sentence_tokenized
sequencelengths 4
110
| tuples
listlengths 1
6
| sentence
stringlengths 7
422
|
|---|---|---|
[
"Ein",
"Kampagnenteam",
"muss",
"darüber",
"nachdenken",
",",
"wie",
"die",
"Botschaft",
"der",
"Kampagne",
"kommuniziert",
",",
"Freiwillige",
"rekrutiert",
"und",
"Geld",
"gesammelt",
"werden",
"kann",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Kampagnenteam",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"wie die Botschaft der Kampagne kommuniziert, Freiwillige rekrutiert und Geld gesammelt werden kann"
],
"args_pos": [
[
6,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
4
],
"relation": "muss darüber nachdenken",
"score": 0.9268209703087316
}
] | Ein Kampagnenteam muss darüber nachdenken, wie die Botschaft der Kampagne kommuniziert, Freiwillige rekrutiert und Geld gesammelt werden kann. |
[
"Openmoko",
"baute",
"3",
"funktionierende",
"Prototypen",
",",
"die",
"kapazitive",
"Touchscreens",
"und",
"ein",
"vollständig",
"transparentes",
",",
"gebogenes",
"Gehäuse",
"hatten",
"."
] | [
{
"arg0": "3 funktionierende Prototypen",
"arg0_pos": [
2,
4
],
"args": [
"kapazitive Touchscreens und ein vollständig transparentes, gebogenes Gehäuse"
],
"args_pos": [
[
7,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
16,
16
],
"relation": "hatten",
"score": 0.9200287634688749
}
] | Openmoko baute 3 funktionierende Prototypen, die kapazitive Touchscreens und ein vollständig transparentes, gebogenes Gehäuse hatten. |
[
"Das",
"Ergebnis",
"von",
"1991",
"stammt",
"aus",
"der",
"Zeitung",
"Globe",
"and",
"Mail",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Ergebnis von 1991",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"der Zeitung Globe and Mail"
],
"args_pos": [
[
6,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "stammt aus",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Das Ergebnis von 1991 stammt aus der Zeitung Globe and Mail. |
[
"1985",
"sequenziert",
"Axel",
"Ullrich",
"einen",
"Insulinrezeptor",
"der",
"menschlichen",
"Zellmembran",
"."
] | [
{
"arg0": "Axel Ullrich",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"einen Insulinrezeptor der menschlichen Zellmembran"
],
"args_pos": [
[
4,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "sequenziert",
"score": 0.8872966301155124
}
] | 1985 sequenziert Axel Ullrich einen Insulinrezeptor der menschlichen Zellmembran. |
[
"Die",
"Saison",
"2014",
"auf",
"der",
"professionellen",
"Tour",
"hatte",
"24",
"Turniere",
"."
] | [
{
"arg0": "Saison 2014 auf der professionellen Tour",
"arg0_pos": [
1,
6
],
"args": [
"24 Turniere"
],
"args_pos": [
[
8,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "hatte",
"score": 0.9478803567678749
}
] | Die Saison 2014 auf der professionellen Tour hatte 24 Turniere. |
[
"*",
"Peter",
"Williamson",
"ist",
"ein",
"Geschäftsmann",
"aus",
"London",
"."
] | [
{
"arg0": "Peter Williamson",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"Geschäftsmann aus London"
],
"args_pos": [
[
5,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "ist ein",
"score": 0.9030401971054747
}
] | * Peter Williamson ist ein Geschäftsmann aus London. |
[
"Schmuckrocker",
":",
"Wenn",
"du",
"sie",
"im",
"Spiel",
"willkommen",
"heißt",
",",
"schenkst",
"du",
"deinem",
"virtuellen",
"Haustier",
"einen",
"18",
"-",
"Karat",
"-",
"Edelstein",
"."
] | [
{
"arg0": "einen 18-Karat-Edelstein",
"arg0_pos": [
15,
20
],
"args": [
"deinem virtuellen Haustier"
],
"args_pos": [
[
12,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "schenkst",
"score": 0.9111779447320654
},
{
"arg0": "du",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"sie im Spiel"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
8
],
"relation": "willkommen heißt",
"score": 0.4649296389869295
}
] | Schmuckrocker: Wenn du sie im Spiel willkommen heißt, schenkst du deinem virtuellen Haustier einen 18-Karat-Edelstein. |
[
"17",
",",
"2",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"5",
",",
"0",
"%",
"hatten",
"jemanden",
"alleinstehend",
",",
"der",
"65",
"Jahre",
"oder",
"älter",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "17,2 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 5,0 % hatten jemanden alleinstehend, der 65 Jahre oder älter war"
],
"args_pos": [
[
8,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten jemanden alleinstehend",
"arg0_pos": [
14,
16
],
"args": [
"65 Jahre oder älter"
],
"args_pos": [
[
19,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "war",
"score": 0.926856165049625
}
] | 17,2 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 5,0 % hatten jemanden alleinstehend, der 65 Jahre oder älter war. |
[
"Das",
"Spiel",
"basiert",
"lose",
"auf",
"einem",
"Buch",
"mit",
"dem",
"Titel",
"\"",
"Geheimnisse",
"des",
"Nils",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Spiel",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"auf einem Buch"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "basiert lose",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "einem Buch",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"Geheimnisse des Nils"
],
"args_pos": [
[
11,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
9
],
"relation": "mit dem Titel",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Das Spiel basiert lose auf einem Buch mit dem Titel "Geheimnisse des Nils". |
[
"*",
"Šalouns",
"Villa",
"in",
"Prag",
",",
"entworfen",
"von",
"und",
"für",
"den",
"Bildhauer",
"Ladislav",
"Šaloun",
"."
] | [
{
"arg0": "Prag",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"von und für den Bildhauer Ladislav Šaloun"
],
"args_pos": [
[
7,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "entworfen",
"score": 0.8772656277736296
}
] | * Šalouns Villa in Prag, entworfen von und für den Bildhauer Ladislav Šaloun. |
[
"Disney",
"XD",
"ist",
"ein",
"grundlegender",
"Kabel",
"-",
"und",
"Satellitenfernsehsender",
",",
"der",
"von",
"der",
"Walt",
"Disney",
"Company",
"in",
"Lateinamerika",
"und",
"der",
"Karibik",
"betrieben",
"wird",
"."
] | [
{
"arg0": "Disney XD",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein grundlegender Kabel- und Satellitenfernsehsender, der von der Walt Disney Company in Lateinamerika und der Karibik betrieben wird"
],
"args_pos": [
[
3,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "ein grundlegender Kabel- und Satellitenfernsehsender",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"Disney XD"
],
"args_pos": [
[
0,
1
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
21
],
"relation": "von der Walt Disney Company in Lateinamerika und der Karibik betrieben",
"score": 0.9603400353946323
}
] | Disney XD ist ein grundlegender Kabel- und Satellitenfernsehsender, der von der Walt Disney Company in Lateinamerika und der Karibik betrieben wird. |
[
"Der",
"Tanz",
"des",
"Herzens",
"ist",
"ein",
"spanischer",
"Musikfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1953",
",",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Raúl",
"Alfonso",
"und",
"Ignacio",
"F",
".",
"Iquino",
".",
"In",
"den",
"Hauptrollen",
"spielen",
"Tony",
"Leblanc",
",",
"Isabel",
"de",
"Castro",
"und",
"Manuel",
"Monroy",
"."
] | [
{
"arg0": "Der Tanz des Herzens",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"ein spanischer Musikfilm aus dem Jahr 1953, unter der Regie von Raúl Alfonso und Ignacio F. Iquino. In den Hauptrollen spielen Tony Leblanc, Isabel de Castro und Manuel Monroy"
],
"args_pos": [
[
5,
37
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "ist",
"score": 0.9695705280140609
},
{
"arg0": "ein spanischer Musikfilm aus dem Jahr 1953",
"arg0_pos": [
5,
11
],
"args": [
"Raúl Alfonso und Ignacio F. Iquino"
],
"args_pos": [
[
17,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
16
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.9522877884251555
}
] | Der Tanz des Herzens ist ein spanischer Musikfilm aus dem Jahr 1953, unter der Regie von Raúl Alfonso und Ignacio F. Iquino. In den Hauptrollen spielen Tony Leblanc, Isabel de Castro und Manuel Monroy. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"in",
"der",
"Grafschaft",
"79",
".",
"894",
"Menschen",
",",
"in",
"29",
".",
"423",
"Haushalten",
"und",
"es",
"gab",
"19",
".",
"272",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "79.894 Menschen, in 29.423 Haushalten und es gab 19.272 Familien",
"arg0_pos": [
9,
25
],
"args": [
"in der Grafschaft"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten in der Grafschaft 79.894 Menschen, in 29.423 Haushalten und es gab 19.272 Familien. |
[
"Westdeutschland",
"ist",
"eines",
"der",
"letzten",
"Länder",
"in",
"Europa",
",",
"die",
"eine",
"nationale",
"Liga",
",",
"die",
"Bundesliga",
",",
"Deutschlands",
"wichtigsten",
"Fußballwettbewerb",
",",
"gegründet",
"haben",
"."
] | [
{
"arg0": "Westdeutschland",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"eines der letzten Länder in Europa, die eine nationale Liga, die Bundesliga, Deutschlands wichtigsten Fußballwettbewerb, gegründet haben"
],
"args_pos": [
[
2,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
}
] | Westdeutschland ist eines der letzten Länder in Europa, die eine nationale Liga, die Bundesliga, Deutschlands wichtigsten Fußballwettbewerb, gegründet haben. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"214",
"Personen",
",",
"in",
"72",
"Haushalten",
"und",
"60",
"Familien",
"in",
"der",
"Stadt",
"."
] | [
{
"arg0": "214 Personen, in 72 Haushalten und 60 Familien",
"arg0_pos": [
6,
14
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 214 Personen, in 72 Haushalten und 60 Familien in der Stadt. |
[
"lugrôki",
"sind",
"starke",
"und",
"furchtlose",
"Krieger",
"."
] | [
{
"arg0": "lugrôki",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"starke und furchtlose Krieger"
],
"args_pos": [
[
2,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "sind",
"score": 0.8942434158739456
}
] | lugrôki sind starke und furchtlose Krieger. |
[
"Frauen",
"werden",
"vergleichsweise",
"selten",
"gezeigt",
",",
"und",
"wenn",
",",
"dann",
"meistens",
"als",
"Gefangene",
"oder",
"Flüchtlinge",
".",
"Eine",
"Ausnahme",
"bildet",
"eine",
"\"",
"Picknick",
"\"",
"-",
"Szene",
",",
"die",
"Ashurbanipal",
"mit",
"seiner",
"Königin",
"zeigt",
"."
] | [
{
"arg0": "eine \"Picknick\"-Szene",
"arg0_pos": [
19,
24
],
"args": [
"Ashurbanipal mit seiner Königin"
],
"args_pos": [
[
27,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
31,
31
],
"relation": "zeigt",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "Eine Ausnahme",
"arg0_pos": [
16,
17
],
"args": [
"eine \"Picknick\"-Szene, die Ashurbanipal mit seiner Königin zeigt"
],
"args_pos": [
[
19,
31
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "bildet",
"score": 0.8959662380924684
}
] | Frauen werden vergleichsweise selten gezeigt, und wenn, dann meistens als Gefangene oder Flüchtlinge. Eine Ausnahme bildet eine "Picknick"-Szene, die Ashurbanipal mit seiner Königin zeigt. |
[
"Fritz",
"Leiber",
"-",
"der",
"erste",
"Roman",
",",
"der",
"von",
"der",
"Burroughs",
"-",
"Estate",
"autorisiert",
"wurde",
"und",
"als",
"das",
"25",
".",
"Buch",
"in",
"der",
"Tarzan",
"-",
"Serie",
"nummeriert",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "der erste Roman",
"arg0_pos": [
3,
5
],
"args": [
"von der Burroughs-Estate"
],
"args_pos": [
[
8,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "autorisiert",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Fritz Leiber - der erste Roman, der von der Burroughs-Estate autorisiert wurde und als das 25. Buch in der Tarzan-Serie nummeriert ist. |
[
"die",
"Viersteg",
"-",
"Kombination",
",",
"bestehend",
"aus",
"vier",
"7",
",",
"5",
"%",
"-",
"Tragschieferschienen",
"."
] | [
{
"arg0": "die Viersteg-Kombination",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"vier 7,5%-Tragschieferschienen"
],
"args_pos": [
[
7,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "bestehend aus",
"score": 0.9256263201643982
}
] | die Viersteg-Kombination, bestehend aus vier 7,5%-Tragschieferschienen. |
[
"Roth",
"hat",
"zunächst",
"einen",
"Charakter",
"namens",
"Nathan",
"Zuckerman",
"in",
"dem",
"Roman",
"Mein",
"Leben",
"als",
"Mann",
"erschaffen",
",",
"wo",
"er",
"das",
"\"",
"Produkt",
"\"",
"einer",
"weiteren",
"fiktiven",
"Roth",
"-",
"Figur",
"ist",
",",
"dem",
"Schriftsteller",
"Peter",
"Tarnopol",
"."
] | [
{
"arg0": "einen Charakter",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"Nathan Zuckerman in dem Roman Mein Leben als Mann erschaffen"
],
"args_pos": [
[
6,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "namens",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "er",
"arg0_pos": [
18,
18
],
"args": [
"das \"Produkt\" einer weiteren fiktiven Roth-Figur"
],
"args_pos": [
[
19,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
29,
29
],
"relation": "ist",
"score": 0.6612826857476011
}
] | Roth hat zunächst einen Charakter namens Nathan Zuckerman in dem Roman Mein Leben als Mann erschaffen, wo er das "Produkt" einer weiteren fiktiven Roth-Figur ist, dem Schriftsteller Peter Tarnopol. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"693",
"Menschen",
",",
"178",
"Haushalte",
"und",
"155",
"Familien",
"im",
"CDP",
"."
] | [
{
"arg0": "693 Menschen, 178 Haushalte und 155 Familien",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"im CDP"
],
"args_pos": [
[
14,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 693 Menschen, 178 Haushalte und 155 Familien im CDP. |
[
"#",
"Nawfal",
"war",
"sein",
"ältester",
"Sohn",
"."
] | [
{
"arg0": "#Nawfal",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"sein ältester Sohn"
],
"args_pos": [
[
3,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "war",
"score": 0.8702469497263584
}
] | #Nawfal war sein ältester Sohn. |
[
"f34",
"zeigt",
"eine",
"gute",
"funktionale",
"Stärke",
",",
"minimale",
"Einschränkungen",
"oder",
"Kontrollprobleme",
"in",
"den",
"Armen",
"oder",
"dem",
"Rumpf",
"."
] | [
{
"arg0": "f34",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"eine gute funktionale Stärke, minimale Einschränkungen oder Kontrollprobleme in den Armen oder dem Rumpf"
],
"args_pos": [
[
2,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "zeigt",
"score": 0.9313202850666147
}
] | f34 zeigt eine gute funktionale Stärke, minimale Einschränkungen oder Kontrollprobleme in den Armen oder dem Rumpf. |
[
"Die",
"internationale",
"Suchabteilung",
"von",
"Magen",
"David",
"Adom",
"ist",
"der",
"Nachfolger",
"der",
"Suchstelle",
"für",
"vermisste",
"Verwandte",
",",
"unter",
"der",
"Autorität",
"des",
"Roten",
"Kreuzes",
"und",
"des",
"Internationalen",
"Suchdienstes",
"."
] | [
{
"arg0": "Die internationale Suchabteilung von Magen David Adom",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"der Nachfolger der Suchstelle für vermisste Verwandte, unter der Autorität des Roten Kreuzes und des Internationalen Suchdienstes"
],
"args_pos": [
[
8,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "ist",
"score": 0.972515480593523
}
] | Die internationale Suchabteilung von Magen David Adom ist der Nachfolger der Suchstelle für vermisste Verwandte, unter der Autorität des Roten Kreuzes und des Internationalen Suchdienstes. |
[
"Minnesota",
"hat",
"knapp",
"gegen",
"Wisconsin",
"mit",
"23",
"-",
"21",
"verloren",
"."
] | [
{
"arg0": "Minnesota",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Wisconsin mit 23-21 verloren"
],
"args_pos": [
[
4,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
3
],
"relation": "hat knapp gegen",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Minnesota hat knapp gegen Wisconsin mit 23-21 verloren. |
[
"Jack",
"gibt",
"Igor",
"eine",
"Kiste",
"Kekse",
",",
"um",
"Einlass",
"zu",
"erhalten",
"."
] | [
{
"arg0": "Jack",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Igor eine Kiste Kekse"
],
"args_pos": [
[
2,
5
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "gibt",
"score": 0.8131408756488548
}
] | Jack gibt Igor eine Kiste Kekse, um Einlass zu erhalten. |
[
"Brown",
"Findlay",
"wurde",
"für",
"die",
"Hauptrolle",
"der",
"siebzehnjährigen",
"Emilia",
"Conan",
"Doyle",
"in",
"\"",
"Albatross",
"\"",
"besetzt",
",",
"einem",
"britischen",
"Coming",
"-",
"of",
"-",
"Age",
"-",
"Comedy",
"-",
"Drama",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2011",
",",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Niall",
"McCormick",
".",
"Weitere",
"Hauptdarsteller",
"sind",
"Julia",
"Ormond",
",",
"Felicity",
"Jones",
"und",
"Sebastian",
"Koch",
"."
] | [
{
"arg0": "Brown Findlay",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"die Hauptrolle der siebzehnjährigen Emilia Conan Doyle in \"Albatross\" besetzt"
],
"args_pos": [
[
4,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "wurde für",
"score": 0.9372494423173455
},
{
"arg0": "einem britischen Coming-of-Age-Comedy-Drama aus dem Jahr 2011",
"arg0_pos": [
17,
31
],
"args": [
"Niall McCormick"
],
"args_pos": [
[
37,
38
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
33,
36
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.9708217919671087
}
] | Brown Findlay wurde für die Hauptrolle der siebzehnjährigen Emilia Conan Doyle in "Albatross" besetzt, einem britischen Coming-of-Age-Comedy-Drama aus dem Jahr 2011, unter der Regie von Niall McCormick. Weitere Hauptdarsteller sind Julia Ormond, Felicity Jones und Sebastian Koch. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2010",
"lebten",
"im",
"Dorf",
"280",
"Menschen",
",",
"in",
"85",
"Haushalten",
"und",
"71",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "280 Menschen, in 85 Haushalten und 71 Familien",
"arg0_pos": [
8,
16
],
"args": [
"im Dorf"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2010 lebten im Dorf 280 Menschen, in 85 Haushalten und 71 Familien. |
[
"Gläubiger",
"können",
"Geld",
"über",
"das",
"Zwangsvollstreckungsverfahren",
"sowieso",
"geltend",
"machen",
",",
"und",
"Gläubiger",
"profitieren",
"in",
"der",
"Regel",
"nicht",
"von",
"der",
"Insolvenz",
"von",
"Einzelpersonen",
",",
"da",
"Kosten",
"für",
"einen",
"Insolvenzverwalter",
"Vorrang",
"haben",
"."
] | [
{
"arg0": "Kosten für einen Insolvenzverwalter",
"arg0_pos": [
24,
27
],
"args": [
"Vorrang"
],
"args_pos": [
[
28,
28
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
29,
29
],
"relation": "haben",
"score": 0.9200287634688749
}
] | Gläubiger können Geld über das Zwangsvollstreckungsverfahren sowieso geltend machen, und Gläubiger profitieren in der Regel nicht von der Insolvenz von Einzelpersonen, da Kosten für einen Insolvenzverwalter Vorrang haben. |
[
"Das",
"Album",
"umfasst",
"15",
"Titel",
",",
"von",
"denen",
"alle",
"von",
"Brown",
"'",
"s",
"Interpretationen",
"bekannter",
"Lieder",
"handeln",
",",
"alle",
"mit",
"religiösen",
"Themen",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Album",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"15 Titel, von denen alle von Brown's Interpretationen bekannter Lieder handeln, alle mit religiösen Themen"
],
"args_pos": [
[
3,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "umfasst",
"score": 0.9372494423173455
},
{
"arg0": "15 Titel",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"von denen alle von Brown's Interpretationen bekannter Lieder handeln, alle mit religiösen Themen"
],
"args_pos": [
[
6,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "umfasst",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Das Album umfasst 15 Titel, von denen alle von Brown's Interpretationen bekannter Lieder handeln, alle mit religiösen Themen. |
[
"Gerald",
"Asher",
"Levitan",
"ist",
"ein",
"Kanadier",
",",
"der",
"am",
"besten",
"bekannt",
"ist",
"als",
"\"",
"das",
"Kind",
",",
"das",
"John",
"Lennon",
"interviewt",
"hat",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Gerald Asher Levitan",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"ein Kanadier, der am besten bekannt ist als \"das Kind, das John Lennon interviewt hat\""
],
"args_pos": [
[
4,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9633207887638083
},
{
"arg0": "ein Kanadier",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"als \"das Kind, das John Lennon interviewt hat\""
],
"args_pos": [
[
12,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
11
],
"relation": "der am besten bekannt ist",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "das Kind",
"arg0_pos": [
14,
15
],
"args": [
"John Lennon"
],
"args_pos": [
[
18,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "interviewt",
"score": 0.9045207649554154
}
] | Gerald Asher Levitan ist ein Kanadier, der am besten bekannt ist als "das Kind, das John Lennon interviewt hat". |
[
"Es",
"ist",
"wichtig",
",",
"dass",
"ein",
"Kandidat",
"während",
"seines",
"Studiums",
"als",
"LLB",
"-",
"Student",
"Fächer",
"wie",
"Gemeinschaftsrecht",
",",
"europäisches",
"Recht",
",",
"Zivilrecht",
"und",
"Strafrecht",
"als",
"Fachgebiete",
"hat",
"."
] | [
{
"arg0": "ein Kandidat",
"arg0_pos": [
5,
6
],
"args": [
"Fächer wie Gemeinschaftsrecht, europäisches Recht, Zivilrecht und Strafrecht als Fachgebiete"
],
"args_pos": [
[
14,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
26,
26
],
"relation": "hat",
"score": 0.8901984885786094
}
] | Es ist wichtig, dass ein Kandidat während seines Studiums als LLB-Student Fächer wie Gemeinschaftsrecht, europäisches Recht, Zivilrecht und Strafrecht als Fachgebiete hat. |
[
"*",
"Schottisch",
",",
"eine",
"regionale",
"Sprache",
"Schottlands",
"und",
"Nordirlands",
",",
"gehört",
"zur",
"gleichen",
"Gruppe",
"der",
"westgermanischen",
"Sprachen",
"wie",
"Englisch",
"."
] | [
{
"arg0": "Schottisch",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"zur gleichen Gruppe der westgermanischen Sprachen wie Englisch"
],
"args_pos": [
[
11,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "gehört",
"score": 0.8550548531362264
}
] | * Schottisch, eine regionale Sprache Schottlands und Nordirlands, gehört zur gleichen Gruppe der westgermanischen Sprachen wie Englisch. |
[
"Nördlicher",
"Bereich",
":",
"79",
"Mädchen",
"haben",
"die",
"erste",
"Runde",
"durchlaufen",
"."
] | [
{
"arg0": "79 Mädchen",
"arg0_pos": [
3,
4
],
"args": [
"die erste Runde durchlaufen"
],
"args_pos": [
[
6,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "haben",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Nördlicher Bereich: 79 Mädchen haben die erste Runde durchlaufen. |
[
"Einige",
"Gemeinschaften",
"am",
"Meeresboden",
"werden",
"von",
"Schlangensternen",
"dominiert",
"."
] | [
{
"arg0": "Einige Gemeinschaften am Meeresboden",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"Schlangensternen dominiert"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "werden von",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Einige Gemeinschaften am Meeresboden werden von Schlangensternen dominiert. |
[
"Richard",
"Wogan",
",",
"der",
"Lordkanzler",
"von",
"Irland",
",",
"war",
"einer",
"der",
"Wogans",
"von",
"Rathcoffey",
"."
] | [
{
"arg0": "Richard Wogan",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"einer der Wogans von Rathcoffey"
],
"args_pos": [
[
9,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "war",
"score": 0.9126241552108846
}
] | Richard Wogan, der Lordkanzler von Irland, war einer der Wogans von Rathcoffey. |
[
"4791",
"Iphidamas",
"ist",
"ein",
"Jupiter",
"-",
"Trojaner",
"mit",
"einem",
"Durchmesser",
"von",
"etwa",
"62",
"Kilometern",
"."
] | [
{
"arg0": "4791 Iphidamas",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein Jupiter-Trojaner mit einem Durchmesser von etwa 62 Kilometern"
],
"args_pos": [
[
3,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9251282565798027
}
] | 4791 Iphidamas ist ein Jupiter-Trojaner mit einem Durchmesser von etwa 62 Kilometern. |
[
"*",
"Papiere",
"zur",
"politischen",
"Ökonomie",
",",
"3",
"Bände",
",",
"1925",
"."
] | [
{
"arg0": "Papiere",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"Ökonomie"
],
"args_pos": [
[
4,
4
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "zur politischen",
"score": 0.8942434158739456
}
] | * Papiere zur politischen Ökonomie, 3 Bände, 1925. |
[
"Stefan",
"Milkov",
"Ginchev",
"ist",
"ein",
"bulgarischer",
"Profifußballer",
",",
"der",
"für",
"Akademik",
"Svishtov",
"spielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Stefan Milkov Ginchev",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"ein bulgarischer Profifußballer, der für Akademik Svishtov spielt"
],
"args_pos": [
[
4,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9200287634688749
},
{
"arg0": "ein bulgarischer Profifußballer",
"arg0_pos": [
4,
6
],
"args": [
"für Akademik Svishtov"
],
"args_pos": [
[
9,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "spielt",
"score": 0.9052256377408016
}
] | Stefan Milkov Ginchev ist ein bulgarischer Profifußballer, der für Akademik Svishtov spielt. |
[
"1",
"von",
"jedem",
"10",
"Iowa",
"-",
"Footballspieler",
"während",
"der",
"Saison",
"2007",
"hatte",
"außersportliche",
"Verhaftungen",
",",
"der",
"höchste",
"Anteil",
"in",
"jedem",
"Jahr",
"von",
"Kirk",
"Ferentz",
"'",
"Amtszeit",
"in",
"Iowa",
"."
] | [
{
"arg0": "1 von jedem 10 Iowa-Footballspieler während der Saison 2007",
"arg0_pos": [
0,
10
],
"args": [
"außersportliche Verhaftungen"
],
"args_pos": [
[
12,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "hatte",
"score": 0.9671959643430453
}
] | 1 von jedem 10 Iowa-Footballspieler während der Saison 2007 hatte außersportliche Verhaftungen, der höchste Anteil in jedem Jahr von Kirk Ferentz' Amtszeit in Iowa. |
[
"Insgesamt",
"sagen",
"2",
"von",
"3",
"Personen",
",",
"dass",
"Khat",
"ein",
"Problem",
"für",
"die",
"soziale",
"Integration",
"in",
"die",
"dänische",
"Gesellschaft",
"darstellt",
",",
"während",
"1",
"von",
"3",
"Nutzern",
"dies",
"angibt",
"."
] | [
{
"arg0": "3 Personen",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"dass Khat ein Problem für die soziale Integration in die dänische Gesellschaft darstellt"
],
"args_pos": [
[
7,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "sagen",
"score": 0.9126241552108846
}
] | Insgesamt sagen 2 von 3 Personen, dass Khat ein Problem für die soziale Integration in die dänische Gesellschaft darstellt, während 1 von 3 Nutzern dies angibt. |
[
"Eddie",
"trifft",
"auch",
"wieder",
"seine",
"Freundin",
",",
"eine",
"britische",
"Interpol",
"-",
"Agentin",
"namens",
"Nicole",
"James",
"."
] | [
{
"arg0": "eine britische Interpol-Agentin",
"arg0_pos": [
7,
11
],
"args": [
"Nicole James"
],
"args_pos": [
[
13,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "namens",
"score": 0.9186941924198344
}
] | Eddie trifft auch wieder seine Freundin, eine britische Interpol-Agentin namens Nicole James. |
[
"Korrosions",
"-",
"oder",
"Rostschutzadditive",
"verzögern",
"die",
"Oxidation",
"von",
"Metall",
"in",
"einem",
"Motor",
"."
] | [
{
"arg0": "Korrosions- oder Rostschutzadditive",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"die Oxidation von Metall in einem Motor"
],
"args_pos": [
[
5,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "verzögern",
"score": 0.908802502187375
}
] | Korrosions- oder Rostschutzadditive verzögern die Oxidation von Metall in einem Motor. |
[
"Er",
"spielte",
"eine",
"Figur",
"namens",
"\"",
"Edward",
"Catflap",
"\"",
",",
"einen",
"groben",
"und",
"betrunkenen",
"Beschützer",
"des",
"belanglosen",
"Unterhaltungsleichtgewichts",
"\"",
"Richie",
"Rich",
"\"",
"."
] | [
{
"arg0": "Er",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"eine Figur namens \"Edward Catflap\", einen groben und betrunkenen Beschützer des belanglosen Unterhaltungsleichtgewichts \"Richie Rich\""
],
"args_pos": [
[
2,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "spielte",
"score": 0.5691839633287576
},
{
"arg0": "eine Figur",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"\"Edward Catflap\", einen groben und betrunkenen Beschützer des belanglosen Unterhaltungsleichtgewichts \"Richie Rich\""
],
"args_pos": [
[
5,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "namens",
"score": 0.9256451533996691
}
] | Er spielte eine Figur namens "Edward Catflap", einen groben und betrunkenen Beschützer des belanglosen Unterhaltungsleichtgewichts "Richie Rich". |
[
"Allerdings",
"kann",
"die",
"Aufgabe",
"aufgrund",
"der",
"Anforderungen",
"an",
"die",
"CNC",
"-",
"Steuerungsverkabelung",
",",
"Parameter",
"und",
"des",
"NC",
"-",
"Programmformats",
"dennoch",
"eine",
"Herausforderung",
"darstellen",
"."
] | [
{
"arg0": "eine Herausforderung",
"arg0_pos": [
20,
21
],
"args": [
"aufgrund der Anforderungen an die CNC-Steuerungsverkabelung, Parameter und des NC-Programmformats"
],
"args_pos": [
[
4,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "darstellen",
"score": 0.9372494423173455
}
] | Allerdings kann die Aufgabe aufgrund der Anforderungen an die CNC-Steuerungsverkabelung, Parameter und des NC-Programmformats dennoch eine Herausforderung darstellen. |
[
"wo",
"\\",
"theta",
"_",
"-",
"lcb",
"-",
"\\",
"rm",
"l",
"-",
"rcb",
"-",
"die",
"lokale",
"sternzeit",
"und",
"\\",
"varepsilon",
"die",
"schrägstellung",
"der",
"ekliptik",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "varepsilon",
"arg0_pos": [
18,
18
],
"args": [
"die schrägstellung der ekliptik"
],
"args_pos": [
[
19,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "ist",
"score": 0.9383119524695255
}
] | wo \ theta _ -lcb- \ rm l -rcb- die lokale sternzeit und \ varepsilon die schrägstellung der ekliptik ist. |
[
"Das",
"Herzog",
"-",
"Krankenhaus",
"verfügt",
"über",
"330",
"Betten",
",",
"wobei",
"70",
"Prozent",
"für",
"geriatrische",
"Patienten",
"vorgesehen",
"sind",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Herzog-Krankenhaus",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"330 Betten"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
5
],
"relation": "verfügt über",
"score": 0.9251282565798027
},
{
"arg0": "70 Prozent",
"arg0_pos": [
10,
11
],
"args": [
"geriatrische Patienten"
],
"args_pos": [
[
13,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
12,
12
],
"relation": "für",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Das Herzog-Krankenhaus verfügt über 330 Betten, wobei 70 Prozent für geriatrische Patienten vorgesehen sind. |
[
"Am",
"Ausfluss",
"des",
"Luganer",
"Sees",
"überquert",
"der",
"Fluss",
"eine",
"Brücke",
",",
"die",
"den",
"schweizerischen",
"und",
"italienischen",
"Teil",
"von",
"Ponte",
"Tresa",
"vereint",
";",
"ein",
"Zollposten",
"teilt",
"sie",
"."
] | [
{
"arg0": "eine Brücke",
"arg0_pos": [
8,
9
],
"args": [
"den schweizerischen und italienischen Teil von Ponte Tresa"
],
"args_pos": [
[
12,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
20,
20
],
"relation": "vereint",
"score": 0.8872966301155124
},
{
"arg0": "ein Zollposten",
"arg0_pos": [
22,
23
],
"args": [
"sie"
],
"args_pos": [
[
25,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
24,
24
],
"relation": "teilt",
"score": 0.8168011096700715
},
{
"arg0": "der Fluss",
"arg0_pos": [
6,
7
],
"args": [
"eine Brücke"
],
"args_pos": [
[
8,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "überquert",
"score": 0.8817598924294554
}
] | Am Ausfluss des Luganer Sees überquert der Fluss eine Brücke, die den schweizerischen und italienischen Teil von Ponte Tresa vereint; ein Zollposten teilt sie. |
[
"\"",
"Heritage",
"\"",
"ist",
"ein",
"jugoslawischer",
"Drama",
"-",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1984",
",",
"der",
"von",
"Matjaž",
"Klopčič",
"inszeniert",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "Heritage",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"ein jugoslawischer Drama-Film aus dem Jahr 1984, der von Matjaž Klopčič inszeniert wurde"
],
"args_pos": [
[
4,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.9181538107823964
},
{
"arg0": "ein jugoslawischer Drama-Film aus dem Jahr 1984",
"arg0_pos": [
4,
12
],
"args": [
"von Matjaž Klopčič"
],
"args_pos": [
[
15,
17
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
19
],
"relation": "inszeniert wurde",
"score": 0.9256263201643982
}
] | "Heritage" ist ein jugoslawischer Drama-Film aus dem Jahr 1984, der von Matjaž Klopčič inszeniert wurde. |
[
"25",
",",
"10",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"11",
",",
"00",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinlebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "25,10 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 11,00 %"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
21,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
20
],
"relation": "eine alleinlebende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 25,10 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 11,00 % hatten eine alleinlebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Andrés",
",",
"der",
"prominenteste",
"Sohn",
"von",
"José",
"María",
",",
"führte",
"die",
"Kalifornier",
"in",
"der",
"Schlacht",
"von",
"San",
"Pasqual",
"und",
"kämpfte",
"in",
"Schlachten",
"in",
"San",
"Gabriel",
"und",
"La",
"Mesa",
"."
] | [
{
"arg0": "Andrés",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"kämpfte in Schlachten in San Gabriel und La Mesa"
],
"args_pos": [
[
19,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
17
],
"relation": "führte die Kalifornier in der Schlacht von San Pasqual",
"score": 0.8867028083740182
}
] | Andrés, der prominenteste Sohn von José María, führte die Kalifornier in der Schlacht von San Pasqual und kämpfte in Schlachten in San Gabriel und La Mesa. |
[
"1897",
"-",
"Lomé",
"wird",
"Hauptstadt",
"von",
"Deutsch",
"-",
"Togo",
",",
"einer",
"deutschen",
"Kolonie",
"."
] | [
{
"arg0": "1897 - Lomé",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"Hauptstadt von Deutsch-Togo, einer deutschen Kolonie"
],
"args_pos": [
[
4,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "wird",
"score": 0.9111779447320654
}
] | 1897 - Lomé wird Hauptstadt von Deutsch-Togo, einer deutschen Kolonie. |
[
"4",
".",
"Juni",
"-",
"Sudan",
"lehnt",
"UN",
"-",
"Aufforderungen",
"zur",
"Rückzugs",
"aus",
"Abyei",
"ab",
"."
] | [
{
"arg0": "4. Juni - Sudan lehnt",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Abyei ab"
],
"args_pos": [
[
12,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
11
],
"relation": "UN-Aufforderungen zur Rückzugs aus",
"score": 0.9474743154665046
}
] | 4. Juni - Sudan lehnt UN-Aufforderungen zur Rückzugs aus Abyei ab. |
[
"Fluoroskopie",
"erzeugt",
"Echtzeitbilder",
"der",
"inneren",
"Strukturen",
"des",
"Körpers",
"auf",
"ähnliche",
"Weise",
"wie",
"die",
"Radiographie",
",",
"verwendet",
"jedoch",
"kontinuierlich",
"Röntgenstrahlen",
"mit",
"einer",
"niedrigeren",
"Dosisrate",
"."
] | [
{
"arg0": "Fluoroskopie",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Echtzeitbilder der inneren Strukturen des Körpers"
],
"args_pos": [
[
2,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "erzeugt",
"score": 0.9313202850666147
},
{
"arg0": "Fluoroskopie",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"kontinuierlich Röntgenstrahlen mit einer niedrigeren Dosisrate"
],
"args_pos": [
[
17,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
15
],
"relation": "verwendet",
"score": 0.8772656277736296
}
] | Fluoroskopie erzeugt Echtzeitbilder der inneren Strukturen des Körpers auf ähnliche Weise wie die Radiographie, verwendet jedoch kontinuierlich Röntgenstrahlen mit einer niedrigeren Dosisrate. |
[
"Kern",
"-",
"enthält",
"Chromosomen",
",",
"die",
"aus",
"DNA",
"bestehen",
",",
"dem",
"Baustein",
"des",
"Lebens",
"."
] | [
{
"arg0": "Kern",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"Chromosomen, die aus DNA bestehen, dem Baustein des Lebens"
],
"args_pos": [
[
3,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "enthält",
"score": 0.919760603584431
},
{
"arg0": "Chromosomen",
"arg0_pos": [
3,
3
],
"args": [
"aus DNA"
],
"args_pos": [
[
6,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "bestehen",
"score": 0.8942434158739456
}
] | Kern - enthält Chromosomen, die aus DNA bestehen, dem Baustein des Lebens. |
[
"Schulbus",
",",
"Shuttlebus",
",",
"Reisebus",
"und",
"Reisebusse",
"usw",
".",
"Paulo",
"André",
"Cren",
"Benini",
"ist",
"ein",
"brasilianischer",
"Fußballspieler",
",",
"der",
"als",
"Verteidiger",
"für",
"Atlético",
"Paranaense",
"spielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Schulbus, Shuttlebus, Reisebus und Reisebusse usw",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"Paulo André Cren Benini"
],
"args_pos": [
[
9,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "ist",
"score": 0.9400992315326681
},
{
"arg0": "ein brasilianischer Fußballspieler",
"arg0_pos": [
14,
16
],
"args": [
"als Verteidiger für Atlético Paranaense"
],
"args_pos": [
[
19,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
24,
24
],
"relation": "spielt",
"score": 0.896604430840561
}
] | Schulbus, Shuttlebus, Reisebus und Reisebusse usw. Paulo André Cren Benini ist ein brasilianischer Fußballspieler, der als Verteidiger für Atlético Paranaense spielt. |
[
"2001",
"hingegen",
"sah",
"ihr",
"Comeback",
"zu",
"gewinnenden",
"Zeiten",
",",
"indem",
"sie",
"nur",
"ein",
"Spiel",
"in",
"der",
"regulären",
"Saison",
"gegen",
"die",
"späteren",
"Meister",
",",
"die",
"London",
"O",
"'",
"s",
",",
"verloren",
"haben",
"."
] | [
{
"arg0": "2001 hingegen",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ihr Comeback zu gewinnenden Zeiten, indem sie nur ein Spiel in der regulären Saison gegen die späteren Meister, die London O's, verloren haben"
],
"args_pos": [
[
3,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "sah",
"score": 0.9200543099440448
},
{
"arg0": "sie",
"arg0_pos": [
10,
10
],
"args": [
"indem sie nur ein Spiel in der regulären Saison gegen die späteren Meister, die London O's, verloren haben"
],
"args_pos": [
[
9,
30
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
7
],
"relation": "ihr Comeback zu gewinnenden Zeiten",
"score": 0.5140598836732946
}
] | 2001 hingegen sah ihr Comeback zu gewinnenden Zeiten, indem sie nur ein Spiel in der regulären Saison gegen die späteren Meister, die London O's, verloren haben. |
[
"Zehn",
"-",
"Minuten",
"-",
"Regel",
"-",
"Gesetz",
"-",
"Aufzeichnung",
"der",
"Berichterstattung",
"über",
"einen",
"Hinterbänkler",
",",
"der",
"die",
"Erlaubnis",
"des",
"Unterhauses",
"einholt",
",",
"gemäß",
"den",
"Bestimmungen",
"der",
"Geschäftsordnung",
"23",
"ein",
"Gesetz",
"zu",
"einem",
"bestimmten",
"Thema",
"einzuführen",
"."
] | [
{
"arg0": "einen Hinterbänkler",
"arg0_pos": [
12,
13
],
"args": [
"die Erlaubnis des Unterhauses"
],
"args_pos": [
[
16,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
28,
34
],
"relation": "ein Gesetz zu einem bestimmten Thema einzuführen",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Zehn-Minuten-Regel-Gesetz - Aufzeichnung der Berichterstattung über einen Hinterbänkler, der die Erlaubnis des Unterhauses einholt, gemäß den Bestimmungen der Geschäftsordnung 23 ein Gesetz zu einem bestimmten Thema einzuführen. |
[
"2",
".",
"Allgemeines",
"Krankenhaus",
"Mangalagiri",
":",
"Es",
"handelt",
"sich",
"um",
"ein",
"180",
"-",
"Betten",
"-",
"Krankenhaus",
",",
"das",
"Mangalagiri",
"und",
"die",
"umliegenden",
"Dörfer",
"versorgt",
"."
] | [
{
"arg0": "Es",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"ein 180-Betten-Krankenhaus, das Mangalagiri und die umliegenden Dörfer versorgt"
],
"args_pos": [
[
10,
23
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
9
],
"relation": "handelt sich um",
"score": 0.5861750060658171
},
{
"arg0": "ein 180-Betten-Krankenhaus",
"arg0_pos": [
10,
15
],
"args": [
"Mangalagiri und die umliegenden Dörfer"
],
"args_pos": [
[
18,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
23,
23
],
"relation": "versorgt",
"score": 0.9256263201643982
}
] | 2. Allgemeines Krankenhaus Mangalagiri: Es handelt sich um ein 180-Betten-Krankenhaus, das Mangalagiri und die umliegenden Dörfer versorgt. |
[
"Nach",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2010",
"lebten",
"in",
"der",
"Stadt",
"2",
".",
"115",
"Menschen",
",",
"744",
"Haushalte",
"und",
"566",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "2.115 Menschen, 744 Haushalte und 566 Familien",
"arg0_pos": [
9,
18
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
6,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Nach der Volkszählung von 2010 lebten in der Stadt 2.115 Menschen, 744 Haushalte und 566 Familien. |
[
"bacdive",
"ist",
"eine",
"bakterielle",
"Metadatenbank",
",",
"die",
"informationsverknüpfte",
"Daten",
"über",
"die",
"Biodiversität",
"von",
"Bakterien",
"und",
"Archaea",
"bereitstellt",
",",
"einschließlich",
"taxonomischer",
"Informationen",
"."
] | [
{
"arg0": "bacdive",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"eine bakterielle Metadatenbank, die informationsverknüpfte Daten über die Biodiversität von Bakterien und Archaea bereitstellt, einschließlich taxonomischer Informationen"
],
"args_pos": [
[
2,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.8679262229210707
},
{
"arg0": "bacdive",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"bakterielle Metadatenbank, die informationsverknüpfte Daten über die Biodiversität von Bakterien und Archaea bereitstellt, einschließlich taxonomischer Informationen"
],
"args_pos": [
[
3,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
2
],
"relation": "ist eine",
"score": 0.9329156546550058
}
] | bacdive ist eine bakterielle Metadatenbank, die informationsverknüpfte Daten über die Biodiversität von Bakterien und Archaea bereitstellt, einschließlich taxonomischer Informationen. |
[
"Am",
"Morgen",
"des",
"5",
".",
"Mai",
"gelang",
"es",
"Hahneman",
",",
"am",
"Lehigh",
"Valley",
"International",
"Airport",
"in",
"das",
"Eastern",
"Airlines",
"Flug",
"175",
"einzusteigen",
",",
"eine",
"Boeing",
"727",
"-",
"Jet",
",",
"bewaffnet",
"mit",
"einer",
"Handfeuerwaffe",
"."
] | [
{
"arg0": "eine Boeing 727-Jet",
"arg0_pos": [
23,
27
],
"args": [
"mit einer Handfeuerwaffe"
],
"args_pos": [
[
30,
32
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
29,
29
],
"relation": "bewaffnet",
"score": 0.9052256377408016
}
] | Am Morgen des 5. Mai gelang es Hahneman, am Lehigh Valley International Airport in das Eastern Airlines Flug 175 einzusteigen, eine Boeing 727-Jet, bewaffnet mit einer Handfeuerwaffe. |
[
"4",
"von",
"jeweils",
"1",
".",
"000",
"Menschen",
"hatten",
"Zugang",
"zum",
"Internet",
"."
] | [
{
"arg0": "4 von jeweils 1.000 Menschen",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"Zugang zum Internet"
],
"args_pos": [
[
8,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "hatten",
"score": 0.9428944879517785
}
] | 4 von jeweils 1.000 Menschen hatten Zugang zum Internet. |
[
"Jesse",
"Forbes",
"kehrt",
"zum",
"Shamrock",
"-",
"Team",
"zurück",
"und",
"übernimmt",
"Noah",
"Inhofers",
"Platz",
"in",
"den",
"Halbfinals",
"."
] | [
{
"arg0": "Jesse Forbes",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"zum Shamrock-Team zurück"
],
"args_pos": [
[
3,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "kehrt",
"score": 0.8942434158739456
},
{
"arg0": "Jesse Forbes",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"Noah Inhofers Platz in den Halbfinals"
],
"args_pos": [
[
10,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
9
],
"relation": "übernimmt",
"score": 0.8772656277736296
}
] | Jesse Forbes kehrt zum Shamrock-Team zurück und übernimmt Noah Inhofers Platz in den Halbfinals. |
[
"70",
"der",
"157",
"Kommando",
"Säbel",
"Piloten",
"flogen",
"einen",
"Teil",
"oder",
"die",
"gesamte",
"Dauer",
"ihres",
"Einsatzes",
"in",
"Tuy",
"Hoa",
"."
] | [
{
"arg0": "70 der 157 Kommando Säbel Piloten",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"einen Teil oder die gesamte Dauer ihres Einsatzes"
],
"args_pos": [
[
7,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "flogen",
"score": 0.9157771811183362
}
] | 70 der 157 Kommando Säbel Piloten flogen einen Teil oder die gesamte Dauer ihres Einsatzes in Tuy Hoa. |
[
"Der",
"GP",
"Ouest",
"-",
"France",
"2015",
"war",
"ein",
"eintägiges",
"klassisches",
"Radrennen",
",",
"das",
"am",
"30",
".",
"August",
"2015",
"in",
"Plouay",
"stattfand",
"."
] | [
{
"arg0": "Der GP Ouest-France 2015",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"ein eintägiges klassisches Radrennen, das am 30. August 2015 in Plouay stattfand"
],
"args_pos": [
[
7,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "war",
"score": 0.9141904983386666
},
{
"arg0": "Der GP Ouest-France 2015",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"ein eintägiges klassisches Radrennen"
],
"args_pos": [
[
7,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "war",
"score": 0.9273436369335116
}
] | Der GP Ouest-France 2015 war ein eintägiges klassisches Radrennen, das am 30. August 2015 in Plouay stattfand. |
[
"37",
",",
"9",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"18",
"%",
"hatten",
"eine",
"alleinstehende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "37,9 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 18 %"
],
"args_pos": [
[
8,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
12,
12
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
19,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
18
],
"relation": "eine alleinstehende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 37,9 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 18 % hatten eine alleinstehende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Eine",
"Kaukasus",
"-",
"Kampagne",
"hätte",
"eine",
"ablenkende",
"Wirkung",
"auf",
"die",
"russischen",
"Streitkräfte",
"."
] | [
{
"arg0": "Eine Kaukasus-Kampagne",
"arg0_pos": [
0,
3
],
"args": [
"eine ablenkende Wirkung auf die russischen Streitkräfte"
],
"args_pos": [
[
5,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "hätte",
"score": 0.9111779447320654
}
] | Eine Kaukasus-Kampagne hätte eine ablenkende Wirkung auf die russischen Streitkräfte. |
[
"mccrory",
"unterzeichnete",
"ein",
"Gesetz",
",",
"das",
"das",
"umstrittene",
"Rassenjustizgesetz",
"des",
"Staates",
"von",
"2009",
"aufhebt",
"."
] | [
{
"arg0": "mccrory",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ein Gesetz, das das umstrittene Rassenjustizgesetz des Staates von 2009 aufhebt"
],
"args_pos": [
[
2,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "unterzeichnete",
"score": 0.9313202850666147
},
{
"arg0": "ein Gesetz",
"arg0_pos": [
2,
3
],
"args": [
"das umstrittene Rassenjustizgesetz des Staates von 2009"
],
"args_pos": [
[
6,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "aufhebt",
"score": 0.9030401971054747
}
] | mccrory unterzeichnete ein Gesetz, das das umstrittene Rassenjustizgesetz des Staates von 2009 aufhebt. |
[
"3",
",",
"2",
"%",
"der",
"Jugendlichen",
"arbeiten",
"in",
"bezahlter",
"Beschäftigung",
",",
"90",
",",
"9",
"%",
"arbeiten",
"informell",
"und",
"5",
",",
"8",
"%",
"der",
"ugandischen",
"Jugendlichen",
"sind",
"selbstständig",
"."
] | [
{
"arg0": "90,9 % arbeiten informell und 5,8 % der ugandischen Jugendlichen",
"arg0_pos": [
11,
24
],
"args": [
"selbstständig"
],
"args_pos": [
[
26,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
25,
25
],
"relation": "sind",
"score": 0.9674240380903967
}
] | 3,2 % der Jugendlichen arbeiten in bezahlter Beschäftigung, 90,9 % arbeiten informell und 5,8 % der ugandischen Jugendlichen sind selbstständig. |
[
"Ein",
"Fallbericht",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2014",
"zeigte",
"ebenfalls",
"eine",
"Verbesserung",
"der",
"Symptome",
"bei",
"idiopathischer",
"Hypersomnie",
"nach",
"einer",
"Behandlung",
"mit",
"einer",
"kontinuierlichen",
"subkutanen",
"Flumazenil",
"-",
"Infusion",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Fallbericht aus dem Jahr 2014",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"eine Verbesserung der Symptome bei idiopathischer Hypersomnie nach einer Behandlung mit einer kontinuierlichen subkutanen Flumazenil-Infusion"
],
"args_pos": [
[
8,
24
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "zeigte",
"score": 0.9387161457961531
}
] | Ein Fallbericht aus dem Jahr 2014 zeigte ebenfalls eine Verbesserung der Symptome bei idiopathischer Hypersomnie nach einer Behandlung mit einer kontinuierlichen subkutanen Flumazenil-Infusion. |
[
"Der",
"Lola",
"T",
"-",
"260",
"von",
"1971",
"hatte",
"mit",
"Jackie",
"Stewart",
"zwei",
"Siege",
"erzielt",
"."
] | [
{
"arg0": "Der Lola T-260 von 1971",
"arg0_pos": [
0,
6
],
"args": [
"mit Jackie Stewart zwei Siege erzielt"
],
"args_pos": [
[
8,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
7
],
"relation": "hatte",
"score": 0.9478803567678749
},
{
"arg0": "Jackie Stewart",
"arg0_pos": [
9,
10
],
"args": [
"zwei Siege"
],
"args_pos": [
[
11,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "erzielt",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Der Lola T-260 von 1971 hatte mit Jackie Stewart zwei Siege erzielt. |
[
"Ein",
"Bonus",
"ist",
"die",
"nächste",
"nummerierte",
"Frage",
",",
"die",
"jedoch",
"nur",
"von",
"diesem",
"Team",
"beantwortet",
"werden",
"kann",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Bonus",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"die nächste nummerierte Frage, die jedoch nur von diesem Team beantwortet werden kann"
],
"args_pos": [
[
3,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9251282565798027
}
] | Ein Bonus ist die nächste nummerierte Frage, die jedoch nur von diesem Team beantwortet werden kann. |
[
"Nach",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"597",
"Personen",
",",
"235",
"Haushalte",
"und",
"175",
"Familien",
"in",
"der",
"Gemeinde",
"."
] | [
{
"arg0": "597 Personen, 235 Haushalte und 175 Familien",
"arg0_pos": [
6,
13
],
"args": [
"in der Gemeinde"
],
"args_pos": [
[
14,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Nach der Volkszählung von 2000 lebten 597 Personen, 235 Haushalte und 175 Familien in der Gemeinde. |
[
"Human",
"Cargo",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"Actionfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1936",
",",
"unter",
"der",
"Regie",
"von",
"Allan",
"Dwan",
"und",
"veröffentlicht",
"von",
"20th",
"Century",
"Fox",
"."
] | [
{
"arg0": "Human Cargo",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1936, unter der Regie von Allan Dwan und veröffentlicht von 20th Century Fox"
],
"args_pos": [
[
3,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
},
{
"arg0": "ein amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1936",
"arg0_pos": [
3,
9
],
"args": [
"Allan Dwan"
],
"args_pos": [
[
15,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
14
],
"relation": "unter der Regie von",
"score": 0.913197594301744
},
{
"arg0": "ein amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1936",
"arg0_pos": [
3,
9
],
"args": [
"von 20th Century Fox"
],
"args_pos": [
[
19,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
18
],
"relation": "veröffentlicht",
"score": 0.913197594301744
}
] | Human Cargo ist ein amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1936, unter der Regie von Allan Dwan und veröffentlicht von 20th Century Fox. |
[
"\"",
"Shanghai",
"Dreams",
"\"",
"ist",
"ein",
"chinesischer",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"2005",
",",
"der",
"von",
"Wang",
"Xiaoshuai",
"inszeniert",
"und",
"mit",
"Gao",
"Yuanyuan",
",",
"Li",
"Bin",
",",
"Tang",
"Yang",
",",
"Wang",
"Xiaoyang",
"und",
"Yao",
"Anlian",
"in",
"den",
"Hauptrollen",
"besetzt",
"ist",
"."
] | [
{
"arg0": "Shanghai Dreams",
"arg0_pos": [
1,
2
],
"args": [
"Xiaoshuai"
],
"args_pos": [
[
16,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
15
],
"relation": "von Wang",
"score": 0.8872966301155124
}
] | "Shanghai Dreams" ist ein chinesischer Film aus dem Jahr 2005, der von Wang Xiaoshuai inszeniert und mit Gao Yuanyuan, Li Bin, Tang Yang, Wang Xiaoyang und Yao Anlian in den Hauptrollen besetzt ist. |
[
"Nicolaas",
"Nickleby",
",",
"übersetzt",
"von",
"Jan",
"Nieuwenhuis",
"."
] | [
{
"arg0": "Nicolaas Nickleby",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"von Jan Nieuwenhuis"
],
"args_pos": [
[
4,
6
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "übersetzt",
"score": 0.9045207649554154
}
] | Nicolaas Nickleby, übersetzt von Jan Nieuwenhuis. |
[
"Ein",
"Teil",
"von",
"Barkers",
"Hauptinspiration",
"für",
"den",
"Roman",
"sind",
"die",
"Berichte",
"über",
"die",
"Zeit",
",",
"die",
"Sassoon",
"in",
"Craiglockhart",
"verbracht",
"hat",
",",
"wie",
"von",
"Rivers",
"in",
"seinem",
"Buch",
"\"",
"Konflikt",
"und",
"Träume",
"\"",
"beschrieben",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Teil von Barkers Hauptinspiration für den Roman",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"die Berichte über die Zeit, die Sassoon in Craiglockhart verbracht hat, wie von Rivers in seinem Buch \"Konflikt und Träume\" beschrieben"
],
"args_pos": [
[
9,
33
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
8
],
"relation": "sind",
"score": 0.9482355370192128
},
{
"arg0": "Sassoon",
"arg0_pos": [
16,
16
],
"args": [
"in Craiglockhart"
],
"args_pos": [
[
17,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
19,
20
],
"relation": "verbracht hat",
"score": 0.9315526874932588
}
] | Ein Teil von Barkers Hauptinspiration für den Roman sind die Berichte über die Zeit, die Sassoon in Craiglockhart verbracht hat, wie von Rivers in seinem Buch "Konflikt und Träume" beschrieben. |
[
"*",
"Kämpfer",
"ermöglichen",
"es",
"dem",
"Spieler",
",",
"alle",
"Einsen",
"auf",
"einem",
"Würfel",
"erneut",
"zu",
"würfeln",
"."
] | [
{
"arg0": "Kämpfer",
"arg0_pos": [
1,
1
],
"args": [
"dem Spieler, alle Einsen auf einem Würfel erneut zu würfeln"
],
"args_pos": [
[
4,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "ermöglichen es",
"score": 0.9156671300818026
},
{
"arg0": "dem Spieler",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"alle Einsen auf einem Würfel erneut zu würfeln"
],
"args_pos": [
[
7,
14
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
3
],
"relation": "ermöglichen es",
"score": 0.8817598924294554
}
] | * Kämpfer ermöglichen es dem Spieler, alle Einsen auf einem Würfel erneut zu würfeln. |
[
"hypnenated",
"-",
"man",
"besteht",
"aus",
"30",
"kurzen",
"Liedern",
",",
"die",
"von",
"den",
"Gemälden",
"von",
"Hieronymus",
"Bosch",
"inspiriert",
"sind",
"."
] | [
{
"arg0": "hypnenated-man",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"30 kurzen Liedern"
],
"args_pos": [
[
5,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
4
],
"relation": "besteht aus",
"score": 0.9111779447320654
}
] | hypnenated-man besteht aus 30 kurzen Liedern, die von den Gemälden von Hieronymus Bosch inspiriert sind. |
[
"Frau",
"Susan",
"Lygon",
",",
"verheiratet",
"1889",
"mit",
"Sir",
"Robert",
"Gilmour",
",",
"dem",
"1",
".",
"Baronet",
",",
"und",
"hatte",
"Nachkommen",
"."
] | [
{
"arg0": "Frau Susan Lygon",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"1889 mit Sir Robert Gilmour"
],
"args_pos": [
[
5,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
4,
4
],
"relation": "verheiratet",
"score": 0.8772656277736296
},
{
"arg0": "Frau Susan Lygon",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"Nachkommen"
],
"args_pos": [
[
18,
18
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
17,
17
],
"relation": "hatte",
"score": 0.9046050353481977
}
] | Frau Susan Lygon, verheiratet 1889 mit Sir Robert Gilmour, dem 1. Baronet, und hatte Nachkommen. |
[
"Im",
"Jahr",
"1792",
"erließ",
"der",
"Kaiser",
"ein",
"29",
"-",
"Punkte",
"-",
"Dekret",
",",
"das",
"den",
"scheinbaren",
"Versuch",
"unternahm",
",",
"die",
"qing",
"-",
"Kontrolle",
"über",
"Tibet",
"zu",
"verschärfen",
"."
] | [
{
"arg0": "der Kaiser",
"arg0_pos": [
4,
5
],
"args": [
"ein 29-Punkte-Dekret, das den scheinbaren Versuch unternahm, die qing-Kontrolle über Tibet zu verschärfen"
],
"args_pos": [
[
6,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "erließ",
"score": 0.9638723782822914
},
{
"arg0": "ein 29-Punkte-Dekret",
"arg0_pos": [
6,
11
],
"args": [
"die qing-Kontrolle über Tibet zu verschärfen"
],
"args_pos": [
[
19,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
17
],
"relation": "den scheinbaren Versuch unternahm",
"score": 0.913197594301744
}
] | Im Jahr 1792 erließ der Kaiser ein 29-Punkte-Dekret, das den scheinbaren Versuch unternahm, die qing-Kontrolle über Tibet zu verschärfen. |
[
"63",
"%",
"der",
"modernen",
"kirgisischen",
"Männer",
"tragen",
"das",
"Haplogruppe",
"R1a1",
",",
"vergleichbar",
"mit",
"der",
"Verbreitung",
"dieser",
"Haplogruppe",
"unter",
"den",
"Tadschiken",
"."
] | [
{
"arg0": "63 % der modernen kirgisischen Männer",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"das Haplogruppe R1a1, vergleichbar mit der Verbreitung dieser Haplogruppe unter den Tadschiken"
],
"args_pos": [
[
7,
19
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
6
],
"relation": "tragen",
"score": 0.9603400353946323
}
] | 63 % der modernen kirgisischen Männer tragen das Haplogruppe R1a1, vergleichbar mit der Verbreitung dieser Haplogruppe unter den Tadschiken. |
[
"Zusätzliche",
"Darsteller",
"für",
"den",
"Dallaire",
"Film",
"in",
"Halifax",
"werden",
"benötigt",
".",
"Halifax",
"Chronicle",
"-",
"Herald",
",",
"13",
".",
"August",
"2006",
"."
] | [
{
"arg0": "Zusätzliche Darsteller",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"für den Dallaire Film in Halifax"
],
"args_pos": [
[
2,
7
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
8,
9
],
"relation": "werden benötigt",
"score": 0.8942434158739456
}
] | Zusätzliche Darsteller für den Dallaire Film in Halifax werden benötigt. Halifax Chronicle-Herald, 13. August 2006. |
[
"Der",
"Bullterrier",
"ist",
"eine",
"Hunderasse",
",",
"die",
"der",
"Vorfahre",
"des",
"American",
"Pit",
"Bull",
"Terriers",
",",
"des",
"American",
"Staffordshire",
"Terriers",
",",
"des",
"Englischen",
"Bullterriers",
"und",
"des",
"Staffordshire",
"Bullterriers",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "Der Bullterrier",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"eine Hunderasse, die der Vorfahre des American Pit Bull Terriers, des American Staffordshire Terriers, des Englischen Bullterriers und des Staffordshire Bullterriers war"
],
"args_pos": [
[
3,
27
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.8977658897249222
},
{
"arg0": "die",
"arg0_pos": [
6,
6
],
"args": [
"American Pit Bull Terriers"
],
"args_pos": [
[
10,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
7,
9
],
"relation": "der Vorfahre des",
"score": 0.2720380180387453
}
] | Der Bullterrier ist eine Hunderasse, die der Vorfahre des American Pit Bull Terriers, des American Staffordshire Terriers, des Englischen Bullterriers und des Staffordshire Bullterriers war. |
[
"Der",
"Kindergarten",
"hatte",
"12",
",",
"5",
"%",
"permanente",
"oder",
"vorübergehende",
"Bewohner",
"der",
"Schweiz",
"."
] | [
{
"arg0": "12,5 %",
"arg0_pos": [
3,
6
],
"args": [
"permanente oder vorübergehende Bewohner der Schweiz"
],
"args_pos": [
[
7,
12
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "hatte",
"score": 0.9030401971054747
}
] | Der Kindergarten hatte 12,5 % permanente oder vorübergehende Bewohner der Schweiz. |
[
"Molly",
"Aster",
"ist",
"eine",
"der",
"Hauptfiguren",
"der",
"vier",
"Starcatcher",
"-",
"Romane",
"."
] | [
{
"arg0": "Molly Aster",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"eine der Hauptfiguren der vier Starcatcher-Romane"
],
"args_pos": [
[
3,
10
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9519590039007286
}
] | Molly Aster ist eine der Hauptfiguren der vier Starcatcher-Romane. |
[
"Ein",
"Buch",
"über",
"die",
"Theorie",
"der",
"Inselbiogeographie",
"über",
"dieses",
"Experiment",
"wurde",
"zu",
"einem",
"Standardlehrbuch",
"für",
"Ökologie",
"."
] | [
{
"arg0": "Ein Buch",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"zu einem Standardlehrbuch für Ökologie"
],
"args_pos": [
[
11,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "wurde",
"score": 0.8872966301155124
}
] | Ein Buch über die Theorie der Inselbiogeographie über dieses Experiment wurde zu einem Standardlehrbuch für Ökologie. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"gab",
"es",
"in",
"der",
"Stadt",
"5",
".",
"173",
"Einwohner",
",",
"1",
".",
"936",
"Haushalte",
"und",
"1",
".",
"473",
"Familien",
"."
] | [
{
"arg0": "5.173 Einwohner, 1.936 Haushalte und 1.473 Familien",
"arg0_pos": [
10,
23
],
"args": [
"in der Stadt"
],
"args_pos": [
[
7,
9
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
6
],
"relation": "gab es",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 gab es in der Stadt 5.173 Einwohner, 1.936 Haushalte und 1.473 Familien. |
[
"20",
",",
"3",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"4",
",",
"7",
"%",
"hatten",
"eine",
"Person",
",",
"die",
"allein",
"lebte",
"und",
"65",
"Jahre",
"oder",
"älter",
"war",
"."
] | [
{
"arg0": "20,3 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 4,7 % hatten eine Person, die allein lebte und 65 Jahre oder älter war"
],
"args_pos": [
[
8,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten eine Person",
"arg0_pos": [
14,
16
],
"args": [
"65 Jahre oder älter war"
],
"args_pos": [
[
22,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
18,
21
],
"relation": "die allein lebte und",
"score": 0.926856165049625
}
] | 20,3 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 4,7 % hatten eine Person, die allein lebte und 65 Jahre oder älter war. |
[
"Stranded",
"ist",
"ein",
"amerikanischer",
"Drama",
"-",
"Film",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1935",
"mit",
"Kay",
"Francis",
",",
"George",
"Brent",
"und",
"Patricia",
"Ellis",
"in",
"den",
"Hauptrollen",
"."
] | [
{
"arg0": "Stranded",
"arg0_pos": [
0,
0
],
"args": [
"ein amerikanischer Drama-Film aus dem Jahr 1935 mit Kay Francis, George Brent und Patricia Ellis in den Hauptrollen"
],
"args_pos": [
[
2,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
1,
1
],
"relation": "ist",
"score": 0.7536505512855626
},
{
"arg0": "ein amerikanischer Drama-Film aus dem Jahr 1935",
"arg0_pos": [
2,
10
],
"args": [
"Kay Francis, George Brent und Patricia Ellis in den Hauptrollen"
],
"args_pos": [
[
12,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
11,
11
],
"relation": "mit",
"score": 0.9374058759955192
}
] | Stranded ist ein amerikanischer Drama-Film aus dem Jahr 1935 mit Kay Francis, George Brent und Patricia Ellis in den Hauptrollen. |
[
"Das",
"Gelände",
"des",
"Charles",
"A",
".",
"Wustum",
"Museums",
"von",
"Ram",
"war",
"bis",
"zum",
"26",
".",
"September",
"1833",
"ein",
"Teil",
"des",
"Nordwestterritoriums",
"und",
"Heimat",
"der",
"Potawatomi",
"-",
"Indianer",
"."
] | [
{
"arg0": "Das Gelände des Charles A. Wustum Museums von Ram",
"arg0_pos": [
0,
9
],
"args": [
"ein Teil des Nordwestterritoriums und Heimat der Potawatomi-Indianer"
],
"args_pos": [
[
17,
26
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
10,
10
],
"relation": "war",
"score": 0.9670803065209587
}
] | Das Gelände des Charles A. Wustum Museums von Ram war bis zum 26. September 1833 ein Teil des Nordwestterritoriums und Heimat der Potawatomi-Indianer. |
[
"Gemäß",
"der",
"Volkszählung",
"von",
"2000",
"lebten",
"16",
".",
"181",
"Personen",
",",
"6",
".",
"652",
"Haushalte",
"und",
"4",
".",
"476",
"Familien",
"in",
"dem",
"Bezirk",
"."
] | [
{
"arg0": "16.181 Personen, 6.652 Haushalte und 4.476 Familien",
"arg0_pos": [
6,
19
],
"args": [
"in dem Bezirk"
],
"args_pos": [
[
20,
22
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
5,
5
],
"relation": "lebten",
"score": 0.9482355370192128
}
] | Gemäß der Volkszählung von 2000 lebten 16.181 Personen, 6.652 Haushalte und 4.476 Familien in dem Bezirk. |
[
"Im",
"Jahr",
"2002",
"trat",
"Marzian",
"bei",
"den",
"Vorwahlen",
"der",
"Demokraten",
"unangefochten",
"an",
"und",
"gewann",
"die",
"allgemeine",
"Wahl",
"am",
"5",
".",
"November",
"2002",
"mit",
"12",
".",
"885",
"Stimmen",
"gegen",
"den",
"republikanischen",
"Kandidaten",
"Philip",
"Kimball",
"."
] | [
{
"arg0": "Marzian",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"bei den Vorwahlen der Demokraten unangefochten an"
],
"args_pos": [
[
5,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "trat",
"score": 0.9030401971054747
},
{
"arg0": "Marzian",
"arg0_pos": [
4,
4
],
"args": [
"5. November"
],
"args_pos": [
[
18,
20
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "gewann",
"score": 0.8969665957711619
}
] | Im Jahr 2002 trat Marzian bei den Vorwahlen der Demokraten unangefochten an und gewann die allgemeine Wahl am 5. November 2002 mit 12.885 Stimmen gegen den republikanischen Kandidaten Philip Kimball. |
[
"280",
"Millionen",
"Passagiere",
"hatten",
"die",
"Möglichkeit",
",",
"entweder",
"den",
"Bus",
"zu",
"nehmen",
"oder",
"an",
"der",
"Automobilindustrie",
"teilzunehmen",
"."
] | [
{
"arg0": "280 Millionen Passagiere",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"entweder den Bus zu nehmen oder an der Automobilindustrie teilzunehmen"
],
"args_pos": [
[
7,
16
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
5
],
"relation": "hatten die Möglichkeit",
"score": 0.942698226089624
}
] | 280 Millionen Passagiere hatten die Möglichkeit, entweder den Bus zu nehmen oder an der Automobilindustrie teilzunehmen. |
[
"27",
",",
"2",
"%",
"aller",
"Haushalte",
"bestanden",
"aus",
"Einzelpersonen",
"und",
"6",
",",
"9",
"%",
"hatten",
"eine",
"allein",
"lebende",
"Person",
"im",
"Alter",
"von",
"65",
"Jahren",
"oder",
"älter",
"."
] | [
{
"arg0": "27,2 % aller Haushalte",
"arg0_pos": [
0,
5
],
"args": [
"Einzelpersonen und 6,9 % hatten eine allein lebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
8,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
6,
7
],
"relation": "bestanden aus",
"score": 0.9256263201643982
},
{
"arg0": "hatten",
"arg0_pos": [
14,
14
],
"args": [
"65 Jahren oder älter"
],
"args_pos": [
[
22,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
15,
21
],
"relation": "eine allein lebende Person im Alter von",
"score": 0.926856165049625
}
] | 27,2 % aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen und 6,9 % hatten eine allein lebende Person im Alter von 65 Jahren oder älter. |
[
"Design",
"und",
"Technologie",
"ist",
"eine",
"Erweiterung",
"des",
"gleichnamigen",
"Anfängerkurses",
"."
] | [
{
"arg0": "Design und Technologie",
"arg0_pos": [
0,
2
],
"args": [
"eine Erweiterung des gleichnamigen Anfängerkurses"
],
"args_pos": [
[
4,
8
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
3,
3
],
"relation": "ist",
"score": 0.956190223803737
}
] | Design und Technologie ist eine Erweiterung des gleichnamigen Anfängerkurses. |
[
"\"",
"Bordertown",
"Gun",
"Fighters",
"\"",
"ist",
"ein",
"1943er",
"amerikanischer",
"Westernfilm",
",",
"der",
"von",
"Howard",
"Bretherton",
"inszeniert",
"und",
"von",
"Norman",
"S",
".",
"Hall",
"geschrieben",
"wurde",
"."
] | [
{
"arg0": "Bordertown Gun Fighters",
"arg0_pos": [
1,
3
],
"args": [
"von Norman S. Hall"
],
"args_pos": [
[
17,
21
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
22,
22
],
"relation": "geschrieben",
"score": 0.896604430840561
}
] | "Bordertown Gun Fighters" ist ein 1943er amerikanischer Westernfilm, der von Howard Bretherton inszeniert und von Norman S. Hall geschrieben wurde. |
[
"Frontier",
"Marshal",
"ist",
"ein",
"Westernfilm",
"aus",
"dem",
"Jahr",
"1939",
",",
"der",
"von",
"Allan",
"Dwan",
"inszeniert",
"wurde",
"und",
"Randolph",
"Scott",
"als",
"Wyatt",
"Earp",
"in",
"der",
"Hauptrolle",
"hat",
"."
] | [
{
"arg0": "Frontier Marshal",
"arg0_pos": [
0,
1
],
"args": [
"ein Westernfilm aus dem Jahr 1939, der von Allan Dwan inszeniert wurde und Randolph Scott als Wyatt Earp in der Hauptrolle hat"
],
"args_pos": [
[
3,
25
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
2,
2
],
"relation": "ist",
"score": 0.9597492605074653
},
{
"arg0": "ein Westernfilm aus dem Jahr 1939",
"arg0_pos": [
3,
8
],
"args": [
"von Allan Dwan"
],
"args_pos": [
[
11,
13
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
14,
14
],
"relation": "inszeniert",
"score": 0.9314904193639496
}
] | Frontier Marshal ist ein Westernfilm aus dem Jahr 1939, der von Allan Dwan inszeniert wurde und Randolph Scott als Wyatt Earp in der Hauptrolle hat. |
[
"Angelo",
"Isola",
"aus",
"Rocca",
"Secca",
"im",
"Königreich",
"Neapel",
",",
"verurteilt",
"wegen",
"Raubes",
",",
"starb",
"in",
"Subiaco",
"."
] | [
{
"arg0": "Angelo Isola aus Rocca Secca im Königreich Neapel",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"Raubes"
],
"args_pos": [
[
11,
11
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
9,
10
],
"relation": "verurteilt wegen",
"score": 0.9585506511758459
},
{
"arg0": "Angelo Isola aus Rocca Secca im Königreich Neapel",
"arg0_pos": [
0,
7
],
"args": [
"in Subiaco"
],
"args_pos": [
[
14,
15
]
],
"context": "None",
"rel_pos": [
13,
13
],
"relation": "starb",
"score": 0.9585506511758459
}
] | Angelo Isola aus Rocca Secca im Königreich Neapel, verurteilt wegen Raubes, starb in Subiaco. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.