "ADV", "VERB", "PUNCT", "PART", "SCONJ", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Polarity=Neg", "Degree=Pos", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "", "", "", "Degree=Pos", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "6", "5", "5", "0", "5", "10", "10", "10", "5", "13", "13", "10", "5", "2", "3", "0", "5", "3", "3" ], "deprel": [ "advmod", "obj", "advmod", "advmod", "root", "csubj", "punct", "discourse", "mark", "advcl", "case", "det", "obl", "punct", "case", "obl", "root", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 13, 20, 23, 29, 35, 37, 44, 49, 56, 60, 63, 72, 74, 84, 91, 100, 106, 114 ], "end_char": [ 9, 12, 19, 22, 28, 35, 36, 43, 48, 55, 59, 62, 72, 73, 83, 90, 99, 105, 114, 115 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-11-ht-5
463
flores101-main-115
ukr_t2
ukr
11
ht
ht
166
null
137
30
null
22
187.339005
148
118
0
21
3
1
5
0
0
0
0
46
152,006
14
135,858
187,339
1
1,643,617,696
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
187.339005
3.1223
0.052
1.1285
6.2446
0.8916
576.494995
9.6083
47
Nothing can be seen other than the clear, beautiful sky above and the many surrounding mountains. Very little of this world can be seen or heard from inside the cave.
nan
Не видно нічого, крім ясного красивого неба зверху та багатьох гір навкруги. Зсередини печери навколишній світ майже не видно й не чутно.
nan
[ "Nothing", "can", "be", "seen", "other", "than", "the", "clear", ",", "beautiful", "sky", "above", "and", "the", "many", "surrounding", "mountains", ".", "Very", "little", "of", "this", "world", "can", "be", "seen", "or", "heard", "from", "inside", "the", "cave", "." ]
{ "lemma": [ "nothing", "can", "be", "see", "other", "than", "the", "clear", ",", "beautiful", "sky", "above", "and", "the", "many", "surround", "mountain", ".", "very", "little", "of", "this", "world", "can", "be", "see", "or", "hear", "from", "inside", "the", "cave", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "DET", "ADJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "4", "11", "11", "11", "11", "11", "4", "11", "17", "17", "17", "17", "11", "4", "2", "8", "5", "5", "2", "8", "8", "0", "10", "8", "10", "14", "14", "8", "8" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "root", "xcomp", "case", "det", "amod", "punct", "amod", "obl", "advmod", "cc", "det", "amod", "amod", "conj", "punct", "advmod", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux", "aux:pass", "root", "cc", "conj", "obl", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 12, 15, 20, 26, 31, 35, 40, 42, 52, 56, 62, 66, 70, 75, 87, 96, 98, 103, 110, 113, 118, 124, 128, 131, 136, 139, 145, 150, 157, 161, 165 ], "end_char": [ 7, 11, 14, 19, 25, 30, 34, 40, 41, 51, 55, 61, 65, 69, 74, 86, 96, 97, 102, 109, 112, 117, 123, 127, 130, 135, 138, 144, 149, 156, 160, 165, 166 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Не", "видно", "нічого", ",", "крім", "ясного", "красивого", "неба", "зверху", "та", "багатьох", "гір", "навкруги", ".", "Зсередини", "печери", "навколишній", "світ", "майже", "не", "видно", "й", "не", "чутно", "." ]
{ "lemma": [ "не", "видно", "ніщо", ",", "крім", "ясний", "красивий", "небо", "зверху", "та", "багато", "гора", "навкруги", ".", "зсередини", "печера", "навколишній", "світ", "майже", "не", "видно", "й", "не", "чутно", "." ], "upos": [ "PART", "ADV", "PRON", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADV", "PART", "ADV", "CCONJ", "PART", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Polarity=Neg", "Degree=Pos", "Animacy=Inan|Case=Gen|PronType=Neg", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Polarity=Neg", "Degree=Pos", "", "Polarity=Neg", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "8", "8", "8", "8", "2", "8", "12", "12", "9", "12", "2", "2", "7", "4", "7", "7", "7", "0", "10", "10", "7", "7" ], "deprel": [ "advmod", "root", "obj", "punct", "case", "amod", "amod", "obl", "acl:adv", "cc", "det:nummod", "conj", "advmod", "punct", "case", "obl", "amod", "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 15, 17, 22, 29, 39, 44, 51, 54, 63, 67, 75, 77, 87, 94, 106, 111, 117, 120, 126, 128, 131, 136 ], "end_char": [ 2, 8, 15, 16, 21, 28, 38, 43, 50, 53, 62, 66, 75, 76, 86, 93, 105, 110, 116, 119, 125, 127, 130, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-12-pe1-1
889
flores101-main-121
ukr_t2
ukr
12
pe1
pe
98
96
125
18
16
20
227.703995
241
61
0
7
3
160
10
0
0
0
0
23
211,388
12
205,142
227,704
1
1,643,617,796
4
0
6
0
0
10
52.632
0.5758
37.110001
47.52
227.703995
3.7951
0.0633
2.3235
12.6502
2.4592
284.579987
4.743
48
Rip currents are the returning flow from waves breaking off the beach, often at a reef or similar.
Потокові потоки - це зворотний потік від хвиль, що відриваються від пляжу, часто біля рифу тощо.
Розривні течії – це зворотний потік від хвиль, що відходять від пляжу, часто в місці розташування рифу або подібного об’єкта.
REF: потокові потоки - це зворотний потік від хвиль , що відриваються від пляжу , часто * ***** біля рифу *** ********* тощо .\nHYP: розривні течії – це зворотний потік від хвиль , що відходять від пляжу , часто в місці розташування рифу або подібного об’єкта .\nEVAL: S S S S I I S I I S
[ "Rip", "currents", "are", "the", "returning", "flow", "from", "waves", "breaking", "off", "the", "beach", ",", "often", "at", "a", "reef", "or", "similar", "." ]
{ "lemma": [ "rip", "current", "be", "the", "return", "flow", "from", "wave", "break", "off", "the", "beach", ",", "often", "at", "a", "reef", "or", "similar", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "8", "12", "12", "9", "17", "17", "17", "17", "9", "19", "17", "6" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "nmod", "acl", "case", "det", "obl", "punct", "advmod", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 13, 17, 21, 31, 36, 41, 47, 56, 60, 64, 69, 71, 77, 80, 82, 87, 90, 97 ], "end_char": [ 3, 12, 16, 20, 30, 35, 40, 46, 55, 59, 63, 69, 70, 76, 79, 81, 86, 89, 97, 98 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Потокові", "потоки", "-", "це", "зворотний", "потік", "від", "хвиль", ",", "що", "відриваються", "від", "пляжу", ",", "часто", "біля", "рифу", "тощо", "." ]
{ "lemma": [ "потоковий", "потоки", "-", "це", "зворотний", "потік", "від", "хвиль", ",", "що", "відриватися", "від", "пляж", ",", "часто", "біля", "рифа", "тощо", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PART", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "13", "11", "15", "11", "17", "15", "6", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "expl", "amod", "root", "case", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "advmod", "case", "obl", "discourse", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 18, 21, 31, 37, 41, 46, 48, 51, 64, 68, 73, 75, 81, 86, 91, 95 ], "end_char": [ 8, 15, 17, 20, 30, 36, 40, 46, 47, 50, 63, 67, 73, 74, 80, 85, 90, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Розривні", "течії", "–", "це", "зворотний", "потік", "від", "хвиль", ",", "що", "відходять", "від", "пляжу", ",", "часто", "в", "місці", "розташування", "рифу", "або", "подібного", "об’єкта", "." ]
{ "lemma": [ "розривний", "течія", "–", "це", "зворотний", "потік", "від", "хвиль", ",", "що", "відходити", "від", "пляж", ",", "часто", "в", "місце", "розташування", "рифа", "або", "подібний", "об’єкт", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "6", "6", "0", "8", "6", "11", "11", "8", "13", "11", "17", "17", "17", "11", "17", "18", "22", "22", "19", "6" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "punct", "expl", "amod", "root", "case", "nmod", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "advmod", "case", "obl", "nmod", "nmod", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 15, 17, 20, 30, 36, 40, 45, 47, 50, 60, 64, 69, 71, 77, 79, 85, 98, 103, 107, 117, 124 ], "end_char": [ 8, 14, 16, 19, 29, 35, 39, 45, 46, 49, 59, 63, 69, 70, 76, 78, 84, 97, 102, 106, 116, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-12-pe1-2
890
flores101-main-122
ukr_t2
ukr
12
pe1
pe
137
135
155
25
19
22
206.917999
145
52
0
6
0
77
10
0
0
0
0
22
132,742
11
126,631
206,918
2
1,643,617,796
3
0
4
0
0
7
33.333
0.292
57.889999
70.300003
206.917999
3.4486
0.0575
1.5104
8.2767
1.0584
434.954895
7.2492
49
Due to the underwater topology the return flow is concentrated at a few deeper sections, and a fast current to deep water may form there.
Через підводну топологію зворотний потік зосереджений на кількох глибших ділянках, і там може утворитися швидка течія до глибокої води.
Через підводну топологію зворотний потік концентрується на кількох глибших ділянках, і там може утворитися швидка течія в напрямку вод із великою глибиною.
REF: через підводну топологію зворотний потік зосереджений на кількох глибших ділянках , і там може утворитися швидка течія * ******** *** до глибокої води .\nHYP: через підводну топологію зворотний потік концентрується на кількох глибших ділянках , і там може утворитися швидка течія в напрямку вод із великою глибиною .\nEVAL: S I I I S S S
[ "Due", "to", "the", "underwater", "topology", "the", "return", "flow", "is", "concentrated", "at", "a", "few", "deeper", "sections", ",", "and", "a", "fast", "current", "to", "deep", "water", "may", "form", "there", "." ]
{ "lemma": [ "due", "to", "the", "underwater", "topology", "the", "return", "flow", "be", "concentrate", "at", "a", "few", "deep", "section", ",", "and", "a", "fast", "current", "to", "deep", "water", "may", "form", "there", "." ], "upos": [ "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "PronType=Dem", "" ], "head": [ "5", "1", "5", "5", "10", "8", "8", "10", "10", "0", "15", "15", "15", "15", "10", "25", "25", "20", "20", "25", "23", "23", "20", "25", "10", "25", "10" ], "deprel": [ "case", "fixed", "det", "amod", "obl", "det", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "punct", "cc", "det", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "aux", "conj", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 7, 11, 22, 31, 35, 42, 47, 50, 63, 66, 68, 72, 79, 87, 89, 93, 95, 100, 108, 111, 116, 122, 126, 131, 136 ], "end_char": [ 3, 6, 10, 21, 30, 34, 41, 46, 49, 62, 65, 67, 71, 78, 87, 88, 92, 94, 99, 107, 110, 115, 121, 125, 130, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Через", "підводну", "топологію", "зворотний", "потік", "зосереджений", "на", "кількох", "глибших", "ділянках", ",", "і", "там", "може", "утворитися", "швидка", "течія", "до", "глибокої", "води", "." ]
{ "lemma": [ "через", "підводний", "топологія", "зворотний", "потік", "зосереджений", "на", "кілька", "глибший", "ділянка", ",", "і", "там", "могти", "утворитися", "швидкий", "течія", "до", "глибокий", "вода", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Case=Loc|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Loc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "5", "6", "0", "10", "10", "10", "6", "14", "14", "14", "6", "14", "17", "14", "20", "20", "17", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "amod", "nsubj", "root", "case", "det:nummod", "amod", "obl", "punct", "cc", "advmod", "conj", "xcomp", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 25, 35, 41, 54, 57, 65, 73, 81, 83, 85, 89, 94, 105, 112, 118, 121, 130, 134 ], "end_char": [ 5, 14, 24, 34, 40, 53, 56, 64, 72, 81, 82, 84, 88, 93, 104, 111, 117, 120, 129, 134, 135 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Через", "підводну", "топологію", "зворотний", "потік", "концентрується", "на", "кількох", "глибших", "ділянках", ",", "і", "там", "може", "утворитися", "швидка", "течія", "в", "напрямку", "вод", "із", "великою", "глибиною", "." ]
{ "lemma": [ "через", "підводний", "топологія", "зворотний", "потік", "концентруватися", "на", "кілька", "глибший", "ділянка", ",", "і", "там", "могти", "утворитися", "швидкий", "течія", "в", "напрямок", "вода", "із", "великий", "глибина", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Loc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "5", "6", "0", "10", "10", "10", "6", "14", "14", "14", "6", "14", "17", "14", "19", "17", "19", "23", "23", "20", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "amod", "nsubj", "root", "case", "det:nummod", "amod", "obl", "punct", "cc", "advmod", "conj", "xcomp", "amod", "nsubj", "case", "nmod", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 25, 35, 41, 56, 59, 67, 75, 83, 85, 87, 91, 96, 107, 114, 120, 122, 131, 135, 138, 146, 154 ], "end_char": [ 5, 14, 24, 34, 40, 55, 58, 66, 74, 83, 84, 86, 90, 95, 106, 113, 119, 121, 130, 134, 137, 145, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-12-pe1-3
891
flores101-main-123
ukr_t2
ukr
12
pe1
pe
105
108
120
18
14
17
79.834999
277
29
0
4
1
236
7
0
0
0
0
16
69,512
8
65,153
79,835
1
1,643,617,796
4
0
5
0
0
9
52.941002
0.2342
36.48
70.879997
79.834999
1.3306
0.0222
0.7603
4.4353
2.6381
811.674072
13.5279
50
Most deaths happen as result of fatigue trying to swim back against the current, which may be impossible.
Більшість смертей трапляються в результаті втоми, намагаючись виплисти проти течії, яке може бути неможливо.
Більшість смертей трапляється через те, що люди втомлюються, намагаючись виплисти проти течії, а це може бути неможливо.
REF: більшість смертей *********** ***** ** трапляються в результаті втоми , намагаючись виплисти проти течії , * яке може бути неможливо .\nHYP: більшість смертей трапляється через те , що люди втомлюються , намагаючись виплисти проти течії , а це може бути неможливо .\nEVAL: I I I S S S S I S
[ "Most", "deaths", "happen", "as", "result", "of", "fatigue", "trying", "to", "swim", "back", "against", "the", "current", ",", "which", "may", "be", "impossible", "." ]
{ "lemma": [ "most", "death", "happen", "as", "result", "of", "fatigue", "try", "to", "swim", "back", "against", "the", "current", ",", "which", "may", "be", "impossible", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "PRON", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Sup", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "", "VerbForm=Inf", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "PronType=Rel", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "7", "10", "8", "10", "14", "14", "10", "19", "19", "19", "19", "14", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "nmod", "acl", "mark", "xcomp", "advmod", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "aux", "cop", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 19, 22, 29, 32, 40, 47, 50, 55, 60, 68, 72, 79, 81, 87, 91, 94, 104 ], "end_char": [ 4, 11, 18, 21, 28, 31, 39, 46, 49, 54, 59, 67, 71, 79, 80, 86, 90, 93, 104, 105 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Більшість", "смертей", "трапляються", "в", "результаті", "втоми", ",", "намагаючись", "виплисти", "проти", "течії", ",", "яке", "може", "бути", "неможливо", "." ]
{ "lemma": [ "більшість", "смерть", "траплятися", "в", "результат", "втома", ",", "намагатися", "виплисти", "проти", "течія", ",", "який", "могти", "бути", "неможливо", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "AUX", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "5", "3", "5", "8", "3", "8", "11", "9", "14", "14", "11", "16", "14", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "case", "obl", "nmod", "punct", "advcl", "xcomp", "case", "obl", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "cop", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 30, 32, 43, 48, 50, 62, 71, 77, 82, 84, 88, 93, 98, 107 ], "end_char": [ 9, 17, 29, 31, 42, 48, 49, 61, 70, 76, 82, 83, 87, 92, 97, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Більшість", "смертей", "трапляється", "через", "те", ",", "що", "люди", "втомлюються", ",", "намагаючись", "виплисти", "проти", "течії", ",", "а", "це", "може", "бути", "неможливо", "." ]
{ "lemma": [ "більшість", "смерть", "траплятися", "через", "те", ",", "що", "людина", "втомлюватися", ",", "намагатися", "виплисти", "проти", "течія", ",", "а", "це", "могти", "бути", "неможливо", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "VERB", "AUX", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "11", "14", "12", "18", "18", "18", "9", "20", "18", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "punct", "advcl", "xcomp", "case", "obl", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "cop", "xcomp", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 30, 36, 38, 40, 43, 48, 59, 61, 73, 82, 88, 93, 95, 97, 100, 105, 110, 119 ], "end_char": [ 9, 17, 29, 35, 38, 39, 42, 47, 59, 60, 72, 81, 87, 93, 94, 96, 99, 104, 109, 119, 120 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-12-pe1-4
892
flores101-main-124
ukr_t2
ukr
12
pe1
pe
88
71
63
17
12
10
57.495998
67
22
0
1
0
38
6
0
0
0
0
8
32,461
3
29,767
57,496
1
1,643,617,796
0
3
3
0
0
6
40
0.2703
44.290001
63.610001
57.495998
0.9583
0.016
0.6534
3.3821
0.7614
1,064.421875
17.7404
51
As soon as you get out of the current, swimming back is no more difficult than normally.
Як тільки ви вийдете з течії, плавати назад не складніше, ніж зазвичай.
Після виходу з течії доплисти назад не складніше, ніж зазвичай.
REF: як тільки ви вийдете з течії , плавати назад не складніше , ніж зазвичай .\nHYP: ** ****** після виходу з течії * доплисти назад не складніше , ніж зазвичай .\nEVAL: D D S S D S
[ "As", "soon", "as", "you", "get", "out", "of", "the", "current", ",", "swimming", "back", "is", "no", "more", "difficult", "than", "normally", "." ]
{ "lemma": [ "as", "soon", "as", "you", "get", "out", "of", "the", "current", ",", "swim", "back", "be", "no", "more", "difficult", "than", "normally", "." ], "upos": [ "ADV", "ADV", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "", "" ], "head": [ "2", "16", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "5", "2", "12", "16", "16", "15", "16", "0", "18", "16", "16" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "case", "det", "obl", "punct", "compound", "nsubj", "cop", "advmod", "advmod", "root", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 11, 15, 19, 23, 26, 30, 37, 39, 48, 53, 56, 59, 64, 74, 79, 87 ], "end_char": [ 2, 7, 10, 14, 18, 22, 25, 29, 37, 38, 47, 52, 55, 58, 63, 73, 78, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Як", "тільки", "ви", "вийдете", "з", "течії", ",", "плавати", "назад", "не", "складніше", ",", "ніж", "зазвичай", "." ]
{ "lemma": [ "як", "тільки", "ви", "вийти", "з", "течія", ",", "плавати", "назад", "не", "складніше", ",", "ніж", "зазвичай", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PART", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADV", "PART", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Polarity=Neg", "Degree=Cmp", "", "", "", "" ], "head": [ "4", "1", "4", "0", "6", "4", "8", "4", "8", "11", "4", "14", "14", "11", "4" ], "deprel": [ "mark", "fixed", "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "xcomp", "advmod", "advmod", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 13, 21, 23, 28, 30, 38, 44, 47, 56, 58, 62, 70 ], "end_char": [ 2, 9, 12, 20, 22, 28, 29, 37, 43, 46, 56, 57, 61, 70, 71 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Після", "виходу", "з", "течії", "доплисти", "назад", "не", "складніше", ",", "ніж", "зазвичай", "." ]
{ "lemma": [ "після", "вихід", "з", "течія", "доплисти", "назад", "не", "складніше", ",", "ніж", "зазвичай", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADV", "PART", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "", "Polarity=Neg", "Degree=Cmp", "", "", "", "" ], "head": [ "2", "5", "4", "2", "8", "5", "8", "0", "11", "11", "8", "8" ], "deprel": [ "case", "obl", "case", "nmod", "csubj", "advmod", "advmod", "root", "punct", "mark", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 15, 21, 30, 36, 39, 48, 50, 54, 62 ], "end_char": [ 5, 12, 14, 20, 29, 35, 38, 48, 49, 53, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-12-pe1-5
893
flores101-main-125
ukr_t2
ukr
12
pe1
pe
153
152
136
28
23
21
123.109001
421
77
0
6
0
300
38
0
0
0
0
34
106,990
9
93,125
123,109
1
1,643,617,796
1
3
6
0
0
10
34.483002
0.3608
43.060001
60.52
123.109001
2.0518
0.0342
0.8046
4.3968
2.7516
818.786621
13.6464
52
Try aiming somewhere where you are not caught again or, depending on your skills and on whether you have been noticed, you might want to wait for rescue.
Спробуйте прицілитися туди, де вас більше не спіймають, або, залежно від ваших навичок та того, чи вас помітили, вам може захотітися почекати порятунку.
Спробуйте вибрати місце, де вас знову не захопить течією, або, залежно від ваших навичок і того, чи вас помітили, дочекайтеся порятунку.
REF: спробуйте прицілитися туди , де вас більше не ******** спіймають , або , залежно від ваших навичок та того , чи вас помітили , вам може захотітися почекати порятунку .\nHYP: спробуйте вибрати місце , де вас знову не захопить течією , або , залежно від ваших навичок і того , чи вас помітили , *** **** ********** дочекайтеся порятунку .\nEVAL: S S S I S S D D D S
[ "Try", "aiming", "somewhere", "where", "you", "are", "not", "caught", "again", "or", ",", "depending", "on", "your", "skills", "and", "on", "whether", "you", "have", "been", "noticed", ",", "you", "might", "want", "to", "wait", "for", "rescue", "." ]
{ "lemma": [ "try", "aim", "somewhere", "where", "you", "be", "not", "catch", "again", "or", ",", "depend", "on", "you", "skill", "and", "on", "whether", "you", "have", "be", "notice", ",", "you", "might", "want", "to", "wait", "for", "rescue", "." ], "upos": [ "VERB", "VERB", "ADV", "SCONJ", "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "CCONJ", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "SCONJ", "SCONJ", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|VerbForm=Fin", "VerbForm=Ger", "", "PronType=Int", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "", "VerbForm=Ger", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Plur", "", "", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "VerbForm=Inf", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "8", "8", "8", "8", "2", "8", "26", "10", "15", "12", "15", "26", "26", "22", "22", "22", "22", "22", "26", "26", "26", "26", "1", "28", "26", "30", "28", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "advmod", "mark", "nsubj:pass", "aux:pass", "advmod", "ccomp", "advmod", "cc", "punct", "case", "fixed", "nmod:poss", "obl", "cc", "mark", "mark", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "advcl", "punct", "nsubj", "aux", "conj", "mark", "xcomp", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 21, 27, 31, 35, 39, 46, 52, 54, 56, 66, 69, 74, 81, 85, 88, 96, 100, 105, 110, 117, 119, 123, 129, 134, 137, 142, 146, 152 ], "end_char": [ 3, 10, 20, 26, 30, 34, 38, 45, 51, 54, 55, 65, 68, 73, 80, 84, 87, 95, 99, 104, 109, 117, 118, 122, 128, 133, 136, 141, 145, 152, 153 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Спробуйте", "прицілитися", "туди", ",", "де", "вас", "більше", "не", "спіймають", ",", "або", ",", "залежно", "від", "ваших", "навичок", "та", "того", ",", "чи", "вас", "помітили", ",", "вам", "може", "захотітися", "почекати", "порятунку", "." ]
{ "lemma": [ "спробувати", "прицілитися", "туди", ",", "де", "ви", "більше", "не", "спіймати", ",", "або", ",", "залежно", "від", "ваш", "навичка", "та", "те", ",", "чи", "ви", "помітити", ",", "ви", "могти", "захотітися", "почекати", "порятунок", "." ], "upos": [ "VERB", "VERB", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PRON", "ADV", "PART", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PUNCT", "PRON", "VERB", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "PronType=Dem", "", "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Degree=Cmp", "Polarity=Neg", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "", "", "", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Anim|Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "9", "9", "9", "9", "9", "2", "25", "25", "13", "25", "16", "16", "13", "18", "16", "22", "22", "22", "18", "22", "25", "1", "25", "26", "27", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "advmod", "punct", "advmod", "obj", "advmod", "advmod", "ccomp", "punct", "cc", "punct", "advcl", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "punct", "mark", "obj", "acl:relcl", "punct", "obj", "conj", "xcomp", "xcomp", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 22, 26, 28, 31, 35, 42, 45, 54, 56, 59, 61, 69, 73, 79, 87, 90, 94, 96, 99, 103, 111, 113, 117, 122, 133, 142, 151 ], "end_char": [ 9, 21, 26, 27, 30, 34, 41, 44, 54, 55, 59, 60, 68, 72, 78, 86, 89, 94, 95, 98, 102, 111, 112, 116, 121, 132, 141, 151, 152 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Спробуйте", "вибрати", "місце", ",", "де", "вас", "знову", "не", "захопить", "течією", ",", "або", ",", "залежно", "від", "ваших", "навичок", "і", "того", ",", "чи", "вас", "помітили", ",", "дочекайтеся", "порятунку", "." ]
{ "lemma": [ "спробувати", "вибрати", "місце", ",", "де", "ви", "знову", "не", "захопити", "течія", ",", "або", ",", "залежно", "від", "ваш", "навичка", "і", "те", ",", "чи", "ви", "помітити", ",", "дочекатися", "порятунок", "." ], "upos": [ "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "ADV", "PART", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Degree=Pos", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "9", "9", "9", "9", "9", "3", "9", "25", "25", "14", "25", "17", "17", "14", "19", "17", "23", "23", "23", "19", "23", "1", "25", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "obj", "punct", "advmod", "obj", "advmod", "advmod", "acl:relcl", "obl", "punct", "cc", "punct", "advcl", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "punct", "mark", "obj", "acl", "punct", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 18, 23, 25, 28, 32, 38, 41, 50, 56, 58, 61, 63, 71, 75, 81, 89, 91, 95, 97, 100, 104, 112, 114, 126, 135 ], "end_char": [ 9, 17, 23, 24, 27, 31, 37, 40, 49, 56, 57, 61, 62, 70, 74, 80, 88, 90, 95, 96, 99, 103, 112, 113, 125, 135, 136 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-13-pe2-1
655
flores101-main-131
ukr_t2
ukr
13
pe2
pe
83
91
75
14
14
12
149.959
211
98
0
13
3
68
29
0
0
0
0
51
134,906
18
115,713
149,959
2
1,643,617,920
0
2
10
1
2
13
81.25
0.7258
6.15
23.48
149.959
2.4993
0.0417
1.8067
10.7114
2.5422
336.091888
5.6015
53
Content theories are centered on finding what makes people tick or appeals to them.
Теорії контенту зосереджені на тому, що змушує людей реагувати або викликати у них інтерес.
Предмет вивчення в змістовних теоріях – те, що мотивує або приваблює людей.
REF: теорії контенту зосереджені на тому , що змушує людей реагувати або викликати у них інтерес .\nHYP: предмет вивчення в змістовних теоріях [ , що ] – те @ мотивує або ********* * приваблює людей .\nEVAL: S S S S S S S S D D S S
[ "Content", "theories", "are", "centered", "on", "finding", "what", "makes", "people", "tick", "or", "appeals", "to", "them", "." ]
{ "lemma": [ "Content", "theory", "be", "center", "on", "find", "what", "make", "people", "tick", "or", "appeal", "to", "they", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "VERB", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Ger", "PronType=Int", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "VerbForm=Inf", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "7", "8", "8", "12", "10", "14", "12", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "advcl", "obj", "acl:relcl", "obj", "xcomp", "cc", "conj", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 17, 21, 30, 33, 41, 46, 52, 59, 64, 67, 75, 78, 82 ], "end_char": [ 7, 16, 20, 29, 32, 40, 45, 51, 58, 63, 66, 74, 77, 82, 83 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Теорії", "контенту", "зосереджені", "на", "тому", ",", "що", "змушує", "людей", "реагувати", "або", "викликати", "у", "них", "інтерес", "." ]
{ "lemma": [ "теорія", "контент", "зосереджений", "на", "те", ",", "що", "змушувати", "людина", "реагувати", "або", "викликати", "у", "вони", "інтерес", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "5", "3", "8", "8", "5", "8", "9", "12", "10", "14", "12", "12", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "root", "case", "obl", "punct", "mark", "acl", "obj", "acl", "cc", "conj", "case", "obl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 16, 28, 31, 35, 37, 40, 47, 53, 63, 67, 77, 79, 83, 90 ], "end_char": [ 6, 15, 27, 30, 35, 36, 39, 46, 52, 62, 66, 76, 78, 82, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Предмет", "вивчення", "в", "змістовних", "теоріях", "–", "те", ",", "що", "мотивує", "або", "приваблює", "людей", "." ]
{ "lemma": [ "предмет", "вивчення", "в", "змістовний", "теорія", "–", "те", ",", "що", "мотивувати", "або", "приваблювати", "людина", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "7", "1", "5", "5", "2", "7", "0", "10", "10", "7", "12", "10", "10", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "nmod", "case", "amod", "nmod", "punct", "root", "punct", "mark", "acl:relcl", "cc", "conj", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 17, 19, 30, 38, 40, 42, 44, 47, 55, 59, 69, 74 ], "end_char": [ 7, 16, 18, 29, 37, 39, 42, 43, 46, 54, 58, 68, 74, 75 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-13-pe2-2
656
flores101-main-132
ukr_t2
ukr
13
pe2
pe
126
108
111
19
19
17
250.449997
148
55
0
4
3
52
34
0
0
0
0
34
239,176
12
227,085
250,450
2
1,643,617,920
2
3
8
0
0
13
56.521999
0.4688
13.57
46.630001
250.449997
4.1742
0.0696
1.9877
13.1816
1.1746
273.108398
4.5518
54
These theories suggest that people have certain needs and/or desires which have been internalized as they mature to adulthood.
Ці теорії свідчать про те, що люди мають певні потреби та / або бажання, які були сприяні, коли дорослішали.
Ці теорії припускають, що в людей є певні потреби та (або) бажання, які інтерналізувалися під час дорослішання.
REF: ці теорії свідчать про те , що * люди мають певні потреби та / або * бажання , які були сприяні , коли дорослішали .\nHYP: ці теорії ******** *** припускають , що в людей є певні потреби та ( або ) бажання , які **** інтерналізувалися під час дорослішання .\nEVAL: D D S I S S S I D S S S S
[ "These", "theories", "suggest", "that", "people", "have", "certain", "needs", "and", "/", "or", "desires", "which", "have", "been", "internalized", "as", "they", "mature", "to", "adulthood", "." ]
{ "lemma": [ "this", "theory", "suggest", "that", "people", "have", "certain", "need", "and", "/", "or", "desire", "which", "have", "be", "internalize", "as", "they", "mature", "to", "adulthood", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "AUX", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "12", "11", "12", "8", "16", "16", "16", "8", "19", "19", "16", "21", "19", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "nsubj", "ccomp", "amod", "obj", "cc", "punct", "cc", "conj", "nsubj:pass", "aux", "aux:pass", "acl:relcl", "mark", "nsubj", "advcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 23, 28, 35, 40, 48, 54, 57, 58, 61, 69, 75, 80, 85, 98, 101, 106, 113, 116, 125 ], "end_char": [ 5, 14, 22, 27, 34, 39, 47, 53, 57, 58, 60, 68, 74, 79, 84, 97, 100, 105, 112, 115, 125, 126 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ці", "теорії", "свідчать", "про", "те", ",", "що", "люди", "мають", "певні", "потреби", "та", "/", "або", "бажання", ",", "які", "були", "сприяні", ",", "коли", "дорослішали", "." ]
{ "lemma": [ "цей", "теорія", "свідчити", "про", "те", ",", "що", "людина", "мати", "певний", "потреба", "та", "/", "або", "бажання", ",", "який", "бути", "сприяний", ",", "коли", "дорослішати", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "15", "14", "12", "11", "19", "19", "19", "15", "22", "22", "19", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "acl", "amod", "obj", "cc", "punct", "conj", "conj", "punct", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "punct", "advmod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 19, 23, 25, 27, 30, 35, 41, 47, 55, 58, 60, 64, 71, 73, 77, 82, 89, 91, 96, 107 ], "end_char": [ 2, 9, 18, 22, 25, 26, 29, 34, 40, 46, 54, 57, 59, 63, 71, 72, 76, 81, 89, 90, 95, 107, 108 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ці", "теорії", "припускають", ",", "що", "в", "людей", "є", "певні", "потреби", "та", "(", "або", ")", "бажання", ",", "які", "інтерналізувалися", "під", "час", "дорослішання", "." ]
{ "lemma": [ "цей", "теорія", "припускати", ",", "що", "в", "людина", "бути", "певний", "потреба", "та", "(", "або", ")", "бажання", ",", "який", "інтерналізуватися", "під", "час", "дорослішання", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "8", "8", "7", "8", "3", "10", "8", "15", "13", "15", "13", "10", "18", "18", "15", "20", "18", "20", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "punct", "mark", "case", "obl", "ccomp", "amod", "nsubj", "cc", "punct", "cc", "punct", "conj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 21, 23, 26, 28, 34, 36, 42, 50, 53, 54, 57, 59, 66, 68, 72, 90, 94, 98, 110 ], "end_char": [ 2, 9, 21, 22, 25, 27, 33, 35, 41, 49, 52, 54, 57, 58, 66, 67, 71, 89, 93, 97, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-13-pe2-3
657
flores101-main-133
ukr_t2
ukr
13
pe2
pe
179
165
156
34
30
28
163.962006
316
45
0
4
0
233
34
0
0
0
0
24
124,415
15
117,841
163,962
2
1,643,617,920
1
3
11
1
1
16
47.058998
0.4201
39.73
53.48
163.962006
2.7327
0.0455
0.916
4.8224
1.7654
746.514404
12.4419
55
These theories look at what it is about certain people that make them want the things that they do and what things in their environment will make them do or not do certain things.
Ці теорії розглядають те, що саме з певними людьми змушує їх хотіти того, що вони роблять, і що речі в їхньому середовищі змусять їх робити або не робити певні речі.
У змістовних теоріях розглядається, що в певних людях змушує їх хотіти того, що вони роблять, і що в оточенні цих людей змушує їх щось робити або не робити.
REF: ці теорії розглядають те , що саме з певними людьми змушує їх хотіти того , що вони роблять , і що речі в їхньому середовищі змусять їх **** робити або не робити певні речі .\nHYP: у змістовних теоріях розглядається , що **** в певних людях змушує їх хотіти того , що вони роблять , і що @ оточенні [ в ] цих людей змушує їх щось робити або не робити ***** **** .\nEVAL: S S S S D S S S S S S S I D D
[ "These", "theories", "look", "at", "what", "it", "is", "about", "certain", "people", "that", "make", "them", "want", "the", "things", "that", "they", "do", "and", "what", "things", "in", "their", "environment", "will", "make", "them", "do", "or", "not", "do", "certain", "things", "." ]
{ "lemma": [ "this", "theory", "look", "at", "what", "it", "be", "about", "certain", "people", "that", "make", "they", "want", "the", "thing", "that", "they", "do", "and", "what", "thing", "in", "they", "environment", "will", "make", "they", "do", "or", "not", "do", "certain", "thing", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "PRON", "PRON", "AUX", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "PRON", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "PRON", "VERB", "CCONJ", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur|PronType=Dem", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "PronType=Rel", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "PronType=Int", "Number=Plur", "", "Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "5", "3", "5", "5", "10", "10", "5", "12", "10", "12", "12", "16", "14", "19", "19", "16", "27", "22", "27", "25", "25", "22", "27", "12", "27", "27", "32", "32", "29", "34", "32", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "case", "obl", "nsubj", "cop", "case", "amod", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "xcomp", "det", "obj", "obj", "nsubj", "acl:relcl", "cc", "det", "nsubj", "case", "nmod:poss", "nmod", "aux", "conj", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 15, 20, 23, 28, 31, 34, 40, 48, 55, 60, 65, 70, 75, 79, 86, 91, 96, 99, 103, 108, 115, 118, 124, 136, 141, 146, 151, 154, 157, 161, 164, 172, 178 ], "end_char": [ 5, 14, 19, 22, 27, 30, 33, 39, 47, 54, 59, 64, 69, 74, 78, 85, 90, 95, 98, 102, 107, 114, 117, 123, 135, 140, 145, 150, 153, 156, 160, 163, 171, 178, 179 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ці", "теорії", "розглядають", "те", ",", "що", "саме", "з", "певними", "людьми", "змушує", "їх", "хотіти", "того", ",", "що", "вони", "роблять", ",", "і", "що", "речі", "в", "їхньому", "середовищі", "змусять", "їх", "робити", "або", "не", "робити", "певні", "речі", "." ]
{ "lemma": [ "цей", "теорія", "розглядати", "те", ",", "що", "саме", "з", "певний", "людина", "змушувати", "вони", "хотіти", "те", ",", "що", "вони", "робити", ",", "і", "що", "річ", "в", "їхній", "середовище", "змусити", "вони", "робити", "або", "не", "робити", "певний", "річ", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PART", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "CCONJ", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "11", "11", "10", "10", "10", "11", "4", "13", "11", "13", "18", "18", "18", "14", "26", "26", "26", "26", "25", "25", "26", "18", "28", "26", "31", "31", "28", "33", "31", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "obj", "punct", "mark", "discourse", "case", "amod", "obl", "acl", "obj", "xcomp", "obj", "punct", "mark", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "cc", "mark", "nsubj", "case", "det", "obl", "conj", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 22, 24, 26, 29, 34, 36, 44, 51, 58, 61, 68, 72, 74, 77, 82, 89, 91, 93, 96, 101, 103, 111, 122, 130, 133, 140, 144, 147, 154, 160, 164 ], "end_char": [ 2, 9, 21, 24, 25, 28, 33, 35, 43, 50, 57, 60, 67, 72, 73, 76, 81, 89, 90, 92, 95, 100, 102, 110, 121, 129, 132, 139, 143, 146, 153, 159, 164, 165 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "змістовних", "теоріях", "розглядається", ",", "що", "в", "певних", "людях", "змушує", "їх", "хотіти", "того", ",", "що", "вони", "роблять", ",", "і", "що", "в", "оточенні", "цих", "людей", "змушує", "їх", "щось", "робити", "або", "не", "робити", "." ]
{ "lemma": [ "у", "змістовний", "теорія", "розглядатися", ",", "що", "в", "певний", "людина", "змушувати", "вони", "хотіти", "те", ",", "що", "вони", "робити", ",", "і", "що", "в", "оточення", "цей", "людина", "змушувати", "вони", "щось", "робити", "або", "не", "робити", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "PRON", "VERB", "CCONJ", "PART", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "Polarity=Neg", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "3", "3", "4", "0", "10", "10", "9", "9", "10", "4", "12", "10", "12", "17", "17", "17", "13", "25", "25", "25", "22", "25", "24", "22", "17", "28", "28", "25", "31", "31", "28", "4" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "root", "punct", "mark", "case", "amod", "obl", "csubj", "obj", "xcomp", "obj", "punct", "mark", "nsubj", "acl:relcl", "punct", "cc", "mark", "case", "obl", "det", "nmod", "conj", "obj", "obj", "xcomp", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 21, 34, 36, 39, 41, 48, 54, 61, 64, 71, 75, 77, 80, 85, 92, 94, 96, 99, 101, 110, 114, 120, 127, 130, 135, 142, 146, 149, 155 ], "end_char": [ 1, 12, 20, 34, 35, 38, 40, 47, 53, 60, 63, 70, 75, 76, 79, 84, 92, 93, 95, 98, 100, 109, 113, 119, 126, 129, 134, 141, 145, 148, 155, 156 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-13-pe2-4
658
flores101-main-134
ukr_t2
ukr
13
pe2
pe
102
97
97
15
14
14
70.084999
120
17
0
2
2
90
9
0
0
0
0
11
64,598
10
63,822
70,085
1
1,643,617,920
0
0
3
2
2
5
33.333
0.2449
10.34
66.529999
70.084999
1.1681
0.0195
0.6871
4.6723
1.1765
770.492981
12.8415
56
Two popular content theories are Maslow's Hierarchy of Needs Theory and Hertzberg's Two Factor Theory.
Дві популярні теорії контенту - Теорія потреб ієрархії Маслоу та Теорія двох факторів Гертцберга.
Дві популярні змістовні теорії – теорія ієрархії потреб Маслоу та теорія двох факторів Герцберга.
REF: дві популярні теорії контенту - теорія потреб ієрархії маслоу та теорія двох факторів гертцберга .\nHYP: дві популярні [ теорії ] змістовні @ – теорія @ потреб [ ієрархії ] маслоу та теорія двох факторів герцберга .\nEVAL: S S S
[ "Two", "popular", "content", "theories", "are", "Maslow", "'s", "Hierarchy", "of", "Needs", "Theory", "and", "Hertzberg", "'s", "Two", "Factor", "Theory", "." ]
{ "lemma": [ "two", "popular", "content", "theory", "be", "Maslow", "'s", "Hierarchy", "of", "need", "Theory", "and", "Hertzberg", "'s", "two", "factor", "Theory", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "AUX", "PROPN", "PART", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PART", "NUM", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "NumForm=Word|NumType=Card", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "8", "8", "8", "6", "0", "11", "11", "8", "17", "17", "13", "17", "17", "11", "8" ], "deprel": [ "nummod", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "nmod:poss", "case", "root", "case", "compound", "nmod", "cc", "nmod:poss", "case", "nummod", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 20, 29, 33, 39, 42, 52, 55, 61, 68, 72, 81, 84, 88, 95, 101 ], "end_char": [ 3, 11, 19, 28, 32, 39, 41, 51, 54, 60, 67, 71, 81, 83, 87, 94, 101, 102 ], "ner": [ "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "S-PERSON", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O" ] }
[ "Дві", "популярні", "теорії", "контенту", "-", "Теорія", "потреб", "ієрархії", "Маслоу", "та", "Теорія", "двох", "факторів", "Гертцберга", "." ]
{ "lemma": [ "два", "популярний", "теорія", "контент", "-", "теорія", "потреба", "ієрархія", "Масло", "та", "теорія", "два", "фактор", "Гертцберг", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "3", "6", "3", "6", "7", "8", "11", "6", "13", "11", "13", "3" ], "deprel": [ "nummod", "amod", "root", "nmod", "punct", "appos", "nmod", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "nummod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 21, 30, 32, 39, 46, 55, 62, 65, 72, 77, 86, 96 ], "end_char": [ 3, 13, 20, 29, 31, 38, 45, 54, 61, 64, 71, 76, 85, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "Дві", "популярні", "змістовні", "теорії", "–", "теорія", "ієрархії", "потреб", "Маслоу", "та", "теорія", "двох", "факторів", "Герцберга", "." ]
{ "lemma": [ "два", "популярний", "змістовний", "теорія", "–", "теорія", "ієрархія", "потреба", "Масло", "та", "теорія", "два", "фактор", "Герцберга", "." ], "upos": [ "NUM", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "NUM", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "6", "7", "8", "11", "6", "13", "11", "13", "6" ], "deprel": [ "nummod", "amod", "amod", "root", "punct", "appos", "nmod", "nmod", "nmod", "cc", "conj", "nummod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 14, 24, 31, 33, 40, 49, 56, 63, 66, 73, 78, 87, 96 ], "end_char": [ 3, 13, 23, 30, 32, 39, 48, 55, 62, 65, 72, 77, 86, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-14-ht-1
333
flores101-main-141
ukr_t2
ukr
14
ht
ht
110
null
149
17
null
19
106.955002
182
142
2
19
2
11
6
0
0
0
0
45
87,148
12
69,444
106,955
1
1,643,617,970
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
106.955002
1.7826
0.0297
0.9723
6.2915
1.6545
572.203308
9.5367
57
Cuomo, 53, began his governorship earlier this year and signed a bill last month legalizing same-sex marriage.
nan
53-річний Куомо почав діяльність на посту губернатора раніше цього року та підписав минулого місяця законопроект про легалізацію одностатевих шлюбів.
nan
[ "Cuomo", ",", "53", ",", "began", "his", "governorship", "earlier", "this", "year", "and", "signed", "a", "bill", "last", "month", "legalizing", "same", "-", "sex", "marriage", "." ]
{ "lemma": [ "Cuomo", ",", "53", ",", "begin", "he", "governorship", "early", "this", "year", "and", "sign", "a", "bill", "last", "month", "legalize", "same", "-", "sex", "marriage", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADV", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Degree=Cmp", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "3", "1", "1", "0", "7", "5", "5", "10", "5", "12", "5", "14", "12", "16", "12", "12", "20", "18", "21", "17", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "appos", "punct", "root", "nmod:poss", "obj", "advmod", "det", "obl:tmod", "cc", "conj", "det", "obj", "amod", "obl:tmod", "advcl", "amod", "punct", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 9, 11, 17, 21, 34, 42, 47, 52, 56, 63, 65, 70, 75, 81, 92, 96, 97, 101, 109 ], "end_char": [ 5, 6, 9, 10, 16, 20, 33, 41, 46, 51, 55, 62, 64, 69, 74, 80, 91, 96, 97, 100, 109, 110 ], "ner": [ "S-PERSON", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "53-річний", "Куомо", "почав", "діяльність", "на", "посту", "губернатора", "раніше", "цього", "року", "та", "підписав", "минулого", "місяця", "законопроект", "про", "легалізацію", "одностатевих", "шлюбів", "." ]
{ "lemma": [ "53-річний", "Куомо", "почати", "діяльність", "на", "піст", "губернатор", "раніше", "цей", "рік", "та", "підписати", "минулий", "місяць", "законопроект", "про", "легалізація", "одностатевий", "шлюб", "." ], "upos": [ "ADJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "3", "6", "4", "6", "10", "10", "6", "12", "3", "14", "12", "12", "17", "15", "19", "17", "3" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "root", "obj", "case", "nmod", "nmod", "case", "det", "nmod", "cc", "conj", "amod", "obl", "obj", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 16, 22, 33, 36, 42, 54, 61, 67, 72, 75, 84, 93, 100, 113, 117, 129, 142, 148 ], "end_char": [ 9, 15, 21, 32, 35, 41, 53, 60, 66, 71, 74, 83, 92, 99, 112, 116, 128, 141, 148, 149 ], "ner": [ "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-14-ht-2
334
flores101-main-142
ukr_t2
ukr
14
ht
ht
63
null
53
10
null
7
78.053001
63
46
0
6
3
6
2
0
0
0
0
20
66,968
11
61,287
78,053
2
1,643,617,970
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
78.053001
1.3009
0.0217
1.2389
7.8053
1
461.225098
7.6871
58
He referred to the rumors as "political chatter and silliness".
nan
Він назвав чутки «політичною балаканиною та дурістю».
nan
[ "He", "referred", "to", "the", "rumors", "as", "\"", "political", "chatter", "and", "silliness", "\"", "." ]
{ "lemma": [ "he", "refer", "to", "the", "rumor", "as", "\"", "political", "chatter", "and", "silliness", "\"", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "9", "9", "9", "5", "11", "9", "9", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "case", "punct", "amod", "nmod", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 12, 15, 19, 26, 29, 30, 40, 48, 52, 61, 62 ], "end_char": [ 2, 11, 14, 18, 25, 28, 30, 39, 47, 51, 61, 62, 63 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Він", "назвав", "чутки", "«", "політичною", "балаканиною", "та", "дурістю", "»", "." ]
{ "lemma": [ "він", "назвати", "чутка", "«", "політичний", "балаканина", "та", "дурість", "»", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "PunctType=Quot", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "3", "8", "6", "6", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "obj", "punct", "amod", "nmod", "cc", "conj", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 17, 18, 29, 41, 44, 51, 52 ], "end_char": [ 3, 10, 16, 18, 28, 40, 43, 51, 52, 53 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-14-ht-3
335
flores101-main-143
ukr_t2
ukr
14
ht
ht
53
null
75
11
null
11
94.665001
104
70
4
12
3
1
14
0
0
0
0
36
73,482
4
56,037
94,665
1
1,643,617,970
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
94.665001
1.5778
0.0263
1.7861
8.6059
1.9623
418.3172
6.972
59
He is speculated to make a run for president in 2016.
nan
Подейкують, що він збирається брати участь у президентських виборах 2016 р.
nan
[ "He", "is", "speculated", "to", "make", "a", "run", "for", "president", "in", "2016", "." ]
{ "lemma": [ "he", "be", "speculate", "to", "make", "a", "run", "for", "president", "in", "2016", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "5", "9", "7", "11", "5", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "xcomp", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 17, 20, 25, 27, 31, 35, 45, 48, 52 ], "end_char": [ 2, 5, 16, 19, 24, 26, 30, 34, 44, 47, 52, 53 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Подейкують", ",", "що", "він", "збирається", "брати", "участь", "у", "президентських", "виборах", "2016", "р", "." ]
{ "lemma": [ "подейкувати", ",", "що", "він", "збиратися", "брати", "участь", "у", "президентський", "вибори", "2016", "р.", "." ], "upos": [ "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Ptan", "Case=Gen|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "" ], "head": [ "0", "5", "5", "5", "1", "5", "6", "10", "10", "6", "12", "10", "1" ], "deprel": [ "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "obj", "case", "amod", "obl", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 12, 15, 19, 30, 36, 43, 45, 60, 68, 73, 74 ], "end_char": [ 10, 11, 14, 18, 29, 35, 42, 44, 59, 67, 72, 74, 75 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-15-pe1-1
89
flores101-main-151
ukr_t2
ukr
15
pe1
pe
122
111
132
19
14
17
214.432999
174
44
0
5
1
111
13
0
0
0
0
18
56,677
9
51,440
214,433
1
1,643,618,126
4
0
7
0
0
11
68.75
0.4336
16.110001
60.619999
214.432999
3.5739
0.0596
1.7576
11.2859
1.4262
318.980804
5.3163
60
The work done was mostly theoretical, but the program was written to simulate observations made of the Sagittarius galaxy.
Робота була переважно теоретичною, але програма була написана для імітації спостережень за галактикою Стрілець.
Виконана робота була переважно теоретична, але було написано програму, яка дає змогу імітувати спостереження за галактикою Стрілець.
REF: ******** робота була переважно теоретичною , але **** ******** ******** програма була написана для імітації спостережень за галактикою стрілець .\nHYP: виконана робота була переважно теоретична , але було написано програму , яка дає змогу імітувати спостереження за галактикою стрілець .\nEVAL: I S I I I S S S S S S
[ "The", "work", "done", "was", "mostly", "theoretical", ",", "but", "the", "program", "was", "written", "to", "simulate", "observations", "made", "of", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ]
{ "lemma": [ "the", "work", "do", "be", "mostly", "theoretical", ",", "but", "the", "program", "be", "write", "to", "simulate", "observation", "make", "of", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "VerbForm=Inf", "Number=Plur", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "6", "2", "6", "6", "0", "12", "12", "10", "12", "12", "6", "14", "12", "14", "15", "20", "20", "20", "16", "6" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "acl", "cop", "advmod", "root", "punct", "cc", "det", "nsubj:pass", "aux:pass", "conj", "mark", "xcomp", "obj", "acl", "case", "det", "compound", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 9, 14, 18, 25, 36, 38, 42, 46, 54, 58, 66, 69, 78, 91, 96, 99, 103, 115, 121 ], "end_char": [ 3, 8, 13, 17, 24, 36, 37, 41, 45, 53, 57, 65, 68, 77, 90, 95, 98, 102, 114, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O" ] }
[ "Робота", "була", "переважно", "теоретичною", ",", "але", "програма", "була", "написана", "для", "імітації", "спостережень", "за", "галактикою", "Стрілець", "." ]
{ "lemma": [ "робота", "бути", "переважно", "теоретичний", ",", "але", "програма", "бути", "написаний", "для", "імітація", "спостереження", "за", "галактика", "стрілець", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "9", "9", "9", "9", "4", "11", "9", "11", "14", "12", "14", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "advmod", "root", "punct", "cc", "nsubj", "cop", "conj", "case", "obl", "nmod", "case", "nmod", "flat:title", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 22, 33, 35, 39, 48, 53, 62, 66, 75, 88, 91, 102, 110 ], "end_char": [ 6, 11, 21, 33, 34, 38, 47, 52, 61, 65, 74, 87, 90, 101, 110, 111 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "Виконана", "робота", "була", "переважно", "теоретична", ",", "але", "було", "написано", "програму", ",", "яка", "дає", "змогу", "імітувати", "спостереження", "за", "галактикою", "Стрілець", "." ]
{ "lemma": [ "виконаний", "робота", "бути", "переважно", "теоретичний", ",", "але", "бути", "написати", "програма", ",", "який", "давати", "змога", "імітувати", "спостереження", "за", "галактика", "стрілець", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "9", "13", "13", "10", "13", "14", "15", "18", "16", "18", "5" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "cop", "advmod", "root", "punct", "cc", "aux", "conj", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "acl:relcl", "obj", "case", "nmod", "flat:title", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 16, 21, 31, 41, 43, 47, 52, 61, 69, 71, 75, 79, 85, 95, 109, 112, 123, 131 ], "end_char": [ 8, 15, 20, 30, 41, 42, 46, 51, 60, 69, 70, 74, 78, 84, 94, 108, 111, 122, 131, 132 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-15-pe1-2
90
flores101-main-152
ukr_t2
ukr
15
pe1
pe
133
131
129
24
17
17
132.908997
229
50
0
3
0
148
28
0
0
0
0
24
75,851
13
69,724
132,909
3
1,643,618,126
1
1
8
1
2
11
55
0.4453
26.98
60.509998
132.908997
2.2152
0.0369
0.9993
5.5379
1.7218
650.068787
10.8345
61
The effect the team was looking for would be caused by tidal forces between the galaxy's dark matter and the Milky Way's dark matter.
Ефект, якого шукала команда, буде викликаний припливними силами між темною речовиною галактики та темною матерією Чумацького Шляху.
Ефект, якого шукала група дослідників, мав викликатися припливними силами між темною матерією галактик Стрілець і Чумацький Шлях.
REF: ефект , якого шукала ***** команда , буде викликаний припливними силами між темною речовиною галактики та темною матерією чумацького шляху .\nHYP: ефект , якого шукала група дослідників , мав викликатися припливними силами між ****** @ галактик стрілець і [ темною матерією ] чумацький шлях .\nEVAL: I S S S D S S S S S
[ "The", "effect", "the", "team", "was", "looking", "for", "would", "be", "caused", "by", "tidal", "forces", "between", "the", "galaxy", "'s", "dark", "matter", "and", "the", "Milky", "Way", "'s", "dark", "matter", "." ]
{ "lemma": [ "the", "effect", "the", "team", "be", "look", "for", "would", "be", "cause", "by", "tidal", "force", "between", "the", "galaxy", "'s", "dark", "matter", "and", "the", "milky", "Way", "'s", "dark", "matter", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PART", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "10", "4", "6", "6", "2", "6", "10", "10", "0", "13", "13", "10", "19", "16", "19", "16", "19", "13", "26", "23", "23", "26", "23", "26", "19", "10" ], "deprel": [ "det", "nsubj:pass", "det", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "obl", "aux", "aux:pass", "root", "case", "amod", "obl", "case", "det", "nmod:poss", "case", "amod", "nmod", "cc", "det", "amod", "nmod:poss", "case", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 11, 15, 20, 24, 32, 36, 42, 45, 52, 55, 61, 68, 76, 80, 86, 89, 94, 101, 105, 109, 115, 118, 121, 126, 132 ], "end_char": [ 3, 10, 14, 19, 23, 31, 35, 41, 44, 51, 54, 60, 67, 75, 79, 86, 88, 93, 100, 104, 108, 114, 118, 120, 125, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERSON", "I-PERSON", "I-PERSON", "E-PERSON", "O", "O", "O" ] }
[ "Ефект", ",", "якого", "шукала", "команда", ",", "буде", "викликаний", "припливними", "силами", "між", "темною", "речовиною", "галактики", "та", "темною", "матерією", "Чумацького", "Шляху", "." ]
{ "lemma": [ "ефект", ",", "який", "шукати", "команда", ",", "бути", "викликаний", "припливний", "сила", "між", "темний", "речовина", "галактика", "та", "темний", "матерія", "чумацький", "шлях", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "4", "4", "1", "4", "4", "8", "0", "10", "8", "13", "13", "10", "13", "17", "17", "13", "19", "17", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "obj", "acl:relcl", "nsubj", "punct", "cop", "root", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "nmod", "cc", "amod", "conj", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 13, 20, 27, 29, 34, 45, 57, 64, 68, 75, 85, 95, 98, 105, 114, 125, 130 ], "end_char": [ 5, 6, 12, 19, 27, 28, 33, 44, 56, 63, 67, 74, 84, 94, 97, 104, 113, 124, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }
[ "Ефект", ",", "якого", "шукала", "група", "дослідників", ",", "мав", "викликатися", "припливними", "силами", "між", "темною", "матерією", "галактик", "Стрілець", "і", "Чумацький", "Шлях", "." ]
{ "lemma": [ "ефект", ",", "який", "шукати", "група", "дослідник", ",", "мати", "викликатися", "припливний", "сила", "між", "темний", "матерія", "галактика", "стрілець", "і", "чумацький", "шлях", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "8", "4", "4", "1", "4", "5", "4", "0", "8", "11", "9", "14", "14", "11", "14", "14", "19", "19", "16", "8" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "obj", "acl:relcl", "nsubj", "nmod", "punct", "root", "xcomp", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "nmod", "flat:title", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 7, 13, 20, 26, 37, 39, 43, 55, 67, 74, 78, 85, 94, 103, 112, 114, 124, 128 ], "end_char": [ 5, 6, 12, 19, 25, 37, 38, 42, 54, 66, 73, 77, 84, 93, 102, 111, 113, 123, 128, 129 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-15-pe1-3
91
flores101-main-153
ukr_t2
ukr
15
pe1
pe
124
112
133
24
17
18
212.102005
317
58
0
5
0
244
10
0
0
0
0
24
194,816
6
185,658
212,102
1
1,643,618,126
3
2
5
0
0
10
47.618999
0.5086
23.68
49.720001
212.102005
3.535
0.0589
1.7105
8.8376
2.5565
407.351196
6.7892
62
Just like the moon exerts a pull on the earth, causing tides, so does the Milky Way exert a force on the Sagittarius galaxy.
Так само, як Місяць тягне землю, викликаючи припливи, так само Чумацький Шлях чинить силу на галактику Стрільця.
Так само, як Місяць справляє гравітаційний вплив на Землю, спричиняючи припливи, Чумацький Шлях справляє вплив на галактику Стрілець.
REF: так само , як місяць ******** ************* ***** тягне землю , викликаючи припливи , так само чумацький шлях чинить силу на галактику стрільця .\nHYP: так само , як місяць справляє гравітаційний вплив на землю , спричиняючи припливи , *** **** чумацький шлях справляє вплив на галактику стрілець .\nEVAL: I I I S S D D S S S
[ "Just", "like", "the", "moon", "exerts", "a", "pull", "on", "the", "earth", ",", "causing", "tides", ",", "so", "does", "the", "Milky", "Way", "exert", "a", "force", "on", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ]
{ "lemma": [ "just", "like", "the", "moon", "exert", "a", "pull", "on", "the", "earth", ",", "cause", "tide", ",", "so", "do", "the", "milky", "Way", "exert", "a", "force", "on", "the", "Sagittarius", "galaxy", "." ], "upos": [ "ADV", "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Ger", "Number=Plur", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "4", "5", "20", "7", "5", "10", "10", "7", "12", "5", "12", "20", "20", "20", "19", "19", "20", "0", "22", "20", "26", "26", "26", "22", "20" ], "deprel": [ "advmod", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case", "det", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "advmod", "aux", "det", "amod", "nsubj", "root", "det", "obj", "case", "det", "compound", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 14, 19, 26, 28, 33, 36, 40, 45, 47, 55, 60, 62, 65, 70, 74, 80, 84, 90, 92, 98, 101, 105, 117, 123 ], "end_char": [ 4, 9, 13, 18, 25, 27, 32, 35, 39, 45, 46, 54, 60, 61, 64, 69, 73, 79, 83, 89, 91, 97, 100, 104, 116, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "I-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O" ] }
[ "Так", "само", ",", "як", "Місяць", "тягне", "землю", ",", "викликаючи", "припливи", ",", "так", "само", "Чумацький", "Шлях", "чинить", "силу", "на", "галактику", "Стрільця", "." ]
{ "lemma": [ "так", "само", ",", "як", "місяць", "тягнути", "земля", ",", "викликати", "приплив", ",", "так", "само", "чумацький", "шлях", "чинити", "сила", "на", "галактика", "Стрільце", "." ], "upos": [ "ADV", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Dem", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "PronType=Dem", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "6", "6", "6", "2", "6", "9", "6", "9", "16", "16", "12", "15", "16", "6", "16", "19", "17", "19", "16" ], "deprel": [ "advmod", "root", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "obj", "punct", "advcl", "obj", "punct", "advmod", "fixed", "amod", "nsubj", "conj", "obj", "case", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 10, 13, 20, 26, 31, 33, 44, 52, 54, 58, 63, 73, 78, 85, 90, 93, 103, 111 ], "end_char": [ 3, 8, 9, 12, 19, 25, 31, 32, 43, 52, 53, 57, 62, 72, 77, 84, 89, 92, 102, 111, 112 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "Так", "само", ",", "як", "Місяць", "справляє", "гравітаційний", "вплив", "на", "Землю", ",", "спричиняючи", "припливи", ",", "Чумацький", "Шлях", "справляє", "вплив", "на", "галактику", "Стрілець", "." ]
{ "lemma": [ "так", "само", ",", "як", "місяць", "справляти", "гравітаційний", "вплив", "на", "земля", ",", "спричиняти", "приплив", ",", "чумацький", "шлях", "справляти", "вплив", "на", "галактика", "стрілець", "." ], "upos": [ "ADV", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "PronType=Dem", "", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "17", "6", "6", "6", "17", "8", "6", "10", "8", "12", "17", "12", "12", "16", "17", "0", "17", "20", "18", "20", "17" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "amod", "obj", "case", "nmod", "punct", "advcl", "obj", "punct", "amod", "obj", "root", "obj", "case", "nmod", "flat:title", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 10, 13, 20, 29, 43, 49, 52, 57, 59, 71, 79, 81, 91, 96, 105, 111, 114, 124, 132 ], "end_char": [ 3, 8, 9, 12, 19, 28, 42, 48, 51, 57, 58, 70, 79, 80, 90, 95, 104, 110, 113, 123, 132, 133 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-15-pe1-4
92
flores101-main-154
ukr_t2
ukr
15
pe1
pe
119
114
101
21
18
16
47.504002
134
20
0
1
0
107
6
0
0
0
0
9
42,662
6
41,390
47,504
2
1,643,618,126
1
3
2
0
0
6
28.570999
0.265
40.049999
75.25
47.504002
0.7917
0.0132
0.3992
2.2621
1.1261
1,591.444946
26.524099
63
The scientists were able to conclude that the dark matter affect other dark matter in the same way regular matter does.
Вченим вдалося зробити висновок, що темна речовина впливає на іншу темну речовину так само, як і звичайна матерія.
Ученим вдалося зробити висновок, що одна темна матерія впливає на іншу так само, як звичайна матерія.
REF: вченим вдалося зробити висновок , що **** темна речовина впливає на іншу темну речовину так само , як і звичайна матерія .\nHYP: ученим вдалося зробити висновок , що одна темна матерія впливає на іншу ***** ******** так само , як * звичайна матерія .\nEVAL: S I S D D D
[ "The", "scientists", "were", "able", "to", "conclude", "that", "the", "dark", "matter", "affect", "other", "dark", "matter", "in", "the", "same", "way", "regular", "matter", "does", "." ]
{ "lemma": [ "the", "scientist", "be", "able", "to", "conclude", "that", "the", "dark", "matter", "affect", "other", "dark", "matter", "in", "the", "same", "way", "regular", "matter", "do", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PART", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "11", "10", "10", "11", "6", "14", "14", "11", "18", "18", "18", "11", "20", "21", "18", "4" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "cop", "root", "mark", "xcomp", "mark", "det", "amod", "nsubj", "ccomp", "amod", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "amod", "nsubj", "acl:relcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 15, 20, 25, 28, 37, 42, 46, 51, 58, 65, 71, 76, 83, 86, 90, 95, 99, 107, 114, 118 ], "end_char": [ 3, 14, 19, 24, 27, 36, 41, 45, 50, 57, 64, 70, 75, 82, 85, 89, 94, 98, 106, 113, 118, 119 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Вченим", "вдалося", "зробити", "висновок", ",", "що", "темна", "речовина", "впливає", "на", "іншу", "темну", "речовину", "так", "само", ",", "як", "і", "звичайна", "матерія", "." ]
{ "lemma": [ "вчений", "вдатися", "зробити", "висновок", ",", "що", "темний", "речовина", "впливати", "на", "інший", "темний", "речовина", "так", "само", ",", "як", "і", "звичайний", "матерія", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "PART", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "PronType=Dem", "", "", "", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "9", "9", "8", "9", "4", "13", "13", "13", "9", "15", "9", "20", "20", "20", "20", "14", "2" ], "deprel": [ "obj", "root", "xcomp", "obj", "punct", "mark", "amod", "nsubj", "acl", "case", "det", "amod", "obl", "advmod", "advmod", "punct", "mark", "discourse", "amod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 23, 31, 33, 36, 42, 51, 59, 62, 67, 73, 82, 86, 90, 92, 95, 97, 106, 113 ], "end_char": [ 6, 14, 22, 31, 32, 35, 41, 50, 58, 61, 66, 72, 81, 85, 90, 91, 94, 96, 105, 113, 114 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ученим", "вдалося", "зробити", "висновок", ",", "що", "одна", "темна", "матерія", "впливає", "на", "іншу", "так", "само", ",", "як", "звичайна", "матерія", "." ]
{ "lemma": [ "учений", "вдатися", "зробити", "висновок", ",", "що", "один", "темний", "матерія", "впливати", "на", "інший", "так", "само", ",", "як", "звичайний", "матерія", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "ADV", "PART", "PUNCT", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "PronType=Dem", "", "", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "3", "10", "10", "9", "9", "10", "4", "12", "10", "12", "13", "18", "18", "18", "13", "2" ], "deprel": [ "xcomp", "root", "xcomp", "obj", "punct", "mark", "det", "amod", "nsubj", "acl", "case", "obl", "advmod", "discourse", "punct", "mark", "amod", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 15, 23, 31, 33, 36, 41, 47, 55, 63, 66, 71, 75, 79, 81, 84, 93, 100 ], "end_char": [ 6, 14, 22, 31, 32, 35, 40, 46, 54, 62, 65, 70, 74, 79, 80, 83, 92, 100, 101 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-15-pe1-5
93
flores101-main-155
ukr_t2
ukr
15
pe1
pe
140
164
137
28
23
20
146.039993
269
34
0
3
0
220
12
0
0
0
0
19
113,224
11
108,112
146,040
1
1,643,618,126
0
4
9
0
0
13
52
0.3855
33.400002
63.459999
146.039993
2.434
0.0406
1.0431
5.2157
1.9214
690.221924
11.5037
64
This theory says that most dark matter around a galaxy is located around a galaxy in a kind of halo, and is made of lots of small particles.
Ця теорія стверджує, що більшість темної матерії навколо галактики знаходиться навколо галактики у вигляді свого роду гало і складається з безлічі дрібних частинок.
Згідно з цією теорією більшість темної матерії навколо галактики оточує її ніби своєрідне гало та складається з безлічі дрібних частинок.
REF: ця теорія стверджує , що більшість темної матерії навколо галактики знаходиться навколо галактики у вигляді свого роду гало і складається з безлічі дрібних частинок .\nHYP: ** згідно з цією теорією більшість темної матерії ******* ********* *********** навколо галактики оточує її ніби своєрідне гало та складається з безлічі дрібних частинок .\nEVAL: D S S S S D D D S S S S S
[ "This", "theory", "says", "that", "most", "dark", "matter", "around", "a", "galaxy", "is", "located", "around", "a", "galaxy", "in", "a", "kind", "of", "halo", ",", "and", "is", "made", "of", "lots", "of", "small", "particles", "." ]
{ "lemma": [ "this", "theory", "say", "that", "most", "dark", "matter", "around", "a", "galaxy", "be", "locate", "around", "a", "galaxy", "in", "a", "kind", "of", "halo", ",", "and", "be", "make", "of", "lot", "of", "small", "particle", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Degree=Sup", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "12", "7", "7", "12", "10", "10", "7", "12", "3", "15", "15", "12", "18", "18", "12", "20", "18", "24", "24", "24", "12", "26", "24", "29", "29", "26", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "mark", "amod", "amod", "nsubj:pass", "case", "det", "nmod", "aux:pass", "ccomp", "case", "det", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "punct", "cc", "aux:pass", "conj", "case", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 17, 22, 27, 32, 39, 46, 48, 55, 58, 66, 73, 75, 82, 85, 87, 92, 95, 99, 101, 105, 108, 113, 116, 121, 124, 130, 139 ], "end_char": [ 4, 11, 16, 21, 26, 31, 38, 45, 47, 54, 57, 65, 72, 74, 81, 84, 86, 91, 94, 99, 100, 104, 107, 112, 115, 120, 123, 129, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Ця", "теорія", "стверджує", ",", "що", "більшість", "темної", "матерії", "навколо", "галактики", "знаходиться", "навколо", "галактики", "у", "вигляді", "свого", "роду", "гало", "і", "складається", "з", "безлічі", "дрібних", "частинок", "." ]
{ "lemma": [ "цей", "теорія", "стверджувати", ",", "що", "більшість", "темний", "матерія", "навколо", "галактика", "знаходитися", "навколо", "галактика", "у", "вигляд", "свій", "рід", "гало", "і", "складатися", "з", "безлічий", "дрібний", "частинка", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|PronType=Ind", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "3", "0", "11", "11", "11", "8", "6", "10", "6", "3", "13", "11", "15", "11", "17", "15", "11", "20", "11", "24", "24", "24", "20", "3" ], "deprel": [ "det", "nsubj", "root", "punct", "mark", "nsubj", "amod", "nmod", "case", "nmod", "ccomp", "case", "obl", "case", "obl", "det", "nmod", "nsubj", "cc", "conj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 10, 19, 21, 24, 34, 41, 49, 57, 67, 79, 87, 97, 99, 107, 113, 118, 123, 125, 137, 139, 147, 155, 163 ], "end_char": [ 2, 9, 19, 20, 23, 33, 40, 48, 56, 66, 78, 86, 96, 98, 106, 112, 117, 122, 124, 136, 138, 146, 154, 163, 164 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Згідно", "з", "цією", "теорією", "більшість", "темної", "матерії", "навколо", "галактики", "оточує", "її", "ніби", "своєрідне", "гало", "та", "складається", "з", "безлічі", "дрібних", "частинок", "." ]
{ "lemma": [ "згідно", "з", "цей", "теорія", "більшість", "темний", "матерія", "навколо", "галактика", "оточувати", "вона", "ніби", "своєрідний", "гало", "та", "складатися", "з", "безлічий", "дрібний", "частинка", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "PRON", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Ins", "Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind", "Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "10", "4", "4", "1", "10", "7", "5", "9", "5", "0", "10", "14", "14", "10", "16", "14", "20", "20", "20", "16", "10" ], "deprel": [ "advmod", "case", "det", "obl", "nsubj", "amod", "nmod", "case", "nmod", "root", "obj", "mark", "amod", "advcl", "cc", "conj", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 14, 22, 32, 39, 47, 55, 65, 72, 75, 80, 90, 95, 98, 110, 112, 120, 128, 136 ], "end_char": [ 6, 8, 13, 21, 31, 38, 46, 54, 64, 71, 74, 79, 89, 94, 97, 109, 111, 119, 127, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-16-ht-1
468
flores101-main-161
ukr_t2
ukr
16
ht
ht
107
null
107
23
null
20
284.428986
145
96
0
19
8
6
16
0
0
0
0
56
262,825
20
241,482
284,429
1
1,643,618,216
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
284.428986
4.7405
0.079
2.6582
12.3665
1.3551
291.109589
4.8518
65
The "up bow" mark looks like a V and the "down bow mark" like a staple or a square missing its bottom side.
nan
Знак «рух смичком угору» схожий на V, а знак «рух смичком униз» – на скріпку або квадрат без нижньої лінії.
nan
[ "The", "\"", "up", "bow", "\"", "mark", "looks", "like", "a", "V", "and", "the", "\"", "down", "bow", "mark", "\"", "like", "a", "staple", "or", "a", "square", "missing", "its", "bottom", "side", "." ]
{ "lemma": [ "the", "\"", "up", "bow", "\"", "mark", "look", "like", "a", "V", "and", "the", "\"", "down", "bow", "mark", "\"", "like", "a", "staple", "or", "a", "square", "miss", "its", "bottom", "side", "." ], "upos": [ "DET", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Ger", "Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "6", "4", "4", "6", "4", "7", "0", "10", "10", "7", "16", "16", "16", "16", "16", "10", "16", "20", "20", "10", "23", "23", "20", "23", "27", "27", "24", "7" ], "deprel": [ "det", "punct", "compound", "compound", "punct", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "cc", "det", "punct", "compound", "compound", "conj", "punct", "case", "det", "nmod", "cc", "det", "conj", "acl", "nmod:poss", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 5, 8, 11, 13, 18, 24, 29, 31, 33, 37, 41, 42, 47, 51, 55, 57, 62, 64, 71, 74, 76, 83, 91, 95, 102, 106 ], "end_char": [ 3, 5, 7, 11, 12, 17, 23, 28, 30, 32, 36, 40, 42, 46, 50, 55, 56, 61, 63, 70, 73, 75, 82, 90, 94, 101, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Знак", "«", "рух", "смичком", "угору", "»", "схожий", "на", "V", ",", "а", "знак", "«", "рух", "смичком", "униз", "»", "–", "на", "скріпку", "або", "квадрат", "без", "нижньої", "лінії", "." ]
{ "lemma": [ "знак", "«", "рух", "смичка", "угору", "»", "схожий", "на", "V", ",", "а", "знак", "«", "рух", "смичка", "униз", "»", "–", "на", "скріпка", "або", "квадрат", "без", "нижній", "лінія", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "NUM", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PunctType=Quot", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PunctType=Quot", "PunctType=Dash", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "7", "3", "1", "3", "3", "3", "0", "9", "7", "12", "12", "7", "14", "12", "14", "14", "14", "20", "20", "7", "22", "20", "25", "25", "22", "7" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "flat:title", "nmod", "advmod", "punct", "root", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "punct", "flat:title", "nmod", "acl:adv", "punct", "punct", "case", "obl", "cc", "conj", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 6, 10, 18, 23, 25, 32, 35, 36, 38, 40, 45, 46, 50, 58, 62, 64, 66, 69, 77, 81, 89, 93, 101, 106 ], "end_char": [ 4, 6, 9, 17, 23, 24, 31, 34, 36, 37, 39, 44, 46, 49, 57, 62, 63, 65, 68, 76, 80, 88, 92, 100, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-16-ht-2
469
flores101-main-162
ukr_t2
ukr
16
ht
ht
162
null
174
34
null
33
719.934998
443
167
0
40
13
194
29
0
0
0
0
99
695,874
39
664,366
719,935
1
1,643,618,216
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
719.934998
11.9989
0.2
4.444
21.174601
2.7346
170.015305
2.8336
66
Up means you should start at the tip and push the bow, and down means you should start at the frog (which is where your hand is holding the bow) and pull the bow.
nan
«Угору» означає, що ви маєте починати рух смичком від його кінця та в напрямку від себе, а «вниз» – від його колодки (місце, у якому рука тримає смичок) і в напрямку до себе.
nan
[ "Up", "means", "you", "should", "start", "at", "the", "tip", "and", "push", "the", "bow", ",", "and", "down", "means", "you", "should", "start", "at", "the", "frog", "(", "which", "is", "where", "your", "hand", "is", "holding", "the", "bow", ")", "and", "pull", "the", "bow", "." ]
{ "lemma": [ "up", "mean", "you", "should", "start", "at", "the", "tip", "and", "push", "the", "bow", ",", "and", "down", "mean", "you", "should", "start", "at", "the", "frog", "(", "which", "be", "where", "you", "hand", "be", "hold", "the", "bow", ")", "and", "pull", "the", "bow", "." ], "upos": [ "ADP", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADV", "VERB", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "SCONJ", "PRON", "NOUN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Int", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Pres|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "5", "2", "8", "8", "5", "10", "5", "12", "10", "16", "16", "16", "2", "19", "19", "16", "22", "22", "19", "26", "26", "26", "22", "28", "30", "30", "26", "32", "30", "26", "35", "19", "37", "35", "2" ], "deprel": [ "advmod", "root", "nsubj", "aux", "ccomp", "case", "det", "obl", "cc", "conj", "det", "obj", "punct", "cc", "advmod", "conj", "nsubj", "aux", "ccomp", "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "nmod:poss", "nsubj", "aux", "acl:relcl", "det", "obj", "punct", "cc", "conj", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 13, 20, 26, 29, 33, 37, 41, 46, 50, 53, 55, 59, 64, 70, 74, 81, 87, 90, 94, 99, 100, 106, 109, 115, 120, 125, 128, 136, 140, 143, 145, 149, 154, 158, 161 ], "end_char": [ 2, 8, 12, 19, 25, 28, 32, 36, 40, 45, 49, 53, 54, 58, 63, 69, 73, 80, 86, 89, 93, 98, 100, 105, 108, 114, 119, 124, 127, 135, 139, 143, 144, 148, 153, 157, 161, 162 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "«", "Угору", "»", "означає", ",", "що", "ви", "маєте", "починати", "рух", "смичком", "від", "його", "кінця", "та", "в", "напрямку", "від", "себе", ",", "а", "«", "вниз", "»", "–", "від", "його", "колодки", "(", "місце", ",", "у", "якому", "рука", "тримає", "смичок", ")", "і", "в", "напрямку", "до", "себе", "." ]
{ "lemma": [ "«", "Угор", "»", "означати", ",", "що", "ви", "мати", "починати", "рух", "смичка", "від", "його", "кінець", "та", "в", "напрямок", "від", "себе", ",", "а", "«", "вниз", "»", "–", "від", "його", "колодка", "(", "місце", ",", "у", "який", "рука", "тримати", "смичок", ")", "і", "в", "напрямок", "до", "себе", "." ], "upos": [ "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT" ], "feats": [ "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes", "", "", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "PunctType=Dash", "Case=Gen", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "8", "8", "8", "4", "8", "9", "9", "14", "14", "9", "17", "17", "14", "19", "17", "23", "23", "23", "11", "23", "28", "28", "28", "23", "30", "28", "35", "33", "35", "35", "30", "35", "30", "40", "40", "23", "42", "40", "4" ], "deprel": [ "punct", "obj", "punct", "root", "punct", "mark", "nsubj", "ccomp", "xcomp", "obj", "obl", "case", "det", "obl", "cc", "case", "conj", "case", "nmod", "punct", "cc", "punct", "conj", "punct", "punct", "case", "det", "appos", "punct", "appos", "punct", "case", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "punct", "cc", "case", "conj", "case", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 1, 6, 8, 15, 17, 20, 23, 29, 38, 42, 50, 54, 59, 65, 68, 70, 79, 83, 87, 89, 91, 92, 96, 98, 100, 104, 109, 117, 118, 123, 125, 127, 133, 138, 145, 151, 153, 155, 157, 166, 169, 173 ], "end_char": [ 1, 6, 7, 15, 16, 19, 22, 28, 37, 41, 49, 53, 58, 64, 67, 69, 78, 82, 87, 88, 90, 92, 96, 97, 99, 103, 108, 116, 118, 123, 124, 126, 132, 137, 144, 151, 152, 154, 156, 165, 168, 173, 174 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-16-ht-3
470
flores101-main-163
ukr_t2
ukr
16
ht
ht
92
null
91
15
null
15
97.447998
128
88
0
14
5
5
16
0
0
0
0
44
77,442
13
58,962
97,448
1
1,643,618,216
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
97.447998
1.6241
0.0271
1.0592
6.4965
1.3913
554.141724
9.2357
67
An up-bow usually generates a softer sound, while a down-bow is stronger and more assertive.
nan
Рух смичком угору зазвичай дає м’якший звук, тоді як рух униз – сильніший і наполегливіший.
nan
[ "An", "up", "-", "bow", "usually", "generates", "a", "softer", "sound", ",", "while", "a", "down", "-", "bow", "is", "stronger", "and", "more", "assertive", "." ]
{ "lemma": [ "a", "up", "-", "bow", "usually", "generate", "a", "soft", "sound", ",", "while", "a", "down", "-", "bow", "be", "strong", "and", "more", "assertive", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "" ], "head": [ "4", "4", "2", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "11", "17", "15", "15", "13", "17", "17", "6", "20", "20", "17", "6" ], "deprel": [ "det", "compound", "punct", "nsubj", "advmod", "root", "det", "amod", "obj", "punct", "mark", "det", "compound", "punct", "nsubj", "cop", "advcl", "cc", "advmod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 6, 10, 18, 28, 30, 37, 42, 44, 50, 52, 56, 57, 61, 64, 73, 77, 82, 91 ], "end_char": [ 2, 5, 6, 9, 17, 27, 29, 36, 42, 43, 49, 51, 56, 57, 60, 63, 72, 76, 81, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Рух", "смичком", "угору", "зазвичай", "дає", "м’якший", "звук", ",", "тоді", "як", "рух", "униз", "–", "сильніший", "і", "наполегливіший", "." ]
{ "lemma": [ "рух", "смичка", "угору", "зазвичай", "давати", "м’якший", "звук", ",", "тоді", "як", "рух", "униз", "–", "сильніший", "і", "наполегливіший", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Dem", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PunctType=Dash", "Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "7", "5", "14", "14", "9", "14", "14", "14", "5", "16", "14", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "obl", "advmod", "advmod", "root", "amod", "obj", "punct", "mark", "fixed", "nsubj", "advmod", "punct", "advcl", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 12, 18, 27, 31, 39, 43, 45, 50, 53, 57, 62, 64, 74, 76, 90 ], "end_char": [ 3, 11, 17, 26, 30, 38, 43, 44, 49, 52, 56, 61, 63, 73, 75, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-16-ht-4
471
flores101-main-164
ukr_t2
ukr
16
ht
ht
145
null
176
26
null
25
272.859009
376
182
0
25
6
142
21
0
0
0
0
67
221,162
21
196,556
272,859
1
1,643,618,216
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
272.859009
4.5476
0.0758
1.8818
10.4946
2.5931
343.034302
5.7172
68
Feel free to pencil in your own marks, but remember the printed bowing marks are there for a musical reason, so they should usually be respected.
nan
Можете вільно вписувати олівцем власні знаки, але пам’ятайте: друковані знаки руху смичка введено не просто так, а з музичних міркувань, тож зазвичай їх потрібно дотримуватися.
nan
[ "Feel", "free", "to", "pencil", "in", "your", "own", "marks", ",", "but", "remember", "the", "printed", "bowing", "marks", "are", "there", "for", "a", "musical", "reason", ",", "so", "they", "should", "usually", "be", "respected", "." ]
{ "lemma": [ "feel", "free", "to", "pencil", "in", "you", "own", "mark", ",", "but", "remember", "the", "print", "bowing", "mark", "be", "there", "for", "a", "musical", "reason", ",", "so", "they", "should", "usually", "be", "respect", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "AUX", "ADV", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Mood=Imp|Person=2|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "", "Mood=Imp|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "PronType=Dem", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "", "VerbForm=Inf", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "0", "1", "4", "2", "8", "8", "8", "4", "11", "11", "1", "15", "15", "15", "17", "17", "11", "21", "21", "21", "17", "28", "28", "28", "28", "28", "28", "17", "1" ], "deprel": [ "root", "xcomp", "mark", "xcomp", "case", "nmod:poss", "amod", "obl", "punct", "cc", "conj", "det", "amod", "compound", "nsubj", "cop", "ccomp", "case", "det", "amod", "obl", "punct", "mark", "nsubj:pass", "aux", "advmod", "aux:pass", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 13, 20, 23, 28, 32, 37, 39, 43, 52, 56, 64, 71, 77, 81, 87, 91, 93, 101, 107, 109, 112, 117, 124, 132, 135, 144 ], "end_char": [ 4, 9, 12, 19, 22, 27, 31, 37, 38, 42, 51, 55, 63, 70, 76, 80, 86, 90, 92, 100, 107, 108, 111, 116, 123, 131, 134, 144, 145 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Можете", "вільно", "вписувати", "олівцем", "власні", "знаки", ",", "але", "пам’ятайте", ":", "друковані", "знаки", "руху", "смичка", "введено", "не", "просто", "так", ",", "а", "з", "музичних", "міркувань", ",", "тож", "зазвичай", "їх", "потрібно", "дотримуватися", "." ]
{ "lemma": [ "могти", "вільно", "вписувати", "олівець", "власний", "знак", ",", "але", "пам’ятати", ":", "друкований", "знак", "рух", "смичка", "ввести", "не", "просто", "так", ",", "а", "з", "музичний", "міркування", ",", "тож", "зазвичай", "вони", "потрібно", "дотримуватися", "." ], "upos": [ "VERB", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PART", "PART", "ADV", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "", "Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Polarity=Neg", "", "PronType=Dem", "", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "", "", "", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "" ], "head": [ "0", "3", "1", "3", "6", "3", "9", "9", "1", "15", "12", "15", "12", "13", "9", "18", "16", "15", "23", "23", "23", "23", "18", "28", "28", "29", "29", "15", "28", "1" ], "deprel": [ "root", "advmod", "xcomp", "obl", "amod", "obj", "punct", "cc", "conj", "punct", "amod", "obj", "nmod", "nmod", "parataxis", "advmod", "fixed", "advmod", "punct", "cc", "case", "amod", "conj", "punct", "mark", "advmod", "obj", "advcl", "csubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 24, 32, 39, 44, 46, 50, 60, 62, 72, 78, 83, 90, 98, 101, 108, 111, 113, 115, 117, 126, 135, 137, 141, 150, 153, 162, 175 ], "end_char": [ 6, 13, 23, 31, 38, 44, 45, 49, 60, 61, 71, 77, 82, 89, 97, 100, 107, 111, 112, 114, 116, 125, 135, 136, 140, 149, 152, 161, 175, 176 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-17-pe1-1
586
flores101-main-171
ukr_t2
ukr
17
pe1
pe
190
182
181
29
24
24
23.76
127
3
0
0
1
118
5
0
0
0
0
5
21,352
4
20,510
23,760
1
1,643,618,356
0
0
2
0
0
2
7.407
0.0161
80.199997
95.349998
23.76
0.396
0.0066
0.1251
0.8193
0.6684
4,393.939453
73.2323
69
Across the United States of America, there are approximately 400,000 known cases of Multiple Sclerosis (MS), leaving it as the leading neurological disease in younger and middle aged adults.
У Сполучених Штатах Америки відомо приблизно 400 000 випадків розсіяного склерозу (МС), що залишає його провідним неврологічним захворюванням у дорослих молодшого та середнього віку.
У Сполучених Штатах Америки відомо приблизно 400 000 випадків розсіяного склерозу (РС), що залишає його провідним неврологічним захворюванням у дорослих молодшого й середнього віку.
REF: у сполучених штатах америки відомо приблизно 400_000 випадків розсіяного склерозу ( мс ) , що залишає його провідним неврологічним захворюванням у дорослих молодшого та середнього віку .\nHYP: у сполучених штатах америки відомо приблизно 400_000 випадків розсіяного склерозу ( рс ) , що залишає його провідним неврологічним захворюванням у дорослих молодшого й середнього віку .\nEVAL: S S
[ "Across", "the", "United", "States", "of", "America", ",", "there", "are", "approximately", "400,000", "known", "cases", "of", "Multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leaving", "it", "as", "the", "leading", "neurological", "disease", "in", "younger", "and", "middle", "aged", "adults", "." ]
{ "lemma": [ "across", "the", "Unite", "State", "of", "America", ",", "there", "be", "approximately", "400000", "know", "case", "of", "multiple", "Sclerosis", "(", "MS", ")", ",", "leave", "it", "as", "the", "lead", "neurological", "disease", "in", "young", "and", "middle", "aged", "adult", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "VERB", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADV", "NUM", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Definite=Def|PronType=Art", "VerbForm=Ger", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Degree=Cmp", "", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "9", "6", "4", "4", "9", "0", "11", "13", "13", "9", "16", "16", "13", "18", "16", "18", "21", "9", "21", "27", "27", "27", "27", "21", "33", "33", "32", "32", "29", "27", "9" ], "deprel": [ "case", "det", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "expl", "root", "advmod", "nummod", "amod", "nsubj", "case", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct", "advcl", "obj", "case", "det", "amod", "amod", "obl", "case", "amod", "cc", "amod", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 18, 25, 28, 35, 37, 43, 47, 61, 69, 75, 81, 84, 93, 103, 104, 106, 107, 109, 117, 120, 123, 127, 135, 148, 156, 159, 167, 171, 178, 183, 189 ], "end_char": [ 6, 10, 17, 24, 27, 35, 36, 42, 46, 60, 68, 74, 80, 83, 92, 102, 104, 106, 107, 108, 116, 119, 122, 126, 134, 147, 155, 158, 166, 170, 177, 182, 189, 190 ], "ner": [ "O", "B-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "I-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "Сполучених", "Штатах", "Америки", "відомо", "приблизно", "400 000", "випадків", "розсіяного", "склерозу", "(", "МС", ")", ",", "що", "залишає", "його", "провідним", "неврологічним", "захворюванням", "у", "дорослих", "молодшого", "та", "середнього", "віку", "." ]
{ "lemma": [ "у", "сполучений", "штат", "Америка", "відомо", "приблизно", "40000", "випадок", "розсіяний", "склероза", "(", "МС", ")", ",", "що", "залишати", "він", "провідний", "неврологічний", "захворювання", "у", "дорослий", "молодший", "та", "середній", "вік", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "ADV", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PRON", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Aspect=Perf|Case=Loc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "3", "0", "7", "8", "5", "10", "8", "12", "10", "12", "16", "16", "8", "16", "20", "20", "16", "22", "16", "26", "25", "23", "22", "5" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nmod", "root", "advmod", "nummod:gov", "obj", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "amod", "amod", "xcomp:sp", "case", "obl", "amod", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 20, 28, 35, 45, 53, 62, 73, 82, 83, 85, 86, 88, 91, 99, 104, 114, 128, 142, 144, 153, 163, 166, 177, 181 ], "end_char": [ 1, 12, 19, 27, 34, 44, 52, 61, 72, 81, 83, 85, 86, 87, 90, 98, 103, 113, 127, 141, 143, 152, 162, 165, 176, 181, 182 ], "ner": [ "O", "B-LOC", "E-LOC", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "Сполучених", "Штатах", "Америки", "відомо", "приблизно", "400 000", "випадків", "розсіяного", "склерозу", "(", "РС", ")", ",", "що", "залишає", "його", "провідним", "неврологічним", "захворюванням", "у", "дорослих", "молодшого", "й", "середнього", "віку", "." ]
{ "lemma": [ "у", "сполучений", "штат", "Америка", "відомо", "приблизно", "40000", "випадок", "розсіяний", "склероза", "(", "РС", ")", ",", "що", "залишати", "він", "провідний", "неврологічний", "захворювання", "у", "дорослий", "молодший", "й", "середній", "вік", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "ADV", "ADV", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PRON", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Aspect=Perf|Case=Loc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Case=Acc|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "3", "0", "7", "8", "5", "10", "8", "12", "10", "12", "16", "16", "8", "16", "20", "20", "16", "22", "16", "26", "25", "23", "22", "5" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nmod", "root", "advmod", "nummod:gov", "obj", "amod", "nmod", "punct", "appos", "punct", "punct", "mark", "acl:relcl", "obj", "amod", "amod", "obl", "case", "obl", "amod", "cc", "conj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 13, 20, 28, 35, 45, 53, 62, 73, 82, 83, 85, 86, 88, 91, 99, 104, 114, 128, 142, 144, 153, 163, 165, 176, 180 ], "end_char": [ 1, 12, 19, 27, 34, 44, 52, 61, 72, 81, 83, 85, 86, 87, 90, 98, 103, 113, 127, 141, 143, 152, 162, 164, 175, 180, 181 ], "ner": [ "O", "B-LOC", "E-LOC", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-17-pe1-2
587
flores101-main-172
ukr_t2
ukr
17
pe1
pe
124
129
128
24
19
19
51.071999
111
4
0
0
2
98
7
0
0
0
0
8
29,643
5
28,068
51,072
1
1,643,618,356
0
0
2
0
0
2
8.696
0.0301
79.449997
93.279999
51.071999
0.8512
0.0142
0.4119
2.128
0.8952
1,691.729248
28.195499
70
MS is a disease that affects the central nervous system, which is made up of the brain, the spinal cord and the optic nerve.
РС - це захворювання, яке вражає центральну нервову систему, яка складається з головного мозку, спинного мозку та зорового нерва.
РС – це захворювання, яке вражає центральну нервову систему, що складається з головного мозку, спинного мозку та зорового нерва.
REF: рс - це захворювання , яке вражає центральну нервову систему , яка складається з головного мозку , спинного мозку та зорового нерва .\nHYP: рс – це захворювання , яке вражає центральну нервову систему , що складається з головного мозку , спинного мозку та зорового нерва .\nEVAL: S S
[ "MS", "is", "a", "disease", "that", "affects", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "is", "made", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ]
{ "lemma": [ "MS", "be", "a", "disease", "that", "affect", "the", "central", "nervous", "system", ",", "which", "be", "make", "up", "of", "the", "brain", ",", "the", "spinal", "cord", "and", "the", "optic", "nerve", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "6", "10", "14", "14", "10", "14", "18", "18", "14", "22", "22", "22", "18", "26", "26", "26", "18", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "root", "nsubj", "acl:relcl", "det", "amod", "amod", "obj", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "acl:relcl", "compound:prt", "case", "det", "obl", "punct", "det", "amod", "conj", "cc", "det", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 6, 8, 16, 21, 29, 33, 41, 49, 55, 57, 63, 66, 71, 74, 77, 81, 86, 88, 92, 99, 104, 108, 112, 118, 123 ], "end_char": [ 2, 5, 7, 15, 20, 28, 32, 40, 48, 55, 56, 62, 65, 70, 73, 76, 80, 86, 87, 91, 98, 103, 107, 111, 117, 123, 124 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "РС", "-", "це", "захворювання", ",", "яке", "вражає", "центральну", "нервову", "систему", ",", "яка", "складається", "з", "головного", "мозку", ",", "спинного", "мозку", "та", "зорового", "нерва", "." ]
{ "lemma": [ "РС", "-", "це", "захворювання", ",", "який", "вражати", "центральний", "нервовий", "система", ",", "який", "складатися", "з", "головний", "мозок", ",", "спинний", "мозок", "та", "зоровий", "нерва", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "13", "13", "10", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "22", "22", "16", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "expl", "root", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "amod", "obj", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "punct", "amod", "conj", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 8, 20, 22, 26, 33, 44, 52, 59, 61, 65, 77, 79, 89, 94, 96, 105, 111, 114, 123, 128 ], "end_char": [ 2, 4, 7, 20, 21, 25, 32, 43, 51, 59, 60, 64, 76, 78, 88, 94, 95, 104, 110, 113, 122, 128, 129 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "РС", "–", "це", "захворювання", ",", "яке", "вражає", "центральну", "нервову", "систему", ",", "що", "складається", "з", "головного", "мозку", ",", "спинного", "мозку", "та", "зорового", "нерва", "." ]
{ "lemma": [ "РС", "–", "це", "захворювання", ",", "який", "вражати", "центральний", "нервовий", "система", ",", "що", "складатися", "з", "головний", "мозок", ",", "спинний", "мозок", "та", "зоровий", "нерва", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Gen", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "13", "13", "10", "16", "16", "13", "19", "19", "16", "22", "22", "16", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "punct", "expl", "root", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "amod", "amod", "obj", "punct", "mark", "acl:relcl", "case", "amod", "obl", "punct", "amod", "conj", "cc", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 5, 8, 20, 22, 26, 33, 44, 52, 59, 61, 64, 76, 78, 88, 93, 95, 104, 110, 113, 122, 127 ], "end_char": [ 2, 4, 7, 20, 21, 25, 32, 43, 51, 59, 60, 63, 75, 77, 87, 93, 94, 103, 109, 112, 121, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-17-pe1-3
588
flores101-main-173
ukr_t2
ukr
17
pe1
pe
80
84
77
15
15
11
152.516006
110
34
0
0
0
66
10
0
0
0
0
17
47,407
9
42,473
152,516
1
1,643,618,356
0
4
6
0
0
10
55.556
0.3563
17.18
42.720001
152.516006
2.5419
0.0424
1.9064
10.1677
1.375
354.061188
5.901
71
Research has found that females are two times more likely to have MS then males.
Дослідження показали, що у жінок в два рази частіше хворіють на РС, ніж у чоловіків.
Дослідження виявили, що жінки вдвічі схильніші захворіти на РС, ніж чоловіки.
REF: дослідження показали , що у жінок в два рази частіше хворіють на рс , ніж у чоловіків .\nHYP: дослідження виявили , що * ***** * жінки вдвічі схильніші захворіти на рс , ніж * чоловіки .\nEVAL: S D D D S S S S D S
[ "Research", "has", "found", "that", "females", "are", "two", "times", "more", "likely", "to", "have", "MS", "then", "males", "." ]
{ "lemma": [ "research", "have", "find", "that", "female", "be", "two", "time", "more", "likely", "to", "have", "ms", "then", "male", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PART", "VERB", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "PronType=Dem", "Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "10", "10", "10", "8", "9", "10", "3", "12", "10", "12", "15", "12", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "aux", "root", "mark", "nsubj", "cop", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "ccomp", "mark", "xcomp", "obj", "advmod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 13, 19, 24, 32, 36, 40, 46, 51, 58, 61, 66, 69, 74, 79 ], "end_char": [ 8, 12, 18, 23, 31, 35, 39, 45, 50, 57, 60, 65, 68, 73, 79, 80 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дослідження", "показали", ",", "що", "у", "жінок", "в", "два", "рази", "частіше", "хворіють", "на", "РС", ",", "ніж", "у", "чоловіків", "." ]
{ "lemma": [ "дослідження", "показати", ",", "що", "у", "жінка", "в", "два", "раз", "частіше", "хворіти", "на", "РС", ",", "ніж", "у", "чоловік", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "Degree=Cmp", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "11", "11", "6", "11", "9", "9", "11", "11", "2", "13", "11", "17", "17", "17", "11", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "case", "obl", "case", "nummod", "obl", "advmod", "ccomp", "case", "obl", "punct", "mark", "case", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 20, 22, 25, 27, 33, 35, 39, 44, 52, 61, 64, 66, 68, 72, 74, 83 ], "end_char": [ 11, 20, 21, 24, 26, 32, 34, 38, 43, 51, 60, 63, 66, 67, 71, 73, 83, 84 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Дослідження", "виявили", ",", "що", "жінки", "вдвічі", "схильніші", "захворіти", "на", "РС", ",", "ніж", "чоловіки", "." ]
{ "lemma": [ "дослідження", "виявити", ",", "що", "жінка", "вдвічі", "схильніший", "захворіти", "на", "РС", ",", "ніж", "чоловік", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADV", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Plur", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "7", "7", "7", "7", "2", "7", "10", "8", "13", "13", "8", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "punct", "mark", "nsubj", "advmod", "ccomp", "xcomp", "case", "obl", "punct", "mark", "advcl", "punct" ], "start_char": [ 0, 12, 19, 21, 24, 30, 37, 47, 57, 60, 62, 64, 68, 76 ], "end_char": [ 11, 19, 20, 23, 29, 36, 46, 56, 59, 62, 63, 67, 76, 77 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-18-pe2-1
558
flores101-main-181
ukr_t2
ukr
18
pe2
pe
61
51
57
11
9
10
37.904999
117
25
0
2
0
75
15
0
0
0
0
19
27,650
11
24,054
37,905
3
1,643,618,500
1
0
4
0
0
5
50
0.3846
25.209999
46.23
37.904999
0.6318
0.0105
0.6214
3.4459
1.918
1,044.717041
17.412001
72
Wagonways were built in England as early as the 16th Century.
Вагони були збудовані в Англії ще в 16-му столітті.
Гужові дороги було побудовано в Англії ще в XVI столітті.
REF: ****** вагони були збудовані в англії ще в 16-му столітті .\nHYP: гужові дороги було побудовано в англії ще в xvi столітті .\nEVAL: I S S S S
[ "Wagonways", "were", "built", "in", "England", "as", "early", "as", "the", "16th", "Century", "." ]
{ "lemma": [ "Wagonways", "be", "build", "in", "England", "as", "early", "as", "the", "16th", "century", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "", "Degree=Pos", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "11", "11", "11", "7", "3" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "obl", "advmod", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 21, 24, 32, 35, 41, 44, 48, 53, 60 ], "end_char": [ 9, 14, 20, 23, 31, 34, 40, 43, 47, 52, 60, 61 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-GPE", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Вагони", "були", "збудовані", "в", "Англії", "ще", "в", "16-му", "столітті", "." ]
{ "lemma": [ "вагон", "бути", "збудований", "в", "Англія", "ще", "в", "16-ий", "століття", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "9", "9", "9", "3", "3" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "case", "obl", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 22, 24, 31, 34, 36, 42, 50 ], "end_char": [ 6, 11, 21, 23, 30, 33, 35, 41, 50, 51 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Гужові", "дороги", "було", "побудовано", "в", "Англії", "ще", "в", "XVI", "столітті", "." ]
{ "lemma": [ "гужовий", "дорога", "бути", "побудувати", "в", "Англія", "ще", "в", "XVI", "століття", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Neut|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "10", "10", "10", "4", "4" ], "deprel": [ "amod", "obj", "aux", "root", "case", "obl", "advmod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 14, 19, 30, 32, 39, 42, 44, 48, 56 ], "end_char": [ 6, 13, 18, 29, 31, 38, 41, 43, 47, 56, 57 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-18-pe2-2
559
flores101-main-182
ukr_t2
ukr
18
pe2
pe
194
203
187
32
30
28
187.007004
467
80
0
6
1
323
57
0
0
0
0
49
170,716
30
160,963
187,007
1
1,643,618,500
0
4
14
1
1
19
54.285999
0.4375
17.67
51.48
187.007004
3.1168
0.0519
0.964
5.844
2.4072
616.019714
10.267
73
Although wagonways merely consisted of parallel planks of wood, they allowed horses pulling them to achieve greater speeds and pull larger loads than on the slightly more rough roads of the day.
Хоча трамвайні шляхи складалися лише з паралельних дерев 'яних планків, вони дозволяли коням, тягаючи їх, досягати більшої швидкості і тягти більше вантажів, ніж на трохи більш нерівних дорогах того дня.
Хоча такі дороги складалися лише з паралельних дерев’яних планок, вони давали тягловим коням змогу розвивати вищу швидкість і тягти важчі вантажі, ніж на трохи грубіших дорогах того часу.
REF: хоча трамвайні шляхи складалися лише з паралельних дерев 'яних планків , вони дозволяли коням , тягаючи їх , досягати більшої швидкості і тягти більше вантажів , ніж на трохи більш нерівних дорогах того дня .\nHYP: хоча такі дороги складалися лише з паралельних ***** дерев’яних планок , вони ********* [ коням ] * давали тягловим @ змогу розвивати вищу швидкість і тягти важчі вантажі , ніж на трохи ***** грубіших дорогах того часу .\nEVAL: S S D S S D D S S S S S S S S D S S
[ "Although", "wagonways", "merely", "consisted", "of", "parallel", "planks", "of", "wood", ",", "they", "allowed", "horses", "pulling", "them", "to", "achieve", "greater", "speeds", "and", "pull", "larger", "loads", "than", "on", "the", "slightly", "more", "rough", "roads", "of", "the", "day", "." ]
{ "lemma": [ "although", "wagonway", "merely", "consist", "of", "parallel", "plank", "of", "wood", ",", "they", "allow", "horse", "pull", "they", "to", "achieve", "great", "speed", "and", "pull", "large", "load", "than", "on", "the", "slightly", "more", "rough", "road", "of", "the", "day", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "PRON", "PART", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADP", "DET", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Number=Plur", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "12", "7", "7", "4", "9", "7", "4", "12", "0", "12", "12", "14", "17", "14", "19", "17", "21", "17", "23", "21", "30", "30", "30", "28", "29", "30", "21", "33", "33", "30", "12" ], "deprel": [ "mark", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "obj", "xcomp", "obj", "mark", "advcl", "amod", "obj", "cc", "conj", "amod", "obj", "case", "case", "det", "advmod", "advmod", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 19, 26, 36, 39, 48, 55, 58, 62, 64, 69, 77, 84, 92, 97, 100, 108, 116, 123, 127, 132, 139, 145, 150, 153, 157, 166, 171, 177, 183, 186, 190, 193 ], "end_char": [ 8, 18, 25, 35, 38, 47, 54, 57, 62, 63, 68, 76, 83, 91, 96, 99, 107, 115, 122, 126, 131, 138, 144, 149, 152, 156, 165, 170, 176, 182, 185, 189, 193, 194 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[ "Хоча", "трамвайні", "шляхи", "складалися", "лише", "з", "паралельних", "дерев", "'яних", "планків", ",", "вони", "дозволяли", "коням", ",", "тягаючи", "їх", ",", "досягати", "більшої", "швидкості", "і", "тягти", "більше", "вантажів", ",", "ніж", "на", "трохи", "більш", "нерівних", "дорогах", "того", "дня", "." ]
{ "lemma": [ "хоча", "трамвайний", "шлях", "складатися", "лише", "з", "паралельний", "дерево", "’яний", "планок", ",", "вони", "дозволяти", "кінь", ",", "тягати", "вони", ",", "досягати", "більший", "швидкість", "і", "тягти", "більше", "вантаж", ",", "ніж", "на", "трохи", "більш", "нерівний", "дорога", "той", "день", "." ], "upos": [ "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PART", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PRON", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADV", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "ADV", "ADV", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Case=Loc", "", "Degree=Cmp", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "13", "8", "8", "8", "4", "10", "8", "4", "13", "0", "13", "16", "19", "16", "16", "13", "21", "19", "23", "19", "23", "23", "32", "32", "32", "30", "31", "32", "23", "34", "32", "13" ], "deprel": [ "mark", "amod", "nsubj", "advcl", "discourse", "case", "amod", "obl", "amod", "nmod", "punct", "nsubj", "root", "obj", "punct", "advcl", "obj", "punct", "xcomp", "amod", "obj", "cc", "conj", "advmod", "obj", "punct", "mark", "case", "advmod", "advmod", "amod", "advcl", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 15, 21, 32, 37, 39, 51, 57, 63, 70, 72, 77, 87, 92, 94, 102, 104, 106, 115, 123, 133, 135, 141, 148, 156, 158, 162, 165, 171, 177, 186, 194, 199, 202 ], "end_char": [ 4, 14, 20, 31, 36, 38, 50, 56, 62, 70, 71, 76, 86, 92, 93, 101, 104, 105, 114, 122, 132, 134, 140, 147, 156, 157, 161, 164, 170, 176, 185, 193, 198, 202, 203 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Хоча", "такі", "дороги", "складалися", "лише", "з", "паралельних", "дерев’яних", "планок", ",", "вони", "давали", "тягловим", "коням", "змогу", "розвивати", "вищу", "швидкість", "і", "тягти", "важчі", "вантажі", ",", "ніж", "на", "трохи", "грубіших", "дорогах", "того", "часу", "." ]
{ "lemma": [ "хоча", "такий", "дорога", "складатися", "лише", "з", "паралельний", "дерев’яний", "планок", ",", "вони", "давати", "тягловий", "кінь", "змога", "розвивати", "вищий", "швидкість", "і", "тягти", "важчий", "вантаж", ",", "ніж", "на", "трохи", "грубіший", "дорога", "той", "час", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PART", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "ADV", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Dat|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "Case=Loc", "", "Case=Loc|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "4", "12", "9", "9", "9", "9", "4", "4", "12", "0", "14", "12", "12", "15", "18", "16", "20", "16", "22", "20", "28", "28", "28", "27", "28", "20", "30", "28", "12" ], "deprel": [ "mark", "det", "nsubj", "advcl", "discourse", "case", "amod", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "root", "amod", "iobj", "obj", "acl", "amod", "obj", "cc", "conj", "amod", "obj", "punct", "mark", "case", "advmod", "amod", "advcl", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 17, 28, 33, 35, 47, 58, 64, 66, 71, 78, 87, 93, 99, 109, 114, 124, 126, 132, 138, 145, 147, 151, 154, 160, 169, 177, 182, 186 ], "end_char": [ 4, 9, 16, 27, 32, 34, 46, 57, 64, 65, 70, 77, 86, 92, 98, 108, 113, 123, 125, 131, 137, 145, 146, 150, 153, 159, 168, 176, 181, 186, 187 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-18-pe2-3
560
flores101-main-183
ukr_t2
ukr
18
pe2
pe
178
180
170
32
27
27
176.076996
382
93
0
10
1
250
27
0
0
0
1
41
147,433
17
134,864
176,077
2
1,643,618,500
1
1
15
2
2
19
55.882
0.5062
11.96
42.009998
176.076996
2.9346
0.0489
0.9892
5.5024
2.1461
654.259216
10.9043
74
Crossties were introduced fairly early to hold the tracks in place. Gradually, however, it was realised that tracks would be more efficient if they had a stip of iron on the top.
Кроссті були введені досить рано, щоб тримати траєкторії на місці. Постепено, однако, було зрозуміло, що траєкторії були б більш ефективними, якби вони мали stip заліза на вершині.
Доволі рано було введено шпали, щоб тримати рейки на місці. Згодом, однак, стало зрозуміло, що рейки були б ефективніші, якби зверху на них було покладено залізні смужки.
REF: кроссті були введені досить рано , щоб тримати траєкторії на місці . постепено , однако , було зрозуміло , що траєкторії були б більш ефективними , якби вони мали stip заліза на ******* вершині .\nHYP: доволі @ було введено шпали [ рано ] , щоб тримати рейки на місці . згодом , однак , стало зрозуміло , що рейки були б ***** ефективніші , якби зверху @ них було покладено [ на ] залізні смужки .\nEVAL: S S S S S S S S S D S S S S S I S
[ "Crossties", "were", "introduced", "fairly", "early", "to", "hold", "the", "tracks", "in", "place", ".", "Gradually", ",", "however", ",", "it", "was", "realised", "that", "tracks", "would", "be", "more", "efficient", "if", "they", "had", "a", "stip", "of", "iron", "on", "the", "top", "." ]
{ "lemma": [ "crossty", "be", "introduce", "fairly", "early", "to", "hold", "the", "track", "in", "place", ".", "gradually", ",", "however", ",", "it", "be", "realise", "that", "track", "would", "be", "more", "efficient", "if", "they", "have", "a", "stip", "of", "iron", "on", "the", "top", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADV", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PRON", "AUX", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "", "", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Plur", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "7", "3", "9", "7", "11", "7", "3", "7", "7", "7", "7", "7", "7", "0", "13", "13", "13", "13", "13", "7", "16", "16", "13", "18", "16", "20", "18", "23", "23", "16", "7" ], "deprel": [ "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "advmod", "advmod", "mark", "advcl", "det", "obj", "case", "obl", "punct", "advmod", "punct", "advmod", "punct", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "mark", "nsubj", "aux", "cop", "advmod", "ccomp", "mark", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "case", "nmod", "case", "det", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 26, 33, 39, 42, 47, 51, 58, 61, 66, 68, 77, 79, 86, 88, 91, 95, 104, 109, 116, 122, 125, 130, 140, 143, 148, 152, 154, 159, 162, 167, 170, 174, 177 ], "end_char": [ 9, 14, 25, 32, 38, 41, 46, 50, 57, 60, 66, 67, 77, 78, 86, 87, 90, 94, 103, 108, 115, 121, 124, 129, 139, 142, 147, 151, 153, 158, 161, 166, 169, 173, 177, 178 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Кроссті", "були", "введені", "досить", "рано", ",", "щоб", "тримати", "траєкторії", "на", "місці", ".", "Постепено", ",", "однако", ",", "було", "зрозуміло", ",", "що", "траєкторії", "були", "б", "більш", "ефективними", ",", "якби", "вони", "мали", "stip", "заліза", "на", "вершині", "." ]
{ "lemma": [ "кріссть", "бути", "введений", "досить", "рано", ",", "щоб", "тримати", "траєкторія", "на", "місце", ".", "постепено", ",", "однако", ",", "бути", "зрозуміло", ",", "що", "траєкторія", "бути", "б", "більш", "ефективний", ",", "якби", "вони", "мати", "stip", "залізо", "на", "вершина", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADV", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "AUX", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "X", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Degree=Pos", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Mood=Cnd", "Degree=Cmp", "Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Foreign=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "0", "5", "3", "8", "8", "3", "8", "11", "8", "3", "6", "3", "6", "3", "6", "0", "13", "13", "13", "13", "13", "13", "6", "17", "17", "17", "6", "17", "18", "21", "17", "6" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "root", "advmod", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "obj", "case", "obl", "punct", "advmod", "punct", "discourse", "punct", "cop", "root", "punct", "mark", "nsubj", "cop", "aux", "advmod", "csubj", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "obj", "nmod", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 21, 28, 32, 34, 38, 46, 57, 60, 65, 67, 76, 78, 84, 86, 91, 100, 102, 105, 116, 121, 123, 129, 140, 142, 147, 152, 157, 162, 169, 172, 179 ], "end_char": [ 7, 12, 20, 27, 32, 33, 37, 45, 56, 59, 65, 66, 76, 77, 84, 85, 90, 100, 101, 104, 115, 120, 122, 128, 140, 141, 146, 151, 156, 161, 168, 171, 179, 180 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Доволі", "рано", "було", "введено", "шпали", ",", "щоб", "тримати", "рейки", "на", "місці", ".", "Згодом", ",", "однак", ",", "стало", "зрозуміло", ",", "що", "рейки", "були", "б", "ефективніші", ",", "якби", "зверху", "на", "них", "було", "покладено", "залізні", "смужки", "." ]
{ "lemma": [ "доволі", "рано", "бути", "ввести", "шпала", ",", "щоб", "тримати", "рейка", "на", "місце", ".", "згодом", ",", "однак", ",", "стати", "зрозуміло", ",", "що", "рейка", "бути", "б", "ефективніший", ",", "якби", "зверху", "на", "вони", "бути", "покласти", "залізний", "смужка", "." ], "upos": [ "ADV", "ADV", "AUX", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "VERB", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADP", "PRON", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "", "", "", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Mood=Cnd", "Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Plur", "", "", "", "Case=Acc", "Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "8", "8", "4", "8", "11", "8", "4", "5", "3", "5", "3", "0", "5", "12", "12", "12", "12", "12", "6", "19", "19", "19", "17", "15", "19", "12", "21", "19", "5" ], "deprel": [ "advmod", "advmod", "aux", "root", "obj", "punct", "mark", "advcl", "obj", "case", "obl", "punct", "advmod", "punct", "discourse", "punct", "root", "advmod", "punct", "mark", "nsubj", "cop", "aux", "csubj", "punct", "mark", "advmod", "case", "obl", "aux", "advcl", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 12, 17, 25, 30, 32, 36, 44, 50, 53, 58, 60, 66, 68, 73, 75, 81, 90, 92, 95, 101, 106, 108, 119, 121, 126, 133, 136, 140, 145, 155, 163, 169 ], "end_char": [ 6, 11, 16, 24, 30, 31, 35, 43, 49, 52, 58, 59, 66, 67, 73, 74, 80, 90, 91, 94, 100, 105, 107, 119, 120, 125, 132, 135, 139, 144, 154, 162, 169, 170 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-18-pe2-4
561
flores101-main-184
ukr_t2
ukr
18
pe2
pe
94
91
82
17
14
11
155.701996
135
31
0
1
1
89
13
0
0
0
0
17
148,083
9
144,012
155,702
1
1,643,618,500
0
3
6
0
0
9
56.25
0.3441
18.92
53.080002
155.701996
2.595
0.0433
1.6564
9.1589
1.4362
393.058502
6.551
75
This became common practice, but the iron caused more wear on the wooden wheels of the wagons.
Це стало звичною практикою, але залізо стало більш помітним на дерев 'яних колесах вагонів.
Це стало поширеною практикою, але залізо більше зношувало дерев’яні колеса візків.
REF: це стало звичною практикою , але залізо стало більш помітним на дерев 'яних колесах вагонів .\nHYP: це стало поширеною практикою , але залізо ***** ***** ******** більше зношувало дерев’яні колеса візків .\nEVAL: S D D D S S S S S
[ "This", "became", "common", "practice", ",", "but", "the", "iron", "caused", "more", "wear", "on", "the", "wooden", "wheels", "of", "the", "wagons", "." ]
{ "lemma": [ "this", "become", "common", "practice", ",", "but", "the", "iron", "cause", "more", "wear", "on", "the", "wooden", "wheel", "of", "the", "wagon", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing|PronType=Dem", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "8", "9", "2", "11", "9", "15", "15", "15", "9", "18", "18", "15", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "xcomp", "punct", "cc", "det", "nsubj", "conj", "amod", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 12, 19, 27, 29, 33, 37, 42, 49, 54, 59, 62, 66, 73, 80, 83, 87, 93 ], "end_char": [ 4, 11, 18, 27, 28, 32, 36, 41, 48, 53, 58, 61, 65, 72, 79, 82, 86, 93, 94 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Це", "стало", "звичною", "практикою", ",", "але", "залізо", "стало", "більш", "помітним", "на", "дерев", "'яних", "колесах", "вагонів", "." ]
{ "lemma": [ "це", "стати", "звичний", "практика", ",", "але", "залізо", "стати", "більш", "помітний", "на", "дерево", "’яний", "колесо", "вагон", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Cmp", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "8", "8", "8", "2", "10", "8", "12", "10", "14", "12", "14", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "xcomp:sp", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "advmod", "xcomp:sp", "case", "obl", "amod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 17, 26, 28, 32, 39, 45, 51, 60, 63, 69, 75, 83, 90 ], "end_char": [ 2, 8, 16, 26, 27, 31, 38, 44, 50, 59, 62, 68, 74, 82, 90, 91 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Це", "стало", "поширеною", "практикою", ",", "але", "залізо", "більше", "зношувало", "дерев’яні", "колеса", "візків", "." ]
{ "lemma": [ "це", "стати", "поширений", "практика", ",", "але", "залізо", "більше", "зношувати", "дерев’яний", "колесо", "візок", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Degree=Cmp", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "9", "9", "2", "11", "9", "11", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "amod", "xcomp:sp", "punct", "cc", "nsubj", "advmod", "conj", "amod", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 9, 19, 28, 30, 34, 41, 48, 58, 68, 75, 81 ], "end_char": [ 2, 8, 18, 28, 29, 33, 40, 47, 57, 67, 74, 81, 82 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-18-pe2-5
562
flores101-main-185
ukr_t2
ukr
18
pe2
pe
107
95
100
16
15
15
51.216999
148
15
0
2
4
111
16
0
0
0
0
21
36,743
13
31,634
51,217
2
1,643,618,500
1
1
9
1
1
12
66.667
0.4643
10.22
57.830002
51.216999
0.8536
0.0142
0.4787
3.2011
1.3832
1,124.626587
18.743799
76
Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced.
Зрештою, дерев 'яні колеса були замінені залізними. В 1767 році з' явилися перші залізні рейки.
Зрештою дерев’яні колеса було замінено на залізні. У 1767 р. з’явилися перші повністю залізні рейки.
REF: зрештою , дерев 'яні колеса були замінені залізними . в 1767 році з' явилися перші ******** залізні рейки .\nHYP: зрештою * дерев’яні @ було [ колеса ] замінено на залізні . у 1767 р . з’явилися перші повністю залізні рейки .\nEVAL: D S S S S S S S S S I
[ "Eventually", ",", "wooden", "wheels", "were", "replaced", "by", "iron", "wheels", ".", "In", "1767", ",", "the", "first", "full", "-", "iron", "rails", "were", "introduced", "." ]
{ "lemma": [ "eventually", ",", "wooden", "wheel", "be", "replace", "by", "iron", "wheel", ".", "in", "1767", ",", "the", "first", "full", "-", "iron", "rail", "be", "introduce", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "PUNCT", "DET", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "6", "6", "4", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "6", "2", "11", "11", "9", "9", "8", "6", "9", "11", "11", "0", "11" ], "deprel": [ "advmod", "punct", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "case", "compound", "obl", "punct", "case", "obl", "punct", "det", "amod", "amod", "punct", "compound", "nsubj:pass", "aux:pass", "root", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 12, 19, 26, 31, 40, 43, 48, 54, 56, 59, 63, 65, 69, 75, 79, 80, 85, 91, 96, 106 ], "end_char": [ 10, 11, 18, 25, 30, 39, 42, 47, 54, 55, 58, 63, 64, 68, 74, 79, 80, 84, 90, 95, 106, 107 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Зрештою", ",", "дерев", "'яні", "колеса", "були", "замінені", "залізними", ".", "В", "1767", "році", "з'", "явилися", "перші", "залізні", "рейки", "." ]
{ "lemma": [ "зрештою", ",", "дерево", "’яний", "колесо", "бути", "замінений", "залізний", ".", "в", "1767", "рік", "з'", "явитися", "перший", "залізний", "рейка", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Case=Ins|Number=Plur", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Ins", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|NumType=Ord|Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "7", "1", "7", "5", "7", "7", "0", "7", "7", "3", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "5" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "obj", "amod", "nsubj", "cop", "root", "obl", "punct", "case", "amod", "obl", "case", "root", "amod", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 9, 15, 20, 27, 32, 41, 50, 52, 54, 59, 64, 67, 75, 81, 89, 94 ], "end_char": [ 7, 8, 14, 19, 26, 31, 40, 50, 51, 53, 58, 63, 66, 74, 80, 88, 94, 95 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Зрештою", "дерев’яні", "колеса", "було", "замінено", "на", "залізні", ".", "У", "1767", "р", ".", "з’явилися", "перші", "повністю", "залізні", "рейки", "." ]
{ "lemma": [ "зрештою", "дерев’яний", "колесо", "бути", "замінути", "на", "залізний", ".", "у", "1767", "р.", ".", "з’явитися", "перший", "повністю", "залізний", "рейка", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur", "Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Degree=Pos|NumType=Ord|Number=Plur", "", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "5", "3", "3", "5", "3", "0", "9", "8", "9", "5", "5" ], "deprel": [ "advmod", "amod", "obj", "aux", "root", "case", "obl", "punct", "case", "amod", "obl", "punct", "root", "amod", "advmod", "amod", "nsubj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 18, 25, 30, 39, 42, 49, 51, 53, 58, 59, 61, 71, 77, 86, 94, 99 ], "end_char": [ 7, 17, 24, 29, 38, 41, 49, 50, 52, 57, 59, 60, 70, 76, 85, 93, 99, 100 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-19-ht-1
177
flores101-main-191
ukr_t2
ukr
19
ht
ht
149
null
219
25
null
32
400.993011
276
189
0
33
13
25
16
0
0
0
0
100
366,598
38
330,228
400,993
2
1,643,618,622
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
400.993011
6.6832
0.1114
2.6912
16.0397
1.8523
224.442795
3.7407
77
South Africa have defeated the All Blacks (New Zealand) in a rugby union Tri Nations match at the Royal Bafokeng Stadium in Rustenburg, South Africa.
nan
Збірна Південної Африки виграла в «Олл Блекс» («Повністю в чорному», національна збірна Нової Зеландії з регбі) у матчі з регбі-юніон під час Кубку трьох націй на стадіоні «Роял-бафокенг» у Рюстенбургу, Південна Африка.
nan
[ "South", "Africa", "have", "defeated", "the", "All", "Blacks", "(", "New", "Zealand", ")", "in", "a", "rugby", "union", "Tri", "Nations", "match", "at", "the", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "in", "Rustenburg", ",", "South", "Africa", "." ]
{ "lemma": [ "South", "Africa", "have", "defeat", "the", "all", "Black", "(", "New", "Zealand", ")", "in", "a", "rugby", "union", "Triday", "Nation", "match", "at", "the", "Royal", "Bafokeng", "Stadium", "in", "Rustenburg", ",", "South", "Africa", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Plur", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "9", "7", "9", "9", "18", "18", "15", "18", "17", "18", "4", "23", "23", "23", "23", "4", "25", "23", "28", "28", "25", "4" ], "deprel": [ "compound", "nsubj", "aux", "root", "det", "det", "obj", "punct", "appos", "flat", "punct", "case", "det", "amod", "compound", "compound", "compound", "obl", "case", "det", "amod", "compound", "obl", "case", "nmod", "punct", "compound", "appos", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 13, 18, 27, 31, 35, 42, 43, 47, 54, 56, 59, 61, 67, 73, 77, 85, 91, 94, 98, 104, 113, 121, 124, 134, 136, 142, 148 ], "end_char": [ 5, 12, 17, 26, 30, 34, 41, 43, 46, 54, 55, 58, 60, 66, 72, 76, 84, 90, 93, 97, 103, 112, 120, 123, 134, 135, 141, 148, 149 ], "ner": [ "B-GPE", "E-GPE", "O", "O", "B-NORP", "I-NORP", "E-NORP", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "B-FAC", "I-FAC", "I-FAC", "E-FAC", "O", "S-GPE", "O", "B-GPE", "E-GPE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Збірна", "Південної", "Африки", "виграла", "в", "«", "Олл", "Блекс", "»", "(", "«", "Повністю", "в", "чорному", "»", ",", "національна", "збірна", "Нової", "Зеландії", "з", "регбі", ")", "у", "матчі", "з", "регбі", "-", "юніон", "під", "час", "Кубку", "трьох", "націй", "на", "стадіоні", "«", "Роял", "-", "бафокенг", "»", "у", "Рюстенбургу", ",", "Південна", "Африка", "." ]
{ "lemma": [ "збірна", "південний", "Африка", "виграти", "в", "«", "Олл", "Блекс", "»", "(", "«", "повністю", "в", "чорний", "»", ",", "національний", "збірна", "новий", "Зеландія", "з", "регбі", ")", "у", "матч", "з", "регбі", "-", "юніон", "під", "час", "кубок", "три", "нація", "на", "стадіон", "«", "Роял", "-", "бафокенг", "»", "у", "Рюстенбург", ",", "південний", "Африка", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "PROPN", "VERB", "ADP", "PUNCT", "X", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "ADV", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "ADJ", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Dash", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "4", "3", "1", "0", "7", "7", "4", "7", "7", "12", "12", "7", "14", "12", "14", "18", "18", "7", "20", "18", "22", "18", "18", "25", "18", "27", "25", "29", "27", "31", "25", "31", "34", "32", "36", "31", "40", "40", "38", "36", "40", "43", "36", "46", "46", "40", "4" ], "deprel": [ "nsubj", "amod", "nmod", "root", "case", "punct", "obl", "flat:title", "punct", "punct", "punct", "appos", "case", "obl", "punct", "punct", "amod", "appos", "amod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "case", "nmod", "case", "nmod", "punct", "flat:title", "case", "nmod", "nmod", "nummod", "nmod", "case", "nmod", "punct", "compound", "punct", "flat:title", "punct", "case", "nmod", "punct", "amod", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 17, 24, 32, 34, 35, 39, 44, 46, 47, 48, 57, 59, 66, 67, 69, 81, 88, 94, 103, 105, 110, 112, 114, 120, 122, 127, 128, 134, 138, 142, 148, 154, 160, 163, 172, 173, 177, 178, 186, 188, 190, 201, 203, 212, 218 ], "end_char": [ 6, 16, 23, 31, 33, 35, 38, 44, 45, 47, 48, 56, 58, 66, 67, 68, 80, 87, 93, 102, 104, 110, 111, 113, 119, 121, 127, 128, 133, 137, 141, 147, 153, 159, 162, 171, 173, 177, 178, 186, 187, 189, 201, 202, 211, 218, 219 ], "ner": [ "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "B-MISC", "I-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "S-LOC", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-19-ht-2
178
flores101-main-192
ukr_t2
ukr
19
ht
ht
97
null
125
18
null
20
303.062988
182
112
6
20
6
21
17
0
0
0
0
62
283,500
25
263,995
303,063
2
1,643,618,622
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
303.062988
5.051
0.0842
3.1244
16.8368
1.8763
213.816895
3.5636
78
The final score was a one-point victory, 21 to 20, ending the All Blacks' 15 game winning streak.
nan
Різниця в кінцевому рахунку становила лише одне очко, 21:20, і це перша поразка «Олл Блекс» після 15 поспіль виграних матчів.
nan
[ "The", "final", "score", "was", "a", "one", "-", "point", "victory", ",", "21", "to", "20", ",", "ending", "the", "All", "Blacks", "'", "15", "game", "winning", "streak", "." ]
{ "lemma": [ "the", "final", "score", "be", "a", "one", "-", "point", "victory", ",", "21", "to", "20", ",", "end", "the", "all", "Black", "'s", "15", "game", "win", "streak", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "DET", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADP", "NUM", "PUNCT", "VERB", "DET", "DET", "PROPN", "PART", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "9", "9", "9", "8", "8", "9", "0", "11", "9", "13", "11", "15", "9", "18", "18", "23", "18", "21", "22", "23", "15", "9" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "cop", "det", "nummod", "punct", "compound", "root", "punct", "dep", "case", "nmod", "punct", "acl", "det", "det", "nmod:poss", "case", "nummod", "compound", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 20, 22, 25, 26, 32, 39, 41, 44, 47, 49, 51, 58, 62, 66, 72, 74, 77, 82, 90, 96 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 19, 21, 25, 26, 31, 39, 40, 43, 46, 49, 50, 57, 61, 65, 72, 73, 76, 81, 89, 96, 97 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Різниця", "в", "кінцевому", "рахунку", "становила", "лише", "одне", "очко", ",", "21", ":", "20", ",", "і", "це", "перша", "поразка", "«", "Олл", "Блекс", "»", "після", "15", "поспіль", "виграних", "матчів", "." ]
{ "lemma": [ "різниця", "в", "кінцевий", "рахунок", "становити", "лише", "один", "очко", ",", "21", ":", "20", ",", "і", "це", "перший", "поразка", "«", "Олл", "Блекс", "»", "після", "15", "поспіль", "виграний", "матч", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PART", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "X", "PROPN", "PUNCT", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Case=Acc|Gender=Neut|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|NumType=Card|Uninflect=Yes", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "5", "4", "4", "1", "0", "7", "8", "5", "10", "8", "12", "10", "17", "17", "17", "17", "5", "19", "17", "19", "19", "24", "24", "17", "26", "24", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "case", "amod", "nmod", "root", "discourse", "nummod", "obj", "punct", "parataxis", "punct", "flat:range", "punct", "cc", "nsubj", "amod", "conj", "punct", "flat:title", "flat:title", "punct", "case", "nummod", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 20, 28, 38, 43, 48, 52, 54, 56, 57, 59, 61, 63, 66, 72, 80, 81, 85, 90, 92, 98, 101, 109, 118, 124 ], "end_char": [ 7, 9, 19, 27, 37, 42, 47, 52, 53, 56, 57, 59, 60, 62, 65, 71, 79, 81, 84, 90, 91, 97, 100, 108, 117, 124, 125 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-19-ht-3
179
flores101-main-193
ukr_t2
ukr
19
ht
ht
56
null
93
9
null
13
94.361
338
95
0
15
6
199
23
0
0
0
0
47
78,193
18
61,948
94,361
1
1,643,618,622
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
94.361
1.5727
0.0262
1.685
10.4846
6.0357
343.362213
5.7227
79
For the Springboks, it ended a five-match losing streak.
nan
А «Спрингбокс» (збірна Південної Африки) перервали свою серію з п’яти поспіль програних ігор.
nan
[ "For", "the", "Springboks", ",", "it", "ended", "a", "five", "-", "match", "losing", "streak", "." ]
{ "lemma": [ "for", "the", "Springboks", ",", "it", "end", "a", "five", "-", "match", "lose", "streak", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "DET", "NUM", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "NumForm=Word|NumType=Card", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "6", "6", "0", "12", "10", "10", "12", "12", "6", "6" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "punct", "nsubj", "root", "det", "nummod", "punct", "compound", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 8, 18, 20, 23, 29, 31, 35, 36, 42, 49, 55 ], "end_char": [ 3, 7, 18, 19, 22, 28, 30, 35, 36, 41, 48, 55, 56 ], "ner": [ "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "S-CARDINAL", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "А", "«", "Спрингбокс", "»", "(", "збірна", "Південної", "Африки", ")", "перервали", "свою", "серію", "з", "п’яти", "поспіль", "програних", "ігор", "." ]
{ "lemma": [ "а", "«", "Спрингбокс", "»", "(", "збірна", "південний", "Африка", ")", "перервати", "свій", "серія", "з", "п’ять", "поспіль", "програний", "гра", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Case=Gen|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "10", "3", "10", "3", "6", "3", "8", "6", "6", "0", "12", "10", "15", "15", "12", "17", "15", "10" ], "deprel": [ "cc", "punct", "nsubj", "punct", "punct", "appos", "amod", "nmod", "punct", "root", "det", "obj", "case", "nummod", "nmod", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 3, 13, 15, 16, 23, 33, 39, 41, 51, 56, 62, 64, 70, 78, 88, 92 ], "end_char": [ 1, 3, 13, 14, 16, 22, 32, 39, 40, 50, 55, 61, 63, 69, 77, 87, 92, 93 ], "ner": [ "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "B-LOC", "E-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-19-ht-4
180
flores101-main-194
ukr_t2
ukr
19
ht
ht
88
null
76
18
null
13
29.879999
84
61
0
12
4
6
1
0
0
0
0
22
19,972
6
10,328
29,880
1
1,643,618,622
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
29.879999
0.498
0.0083
0.3395
1.66
0.9545
2,168.674805
36.1446
80
It was the final match for the All Blacks, who had already won the trophy two weeks ago.
nan
Матч став останнім для «Олл Блекс», які вже вигравали трофей два тижні тому.
nan
[ "It", "was", "the", "final", "match", "for", "the", "All", "Blacks", ",", "who", "had", "already", "won", "the", "trophy", "two", "weeks", "ago", "." ]
{ "lemma": [ "it", "be", "the", "final", "match", "for", "the", "all", "Black", ",", "who", "have", "already", "win", "the", "trophy", "two", "week", "ago", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "DET", "PROPN", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "", "Number=Plur", "", "PronType=Rel", "Mood=Ind|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "NumForm=Word|NumType=Card", "Number=Plur", "", "" ], "head": [ "5", "5", "5", "5", "0", "9", "9", "9", "5", "9", "14", "14", "14", "9", "16", "14", "18", "19", "14", "5" ], "deprel": [ "nsubj", "cop", "det", "amod", "root", "case", "det", "det", "nmod", "punct", "nsubj", "aux", "advmod", "acl:relcl", "det", "obj", "nummod", "obl:npmod", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 7, 11, 17, 23, 27, 31, 35, 41, 43, 47, 51, 59, 63, 67, 74, 78, 84, 87 ], "end_char": [ 2, 6, 10, 16, 22, 26, 30, 34, 41, 42, 46, 50, 58, 62, 66, 73, 77, 83, 87, 88 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Матч", "став", "останнім", "для", "«", "Олл", "Блекс", "»", ",", "які", "вже", "вигравали", "трофей", "два", "тижні", "тому", "." ]
{ "lemma": [ "матч", "стати", "останній", "для", "«", "Олл", "Блекс", "»", ",", "який", "вже", "вигравати", "тріф", "два", "тиждень", "тому", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADJ", "ADP", "PUNCT", "X", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "DET", "ADV", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADV", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen", "PunctType=Quot", "Foreign=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Acc|Gender=Masc|NumType=Card", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "", "" ], "head": [ "2", "0", "2", "6", "6", "3", "6", "6", "12", "12", "12", "6", "12", "15", "16", "12", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "xcomp:sp", "case", "punct", "obl", "flat:title", "punct", "punct", "nsubj", "advmod", "acl:relcl", "obj", "nummod", "obl", "advmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 10, 19, 23, 24, 28, 33, 34, 36, 40, 44, 54, 61, 65, 71, 75 ], "end_char": [ 4, 9, 18, 22, 24, 27, 33, 34, 35, 39, 43, 53, 60, 64, 70, 75, 76 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-19-ht-5
181
flores101-main-195
ukr_t2
ukr
19
ht
ht
122
null
140
21
null
18
100.200996
176
129
0
18
7
8
14
0
0
0
0
52
79,419
17
59,893
100,201
3
1,643,618,622
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
100.200996
1.67
0.0278
0.8213
4.7715
1.4426
754.483521
12.5747
81
The final match of the series will take place at Ellis Park in Johannesburg next week, when the Springboks play Australia.
nan
Заключний матч серії відбудеться на стадіоні «Елліс Парк» у Йоганнесбурзі наступного тижня, коли «Спрингбокс» зіграють зі збірною Австралії.
nan
[ "The", "final", "match", "of", "the", "series", "will", "take", "place", "at", "Ellis", "Park", "in", "Johannesburg", "next", "week", ",", "when", "the", "Springboks", "play", "Australia", "." ]
{ "lemma": [ "the", "final", "match", "of", "the", "series", "will", "take", "place", "at", "Ellis", "Park", "in", "Johannesburg", "next", "week", ",", "when", "the", "Springboks", "play", "Australia", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADP", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "PROPN", "VERB", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "PronType=Int", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "8", "6", "6", "3", "8", "0", "8", "12", "12", "8", "14", "8", "16", "8", "8", "21", "20", "21", "8", "21", "8" ], "deprel": [ "det", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "aux", "root", "obj", "case", "compound", "obl", "case", "obl", "amod", "obl:tmod", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advcl", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 4, 10, 16, 19, 23, 30, 35, 40, 46, 49, 55, 60, 63, 76, 81, 85, 87, 92, 96, 107, 112, 121 ], "end_char": [ 3, 9, 15, 18, 22, 29, 34, 39, 45, 48, 54, 59, 62, 75, 80, 85, 86, 91, 95, 106, 111, 121, 122 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-FAC", "E-FAC", "O", "S-GPE", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "S-GPE", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Заключний", "матч", "серії", "відбудеться", "на", "стадіоні", "«", "Елліс", "Парк", "»", "у", "Йоганнесбурзі", "наступного", "тижня", ",", "коли", "«", "Спрингбокс", "»", "зіграють", "зі", "збірною", "Австралії", "." ]
{ "lemma": [ "заключний", "матч", "серія", "відбутися", "на", "стадіон", "«", "Елліс", "парк", "»", "у", "Йоганнесбург", "наступний", "тиждень", ",", "коли", "«", "Спрингбокс", "»", "зіграти", "зі", "збірна", "Австралія", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PROPN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "", "PronType=Rel", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "6", "4", "8", "6", "8", "8", "12", "6", "14", "12", "20", "20", "18", "20", "18", "4", "22", "20", "22", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "nmod", "root", "case", "obl", "punct", "flat:title", "flat:title", "punct", "case", "nmod", "amod", "nmod", "punct", "advmod", "punct", "nsubj", "punct", "advcl", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 10, 15, 21, 33, 36, 45, 46, 52, 56, 58, 60, 74, 85, 90, 92, 97, 98, 108, 110, 119, 122, 130, 139 ], "end_char": [ 9, 14, 20, 32, 35, 44, 46, 51, 56, 57, 59, 73, 84, 90, 91, 96, 98, 108, 109, 118, 121, 129, 139, 140 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-ORG", "E-ORG", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-20-pe2-1
1,000
flores101-main-201
ukr_t2
ukr
20
pe2
pe
92
109
87
17
18
14
91.529999
235
49
0
9
0
159
18
0
0
0
0
24
79,523
11
72,703
91,530
2
1,643,618,754
0
5
10
1
1
16
76.190002
0.5179
8.5
44.610001
91.529999
1.5255
0.0254
0.9949
5.3841
2.5543
668.633179
11.1439
82
There's a tradition to pass the Easter night awake at some exposed point to see the sunrise.
Традиція полягає в тому, що вночі на Пасху можна проснути в певний відкритий момент, щоб побачити сход сонця.
Є традиція проводити пасхальну ніч без сну у відкритому місці, щоб побачити схід сонця.
REF: традиція полягає в тому , що вночі на пасху можна проснути в певний відкритий момент , щоб побачити сход сонця .\nHYP: [ традиція ] ******* * **** * ** є @ проводити пасхальну ніч без сну у відкритому місці , щоб побачити схід сонця .\nEVAL: D D D D D S S S S S S S S S S
[ "There", "'s", "a", "tradition", "to", "pass", "the", "Easter", "night", "awake", "at", "some", "exposed", "point", "to", "see", "the", "sunrise", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "a", "tradition", "to", "pass", "the", "Easter", "night", "awake", "at", "some", "expose", "point", "to", "see", "the", "sunrise", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADV", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Degree=Pos", "", "", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "9", "9", "6", "6", "14", "14", "14", "10", "16", "6", "18", "16", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "det", "nsubj", "mark", "acl", "det", "compound", "obj", "advmod", "case", "det", "amod", "obl", "mark", "advcl", "det", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 8, 10, 20, 23, 28, 32, 39, 45, 51, 54, 59, 67, 73, 76, 80, 84, 91 ], "end_char": [ 5, 7, 9, 19, 22, 27, 31, 38, 44, 50, 53, 58, 66, 72, 75, 79, 83, 91, 92 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Традиція", "полягає", "в", "тому", ",", "що", "вночі", "на", "Пасху", "можна", "проснути", "в", "певний", "відкритий", "момент", ",", "щоб", "побачити", "сход", "сонця", "." ]
{ "lemma": [ "традиція", "полягати", "в", "те", ",", "що", "вночі", "на", "Пасха", "можна", "проснути", "в", "певний", "відкритий", "момент", ",", "щоб", "побачити", "сход", "сонце", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADP", "PROPN", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "10", "10", "11", "9", "11", "4", "10", "15", "15", "15", "11", "18", "18", "10", "18", "19", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "mark", "advmod", "case", "obl", "acl", "csubj", "case", "amod", "amod", "obl", "punct", "mark", "advcl", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 9, 17, 19, 23, 25, 28, 34, 37, 43, 49, 58, 60, 67, 77, 83, 85, 89, 98, 103, 108 ], "end_char": [ 8, 16, 18, 23, 24, 27, 33, 36, 42, 48, 57, 59, 66, 76, 83, 84, 88, 97, 102, 108, 109 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-LOC", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Є", "традиція", "проводити", "пасхальну", "ніч", "без", "сну", "у", "відкритому", "місці", ",", "щоб", "побачити", "схід", "сонця", "." ]
{ "lemma": [ "бути", "традиція", "проводити", "пасхальний", "ніч", "без", "сон", "у", "відкритий", "місце", ",", "щоб", "побачити", "схід", "сонце", "." ], "upos": [ "VERB", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Aspect=Perf|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "", "", "Aspect=Perf|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "" ], "head": [ "0", "1", "2", "5", "3", "7", "3", "10", "10", "3", "13", "13", "3", "13", "14", "1" ], "deprel": [ "root", "nsubj", "acl", "amod", "obj", "case", "obl", "case", "amod", "obl", "punct", "mark", "advcl", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 21, 31, 35, 39, 43, 45, 56, 61, 63, 67, 76, 81, 86 ], "end_char": [ 1, 10, 20, 30, 34, 38, 42, 44, 55, 61, 62, 66, 75, 80, 86, 87 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-20-pe2-2
1,001
flores101-main-202
ukr_t2
ukr
20
pe2
pe
138
128
137
21
16
18
158.151993
288
50
0
4
0
214
20
0
0
0
0
33
139,264
11
126,584
158,152
1
1,643,618,754
2
0
8
1
1
11
57.895
0.4122
21.969999
56.900002
158.151993
2.6359
0.0439
1.146
7.531
2.087
478.021088
7.967
83
There are of course Christian theological explanations for this tradition, but it may well be a pre-Christian Spring and Fertility ritual.
Звичайно, існує християнське теологічне пояснення цієї традиції, але це може бути ритуалом передхристиянської весни і плодороди.
Певна річ, існують християнські теологічні пояснення цієї традиції, але вона цілком може бути дохристиянським ритуалом весни й родючості.
REF: ***** звичайно , існує християнське теологічне пояснення цієї традиції , але **** це може бути ритуалом передхристиянської весни і плодороди .\nHYP: певна річ , існують християнські теологічні пояснення цієї традиції , але вона цілком може бути [ ритуалом ] дохристиянським @ весни й родючості .\nEVAL: I S S S S I S S S S
[ "There", "are", "of", "course", "Christian", "theological", "explanations", "for", "this", "tradition", ",", "but", "it", "may", "well", "be", "a", "pre-Christian", "Spring", "and", "Fertility", "ritual", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "of", "course", "Christian", "theological", "explanation", "for", "this", "tradition", ",", "but", "it", "may", "well", "be", "a", "pre-Christian", "spring", "and", "fertility", "ritual", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "AUX", "ADV", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "ExtPos=ADV", "Number=Sing", "Degree=Pos", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Number=Sing|PronType=Dem", "Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "5", "3", "7", "7", "2", "10", "10", "7", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "22", "21", "19", "2", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "advmod", "fixed", "amod", "amod", "nsubj", "case", "det", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "aux", "advmod", "cop", "det", "amod", "compound", "cc", "conj", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 13, 20, 30, 42, 55, 59, 64, 73, 75, 79, 82, 86, 91, 94, 96, 110, 117, 121, 131, 137 ], "end_char": [ 5, 9, 12, 19, 29, 41, 54, 58, 63, 73, 74, 78, 81, 85, 90, 93, 95, 109, 116, 120, 130, 137, 138 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-NORP", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Звичайно", ",", "існує", "християнське", "теологічне", "пояснення", "цієї", "традиції", ",", "але", "це", "може", "бути", "ритуалом", "передхристиянської", "весни", "і", "плодороди", "." ]
{ "lemma": [ "звичайно", ",", "існувати", "християнський", "теологічний", "пояснення", "цей", "традиція", ",", "але", "це", "могти", "бути", "ритуал", "передхристиянський", "весна", "і", "плодорода", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Pos", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "1", "0", "6", "6", "3", "8", "6", "12", "12", "12", "3", "14", "12", "16", "14", "18", "16", "3" ], "deprel": [ "discourse", "punct", "root", "amod", "amod", "nsubj", "det", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "conj", "cop", "xcomp", "amod", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 10, 16, 29, 40, 50, 55, 63, 65, 69, 72, 77, 82, 91, 110, 116, 118, 127 ], "end_char": [ 8, 9, 15, 28, 39, 49, 54, 63, 64, 68, 71, 76, 81, 90, 109, 115, 117, 127, 128 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "Певна", "річ", ",", "існують", "християнські", "теологічні", "пояснення", "цієї", "традиції", ",", "але", "вона", "цілком", "може", "бути", "дохристиянським", "ритуалом", "весни", "й", "родючості", "." ]
{ "lemma": [ "певний", "річ", ",", "існувати", "християнський", "теологічний", "пояснення", "цей", "традиція", ",", "але", "вона", "цілком", "могти", "бути", "дохристиянський", "ритуал", "весна", "й", "родючість", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "ADV", "VERB", "AUX", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur", "Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "2", "0", "7", "7", "4", "9", "7", "14", "14", "14", "14", "4", "16", "14", "16", "17", "20", "18", "4" ], "deprel": [ "amod", "parataxis:discourse", "punct", "root", "amod", "amod", "nsubj", "det", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "advmod", "conj", "cop", "xcomp", "obl", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 9, 11, 19, 32, 43, 53, 58, 66, 68, 72, 77, 84, 89, 94, 110, 119, 125, 127, 136 ], "end_char": [ 5, 9, 10, 18, 31, 42, 52, 57, 66, 67, 71, 76, 83, 88, 93, 109, 118, 124, 126, 136, 137 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-20-pe2-3
1,002
flores101-main-203
ukr_t2
ukr
20
pe2
pe
214
155
188
31
21
24
350.509003
364
102
0
8
0
214
38
0
1
1
0
40
325,052
14
312,432
350,509
2
1,643,618,754
2
0
11
1
2
14
58.333
0.5633
10.23
50.34
350.509003
5.8418
0.0974
1.6379
11.3067
1.7009
318.394104
5.3066
84
More traditional churches often hold an Easter Vigil on Saturday night during the Easter weekend, with the congregations often breaking into celebration at the stroke of midnight to celebrate Christ's resurrection.
Традиційніші церкви часто святкують Пасху в суботу ввечері під час вихідних, а громади часто починають святкувати вночі, щоб святкувати воскресіння Христа.
Традиційніші церкви часто проводять пасхальну службу в суботню ніч під час пасхальних вихідних, причому віряни часто починають святкування воскресіння Христа одразу після настання півночі.
REF: традиційніші церкви часто ********* святкують пасху в суботу ввечері під час ********** вихідних , а громади часто починають святкувати вночі , щоб святкувати воскресіння христа .\nHYP: традиційніші церкви часто проводять пасхальну службу в суботню ніч під час пасхальних вихідних , причому віряни часто починають святкування @ одразу після настання півночі [ воскресіння христа ] .\nEVAL: I S S S S I S S S S S S S
[ "More", "traditional", "churches", "often", "hold", "an", "Easter", "Vigil", "on", "Saturday", "night", "during", "the", "Easter", "weekend", ",", "with", "the", "congregations", "often", "breaking", "into", "celebration", "at", "the", "stroke", "of", "midnight", "to", "celebrate", "Christ", "'s", "resurrection", "." ]
{ "lemma": [ "more", "traditional", "church", "often", "hold", "a", "Easter", "Vigil", "on", "Saturday", "night", "during", "the", "Easter", "weekend", ",", "with", "the", "congregation", "often", "break", "into", "celebration", "at", "the", "stroke", "of", "midnight", "to", "celebrate", "Christ", "'s", "resurrection", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "PROPN", "PART", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "", "Number=Sing", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "VerbForm=Inf", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "8", "8", "5", "11", "11", "5", "15", "15", "15", "5", "21", "21", "19", "21", "21", "5", "23", "21", "26", "26", "21", "28", "26", "30", "21", "33", "31", "30", "5" ], "deprel": [ "amod", "amod", "nsubj", "advmod", "root", "det", "compound", "obj", "case", "compound", "obl", "case", "det", "compound", "obl", "punct", "mark", "det", "nsubj", "advmod", "advcl", "case", "obl", "case", "det", "obl", "case", "nmod", "mark", "advcl", "nmod:poss", "case", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 5, 17, 26, 32, 37, 40, 47, 53, 56, 65, 71, 78, 82, 89, 96, 98, 103, 107, 121, 127, 136, 141, 153, 156, 160, 167, 170, 179, 182, 192, 198, 201, 213 ], "end_char": [ 4, 16, 25, 31, 36, 39, 46, 52, 55, 64, 70, 77, 81, 88, 96, 97, 102, 106, 120, 126, 135, 140, 152, 155, 159, 166, 169, 178, 181, 191, 198, 200, 213, 214 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "B-EVENT", "I-EVENT", "E-EVENT", "O", "S-DATE", "S-TIME", "O", "B-DATE", "I-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-TIME", "O", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O" ] }
[ "Традиційніші", "церкви", "часто", "святкують", "Пасху", "в", "суботу", "ввечері", "під", "час", "вихідних", ",", "а", "громади", "часто", "починають", "святкувати", "вночі", ",", "щоб", "святкувати", "воскресіння", "Христа", "." ]
{ "lemma": [ "традиційніший", "церква", "часто", "святкувати", "Пасха", "в", "субота", "ввечері", "під", "час", "вихідні", ",", "а", "громада", "часто", "починати", "святкувати", "вночі", ",", "щоб", "святкувати", "воскресіння", "Христ", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "PROPN", "ADP", "NOUN", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "ADV", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "7", "4", "4", "10", "8", "10", "16", "16", "16", "16", "4", "16", "17", "21", "21", "16", "21", "22", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "advmod", "root", "obj", "case", "obl", "advmod", "case", "appos", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "advmod", "conj", "xcomp", "advmod", "punct", "mark", "advcl", "obj", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 20, 26, 36, 42, 44, 51, 59, 63, 67, 75, 77, 79, 87, 93, 103, 114, 119, 121, 125, 136, 148, 154 ], "end_char": [ 12, 19, 25, 35, 41, 43, 50, 58, 62, 66, 75, 76, 78, 86, 92, 102, 113, 119, 120, 124, 135, 147, 154, 155 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O" ] }
[ "Традиційніші", "церкви", "часто", "проводять", "пасхальну", "службу", "в", "суботню", "ніч", "під", "час", "пасхальних", "вихідних", ",", "причому", "віряни", "часто", "починають", "святкування", "воскресіння", "Христа", "одразу", "після", "настання", "півночі", "." ]
{ "lemma": [ "традиційніший", "церква", "часто", "проводити", "пасхальний", "служба", "в", "суботній", "ніч", "під", "час", "пасхальний", "вихідні", ",", "причому", "вірянин", "часто", "починати", "святкування", "воскресіння", "Христ", "одразу", "після", "настання", "північ", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PROPN", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Number=Plur", "Case=Gen|Number=Plur", "", "", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Degree=Pos", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "6", "4", "9", "9", "6", "11", "4", "13", "11", "18", "18", "18", "18", "4", "18", "19", "20", "24", "24", "18", "24", "4" ], "deprel": [ "amod", "nsubj", "advmod", "root", "amod", "obj", "case", "amod", "nmod", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "advmod", "conj", "obj", "nmod", "nmod", "advmod", "case", "obl", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 13, 20, 26, 36, 46, 53, 55, 63, 67, 71, 75, 86, 94, 96, 104, 111, 117, 127, 139, 151, 158, 165, 171, 180, 187 ], "end_char": [ 12, 19, 25, 35, 45, 52, 54, 62, 66, 70, 74, 85, 94, 95, 103, 110, 116, 126, 138, 150, 157, 164, 170, 179, 187, 188 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-21-ht-1
821
flores101-main-211
ukr_t2
ukr
21
ht
ht
90
null
85
13
null
13
78.955002
208
88
0
14
4
81
21
0
0
0
0
37
58,457
16
47,275
78,955
2
1,643,618,876
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
78.955002
1.3159
0.0219
0.8773
6.0735
2.3111
592.742676
9.879
85
There are different ways of purifying water, some more effective against specific threats.
nan
Є різні способи очищення води, і деякі з них ефективніше нейтралізують певні загрози.
nan
[ "There", "are", "different", "ways", "of", "purifying", "water", ",", "some", "more", "effective", "against", "specific", "threats", "." ]
{ "lemma": [ "there", "be", "different", "way", "of", "purify", "water", ",", "some", "more", "effective", "against", "specific", "threat", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADV", "ADJ", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "", "Degree=Cmp", "Degree=Pos", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "6", "4", "6", "11", "11", "11", "4", "14", "14", "11", "2" ], "deprel": [ "expl", "root", "amod", "nsubj", "mark", "acl", "obj", "punct", "nsubj", "advmod", "amod", "case", "amod", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 6, 10, 20, 25, 28, 38, 43, 45, 50, 55, 65, 73, 82, 89 ], "end_char": [ 5, 9, 19, 24, 27, 37, 43, 44, 49, 54, 64, 72, 81, 89, 90 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "Є", "різні", "способи", "очищення", "води", ",", "і", "деякі", "з", "них", "ефективніше", "нейтралізують", "певні", "загрози", "." ]
{ "lemma": [ "бути", "різний", "спосіб", "очищення", "вода", ",", "і", "деякий", "з", "вони", "ефективніше", "нейтралізувати", "певний", "загроза", "." ], "upos": [ "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "ADP", "PRON", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Nom|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind", "Case=Gen", "Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs", "Degree=Cmp", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "0", "3", "1", "3", "4", "12", "12", "12", "10", "8", "12", "1", "14", "12", "1" ], "deprel": [ "root", "amod", "nsubj", "nmod", "nmod", "punct", "cc", "nsubj", "case", "nmod", "advmod", "conj", "amod", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 8, 16, 25, 29, 31, 33, 39, 41, 45, 57, 71, 77, 84 ], "end_char": [ 1, 7, 15, 24, 29, 30, 32, 38, 40, 44, 56, 70, 76, 84, 85 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-21-ht-2
822
flores101-main-212
ukr_t2
ukr
21
ht
ht
89
null
96
16
null
15
80.070999
137
90
0
15
3
23
6
0
0
0
0
40
66,572
18
53,699
80,071
3
1,643,618,876
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
80.070999
1.3345
0.0222
0.8997
5.0044
1.5393
719.361572
11.9894
86
In some areas boiling water for a minute is enough, in others several minutes are needed.
nan
У деяких місцях воду достатньо кип’ятити одну хвилину, в інших для цього потрібно кілька хвилин.
nan
[ "In", "some", "areas", "boiling", "water", "for", "a", "minute", "is", "enough", ",", "in", "others", "several", "minutes", "are", "needed", "." ]
{ "lemma": [ "in", "some", "area", "boil", "water", "for", "a", "minute", "be", "enough", ",", "in", "other", "several", "minute", "be", "need", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "", "Number=Plur", "VerbForm=Ger", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "", "Number=Plur", "Degree=Pos", "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass", "" ], "head": [ "3", "3", "10", "3", "4", "8", "8", "4", "10", "0", "10", "13", "17", "15", "17", "17", "10", "10" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "acl", "obj", "case", "det", "obl", "cop", "root", "punct", "case", "obl", "amod", "nsubj:pass", "aux:pass", "parataxis", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 14, 22, 28, 32, 34, 41, 44, 50, 52, 55, 62, 70, 78, 82, 88 ], "end_char": [ 2, 7, 13, 21, 27, 31, 33, 40, 43, 50, 51, 54, 61, 69, 77, 81, 88, 89 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O", "O", "O", "B-TIME", "E-TIME", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "У", "деяких", "місцях", "воду", "достатньо", "кип’ятити", "одну", "хвилину", ",", "в", "інших", "для", "цього", "потрібно", "кілька", "хвилин", "." ]
{ "lemma": [ "у", "деякий", "місце", "вода", "достатньо", "кип’ятити", "один", "хвилина", ",", "в", "інший", "для", "це", "потрібно", "кілька", "хвилина", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "DET", "ADP", "PRON", "ADV", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur|PronType=Ind", "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Degree=Pos", "Case=Nom|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "6", "0", "5", "8", "6", "14", "11", "14", "13", "11", "8", "16", "14", "5" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "obj", "root", "csubj", "det", "obl", "punct", "case", "obl", "case", "nmod", "acl:relcl", "det:numgov", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 16, 21, 31, 41, 46, 53, 55, 57, 63, 67, 73, 82, 89, 95 ], "end_char": [ 1, 8, 15, 20, 30, 40, 45, 53, 54, 56, 62, 66, 72, 81, 88, 95, 96 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-21-ht-3
823
flores101-main-213
ukr_t2
ukr
21
ht
ht
149
null
159
25
null
26
195.518997
301
166
0
29
5
77
24
0
0
0
0
65
166,801
18
144,055
195,519
3
1,643,618,876
null
null
null
null
null
null
null
null
null
null
195.518997
3.2587
0.0543
1.3122
7.8208
2.0201
460.313293
7.6719
87
Filters vary in effectiveness, and should you have a concern, then you should consider buying your water in a sealed bottle from a reputable company.
nan
У фільтрів різна ефективність, і якщо у вас є сумніви, подумайте над тим, щоб купувати воду в герметично закритих пляшках у компанії, яка заслуговує на довіру.
nan
[ "Filters", "vary", "in", "effectiveness", ",", "and", "should", "you", "have", "a", "concern", ",", "then", "you", "should", "consider", "buying", "your", "water", "in", "a", "sealed", "bottle", "from", "a", "reputable", "company", "." ]
{ "lemma": [ "filter", "vary", "in", "effectiveness", ",", "and", "should", "you", "have", "a", "concern", ",", "then", "you", "should", "consider", "buy", "you", "water", "in", "a", "seal", "bottle", "from", "a", "reputable", "company", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PRON", "AUX", "VERB", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADP", "DET", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Number=Plur", "Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "", "Number=Sing", "", "", "VerbForm=Fin", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Inf", "Definite=Ind|PronType=Art", "Number=Sing", "", "PronType=Dem", "Case=Nom|Person=2|PronType=Prs", "VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "VerbForm=Ger", "Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Tense=Past|VerbForm=Part", "Number=Sing", "", "Definite=Ind|PronType=Art", "Degree=Pos", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "0", "4", "2", "9", "9", "9", "9", "16", "11", "9", "16", "16", "16", "16", "2", "16", "19", "17", "23", "23", "23", "17", "27", "27", "27", "23", "2" ], "deprel": [ "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "cc", "aux", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "punct", "advmod", "nsubj", "aux", "conj", "xcomp", "nmod:poss", "obj", "case", "det", "amod", "obl", "case", "det", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 8, 13, 16, 29, 31, 35, 42, 46, 51, 53, 60, 62, 67, 71, 78, 87, 94, 99, 105, 108, 110, 117, 124, 129, 131, 141, 148 ], "end_char": [ 7, 12, 15, 29, 30, 34, 41, 45, 50, 52, 60, 61, 66, 70, 77, 86, 93, 98, 104, 107, 109, 116, 123, 128, 130, 140, 148, 149 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }
[ "У", "фільтрів", "різна", "ефективність", ",", "і", "якщо", "у", "вас", "є", "сумніви", ",", "подумайте", "над", "тим", ",", "щоб", "купувати", "воду", "в", "герметично", "закритих", "пляшках", "у", "компанії", ",", "яка", "заслуговує", "на", "довіру", "." ]
{ "lemma": [ "у", "фільтр", "різний", "ефективність", ",", "і", "якщо", "у", "ви", "бути", "сумнів", ",", "подумати", "над", "те", ",", "щоб", "купувати", "вода", "в", "герметично", "закритий", "пляшка", "у", "компанія", ",", "який", "заслуговувати", "на", "довір", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "SCONJ", "ADP", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "", "", "", "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur", "", "Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "", "", "Aspect=Imp|VerbForm=Inf", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "Case=Loc", "", "Aspect=Perf|Case=Loc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing", "", "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "13", "13", "10", "9", "10", "13", "10", "10", "4", "15", "13", "18", "18", "15", "18", "23", "22", "23", "18", "25", "23", "28", "28", "25", "30", "28", "4" ], "deprel": [ "case", "orphan", "amod", "root", "punct", "cc", "mark", "case", "obl", "advcl", "nsubj", "punct", "conj", "case", "obl", "punct", "mark", "acl", "obj", "case", "advmod", "amod", "obl", "case", "nmod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 11, 17, 29, 31, 33, 38, 40, 44, 46, 53, 55, 65, 69, 72, 74, 78, 87, 92, 94, 105, 114, 122, 124, 132, 134, 138, 149, 152, 158 ], "end_char": [ 1, 10, 16, 29, 30, 32, 37, 39, 43, 45, 53, 54, 64, 68, 72, 73, 77, 86, 91, 93, 104, 113, 121, 123, 132, 133, 137, 148, 151, 158, 159 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[]
[]
flores101-main-ukr-22-pe1-1
213
flores101-main-221
ukr_t2
ukr
22
pe1
pe
75
65
79
12
10
12
37.619999
133
18
0
3
2
107
1
0
1
1
0
9
28,212
6
26,133
37,620
3
1,643,619,074
4
0
1
1
2
6
54.544998
0.3889
18.200001
63.380001
37.619999
0.627
0.0104
0.5016
3.135
1.7733
1,148.325439
19.1388
88
Before The Simpsons Simon had worked on several shows in various positions.
До Сімпсонів Саймон працював над кількома шоу на різних позиціях.
До «Сімпсонів» Саймон працював на різних посадах над кількома шоу й серіалами.
REF: до * сімпсонів * саймон працював ******* над кількома шоу на різних * позиціях .\nHYP: до « сімпсонів » саймон працював @ посадах над кількома шоу [ на різних ] й серіалами .\nEVAL: I I I I S
[ "Before", "The", "Simpsons", "Simon", "had", "worked", "on", "several", "shows", "in", "various", "positions", "." ]
{ "lemma": [ "before", "the", "Simpson", "Simon", "have", "work", "on", "several", "show", "in", "various", "position", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Tense=Past|VerbForm=Part", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "", "Degree=Pos", "Number=Plur", "" ], "head": [ "6", "4", "4", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "12", "12", "9", "6" ], "deprel": [ "mark", "det", "compound", "nsubj", "aux", "root", "case", "amod", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 20, 26, 30, 37, 40, 48, 54, 57, 65, 74 ], "end_char": [ 6, 10, 19, 25, 29, 36, 39, 47, 53, 56, 64, 74, 75 ], "ner": [ "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "До", "Сімпсонів", "Саймон", "працював", "над", "кількома", "шоу", "на", "різних", "позиціях", "." ]
{ "lemma": [ "до", "Сімпсонів", "Саймон", "працювати", "над", "кілька", "ші", "на", "різний", "позиція", "." ], "upos": [ "ADP", "PROPN", "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Plur", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "7", "7", "4", "10", "10", "7", "4" ], "deprel": [ "case", "obl", "nsubj", "root", "case", "det:nummod", "obl", "case", "amod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 13, 20, 29, 33, 42, 46, 49, 56, 64 ], "end_char": [ 2, 12, 19, 28, 32, 41, 45, 48, 55, 64, 65 ], "ner": [ "O", "B-PERS", "E-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "До", "«", "Сімпсонів", "»", "Саймон", "працював", "на", "різних", "посадах", "над", "кількома", "шоу", "й", "серіалами", "." ]
{ "lemma": [ "до", "«", "сімпсон", "»", "Саймон", "працювати", "на", "різний", "посада", "над", "кілька", "ші", "й", "серіал", "." ], "upos": [ "ADP", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Gen", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Case=Loc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Ins", "Case=Ins|NumType=Card|PronType=Ind", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing", "", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "9", "9", "6", "12", "12", "9", "14", "12", "6" ], "deprel": [ "case", "punct", "obl", "punct", "nsubj", "root", "case", "amod", "obl", "case", "det:nummod", "nmod", "cc", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 4, 13, 15, 22, 32, 35, 42, 50, 54, 63, 67, 69, 78 ], "end_char": [ 2, 4, 13, 14, 21, 30, 34, 41, 49, 53, 62, 66, 68, 78, 79 ], "ner": [ "O", "O", "S-MISC", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-22-pe1-2
214
flores101-main-222
ukr_t2
ukr
22
pe1
pe
84
86
71
16
16
12
139.306
153
27
0
2
2
93
29
0
0
0
0
17
112,513
8
108,082
139,306
2
1,643,619,074
1
5
7
0
0
13
52
0.4526
11.45
48.959999
139.306
2.3218
0.0387
1.6584
8.7066
1.8214
413.47821
6.8913
89
During the 1980s he worked on shows such as Taxi, Cheers, and The Tracy Ullman Show.
У 1980 -х роках він працював над такими шоу, як «Таксі», «Ура» та «Шоу Трейсі Уллман».
У 1980-х рр. це були «Таксі», «Весела компанія» та «Шоу Трейсі Ульман».
REF: у 1980 -х роках він працював над такими шоу , як « таксі » , « ****** ура » та « шоу трейсі уллман » .\nHYP: у **** ** ***** *** ******** 1980-х рр . це були « таксі » , « весела компанія » та « шоу трейсі ульман » .\nEVAL: D D D D D S S S S S I S S
[ "During", "the", "1980s", "he", "worked", "on", "shows", "such", "as", "Taxi", ",", "Cheers", ",", "and", "The", "Tracy", "Ullman", "Show", "." ]
{ "lemma": [ "during", "the", "1980", "he", "work", "on", "show", "such", "as", "Taxi", ",", "cheer", ",", "and", "the", "Tracy", "Ullman", "show", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADP", "PROPN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "", "Number=Plur", "Degree=Pos", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "10", "8", "7", "12", "10", "18", "18", "18", "18", "18", "10", "5" ], "deprel": [ "case", "det", "obl", "nsubj", "root", "case", "obl", "case", "fixed", "nmod", "punct", "conj", "punct", "cc", "det", "compound", "compound", "conj", "punct" ], "start_char": [ 0, 7, 11, 17, 20, 27, 30, 36, 41, 44, 48, 50, 56, 58, 62, 66, 72, 79, 83 ], "end_char": [ 6, 10, 16, 19, 26, 29, 35, 40, 43, 48, 49, 56, 57, 61, 65, 71, 78, 83, 84 ], "ner": [ "O", "B-DATE", "E-DATE", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O", "O", "B-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "I-WORK_OF_ART", "E-WORK_OF_ART", "O" ] }
[ "У", "1980", "-х", "роках", "він", "працював", "над", "такими", "шоу", ",", "як", "«", "Таксі", "»", ",", "«", "Ура", "»", "та", "«", "Шоу", "Трейсі", "Уллман", "»", "." ]
{ "lemma": [ "у", "1980", "-х.", "рік", "він", "працювати", "над", "такий", "ші", ",", "як", "«", "Таксі", "»", ",", "«", "ура", "»", "та", "«", "Шоу", "Трейсі", "Уллман", "»", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Case=Loc|NumType=Ord|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Ins", "Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem", "Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur", "", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "4", "4", "4", "6", "6", "0", "9", "9", "6", "13", "13", "13", "9", "13", "17", "17", "13", "17", "21", "21", "13", "21", "22", "21", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "amod", "obl", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "punct", "mark", "punct", "appos", "punct", "punct", "punct", "conj", "punct", "cc", "punct", "conj", "flat:title", "flat:name", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 10, 16, 20, 29, 33, 40, 43, 45, 48, 49, 54, 55, 57, 58, 61, 63, 66, 67, 71, 78, 84, 85 ], "end_char": [ 1, 6, 9, 15, 19, 28, 32, 39, 43, 44, 47, 49, 54, 55, 56, 58, 61, 62, 65, 67, 70, 77, 84, 85, 86 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "S-ORG", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O" ] }
[ "У", "1980-х", "рр", ".", "це", "були", "«", "Таксі", "»", ",", "«", "Весела", "компанія", "»", "та", "«", "Шоу", "Трейсі", "Ульман", "»", "." ]
{ "lemma": [ "у", "1980-й", "рр.", ".", "це", "бути", "«", "таксі", "»", ",", "«", "веселий", "компанія", "»", "та", "«", "Шоу", "Трейсі", "Ульман", "»", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PUNCT", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Ptan", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Ptan|Uninflect=Yes", "", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem", "Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing", "PunctType=Quot", "", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Uninflect=Yes", "PunctType=Quot", "" ], "head": [ "2", "6", "6", "3", "6", "0", "8", "6", "8", "13", "13", "13", "8", "13", "17", "17", "8", "17", "18", "17", "6" ], "deprel": [ "case", "obl", "obl", "punct", "nsubj", "root", "punct", "nsubj", "punct", "punct", "punct", "amod", "conj", "punct", "cc", "punct", "conj", "flat:name", "flat:name", "punct", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 9, 11, 13, 16, 21, 22, 27, 28, 30, 31, 38, 46, 48, 51, 52, 56, 63, 69, 70 ], "end_char": [ 1, 8, 11, 12, 15, 20, 22, 27, 28, 29, 31, 37, 46, 47, 50, 52, 55, 62, 69, 70, 71 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "B-MISC", "E-MISC", "O", "O", "O", "B-ORG", "I-ORG", "E-ORG", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]
[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]
flores101-main-ukr-22-pe1-3
215
flores101-main-223
ukr_t2
ukr
22
pe1
pe
125
129
131
21
21
19
186.695007
230
25
0
0
4
180
21
0
0
0
0
25
147,355
18
143,741
186,695
1
1,643,619,074
0
2
9
1
1
12
48
0.3233
12.66
56.880001
186.695007
3.1116
0.0519
1.4936
8.8902
1.84
404.938507
6.749
90
In 1989 he helped create The Simpsons with Brooks and Groening, and was responsible for hiring the show's first writing team.
У 1989 році він допоміг у створенні "Сімпсонів" разом з Бруксом і Грінінгом, і відповідав за найм першої команди сценаристів шоу.
У 1989 р. він створював «Сімпсонів» разом із Бруксом і Ґрейнінґом і відповідав за наймання першої команди сценаристів мультсеріалу.
REF: у 1989 році він допоміг у створенні \" сімпсонів \" разом з бруксом і грінінгом , і відповідав за найм першої команди сценаристів шоу .\nHYP: у 1989 **** [ він ] р . @ створював « сімпсонів » разом із бруксом і ********* ґрейнінґом і відповідав за наймання першої команди сценаристів мультсеріалу .\nEVAL: D S S S S S S D S S S
[ "In", "1989", "he", "helped", "create", "The", "Simpsons", "with", "Brooks", "and", "Groening", ",", "and", "was", "responsible", "for", "hiring", "the", "show", "'s", "first", "writing", "team", "." ]
{ "lemma": [ "in", "1989", "he", "help", "create", "the", "Simpson", "with", "Brooks", "and", "Groening", ",", "and", "be", "responsible", "for", "hire", "the", "show", "'s", "first", "writing", "team", "." ], "upos": [ "ADP", "NUM", "PRON", "VERB", "VERB", "DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "AUX", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PART", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", "NumForm=Digit|NumType=Card", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "VerbForm=Inf", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Plur", "", "Number=Sing", "", "Number=Sing", "", "", "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Degree=Pos", "", "VerbForm=Ger", "Definite=Def|PronType=Art", "Number=Sing", "", "Degree=Pos|NumType=Ord", "Number=Sing", "Number=Sing", "" ], "head": [ "2", "4", "4", "0", "4", "7", "5", "9", "5", "11", "9", "15", "15", "15", "4", "17", "15", "19", "23", "19", "23", "23", "17", "4" ], "deprel": [ "case", "obl", "nsubj", "root", "xcomp", "det", "obj", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "cc", "cop", "conj", "mark", "advcl", "det", "nmod:poss", "case", "amod", "compound", "obj", "punct" ], "start_char": [ 0, 3, 8, 11, 18, 25, 29, 38, 43, 50, 54, 62, 64, 68, 72, 84, 88, 95, 99, 103, 106, 112, 120, 124 ], "end_char": [ 2, 7, 10, 17, 24, 28, 37, 42, 49, 53, 62, 63, 67, 71, 83, 87, 94, 98, 103, 105, 111, 119, 124, 125 ], "ner": [ "O", "S-DATE", "O", "O", "O", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "S-PERSON", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-ORDINAL", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "1989", "році", "він", "допоміг", "у", "створенні", "\"", "Сімпсонів", "\"", "разом", "з", "Бруксом", "і", "Грінінгом", ",", "і", "відповідав", "за", "найм", "першої", "команди", "сценаристів", "шоу", "." ]
{ "lemma": [ "у", "1989", "рік", "він", "допомогти", "у", "створення", "\"", "сімпсон", "\"", "разом", "з", "Брукс", "і", "Грінінг", ",", "і", "відповідати", "за", "найма", "перший", "команда", "сценарист", "ші", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Loc", "Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Quot", "", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "5", "5", "0", "7", "5", "9", "7", "9", "5", "13", "11", "15", "13", "18", "18", "5", "20", "18", "22", "20", "22", "23", "5" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "nsubj", "root", "case", "obl", "punct", "nmod", "punct", "advmod", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "cc", "conj", "case", "obl", "amod", "nmod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 12, 16, 24, 26, 36, 37, 46, 48, 54, 56, 64, 66, 75, 77, 79, 90, 93, 98, 105, 113, 125, 128 ], "end_char": [ 1, 6, 11, 15, 23, 25, 35, 37, 46, 47, 53, 55, 63, 65, 75, 76, 78, 89, 92, 97, 104, 112, 124, 128, 129 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "У", "1989", "р", ".", "він", "створював", "«", "Сімпсонів", "»", "разом", "із", "Бруксом", "і", "Ґрейнінґом", "і", "відповідав", "за", "наймання", "першої", "команди", "сценаристів", "мультсеріалу", "." ]
{ "lemma": [ "у", "1989", "р.", ".", "він", "створювати", "«", "сімпсон", "»", "разом", "із", "Брукс", "і", "Ґрейнінґ", "і", "відповідати", "за", "наймання", "перший", "команда", "сценарист", "мультсеріал", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc", "Case=Loc|Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing|Uninflect=Yes", "Abbr=Yes|Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Uninflect=Yes", "", "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "PunctType=Quot", "Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur", "PunctType=Quot", "", "Case=Ins", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing", "", "Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing", "", "Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin", "Case=Acc", "Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing", "Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing", "Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur", "Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing", "" ], "head": [ "3", "3", "6", "3", "6", "0", "8", "6", "8", "6", "12", "10", "14", "12", "16", "6", "18", "16", "20", "18", "20", "21", "6" ], "deprel": [ "case", "amod", "obl", "punct", "nsubj", "root", "punct", "obj", "punct", "advmod", "case", "obl", "cc", "conj", "cc", "conj", "case", "obl", "amod", "nmod", "nmod", "nmod", "punct" ], "start_char": [ 0, 2, 7, 8, 10, 14, 24, 25, 34, 36, 42, 45, 53, 55, 66, 68, 79, 82, 91, 98, 106, 118, 130 ], "end_char": [ 1, 6, 8, 9, 13, 23, 25, 34, 35, 41, 44, 52, 54, 65, 67, 78, 81, 90, 97, 105, 117, 130, 131 ], "ner": [ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "S-MISC", "O", "O", "O", "S-PERS", "O", "S-PERS", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ] }
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]
[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]