Datasets:
HausaNLP
/
HausaVG

Dataset card Data Studio Files Community
1
image
imagewidth (px)
150
1.28k
X
int16
-1
1.08k
Y
int16
0
973
Width
int16
1
1.02k
Height
int16
1
1.02k
en_text
stringlengths
3
150
ha_text
stringlengths
3
162
187
43
292
141
grey and white sky
launin toka da fari
604
335
76
264
man holding long yellow skis
mutumin da ke riƙe da doguwar skis rawaya
349
440
27
24
the red flag in the snow
jan tutar a cikin dusar ƙanƙara
531
320
188
233
Black scooter on the road
Baƙi babur a kan hanya
122
328
29
37
black metal lock box
akwatin kulle baƙin ƙarfe
417
255
28
84
glass window on building
taga gilashi akan gini
419
438
153
150
sidewalk is light grey
gefen titi yana da launin toka mai haske
218
171
40
58
window on the building
taga akan ginin
288
304
506
294
paved road with parked cars
titin da aka tanada tare da motocin da aka faka
689
109
12
59
window on a building
taga a kan gini
648
281
37
33
window on a building
taga a kan gini
223
340
573
257
white lines in the middle of the road
fararen layuka a tsakiyar hanya
368
364
281
205
car parked on a narrow road
mota tayi fakin kan wata siririyar hanya
553
396
29
21
red helmet on his head
ja kwalkwali a kansa
458
413
139
88
boat on the water
jirgin ruwa a kan ruwa
11
222
692
352
the boat is at a dock
kwale -kwalen yana kan tasha
387
531
28
38
pink pants
wando mai ruwan hoda
32
558
76
41
Blue parking lines on the pavement
Layi na ajiye motoci masu shuɗi a kan matakala
595
395
18
43
the man is walking
mutumin yana tafiya
337
500
129
43
the sidewalk
gefen tafiya
200
130
45
65
green palm on radio
koren dabino a rediyo
140
411
10
11
hole in silver hubcap
rami a cikin hubcap azurfa
420
273
86
202
Girl in blue jean skirt
Yarinya cikin siket na jean
683
314
22
66
the electrical box on the post
akwatin lantarki akan gidan
251
321
26
80
sign on side of road
yi alama a gefen hanya
43
436
56
42
green grass in a field
koren ciyawa a gona
463
313
61
172
blue sign with large black base
alamar shuɗi tare da babban tushe mai baƙar fata
359
227
22
57
green palm on tree
koren dabino akan bishiya
272
91
25
68
picture in a frame
hoto a cikin firam
210
328
380
177
the car is black
motar baqi
81
327
177
169
red car near plant
jan mota kusa da shuka
542
279
182
81
car on the road
mota akan hanya
555
321
244
112
white bus on the street
farar bas akan titi
15
138
17
12
window on a building
taga a kan gini
50
211
112
221
A decorated Christmas tree.
Itacen Kirsimeti da aka yi wa ado.
56
23
398
257
yellow dump truck by the mountain
motar juji mai launin rawaya kusa da dutsen
592
187
36
45
green palm on tree
koren dabino akan bishiya
54
19
246
105
sun in the sky
rana a sararin sama
546
379
12
17
white print style letter
harafin salo na farin bugawa
48
62
180
41
the light is on the ceiling
haske yana kan rufi
171
322
85
35
light brown wooden step
haske katako mataki na katako
258
314
46
35
womens lips
lebben mata
156
589
25
10
brick with grass around it
tubali da ciyawa a kusa da shi
92
96
127
162
a seagull is standing
wani jirgin ruwa yana tsaye
0
13
797
509
the building is large
ginin yana da girma
202
373
163
69
A dark colored van.
Mota mai launin duhu.
64
531
131
229
A dark haired woman in a colorful top
Mace mai gashi mai duhu a saman launi
197
116
30
34
ear of the cat
kunnen kyanwa
191
94
474
504
the woman is next to the man
matar tana kusa da namiji
247
80
43
42
window on a building
taga a kan gini
517
511
74
18
grey colored sidewalk brick
tubalin launin toka mai launin toka
224
274
86
201
the man is standing
mutumin yana tsaye
299
318
248
262
Three men standing in a group.
Mutum uku da ke tsaye cikin rukuni.
413
420
236
165
A luggage cart on a tarmac
Akwatin kaya a kan kwalta
336
108
53
101
The tail of an airplane
Wutsiyar jirgin sama
114
206
20
18
black restroom sign attached to the wall
bakin alaman dakin hutawa hade da bango
164
453
521
120
a long metal rack
doguwar karfe
461
106
18
12
light on a machine
haske a kan mashin
254
282
70
173
child wearing striped shirt
yaro sanye da rigar riga
247
1
45
48
Cameras on the ceiling of the room
Kamara a saman rufin ɗakin
149
259
34
49
Vase on the mantel
Vase a kan mantel
610
192
12
14
the man has a goatee
mutumin yana da akuya
8
139
176
159
man painting on canvas
mutum yana zane akan zane
205
171
187
91
a row of red chairs
jere jajayen kujeru
134
530
446
68
two police officers
'yan sanda biyu
160
158
177
109
houseboat in the water
jirgin ruwa a cikin ruwa
408
189
67
42
bread in a basket
gurasa a cikin kwando
165
42
86
102
man with short black hair
mutum mai gajeren gashin baki
392
119
219
209
a big grey ball
babban kwallon toka
616
162
68
108
White table cloth on the table
Farin mayafi akan tebur
283
257
197
190
A person sitting in the baptism tub.
Mutumin da ke zaune a cikin baftisma.
224
101
220
204
Horizontal Venetian blinds on the window
Kwance Venetian makafi akan taga
142
121
156
138
Flat-screen television on the dresser
Flat-allon talabijin a kan sutura
269
3
459
196
lights suspended from ceiling
fitilun da aka dakatar daga rufi
500
281
34
51
The man has gray hair.
Mutumin yana da furfura.
231
97
67
112
man wearing white shirt
mutum sanye da farar riga
267
127
258
261
People sitting in a bus.
Mutane zaune a cikin bas.
234
149
296
449
Man and woman in a candy store
Namiji da mace a shagon alewa
224
277
172
182
chair desk combo in the room
kujerun tebur haduwa a cikin dakin
196
480
46
15
The man is wearing glasses.
Mutumin yana sanye da tabarau.
391
257
55
58
A man with no shirt in the snow
Mutumin da babu riga a cikin dusar ƙanƙara
289
149
76
210
grey dividers for cubicles
masu rarraba launin toka don kumbura
152
18
40
128
windown pane on door
windown pane a ƙofar
247
163
304
180
Truck has white cargo holder
Babbar mota tana da fararen kaya
92
470
209
192
the chair has no arms
kujera ba ta da makamai
190
82
55
130
man has head turned
mutum ya juya kai
281
320
66
97
child walking into plane
yaro yana tafiya cikin jirgin sama
1
133
242
177
purple tissue paper around bouquet
takarda mai launin shunayya a kusa da bouquet
321
183
231
185
pool table in a large room
teburin tafki a babban ɗaki
273
326
73
30
paddle on a table
jere akan tebur
69
57
163
273
Man standing in a room.
Mutum a tsaye a daki.
141
261
70
46
Man relaxing in the water.
Mutum yana shakatawa cikin ruwa.
169
275
77
50
man is in a pool
mutum yana cikin tafki
69
111
262
234
boy has brown hair
yaro yana da gashin gashi
380
106
79
218
A brown and white staircase
Mataki mai ruwan kasa da fari
35
136
513
184
Building is painted green.
An yi wa gine -gine fenti.
340
288
333
147
many people in snow
mutane da yawa a cikin dusar ƙanƙara
458
367
58
55
The silver toilet
Bandakin azurfa
12
126
184
270
Yellow slide in the room
rawaya zamewa a cikin dakin
160
211
100
110
child shopping cart filled with fake food
keken siyar da yara cike da abinci na jabu