audio_path
stringlengths 20
24
| asr_transcript
stringlengths 1
237
⌀ | original_text
stringlengths 1
1.39k
| mutated_text
stringlengths 1
1.15k
| index_tags
stringlengths 3
766
| mutated_tags
stringlengths 5
1.03k
|
|---|---|---|---|---|---|
data/del_audio_700.wav
|
the basic principle as much as little as possible assumes comprehensive sound knowledge
|
The basic principle 'as much as necessary, as little as possible' assumes comprehensive, sound knowledge.
|
The basic principle 'as much as little as possible' assumes comprehensive, sound knowledge.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_701.wav
|
plante protection ar medicine for plants
|
Plant protection products are, in fact, medicine for plants.
|
Plant protection are, medicine for plants.
|
[0, 1, 3, 6, 7, 8]
|
['O', 'O', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_702.wav
|
must be used correctly orto be effective the right product and the dosage at the right time
|
They must be used correctly in order to be effective the right product and the right dosage at the right time.
|
must be used correctly order be effective the right product and the dosage at the right time.
|
[1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_703.wav
|
also includes consideration as to whether plant protection necessary or mechanical measures would better
|
This also includes the consideration as to whether chemical plant protection is necessary or whether mechanical measures would be better.
|
also includes consideration as to whether plant protection necessary or mechanical measures would better.
|
[1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 19]
|
['-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_704.wav
|
selection of the best technology and tested application equipment will protect environment and user and to success of the operation through good
|
The selection of the best technology and tested application equipment will protect the environment and the user and contribute to the success of the operation through good harvests.
|
The selection of the best technology and tested application equipment will protect environment and user and to success of the operation through good
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_705.wav
|
the member establish in their national action to the plant protection products
|
The Member States will establish measures in their national action plans to reduce the use of plant protection products.
|
The Member establish in their national action to the of plant protection products.
|
[0, 1, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 17, 18]
|
['O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_706.wav
|
risk reduction is primary objective
|
Risk reduction is the primary objective.
|
Risk reduction is primary objective.
|
[0, 1, 2, 4, 5]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_707.wav
|
compliance with thee of the water framework directive is top priority
|
Compliance with the stipulations of the Water Framework Directive is top priority.
|
Compliance with the of the Water Framework Directive is top priority.
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_708.wav
|
member zones to bodies of which must be adapted to the conditions of the soil properties and
|
The Member States will establish buffer zones adjacent to bodies of water, which must be adapted to the conditions of the soil properties and geographical circumstances.
|
The Member zones to bodies of which must be adapted to the conditions of the soil properties and
|
[0, 1, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23]
|
['O', 'O', '-', '-', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-']
|
data/del_audio_709.wav
|
use of protection products by local authorities and in protected areas will be minimist or stopped if necessary
|
The use of plant protection products by local authorities and in protected areas will be minimised or stopped, if necessary.
|
The use of protection products by local authorities and in protected areas will be minimised or stopped, if necessary.
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_710.wav
|
there are regulations for checking regular maintenance will be set
|
There are regulations for checking equipment and regular maintenance intervals will be set.
|
There are regulations for checking regular maintenance will be set.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_711.wav
|
risk reduction professional users must obtain ongoing the use of plant protection products
|
Risk reduction means that professional users must obtain sound and ongoing training in the use of plant protection products.
|
Risk reduction professional users must obtain ongoing the use of plant protection products.
|
[0, 1, 4, 5, 6, 7, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18]
|
['O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_712.wav
|
users who have no specific training can cause damage in gardens in correct usage must be informed by sales persons on the use and when purchasing plant protection
|
Private users, who have no specific training and can cause damage in private gardens through incorrect usage, must be informed by well-trained salespersons on the use and risks when purchasing plant protection products.
|
users, who have no specific training can cause damage in gardens incorrect usage, must be informed by salespersons on the use and when purchasing plant protection
|
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_713.wav
|
directive will mean that previously differing in the individual member states will be to a high level
|
This directive will mean that previously differing regulations in the individual Member States will be adjusted to a high, common level.
|
directive will mean that previously differing in the individual Member States will be to a high, level.
|
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_714.wav
|
proposed measures will the environment consumers and users
|
The proposed measures will benefit the environment, consumers and users.
|
The proposed measures will the environment, consumers and users.
|
[0, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_715.wav
|
identical conditions throughout the union will guarantee identical safety standards and production
|
Identical conditions throughout the European Union will guarantee identical safety standards and identical production conditions.
|
Identical conditions throughout the Union will guarantee identical safety standards and production
|
[0, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-']
|
data/del_audio_716.wav
|
substances are to be detrimental to will not be licensed on that we are in agreement
|
Substances that are proven to be detrimental to health will not be licensed, on that we are in agreement.
|
Substances are to be detrimental to will not be licensed, on that we are in agreement.
|
[0, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18]
|
['O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_717.wav
|
however ban must be based scientifically sound and not on
|
However, a ban must be based on scientifically sound findings and not on political dogmas.
|
However, ban must be based scientifically sound and not on
|
[0, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-']
|
data/del_audio_718.wav
|
exposure must be into consideration because like things life it is that creates the poison hazard
|
Exposure must also be taken into consideration because with pesticides, like many things in life, it is the dosage that creates the poison hazard.
|
Exposure must be into consideration because like things life, it is the that creates the poison hazard.
|
[0, 1, 3, 5, 6, 7, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23]
|
['O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_719.wav
|
have a good compromise
|
We have reached a good compromise.
|
have a good compromise.
|
[1, 3, 4, 5]
|
['-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_720.wav
|
it will harmonise the environment and economic policy and i hope that we can houer in vote to morrow
|
It will harmonise the environment and economic policy and I hope that we can emphasise our requirements in a unanimous vote tomorrow.
|
It will harmonise the environment and economic policy and I hope that we can our in vote tomorrow.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 20, 21]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_721.wav
|
sons
|
This should be rectified.
|
should
|
[1]
|
['-', 'O', '-', '-']
|
data/del_audio_722.wav
|
reporter president ladies and gentlemen this agreement represents a milestone for health and consumer protection but also for the environment and the economy
|
rapporteur. Madam President, Commissioners, ladies and gentlemen, this agreement represents a milestone, a milestone for European health protection and consumer protection but also for the environment and the economy.
|
rapporteur. President, ladies and gentlemen, this agreement represents a milestone, for health and consumer protection but also for the environment and the economy.
|
[0, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28]
|
['O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_723.wav
|
first of all sincere thanks to the shadow for their excellent collaboration
|
First of all, sincere thanks to the shadow rapporteurs for their excellent collaboration.
|
First of all, sincere thanks to the shadow for their excellent collaboration.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_724.wav
|
many thanks also the staff involved and to the commission to ushado and mrdamess also french presidency of council but also thanks to fellow members who not intimidated by the complete
|
Many thanks also to the staff involved and to the Commission, to you, shadow rapporteur and Mr Dimas, and also the French Presidency of the Council, but also thanks to fellow members who were not intimidated by the completely exaggerated figures from industry.
|
Many thanks also the staff involved and to the Commission, to you, shadow and Mr Dimas, also French Presidency of Council, but also thanks to fellow members who not intimidated by the completely exaggerated from
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-']
|
data/del_audio_725.wav
|
we will end this unscientific never ending game of numbers this hawk is pokas surrounding limit setting with the cut off criteria
|
We will end this unscientific, never-ending game of numbers, this hocus-pocus surrounding limit-setting, with the clear cut-off criteria.
|
We will end this unscientific, never-ending game of numbers, this hocus-pocus surrounding limit-setting, with the cut-off criteria.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_726.wav
|
nobody the risk
|
Nobody can quantify the risk.
|
Nobody the risk.
|
[0, 3, 4]
|
['O', '-', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_727.wav
|
therefore safety can be achieved with outright ban
|
Therefore, safety can only be achieved with an outright ban.
|
Therefore, safety can be achieved with outright ban.
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_728.wav
|
pesticides and other that are carcinogenic mutigenic or toxic for reproduction business no business atin
|
Pesticides and other substances that are carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction have no business, no business at all in foodstuffs.
|
Pesticides and other that are carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction business, no business at in
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 19]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-']
|
data/del_audio_729.wav
|
we ensure successful environmental protection with the cut off for persistent by accumulative peat substances
|
We will ensure successful environmental protection with the cut-off for persistent, bioaccumulative toxic (PBT) substances.
|
We ensure successful environmental protection with the cut-off for persistent, bioaccumulative (PBT) substances.
|
[0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_730.wav
|
i am particularly we have an implementing and ensuring initial for indocrinal substances and i have confidence the commission's responsibility to come up with more in the next four years
|
I am particularly pleased that we have succeeded in implementing and anchoring initial clear criteria for endocrinal substances, and I have confidence in the Commission's responsibility to come up with more criteria in the next four years.
|
I am particularly we have in implementing and anchoring initial for endocrinal substances, and I have confidence the Commission's responsibility to come up with more in the next four years.
|
[0, 1, 2, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36]
|
['O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_731.wav
|
however am also particularly that parliament has succeeded in protection a licensing criterion for the first time
|
However, I am also particularly pleased that the European Parliament has succeeded in anchoring bee protection as a licensing criterion for the first time.
|
However, am also particularly that Parliament has succeeded in protection a licensing criterion for the first time.
|
[0, 2, 3, 4, 6, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_732.wav
|
therefore i ask you quite particularly to reject to morrow any amendments that been
|
Therefore, I ask you quite particularly to reject, tomorrow, any amendments that have been submitted.
|
Therefore, I ask you quite particularly to reject, tomorrow, any amendments that been
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-']
|
data/del_audio_733.wav
|
they would dilute this compromose
|
They would dilute this compromise.
|
They would dilute this compromise.
|
[0, 1, 2, 3, 4]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_734.wav
|
isato which council has given its approval
|
This is a compromise to which the Council has already given its approval.
|
This a to which Council has given its approval.
|
[0, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12]
|
['O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_735.wav
|
it to be common practice not attack a joint compromise again
|
It used to be common practice not to attempt to attack a joint compromise again.
|
It to be common practice not to to attack a joint compromise again.
|
[0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_736.wav
|
however pleased that we have jointly achieved improvement for immunitoxic and eurotoxic substances because europe purports be i knowledge based society we cannot afford al
|
However, I am pleased that we have jointly achieved an improvement for immunotoxic and neurotoxic substances because, in a Europe that purports to be a knowledge-based society, we cannot afford to allow the development of a child's brain to be impaired primarily through neurotoxic substances in the long term.
|
However, pleased that we have jointly achieved improvement for immunotoxic and neurotoxic substances because, a Europe purports be a knowledge-based society, we cannot afford allow the development of a child's brain be impaired through neurotoxic substances in long term.
|
[0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 47, 48]
|
['O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_737.wav
|
we say quite clearly yes to harmonization however without restricting laws of the member states and we allow them flexibility with regard to procedures in the matter of
|
We can say quite clearly yes to harmonisation, however, without restricting the laws of the Member States and we will allow them flexibility with regard to procedures in the matter of licensing.
|
We say quite clearly yes to harmonisation, however, without restricting laws of the Member States and we allow them flexibility with regard to procedures in the matter of
|
[0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_738.wav
|
the triple bas is the high value we place on health and we have from the with many restrictions linked a substitution plan example so that the exception does not become the rule but vice
|
The triple legal basis also shows the high value we place on health and we have formulated exemptions from the ban with many restrictions, linked to a substitution plan, for example, so that the exception does not become the rule but vice versa.
|
The triple basis the high value we place on health and we have from the with many restrictions, linked a substitution plan, example, so that the exception does not become the rule but vice versa.
|
[0, 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42]
|
['O', 'O', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_739.wav
|
i am also pleased that we have including regulation and that we were able to establish although i have more courage than it
|
I am also pleased that we have succeeded in including animal protection in this regulation and that we were able to establish more transparency, although I would have expected more courage from the Commission.
|
I am also pleased that we have including regulation and that we were able to establish although I have more courage the
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 27, 29, 30, 32]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', '-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-']
|
data/del_audio_740.wav
|
i hope that will more acciss protocols and able to introduce an electronic pass
|
I hope that we will have more access to the application protocols and be able to introduce an electronic field pass.
|
I hope that will more access protocols and able to introduce an electronic pass.
|
[0, 1, 2, 4, 6, 7, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 20]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_741.wav
|
not only for environmental and consumer protection and i think it is a magic moment
|
It is not only a milestone for environmental and consumer protection in Europe, I think it is also a magic moment for Europe.
|
It not only a for environmental and consumer protection in I think it is a magic moment
|
[0, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-']
|
data/del_audio_742.wav
|
it is a magic moment for europe because decision to phase out highly toxic pesticides is unprecedented and a unique world wide and can thus the european and the fast for ground
|
It is a magic moment for Europe because this decision to phase out highly toxic pesticides is unprecedented and it is unique worldwide, and we can thus put the European Union in the fast lane for ground-breaking health protection and Europe will be the trailblazer worldwide.
|
It is a magic moment for Europe because decision to phase out highly toxic pesticides is unprecedented and it unique worldwide, and can thus the European in the fast for ground-breaking health protection and Europe the trailblazer worldwide.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 43, 44, 45]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_743.wav
|
this regulation will create added value for citizens the european primarily on the side consumers and health and not bowed down to industry
|
This regulation will also create added value for citizens who know that the European Union is primarily on the side of consumers and health and has not bowed down to industry.
|
This regulation will create added value for citizens the European primarily on the side consumers and health and not bowed down to industry.
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_744.wav
|
furthermore is also win win situation for the industry which receive innovation incentives to produce better safe products in future
|
Furthermore, it is also a win-win situation for the industry, which will receive innovation incentives to produce better and safe products in the future.
|
Furthermore, is also win-win situation for the industry, which receive innovation incentives to produce better safe products in future.
|
[0, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 23]
|
['O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_745.wav
|
of the commission president first of all i should like to thank and congratulate the roperter mers the reporter mursebrayer and parliamentary committee on environment health and
|
Member of the Commission. Madam President, first of all I should like to thank and congratulate the rapporteur, Mrs Klass, the rapporteur, Mrs Breyer, and the parliamentary Committee on the Environment, Public Health and Food Safety on their excellent work on the proposals on the framework directive on a sustainable use of pesticides and to revise and improve the regulation.
|
of the Commission. President, first of all I should like to thank and congratulate the rapporteur, Mrs the rapporteur, Mrs Breyer, and parliamentary Committee on Environment, Health and Food Safety their the the framework directive on a sustainable of and and improve the regulation.
|
[1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32, 33, 34, 35, 37, 41, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 53, 56, 57, 58, 59]
|
['-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', '-', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_746.wav
|
the fact that agreement was achieved at second reading is particularly
|
The fact that agreement was achieved at second reading is particularly gratifying.
|
The fact that agreement was achieved at second reading is particularly
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_747.wav
|
safeguards thee of the commission's initial proposal sets even more environmental targets for certain
|
This agreement safeguards the environmental integrity of the Commission's initial proposal and sets even more ambitious environmental targets for certain important points.
|
This safeguards the of the Commission's initial proposal sets even more environmental targets for certain
|
[0, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19]
|
['O', '-', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-']
|
data/del_audio_748.wav
|
we are aware of the fact that the use of pesticides ofe concern to citizens
|
We are aware of the fact that the use of pesticides is a matter of particular concern to citizens.
|
We are aware of the fact that the use of pesticides a of concern to citizens.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 16, 17, 18]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_749.wav
|
in achieving agreement on the european union prov in it has the political will to take effective to ind the
|
In achieving agreement on the directive, the European Union has proven that it has the political will to take effective measures to protect public health and the environment.
|
In achieving agreement on the European Union proven it has the political will to take effective to and the
|
[0, 1, 2, 3, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 25, 26]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_750.wav
|
parliament helped to make directive more ambitious counsels common uncertain important points
|
Parliament helped to make the directive more ambitious than the Council's common position on certain important points.
|
Parliament helped to make directive more ambitious Council's common on certain important points.
|
[0, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 15, 16]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_751.wav
|
now the member states to national action plans targets both to limit the inherent the use of pesticides and to reduce the use of certain products
|
Now the Member States will be obliged to prepare national action plans with quantitative targets both to limit the risks inherent in the use of pesticides and to reduce the use of certain products.
|
Now the Member States to national action plans targets both to limit the inherent the use of pesticides and to reduce the use of certain products.
|
[0, 1, 2, 3, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_752.wav
|
was not easy as the reporter had to persuade the member states under certain circumstances the best way limiting the risk is limit the use of specific pesticides which did with
|
This was not easy, as the rapporteur had to persuade the Member States that, under certain circumstances, the best way of limiting the risk is to limit the use of specific pesticides, which she did with success.
|
This was not easy, as the rapporteur had to persuade the Member States under certain circumstances, the best way limiting the risk is limit the use of specific pesticides, which did with
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_753.wav
|
the agreement reached represents progress ind protection of public health and the environment in the european union
|
The agreement reached represents significant progress in the protection of public health and the environment in the European Union.
|
The agreement reached represents progress in protection of public health and the environment in the European Union.
|
[0, 1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_754.wav
|
european commission is therefore to the compromise package of an order to reach agreement on the directive second reading
|
The European Commission is therefore in a position to accept the compromise package of amendments in order to reach agreement on the directive at second reading.
|
European Commission is therefore a to the compromise package of in order to reach agreement on the directive second reading.
|
[1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_755.wav
|
member of commission president first of all i wish to thank reporters merse class and miss brayer the shadow their constructive to proposal the presidency all you contrivute
|
Member of the Commission. Madam President, first of all, I wish to thank the rapporteurs Mrs Klass and Mrs Breyer, the shadow rapporteurs for their constructive approach to the proposal, the French presidency, and all of you who have contributed to the successful conclusion of the second reading of the Commission's proposal.
|
Member of Commission. President, first of all, I wish to thank rapporteurs Mrs Klass and Mrs Breyer, the shadow their constructive to proposal, the presidency, all of you contributed to the successful conclusion of of the Commission's
|
[0, 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 27, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 48, 49, 50]
|
['O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_756.wav
|
plant protection products play role in agriculture horticulture forstery and gardening
|
Plant protection products play an important role in agriculture, horticulture, forestry and gardening.
|
Plant protection products play role in agriculture, horticulture, forestry and gardening.
|
[0, 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_757.wav
|
also have an impact human health animal health and environment
|
However, they can also have an impact on human health, animal health and the environment.
|
also have an impact human health, animal health and environment.
|
[3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14]
|
['-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_758.wav
|
therefore need to ensure they are regulated and imbalanced way
|
We therefore need to ensure they are regulated in an effective and balanced way.
|
therefore need to ensure they are regulated in an balanced way.
|
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_759.wav
|
in the preparation the initial proposal the commission held consultations of sectors concerned it carried out a comprehensive impact
|
In the preparation of the initial proposal, the Commission held extensive consultations of stakeholders from all sectors concerned and it carried out a comprehensive impact assessment.
|
In the preparation the initial proposal, the Commission held consultations of sectors concerned it carried out a comprehensive impact
|
[0, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24]
|
['O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_760.wav
|
the top priority was still is to achieve the highest level of protection for human and animal health and that
|
The top priority was and still is to achieve the highest possible level of protection for human and animal health, and the environment.
|
The top priority was still is to achieve the highest level of protection for human and animal health, and the
|
[0, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_761.wav
|
i am pleased to see that this is also reflected in ty of the discussions between you
|
I am pleased to see that this is also reflected in the outcome of the discussions between the EU institutions.
|
I am pleased to see that this is also reflected in the of the discussions between the EU
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_762.wav
|
the draft comepromised before us to day this level of protection through several provisions
|
The draft compromise before us today would strengthen this high level of protection through several provisions.
|
The draft compromise before us today this level of protection through several provisions.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_763.wav
|
clear and strict criteria would be set for the approval of active substances
|
Clear and strict criteria would be set for the approval of active substances.
|
Clear and strict criteria would be set for the approval of active substances.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_764.wav
|
producers and professional users have keep records to be made available request to third as neighbours other residents the industry
|
Producers, suppliers and professional users would have to keep records to be made available upon request to third parties, such as neighbours, other residents or the water industry.
|
Producers, and professional users have keep records to be made available request to third as neighbours, other residents the industry.
|
[0, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 25, 27]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_765.wav
|
member state authorities to tighten controls on marketing and use and the commission would add its state's controls
|
Member State authorities would have to tighten controls on marketing and use, and the Commission would audit Member States' controls.
|
Member State authorities to tighten controls on marketing and use, and the Commission would audit States' controls.
|
[0, 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19]
|
['O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_766.wav
|
duplicative testing animals would be completely avoided
|
Duplicative testing on animals would be completely avoided.
|
Duplicative testing animals would be completely avoided.
|
[0, 1, 3, 4, 5, 6, 7]
|
['O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_767.wav
|
to promote sustainability in agriculture saffer alternatives which substitute the hazardous products
|
To promote sustainability in agriculture, safer alternatives would substitute the more hazardous products.
|
To promote sustainability in agriculture, safer alternatives would substitute the hazardous products.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_768.wav
|
in to ensure comprehensive information the commission may also into the issue of availability of existing alternative substances being known as disruptors
|
In order to ensure comprehensive information, the Commission may also look into the issue of availability of existing alternative products to substances being known as endocrine disruptors.
|
In to ensure comprehensive information, the Commission may also into the issue of availability of existing alternative substances being known as disruptors.
|
[0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 26]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_769.wav
|
this would happen of course without projudging the safety requirements of the regulation
|
This would happen, of course, without prejudging the safety requirements of the Regulation.
|
This would happen, of course, without prejudging the safety requirements of the Regulation.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_770.wav
|
the draft compromise would create an even for use of protection in the union and would our environmental safeguards and protection of our health
|
The draft compromise would create an even safer framework for the use of plant protection products in the European Union, and would strengthen our environmental safeguards, and the protection of our citizens' health.
|
The draft compromise would create an even for use of protection in the Union, and would our environmental safeguards, and protection of our health.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 11, 12, 14, 16, 17, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 32]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_771.wav
|
it also reflects the lisbons strategy as it would reduce red tape
|
It also reflects the Lisbon Strategy, as it would reduce red tape.
|
It also reflects the Lisbon Strategy, as it would reduce red tape.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_772.wav
|
example the approval would become in more
|
For example, the approval procedure would become shorter and more efficient.
|
example, the approval would become and more
|
[1, 2, 3, 5, 6, 8, 9]
|
['-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_773.wav
|
furthermore member states would no longer work in isolation since mutual recognition authorizations would become norm rather than the exception
|
Furthermore, Member States would no longer work in isolation since mutual recognition of authorisations would become the norm rather than the exception.
|
Furthermore, Member States would no longer work in isolation since mutual recognition authorisations would become norm rather than the exception.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_774.wav
|
hs should reduce fragmentation of the internal market and create wider pesticides farmers
|
This should reduce fragmentation of the internal market and create wider availability of pesticides for farmers.
|
This should reduce fragmentation of the internal market and create wider pesticides farmers.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 15]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_775.wav
|
finally i would like to emphasize it iz with and two the proposal for directive on the sustainable use of pesticides which falls under the ecoli o commissioner dimess
|
Finally, I would like to emphasise that it is fully compatible with, and complementary to, the proposal for a directive on the sustainable use of pesticides, which falls under the responsibility of my colleague, Commissioner Dimas.
|
Finally, I would like to emphasise it is with, and to, the proposal for directive on the sustainable use of pesticides, which falls under the of colleague, Commissioner Dimas.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 33, 34, 35]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_776.wav
|
on behalf of the pedy group madam should like to thank the commission and the institutions especially the french presidency
|
on behalf of the PPE-DE Group. Madam President, Commissioners, firstly I should like to thank the rapporteurs, the Commission and the institutions, especially the French Presidency.
|
on behalf of the PPE-DE Group. Madam should like to thank the Commission and the institutions, especially the French Presidency.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_777.wav
|
they have hard to this compromise which strikes balance between human health and agricultural
|
They have worked hard to reach this compromise, which strikes a balance between human health and agricultural production.
|
They have hard to this compromise, which strikes balance between human health and agricultural
|
[0, 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16]
|
['O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_778.wav
|
as far as farmers are harmonising the systems of the three zones will make it easier to access the products and a fund for minor uses as envisaged and the woll mean that we havepue
|
As far as farmers are concerned, harmonising the systems of the three zones will make it easier to access the products, and a fund for minor uses, as envisaged and guaranteed by the Commission, will mean that we have products placed on the market that are designed for minor cultivation and gardening purposes.
|
As far as farmers are harmonising the systems of the three zones will make it easier to access the products, and a fund for minor uses, as envisaged and the will mean that we have products placed on the market are designed for minor cultivation and gardening purposes.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_779.wav
|
it follows that this proposal significantly reduced the and the many types of which a link to pesticides has already been scientifically proven with degenerative diseases whose effects have also beenpro
|
It follows that this proposal should significantly reduce the diseases and the many types of cancers for which a link to pesticides has already been scientifically proven, together with the degenerative diseases whose effects have also been proven.
|
It follows that this proposal significantly reduce the and the many types of which a link to pesticides has already been scientifically proven, with degenerative diseases whose effects have also been proven.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_780.wav
|
one very aspect that should be pointed out is that every effort now be made in sure compliance with b protection measures
|
One very important aspect that should be pointed out is that every effort will now be made to ensure better compliance with bee protection measures.
|
One very aspect that should be pointed out is that every effort now be made ensure compliance with bee protection measures.
|
[0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24]
|
['O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_781.wav
|
thecommission just made a declaration on this point
|
The Commission has just made a declaration on this point.
|
The Commission just made a declaration on this point.
|
[0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
|
['O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_782.wav
|
will also be biological methods and in which has been and financed by the commission still needs market it effectively
|
Emphasis will also be placed on biological control methods and, in this field, this research, which has been supported and financed by the Commission, still needs to be marketed effectively.
|
will also be biological methods and, in which has been and financed by the Commission, still needs marketed effectively.
|
[1, 2, 3, 6, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29]
|
['-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_783.wav
|
i am confident at this text will as a end necessary incentive to stimulate research and innovation among the major conventional chemical pesticides
|
Moreover I am confident that this text will serve as a welcome and necessary incentive to stimulate research and innovation among the major producers of conventional chemical pesticides.
|
I am confident that this text will as a and necessary incentive to stimulate research and innovation among the major conventional chemical pesticides.
|
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_784.wav
|
to the commission the report provides for interim reports meaning that we guarantee moditoring will take place
|
With regard to the Commission, the report provides for interim reports, meaning that we have a guarantee that monitoring will take place.
|
to the Commission, the report provides for interim reports, meaning that we a guarantee monitoring will take place.
|
[2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21]
|
['-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_785.wav
|
i hope that the bodies also do their best to prove that this is a text
|
I hope that the national bodies will also do their best to prove that this is a valid text.
|
I hope that the bodies also do their best to prove that this is a text.
|
[0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_786.wav
|
madam president proposal from the commission was published it prompted a headline in a danish newspaper
|
Madam President, when the proposal from the Commission was published it prompted a headline in a major Danish newspaper.
|
Madam President, proposal from the Commission was published it prompted a headline in a Danish newspaper.
|
[0, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18]
|
['O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_787.wav
|
the page of the newspaper read you threatens danish
|
The front page of the newspaper read 'EU threatens Danish groundwater'.
|
The page of the newspaper read 'EU threatens Danish
|
[0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_788.wav
|
in denmark we are very proud of fact that we have a mount of clean ground water that can drink untreated
|
In Denmark, we are very proud of the fact that we have a huge amount of clean groundwater that we can drink completely untreated.
|
In Denmark, we are very proud of fact that we have amount of clean groundwater that can drink untreated.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_789.wav
|
thus the water that out of the tap is groundwater and we can drink it to treat at first
|
Thus, the water that comes out of the tap is groundwater and we can drink it without having to treat it first.
|
Thus, the water that out of the tap is groundwater and we can drink it to treat it first.
|
[0, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21]
|
['O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_790.wav
|
if the commission's proposal were to have been as it was originally presented it would have meant that denmark we would have rowly doubled the number of pesticides on the market
|
If the Commission's proposal were to have been implemented as it was originally presented, it would have meant that in Denmark we would have roughly doubled the number of pesticides on the market.
|
If the Commission's proposal were to have been as it was originally presented, it would have meant that Denmark we would have roughly doubled the number of pesticides on the market.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_791.wav
|
this would very likely have also resulted in many of them down that that have declined to use because seep into the groundwater with the fact that we would be unable to drink the water before ettreated
|
This would very likely have also resulted in many of them seeping down into the groundwater pesticides that we have currently declined to use because they would seep into the groundwater, with the effect that we would be unable to drink the water before it had been treated.
|
This would very likely have also resulted in many of them down the that have declined to use because seep into the groundwater, with effect that we would be unable to drink the water before it treated.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O']
|
data/del_audio_792.wav
|
clearly would have been a disaster if the commission's original proposal had been adopted not for denmark
|
Clearly, it would have been a disaster if the Commission's original proposal had been adopted, and not only for Denmark.
|
Clearly, would have been a disaster if the Commission's original proposal had been adopted, not for Denmark.
|
[0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 19]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O']
|
data/del_audio_793.wav
|
just as we in my home country have the groundwater that we want to look after and that choose to as an example here there of course other countries various other environmental
|
Just as we, in my home country, have the groundwater that we want to look after, and that I choose to use as an example here, there are, of course, other countries with various other environmental and health-related matters that they would like to protect and the EU must never force a country to lower its level of protection.
|
Just as we, in my home country, have the groundwater that we want to look after, and that choose to as an example here, there of course, other countries various other environmental and that would like to protect and the never force a to lower its level of protection.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 58]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_794.wav
|
i am therefore extremely pleased that we have as a result of the commission not as result the councel as a result efforts in a flexibility where there are considerations individual to say
|
I am therefore extremely pleased that we have succeeded not as a result of the Commission, not as a result of the Council, but as a result of Parliament's efforts in ensuring a flexibility which, where there are special considerations, allows individual countries to say 'no' to pesticides that they do not want, as of course should be the case.
|
I am therefore extremely pleased that we have as a result of the Commission, not as result the Council, as a result efforts in a flexibility where there are considerations, individual to say to pesticides that they do not want, as of course should be case.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 41, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
data/del_audio_795.wav
|
nother very positive thing that i pleased we that we will now have a band and can fhase out some of the most dangerous substances in
|
Another very positive thing that I am extremely pleased we have adopted is that we will now have a ban on, and can phase out, some of the most dangerous substances contained in pesticides.
|
Another very positive thing that I pleased we that we will now have a ban and can phase out, some the most dangerous substances in
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 32]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-']
|
data/del_audio_796.wav
|
these substances that have already in applications by means of regulation referred as reach that we produced a couple of years ago
|
These are substances that have already been prohibited in other applications by means of the regulation, referred to as REACH, that we produced a couple of years ago.
|
These substances that have already in applications by means of regulation, referred as REACH, that we produced a couple of years ago.
|
[0, 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27]
|
['O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_797.wav
|
are substances that are so dangerous that will not them texties we will permit them in electronic goods will not permit them in toy's all manner of other applications are still which then in
|
These are substances that are so dangerous that we will not permit them in textiles, we will not permit them in electronic goods, we will not permit them in toys or in all manner of other applications, but they are still permitted in pesticides, which then end up in our food!
|
are substances that are so dangerous that will not them textiles, we will permit them in electronic goods, will not permit them in toys all manner of other applications, are still which then in our food!
|
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 44, 45, 48, 49, 50]
|
['-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', '-', '-', 'O', 'O', 'O']
|
data/del_audio_798.wav
|
isof course unacceptable and i am therefore extremely pleased we rid of these substances in
|
This is, of course, totally unacceptable and I am therefore extremely pleased that we will now be rid of these dangerous substances in pesticides.
|
is, of course, unacceptable and I am therefore extremely pleased we rid of these substances in
|
[1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 17, 18, 19, 21, 22]
|
['-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', '-', '-', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-']
|
data/del_audio_799.wav
|
a third thing that i would like mention in that is extremely positive and something can be pleased as that have now introduced reduction targets for the individual states
|
A third thing that I would like to mention and that I think is extremely positive and something we can be pleased about is that we have now introduced reduction targets for the individual Member States.
|
A third thing that I would like mention and that I is extremely positive and something can be pleased is that have now introduced reduction targets for the individual States.
|
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35]
|
['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', '-', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', '-', 'O']
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.