Datasets:

Madnesss
/

dialect-tag

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (1)

train · 36k rows

instruction stringclasses 1 value	input stringlengths 32 188	output stringlengths 32 144	text stringlengths 405 602
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>เกมจับกู้ไพ่เหมือนกันนี่ขอหื้อต๊าเลยเฮาบ่เปนสองรองไผแน่นอนความจำเปนเลิศเปิดได้เปนสิบสิบกู้เลยเน่อ</northern>	เกมจับคู่ไพ่เหมือนกันนี่ขอให้ท้าเลยเราไม่เป็นสองรองใครแน่นอนความจำเป็นเลิศเปิดได้เป็นสิบสิบคู่เลยนะ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>เกมจับกู้ไพ่เหมือนกันนี่ขอหื้อต๊าเลยเฮาบ่เปนสองรองไผแน่นอนความจำเปนเลิศเปิดได้เปนสิบสิบกู้เลยเน่อ</northern> ### Response: เกมจับคู่ไพ่เหมือนกันนี่ขอให้ท้าเลยเราไม่เป็นสองรองใครแน่นอนความจำเป็นเลิศเปิดได้เป็นสิบสิบคู่เลยนะ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>เกมจับคู่พ่ายเหมือนกันนี่ขอห้ายท้าเลยเราม่ายเป็นสองรองใครแน่นอนความจำเป็นเลิศเปิดได้เป็นสิบสิบคู่เลยนะ</southern>	เกมจับคู่ไพ่เหมือนกันนี่ขอให้ท้าเลยเราไม่เป็นสองรองใครแน่นอนความจำเป็นเลิศเปิดได้เป็นสิบสิบคู่เลยนะ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>เกมจับคู่พ่ายเหมือนกันนี่ขอห้ายท้าเลยเราม่ายเป็นสองรองใครแน่นอนความจำเป็นเลิศเปิดได้เป็นสิบสิบคู่เลยนะ</southern> ### Response: เกมจับคู่ไพ่เหมือนกันนี่ขอให้ท้าเลยเราไม่เป็นสองรองใครแน่นอนความจำเป็นเลิศเปิดได้เป็นสิบสิบคู่เลยนะ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>อยากไปเล่นไอซ์สเกตคักเด้อตั้งแต่น้อยกะเบิ่งทั้งการแข่งขันแล้วกะที่เพิ่นบอกว่าไปเล่นอยู่ห้างแต่กะญังบ่เคยได้ไปจักเที่ย</eastern>	อยากไปเล่นไอซ์สเกตมากอะตั้งแต่เด็กก็ดูทั้งการแข่งขันแล้วก็ที่เค้าบอกว่าไปเล่นที่ห้างแต่ก็ยังไม่เคยได้ไปซักที	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>อยากไปเล่นไอซ์สเกตคักเด้อตั้งแต่น้อยกะเบิ่งทั้งการแข่งขันแล้วกะที่เพิ่นบอกว่าไปเล่นอยู่ห้างแต่กะญังบ่เคยได้ไปจักเที่ย</eastern> ### Response: อยากไปเล่นไอซ์สเกตมากอะตั้งแต่เด็กก็ดูทั้งการแข่งขันแล้วก็ที่เค้าบอกว่าไปเล่นที่ห้างแต่ก็ยังไม่เคยได้ไปซักที<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ใคร่ไปเล่นไอซ์สเกตขนาดอะตั้งแต่ละอ่อนก็ผ่อตึงการแข่งขันแล้วก็ตี้เขาบอกว่าไปเล่นตี้ห้างแต่ก็ยังบ่เกยไปสักเตื้อ</northern>	อยากไปเล่นไอซ์สเกตมากอะตั้งแต่เด็กก็ดูทั้งการแข่งขันแล้วก็ที่เค้าบอกว่าไปเล่นที่ห้างแต่ก็ยังไม่เคยได้ไปซักที	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ใคร่ไปเล่นไอซ์สเกตขนาดอะตั้งแต่ละอ่อนก็ผ่อตึงการแข่งขันแล้วก็ตี้เขาบอกว่าไปเล่นตี้ห้างแต่ก็ยังบ่เกยไปสักเตื้อ</northern> ### Response: อยากไปเล่นไอซ์สเกตมากอะตั้งแต่เด็กก็ดูทั้งการแข่งขันแล้วก็ที่เค้าบอกว่าไปเล่นที่ห้างแต่ก็ยังไม่เคยได้ไปซักที<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>ยากไปแล่นไอซ์สเกตหนัดนิตั้งแต่แด็กกะแลทังการแข่งขันแล้วกะเท่เค้าบอกว่าไปแล่นเท่ห้างแต่กะยังม่ายเคยได้ไปสักที</southern>	อยากไปเล่นไอซ์สเกตมากอะตั้งแต่เด็กก็ดูทั้งการแข่งขันแล้วก็ที่เค้าบอกว่าไปเล่นที่ห้างแต่ก็ยังไม่เคยได้ไปซักที	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>ยากไปแล่นไอซ์สเกตหนัดนิตั้งแต่แด็กกะแลทังการแข่งขันแล้วกะเท่เค้าบอกว่าไปแล่นเท่ห้างแต่กะยังม่ายเคยได้ไปสักที</southern> ### Response: อยากไปเล่นไอซ์สเกตมากอะตั้งแต่เด็กก็ดูทั้งการแข่งขันแล้วก็ที่เค้าบอกว่าไปเล่นที่ห้างแต่ก็ยังไม่เคยได้ไปซักที<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>ไว้เฮาไปเล่นโรลเลอร์เบลดอยู่สนามเอกซ์ตรีมกันสิมีซาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกกับสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาเป็นตาม่วน</eastern>	ไว้เราไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีชาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกและสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาน่าสนุก	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>ไว้เฮาไปเล่นโรลเลอร์เบลดอยู่สนามเอกซ์ตรีมกันสิมีซาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกกับสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาเป็นตาม่วน</eastern> ### Response: ไว้เราไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีชาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกและสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาน่าสนุก<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ไว้เฮาไปเล่นโรลเลอร์เบลดตี้สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีวัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกกับสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาถ้าจะม่วน</northern>	ไว้เราไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีชาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกและสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาน่าสนุก	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ไว้เฮาไปเล่นโรลเลอร์เบลดตี้สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีวัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกกับสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาถ้าจะม่วน</northern> ### Response: ไว้เราไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีชาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกและสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาน่าสนุก<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>หว่ายเราไปแล่นโรลเลอร์เบลดเท่สนามเอกซ์ตรีมกันเห็นมีโหฺมวัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกกับสนั๊บเข่าแล่นสวนกันไปมาน่าหนุก</southern>	ไว้เราไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีชาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกและสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาน่าสนุก	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>หว่ายเราไปแล่นโรลเลอร์เบลดเท่สนามเอกซ์ตรีมกันเห็นมีโหฺมวัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกกับสนั๊บเข่าแล่นสวนกันไปมาน่าหนุก</southern> ### Response: ไว้เราไปเล่นโรลเลอร์เบลดที่สนามเอกซ์ตรีมกันจะมีชาววัยรุ่นใส่หมวกกันน็อกและสนับเข่าเล่นสวนกันไปมาน่าสนุก<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>เธอฮู้จั๋กรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างแม่นบ่มันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนน้อยนี่ทุกคนต้องมีจักคู่</eastern>	เธอรู้จักรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างใช่มะมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนเด็กนี่ทุกคนต้องมีซักคู่	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>เธอฮู้จั๋กรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างแม่นบ่มันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนน้อยนี่ทุกคนต้องมีจักคู่</eastern> ### Response: เธอรู้จักรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างใช่มะมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนเด็กนี่ทุกคนต้องมีซักคู่<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ตัวฮู้จั๋กเกิบผ้าใบตี้มีล้อตางลุ่มแม่นก่มันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตตี้มีสี่ล้อตอนละอ่อนนี่กู้คนต้องมีซักกู้</northern>	เธอรู้จักรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างใช่มะมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนเด็กนี่ทุกคนต้องมีซักคู่	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ตัวฮู้จั๋กเกิบผ้าใบตี้มีล้อตางลุ่มแม่นก่มันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตตี้มีสี่ล้อตอนละอ่อนนี่กู้คนต้องมีซักกู้</northern> ### Response: เธอรู้จักรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างใช่มะมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนเด็กนี่ทุกคนต้องมีซักคู่<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>เธอโร้จักรองเท้าผ้าใบเท่มีล้อข้างล่างช้ายม่ายมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตเท่มีเส่ล้อตอนแด็กนี่ทุกคนต้องมีซักโค่</southern>	เธอรู้จักรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างใช่มะมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนเด็กนี่ทุกคนต้องมีซักคู่	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>เธอโร้จักรองเท้าผ้าใบเท่มีล้อข้างล่างช้ายม่ายมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตเท่มีเส่ล้อตอนแด็กนี่ทุกคนต้องมีซักโค่</southern> ### Response: เธอรู้จักรองเท้าผ้าใบที่มีล้อข้างล่างใช่มะมันพัฒนามาจากโรลเลอร์สเกตที่มีสี่ล้อตอนเด็กนี่ทุกคนต้องมีซักคู่<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันบ่อะตอนเฮาเฮียนต่างจังหวัดสิมีโต๊ะหินอ่อนที่เฮ็ดเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย</eastern>	เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันมั้ยอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนที่ทำเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันบ่อะตอนเฮาเฮียนต่างจังหวัดสิมีโต๊ะหินอ่อนที่เฮ็ดเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย</eastern> ### Response: เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันมั้ยอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนที่ทำเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ละอ่อนกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาขวดน้ำกันก่ตอนเฮาเฮียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนตี้แป๋งเปนตารางนั่งเล่นกันได้เลย</northern>	เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันมั้ยอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนที่ทำเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ละอ่อนกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาขวดน้ำกันก่ตอนเฮาเฮียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนตี้แป๋งเปนตารางนั่งเล่นกันได้เลย</northern> ### Response: เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันมั้ยอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนที่ทำเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>แด็กกรุงเทพนี่แล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันม่ายอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนเท่ทำเป็นตารางนั่งแล่นกันได้เลย</southern>	เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันมั้ยอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนที่ทำเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>แด็กกรุงเทพนี่แล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันม่ายอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนเท่ทำเป็นตารางนั่งแล่นกันได้เลย</southern> ### Response: เด็กกรุงเทพนี่เล่นหมากฮอสฝาน้ำอัดลมกันมั้ยอะตอนเราเรียนต่างจังหวัดจะมีโต๊ะหินอ่อนที่ทำเป็นตารางนั่งเล่นกันได้เลย<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>ทุกคนน่าสิเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงหลายคักเด้อคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า</eastern>	ทุกคนน่าจะเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงมากมากเลยคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>ทุกคนน่าสิเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงหลายคักเด้อคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า</eastern> ### Response: ทุกคนน่าจะเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงมากมากเลยคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>กู้คนน่าจะเกยทดสอบสมรรถภาพตี้อะเมซิงขนาดเลยคือความยืดหยุ่นตี้หื้อนั่งเหยียดแข้งแล้วเอื้อมแตะหื้อเลยปลายตีน</northern>	ทุกคนน่าจะเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงมากมากเลยคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>กู้คนน่าจะเกยทดสอบสมรรถภาพตี้อะเมซิงขนาดเลยคือความยืดหยุ่นตี้หื้อนั่งเหยียดแข้งแล้วเอื้อมแตะหื้อเลยปลายตีน</northern> ### Response: ทุกคนน่าจะเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงมากมากเลยคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>ทุกคนน่าจะเคยท็อดสอบสมรรถภาพเท่อะเมซิงมากเลยคือความยืดหยุ่นเท่ห้ายนั่งเหยี๊ยดขาแล้วแตะห้ายเลยปลายตีน</southern>	ทุกคนน่าจะเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงมากมากเลยคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>ทุกคนน่าจะเคยท็อดสอบสมรรถภาพเท่อะเมซิงมากเลยคือความยืดหยุ่นเท่ห้ายนั่งเหยี๊ยดขาแล้วแตะห้ายเลยปลายตีน</southern> ### Response: ทุกคนน่าจะเคยทดสอบสมรรถภาพที่อะเมซิงมากมากเลยคือความยืดหยุ่นที่ให้นั่งเหยียดขาแล้วเอื้อมแตะให้เลยปลายเท้า<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>เซิร์ฟสเกตนี่กะเจ๋งดีเด้เป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่เฮ็ดท่าโต้คลื่นเทิงบกกะเลื่อนไปได้</eastern>	เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีนะเป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>เซิร์ฟสเกตนี่กะเจ๋งดีเด้เป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่เฮ็ดท่าโต้คลื่นเทิงบกกะเลื่อนไปได้</eastern> ### Response: เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีนะเป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีเน่อเปนการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่เยียะท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้</northern>	เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีนะเป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีเน่อเปนการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่เยียะท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้</northern> ### Response: เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีนะเป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>เซิร์ฟสเกตนี่กะหรอยดีนะเป็นการผสมผสานระหวางเซิร์ฟบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบ็อกกะเลื่อนไปได้แล้ว</southern>	เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีนะเป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>เซิร์ฟสเกตนี่กะหรอยดีนะเป็นการผสมผสานระหวางเซิร์ฟบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบ็อกกะเลื่อนไปได้แล้ว</southern> ### Response: เซิร์ฟสเกตนี่ก็เจ๋งดีนะเป็นการผสมผสานระหว่างสเกตบอร์ดกับการโต้คลื่นแค่ทำท่าโต้คลื่นบนบกก็เลื่อนไปได้<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>เคยพยายามสิเป็นเด็กบอร์ดกะคือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นกะล้มแล้ว</eastern>	เคยพยายามจะเป็นเด็กบอร์ดก็คือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นก็ล้มแล้ว	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>เคยพยายามสิเป็นเด็กบอร์ดกะคือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นกะล้มแล้ว</eastern> ### Response: เคยพยายามจะเป็นเด็กบอร์ดก็คือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นก็ล้มแล้ว<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>เกยพยายามจะเปนละอ่อนบอร์ดก็คือคนตี้เล่นสเกตบอร์ดอะใคร่เล่นแล้วกระโดดปลิ้นกระดานแต่แค่ขึ้นก็โก้นแล้ว</northern>	เคยพยายามจะเป็นเด็กบอร์ดก็คือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นก็ล้มแล้ว	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>เกยพยายามจะเปนละอ่อนบอร์ดก็คือคนตี้เล่นสเกตบอร์ดอะใคร่เล่นแล้วกระโดดปลิ้นกระดานแต่แค่ขึ้นก็โก้นแล้ว</northern> ### Response: เคยพยายามจะเป็นเด็กบอร์ดก็คือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นก็ล้มแล้ว<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>เคยพยายามจะเป็นแด็กบอร์ดกะคือคนเท่แล่นเซิร์ฟบอร์ดอะยากแล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นกะล้มแล้ว</southern>	เคยพยายามจะเป็นเด็กบอร์ดก็คือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นก็ล้มแล้ว	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>เคยพยายามจะเป็นแด็กบอร์ดกะคือคนเท่แล่นเซิร์ฟบอร์ดอะยากแล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นกะล้มแล้ว</southern> ### Response: เคยพยายามจะเป็นเด็กบอร์ดก็คือคนที่เล่นสเกตบอร์ดอะอยากเล่นแล้วกระโดดพลิกกระดานแต่แค่ขึ้นก็ล้มแล้ว<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>เสียดายน่าสิฝึกตีลังกามาตั้งแต่น้อยญ้อนอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งฮู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ</eastern>	เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่เด็กเพราะอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งรู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>เสียดายน่าสิฝึกตีลังกามาตั้งแต่น้อยญ้อนอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งฮู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ</eastern> ### Response: เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่เด็กเพราะอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งรู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่ละอ่อนเพราะใคร่เปนคนตีลังกาได้เก่งเก่งฮู้สึ๋กว่าเท่ขนาดแล้วมีความสามารถ</northern>	เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่เด็กเพราะอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งรู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่ละอ่อนเพราะใคร่เปนคนตีลังกาได้เก่งเก่งฮู้สึ๋กว่าเท่ขนาดแล้วมีความสามารถ</northern> ### Response: เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่เด็กเพราะอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งรู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>เสียดายน่าอิฝึกตีลังกามาตั้งแต่แด็กเพราะยากเป็นคนเท่ตีลังกาได้แก๋งแก๋งโร้สึกหวาแลเท่แล้วกะมีความสามารถ</southern>	เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่เด็กเพราะอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งรู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>เสียดายน่าอิฝึกตีลังกามาตั้งแต่แด็กเพราะยากเป็นคนเท่ตีลังกาได้แก๋งแก๋งโร้สึกหวาแลเท่แล้วกะมีความสามารถ</southern> ### Response: เสียดายน่าจะฝึกตีลังกามาตั้งแต่เด็กเพราะอยากเป็นคนที่ตีลังกาได้เก่งเก่งรู้สึกว่าเท่ดีแล้วมีความสามารถ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>ไปสวนสัตว์นอกจากไปเบิ่งสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยเด้คือสิเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่กะปวดขาหลายเด้อ</eastern>	ไปสวนสัตว์นอกจากไปดูสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยนะเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่ก็ปวดขามากนะ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>ไปสวนสัตว์นอกจากไปเบิ่งสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยเด้คือสิเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่กะปวดขาหลายเด้อ</eastern> ### Response: ไปสวนสัตว์นอกจากไปดูสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยนะเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่ก็ปวดขามากนะ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ไปสวนสัตว์นอกจากไปผ่อสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดตวยเน่อเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่เจ็บขาขนาด</northern>	ไปสวนสัตว์นอกจากไปดูสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยนะเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่ก็ปวดขามากนะ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ไปสวนสัตว์นอกจากไปผ่อสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดตวยเน่อเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่เจ็บขาขนาด</northern> ### Response: ไปสวนสัตว์นอกจากไปดูสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยนะเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่ก็ปวดขามากนะ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>ไปสวนสัตว์นอกจากไปแลสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือแป็ดกันนะเหมือนจะเพลิดเพลินโรแมนติกดีแต่กะแจ็บขาหนัดนะ</southern>	ไปสวนสัตว์นอกจากไปดูสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยนะเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่ก็ปวดขามากนะ	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>ไปสวนสัตว์นอกจากไปแลสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือแป็ดกันนะเหมือนจะเพลิดเพลินโรแมนติกดีแต่กะแจ็บขาหนัดนะ</southern> ### Response: ไปสวนสัตว์นอกจากไปดูสัตว์แล้วคือต้องถีบเรือเป็ดด้วยนะเหมือนจะเพลินเพลินโรแมนติกดีแต่ก็ปวดขามากนะ<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>โตมานี่แทบสิบ่ได้เล่นซ่อนหาเลยเด้อถ้าตอนนี้ไปเล่นกับหมู่เวลาไปเที่ยวนำกันคือสิม่วนหลายแท้แท้</eastern>	โตมานี่แทบจะไม่ได้เล่นซ่อนหาเลยนะถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะสนุกมากแน่แน่	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>โตมานี่แทบสิบ่ได้เล่นซ่อนหาเลยเด้อถ้าตอนนี้ไปเล่นกับหมู่เวลาไปเที่ยวนำกันคือสิม่วนหลายแท้แท้</eastern> ### Response: โตมานี่แทบจะไม่ได้เล่นซ่อนหาเลยนะถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะสนุกมากแน่แน่<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ใหญ่มานี่แทบจะบ่ได้เล่นลักซ่อนเลยเน่อถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเปื้อนเวลาไปแอ่วตวยกันคงจะม่วนขนาด</northern>	โตมานี่แทบจะไม่ได้เล่นซ่อนหาเลยนะถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะสนุกมากแน่แน่	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ใหญ่มานี่แทบจะบ่ได้เล่นลักซ่อนเลยเน่อถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเปื้อนเวลาไปแอ่วตวยกันคงจะม่วนขนาด</northern> ### Response: โตมานี่แทบจะไม่ได้เล่นซ่อนหาเลยนะถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะสนุกมากแน่แน่<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>ใหญ่มานี่แทบจะม่ายได้แล่นลักหยบเลยถ้าตอนนี้ไปแล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะหนุกหนานหนัดแน่</southern>	โตมานี่แทบจะไม่ได้เล่นซ่อนหาเลยนะถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะสนุกมากแน่แน่	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>ใหญ่มานี่แทบจะม่ายได้แล่นลักหยบเลยถ้าตอนนี้ไปแล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะหนุกหนานหนัดแน่</southern> ### Response: โตมานี่แทบจะไม่ได้เล่นซ่อนหาเลยนะถ้าตอนนี้ไปเล่นกับเพื่อนเวลาไปเที่ยวด้วยกันคงจะสนุกมากแน่แน่<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>ถ้าถามว่ามักเล่นอีหญังหลายที่สุดสมัยญังเยาว์วัยน่ะซั้นตี๊กะต้องเป็นแปะแข็งตั๋วแล่นแปะให้ครบทุกคนวนไป</eastern>	ถ้าถามว่าชอบเล่นอะไรมากที่สุดสมัยยังเยาว์วัยน่ะเหรอก็ต้องเป็นแปะแข็งน่ะสิวิ่งแปะให้ครบทุกคนวนไป	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>ถ้าถามว่ามักเล่นอีหญังหลายที่สุดสมัยญังเยาว์วัยน่ะซั้นตี๊กะต้องเป็นแปะแข็งตั๋วแล่นแปะให้ครบทุกคนวนไป</eastern> ### Response: ถ้าถามว่าชอบเล่นอะไรมากที่สุดสมัยยังเยาว์วัยน่ะเหรอก็ต้องเป็นแปะแข็งน่ะสิวิ่งแปะให้ครบทุกคนวนไป<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ถ้าถามว่าหุมเล่นอะหยังนักตี้สุดสมัยละอ่อนกาก็ต้องแปะแข็งนะก่าล่นแปะหื้อครบกู้คนวนไป</northern>	ถ้าถามว่าชอบเล่นอะไรมากที่สุดสมัยยังเยาว์วัยน่ะเหรอก็ต้องเป็นแปะแข็งน่ะสิวิ่งแปะให้ครบทุกคนวนไป	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ถ้าถามว่าหุมเล่นอะหยังนักตี้สุดสมัยละอ่อนกาก็ต้องแปะแข็งนะก่าล่นแปะหื้อครบกู้คนวนไป</northern> ### Response: ถ้าถามว่าชอบเล่นอะไรมากที่สุดสมัยยังเยาว์วัยน่ะเหรอก็ต้องเป็นแปะแข็งน่ะสิวิ่งแปะให้ครบทุกคนวนไป<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>ถ้าถามหวาชอบแล่นไหรมากเท่สุดสมัยแรกก่อนฮั่นหรอกะต้องเป็นแปะแข็งแหละวิ่งแปะห้ายคร็อบทุกคนวนไป</southern>	ถ้าถามว่าชอบเล่นอะไรมากที่สุดสมัยยังเยาว์วัยน่ะเหรอก็ต้องเป็นแปะแข็งน่ะสิวิ่งแปะให้ครบทุกคนวนไป	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>ถ้าถามหวาชอบแล่นไหรมากเท่สุดสมัยแรกก่อนฮั่นหรอกะต้องเป็นแปะแข็งแหละวิ่งแปะห้ายคร็อบทุกคนวนไป</southern> ### Response: ถ้าถามว่าชอบเล่นอะไรมากที่สุดสมัยยังเยาว์วัยน่ะเหรอก็ต้องเป็นแปะแข็งน่ะสิวิ่งแปะให้ครบทุกคนวนไป<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>แล่นไล่จับแบบปกติกะว่าเมื่อยแล้วเด้เจอการแล่นไล่จับแบบบ่ญอมกันบ่แปะมาแปะกลับหนีไปใสกะตามแปะคนเก่า</eastern>	วิ่งไล่จับแบบปกติก็ว่าเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งไล่จับแบบไม่ยอมกันป้ะแปะมาแปะกลับหนีไปไหนก็ตามแปะคนเดิม	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>แล่นไล่จับแบบปกติกะว่าเมื่อยแล้วเด้เจอการแล่นไล่จับแบบบ่ญอมกันบ่แปะมาแปะกลับหนีไปใสกะตามแปะคนเก่า</eastern> ### Response: วิ่งไล่จับแบบปกติก็ว่าเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งไล่จับแบบไม่ยอมกันป้ะแปะมาแปะกลับหนีไปไหนก็ตามแปะคนเดิม<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ล่นไล่ยับแบบปกติว่าอิ๋ดแล้วปะการล่นไล่ยับแบบบ่ยอมกันแปะมาแปะปิ๊กหนีไปไหนก็ตวยแปะคนเก่า</northern>	วิ่งไล่จับแบบปกติก็ว่าเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งไล่จับแบบไม่ยอมกันป้ะแปะมาแปะกลับหนีไปไหนก็ตามแปะคนเดิม	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ล่นไล่ยับแบบปกติว่าอิ๋ดแล้วปะการล่นไล่ยับแบบบ่ยอมกันแปะมาแปะปิ๊กหนีไปไหนก็ตวยแปะคนเก่า</northern> ### Response: วิ่งไล่จับแบบปกติก็ว่าเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งไล่จับแบบไม่ยอมกันป้ะแปะมาแปะกลับหนีไปไหนก็ตามแปะคนเดิม<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<southern>วิ่งยิกจับแบบป็อกติกะหวาเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งยิกจับแบบม่ายยอมกันม่ายแปะมาแปะกลับหนีไปไหนกะตามแปะแต่คนเดิ๋ม</southern>	วิ่งไล่จับแบบปกติก็ว่าเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งไล่จับแบบไม่ยอมกันป้ะแปะมาแปะกลับหนีไปไหนก็ตามแปะคนเดิม	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <southern>วิ่งยิกจับแบบป็อกติกะหวาเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งยิกจับแบบม่ายยอมกันม่ายแปะมาแปะกลับหนีไปไหนกะตามแปะแต่คนเดิ๋ม</southern> ### Response: วิ่งไล่จับแบบปกติก็ว่าเหนื่อยแล้วนะเจอการวิ่งไล่จับแบบไม่ยอมกันป้ะแปะมาแปะกลับหนีไปไหนก็ตามแปะคนเดิม<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<eastern>ถ้าไปทะเลเที่ยนี้เด้อสิไปหัดเล่นเจ็ตสกีญ้อนมักขับขี่อีหญังเร็วเร็วอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำปะทะขึ้นมาน่าสิม่วน</eastern>	ถ้าไปทะเลคราวนี้นะจะไปหัดเล่นเจ็ตสกีเพราะชอบขับขี่อะไรเร็วเร็วอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำปะทะขึ้นมาน่าจะสนุก	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <eastern>ถ้าไปทะเลเที่ยนี้เด้อสิไปหัดเล่นเจ็ตสกีญ้อนมักขับขี่อีหญังเร็วเร็วอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำปะทะขึ้นมาน่าสิม่วน</eastern> ### Response: ถ้าไปทะเลคราวนี้นะจะไปหัดเล่นเจ็ตสกีเพราะชอบขับขี่อะไรเร็วเร็วอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำปะทะขึ้นมาน่าจะสนุก<\|end_of_text\|>
ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว	<northern>ถ้าไปทะเลเตื้อนี้จะไปหัดเล่นเจ็ตสกีเพราะหุมขับขี่อะหยังเวยเวยอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำต๊ะขึ้นมาถ้าจะม่วน</northern>	ถ้าไปทะเลคราวนี้นะจะไปหัดเล่นเจ็ตสกีเพราะชอบขับขี่อะไรเร็วเร็วอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำปะทะขึ้นมาน่าจะสนุก	Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: ช่วยแปลประโยคภาษาถิ่นนี้ เป็นภาษากลางให้หน่อย ตอบแค่ประโยคที่แปลแล้ว ### Input: <northern>ถ้าไปทะเลเตื้อนี้จะไปหัดเล่นเจ็ตสกีเพราะหุมขับขี่อะหยังเวยเวยอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำต๊ะขึ้นมาถ้าจะม่วน</northern> ### Response: ถ้าไปทะเลคราวนี้นะจะไปหัดเล่นเจ็ตสกีเพราะชอบขับขี่อะไรเร็วเร็วอยู่แล้วเล่นแล้วมีน้ำปะทะขึ้นมาน่าจะสนุก<\|end_of_text\|>