text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
|---|---|
Forfalska medisinske produkt | nno |
– For mange fritak | nno |
For å få vaksinen, må det ha gått minst fire månader sidan tredje dose | nno |
– Hvis vi ser på høyde og vekt, som de også har rapportert, er det bare en liten andel som er overvektige. | nob |
FHI venter at tallet fra forrige uke vil bli noe oppjustert | nob |
og et av argumentene mot tilrettelegging | nob |
Vatn fossa tidleg tysdag ut frå ein bygning i Kaigaten i Bergen sentrum | nno |
Instruksen viste seg å vere ulovleg | nno |
Det siste døgnet er det registrert 331 koronasmittede i Norge | nob |
Markeng har slite med kneet i lang tid og vore gjennom fleire operasjonar | nno |
Ifølgje det avisa kjenner til, har partiet klare forventningar til at det skal komme noko med substans ut av samtalen | nno |
Dermed kan det være vanskelig å gjennomskue svindelen. | nob |
Stadig mindre tru på privatiseringa i Noreg | nno |
Fem mann kom av garde, men dei klarte aldri å få den store avstanden ned til hovudfeltet. | nno |
Dermed har Sverige mistet både landslagssjef Lars Öberg og herretrener Arild Monsen mindre enn et år før OL i Sotsji. | nob |
Det som er viktig, er å få tilslutning til ein politikk som skal gjennomførast, seier Nord, som også sit i Aps sentralstyre. | nno |
– Vi har ikkje har noko ønske om ein anstrengd situasjon, men vil ha ei rask og fullstendig innføring av brexitavtalen, seier Beaune, som har vore i kontakt med den britiske motparten sin, brexitminister David Frost | nno |
Men selv i Europa kan man statistisk sett forvente å fly 137 ganger før uhellet er ute. | nob |
Rødtrøyene har slitt med å bryte ned lag som overbefolker egen forsvarssone. | nob |
Idrettspresidenten jublar | nno |
Han seier til Dagbladet | nno |
– Dersom det ikke kommer tunge faglige råd som fraråder det, så må vi lempe på skjenkestoppen denne uka | nob |
I tillegg til Utvik er Sandane og Breim i Gloppen kommune særleg råka av flaumen. | nno |
FNs nye internasjonale dag for tegnspråk er 23. september. | nob |
Mellom anna er proteininnhaldet i ris, kveite, bygg og poteter venta å falle med mellom 6 og 14 prosent, noko som betyr at nesten 150 millionar menneske risikerer proteinmangel | nno |
Henriksen har ein brei og omfattande forfattarskap bak seg, mange bøker med handling frå mellomalderen og andre historiske epokar. | nno |
Tiltalen kan gi åtte år i fengsel | nno |
Skogen ble brukt som rettersted av den tyske okkupasjonsmakten under andre verdenskrig, og i mai 1945 ble en av de første tyske massegravene i Norge oppdaget her | nob |
17-åring vedgår å ha brukt kniv mot stefar | nno |
Saudi-Arabia har lenge vært et av verdens mest lukkede land, og det å få visum til det oljerike kongedømmet har vært en omstendelig affære. | nob |
Det opplyser Voss kommune | nob |
Eldgamle røtter | nob |
Langt under 50 prosent | nob |
Grunnskolepoengene virker også inn på om elevene kommer inn på førstevalgene sine | nob |
– Jeg er ikke lenger hysterisk livredd for veps, sånn som jeg var i en lang periode. | nob |
Kritikarar meiner at det faktumet at offera var utanlandske bidrog til at politiet ikkje sette inn større ressursar då dei vart melde sakna. | nno |
– Dersom ein bestiller ein tur, bør ein tenkje at ein kan bestille for eigen risiko | nno |
Nytt gassfunn ved Aasta Hansteen | nob |
Helsedepartementet seier at det er urovekkjande at så mange unge slit med psykiske helseplager | nno |
Tala viser òg at passasjerane reiser lengre og at flya er fullare, noko som betyr at stadig fleire vel Norwegian når dei skal ut og reise, ikkje minst interkontinentalt, seier Geir Karlsen, fungerande konsernsjef og finansdirektør i Norwegian. | nno |
Den førre rekorden låg på litt under 4 millionar kroner for den heller ikkje ukjende Nadine. | nno |
Mindre regional variasjon Prisutviklingen i Oslo i september lå på linje med landet som helhet. | nob |
107 smittetilfeller, viser tall fra Folkhälsomyndigheten | nob |
Den tidlegare Brann-spelaren Fredrik Haugen har vorte samd med den kypriotiske toppklubben AEK Larnaka om å avslutte kontrakten | nno |
Faremo skal i haust vitja fem politidistrikt for å diskutera oppfølginga av rapporten og tilrådingane til 22. juli-kommisjonen. | nno |
Etter årets voldsomme sommertørke må det regne mer i høst enn på 100 år for å nå vanlig fyllingsnivå i norske vannmagasiner. | nob |
– Går for sakte Samtidig er bistanden til Afrika sør for Sahara på veg opp etter å ha falle jamt og trutt frå 2011 til 2016. | nno |
Granskningsrapporten konkluderer med at sykdomsutbruddet på Askøy i sommeren 2019 ble håndtert på en god måte | nob |
Til enhver tid mangler nå dagligvarebutikker i USA 5–10 prosent av matvarene de pleier å ha, ifølge Consumer Brands Association | nob |
For sjette gong er Kåre Magnus Bergh programleiar, og med seg har han MGP-debutantane Ingrid Gjessing Linhave og Ronny Brede Aase | nno |
Tre drept og 20 såret i selvmordsangrep i Jemen Tre politifolk er drept og rundt 20 såret i et selvmordsangrep mot en politistasjon i havnebyen Aden i Jemen, ifølge sikkerhetskilder og helsepersonell. | nob |
Mannen erkjende straffskuld i retten | nno |
– Dette er ikkje noko vi ønsker å gjere, men det ser ikkje ut til at vi har noko val seier kjelda. | nno |
– Mandagen er nok vanskelig. | nob |
Utanlandske gjester står vanlegvis for 8 millionar reisedøgn i Noreg i juli og august | nno |
Eierne bes om å kontrollere merkenavnet, modellnummeret, batch-nummeret og serienummeret som finnes på innsiden av dørpanelet på oppvaskmaskinen. | nob |
I fjor vart Vegard Stake Laengen noregsmeister på fellesstart, mens Edvald Boasson Hagen vann tempoen. | nno |
Partiet får ei oppslutning på 3,9 prosent i februar (-0,1) | nno |
Debatten har derfor rasa i Tyskland om det passar seg å søkje sommar-OL i 2036 og igjen invitere til eit OL i 36 i Tyskland | nno |
For å få en pris mange kan akseptere, bygges det i hyttefelt. | nob |
Det siste døgnet er det registrert 667 koronasmitta i Noreg | nno |
Grenda misser ein viktig arena og møtestad for frivillig virke og kulturarbeid. | nno |
500 personer i fjor | nob |
– Alle smittevernrutiner er fulgt. | nob |
I Beitstad og Bangdalen er det til saman funne 28 sauekadaver i år | nno |
– Styrkane våre tok seg inn i den burmesiske militærleiren, seier opprørsgruppa Karen National Unions (KNU) utanrikspolitiske leiar Saw Taw Nee til AFP | nno |
Han hadde skrive vondt. | nno |
– Vi er her for at vi skal investere i nye opplevelser, nye konsepthoteller, og vi skal bruke pengene til å reinvestere i selskapet. | nob |
Støre er samtidig tydeleg på at nettbasert undervisning blir ein viktig del av pakken | nno |
Det opplyser [Skogbrann Helikopter](https://twitter.com/SkogbrannHeli/status/1276113700974481409?s=20) på Twitter | nno |
Når folk oppgraderer privatbustader, er det færre enn halvparten som gjer tiltak for energieffektivisering, ifølgje forsking. | nno |
EU har helt andre prioriteringer enn å reforhandle avtalen med en enkelt part, ifølge Karlsbro | nob |
En av dem er Per Olaf Lundteigen (Sp), som sitter i kontroll- og konstitusjonskomiteen på Stortinget. | nob |
Pandemi og problem i forsyningskjeda på den globale marknaden har ført til høge prisar på fraktkonteinarar | nno |
Sverige var det største markedet for fersk torsk. | nob |
Mjøndalen og Kristiansund er de eneste eliteserielagene som ble slått ut i 3 | nob |
– Det er en spesiell ære for meg, og det kommer med et visst ansvar | nob |
Vi skal få en god prosess mot en ny regjering, så kommer sakene i neste runde, sa Støre | nob |
LSK Kvinners Isabell Bachor og Ina Gausdal pådrog seg gult kort | nno |
Det andre alternativet går ut på at Posten fortsatt har ansvar for ombæring av aviser, men ikke annen post. | nob |
Det franske spritkonsernet Pernod Ricard, som blant annet selger Absolut Vodka, opplevde uventet sterk salgsvekst på 19,1 prosent i første kvartal av 2021 | nob |
Så langt er 50 millioner av den samlede erstatningssummen på 18,8 milliarder danske kroner utbetalt | nob |
21-åringen er den andre spilleren Botev henter fra Eliteserien denne vinteren | nob |
Den tradisjonsrike følgjevennen til lutefisken og ribba kan lagast på fleire måtar – og gjerne heime på ditt eige kjøkken. | nno |
– Kvinner fortel om problematiske familierelasjonar, stort omsorgsansvar for barn eller eigne foreldre som årsaker til ei sjukmelding. | nno |
Passet skal opplyse om en person har testet negativt for covid-19, nylig har blitt frisk fra virussykdommen eller om vedkommende er vaksinert | nob |
Statistikken viser at det er de eldre aldersgruppene røyker omtrent som før | nob |
Ein samla opposisjon seier nei til dei nye berekningane, får NTB stadfesta. | nno |
Dei meiner forbrukarane må kunne vente at maten i butikken faktisk er det han gir seg ut for å vere. | nno |
– Vi må finne ut kvifor det er sånn og lære av dei beste, slik at befolkninga kan vere trygge på at dei har tilgang til gode helsetenester uavhengig av kvar dei bur i landet, seier han. | nno |
– Det kan bli ei veldig vanskeleg tid framover gitt at vi ikkje får kontroll på smitten, seier helsedirektør Bjørn Guldvog til NTB | nno |
Noreg VM-opnar mot Kasakhstan fredag kveld | nno |
I brev til Amnesty forplikter alle vaksineprodusentene å støtte menneskerettighetsarbeid | nob |
Flest personer har blitt gitt andre dose i fylkene Viken (41 | nob |
Dei med kortare butid kan søke mellombels opphald og søke om permanent status seinare. | nno |
Haga minnes 2005 og avslører at det egentlig ikke var «all verden» de tre partiene ble enige om på Soria Moria. | nob |
000 fordrevet i Kongo siden januar | nob |
Sp-lederen: – Uenigheten fører til at vi oppnår mer | nob |
* EUs legemiddeltilsyn sier senere samme dag at AstraZenecas vaksine er trygg og anbefaler fortsatt bruk | nob |
– Vi vil at våre tunge industrier, som gruvedriften, fortsatt skal være åpne, konkurransedyktige og tilpasse seg, slik at de holder seg levedyktige så lenge den globale etterspørselen tillater det, skriver han i en kommentar publisert av statsministerens kontor | nob |
Subsets and Splits