passage
stringlengths 621
10.3k
| passage_TH
stringlengths 197
9.42k
| query
stringlengths 38
604
| query_TH
stringlengths 4
537
| entities
stringlengths 32
2.83k
| entities_TH
stringlengths 17
2.8k
| entity_spans
stringlengths 112
11.3k
| answers
stringlengths 5
141
| answers_TH
stringlengths 3
947
| idx
stringlengths 26
35
| score_passage
float64 0.51
0.98
| score_query
float64 -0.01
0.98
| score_entities
float64 0.41
1
| score_answers
float64 -0.03
1
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wayne Rooney has the perfect retreat should he ever doubt his own achievements . It is a place in his home : a personal mini - museum , spread over two floors . By any standard his career has been fruitful and today he will receive a new centrepiece for his exhibition : a Golden Cap set in a glass case to mark his 100 appearances for England . At 29 , he is the youngest footballer to reach the landmark . VIDEO Scroll for Wayne Rooney : Euro 2004 is a highlight but I want to win a World Cup Wayne Rooney , pictured in training on Friday , will win his 100th England cap against Slovenia on Saturday
@highlight
Wayne Rooney knows why Cristiano Ronaldo did what he did in 2006
@highlight
Rooney will win his 100th cap against Slovenia at Wembley on Saturday
@highlight
Before his 100th cap Rooney admits he would do the same for England
@highlight
But he is yet to win a tournament with the Three Lions after debuting at 17
@highlight
Manchester United ace says he almost quit football to become a boxer
@highlight
The Manchester United man is determined to end his career with a trophy
|
Wayne Rooney มีสถานที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบหากเขาเคยสงสัยในความสำเร็จของเขาเอง มันเป็นสถานที่ในบ้านของเขา: พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กส่วนตัวกระจายไปทั่วสองชั้น ด้วยมาตรฐานใด ๆ อาชีพของเขามีผลและวันนี้เขาจะได้รับจุดศูนย์กลางใหม่สำหรับการจัดนิทรรศการของเขา: ทองคำ Cap ตั้งอยู่ในกล่องแก้วเพื่อทำเครื่องหมาย 100 นัดของเขาสำหรับ England เมื่ออายุ 29 ปีเขาเป็นนักฟุตบอลที่อายุน้อยที่สุดที่จะไปถึงสถานที่สำคัญ การเลื่อนวิดีโอสำหรับ Wayne Rooney: ยูโร 2004 เป็นไฮไลต์ แต่ฉันต้องการชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก Wayne Rooney ภาพในการฝึกซ้อมในวันศุกร์จะชนะการแข่งขันอังกฤษที่ 100 ของเขากับ Slovenia ในวันเสาร์
@highlight
Wayne Rooney รู้ว่าทำไม Cristiano Ronaldo ทำในสิ่งที่เขาทำในปี 2549
@highlight
รูนีย์จะชนะหมวก 100 ของเขากับสโลวีเนียที่เวมบลีย์ในวันเสาร์
@highlight
ก่อนที่ Cap Rooney ที่ 100 ของเขายอมรับว่าเขาจะทำเช่นเดียวกันกับ England
@highlight
แต่เขายังไม่ชนะการแข่งขันกับ Three Lions หลังจากเปิดตัวที่ 17
@highlight
Manchester United Ace บอกว่าเขาเกือบจะเลิกฟุตบอลเพื่อเป็นนักมวย
@highlight
Manchester United มุ่งมั่นที่จะจบอาชีพของเขาด้วยถ้วยรางวัล
|
Given the choice , he would have preferred a World Cup medal to a ' @placeholder ' .
|
เมื่อพิจารณาจากทางเลือกเขาจะต้องการเหรียญฟุตบอลโลกกับ '@placeholder'
|
['Manchester United', 'Euro 2004', 'Cristiano Ronaldo', 'Wayne Rooney', 'VIDEO Scroll', 'England', 'World Cup', 'Wembley', 'Three Lions', 'Rooney', 'Slovenia', 'Golden Cap']
|
['Manchester United', 'Euro 2004', 'Cristiano Ronaldo', 'Wayne Rooney', 'Video Scroll', 'England', 'World Cup', 'Wembley', ',' Three Lions ',' Rooney ',' Slovenia ',' Golden Cap ']
|
{'text': ['Wayne Rooney', 'Golden Cap', 'England', 'VIDEO Scroll', 'Wayne Rooney', 'Euro 2004', 'World Cup', 'Wayne Rooney', 'England', 'Slovenia', 'Wayne Rooney', 'Cristiano Ronaldo', 'Rooney', 'Slovenia', 'Wembley', 'Rooney', 'England', 'Three Lions', 'Manchester United', 'Manchester United'], 'start': [0, 266, 329, 398, 415, 429, 474, 484, 549, 569, 601, 624, 677, 715, 727, 779, 818, 880, 924, 1008], 'end': [12, 276, 336, 410, 427, 438, 483, 496, 556, 577, 613, 641, 683, 723, 734, 785, 825, 891, 941, 1025]}
|
['Golden Cap']
|
['Golden Cap']
|
{'passage': 64012, 'query': 98200}
| 0.917286 | 0.802971 | 0.977974 | 1 |
By Simon Tomlinson PUBLISHED : 07:39 EST , 19 April 2012 | UPDATED : 08:43 EST , 19 April 2012 Resilient : Humble water carrier Spyros Louis became a Greek national hero when he won the first modern Olympic marathon in 1896 ... with a little help from some brandy half - way round Nowadays , he may have opted for Red Bull or Lucozade . But back it 1896 , the energy - boosting drug of choice that helped a humble water carrier become a national hero came in a rather different form . While many of his competitors collapsed from exhaustion , Spyros Louis triumphed in the first modern Olympic marathon by sipping brandy half - way round to keep him ahead of the field .
@highlight
Story of Spyros Louis resurfaces after his trophy fetches £ 541k at auction
@highlight
Sale of historic cup is a world record for a piece of Olympic memorabilia
@highlight
Frenzied bidding war pushed price well over the £ 160,000 estimate
@highlight
Grandson : ' Cup represents our history , heritage and spirit '
|
โดย Simon Tomlinson เผยแพร่: 07:39 EST, 19 เมษายน 2012 | อัปเดต: 08:43 EST, 19 เมษายน 2012 ความยืดหยุ่น: ผู้ให้บริการน้ำต่ำต้อย Spyros Louis กลายเป็นวีรบุรุษแห่งชาติกรีกเมื่อเขาชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมาราธอนครั้งแรกในปี 1896 ... ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากบรั่นดีครึ่งหนึ่งรอบ ทุกวันนี้เขาอาจเลือกวัวแดงหรือ Lucozade แต่ย้อนกลับไปในปี 1896 พลังงาน - การส่งเสริมยาที่เลือกซึ่งช่วยให้ผู้ให้บริการน้ำที่ต่ำต้อยกลายเป็นฮีโร่แห่งชาติมาในรูปแบบที่ค่อนข้างแตกต่างกัน ในขณะที่คู่แข่งของเขาหลายคนทรุดตัวลงจากอาการอ่อนเพลีย Spyros Louis ชนะในการวิ่งมาราธอนโอลิมปิกสมัยใหม่ครั้งแรกโดยการจิบบรั่นดีครึ่งทางเพื่อให้เขาก้าวไปข้างหน้าสนาม
@highlight
เรื่องราวของ Spyros Louis resurfaces หลังจากถ้วยรางวัลของเขาดึงเงิน 541k £ 541k ในการประมูล
@highlight
การขายถ้วยประวัติศาสตร์เป็นสถิติโลกสำหรับการแข่งขันโอลิมปิกของที่ระลึก
@highlight
สงครามการเสนอราคาอย่างบ้าคลั่งผลักดันราคาให้สูงกว่าการประมาณการ 160,000 ปอนด์
@highlight
Grandson: 'CUP แสดงถึงประวัติศาสตร์มรดกและวิญญาณของเรา'
|
The ' @placeholder ' will now be returned to Greece where it will eventually go on public display .
|
ตอนนี้ '@placeholder' จะถูกส่งกลับไปที่ Greece ซึ่งในที่สุดมันจะไปแสดงสาธารณะ
|
['Spyros Louis', 'Lucozade', 'Simon Tomlinson', 'Olympic', 'Greek', 'Cup', 'Red Bull']
|
['Spyros Louis', 'Lucozade', 'Simon Tomlinson', 'Olympic', 'Greek', 'Cup', 'Red Bull']
|
{'text': ['Simon Tomlinson', 'Spyros Louis', 'Greek', 'Olympic', 'Red Bull', 'Lucozade', 'Spyros Louis', 'Olympic', 'Spyros Louis', 'Olympic', 'Cup'], 'start': [3, 123, 145, 194, 305, 317, 528, 571, 673, 804, 923], 'end': [18, 135, 150, 201, 313, 325, 540, 578, 685, 811, 926]}
|
['Cup']
|
['ถ้วย']
|
{'passage': 64013, 'query': 98201}
| 0.904439 | 0.896752 | 1 | 0.722133 |
Washington ( CNN ) -- " If we had been a split second slower , he could have been hit in the head . " It has been 30 years since the attempted assassination of President Ronald Reagan . But for retired Secret Service agent Ray Shaddick , the memories of that gray , rainy day in Washington remain clear . It was 2:27 p.m. , March 30 , 1981 . The 70 - year - old president , barely two months into his term , exits the Washington Hilton after delivering a speech to leaders of the AFL - CIO . He walks out a side door to the hotel -- a door used more than 100 times by presidents in the previous decade .
@highlight
Thirty years after Reagan 's shooting , presidential protection is more comprehensive
@highlight
Powerful explosives are among growing threats to presidential security
@highlight
Agent who shadowed Reagan : Explosives now " can take a city block out . "
@highlight
Book author : " They do n't want to risk agents thinking . They just have to act "
|
Washington (CNN) - "ถ้าเราช้ากว่าสองวินาทีเขาอาจถูกตีในหัว" มันเป็นเวลา 30 ปีนับตั้งแต่การพยายามลอบสังหารประธานาธิบดี Ronald Reagan แต่สำหรับตัวแทนหน่วยสืบราชการลับที่เกษียณอายุแล้ว Ray Shaddick ความทรงจำของวันที่ฝนตกสีเทาใน Washington ยังคงชัดเจน มันคือ 2:27 น. , 30 มีนาคม 1981 70 - ปี - ประธานาธิบดีอายุน้อยกว่าสองเดือนในระยะเวลาของเขาออกจากวอชิงตันฮิลตันหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ต่อผู้นำของ AFL - CIO เขาเดินออกจากประตูด้านข้างไปที่โรงแรม - ประตูที่ใช้มากกว่า 100 ครั้งโดยประธานาธิบดีในทศวรรษที่ผ่านมา
@highlight
สามสิบปีหลังจากการยิงของ Reagan การคุ้มครองประธานาธิบดีมีความครอบคลุมมากขึ้น
@highlight
วัตถุระเบิดที่ทรงพลังเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของประธานาธิบดี
@highlight
ตัวแทนที่เงา Reagan: ระเบิดตอนนี้ "สามารถนำบล็อกเมืองออกไปได้"
@highlight
ผู้เขียนหนังสือ: "พวกเขาไม่ต้องการเสี่ยงต่อการคิดตัวแทนพวกเขาเพียงแค่ต้องลงมือทำ"
|
@placeholder walks on his own power through the emergency room doorway before collapsing .
|
@placeholder เดินไปตามพลังของเขาผ่านทางเข้าประตูห้องฉุกเฉินก่อนที่จะยุบ
|
['Secret Service', 'CNN', 'Ray Shaddick', 'Washington Hilton', 'AFL - CIO', 'Reagan', 'Washington', 'Ronald Reagan']
|
['Secret Service', 'CNN', 'Ray Shaddick', 'Washington Hilton', 'Afl - CIO', 'Reagan', 'Washington', 'Ronald Reagan ']
|
{'text': ['Washington', 'CNN', 'Ronald Reagan', 'Secret Service', 'Ray Shaddick', 'Washington', 'Washington Hilton', 'AFL-CIO', 'Reagan', 'Reagan'], 'start': [0, 12, 164, 195, 216, 270, 399, 461, 611, 788], 'end': [10, 15, 177, 209, 228, 280, 416, 468, 617, 794]}
|
['Reagan', 'Ronald Reagan']
|
['Reagan', 'Ronald Reagan']
|
{'passage': 64014, 'query': 98202}
| 0.932271 | 0.855856 | 0.984696 | 1 |
Stoke manager Mark Hughes ' attempts to sign Barcelona forward Adama Traore have been given the green light by the player 's manager Eusebio Sacristan . Hughes watched the Catalan club 's second string at the weekend with a view to asking after Adama and his team - mate the striker Sandro . Barça B lost again and are now just one place and one point above the drop zone but it seems Barça B coach Eusebio is still open to the idea of players leaving . He said : ' It is a question of talking to all parties . I would n't close any doors because it is no good having players here whose heads are elsewhere ' .
@highlight
Mark Hughes is interested in Barca B players Adama Traore and Sandro
@highlight
Coach Eusebio Sacristan has hinted that Traore will be allowed to leave
@highlight
Stoke already have former Nou Camp stars Bojan Krkic and Marc Muniesa
|
Stoke Manager Mark Hughes 'ความพยายามที่จะเซ็นสัญญากับบาร์เซโลนาไปข้างหน้า Adama Traore ได้รับแสงสีเขียวโดยผู้จัดการของผู้เล่น Eusebio Sacristan ฮิวจ์ดูสตริงที่สองของคาตาลันคลับในช่วงสุดสัปดาห์โดยมีมุมมองที่จะถามหลังจาก Adama และทีมงานของเขา - คู่ครอง Sandro กองหน้า Barça B หายไปอีกครั้งและตอนนี้เป็นเพียงสถานที่เดียวและจุดหนึ่งเหนือเขต Drop Zone แต่ดูเหมือนว่าBarça B Coach Eusebio ยังคงเปิดให้ความคิดของผู้เล่นออกไป เขากล่าวว่า: 'มันเป็นคำถามของการพูดคุยกับทุกฝ่าย ฉันจะไม่ปิดประตูใด ๆ เพราะมันไม่ดีที่มีผู้เล่นที่นี่ที่มีหัวอยู่ที่อื่น '
@highlight
Mark Hughes สนใจผู้เล่น Barca B Adama Traore และ Sandro
@highlight
โค้ช Eusebio Sacristan ได้บอกใบ้ว่า Traore จะได้รับอนุญาตให้ออกไป
@highlight
Stoke มีอดีต Nou Camp Stars Bojan Krkic และ Marc Muniesa
|
Barcelona youngster Adama Traore ( left ) has emerged as a target for Mark Hughes ' @placeholder revolution
|
Barcelona เด็ก Adama Traore (ซ้าย) ได้กลายเป็นเป้าหมายสำหรับ Mark Hughes ' @placeholder การปฏิวัติ
|
['Eusebio Sacristan', 'Barca B', 'Eusebio', 'Mark Hughes', 'Barça B', 'Bojan Krkic', 'Nou Camp', 'Catalan', 'Sandro', 'Hughes', 'Barcelona', 'Marc Muniesa', 'Traore', 'Adama Traore', 'Stoke', 'Adama']
|
['Eusebio Sacristan', 'Barca b', 'Eusebio', 'Mark Hughes', 'Barça B', 'Bojan Krkic', 'Nou Camp', ' Catalan ',' Sandro ',' Hughes ',' Barcelona ',' Marc Muniesa ',' Traore ',' Adama Traore ',' Stoke ',' Adama ']
|
{'text': ['Stoke', 'Mark Hughes', 'Barcelona', 'Adama Traore', 'Eusebio Sacristan', 'Hughes', 'Catalan', 'Adama', 'Sandro', 'Barça B', 'Barça B', 'Eusebio', 'Mark Hughes', 'Barca B', 'Adama Traore', 'Sandro', 'Eusebio Sacristan', 'Traore', 'Stoke', 'Nou Camp', 'Bojan Krkic', 'Marc Muniesa'], 'start': [0, 14, 44, 62, 131, 150, 169, 241, 277, 285, 378, 392, 608, 637, 653, 670, 694, 728, 771, 797, 812, 828], 'end': [5, 25, 53, 74, 148, 156, 176, 246, 283, 292, 385, 399, 619, 644, 665, 676, 711, 734, 776, 805, 823, 840]}
|
['Stoke']
|
['จี้']
|
{'passage': 64015, 'query': 98203}
| 0.945171 | 0.939799 | 0.928021 | 0.711625 |
A grieving mother is trying to raise awareness of male domestic abuse after her son was brutally murdered by the ' psychotic ' girlfriend he loved . Michelle Mills , 31 , from Melton Mowbray in Leicestershire , was jailed last year for stabbing Eddie Miller , 20 , to death . She stabbed him 24 times in the front and back with a kitchen knife in an attack that was so forceful , she snapped the blade . Scroll down for video Missed : Sara with her son Eddie who was brutally murdered by his girlfriend last year Now Eddie 's mother , Sara Westle , has spoken of her heartache at losing her son in such horrific circumstances .
@highlight
Michelle Mills , 31 , was jailed last year after being found guilty of murder
@highlight
She stabbed her boyfriend Eddie Miller , 20 , 24 times in a vicious attack
@highlight
Mills then waited 20 minutes before calling emergency services
@highlight
Eddie 's mother has now spoken of her grief at losing her son
|
แม่ที่เศร้าโศกกำลังพยายามสร้างความตระหนักถึงการถูกทารุณกรรมในบ้านชายหลังจากลูกชายของเธอถูกสังหารอย่างไร้ความปราณีโดยแฟนสาว 'โรคจิต' ที่เขารัก Michelle Mills, 31, จาก Melton Mowbray ใน Leicestershire ถูกจำคุกเมื่อปีที่แล้วเพราะถูกแทง Eddie Miller, 20 ถึงตาย เธอแทงเขา 24 ครั้งที่ด้านหน้าและกลับด้วยมีดทำครัวในการโจมตีที่มีพลังมากเธอหักใบมีด เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ Missed: Sara กับลูกชายของเธอ Eddie ซึ่งถูกฆ่าโดยแฟนสาวของเขาอย่างไร้ความปราณีเมื่อปีที่แล้ว Eddie แม่ของ Sara Westle ได้พูดถึงความเสียใจของเธอที่สูญเสียลูกชายของเธอ สถานการณ์ที่น่ากลัว
@highlight
Michelle Mills, 31, ถูกจำคุกเมื่อปีที่แล้วหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม
@highlight
เธอแทงแฟนของเธอ Eddie Miller, 20, 24 ครั้งในการโจมตีที่ดุร้าย
@highlight
จากนั้นมิลส์รอ 20 นาทีก่อนโทรติดต่อบริการฉุกเฉิน
@highlight
แม่ของ Eddie ตอนนี้พูดถึงความเศร้าโศกของเธอที่สูญเสียลูกชายของเธอ
|
Sara said she knew the pair often argued but she never believed petite blonde @placeholder would be capable of murder .
|
ซาร่าบอกว่าเธอรู้ว่าทั้งคู่ถกเถียงกันอยู่บ่อยครั้ง แต่เธอไม่เคยเชื่อเรื่องสีบลอนด์เล็ก ๆ น้อย ๆ @placeholder จะมีความสามารถในการฆาตกรรม
|
['Leicestershire', 'Michelle Mills', 'Eddie', 'Sara', 'Sara Westle', 'Melton Mowbray', 'Eddie Miller', 'Mills']
|
['Leicestershire', 'Michelle Mills', 'Eddie', 'Sara', 'Sara Westle', 'Melton Mowbray', 'Eddie Miller', ' Mills ']
|
{'text': ['Michelle Mills', 'Melton Mowbray', 'Leicestershire', 'Eddie Miller', 'Sara', 'Eddie', 'Eddie', 'Sara Westle', 'Michelle Mills', 'Eddie Miller', 'Mills', 'Eddie'], 'start': [146, 171, 189, 239, 423, 441, 505, 521, 623, 736, 794, 868], 'end': [160, 185, 203, 251, 427, 446, 510, 532, 637, 748, 799, 873]}
|
['Michelle Mills', 'Mills']
|
['Michelle Mills', 'Mills']
|
{'passage': 64016, 'query': 98204}
| 0.906721 | 0.806531 | 0.989528 | 1 |
A grieving mother is trying to raise awareness of male domestic abuse after her son was brutally murdered by the ' psychotic ' girlfriend he loved . Michelle Mills , 31 , from Melton Mowbray in Leicestershire , was jailed last year for stabbing Eddie Miller , 20 , to death . She stabbed him 24 times in the front and back with a kitchen knife in an attack that was so forceful , she snapped the blade . Scroll down for video Missed : Sara with her son Eddie who was brutally murdered by his girlfriend last year Now Eddie 's mother , Sara Westle , has spoken of her heartache at losing her son in such horrific circumstances .
@highlight
Michelle Mills , 31 , was jailed last year after being found guilty of murder
@highlight
She stabbed her boyfriend Eddie Miller , 20 , 24 times in a vicious attack
@highlight
Mills then waited 20 minutes before calling emergency services
@highlight
Eddie 's mother has now spoken of her grief at losing her son
|
แม่ที่เศร้าโศกกำลังพยายามสร้างความตระหนักถึงการถูกทารุณกรรมในบ้านชายหลังจากลูกชายของเธอถูกสังหารอย่างไร้ความปราณีโดยแฟนสาว 'โรคจิต' ที่เขารัก Michelle Mills, 31, จาก Melton Mowbray ใน Leicestershire ถูกจำคุกเมื่อปีที่แล้วเพราะถูกแทง Eddie Miller, 20 ถึงตาย เธอแทงเขา 24 ครั้งที่ด้านหน้าและกลับด้วยมีดทำครัวในการโจมตีที่มีพลังมากเธอหักใบมีด เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ Missed: Sara กับลูกชายของเธอ Eddie ซึ่งถูกฆ่าโดยแฟนสาวของเขาอย่างไร้ความปราณีเมื่อปีที่แล้ว Eddie แม่ของ Sara Westle ได้พูดถึงความเสียใจของเธอที่สูญเสียลูกชายของเธอ สถานการณ์ที่น่ากลัว
@highlight
Michelle Mills, 31, ถูกจำคุกเมื่อปีที่แล้วหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม
@highlight
เธอแทงแฟนของเธอ Eddie Miller, 20, 24 ครั้งในการโจมตีที่ดุร้าย
@highlight
จากนั้นมิลส์รอ 20 นาทีก่อนโทรติดต่อบริการฉุกเฉิน
@highlight
แม่ของ Eddie ตอนนี้พูดถึงความเศร้าโศกของเธอที่สูญเสียลูกชายของเธอ
|
Shocked : Sara never thought @placeholder would be capable of murder
|
ตกใจ: Sara ไม่เคยคิดว่า @placeholder จะมีความสามารถในการฆาตกรรม
|
['Leicestershire', 'Michelle Mills', 'Eddie', 'Sara', 'Sara Westle', 'Melton Mowbray', 'Eddie Miller', 'Mills']
|
['Leicestershire', 'Michelle Mills', 'Eddie', 'Sara', 'Sara Westle', 'Melton Mowbray', 'Eddie Miller', ' Mills ']
|
{'text': ['Michelle Mills', 'Melton Mowbray', 'Leicestershire', 'Eddie Miller', 'Sara', 'Eddie', 'Eddie', 'Sara Westle', 'Michelle Mills', 'Eddie Miller', 'Mills', 'Eddie'], 'start': [146, 171, 189, 239, 423, 441, 505, 521, 623, 736, 794, 868], 'end': [160, 185, 203, 251, 427, 446, 510, 532, 637, 748, 799, 873]}
|
['Michelle Mills', 'Mills']
|
['Michelle Mills', 'Mills']
|
{'passage': 64016, 'query': 98205}
| 0.906721 | 0.920705 | 0.989528 | 1 |
More than 80 children have suffered appalling abuse after being branded as witches in a crimewave fuelled by medieval beliefs imported from Africa , Asia and the Caribbean . The scale of the problem – with many youngsters being beaten , starved and kept in cages – was revealed as a football coach was found guilty of torturing a boy to death . Eric Bikubi , 28 , faces life in prison after murdering 15 - year - old Kristy Bamu in a four - day orgy of almost unimaginable violence . WARNING : Graphic images below Victim : 15 - year - old Kristy Bamu , pictured left with a friend , suffered 130 injuries after being hit with an arsenal of weapons including broken ceramic floor tiles
@highlight
Kristy Bamu 's sister Magalie , 29 , and her partner Eric Bikubi spent three days torturing youngster
@highlight
Police found knives , sticks , metal bars and a hammer and chisel in squalid east London flat where Kristy died on Christmas Day 2010
@highlight
He was accused by the pair of taking part in kindoki - or African voodoo
@highlight
Scotland Yard has investigated 83 ritualistic or faith - based abuse cases in the last 10 years
|
มีเด็กมากกว่า 80 คนที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการถูกทารุณกรรมหลังจากถูกตราหน้าว่าเป็นแม่มดในอาชญากรที่เกิดจากความเชื่อในยุคกลางที่นำเข้ามาจากแอฟริกาเอเชียและแคริบเบียน ขนาดของปัญหา - เมื่อเด็ก ๆ จำนวนมากถูกทุบตี, หิวโหยและถูกเก็บไว้ในกรง - ถูกเปิดเผยว่าเป็นโค้ชฟุตบอลถูกพบว่ามีความผิดในการทรมานเด็กชายจนตาย Eric Bikubi, 28, เผชิญหน้ากับชีวิตในคุกหลังจากสังหาร 15 - ปี - อายุ Kristy Bamu ในสี่วันที่สนุกสนานกันอย่างรุนแรง คำเตือน: ภาพกราฟิกด้านล่างเหยื่อ: 15 - ปี - เก่า Kristy Bamu ภาพที่เหลืออยู่กับเพื่อนได้รับบาดเจ็บ 130 ครั้งหลังจากถูกโจมตีด้วยอาวุธรวมถึงกระเบื้องเซรามิก
@highlight
Kristy Bamu 's น้องสาว Magalie, 29, และหุ้นส่วนของเธอ Eric Bikubi ใช้เวลาสามวันในการทรมานเยาวชน
@highlight
ตำรวจพบมีดแท่งแท่งโลหะและค้อนและสิ่วใน Squalid East London Flat ที่ Kristy เสียชีวิตในวันคริสต์มาส 2010
@highlight
เขาถูกกล่าวหาโดยคู่ของการมีส่วนร่วมใน kindoki - หรือวูดูแอฟริกา
@highlight
Scotland Yard ได้ทำการสอบสวนคดีพิธีกรรมหรือศรัทธา 83 คดีในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
|
@placeholder was in the grip of a lifetime obsession with kindoki , or
|
@placeholder อยู่ในความหลงใหลในชีวิตด้วย kindoki หรือ
|
['Asia', 'Kristy Bamu', 'Eric Bikubi', 'African', 'Scotland Yard', 'Kristy', 'London', 'Magalie', 'Caribbean', 'Africa']
|
['Asia', 'Kristy Bamu', 'Eric Bikubi', 'African', 'Scotland Yard', 'Kristy', 'London', 'Magalie', 'Caribbean', ' 'แอฟริกา']
|
{'text': ['Africa', 'Asia', 'Caribbean', 'Eric Bikubi', 'Kristy Bamu', 'Kristy Bamu', 'Kristy Bamu', 'Magalie', 'Eric Bikubi', 'London', 'Kristy', 'African', 'Scotland Yard'], 'start': [140, 148, 161, 341, 407, 521, 676, 697, 726, 866, 884, 987, 1013], 'end': [146, 152, 170, 352, 418, 532, 687, 704, 737, 872, 890, 994, 1026]}
|
['Eric Bikubi']
|
['Eric Bikubi']
|
{'passage': 64017, 'query': 98206}
| 0.898867 | 0.763063 | 0.994801 | 1 |
More than 80 children have suffered appalling abuse after being branded as witches in a crimewave fuelled by medieval beliefs imported from Africa , Asia and the Caribbean . The scale of the problem – with many youngsters being beaten , starved and kept in cages – was revealed as a football coach was found guilty of torturing a boy to death . Eric Bikubi , 28 , faces life in prison after murdering 15 - year - old Kristy Bamu in a four - day orgy of almost unimaginable violence . WARNING : Graphic images below Victim : 15 - year - old Kristy Bamu , pictured left with a friend , suffered 130 injuries after being hit with an arsenal of weapons including broken ceramic floor tiles
@highlight
Kristy Bamu 's sister Magalie , 29 , and her partner Eric Bikubi spent three days torturing youngster
@highlight
Police found knives , sticks , metal bars and a hammer and chisel in squalid east London flat where Kristy died on Christmas Day 2010
@highlight
He was accused by the pair of taking part in kindoki - or African voodoo
@highlight
Scotland Yard has investigated 83 ritualistic or faith - based abuse cases in the last 10 years
|
มีเด็กมากกว่า 80 คนที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากการถูกทารุณกรรมหลังจากถูกตราหน้าว่าเป็นแม่มดในอาชญากรที่เกิดจากความเชื่อในยุคกลางที่นำเข้ามาจากแอฟริกาเอเชียและแคริบเบียน ขนาดของปัญหา - เมื่อเด็ก ๆ จำนวนมากถูกทุบตี, หิวโหยและถูกเก็บไว้ในกรง - ถูกเปิดเผยว่าเป็นโค้ชฟุตบอลถูกพบว่ามีความผิดในการทรมานเด็กชายจนตาย Eric Bikubi, 28, เผชิญหน้ากับชีวิตในคุกหลังจากสังหาร 15 - ปี - อายุ Kristy Bamu ในสี่วันที่สนุกสนานกันอย่างรุนแรง คำเตือน: ภาพกราฟิกด้านล่างเหยื่อ: 15 - ปี - เก่า Kristy Bamu ภาพที่เหลืออยู่กับเพื่อนได้รับบาดเจ็บ 130 ครั้งหลังจากถูกโจมตีด้วยอาวุธรวมถึงกระเบื้องเซรามิก
@highlight
Kristy Bamu 's น้องสาว Magalie, 29, และหุ้นส่วนของเธอ Eric Bikubi ใช้เวลาสามวันในการทรมานเยาวชน
@highlight
ตำรวจพบมีดแท่งแท่งโลหะและค้อนและสิ่วใน Squalid East London Flat ที่ Kristy เสียชีวิตในวันคริสต์มาส 2010
@highlight
เขาถูกกล่าวหาโดยคู่ของการมีส่วนร่วมใน kindoki - หรือวูดูแอฟริกา
@highlight
Scotland Yard ได้ทำการสอบสวนคดีพิธีกรรมหรือศรัทธา 83 คดีในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
|
terrified siblings as @placeholder hosed them down with freezing water in an
|
พี่น้องที่น่ากลัวในฐานะ @placeholder ให้พวกเขาลงด้วยน้ำแช่แข็งใน
|
['Asia', 'Kristy Bamu', 'Eric Bikubi', 'African', 'Scotland Yard', 'Kristy', 'London', 'Magalie', 'Caribbean', 'Africa']
|
['Asia', 'Kristy Bamu', 'Eric Bikubi', 'African', 'Scotland Yard', 'Kristy', 'London', 'Magalie', 'Caribbean', ' 'แอฟริกา']
|
{'text': ['Africa', 'Asia', 'Caribbean', 'Eric Bikubi', 'Kristy Bamu', 'Kristy Bamu', 'Kristy Bamu', 'Magalie', 'Eric Bikubi', 'London', 'Kristy', 'African', 'Scotland Yard'], 'start': [140, 148, 161, 341, 407, 521, 676, 697, 726, 866, 884, 987, 1013], 'end': [146, 152, 170, 352, 418, 532, 687, 704, 737, 872, 890, 994, 1026]}
|
['Eric Bikubi']
|
['Eric Bikubi']
|
{'passage': 64017, 'query': 98207}
| 0.898867 | 0.758047 | 0.994801 | 1 |
Michael Clarke admitted his Australian side could n’t get home quickly enough after a humiliating defeat by Pakistan in Abu Dhabi . And English cricket bosses in search of a blueprint to neuter Mitchell Johnson next summer and regain the Ashes may decide to look no further than the slow , low surfaces served up for the Australians in the UAE . Having lost the first Test in Dubai by 221 runs , they surrendered the second by an eye - watering 356 . It is the biggest margin of victory by runs in Pakistan ’s history – and the worst inflicted on the Aussies for 34 years . Michael Clarke leads the Australians back on to the pitch after their demolition by Pakistan
@highlight
Michael Clarke admits Australia could n't wait to get home from Abu Dhabi
@highlight
Pakistan won second Test by 356 runs to clinch 2 - 0 series victory
@highlight
Australia have lost 10 of 13 away Test matches since start of 2013
@highlight
Slow , low pitches can neuter threat of Mitchell Johnson
|
Michael Clarke ยอมรับว่าฝ่ายออสเตรเลียของเขาไม่สามารถกลับบ้านได้อย่างรวดเร็วพอหลังจากความพ่ายแพ้ของ Pakistan ใน Abu Dhabi และหัวหน้าคริกเก็ตภาษาอังกฤษในการค้นหาพิมพ์เขียวเป็น Neuter Mitchell Johnson ฤดูร้อนหน้าและคืนเถ้าถ่านอาจตัดสินใจที่จะมองไม่ไกลไปกว่าพื้นผิวที่ช้าและต่ำที่เสิร์ฟสำหรับชาวออสเตรเลียในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ หลังจากสูญเสียการทดสอบครั้งแรกใน Dubai โดย 221 วิ่งพวกเขายอมจำนนครั้งที่สองด้วยตา - รดน้ำ 356 มันเป็นระยะขอบที่ใหญ่ที่สุดของชัยชนะโดยการดำเนินการในประวัติศาสตร์ของ Pakistan - และสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในออสซี่เป็นเวลา 34 ปี Michael Clarke นำชาวออสเตรเลียกลับไปที่สนามหลังจากการรื้อถอนของพวกเขาโดย Pakistan
@highlight
Michael Clarke ยอมรับ Australia ไม่สามารถรอกลับบ้านจาก Abu Dhabi
@highlight
Pakistan ชนะการทดสอบครั้งที่สองโดย 356 วิ่งไปคว้าชัยชนะ 2 - 0 ซีรีส์
@highlight
Australia แพ้การแข่งขันทดสอบ 10 จาก 13 ครั้งตั้งแต่ต้นปี 2556
@highlight
สนามช้าและต่ำสามารถเป็นภัยคุกคามของ Mitchell Johnson
|
Whichever way you spin it , the chances are you ’ll end up confusing an @placeholder batsman .
|
ไม่ว่าคุณจะหมุนไปทางไหนโอกาสที่คุณจะได้รับความสับสนในการสร้าง @placeholder batsman
|
['Australian', 'English', 'Dubai', 'Aussies', 'Pakistan', 'Mitchell Johnson', 'UAE', 'Michael Clarke', 'Ashes', 'Australia', 'Australians', 'Abu Dhabi']
|
['ออสเตรเลีย', 'อังกฤษ', 'Dubai', 'Aussies', 'Pakistan', 'Mitchell Johnson', 'UAE', 'Michael Clarke', 'Ashes' , 'Australia', 'ออสเตรเลีย', 'อาบูดาบี']
|
{'text': ['Michael Clarke', 'Australian', 'Pakistan', 'Abu Dhabi', 'English', 'Mitchell Johnson', 'Ashes', 'Australians', 'UAE', 'Dubai', 'Pakistan', 'Aussies', 'Michael Clarke', 'Australians', 'Pakistan', 'Michael Clarke', 'Australia', 'Abu Dhabi', 'Pakistan', 'Australia', 'Mitchell Johnson'], 'start': [0, 28, 107, 119, 134, 192, 236, 318, 337, 372, 490, 542, 564, 589, 648, 668, 690, 731, 752, 829, 946], 'end': [14, 38, 115, 128, 141, 208, 241, 329, 340, 377, 498, 549, 578, 600, 656, 682, 699, 740, 760, 838, 962]}
|
['Aussies', 'Australian', 'Australians']
|
['Aussies', 'ออสเตรเลีย', 'ออสเตรเลีย']
|
{'passage': 64018, 'query': 98208}
| 0.906014 | 0.822174 | 0.975589 | 0.948243 |
( CNN ) -- We do n't mean to scare you ... No wait , actually we do , but only for a little while , and we promise the payoff will be worth the effort . These spots offer spectacular sights and experiences to travelers who are willing to face down five common , and very real , fears . All you 'll need to bring with you are curiosity and courage , says psychologist Emanuel Maidenberg , director of the Cognitive Behavioral Therapy Clinic at UCLA . When we 're in a situation that makes us fearful , " we have to have the curiosity to say let 's see what happens if I see this through , which is not easy to do , and the courage to not do what we 'd normally do in this situation , try to escape . "
@highlight
Not fleeing when facing anxiety has its own rewards in these fascinating places
@highlight
Caving in Slovenia is one way to conquer a fear of the dark
@highlight
The Inca Trail offers a true uphill challenge for travelers who are afraid of heights
|
(CNN) - เราไม่ได้หมายความว่าคุณจะทำให้คุณตกใจ ... ไม่ต้องรอจริงเราทำ แต่เพียงชั่วครู่หนึ่งและเราสัญญาว่าการจ่ายเงินจะคุ้มค่ากับความพยายาม จุดเหล่านี้นำเสนอสถานที่ท่องเที่ยวและประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นสำหรับนักเดินทางที่เต็มใจเผชิญหน้ากับห้าคนทั่วไปและความกลัวจริง ๆ สิ่งที่คุณต้องนำมาซึ่งคุณเป็นความอยากรู้อยากเห็นและความกล้าหาญนักจิตวิทยา Emanuel Maidenberg ผู้อำนวยการคลินิกการบำบัดพฤติกรรมทางปัญญาที่ UCLA กล่าว เมื่อเราอยู่ในสถานการณ์ที่ทำให้เรากลัวว่า "เราต้องมีความอยากรู้อยากเห็นที่จะบอกว่าปล่อยให้เกิดอะไรขึ้นถ้าฉันเห็นสิ่งนี้ผ่านซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำและความกล้าหาญที่จะไม่ทำสิ่งที่เรา โดยปกติจะทำในสถานการณ์นี้พยายามหลบหนี "
@highlight
การไม่หลบหนีเมื่อเผชิญกับความวิตกกังวลมีรางวัลของตัวเองในสถานที่ที่น่าสนใจเหล่านี้
@highlight
Caving ใน Slovenia เป็นวิธีหนึ่งที่จะพิชิตความกลัวความมืด
@highlight
เส้นทาง Inca นำเสนอความท้าทายที่ยากลำบากสำหรับนักเดินทางที่กลัวความสูง
|
With 9,023 caves , @placeholder offers more underground scenery than just about any place on earth .
|
ด้วยถ้ำ 9,023 ถ้ำ @placeholder เสนอทิวทัศน์ใต้ดินมากกว่าสถานที่ใด ๆ บนโลก
|
['CNN', 'Inca Trail', 'Emanuel Maidenberg', 'Cognitive Behavioral Therapy Clinic', 'Slovenia', 'UCLA']
|
['CNN', 'Inca Trail', 'Emanuel Maidenberg', 'คลินิกการบำบัดพฤติกรรมการรับรู้', 'Slovenia', 'UCLA']
|
{'text': ['CNN', 'Emanuel Maidenberg', 'Cognitive Behavioral Therapy Clinic', 'UCLA', 'Slovenia', 'Inca Trail'], 'start': [1, 354, 390, 429, 788, 853], 'end': [4, 372, 425, 433, 796, 863]}
|
['Slovenia']
|
['Slovenia']
|
{'passage': 64019, 'query': 98209}
| 0.90169 | 0.825142 | 0.968597 | 1 |
By Joel Christie A lawyer for the wife of a Georgia man arrested in the death of their toddler who was left in a overheated SUV believes the woman has been ruled out as a suspect in the murder case . The attorney for Leanna Harris says a victims impact statement has been requested of his client , suggesting prosecutors do not intend to charge her . Her husband , Ross Harris , has been charged with intentionally leaving their son , 22 - month - old Cooper , in a hot SUV for seven hours on June 18 , killing him . Leanna Harris has since received a grief package to help her deal with her loss , according to WSBTV .
@highlight
Criminal defense attorney Lawrence Zimmerman said Leanna Harris was asked to submit a victims impact statement over the death of her son
@highlight
Move suggest she will not charged in the death of 22 - month - old Cooper , who was left to die in a scorching SUV for seven hours on June 18
@highlight
Prosecutors had previously questioned Harris ' odd behavior in the wake of her son 's death
@highlight
At police headquarters she asked her husband whether he had ' said too much '
@highlight
Ross Harris has been charged with child cruelty murder and is being held without bond in Cobb jail
|
โดย Joel Christie A ทนายความสำหรับภรรยาของชาย Georgia ที่ถูกจับกุมในการเสียชีวิตของเด็กวัยหัดเดินที่ถูกทิ้งไว้ใน SUV ที่มีความร้อนสูงเกินไปเชื่อว่าผู้หญิงคนนั้นถูกตัดสินว่าเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม ทนายความของ Leanna Harris กล่าวว่าคำแถลงผลกระทบของผู้เสียหายได้รับการร้องขอจากลูกค้าของเขาโดยแนะนำว่าอัยการไม่ได้ตั้งใจจะเรียกเก็บเงินจากเธอ สามีของเธอ Ross Harris ถูกตั้งข้อหาโดยเจตนาออกจากลูกชายของพวกเขา 22 - เดือน - Old Cooper ใน SUV ที่ร้อนแรงเป็นเวลาเจ็ดชั่วโมงในวันที่ 18 มิถุนายนฆ่าเขา Leanna Harris ได้รับแพ็คเกจความเศร้าโศกเพื่อช่วยเธอจัดการกับการสูญเสียของเธอตาม WSBTV
@highlight
ทนายฝ่ายจำเลยคดีอาญา Lawrence Zimmerman กล่าวว่า Leanna Harris ถูกขอให้ส่งคำแถลงผลกระทบของเหยื่อการตายของลูกชายของเธอ
@highlight
ย้ายแนะนำว่าเธอจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินในการเสียชีวิต 22 - เดือน - เก่า Cooper ซึ่งถูกทิ้งให้ตายใน SUV ที่แผดเผาเป็นเวลาเจ็ดชั่วโมงในวันที่ 18 มิถุนายนในวันที่ 18 มิถุนายน
@highlight
ก่อนหน้านี้อัยการได้ถามพฤติกรรมแปลก ๆ Harris 'หลังจากการตายของลูกชายของเธอ
@highlight
ที่สำนักงานตำรวจเธอถามสามีว่าเขาพูดมากเกินไป '
@highlight
Ross Harris ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมความโหดร้ายของเด็กและถูกจัดขึ้นโดยไม่มีพันธะในคุก Cobb
|
with murder after his toddler son died inside of a hot @placeholder , was refused
|
ด้วยการฆาตกรรมหลังจากลูกชายวัยหัดเดินของเขาเสียชีวิตภายใน @placeholder ร้อน
|
['Leanna Harris', 'Georgia', 'WSBTV', 'Cooper', 'SUV', 'Joel Christie', 'Harris', 'Lawrence Zimmerman', 'Cobb', 'Ross Harris']
|
['Harris Georgia', 'Joel', 'WSBTV', 'Cooper', 'SUV', 'Christie Harris', 'Lawrence', 'Zimmerman ',' Cobb ',' Ross Harris ']
|
{'text': ['Joel Christie', 'Georgia', 'SUV', 'Leanna Harris', 'Ross Harris', 'Cooper', 'Leanna Harris', 'WSBTV', 'Lawrence Zimmerman', 'Leanna Harris', 'Cooper', 'Harris', 'Ross Harris', 'Cobb'], 'start': [3, 44, 124, 216, 361, 442, 504, 598, 642, 666, 827, 950, 1100, 1189], 'end': [16, 51, 127, 229, 372, 448, 517, 603, 660, 679, 833, 956, 1111, 1193]}
|
['SUV']
|
['SUV']
|
{'passage': 64020, 'query': 98210}
| 0.950869 | 0.779183 | 0.88918 | 1 |
Kuala Lumpur , Malaysia ( CNN ) -- There were few answers Sunday about the fate of Malaysia Airlines Flight 370 , a day after contact was lost with the commercial jetliner en route from Kuala Lumpur to Beijing . An aerial search resumed at first light , with aircraft searching an area of the South China Sea for any sign of where the flight may have gone down , Azharuddin Abdul Rahman , the director general of civil aviation in Malaysia , told reporters " We have not been able to locate anything , see anything , " Rahman said . " There 's nothing new to report . " The closest things to clues in the search for the missing jetliner are oil slicks in the Gulf of Thailand , about 90 miles south of Vietnam 's Tho Chu Island -- the same area where the flight disappeared from radar early Saturday morning . A Vietnamese reconnaissance plane , part of a massive , multinational search effort , spotted the oil slicks that stretch between six and nine miles , the Vietnam government 's official news agency reported .
@highlight
" We have not been able to locate anything , " an airline official says
@highlight
U.S. law enforcement sources say both passports were stolen in Thailand
@highlight
One of the two stolen passports is listed in Interpol 's database , sources say
@highlight
Vietnamese searchers spot oil slicks in the South China Sea
|
Kuala Lumpur, Malaysia (CNN) - มีคำตอบเล็กน้อยในวันอาทิตย์เกี่ยวกับชะตากรรมของสายการบินมาเลเซียแอร์ไลน์ 370 หนึ่งวันหลังจากการติดต่อหายไปกับเจ็ตไลน์เนอร์เชิงพาณิชย์ระหว่างเส้นทางจาก Kuala Lumpur ถึง Beijing การค้นหาทางอากาศกลับมาที่แสงแรกโดยเครื่องบินกำลังค้นหาพื้นที่ของทะเลจีนใต้สำหรับสัญญาณว่าเที่ยวบินใดอาจลงไปได้ Azharuddin Abdul Rahman ผู้อำนวยการทั่วไปของการบินพลเรือนใน Malaysia บอกกับผู้สื่อข่าวว่า "เราไม่สามารถหาอะไรได้เลยดูอะไรเลย" Rahman กล่าว "ไม่มีอะไรใหม่ที่จะรายงาน" สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดในการค้นหา Jetliner ที่หายไปคือน้ำมันลื่นในอ่าวไทยประมาณ 90 ไมล์ทางใต้ของเกาะ Tho Chu ของ Vietnam พื้นที่เดียวกัน เที่ยวบินหายไปจากเรดาร์เช้าตรู่วันเสาร์ เครื่องบินลาดตระเวนเวียดนามซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการค้นหาข้ามชาติขนาดใหญ่ได้เห็นการลื่นของน้ำมันที่ทอดยาวระหว่างหกถึงเก้าไมล์สำนักข่าวทางการของรัฐบาล Vietnam รายงาน
@highlight
“ เราไม่สามารถค้นหาอะไรได้” เจ้าหน้าที่สายการบินกล่าว
@highlight
U.S. แหล่งบังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าหนังสือเดินทางทั้งสองถูกขโมยใน Thailand
@highlight
หนึ่งในสองหนังสือเดินทางที่ถูกขโมยอยู่ในฐานข้อมูลของ Interpol แหล่งข่าวกล่าวว่า
@highlight
ผู้ค้นหาชาวเวียดนามมองเห็นน้ำมันลื่นไหลในทะเลจีนใต้
|
Malaysian authorities have not yet confirmed the @placeholder report , Rahman said .
|
เจ้าหน้าที่มาเลเซียยังไม่ได้ยืนยันรายงาน @placeholder Rahman กล่าว
|
['Beijing', 'Rahman', 'CNN', 'Vietnamese', 'Thailand', 'Malaysia', 'Malaysia Airlines Flight 370', 'U.S.', 'Gulf of Thailand', 'Tho Chu Island', 'Interpol', 'Azharuddin Abdul Rahman', 'South China Sea', 'Kuala Lumpur', 'Vietnam']
|
['Rahman', 'Thailand', 'CNN', 'เวียดนาม', 'Malaysia', 'U.S.', 'Malaysia Airlines Flight 370', 'Gulf', 'of Thailand Tho ',' Chu Island Azharuddin ',' Interpol ',' Abdul Rahman Kuala ',' ทะเลจีนใต้ ',' Lumpur , 'Vietnam']
|
{'text': ['Kuala Lumpur', 'Malaysia', 'CNN', 'Malaysia Airlines Flight 370', 'Kuala Lumpur', 'Beijing', 'South China Sea', 'Azharuddin Abdul Rahman', 'Malaysia', 'Rahman', 'Gulf of Thailand', 'Vietnam', 'Tho Chu Island', 'Vietnamese', 'Vietnam', 'U.S.', 'Thailand', 'Interpol', 'Vietnamese', 'South China Sea'], 'start': [0, 14, 24, 80, 182, 198, 287, 356, 423, 506, 641, 683, 693, 791, 940, 1083, 1146, 1211, 1255, 1299], 'end': [12, 22, 27, 108, 194, 205, 302, 379, 431, 512, 657, 690, 707, 801, 947, 1087, 1154, 1219, 1265, 1314]}
|
['Vietnam', 'Vietnamese']
|
['Vietnam', 'เวียดนาม']
|
{'passage': 64021, 'query': 98211}
| 0.928123 | 0.881842 | 0.96357 | 0.973149 |
One of the Islamic State terror group 's key financier was director of a Muslim faith school in Birmingham , it was claimed today . Prominent Islamic cleric Dr Nabil al - Awadi , a naturalised Kuwaiti , was partly resident in the UK until last year , living in Brixton , south London . Until February 2013 , the Sunni was a director of the independent Al - Birr school in Birmingham , which was founded in seven years ago . Dr Nabil al - Awadi , a naturalised Kuwaiti , was a director of the independent Al - Birr school in Nechells , Birmingham . He is believed to have close links to the Islamic State group Now he is president of the Kuwait Scholars ' Union , which has reportedly channelled tens of millions of dollars to the Islamic State and other jihadi groups in Iraq and Syra .
@highlight
Prominent Islamic cleric Dr Nabil al - Awadi was partly resident in the UK
@highlight
Until last year , the naturalised Kuwaiti was living in Brixton , south London
@highlight
He was also a director of the private Al - Birr school in Nechells , Birmingham
|
หนึ่งในนักการเงินที่สำคัญของกลุ่มรัฐอิสลามคือผู้อำนวยการโรงเรียนศรัทธามุสลิมใน Birmingham ซึ่งได้รับการอ้างสิทธิ์ในวันนี้ นักบวชอิสลามที่โดดเด่น Dr Nabil al - Awadi ซึ่งเป็นสัญชาติ Kuwaiti ซึ่งเป็นผู้อาศัยอยู่ในช่วงเวลาหนึ่งใน UK จนถึงปีที่แล้วอาศัยอยู่ใน Brixton, South London จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ซุนนีเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนอิสระ Al - Birr โรงเรียนใน Birmingham ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเจ็ดปีที่ผ่านมา Dr Nabil al - Awadi, Kuwaiti เป็นผู้อำนวยการของโรงเรียนอิสระ Al - Birr โรงเรียนใน Nechells, Birmingham เขาเชื่อว่ามีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกลุ่มรัฐอิสลามในขณะนี้เขาเป็นประธานของสหภาพนักวิชาการคูเวตซึ่งมีรายงานว่ามีเงินหลายสิบล้านดอลลาร์ไปยังรัฐอิสลามและกลุ่มญิฮาดอื่น ๆ ใน Iraq และ Syra
@highlight
นักบวชอิสลามที่โดดเด่น DR Nabil al - Awadi เป็นบางส่วนที่อาศัยอยู่ใน UK
@highlight
จนกระทั่งเมื่อปีที่แล้วคูเวตธรรมชาติอาศัยอยู่ใน Brixton, South London
@highlight
นอกจากนี้เขายังเป็นผู้อำนวยการของโรงเรียนส่วนตัว Al - Birr ใน Nechells, Birmingham
|
Earlier this month Dr al - Awadi was stripped of his @placeholder citizenship along with nine other Kuwaitis , after the state cited ' security reasons ' .
|
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา DR al - Awadi ถูกปลดออกจากการเป็นพลเมือง @placeholder ของเขาพร้อมกับคูเวตอีกเก้าคนหลังจากที่รัฐอ้างถึง 'เหตุผลด้านความปลอดภัย'
|
['Muslim', 'Nechells', 'Iraq', 'Islamic State', 'Nabil al - Awadi', 'London', 'Syra', 'Dr Nabil al - Awadi', 'Brixton', 'Kuwaiti', 'Sunni', 'Al - Birr school', "Kuwait Scholars ' Union", 'UK', 'Islamic', 'Birmingham']
|
['มุสลิม', 'Nechells', 'Iraq', 'รัฐอิสลาม', 'Nabil al - Awadi', 'London', 'syra', 'dr Nabil al - Awadi ',' Brixton ',' Kuwaiti ',' Sunni ',' Al - Birr โรงเรียน ', "Kuwait Scholars ' Union ", 'UK', 'อิสลาม', 'Birmingham']
|
{'text': ['Muslim', 'Birmingham', 'Islamic', 'Dr Nabil al-Awadi', 'Kuwaiti', 'UK', 'Brixton', 'London', 'Sunni', 'Al-Birr school', 'Birmingham', 'Nabil al-Awadi', 'Kuwaiti', 'Al-Birr school', 'Nechells', 'Birmingham', 'Islamic State', "Kuwait Scholars' Union", 'Islamic State', 'Iraq', 'Syra', 'Islamic', 'Dr Nabil al-Awadi', 'UK', 'Kuwaiti', 'Brixton', 'London', 'Al-Birr school', 'Nechells', 'Birmingham'], 'start': [72, 95, 139, 154, 187, 223, 253, 268, 301, 341, 359, 412, 442, 485, 503, 513, 567, 614, 705, 746, 755, 782, 797, 842, 889, 911, 926, 982, 1000, 1010], 'end': [78, 105, 146, 171, 194, 225, 260, 274, 306, 355, 369, 426, 449, 499, 511, 523, 580, 636, 718, 750, 759, 789, 814, 844, 896, 918, 932, 996, 1008, 1020]}
|
['Kuwaiti']
|
['Kuwaiti']
|
{'passage': 64022, 'query': 98212}
| 0.935145 | 0.849507 | 0.946886 | 1 |
Chocolate lovers have expressed their anger after Cadbury announced plans to reduce the size of their family blocks by ‘ one row ’ in a cost cutting deal . Unlike rival Nestle ’s move to reduce the size of Killer Pythons and Smarties last year because of the Australian obesity crisis , Cadbury is shrinking the size of their popular chocolate treat in order to save money . The best - selling blocks , which currently weigh in at 220 grams , will be downsized by 10 per cent . The Australasia managing director for Mondelez International , Cadbury ’s parent company , Amanda Banfield told the Financial Review : ‘ Clearly any chocolate lover is going to be a bit disappointed . ’
@highlight
Cadbury Australia will shrink their 220 gram family chocolate bars
@highlight
They announced the plans on their Facebook page
@highlight
' You are plain greedy , ' one fan wrote as thousands complained
@highlight
The increased price of raw ingredients and packaging costs are to blame
@highlight
In 2013 Cadbury 's parent company made $ 127 million in profit in Australia
@highlight
The family blocks for the Australian market are made in Tasmania
|
ผู้รักช็อคโกแลตได้แสดงความโกรธหลังจาก Cadbury ประกาศแผนการลดขนาดของบล็อกครอบครัวของพวกเขาโดย 'One Row' ในข้อตกลงการลดต้นทุน ซึ่งแตกต่างจากคู่แข่งของ Nestle เพื่อลดขนาดของ Pythons นักฆ่าและ Smarties เมื่อปีที่แล้วเนื่องจากวิกฤตโรคอ้วนของออสเตรเลีย Cadbury กำลังลดขนาดของช็อคโกแลตยอดนิยมของพวกเขาเพื่อประหยัดเงิน บล็อกการขายที่ดีที่สุดซึ่งปัจจุบันมีน้ำหนักอยู่ที่ 220 กรัมจะลดลง 10 % กรรมการผู้จัดการของ Australasia สำหรับ Mondelez International ซึ่งเป็น บริษัท แม่ของ Cadbury Amanda Banfield บอกกับ The Financial Review: ‘คนรักช็อคโกแลตใด ๆ ที่เห็นได้ชัดว่าจะผิดหวังเล็กน้อย ’
@highlight
Cadbury Australia จะหดตัวช็อคโกแลตครอบครัว 220 กรัมของพวกเขา
@highlight
พวกเขาประกาศแผนบนหน้า Facebook ของพวกเขา
@highlight
'คุณโลภธรรมดา' แฟนคนหนึ่งเขียนเป็นคนนับพันบ่น
@highlight
ราคาที่เพิ่มขึ้นของส่วนผสมดิบและต้นทุนบรรจุภัณฑ์คือการตำหนิ
@highlight
ในปี 2013 บริษัท แม่ของ Cadbury ทำกำไร 127 ล้านดอลลาร์ใน Australia
@highlight
บล็อกครอบครัวสำหรับตลาดออสเตรเลียทำใน Tasmania
|
This change lets us keep making @placeholder ’s favourite chocolate , so you can continue to enjoy the taste and quality of Cadbury . ’
|
การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยให้เราทำช็อคโกแลตที่ชื่นชอบของ @placeholder เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับรสชาติและคุณภาพของ Cadbury ต่อไป ’
|
['Cadbury', 'Australian', 'Killer Pythons', 'Mondelez International', 'Smarties', 'Amanda Banfield', 'Cadbury Australia', 'Facebook', 'Nestle', 'Australia', 'Tasmania', 'Australasia']
|
['Cadbury', 'Australian', 'นักฆ่า Pythons', 'Mondelez International', 'Smarties', 'Amanda Banfield', 'Cadbury Australia', 'Facebook', 'Nestle', 'Australia' , 'Tasmania', 'Australasia']
|
{'text': ['Cadbury', 'Nestle', 'Killer Pythons', 'Smarties', 'Australian', 'Cadbury', 'Australasia', 'Mondelez International', 'Cadbury', 'Amanda Banfield', 'Cadbury Australia', 'Facebook', 'Cadbury', 'Australia', 'Australian', 'Tasmania'], 'start': [50, 166, 202, 221, 255, 282, 471, 505, 529, 555, 674, 786, 975, 1031, 1078, 1108], 'end': [57, 172, 216, 229, 265, 289, 482, 527, 536, 570, 691, 794, 982, 1040, 1088, 1116]}
|
['Australia', 'Australian']
|
['Australia', 'ออสเตรเลีย']
|
{'passage': 64023, 'query': 98213}
| 0.938473 | 0.95057 | 0.990995 | 0.976109 |
Mauricio Pochettino believes a break in European football over the next two months will see Tottenham climb into the Premier League top four . After completing their Europa League group stage against Besiktas in Istanbul on Thursday , Pochettino ’s side now face a hectic schedule of seven matches in 21 days over the festive period , starting with Sunday ’s visit to Swansea . But the Argentine boss says the travel that comes with European competition is one of the reasons behind their current mid - table position and is relieved to be back into a purely domestic fixture list for a while . Tottenham have made a poor domestic start to the season and sit tenth on 21 points after 15 games
@highlight
Tottenham sit tenth in the Premier League on 21 points after 15 games
@highlight
Spurs have travelled over 12,000 miles this season in the Europa League
@highlight
Tottenham travel to Swansea in Sunday 's Premier League encounter
|
Mauricio Pochettino เชื่อว่าการหยุดพักในฟุตบอลยุโรปในอีกสองเดือนข้างหน้าจะเห็น Tottenham ปีนเข้าสู่พรีเมียร์ลีกสี่อันดับแรก หลังจากเสร็จสิ้นการแข่งขันกลุ่มยูโรป้าลีกกับ Besiktas ใน Istanbul ในวันพฤหัสบดีที่ด้าน Pochettino ตอนนี้ต้องเผชิญกับตารางการแข่งขันเจ็ดนัดในช่วง 21 วันตลอดช่วงเทศกาลเริ่มต้นด้วยการเยี่ยมชม Swansea ของวันอาทิตย์ แต่หัวหน้าชาวอาร์เจนตินากล่าวว่าการเดินทางที่มาพร้อมกับการแข่งขันในยุโรปเป็นหนึ่งในเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังตำแหน่งตารางกลางปัจจุบันของพวกเขาและรู้สึกโล่งใจที่จะกลับเข้าสู่รายการประจำบ้านอย่างหมดจดสักพัก Tottenham ได้เริ่มต้นฤดูกาลที่แย่ในฤดูกาลและนั่งสิบใน 21 คะแนนหลังจาก 15 เกม
@highlight
Tottenham นั่งสิบในพรีเมียร์ลีกใน 21 คะแนนหลังจาก 15 เกม
@highlight
สเปอร์สเดินทางไปกว่า 12,000 ไมล์ในฤดูกาลนี้ใน Europa League
@highlight
Tottenham เดินทางไป Swansea ในการเผชิญหน้ากับพรีเมียร์ลีกของวันอาทิตย์
|
I think we are going in the right way and now on Sunday we play against @placeholder , a very good team , and try to get three points . ’
|
ฉันคิดว่าเรากำลังจะไปในทางที่ถูกต้องและตอนนี้ในวันอาทิตย์เราเล่นกับ @placeholder ทีมที่ดีมากและพยายามที่จะได้รับสามคะแนน ’
|
['Argentine', 'Europa League', 'Istanbul', 'Premier League', 'Swansea', 'Mauricio Pochettino', 'Tottenham', 'Pochettino', 'Besiktas', 'European']
|
['Argentine', 'Europa League', 'Istanbul', 'พรีเมียร์ลีก', 'Swansea', 'Mauricio Pochettino', 'Tottenham', 'Pochettino', 'Besiktas', 'ยุโรป ']
|
{'text': ['Mauricio Pochettino', 'European', 'Tottenham', 'Premier League', 'Europa League', 'Besiktas', 'Istanbul', 'Pochettino', 'Swansea', 'Argentine', 'European', 'Tottenham', 'Tottenham', 'Premier League', 'Europa League', 'Tottenham', 'Swansea', 'Premier League'], 'start': [0, 40, 92, 117, 165, 199, 211, 233, 363, 380, 427, 586, 695, 722, 834, 859, 879, 899], 'end': [19, 48, 101, 131, 178, 207, 219, 243, 370, 389, 435, 595, 704, 736, 847, 868, 886, 913]}
|
['Swansea']
|
['Swansea']
|
{'passage': 64024, 'query': 98214}
| 0.908295 | 0.897455 | 0.983319 | 1 |
Fernando Torres claims that if Cesc Fabregas is made to feel important at Chelsea he will take the side to the next level . The Barcelona midfielder seems set to return to the Premier League , with the Blues closing in on his signature . Gerard Pique was overheard on Wednesday saying that the deal was done to bring Fabregas back to England and Torres has also spoken about the midfielder . He will be loved : Fernando Torres believes that Cesc Fabregas can take Chelsea to the next level if he is made to feel important at Stamford Bridge London calling : Torres , seen here scoring for Spain in their latest friendly against Bolivia , is keen for Fabregas to join him in west London
@highlight
Chelsea striker keen to see Spain teammate join him at Stamford Bridge
@highlight
Gerard Pique was overheard at press conference saying Chelsea had agreed deal with Barcelona
@highlight
Torres also praised strike partner Diego Costa , also set to join Chelsea this summer
|
Torres Cesc อ้างว่าถ้า Fabregas Blues Gerard ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้รู้สึกสำคัญที่เชลซีเขาจะนำด้านข้างไปอีกระดับ ดูเหมือนว่ากองกลางบาร์เซโลนาจะกลับไปสู่พรีเมียร์ลีกด้วย Pique ปิดลงในลายเซ็นของเขา Fabregas England เคยได้ยินเมื่อวันพุธที่ผ่านมาโดยบอกว่าข้อตกลงดังกล่าวได้นำ Fernando กลับไปที่ Torres และ Torres ได้พูดเกี่ยวกับกองกลาง เขาจะได้รับความรัก: Chelsea London เชื่อว่า Cesc Fabregas สามารถนำ Spain ไปสู่อีกระดับถ้าเขารู้สึกสำคัญที่ Stamford Bridge Bolivia การโทร: Torres เห็นที่นี่ให้คะแนน Fabregas ในพวกเขา ล่าสุดเป็นมิตรกับ London มีความกระตือรือร้นสำหรับ Spain ที่จะเข้าร่วมกับเขาในเวสต์ Gerard
@highlight
กองหน้าเชลซีกระตือรือร้นที่จะเห็น Pique เพื่อนร่วมทีมเข้าร่วมกับเขาที่สแตมฟอร์ดบริดจ์
@highlight
Diego Costa เคยได้ยินในงานแถลงข่าวว่าเชลซีได้ตกลงข้อตกลงกับบาร์เซโลนา
@highlight
ตอร์เรสยังยกย่องหุ้นส่วนการนัดหยุด
|
Open secret : @placeholder let slip that Fabregas is set to move to Chelsea from Barcelona for a fee approaching £ 30 m
|
Open Secret: @placeholder ปล่อยให้ Fabregas ถูกตั้งค่าให้ย้ายไปที่เชลซีจาก Barcelona โดยมีค่าธรรมเนียมใกล้£ 30 m
|
['Spain', 'Bolivia', 'Premier League', 'England', 'Fernando Torres', 'Cesc Fabregas', 'London', 'Chelsea', 'Barcelona', 'Fabregas', 'Gerard Pique', 'Stamford Bridge', 'Diego Costa', 'Torres', 'Blues']
|
['Spain', 'Bolivia', 'พรีเมียร์ลีก', 'England', 'Fernando Torres', 'Cesc Fabregas', 'London', 'Chelsea', 'Barcelona ',' Fabregas ',' Gerard Pique ',' Stamford Bridge ',' Diego Costa ',' Torres ',' Blues ']
|
{'text': ['Fernando Torres', 'Cesc Fabregas', 'Chelsea', 'Barcelona', 'Premier League', 'Blues', 'Gerard Pique', 'Fabregas', 'England', 'Torres', 'Fernando Torres', 'Cesc Fabregas', 'Chelsea', 'Stamford Bridge', 'Torres', 'Spain', 'Bolivia', 'Fabregas', 'London', 'Chelsea', 'Spain', 'Stamford Bridge', 'Gerard Pique', 'Chelsea', 'Barcelona', 'Torres', 'Diego Costa', 'Chelsea'], 'start': [0, 31, 74, 127, 175, 200, 235, 314, 331, 343, 406, 436, 459, 520, 552, 582, 621, 642, 671, 689, 717, 744, 771, 825, 854, 875, 910, 940], 'end': [15, 44, 81, 136, 189, 205, 247, 322, 338, 349, 421, 449, 466, 535, 558, 587, 628, 650, 677, 696, 722, 759, 783, 832, 863, 881, 921, 947]}
|
['Gerard Pique']
|
['Gerard Pique']
|
{'passage': 64025, 'query': 98215}
| 0.953908 | 0.898172 | 0.934549 | 1 |
The National Basketball Association is one of the pre - eminent sport Leagues in the world and every week , Bleacher Report will bring you a round - up of all the action on and off court Stateside . NEWS - MAKER LeBron 's James return to the Cleveland Cavaliers from the Miami Heat was the big story of the summer but all has not gone to plan so far . Only three players have more turnovers ( 46 ) than LeBron this campaign and the Cavs , who were expected to steamroll the weaker Eastern Conference , only ended a four - game losing streak when they overmatched the Orlando Magic 106 - 74 on Monday night . Still , James was phenomenal in that game , finishing with 29 points , four rebounds , 11 assists and three steals in what was perhaps Cleveland 's best performance of the season to date .
@highlight
LeBron James returned to Cleveland Cavaliers , but they are struggling
@highlight
Golden State Warriors have won six matches on the spin
@highlight
Stephen Curry was the star of the show when they beat Miami Heat 114 - 97
@highlight
Philadelphia 76ers are still yet to win a game - they 've lost 15 in a row
|
สมาคมบาสเก็ตบอลแห่งชาติเป็นหนึ่งในลีกกีฬาที่มีชื่อเสียงในโลกและทุกสัปดาห์รายงาน Bleacher จะนำรอบการกระทำทั้งหมดทั้งในและนอกศาล ข่าว - Maker LeBron 's James กลับไปที่คลีฟแลนด์คาวาเลียร์จากไมอามีฮีทเป็นเรื่องใหญ่ของฤดูร้อน แต่ทุกคนไม่ได้ไปวางแผนเลย มีผู้เล่นสามคนเท่านั้นที่มีหลากสีมากกว่า (46) มากกว่า LeBron แคมเปญนี้และ Cavs ซึ่งคาดว่าจะได้รับการประชุมที่อ่อนแอกว่า Eastern Conference เพียงสี่เกมที่สูญเสียเกมเมื่อพวกเขาเอาชนะ Orlando Magic 106 - 74 ในคืนวันจันทร์ ถึงกระนั้น James เป็นปรากฎการณ์ในเกมนั้นจบด้วย 29 คะแนนสี่รีบาวน์, 11 ช่วยเหลือและสามขโมยในสิ่งที่อาจเป็นประสิทธิภาพที่ดีที่สุดของ Cleveland ในฤดูกาลจนถึงปัจจุบัน
@highlight
LeBron James กลับไปที่คลีฟแลนด์คาวาเลียร์ แต่พวกเขากำลังดิ้นรน
@highlight
Golden State Warriors ชนะการแข่งขันหกนัดในการหมุน
@highlight
Stephen Curry เป็นดาวเด่นของการแสดงเมื่อพวกเขาเอาชนะ Miami Heat 114 - 97
@highlight
Philadelphia 76ers ยังคงชนะเกม - พวกเขาแพ้ 15 ติดต่อกัน
|
The @placeholder are now 0 - 15 and in massive danger of setting a record for the worst start in NBA history .
|
@placeholder ตอนนี้ 0 - 15 และตกอยู่ในอันตรายอย่างมากในการสร้างสถิติสำหรับการเริ่มต้นที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอ
|
['Golden State Warriors', 'Cavs', 'Stephen Curry', 'Miami Heat', 'Eastern Conference', 'Bleacher Report', 'Orlando Magic', 'National Basketball Association', 'Cleveland Cavaliers', 'LeBron', 'Philadelphia 76ers', 'Cleveland', 'LeBron James', 'James']
|
['Golden State Warriors', 'Cavs', 'Stephen Curry', 'Miami Heat', 'Eastern Conference', 'Bleacher Report', 'Orlando Magic', 'National National' สมาคมบาสเก็ตบอล ',' Cleveland Cavaliers ',' LeBron ',' Philadelphia 76ers ',' Cleveland ',' LeBron James ',' James ']
|
{'text': ['National Basketball Association', 'Bleacher Report', 'LeBron', 'James', 'Cleveland Cavaliers', 'Miami Heat', 'LeBron', 'Cavs', 'Eastern Conference', 'Orlando Magic', 'James', 'Cleveland', 'LeBron James', 'Cleveland Cavaliers', 'Golden State Warriors', 'Stephen Curry', 'Miami Heat', 'Philadelphia 76ers'], 'start': [4, 105, 204, 213, 233, 262, 391, 420, 468, 551, 596, 720, 783, 808, 864, 930, 984, 1013], 'end': [35, 120, 210, 218, 252, 272, 397, 424, 486, 564, 601, 729, 795, 827, 885, 943, 994, 1031]}
|
['Philadelphia 76ers']
|
['Philadelphia 76ers']
|
{'passage': 64026, 'query': 98216}
| 0.942319 | 0.815926 | 0.974224 | 1 |
Queen Máxima rarely puts a fashion foot wrong and today 's visit to an art gallery opening in Groningen was no exception . Dressed in a wide - brimmed brown hat that matched her skirt suit , Máxima , 43 , cut a stylish figure as she met with staff from the gallery . She offset her dark suit and golden tan with a simple string of pearls , completing the look with a pair of matching earrings . Queen Máxima , 43 , visited opening of The Secret of Dresden- From Rembrandt to Canaletto in Groningen , the Netherlands . The art exhibition features paintings from old masters like Rembrandt The exhibition that Máxima was in town to see is called The Secret of Dresden – From Rembrandt to Canaletto and it officially opens on December 13th .
@highlight
Queen Máxima , 43 , visited opening of The Secret of Dresden in Groningen
@highlight
Dutch art exhibition features paintings from old masters like Rembrandt
@highlight
Máxima 's mother - in - law was attending Queen Fabiola of Belgium 's funeral
|
Queen Máximaไม่ค่อยวางเท้าแฟชั่นผิดและวันนี้การเยี่ยมชมแกลเลอรี่ศิลปะที่เปิดใน Groningen ก็ไม่มีข้อยกเว้น แต่งกายในหมวกสีน้ำตาลกว้างที่ตรงกับชุดกระโปรงของเธอMáxima, 43, ตัดร่างที่มีสไตล์ขณะที่เธอพบกับพนักงานจากแกลเลอรี่ เธอชดเชยชุดสูทสีเข้มและสีแทนสีทองด้วยไข่มุกง่ายๆทำให้ดูด้วยต่างหูคู่ Queen Máxima, 43, เข้าเยี่ยมชมการเปิดความลับของเดรสเดน- จากเรมแบรนดท์ไปยังคานาเล็ตโตใน Groningen, Netherlands นิทรรศการศิลปะมีภาพวาดจากอาจารย์เก่าอย่าง Rembrandt นิทรรศการที่Máximaอยู่ในเมืองเพื่อดูเรียกว่า Secret of Dresden - จาก Rembrandt ถึง Canaletto และเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 13 ธันวาคม
@highlight
Queen Máxima, 43, เข้าเยี่ยมชมการเปิดความลับของเดรสเดนใน Groningen
@highlight
นิทรรศการศิลปะดัตช์มีภาพวาดจากอาจารย์เก่าเช่น Rembrandt
@highlight
แม่ของMáxima - ใน - กฎหมายได้เข้าร่วม Queen Fabiola จากงานศพของ Belgium
|
@placeholder 's death appeared to be weighing on the royal 's mind and was , perhaps , the reason for her sombre choice of ensemble , which was strikingly different from the cheerful brights she usually favours .
|
ความตายของ @placeholder ดูเหมือนจะชั่งน้ำหนักในใจของราชวงศ์และบางทีอาจเป็นเหตุผลในการเลือกชุดของเธอซึ่งแตกต่างอย่างน่าทึ่งจากความสดใสที่ร่าเริงเธอมักจะโปรดปราน
|
['Groningen', 'Queen Fabiola', 'Dresden', 'The Secret', 'Canaletto', 'Rembrandt', 'Belgium', 'The Secret of Dresden', 'Dutch', 'Máxima', 'Netherlands']
|
['Groningen', 'Queen Fabiola', 'Dresden', 'The Secret', 'Canaletto', 'Rembrandt', 'Belgium', 'ความลับของ Dresden', 'Dutch', 'Máxima', 'Netherlands']
|
{'text': ['Máxima', 'Groningen', 'Máxima', 'Máxima', 'The Secret', 'Dresden', 'Rembrandt', 'Canaletto', 'Groningen', 'Netherlands', 'Rembrandt', 'Máxima', 'The Secret', 'Dresden', 'Rembrandt', 'Canaletto', 'Máxima', 'The Secret of Dresden', 'Groningen', 'Dutch', 'Rembrandt', 'Máxima', 'Queen Fabiola', 'Belgium'], 'start': [6, 93, 186, 391, 422, 436, 450, 463, 476, 491, 564, 594, 630, 644, 659, 672, 742, 773, 798, 819, 881, 902, 939, 956], 'end': [12, 102, 192, 397, 432, 443, 459, 472, 485, 502, 573, 600, 640, 651, 668, 681, 748, 794, 807, 824, 890, 908, 952, 963]}
|
['Queen Fabiola']
|
['Queen Fabiola']
|
{'passage': 64027, 'query': 98217}
| 0.932489 | 0.757172 | 0.994162 | 1 |
( RealSimple.com ) -- For this constantly bickering couple , talking about divorce forced them to re - evaluate and revamp their differing communication styles . Akilah and Kris Richards Lawrenceville , Georgia Married eight years When Akilah and Kris became friends in the 10th grade , she was the extroverted captain of the cheerleading squad and the student - government vice president . He was a precocious student ( he had skipped a grade ) and a serious artist who preferred drawing to , well , people . Still , they clicked . " I liked that Kris was really laid - back , " says Akilah , 33 , " and he appreciated my big personality . " RealSimple.com : What is your body language saying ?
@highlight
Akilah and Kris bickered over everything shortly after they married in 2002
@highlight
When faced with a problem , Akilah preferred to talk ; Kris would try to drop the subject
@highlight
While rehearsing divorce talks for daughters , couple explored relationship
@highlight
Learning to understand each others ' feelings saved their union
|
(realsimple.com) - สำหรับคู่รักที่ทะเลาะกันอย่างต่อเนื่องการพูดคุยเกี่ยวกับการหย่าร้างบังคับให้พวกเขาต้องประเมินและปรับปรุงรูปแบบการสื่อสารที่แตกต่างกัน Akilah และ Kris Richards Lawrenceville, Georgia แต่งงานแปดปีเมื่อ Akilah และ Kris กลายเป็นเพื่อนกันในชั้นประถมศึกษาปีที่ 10 เธอเป็นกัปตันทีมเชียร์ลีดเดอร์และนักเรียน ประธาน . เขาเป็นนักเรียนที่แก่แดด (เขาข้ามเกรด) และศิลปินจริงจังที่ชอบวาดภาพผู้คน ถึงกระนั้นพวกเขาก็คลิก "ฉันชอบที่ Kris ถูกวางไว้จริงๆ - กลับมา" Akilah, 33, "และเขาชื่นชมบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ของฉัน" Realsimple.com: ภาษากายของคุณพูดอะไร?
@highlight
Akilah และ Kris ทะเลาะกันทุกอย่างไม่นานหลังจากที่พวกเขาแต่งงานในปี 2545
@highlight
เมื่อต้องเผชิญกับปัญหา Akilah ชอบที่จะพูดคุย; Kris จะพยายามวางเรื่อง
@highlight
ในขณะที่ซ้อมพูดถึงการหย่าร้างกับลูกสาวคู่กันสำรวจความสัมพันธ์
@highlight
การเรียนรู้ที่จะเข้าใจความรู้สึกของกันและกันช่วยสหภาพของพวกเขา
|
She and @placeholder , 32 , lost touch after graduation but reconnected through an old pal four years later .
|
เธอและ @placeholder, 32, สูญเสียการติดต่อหลังจากสำเร็จการศึกษา แต่เชื่อมต่อกับเพื่อนเก่าอีกสี่ปีต่อมา
|
['Georgia', 'Akilah', 'Kris', 'Kris Richards Lawrenceville', 'RealSimple.com']
|
['Georgia', 'Akilah', 'Kris', 'Kris Richards Lawrenceville', 'realsimple.com']
|
{'text': ['RealSimple.com', 'Akilah', 'Kris Richards Lawrenceville', 'Georgia', 'Akilah', 'Kris', 'Kris', 'Akilah', 'RealSimple.com', 'Akilah', 'Kris', 'Akilah', 'Kris'], 'start': [1, 156, 167, 196, 229, 240, 529, 562, 615, 677, 688, 791, 817], 'end': [15, 162, 194, 203, 235, 244, 533, 568, 629, 683, 692, 797, 821]}
|
['Kris', 'Kris Richards Lawrenceville']
|
['Kris', 'Kris Richards Lawrenceville']
|
{'passage': 64028, 'query': 98218}
| 0.918767 | 0.874608 | 0.983267 | 1 |
( RealSimple.com ) -- For this constantly bickering couple , talking about divorce forced them to re - evaluate and revamp their differing communication styles . Akilah and Kris Richards Lawrenceville , Georgia Married eight years When Akilah and Kris became friends in the 10th grade , she was the extroverted captain of the cheerleading squad and the student - government vice president . He was a precocious student ( he had skipped a grade ) and a serious artist who preferred drawing to , well , people . Still , they clicked . " I liked that Kris was really laid - back , " says Akilah , 33 , " and he appreciated my big personality . " RealSimple.com : What is your body language saying ?
@highlight
Akilah and Kris bickered over everything shortly after they married in 2002
@highlight
When faced with a problem , Akilah preferred to talk ; Kris would try to drop the subject
@highlight
While rehearsing divorce talks for daughters , couple explored relationship
@highlight
Learning to understand each others ' feelings saved their union
|
(realsimple.com) - สำหรับคู่รักที่ทะเลาะกันอย่างต่อเนื่องการพูดคุยเกี่ยวกับการหย่าร้างบังคับให้พวกเขาต้องประเมินและปรับปรุงรูปแบบการสื่อสารที่แตกต่างกัน Akilah และ Kris Richards Lawrenceville, Georgia แต่งงานแปดปีเมื่อ Akilah และ Kris กลายเป็นเพื่อนกันในชั้นประถมศึกษาปีที่ 10 เธอเป็นกัปตันทีมเชียร์ลีดเดอร์และนักเรียน ประธาน . เขาเป็นนักเรียนที่แก่แดด (เขาข้ามเกรด) และศิลปินจริงจังที่ชอบวาดภาพผู้คน ถึงกระนั้นพวกเขาก็คลิก "ฉันชอบที่ Kris ถูกวางไว้จริงๆ - กลับมา" Akilah, 33, "และเขาชื่นชมบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ของฉัน" Realsimple.com: ภาษากายของคุณพูดอะไร?
@highlight
Akilah และ Kris ทะเลาะกันทุกอย่างไม่นานหลังจากที่พวกเขาแต่งงานในปี 2545
@highlight
เมื่อต้องเผชิญกับปัญหา Akilah ชอบที่จะพูดคุย; Kris จะพยายามวางเรื่อง
@highlight
ในขณะที่ซ้อมพูดถึงการหย่าร้างกับลูกสาวคู่กันสำรวจความสัมพันธ์
@highlight
การเรียนรู้ที่จะเข้าใจความรู้สึกของกันและกันช่วยสหภาพของพวกเขา
|
They bickered over everything , from @placeholder 's habit of leaving his shoes in the front hallway to how often the home office should be cleaned .
|
พวกเขาทะเลาะกันทุกอย่างตั้งแต่นิสัยของ @placeholder ที่จะทิ้งรองเท้าไว้ที่โถงทางเดินหน้าไปจนถึงความถี่ที่บ้านควรทำความสะอาด
|
['Georgia', 'Akilah', 'Kris', 'Kris Richards Lawrenceville', 'RealSimple.com']
|
['Georgia', 'Akilah', 'Kris', 'Kris Richards Lawrenceville', 'realsimple.com']
|
{'text': ['RealSimple.com', 'Akilah', 'Kris Richards Lawrenceville', 'Georgia', 'Akilah', 'Kris', 'Kris', 'Akilah', 'RealSimple.com', 'Akilah', 'Kris', 'Akilah', 'Kris'], 'start': [1, 156, 167, 196, 229, 240, 529, 562, 615, 677, 688, 791, 817], 'end': [15, 162, 194, 203, 235, 244, 533, 568, 629, 683, 692, 797, 821]}
|
['Kris', 'Kris Richards Lawrenceville']
|
['Kris', 'Kris Richards Lawrenceville']
|
{'passage': 64028, 'query': 98219}
| 0.918767 | 0.777443 | 0.983267 | 1 |
For BlackBerry users , taking a leap of faith and ditching a QWERTY keyboard for a touchscreen phone can be daunting . To solve this , a company backed by US TV presenter Ryan Seacrest has attempted to bridge the gap by creating a physical keyboard that slides onto touchscreen phones - although it comes at a price . The Typo Keyboard costs $ 99 ( £ 60 ) and is due to launch in January for iPhone 5 and iPhone 5S handsets . Other smartphones and tablet versions will then follow later next year . Scroll down for video The Typo Keyboard , pictured , costs $ 99 ( £ 60 ) and is due to launch in January at the Consumer Electronics Show in Las Vegas for the iPhone 5 and 5S. Other phone and tablet versions will then follow later next year
@highlight
Typo Keyboard costs $ 99 ( £ 60 ) and will be available on iPhone 5 and 5S
@highlight
It will launch at the Consumer Electronics Show in Las Vegas next month
@highlight
US presenter Ryan Seacrest is a founder and said to invested $ 1million
@highlight
Keyboard fits over the bottom of the phone adding an inch to the length
|
สำหรับผู้ใช้ BlackBerry การก้าวกระโดดของศรัทธาและการทิ้งคีย์บอร์ด Qwerty สำหรับโทรศัพท์หน้าจอสัมผัสอาจเป็นเรื่องที่น่ากลัว เพื่อแก้ปัญหานี้ บริษัท ที่ได้รับการสนับสนุนโดย US ผู้จัดรายการทีวี Ryan Seacrest ได้พยายามลดช่องว่างด้วยการสร้างคีย์บอร์ดทางกายภาพที่เลื่อนไปยังโทรศัพท์หน้าจอสัมผัส - แม้ว่ามันจะมาในราคาก็ตาม แป้นพิมพ์พิมพ์ดีดราคา $ 99 (£ 60) และจะเปิดตัวในเดือนมกราคมสำหรับโทรศัพท์มือถือ iPhone 5 และ iPhone 5S สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตอื่น ๆ จะตามมาในปีหน้า เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ The Typo Keyboard ภาพราคา $ 99 (£ 60) และจะเปิดตัวในเดือนมกราคมที่งานแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคใน Las Vegas สำหรับ iPhone 5 และ 5s โทรศัพท์และแท็บเล็ตอื่น ๆ จะตามมาในปีหน้า
@highlight
แป้นพิมพ์พิมพ์ผิดราคา $ 99 (£ 60) และจะวางจำหน่ายใน iPhone 5 และ 5S
@highlight
มันจะเปิดตัวในงาน Consumer Electronics Show ใน Las Vegas ในเดือนหน้า
@highlight
US ผู้นำเสนอ Ryan Seacrest เป็นผู้ก่อตั้งและกล่าวว่าลงทุน $ 1 ล้าน
@highlight
คีย์บอร์ดพอดีกับด้านล่างของโทรศัพท์เพิ่มความยาวหนึ่งนิ้ว
|
We looked at each other and thought there was an easy solution to the problem , a keyboard for the @placeholder .
|
เราดูกันและกันและคิดว่ามีวิธีแก้ปัญหาที่ง่ายสำหรับปัญหาแป้นพิมพ์สำหรับ @placeholder
|
['5S', 'Las Vegas', 'BlackBerry', 'US', 'iPhone 5', 'Typo Keyboard', 'Consumer Electronics Show', 'iPhone 5S', 'Ryan Seacrest']
|
['5S', 'Las Vegas', 'BlackBerry', 'US', 'iPhone 5', 'Typo Keyboard', 'Consumer Electronics Show', 'iPhone 5S', ' Ryan Seacrest ']
|
{'text': ['BlackBerry', 'US', 'Ryan Seacrest', 'Typo Keyboard', 'iPhone 5', 'iPhone 5S', 'Typo Keyboard', 'Consumer Electronics Show', 'Las Vegas', 'iPhone 5', '5S', 'Typo Keyboard', 'iPhone 5', '5S', 'Consumer Electronics Show', 'Las Vegas', 'US', 'Ryan Seacrest'], 'start': [4, 152, 168, 318, 384, 397, 515, 595, 624, 642, 655, 735, 790, 803, 839, 868, 900, 913], 'end': [14, 154, 181, 331, 392, 406, 528, 620, 633, 650, 657, 748, 798, 805, 864, 877, 902, 926]}
|
['iPhone 5']
|
['iPhone 5']
|
{'passage': 64029, 'query': 98220}
| 0.903082 | 0.868076 | 0.987388 | 1 |
( CNN ) -- Two mothers expressed outrage Friday night that their young children -- about 1,000 miles away and days apart -- were inadvertently given alcohol by servers at franchises of national chain restaurants . Jill Vanheest , whose 2 - year - old son was given sangria on March 31 at an Olive Garden in Lakeland , Florida , told HLN 's Jane Velez - Mitchell that she 's having difficulty accepting what happened . " They poisoned my child right in front of me , " Vanheest said Friday . " There are n't really words for how distrustful that makes me feel , how angry I am . " Just over a week later , on April 8 , Taylor Dill - Reese said that her 15 - month - old son was given alcohol during a meal -- rather than the apple juice he 'd ordered -- at an Applebee 's in Madison Heights , Michigan .
@highlight
A Florida mother says of Olive Garden : " They poisoned my child right in front of me "
@highlight
Her toddler was taken to the hospital after being served sangria at a Florida restaurant
@highlight
8 days later , a Michigan boy was served alcohol at an Applebee 's franchise
@highlight
Both chains apologized and vowed to change their drink - serving policies
|
(CNN) - คุณแม่สองคนแสดงความชั่วร้ายในคืนวันศุกร์ว่าเด็กเล็กของพวกเขา - ห่างออกไปประมาณ 1,000 ไมล์และห่างกัน - ได้รับแอลกอฮอล์โดยไม่ได้ตั้งใจจากเซิร์ฟเวอร์ที่แฟรนไชส์ของร้านอาหารเครือข่ายแห่งชาติ Jill Vanheest ซึ่ง 2 ปี - ลูกชายอายุได้รับ Sangria เมื่อวันที่ 31 มีนาคมที่สวนมะกอกใน Lakeland, Florida บอกกับ HLN Jane Velez - Mitchell เธอมีปัญหาในการยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น “ พวกเขาวางยาพิษลูกของฉันตรงหน้าฉัน” Vanheest กล่าวเมื่อวันศุกร์ "ไม่มีคำพูดจริง ๆ สำหรับความไม่ไว้วางใจที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันโกรธแค่ไหน" ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 เมษายน Taylor Dill - Reese กล่าวว่าเธอ 15 - เดือน - ลูกชายชราได้รับแอลกอฮอล์ในระหว่างมื้ออาหาร - แทนที่จะเป็นน้ำแอปเปิ้ลที่เขาสั่ง - ที่ Applebee ใน Madison Heights, Michigan
@highlight
แม่ Florida แม่พูดถึงสวนมะกอก: "พวกเขาวางยาพิษให้ลูกของฉันอยู่ตรงหน้าฉัน"
@highlight
เด็กวัยหัดเดินของเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากได้รับบริการ Sangria ที่ร้านอาหาร Florida
@highlight
8 วันต่อมาเด็กชาย Michiganเสิร์ฟแอลกอฮอล์ในแฟรนไชส์ของ Applebee
@highlight
โซ่ทั้งสองขอโทษและสาบานที่จะเปลี่ยนเครื่องดื่ม - นโยบายการให้บริการ
|
@placeholder 's , though , said that Madison Heights police conducted a field test and found the drink itself only registered a .014 alcohol level .
|
อย่างไรก็ตาม @placeholder กล่าวว่า Madison Heights ตำรวจทำการทดสอบภาคสนามและพบว่าเครื่องดื่มนั้นลงทะเบียนระดับแอลกอฮอล์. 014 เท่านั้น
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden', 'Jane Velez - Mitchell', 'Vanheest', 'Florida', 'CNN', 'HLN']
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden ',' Jane Velez - Mitchell ',' vanheest ',' Florida ',' cnn ',' hln ']
|
{'text': ['CNN', 'Jill Vanheest', 'Olive Garden', 'Lakeland', 'Florida', 'HLN', 'Jane Velez-Mitchell', 'Vanheest', 'Taylor Dill-Reese', 'Applebee', 'Madison Heights', 'Michigan', 'Florida', 'Olive Garden', 'Florida', 'Michigan', 'Applebee'], 'start': [1, 211, 283, 299, 309, 323, 329, 450, 592, 726, 740, 757, 780, 803, 944, 990, 1028], 'end': [4, 224, 295, 307, 316, 326, 348, 458, 609, 734, 755, 765, 787, 815, 951, 998, 1036]}
|
['Applebee']
|
['Applebee']
|
{'passage': 64030, 'query': 98221}
| 0.921785 | 0.908188 | 0.968191 | 1 |
( CNN ) -- Two mothers expressed outrage Friday night that their young children -- about 1,000 miles away and days apart -- were inadvertently given alcohol by servers at franchises of national chain restaurants . Jill Vanheest , whose 2 - year - old son was given sangria on March 31 at an Olive Garden in Lakeland , Florida , told HLN 's Jane Velez - Mitchell that she 's having difficulty accepting what happened . " They poisoned my child right in front of me , " Vanheest said Friday . " There are n't really words for how distrustful that makes me feel , how angry I am . " Just over a week later , on April 8 , Taylor Dill - Reese said that her 15 - month - old son was given alcohol during a meal -- rather than the apple juice he 'd ordered -- at an Applebee 's in Madison Heights , Michigan .
@highlight
A Florida mother says of Olive Garden : " They poisoned my child right in front of me "
@highlight
Her toddler was taken to the hospital after being served sangria at a Florida restaurant
@highlight
8 days later , a Michigan boy was served alcohol at an Applebee 's franchise
@highlight
Both chains apologized and vowed to change their drink - serving policies
|
(CNN) - คุณแม่สองคนแสดงความชั่วร้ายในคืนวันศุกร์ว่าเด็กเล็กของพวกเขา - ห่างออกไปประมาณ 1,000 ไมล์และห่างกัน - ได้รับแอลกอฮอล์โดยไม่ได้ตั้งใจจากเซิร์ฟเวอร์ที่แฟรนไชส์ของร้านอาหารเครือข่ายแห่งชาติ Jill Vanheest ซึ่ง 2 ปี - ลูกชายอายุได้รับ Sangria เมื่อวันที่ 31 มีนาคมที่สวนมะกอกใน Lakeland, Florida บอกกับ HLN Jane Velez - Mitchell เธอมีปัญหาในการยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น “ พวกเขาวางยาพิษลูกของฉันตรงหน้าฉัน” Vanheest กล่าวเมื่อวันศุกร์ "ไม่มีคำพูดจริง ๆ สำหรับความไม่ไว้วางใจที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันโกรธแค่ไหน" ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 เมษายน Taylor Dill - Reese กล่าวว่าเธอ 15 - เดือน - ลูกชายชราได้รับแอลกอฮอล์ในระหว่างมื้ออาหาร - แทนที่จะเป็นน้ำแอปเปิ้ลที่เขาสั่ง - ที่ Applebee ใน Madison Heights, Michigan
@highlight
แม่ Florida แม่พูดถึงสวนมะกอก: "พวกเขาวางยาพิษให้ลูกของฉันอยู่ตรงหน้าฉัน"
@highlight
เด็กวัยหัดเดินของเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากได้รับบริการ Sangria ที่ร้านอาหาร Florida
@highlight
8 วันต่อมาเด็กชาย Michiganเสิร์ฟแอลกอฮอล์ในแฟรนไชส์ของ Applebee
@highlight
โซ่ทั้งสองขอโทษและสาบานที่จะเปลี่ยนเครื่องดื่ม - นโยบายการให้บริการ
|
While Dill - Reese has already filed a lawsuit against @placeholder 's , Vanheest said she has not decided whether to do the same against Olive Garden .
|
ในขณะที่ Dill - Reese ได้ยื่นฟ้อง @placeholder แล้ว Vanheest กล่าวว่าเธอยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำแบบเดียวกันกับสวนมะกอกหรือไม่
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden', 'Jane Velez - Mitchell', 'Vanheest', 'Florida', 'CNN', 'HLN']
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden ',' Jane Velez - Mitchell ',' vanheest ',' Florida ',' cnn ',' hln ']
|
{'text': ['CNN', 'Jill Vanheest', 'Olive Garden', 'Lakeland', 'Florida', 'HLN', 'Jane Velez-Mitchell', 'Vanheest', 'Taylor Dill-Reese', 'Applebee', 'Madison Heights', 'Michigan', 'Florida', 'Olive Garden', 'Florida', 'Michigan', 'Applebee'], 'start': [1, 211, 283, 299, 309, 323, 329, 450, 592, 726, 740, 757, 780, 803, 944, 990, 1028], 'end': [4, 224, 295, 307, 316, 326, 348, 458, 609, 734, 755, 765, 787, 815, 951, 998, 1036]}
|
['Applebee']
|
['Applebee']
|
{'passage': 64030, 'query': 98222}
| 0.921785 | 0.808068 | 0.968191 | 1 |
( CNN ) -- Two mothers expressed outrage Friday night that their young children -- about 1,000 miles away and days apart -- were inadvertently given alcohol by servers at franchises of national chain restaurants . Jill Vanheest , whose 2 - year - old son was given sangria on March 31 at an Olive Garden in Lakeland , Florida , told HLN 's Jane Velez - Mitchell that she 's having difficulty accepting what happened . " They poisoned my child right in front of me , " Vanheest said Friday . " There are n't really words for how distrustful that makes me feel , how angry I am . " Just over a week later , on April 8 , Taylor Dill - Reese said that her 15 - month - old son was given alcohol during a meal -- rather than the apple juice he 'd ordered -- at an Applebee 's in Madison Heights , Michigan .
@highlight
A Florida mother says of Olive Garden : " They poisoned my child right in front of me "
@highlight
Her toddler was taken to the hospital after being served sangria at a Florida restaurant
@highlight
8 days later , a Michigan boy was served alcohol at an Applebee 's franchise
@highlight
Both chains apologized and vowed to change their drink - serving policies
|
(CNN) - คุณแม่สองคนแสดงความชั่วร้ายในคืนวันศุกร์ว่าเด็กเล็กของพวกเขา - ห่างออกไปประมาณ 1,000 ไมล์และห่างกัน - ได้รับแอลกอฮอล์โดยไม่ได้ตั้งใจจากเซิร์ฟเวอร์ที่แฟรนไชส์ของร้านอาหารเครือข่ายแห่งชาติ Jill Vanheest ซึ่ง 2 ปี - ลูกชายอายุได้รับ Sangria เมื่อวันที่ 31 มีนาคมที่สวนมะกอกใน Lakeland, Florida บอกกับ HLN Jane Velez - Mitchell เธอมีปัญหาในการยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น “ พวกเขาวางยาพิษลูกของฉันตรงหน้าฉัน” Vanheest กล่าวเมื่อวันศุกร์ "ไม่มีคำพูดจริง ๆ สำหรับความไม่ไว้วางใจที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันโกรธแค่ไหน" ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 เมษายน Taylor Dill - Reese กล่าวว่าเธอ 15 - เดือน - ลูกชายชราได้รับแอลกอฮอล์ในระหว่างมื้ออาหาร - แทนที่จะเป็นน้ำแอปเปิ้ลที่เขาสั่ง - ที่ Applebee ใน Madison Heights, Michigan
@highlight
แม่ Florida แม่พูดถึงสวนมะกอก: "พวกเขาวางยาพิษให้ลูกของฉันอยู่ตรงหน้าฉัน"
@highlight
เด็กวัยหัดเดินของเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากได้รับบริการ Sangria ที่ร้านอาหาร Florida
@highlight
8 วันต่อมาเด็กชาย Michiganเสิร์ฟแอลกอฮอล์ในแฟรนไชส์ของ Applebee
@highlight
โซ่ทั้งสองขอโทษและสาบานที่จะเปลี่ยนเครื่องดื่ม - นโยบายการให้บริการ
|
While Dill - Reese has already filed a lawsuit against Applebee 's , Vanheest said she has not decided whether to do the same against @placeholder .
|
ในขณะที่ Dill - Reese ได้ยื่นฟ้องต่อ Applebee แล้ว Vanheest กล่าวว่าเธอยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำเช่นเดียวกันกับ @placeholder
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden', 'Jane Velez - Mitchell', 'Vanheest', 'Florida', 'CNN', 'HLN']
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden ',' Jane Velez - Mitchell ',' vanheest ',' Florida ',' cnn ',' hln ']
|
{'text': ['CNN', 'Jill Vanheest', 'Olive Garden', 'Lakeland', 'Florida', 'HLN', 'Jane Velez-Mitchell', 'Vanheest', 'Taylor Dill-Reese', 'Applebee', 'Madison Heights', 'Michigan', 'Florida', 'Olive Garden', 'Florida', 'Michigan', 'Applebee'], 'start': [1, 211, 283, 299, 309, 323, 329, 450, 592, 726, 740, 757, 780, 803, 944, 990, 1028], 'end': [4, 224, 295, 307, 316, 326, 348, 458, 609, 734, 755, 765, 787, 815, 951, 998, 1036]}
|
['Olive Garden']
|
['สวนมะกอก']
|
{'passage': 64030, 'query': 98223}
| 0.921785 | 0.903703 | 0.968191 | 0.813032 |
( CNN ) -- Two mothers expressed outrage Friday night that their young children -- about 1,000 miles away and days apart -- were inadvertently given alcohol by servers at franchises of national chain restaurants . Jill Vanheest , whose 2 - year - old son was given sangria on March 31 at an Olive Garden in Lakeland , Florida , told HLN 's Jane Velez - Mitchell that she 's having difficulty accepting what happened . " They poisoned my child right in front of me , " Vanheest said Friday . " There are n't really words for how distrustful that makes me feel , how angry I am . " Just over a week later , on April 8 , Taylor Dill - Reese said that her 15 - month - old son was given alcohol during a meal -- rather than the apple juice he 'd ordered -- at an Applebee 's in Madison Heights , Michigan .
@highlight
A Florida mother says of Olive Garden : " They poisoned my child right in front of me "
@highlight
Her toddler was taken to the hospital after being served sangria at a Florida restaurant
@highlight
8 days later , a Michigan boy was served alcohol at an Applebee 's franchise
@highlight
Both chains apologized and vowed to change their drink - serving policies
|
(CNN) - คุณแม่สองคนแสดงความชั่วร้ายในคืนวันศุกร์ว่าเด็กเล็กของพวกเขา - ห่างออกไปประมาณ 1,000 ไมล์และห่างกัน - ได้รับแอลกอฮอล์โดยไม่ได้ตั้งใจจากเซิร์ฟเวอร์ที่แฟรนไชส์ของร้านอาหารเครือข่ายแห่งชาติ Jill Vanheest ซึ่ง 2 ปี - ลูกชายอายุได้รับ Sangria เมื่อวันที่ 31 มีนาคมที่สวนมะกอกใน Lakeland, Florida บอกกับ HLN Jane Velez - Mitchell เธอมีปัญหาในการยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น “ พวกเขาวางยาพิษลูกของฉันตรงหน้าฉัน” Vanheest กล่าวเมื่อวันศุกร์ "ไม่มีคำพูดจริง ๆ สำหรับความไม่ไว้วางใจที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันโกรธแค่ไหน" ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 เมษายน Taylor Dill - Reese กล่าวว่าเธอ 15 - เดือน - ลูกชายชราได้รับแอลกอฮอล์ในระหว่างมื้ออาหาร - แทนที่จะเป็นน้ำแอปเปิ้ลที่เขาสั่ง - ที่ Applebee ใน Madison Heights, Michigan
@highlight
แม่ Florida แม่พูดถึงสวนมะกอก: "พวกเขาวางยาพิษให้ลูกของฉันอยู่ตรงหน้าฉัน"
@highlight
เด็กวัยหัดเดินของเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากได้รับบริการ Sangria ที่ร้านอาหาร Florida
@highlight
8 วันต่อมาเด็กชาย Michiganเสิร์ฟแอลกอฮอล์ในแฟรนไชส์ของ Applebee
@highlight
โซ่ทั้งสองขอโทษและสาบานที่จะเปลี่ยนเครื่องดื่ม - นโยบายการให้บริการ
|
After the incident came to light , @placeholder released a statement in which it called the incident " unacceptable . "
|
หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาถึงแสงสว่าง @placeholder ออกแถลงการณ์ที่เรียกว่าเหตุการณ์ "ไม่สามารถยอมรับได้"
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden', 'Jane Velez - Mitchell', 'Vanheest', 'Florida', 'CNN', 'HLN']
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden ',' Jane Velez - Mitchell ',' vanheest ',' Florida ',' cnn ',' hln ']
|
{'text': ['CNN', 'Jill Vanheest', 'Olive Garden', 'Lakeland', 'Florida', 'HLN', 'Jane Velez-Mitchell', 'Vanheest', 'Taylor Dill-Reese', 'Applebee', 'Madison Heights', 'Michigan', 'Florida', 'Olive Garden', 'Florida', 'Michigan', 'Applebee'], 'start': [1, 211, 283, 299, 309, 323, 329, 450, 592, 726, 740, 757, 780, 803, 944, 990, 1028], 'end': [4, 224, 295, 307, 316, 326, 348, 458, 609, 734, 755, 765, 787, 815, 951, 998, 1036]}
|
['Olive Garden']
|
['สวนมะกอก']
|
{'passage': 64030, 'query': 98224}
| 0.921785 | 0.771399 | 0.968191 | 0.813032 |
( CNN ) -- Two mothers expressed outrage Friday night that their young children -- about 1,000 miles away and days apart -- were inadvertently given alcohol by servers at franchises of national chain restaurants . Jill Vanheest , whose 2 - year - old son was given sangria on March 31 at an Olive Garden in Lakeland , Florida , told HLN 's Jane Velez - Mitchell that she 's having difficulty accepting what happened . " They poisoned my child right in front of me , " Vanheest said Friday . " There are n't really words for how distrustful that makes me feel , how angry I am . " Just over a week later , on April 8 , Taylor Dill - Reese said that her 15 - month - old son was given alcohol during a meal -- rather than the apple juice he 'd ordered -- at an Applebee 's in Madison Heights , Michigan .
@highlight
A Florida mother says of Olive Garden : " They poisoned my child right in front of me "
@highlight
Her toddler was taken to the hospital after being served sangria at a Florida restaurant
@highlight
8 days later , a Michigan boy was served alcohol at an Applebee 's franchise
@highlight
Both chains apologized and vowed to change their drink - serving policies
|
(CNN) - คุณแม่สองคนแสดงความชั่วร้ายในคืนวันศุกร์ว่าเด็กเล็กของพวกเขา - ห่างออกไปประมาณ 1,000 ไมล์และห่างกัน - ได้รับแอลกอฮอล์โดยไม่ได้ตั้งใจจากเซิร์ฟเวอร์ที่แฟรนไชส์ของร้านอาหารเครือข่ายแห่งชาติ Jill Vanheest ซึ่ง 2 ปี - ลูกชายอายุได้รับ Sangria เมื่อวันที่ 31 มีนาคมที่สวนมะกอกใน Lakeland, Florida บอกกับ HLN Jane Velez - Mitchell เธอมีปัญหาในการยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น “ พวกเขาวางยาพิษลูกของฉันตรงหน้าฉัน” Vanheest กล่าวเมื่อวันศุกร์ "ไม่มีคำพูดจริง ๆ สำหรับความไม่ไว้วางใจที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันโกรธแค่ไหน" ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 เมษายน Taylor Dill - Reese กล่าวว่าเธอ 15 - เดือน - ลูกชายชราได้รับแอลกอฮอล์ในระหว่างมื้ออาหาร - แทนที่จะเป็นน้ำแอปเปิ้ลที่เขาสั่ง - ที่ Applebee ใน Madison Heights, Michigan
@highlight
แม่ Florida แม่พูดถึงสวนมะกอก: "พวกเขาวางยาพิษให้ลูกของฉันอยู่ตรงหน้าฉัน"
@highlight
เด็กวัยหัดเดินของเธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากได้รับบริการ Sangria ที่ร้านอาหาร Florida
@highlight
8 วันต่อมาเด็กชาย Michiganเสิร์ฟแอลกอฮอล์ในแฟรนไชส์ของ Applebee
@highlight
โซ่ทั้งสองขอโทษและสาบานที่จะเปลี่ยนเครื่องดื่ม - นโยบายการให้บริการ
|
But @placeholder , the toddler 's mother , said she 's not yet ready to forgive .
|
แต่ @placeholder แม่ของเด็กวัยหัดเดินกล่าวว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะให้อภัย
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden', 'Jane Velez - Mitchell', 'Vanheest', 'Florida', 'CNN', 'HLN']
|
['Madison Heights', 'Jill Vanheest', 'Lakeland', 'Taylor Dill - Reese', 'Michigan', 'Applebee', 'Olive Garden ',' Jane Velez - Mitchell ',' vanheest ',' Florida ',' cnn ',' hln ']
|
{'text': ['CNN', 'Jill Vanheest', 'Olive Garden', 'Lakeland', 'Florida', 'HLN', 'Jane Velez-Mitchell', 'Vanheest', 'Taylor Dill-Reese', 'Applebee', 'Madison Heights', 'Michigan', 'Florida', 'Olive Garden', 'Florida', 'Michigan', 'Applebee'], 'start': [1, 211, 283, 299, 309, 323, 329, 450, 592, 726, 740, 757, 780, 803, 944, 990, 1028], 'end': [4, 224, 295, 307, 316, 326, 348, 458, 609, 734, 755, 765, 787, 815, 951, 998, 1036]}
|
['Jill Vanheest', 'Vanheest']
|
['Jill Vanheest', 'vanheest']
|
{'passage': 64030, 'query': 98225}
| 0.921785 | 0.824741 | 0.968191 | 0.954868 |
By Matt Chorley , Mailonline Political Editor PUBLISHED : 06:43 EST , 26 September 2013 | UPDATED : 06:56 EST , 26 September 2013 Police today cautioned publisher Iain Dale for wrestling a protester to the ground as he tried to disrupt a TV interview with controversial spin doctor Damian McBride . The bizarre scene on the Brighton seafront saw Mr Dale grappling with anti - nuclear campaigner Stuart Holmes who regularly holds up placards during live TV broadcasts . Mr Dale today attended Brighton police station to accept the caution , before issuing a grovelling apology including offering to buy Mr Holmes a new placard . Tumble : As publisher Iain Dale tries to protester Stuart Holmes getting into the back of the interviews , he ends up on the floor
@highlight
Police issue caution after scuffle on Brighton seafront on Tuesday morning
@highlight
Anti - nuclear protester Stuart Holmes often holds up placards on live TV
@highlight
Tried to disrupt ex - spin doctor Damian McBride promoting memoirs
@highlight
Publisher Iain Dale ended up flat on his back during altercation
@highlight
Protestor bitten on the backside by his own dog during the scuffle
|
โดย Mailonline Political, Iain Dale บรรณาธิการเผยแพร่: 06:43 EST, 26 กันยายน 2013 | อัปเดต: 06:56 EST, 26 กันยายน 2013 ตำรวจในวันนี้เตือนสำนักพิมพ์ Damian McBride สำหรับการต่อสู้ผู้ประท้วงลงบนพื้นในขณะที่เขาพยายามที่จะขัดขวางการสัมภาษณ์ทางทีวี ฉากที่แปลกประหลาดใน Brighton ริมทะเลเห็น Mr Dale การต่อสู้กับนักรณรงค์ต่อต้านนิวเคลียร์ Stuart Holmes ที่ถือป้ายโฆษณาสดในระหว่างการถ่ายทอดสดทางทีวี Mr Dale วันนี้เข้าร่วม Brighton สถานีตำรวจเพื่อยอมรับข้อควรระวังก่อนที่จะออกคำขอโทษที่เต็มไปด้วยการเสนอซื้อ Mr Holmes ป้ายประกาศใหม่ Tumble: ในฐานะสำนักพิมพ์ Iain Dale พยายามโปรตีน Stuart Holmes เข้าสู่ด้านหลังของการสัมภาษณ์เขาจบลงที่พื้น
@highlight
ปัญหาตำรวจข้อควรระวังหลังจากการต่อสู้บนชายฝั่งทะเล Brighton ในเช้าวันอังคาร
@highlight
Anti - Nuclear Protester Stuart Holmes มักจะถือป้ายไว้ในทีวีสด
@highlight
พยายามที่จะขัดขวางอดีต - สปินหมอ Damian McBride การส่งเสริมบันทึกความทรงจำ
@highlight
สำนักพิมพ์ Iain Dale จบลงที่หลังของเขาในระหว่างการทะเลาะวิวาทกัน
@highlight
Protestor กัดที่ด้านหลังโดยสุนัขของเขาในระหว่างการต่อสู้
|
Dignified : Viewers had no idea what was going on , as Mr @placeholder made his move
|
สง่างาม: ผู้ชมไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในขณะที่ Mr @placeholder ทำให้เขาเคลื่อนไหว
|
['Brighton', 'Holmes', 'Brighton seafront', 'Matt Chorley', 'Mailonline', 'Dale', 'Iain Dale', 'Stuart Holmes', 'Damian McBride']
|
['Brighton', 'Holmes', 'Brighton ริมทะเล', 'Matt Chorley', 'mailOnline', 'Dale', 'iain Dale', 'Stuart Holmes ',' Damian McBride ']
|
{'text': ['Matt Chorley', 'Mailonline', 'Iain Dale', 'Damian McBride', 'Brighton', 'Dale', 'Stuart Holmes', 'Dale', 'Brighton', 'Holmes', 'Iain Dale', 'Stuart Holmes', 'Brighton seafront', 'Stuart Holmes', 'Damian McBride', 'Iain Dale'], 'start': [3, 17, 158, 277, 318, 343, 387, 463, 483, 595, 638, 667, 795, 866, 958, 1012], 'end': [15, 27, 167, 291, 326, 347, 400, 467, 491, 601, 647, 680, 812, 879, 972, 1021]}
|
['Dale', 'Iain Dale']
|
['Dale', 'Iain Dale']
|
{'passage': 64031, 'query': 98226}
| 0.913284 | 0.644031 | 0.955561 | 1 |
( CNN ) -- Paul Scholes came out of retirement for a shock return as Manchester United beat FA Cup holders Manchester City 3 - 2 in Sunday 's dramatic third - round tie between England 's top two teams . The 37 - year - old former England international quit at the end of last season , but was named as a substitute by manager Alex Ferguson after agreeing to return for the rest of this season . He came off the bench just before the hour mark to be cheered by the visiting United fans at the Etihad Stadium , with the Premier League champions already 3 - 0 ahead . Scholes ' return was not entirely successful as his mistake led to City 's second goal , scored by Sergio Aguero , but United held on for a hard - fought victory .
@highlight
Manchester United beat FA Cup holders Manchester City 3 - 2 in the third round
@highlight
United veteran Paul Scholes comes out of retirement to play in the second half
@highlight
City captain Vincent Kompany sent off after only 12 minutes , which the club will appeal
@highlight
Wayne Rooney scores twice in first half as United set up fourth - round clash with Liverpool
|
(CNN) - City England ออกมาจากการเกษียณ สองอันดับแรก 37 - ปี - อดีตอดีต England ระหว่างประเทศลาออกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่ผ่านมา แต่ได้รับการขนานนามว่าเป็นตัวแทนของผู้จัดการ Alex Ferguson หลังจากตกลงที่จะกลับมาอีกครั้งในฤดูกาลนี้ เขาออกมาจากบัลลังก์ก่อนที่เครื่องหมายชั่วโมงจะได้รับการเชียร์จากแฟน ๆ ที่มาเยือนที่สนามกีฬาเอทิฮัดโดยมีแชมป์พรีเมียร์ลีกไปแล้ว 3 - 0 ข้างหน้า การกลับมาของสโคลส์นั้นไม่ประสบความสำเร็จอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากความผิดพลาดของเขานำไปสู่เป้าหมายที่สองของ City ทำคะแนนโดย Sergio Aguero แต่ยูไนเต็ดจัดขึ้นเพื่อชัยชนะอย่างหนัก
@highlight
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเอาชนะผู้ถือถ้วย FA Manchester City 3 - 2 ในรอบที่สาม
@highlight
United Veteran Paul Scholes ออกจากการเกษียณเพื่อเล่นในช่วงครึ่งหลัง
@highlight
กัปตันเมือง Vincent Kompany ส่งออกไปหลังจากนั้นเพียง 12 นาทีซึ่งสโมสรจะอุทธรณ์
@highlight
Wayne Rooney คะแนนสองครั้งในครึ่งแรกเมื่อยูไนเต็ดตั้งค่าการปะทะกันรอบที่สี่ - รอบกับลิเวอร์พูล
|
" It 's fantastic that @placeholder has made this decision , " Ferguson said before the match started .
|
"มันยอดเยี่ยมมากที่ @placeholder ได้ทำการตัดสินใจครั้งนี้" Ferguson กล่าวก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มขึ้น
|
['Etihad Stadium', 'FA Cup', 'Vincent Kompany', 'Manchester United', 'Paul Scholes', 'Wayne Rooney', 'England', 'Alex Ferguson', 'Premier League', 'City', 'Scholes', 'Liverpool', 'United', 'Sergio Aguero', 'CNN', 'Manchester City']
|
['Etihad Stadium', 'Fa Cup', 'Vincent Kompany', 'Manchester United', 'Paul Scholes', 'Wayne Rooney', 'England', ' Alex Ferguson ',' Premier League ',' City ',' Scholes ',' Liverpool ',' United ',' Sergio Aguero ',' CNN ',' Manchester City ' ]
|
{'text': ['CNN', 'Paul Scholes', 'Manchester United', 'FA Cup', 'Manchester City', 'England', 'England', 'Alex Ferguson', 'United', 'Etihad Stadium', 'Premier League', 'Scholes', 'City', 'Sergio Aguero', 'United', 'Manchester United', 'FA Cup', 'Manchester City', 'United', 'Paul Scholes', 'City', 'Vincent Kompany', 'Wayne Rooney', 'United', 'Liverpool'], 'start': [1, 9, 67, 90, 105, 170, 218, 313, 459, 478, 503, 547, 613, 643, 662, 715, 738, 753, 803, 818, 893, 906, 992, 1035, 1073], 'end': [4, 21, 84, 96, 120, 177, 225, 326, 465, 492, 517, 554, 617, 656, 668, 732, 744, 768, 809, 830, 897, 921, 1004, 1041, 1082]}
|
['Paul Scholes', 'Scholes']
|
['Paul Scholes', 'Scholes']
|
{'passage': 64032, 'query': 98227}
| 0.918372 | 0.88318 | 0.95172 | 1 |
STERLING , Alaska ( CNN ) -- From the Seavey dog sled kennel you get a clear view of the Redoubt volcano , and the Seavey family is watching closely . Mitch Seavey , 2004 Iditarod champion musher , with a team of sled dogs in Sterling , Alaska . The volcano is expected to erupt any day now , and the Seaveys are trying to find a way of keeping their prized sled dogs safe from the ash that may fall over a large portion of Alaska . The ash is highly abrasive and dangerous to breathe in for both humans and dogs . " How we react to the volcano is going to depend on the scope of it , I guess . We have my grandfather 's kennel we can move to about 200 miles from here , " said Danny Seavey , adding with a laugh : " If it 's so big that it covers most of the state then I do n't now what we 're going to do . Move to Russia or something , I guess . "
@highlight
Dog sled kennel is near volcanic Mount Redoubt in Alaska
@highlight
Animals are in training for grueling Iditarod dog sled race
@highlight
Dogs will have to be moved to avoid falling ash from volcano
@highlight
Hardware store manager says air masks selling briskly
|
Sterling, Alaska (CNN) - จากสุนัข Seavey Dog Sled Kennel คุณจะได้รับมุมมองที่ชัดเจนของภูเขาไฟ Redoubt และครอบครัว Seavey กำลังเฝ้าดูอย่างใกล้ชิด Mitch Seavey, 2004 แชมป์ Iditarod Musher กับทีมสุนัขเลื่อนใน Sterling, Alaska ภูเขาไฟคาดว่าจะปะทุได้ทุกวันและ Seaveys กำลังพยายามหาวิธีรักษาสุนัขเลื่อนที่มีค่าของพวกเขาให้ปลอดภัยจากเถ้าที่อาจตกอยู่ในส่วนใหญ่ของ Alaska เถ้าถ่านมีการขัดอย่างมากและเป็นอันตรายต่อการหายใจทั้งในมนุษย์และสุนัข “ วิธีที่เราตอบสนองต่อภูเขาไฟจะต้องพึ่งพาขอบเขตของมันฉันเดาว่าเรามีสุนัขของปู่ของฉันที่เราสามารถย้ายไปอยู่ที่ประมาณ 200 ไมล์จากที่นี่” Danny Seavey : "ถ้ามันใหญ่มากจนครอบคลุมส่วนใหญ่ของรัฐฉันจะไม่ทำสิ่งที่เรากำลังจะทำย้ายไป Russia หรืออะไรบางอย่างฉันเดา"
@highlight
สุนัขเลื่อนสุนัขอยู่ใกล้ภูเขาไฟ Mount Redoubt ใน Alaska
@highlight
สัตว์กำลังฝึกซ้อมสำหรับการแข่งรถเลื่อน Iditarod Dog Sled ที่ทรหด
@highlight
สุนัขจะต้องถูกย้ายเพื่อหลีกเลี่ยงการตกลงมาจากภูเขาไฟ
@highlight
ผู้จัดการร้านฮาร์ดแวร์กล่าวว่าหน้ากากอากาศขายได้อย่างรวดเร็ว
|
The Seavey kennel has about 100 sled dogs that are training for the @placeholder sled dog race that begins in early March .
|
Kennel Seavey มีสุนัขเลื่อนประมาณ 100 ตัวที่ฝึกฝนการแข่งขันสุนัข @placeholder ที่เริ่มต้นในต้นเดือนมีนาคม
|
['Mitch Seavey', 'Danny Seavey', 'STERLING', 'Iditarod', 'Seaveys', 'Seavey', 'Sterling', 'Alaska', 'Redoubt volcano', 'CNN', 'Mount Redoubt', 'Russia']
|
['Mitch Seavey', 'Danny Seavey', 'Sterling', 'Iditarod', 'Seaveys', 'Seavey', 'Sterling', 'Alaska', 'Redoubt Volcano', 'CNN', 'Mount Redoubt', 'Russia']
|
{'text': ['STERLING', 'Alaska', 'CNN', 'Seavey', 'Redoubt volcano', 'Seavey', 'Mitch Seavey', 'Iditarod', 'Sterling', 'Alaska', 'Seaveys', 'Alaska', 'Danny Seavey', 'Russia', 'Mount Redoubt', 'Alaska', 'Iditarod'], 'start': [0, 10, 18, 35, 86, 111, 146, 165, 219, 229, 291, 414, 660, 793, 868, 885, 940], 'end': [8, 16, 21, 41, 101, 117, 158, 173, 227, 235, 298, 420, 672, 799, 881, 891, 948]}
|
['Iditarod']
|
['iditarod']
|
{'passage': 64033, 'query': 98228}
| 0.905687 | 0.797546 | 0.98784 | 0.985465 |
Optimism swept around Goodison Park last summer but Everton ’s campaign is delicately poised as they prepare for an FA Cup showdown with West Ham . A run of four consecutive defeats — their worst sequence of results since December 2005 — has been a great cause for concern and , for the first time in his reign , Roberto Martinez finds his managerial methods questioned and scrutinised . CONFIDENCE CRISIS Head back to Everton ’s opening fixtures against Leicester City and Arsenal in August . They were slick in both games and should have taken maximum points but conceded late goals to draw twice . That set the tone for them in the Premier League .
@highlight
Everton are struggling and have lost each of their last four matches
@highlight
Romelu Lukaku has struggled to reproduce his form from last season
@highlight
Ross Barkley has played well but has been plagued by fitness problems
@highlight
Roberto Martinez admitted his team are suffering mentally
|
การมองโลกในแง่ดีกวาดไปรอบ ๆ Goodison Park เมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว แต่แคมเปญของ Everton ได้รับการทรงตัวอย่างประณีตเนื่องจากพวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับการประลอง FA Cup ด้วย West Ham ความพ่ายแพ้ต่อเนื่องสี่ครั้ง - ลำดับที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาตั้งแต่เดือนธันวาคม 2548 เป็นสาเหตุที่ดีสำหรับความกังวลและเป็นครั้งแรกในการครองราชย์ของเขา Roberto Martinez พบว่าวิธีการจัดการของเขาถูกสอบสวนและตรวจสอบ วิกฤตความเชื่อมั่นมุ่งหน้ากลับไปที่การเปิดการแข่งขันของ Everton กับ Leicester City และ Arsenal ในเดือนสิงหาคม พวกเขาลื่นในทั้งสองเกมและควรมีคะแนนสูงสุด แต่ยอมรับเป้าหมายล่าช้าในการวาดสองครั้ง นั่นทำให้พวกเขาอยู่ในพรีเมียร์ลีก
@highlight
Everton กำลังดิ้นรนและแพ้การแข่งขันสี่นัดสุดท้ายของพวกเขา
@highlight
Romelu Lukaku พยายามที่จะทำซ้ำรูปแบบของเขาจากฤดูกาลที่ผ่านมา
@highlight
Ross Barkley เล่นได้ดี แต่ได้รับผลกระทบจากปัญหาการออกกำลังกาย
@highlight
Roberto Martinez ยอมรับว่าทีมของเขากำลังทุกข์ทรมานทางจิตใจ
|
@placeholder , unusually , only played five games in pre - season , leading to claims , which Martinez refuted , that they were under - cooked .
|
@placeholder ผิดปกติเล่นเกมห้าเกมในฤดูกาลก่อนนำไปสู่การเรียกร้องซึ่ง Martinez ข้องแวะว่าพวกเขาอยู่ภายใต้การปรุง
|
['FA Cup', 'Head', 'Romelu Lukaku', 'Premier League', 'West Ham', 'Ross Barkley', 'Roberto Martinez', 'Everton', 'Arsenal', 'Goodison Park', 'Leicester City']
|
['FA Cup', 'Head', 'Romelu Lukaku', 'Premier League', 'West Ham', 'Ross Barkley', 'Roberto Martinez', 'Everton' , 'Arsenal', 'Goodison Park', 'Leicester City']
|
{'text': ['Goodison Park', 'Everton', 'FA Cup', 'West Ham', 'Roberto Martinez', 'Head', 'Everton', 'Leicester City', 'Arsenal', 'Premier League', 'Everton', 'Romelu Lukaku', 'Ross Barkley', 'Roberto Martinez'], 'start': [22, 52, 115, 136, 309, 401, 414, 449, 468, 627, 654, 734, 812, 893], 'end': [35, 59, 121, 144, 325, 405, 421, 463, 475, 641, 661, 747, 824, 909]}
|
['Everton']
|
['Everton']
|
{'passage': 64034, 'query': 98229}
| 0.898484 | 0.765947 | 0.999709 | 1 |
Washington ( CNN ) -- Texas GOP upstart Ted Cruz claimed victory Tuesday with a familiar tea party rallying cry . " Millions of Texans and Americans are rising up to reclaim our country , to defend liberty and to restore the Constitution , " he told supporters . Cruz claims victory in Texas runoff A 41 - year - old , first - time candidate , Cruz walloped the well - funded Republican establishment candidate , Texas Lt . Gov. David Dewhurst , in Tuesday 's GOP Senate primary runoff . He did so by vowing to stand by his tea party principles . " Politicians cut deals ; principled conservatives deliver , " is the way a Cruz television ad summed up his message . Democratic Senate leaders reacted to Cruz 's primary win with a warning : If he wins the general election in November , gridlock in the Senate will be even worse than it is now .
@highlight
Tea party favorite Ted Cruz won the Texas GOP Senate primary runoff Tuesday
@highlight
Democratic Senate leaders : More tea party senators could cause more gridlock
@highlight
On top of new fiscally conservative senators , several moderates are retiring
@highlight
DeMint : More fiscal conservatives would force Democrats ' hand
|
Texas (CNN) - Ted GOP UPSTART Cruz Texas อ้างสิทธิ์ในวันอังคารด้วยการชุมนุมงานเลี้ยงน้ำชาที่คุ้นเคย “ ผู้ประมวลผลหลายล้านคนและชาวอเมริกันกำลังเพิ่มขึ้นเพื่อเรียกคืนประเทศของเราเพื่อปกป้องเสรีภาพและฟื้นฟูรัฐธรรมนูญ” เขากล่าวกับผู้สนับสนุน ครูซอ้างสิทธิ์ในชัยชนะใน Cruz การไหลบ่า 41 - ปี - ผู้สมัครครั้งแรก - เวลา, Texas Walloped ผู้สมัครสถานประกอบการของพรรครีพับลิกันที่ได้รับทุน - David LT รัฐบาล Dewhurst Cruz ในการไหลบ่าหลักของวุฒิสภา GOP ของวันอังคาร เขาทำเช่นนั้นโดยสาบานว่าจะยืนตามหลักการเลี้ยงน้ำชาของเขา "นักการเมืองตัดข้อตกลง; อนุรักษ์นิยมหลักการส่งมอบ" เป็นวิธีที่โฆษณาทางโทรทัศน์ Cruz สรุปข้อความของเขา ผู้นำวุฒิสภาประชาธิปไตยตอบโต้การชนะครั้งแรกของ Ted ด้วยคำเตือน: หากเขาชนะการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน Gridlock ในวุฒิสภาจะยิ่งเลวร้ายยิ่งกว่าตอนนี้
@highlight
Tea Party โปรด Cruz Texas ชนะการไหลบ่าหลักของวุฒิสภา GOP ในวันอังคาร
@highlight
ผู้นำวุฒิสภาประชาธิปไตย: วุฒิสมาชิกงานเลี้ยงน้ำชาจำนวนมากอาจทำให้เกิด gridlock มากขึ้น
@highlight
ด้านบนของวุฒิสมาชิกอนุรักษ์นิยมใหม่ผู้ดูแลหลายคนกำลังจะเกษียณ
@highlight
Demint: อนุรักษ์นิยมทางการคลังมากขึ้นจะบังคับมือของพรรคเดโมแครต
|
The @placeholder was already bound to be a more polarized place next year because so many moderates chose to leave .
|
@placeholder ถูกผูกไว้กับสถานที่ที่มีขั้วมากขึ้นในปีหน้าเพราะผู้ดูแลจำนวนมากเลือกที่จะออก
|
['Constitution', 'Cruz', 'Republican', 'Millions of Texans', 'CNN', 'Texas GOP Senate', 'Texas', 'GOP Senate', 'Democrats', 'Ted Cruz', 'GOP', 'Senate', 'Tea party', 'DeMint', 'Democratic', 'Washington', 'David Dewhurst', 'Americans']
|
['รัฐธรรมนูญ', 'Cruz', 'Republican', 'Texans หลายล้านคน', 'CNN', 'Texas วุฒิสภา GOP', 'Texas', 'GOP วุฒิสภา', 'Democrats', 'Ted Cruz ',' GOP ',' วุฒิสภา ',' Tea Party ',' Demint ',' Democratic ',' Washington ',' David Dewhurst ',' Americans ']
|
{'text': ['Washington', 'CNN', 'Texas', 'GOP', 'Ted Cruz', 'Millions of Texans', 'Americans', 'Constitution', 'Cruz', 'Texas', 'Cruz', 'Republican', 'Texas', 'David Dewhurst', 'GOP Senate', 'Cruz', 'Democratic', 'Senate', 'Cruz', 'Senate', 'Tea party', 'Ted Cruz', 'Texas GOP Senate', 'Democratic', 'Senate', 'DeMint', 'Democrats'], 'start': [0, 12, 20, 26, 38, 112, 135, 220, 255, 278, 328, 358, 394, 409, 438, 595, 637, 648, 674, 770, 823, 842, 859, 910, 921, 1086, 1132], 'end': [10, 15, 25, 29, 46, 130, 144, 232, 259, 283, 332, 368, 399, 423, 448, 599, 647, 654, 678, 776, 832, 850, 875, 920, 927, 1092, 1141]}
|
['GOP Senate', 'Senate']
|
['GOP วุฒิสภา', 'วุฒิสภา']
|
{'passage': 64035, 'query': 98230}
| 0.907553 | 0.719257 | 0.902851 | 0.824818 |
Washington ( CNN ) -- Texas GOP upstart Ted Cruz claimed victory Tuesday with a familiar tea party rallying cry . " Millions of Texans and Americans are rising up to reclaim our country , to defend liberty and to restore the Constitution , " he told supporters . Cruz claims victory in Texas runoff A 41 - year - old , first - time candidate , Cruz walloped the well - funded Republican establishment candidate , Texas Lt . Gov. David Dewhurst , in Tuesday 's GOP Senate primary runoff . He did so by vowing to stand by his tea party principles . " Politicians cut deals ; principled conservatives deliver , " is the way a Cruz television ad summed up his message . Democratic Senate leaders reacted to Cruz 's primary win with a warning : If he wins the general election in November , gridlock in the Senate will be even worse than it is now .
@highlight
Tea party favorite Ted Cruz won the Texas GOP Senate primary runoff Tuesday
@highlight
Democratic Senate leaders : More tea party senators could cause more gridlock
@highlight
On top of new fiscally conservative senators , several moderates are retiring
@highlight
DeMint : More fiscal conservatives would force Democrats ' hand
|
Texas (CNN) - Ted GOP UPSTART Cruz Texas อ้างสิทธิ์ในวันอังคารด้วยการชุมนุมงานเลี้ยงน้ำชาที่คุ้นเคย “ ผู้ประมวลผลหลายล้านคนและชาวอเมริกันกำลังเพิ่มขึ้นเพื่อเรียกคืนประเทศของเราเพื่อปกป้องเสรีภาพและฟื้นฟูรัฐธรรมนูญ” เขากล่าวกับผู้สนับสนุน ครูซอ้างสิทธิ์ในชัยชนะใน Cruz การไหลบ่า 41 - ปี - ผู้สมัครครั้งแรก - เวลา, Texas Walloped ผู้สมัครสถานประกอบการของพรรครีพับลิกันที่ได้รับทุน - David LT รัฐบาล Dewhurst Cruz ในการไหลบ่าหลักของวุฒิสภา GOP ของวันอังคาร เขาทำเช่นนั้นโดยสาบานว่าจะยืนตามหลักการเลี้ยงน้ำชาของเขา "นักการเมืองตัดข้อตกลง; อนุรักษ์นิยมหลักการส่งมอบ" เป็นวิธีที่โฆษณาทางโทรทัศน์ Cruz สรุปข้อความของเขา ผู้นำวุฒิสภาประชาธิปไตยตอบโต้การชนะครั้งแรกของ Ted ด้วยคำเตือน: หากเขาชนะการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน Gridlock ในวุฒิสภาจะยิ่งเลวร้ายยิ่งกว่าตอนนี้
@highlight
Tea Party โปรด Cruz Texas ชนะการไหลบ่าหลักของวุฒิสภา GOP ในวันอังคาร
@highlight
ผู้นำวุฒิสภาประชาธิปไตย: วุฒิสมาชิกงานเลี้ยงน้ำชาจำนวนมากอาจทำให้เกิด gridlock มากขึ้น
@highlight
ด้านบนของวุฒิสมาชิกอนุรักษ์นิยมใหม่ผู้ดูแลหลายคนกำลังจะเกษียณ
@highlight
Demint: อนุรักษ์นิยมทางการคลังมากขึ้นจะบังคับมือของพรรคเดโมแครต
|
I think he can help empower some of the @placeholder to make those hard decisions , " DeMint told CNN .
|
ฉันคิดว่าเขาสามารถช่วยเพิ่มขีดความสามารถของ @placeholder เพื่อทำการตัดสินใจที่ยากลำบากเหล่านั้น "Demint บอกกับ CNN
|
['Constitution', 'Cruz', 'Republican', 'Millions of Texans', 'CNN', 'Texas GOP Senate', 'Texas', 'GOP Senate', 'Democrats', 'Ted Cruz', 'GOP', 'Senate', 'Tea party', 'DeMint', 'Democratic', 'Washington', 'David Dewhurst', 'Americans']
|
['รัฐธรรมนูญ', 'Cruz', 'Republican', 'Texans หลายล้านคน', 'CNN', 'Texas วุฒิสภา GOP', 'Texas', 'GOP วุฒิสภา', 'Democrats', 'Ted Cruz ',' GOP ',' วุฒิสภา ',' Tea Party ',' Demint ',' Democratic ',' Washington ',' David Dewhurst ',' Americans ']
|
{'text': ['Washington', 'CNN', 'Texas', 'GOP', 'Ted Cruz', 'Millions of Texans', 'Americans', 'Constitution', 'Cruz', 'Texas', 'Cruz', 'Republican', 'Texas', 'David Dewhurst', 'GOP Senate', 'Cruz', 'Democratic', 'Senate', 'Cruz', 'Senate', 'Tea party', 'Ted Cruz', 'Texas GOP Senate', 'Democratic', 'Senate', 'DeMint', 'Democrats'], 'start': [0, 12, 20, 26, 38, 112, 135, 220, 255, 278, 328, 358, 394, 409, 438, 595, 637, 648, 674, 770, 823, 842, 859, 910, 921, 1086, 1132], 'end': [10, 15, 25, 29, 46, 130, 144, 232, 259, 283, 332, 368, 399, 423, 448, 599, 647, 654, 678, 776, 832, 850, 875, 920, 927, 1092, 1141]}
|
['Democratic', 'Democrats']
|
['Democratic', 'Democrats']
|
{'passage': 64035, 'query': 98231}
| 0.907553 | 0.832307 | 0.902851 | 1 |
Washington ( CNN ) -- Texas GOP upstart Ted Cruz claimed victory Tuesday with a familiar tea party rallying cry . " Millions of Texans and Americans are rising up to reclaim our country , to defend liberty and to restore the Constitution , " he told supporters . Cruz claims victory in Texas runoff A 41 - year - old , first - time candidate , Cruz walloped the well - funded Republican establishment candidate , Texas Lt . Gov. David Dewhurst , in Tuesday 's GOP Senate primary runoff . He did so by vowing to stand by his tea party principles . " Politicians cut deals ; principled conservatives deliver , " is the way a Cruz television ad summed up his message . Democratic Senate leaders reacted to Cruz 's primary win with a warning : If he wins the general election in November , gridlock in the Senate will be even worse than it is now .
@highlight
Tea party favorite Ted Cruz won the Texas GOP Senate primary runoff Tuesday
@highlight
Democratic Senate leaders : More tea party senators could cause more gridlock
@highlight
On top of new fiscally conservative senators , several moderates are retiring
@highlight
DeMint : More fiscal conservatives would force Democrats ' hand
|
Texas (CNN) - Ted GOP UPSTART Cruz Texas อ้างสิทธิ์ในวันอังคารด้วยการชุมนุมงานเลี้ยงน้ำชาที่คุ้นเคย “ ผู้ประมวลผลหลายล้านคนและชาวอเมริกันกำลังเพิ่มขึ้นเพื่อเรียกคืนประเทศของเราเพื่อปกป้องเสรีภาพและฟื้นฟูรัฐธรรมนูญ” เขากล่าวกับผู้สนับสนุน ครูซอ้างสิทธิ์ในชัยชนะใน Cruz การไหลบ่า 41 - ปี - ผู้สมัครครั้งแรก - เวลา, Texas Walloped ผู้สมัครสถานประกอบการของพรรครีพับลิกันที่ได้รับทุน - David LT รัฐบาล Dewhurst Cruz ในการไหลบ่าหลักของวุฒิสภา GOP ของวันอังคาร เขาทำเช่นนั้นโดยสาบานว่าจะยืนตามหลักการเลี้ยงน้ำชาของเขา "นักการเมืองตัดข้อตกลง; อนุรักษ์นิยมหลักการส่งมอบ" เป็นวิธีที่โฆษณาทางโทรทัศน์ Cruz สรุปข้อความของเขา ผู้นำวุฒิสภาประชาธิปไตยตอบโต้การชนะครั้งแรกของ Ted ด้วยคำเตือน: หากเขาชนะการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน Gridlock ในวุฒิสภาจะยิ่งเลวร้ายยิ่งกว่าตอนนี้
@highlight
Tea Party โปรด Cruz Texas ชนะการไหลบ่าหลักของวุฒิสภา GOP ในวันอังคาร
@highlight
ผู้นำวุฒิสภาประชาธิปไตย: วุฒิสมาชิกงานเลี้ยงน้ำชาจำนวนมากอาจทำให้เกิด gridlock มากขึ้น
@highlight
ด้านบนของวุฒิสมาชิกอนุรักษ์นิยมใหม่ผู้ดูแลหลายคนกำลังจะเกษียณ
@highlight
Demint: อนุรักษ์นิยมทางการคลังมากขึ้นจะบังคับมือของพรรคเดโมแครต
|
One thing is clear : if the GOP succeeds in winning back control of the @placeholder , expectations will be a lot higher and pressure on the Republican leadership will be a lot more intense not to give in on the " stick - to - our principles " sensibilities driving voters towards tea party - backed candidates like Cruz .
|
สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: หาก GOP ประสบความสำเร็จในการชนะการควบคุมกลับของ @placeholder ความคาดหวังจะสูงขึ้นมากและแรงกดดันต่อการเป็นผู้นำของพรรครีพับลิกันจะมีความรุนแรงมากขึ้นที่จะไม่ยอมแพ้ หลักการ "ความรู้สึกอ่อนไหวผลักดันผู้มีสิทธิเลือกตั้งไปยังงานเลี้ยงน้ำชา - ผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนเช่น Cruz
|
['Constitution', 'Cruz', 'Republican', 'Millions of Texans', 'CNN', 'Texas GOP Senate', 'Texas', 'GOP Senate', 'Democrats', 'Ted Cruz', 'GOP', 'Senate', 'Tea party', 'DeMint', 'Democratic', 'Washington', 'David Dewhurst', 'Americans']
|
['รัฐธรรมนูญ', 'Cruz', 'Republican', 'Texans หลายล้านคน', 'CNN', 'Texas วุฒิสภา GOP', 'Texas', 'GOP วุฒิสภา', 'Democrats', 'Ted Cruz ',' GOP ',' วุฒิสภา ',' Tea Party ',' Demint ',' Democratic ',' Washington ',' David Dewhurst ',' Americans ']
|
{'text': ['Washington', 'CNN', 'Texas', 'GOP', 'Ted Cruz', 'Millions of Texans', 'Americans', 'Constitution', 'Cruz', 'Texas', 'Cruz', 'Republican', 'Texas', 'David Dewhurst', 'GOP Senate', 'Cruz', 'Democratic', 'Senate', 'Cruz', 'Senate', 'Tea party', 'Ted Cruz', 'Texas GOP Senate', 'Democratic', 'Senate', 'DeMint', 'Democrats'], 'start': [0, 12, 20, 26, 38, 112, 135, 220, 255, 278, 328, 358, 394, 409, 438, 595, 637, 648, 674, 770, 823, 842, 859, 910, 921, 1086, 1132], 'end': [10, 15, 25, 29, 46, 130, 144, 232, 259, 283, 332, 368, 399, 423, 448, 599, 647, 654, 678, 776, 832, 850, 875, 920, 927, 1092, 1141]}
|
['GOP Senate', 'Senate']
|
['GOP วุฒิสภา', 'วุฒิสภา']
|
{'passage': 64035, 'query': 98232}
| 0.907553 | 0.903941 | 0.902851 | 0.824818 |
By Chris Wheeler Follow @@ChrisWheelerDM Stevan Jovetic has vowed to make an impact at Manchester City this season and silence the critics who claim his £ 22million move from Fiorentina last summer was a waste of money . Jovetic , 24 , made only two Premier League starts due to a succession of niggling injuries that frustrated his new club and manager Manuel Pellegrini . There were even suggestions the gifted Montenegro forward ’s issues might be psychological rather than physical or that he was suffering from homesickness . VIDEO Scroll down to watch Pellegrini delighted at rampant City Determination : Stevan Jovetic has vowed to make an impact at Manchester City this season
@highlight
Stevan Jovetic determined to make his mark at Man City
@highlight
Montenegro forward scored twice in 5 - 1 win over AC Milan
@highlight
Made just 18 appearances during injury - ravaged debut season
|
โดย Manchester City Fiorentina @@ chriswheelerdm Stevan Jovetic สาบานว่าจะสร้างผลกระทบที่ Manuel Pellegrini ในฤดูกาลนี้ เงิน . Jovetic วัย 24 ปีทำการเริ่มต้นพรีเมียร์ลีกเพียงสองครั้งเนื่องจากการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้สโมสรใหม่ของเขาผิดหวังและผู้จัดการ Montenegro Pellegrini แม้จะมีข้อเสนอแนะถึงประเด็นที่มีพรสวรรค์ Manchester อาจเป็นเรื่องทางจิตวิทยามากกว่าทางกายภาพหรือว่าเขากำลังทุกข์ทรมานจากความคิดถึงบ้าน วิดีโอเลื่อนลงเพื่อดู City ยินดีที่ความมุ่งมั่นของเมืองอาละ
@highlight
Stevan Jovetic มุ่งมั่นที่จะทำเครื่องหมายของเขาที่ Man City
@highlight
Montenegro ไปข้างหน้าทำคะแนนสองครั้งใน 5 - 1 ชนะ AC Milan
@highlight
ปรากฏตัวเพียง 18 ครั้งในระหว่างการบาดเจ็บ - ฤดูกาลเปิดตัวที่ถูกทำลาย
|
‘ In that moment , people were saying “ @placeholder is not good and they paid £ 20 m ” but I was quiet , I kept working and I knew I would show what I was capable of .
|
‘ในช่วงเวลานั้นผู้คนกำลังพูดว่า“ @placeholder ไม่ดีและพวกเขาจ่ายเงิน 20 ล้านปอนด์” แต่ฉันเงียบฉันทำงานต่อไปและฉันรู้ว่าฉันจะแสดงสิ่งที่ฉันสามารถทำได้
|
['Man City', 'Chris Wheeler', 'Jovetic', 'ChrisWheelerDM', 'Manuel Pellegrini', 'Pellegrini', 'Premier League', 'Montenegro', 'AC Milan', 'Stevan Jovetic', 'Fiorentina', 'Manchester City']
|
['Man City', 'Chris Wheeler', 'Jovetic', 'Chriswheelerdm', 'Manuel Pellegrini', 'Pellegrini', 'พรีเมียร์ลีก', 'Montenegro' , 'AC Milan', 'Stevan Jovetic', 'Fiorentina', 'Manchester City']
|
{'text': ['Chris Wheeler', 'ChrisWheelerDM', 'Stevan Jovetic', 'Manchester City', 'Fiorentina', 'Jovetic', 'Premier League', 'Manuel Pellegrini', 'Montenegro', 'Pellegrini', 'Stevan Jovetic', 'Manchester City', 'Stevan Jovetic', 'Man City', 'Montenegro', 'AC Milan'], 'start': [3, 26, 41, 87, 174, 219, 246, 350, 408, 551, 603, 649, 688, 734, 754, 802], 'end': [16, 40, 55, 102, 184, 226, 260, 367, 418, 561, 617, 664, 702, 742, 764, 810]}
|
['Jovetic', 'Stevan Jovetic']
|
['Jovetic', 'Stevan Jovetic']
|
{'passage': 64036, 'query': 98233}
| 0.91285 | 0.774968 | 0.982379 | 1 |
By Chris Wheeler Follow @@ChrisWheelerDM Stevan Jovetic has vowed to make an impact at Manchester City this season and silence the critics who claim his £ 22million move from Fiorentina last summer was a waste of money . Jovetic , 24 , made only two Premier League starts due to a succession of niggling injuries that frustrated his new club and manager Manuel Pellegrini . There were even suggestions the gifted Montenegro forward ’s issues might be psychological rather than physical or that he was suffering from homesickness . VIDEO Scroll down to watch Pellegrini delighted at rampant City Determination : Stevan Jovetic has vowed to make an impact at Manchester City this season
@highlight
Stevan Jovetic determined to make his mark at Man City
@highlight
Montenegro forward scored twice in 5 - 1 win over AC Milan
@highlight
Made just 18 appearances during injury - ravaged debut season
|
โดย Manchester City Fiorentina @@ chriswheelerdm Stevan Jovetic สาบานว่าจะสร้างผลกระทบที่ Manuel Pellegrini ในฤดูกาลนี้ เงิน . Jovetic วัย 24 ปีทำการเริ่มต้นพรีเมียร์ลีกเพียงสองครั้งเนื่องจากการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้สโมสรใหม่ของเขาผิดหวังและผู้จัดการ Montenegro Pellegrini แม้จะมีข้อเสนอแนะถึงประเด็นที่มีพรสวรรค์ Manchester อาจเป็นเรื่องทางจิตวิทยามากกว่าทางกายภาพหรือว่าเขากำลังทุกข์ทรมานจากความคิดถึงบ้าน วิดีโอเลื่อนลงเพื่อดู City ยินดีที่ความมุ่งมั่นของเมืองอาละ
@highlight
Stevan Jovetic มุ่งมั่นที่จะทำเครื่องหมายของเขาที่ Man City
@highlight
Montenegro ไปข้างหน้าทำคะแนนสองครั้งใน 5 - 1 ชนะ AC Milan
@highlight
ปรากฏตัวเพียง 18 ครั้งในระหว่างการบาดเจ็บ - ฤดูกาลเปิดตัวที่ถูกทำลาย
|
This year hopefully when I have a good preparation with the team it ’s going to be a different story and they will see the real @placeholder . ’
|
ในปีนี้หวังว่าเมื่อฉันมีการเตรียมตัวที่ดีกับทีมมันจะเป็นเรื่องราวที่แตกต่างและพวกเขาจะเห็น @placeholder จริง> ’
|
['Man City', 'Chris Wheeler', 'Jovetic', 'ChrisWheelerDM', 'Manuel Pellegrini', 'Pellegrini', 'Premier League', 'Montenegro', 'AC Milan', 'Stevan Jovetic', 'Fiorentina', 'Manchester City']
|
['Man City', 'Chris Wheeler', 'Jovetic', 'Chriswheelerdm', 'Manuel Pellegrini', 'Pellegrini', 'พรีเมียร์ลีก', 'Montenegro' , 'AC Milan', 'Stevan Jovetic', 'Fiorentina', 'Manchester City']
|
{'text': ['Chris Wheeler', 'ChrisWheelerDM', 'Stevan Jovetic', 'Manchester City', 'Fiorentina', 'Jovetic', 'Premier League', 'Manuel Pellegrini', 'Montenegro', 'Pellegrini', 'Stevan Jovetic', 'Manchester City', 'Stevan Jovetic', 'Man City', 'Montenegro', 'AC Milan'], 'start': [3, 26, 41, 87, 174, 219, 246, 350, 408, 551, 603, 649, 688, 734, 754, 802], 'end': [16, 40, 55, 102, 184, 226, 260, 367, 418, 561, 617, 664, 702, 742, 764, 810]}
|
['Jovetic', 'Stevan Jovetic']
|
['Jovetic', 'Stevan Jovetic']
|
{'passage': 64036, 'query': 98234}
| 0.91285 | 0.890478 | 0.982379 | 1 |
( CNN ) -- The first images are emerging of an adult Jaycee Dugard , the woman who was kidnapped when she was 11 and allegedly held captive for 18 years by a couple in an elaborate compound hidden in the backyard . Jaycee Dugard , shown here in 1991 , breaks her silence in the new issue of People magazine . Dugard is featured on the cover of the new issue of People magazine , smiling brightly in the photo , her face framed by long brown hair . " I 'm so happy to be back with my family , " Dugard told the magazine . She lives in seclusion with her mother Terry Probyn and her two daughters , who police say were fathered by her captor Phillip Garrido .
@highlight
Jaycee Dugard is featured on the cover of the new issue of People magazine
@highlight
" I 'm so happy to be back with my family , " Dugard tells the magazine
@highlight
Couple is accused of abducting Dugard in 1991 and keeping her captive for 18 years
@highlight
Police say her two daughters were fathered by her captor Phillip Garrido
|
(CNN) - ภาพแรกเกิดขึ้นจาก Jaycee Dugard ผู้ใหญ่ผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวเมื่อเธออายุ 11 ปีและถูกกล่าวหาว่าถูกจับเป็นเชลยเป็นเวลา 18 ปีโดยคู่หนึ่งในสารประกอบที่ซับซ้อนที่ซ่อนอยู่ในสนามหลังบ้าน Jaycee Dugard แสดงที่นี่ในปี 1991 ทำลายความเงียบของเธอในนิตยสารฉบับใหม่ของ People Dugard มีจุดเด่นอยู่บนหน้าปกนิตยสารฉบับใหม่ของนิตยสาร People ยิ้มอย่างสดใสในภาพใบหน้าของเธอล้อมรอบด้วยผมสีน้ำตาลยาว "ฉันมีความสุขมากที่ได้กลับมาอยู่กับครอบครัวของฉัน" Dugard บอกกับนิตยสาร เธออาศัยอยู่อย่างสันโดษกับแม่ของเธอ Terry Probyn และลูกสาวสองคนของเธอที่ตำรวจบอกว่าเป็นพ่อของเธอ Phillip Garrido
@highlight
Jaycee Dugard มีจุดเด่นอยู่บนหน้าปกนิตยสารฉบับใหม่ของนิตยสาร People
@highlight
"ฉันมีความสุขมากที่ได้กลับมาอยู่กับครอบครัวของฉัน" Dugard บอกนิตยสาร
@highlight
คู่รักถูกกล่าวหาว่าลักพาตัว Dugard ในปี 1991 และรักษาเชลยของเธอไว้เป็นเวลา 18 ปี
@highlight
ตำรวจบอกว่าลูกสาวสองคนของเธอเป็นพ่อของเธอ Phillip Garrido
|
Watch a senior editor with @placeholder explain why the photos are appearing now »
|
ดูบรรณาธิการอาวุโสด้วย @placeholder อธิบายว่าทำไมภาพถ่ายถึงปรากฏในตอนนี้»
|
['Dugard', 'People magazine', 'Terry Probyn', 'Jaycee Dugard', 'CNN', 'Phillip Garrido']
|
['Dugard', 'People Magazine', 'Terry Probyn', 'Jaycee Dugard', 'CNN', 'Phillip Garrido']
|
{'text': ['CNN', 'Jaycee Dugard', 'Jaycee Dugard', 'People magazine', 'Dugard', 'People magazine', 'Dugard', 'Terry Probyn', 'Phillip Garrido', 'Jaycee Dugard', 'People magazine', 'Dugard', 'Dugard', 'Phillip Garrido'], 'start': [1, 51, 211, 285, 302, 354, 480, 545, 624, 652, 711, 780, 848, 968], 'end': [4, 64, 224, 300, 308, 369, 486, 557, 639, 665, 726, 786, 854, 983]}
|
['People magazine']
|
['นิตยสาร People']
|
{'passage': 64037, 'query': 98235}
| 0.937349 | 0.823318 | 0.996885 | 0.941029 |
Iran has named a member of the radical student group that seized the U.S. embassy in Tehran and held Americans hostage for more than a year to be its next ambassador to the United Nations . Hamid Aboutalebi , was a member of the Muslim Students Following the Imam 's Line , the group of militants who seized the U.S. embassy on November 4 , 1979 , holding 52 Americans hostage for 444 days . A U.S. official said the State Department has not yet responded to Aboutalebi 's visa application to represent Iran at the United Nations . Aboutalebi is a veteran diplomat who has served as Iran 's ambassador to Australia , Belgium , Italy , and the European Union . He has also held high - profile posts in the Iranian Foreign Ministry .
@highlight
Member of group who seized American hostages in 1979 now a diplomat
@highlight
Hamid Aboutalebi named as Iran 's next ambassador to the United Nations
@highlight
The State Department has not responded to his visa application
@highlight
He 's a veteran diplomat who has served in posts in Europe
|
Iran ได้ตั้งชื่อสมาชิกของกลุ่มนักเรียนหัวรุนแรงที่ยึดสถานทูต U.S. ใน Tehran และจัดงานตัวประกันชาวอเมริกันมานานกว่าหนึ่งปีเพื่อเป็นเอกอัครราชทูตคนต่อไปประจำสหประชาชาติ Hamid Aboutalebi เป็นสมาชิกของนักเรียนมุสลิมตามสายอิหม่ามกลุ่มก่อการร้ายที่ยึดสถานทูต U.S. เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2522 ถือตัวประกันชาวอเมริกัน 52 คนเป็นเวลา 444 วัน A U.S. เจ้าหน้าที่กล่าวว่ากระทรวงการต่างประเทศยังไม่ได้ตอบสนองต่อแอปพลิเคชันวีซ่าของ Aboutalebi เพื่อเป็นตัวแทน Iran ที่สหประชาชาติ Aboutalebi เป็นนักการทูตทหารผ่านศึกที่ทำหน้าที่เป็นเอกอัครราชทูต Iran Australia, Belgium, Italy และสหภาพยุโรป เขายังจัดโพสต์โปรไฟล์สูงในกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน
@highlight
สมาชิกของกลุ่มที่ยึดตัวประกันอเมริกันในปี 1979 ตอนนี้เป็นนักการทูต
@highlight
Hamid Aboutalebi ตั้งชื่อเป็นเอกอัครราชทูตคนต่อไปของ Iran
@highlight
กระทรวงการต่างประเทศไม่ได้ตอบสนองต่อใบสมัครวีซ่าของเขา
@highlight
เขาเป็นนักการทูตที่มีประสบการณ์ซึ่งดำรงตำแหน่งในโพสต์ในยุโรป
|
That would be an unusual step given the @placeholder is obligated to grant entry visas to representatives of U.N. member - states in accordance with a 1947 agreement signed with the world body .
|
นั่นจะเป็นขั้นตอนที่ผิดปกติเนื่องจาก @placeholder มีหน้าที่ต้องให้วีซ่ารายการแก่ตัวแทนของสมาชิกสหราชอาณาจักร - รัฐตามข้อตกลง 1947 ที่ลงนามกับหน่วยงานโลก
|
['Muslim', 'Iranian Foreign Ministry', 'Iran', 'Hamid Aboutalebi', 'Tehran', "Imam 's Line", 'U.S.', 'State Department', 'Belgium', 'Aboutalebi', 'European Union', 'Europe', 'Australia', 'Italy', 'American', 'United Nations', 'Americans']
|
['มุสลิม', 'กระทรวงต่างประเทศอิหร่าน', 'Imam', 'U.S. Belgium ',' เกี่ยวกับเรื่อง ',' สหภาพยุโรป ',' ยุโรป ',' Australia ',' Italy ',' อเมริกัน ',' สหประชาชาติ ',' อเมริกัน ']
|
{'text': ['Iran', 'U.S.', 'Tehran', 'Americans', 'United Nations', 'Hamid Aboutalebi', 'Muslim', "Imam's Line", 'U.S.', 'Americans', 'U.S.', 'State Department', 'Aboutalebi', 'Iran', 'United Nations', 'Aboutalebi', 'Iran', 'Australia', 'Belgium', 'Italy', 'European Union', 'Iranian Foreign Ministry', 'American', 'Hamid Aboutalebi', 'Iran', 'United Nations', 'State Department', 'Europe'], 'start': [0, 69, 85, 101, 173, 189, 227, 257, 308, 353, 387, 410, 452, 495, 507, 523, 574, 595, 606, 615, 630, 689, 753, 805, 831, 861, 891, 1012], 'end': [4, 73, 91, 110, 187, 205, 233, 268, 312, 362, 391, 426, 462, 499, 521, 533, 578, 604, 613, 620, 644, 713, 761, 821, 835, 875, 907, 1018]}
|
['American', 'Americans', 'U.S.']
|
['American', 'American', 'U.S.']
|
{'passage': 64038, 'query': 98236}
| 0.932391 | 0.74588 | 0.823214 | 0.993213 |
He may be out of the Wimbledon championships – but the reasons for Andy Murray ’ s four - letter outbursts during his humiliating defeat by Grigor Dimitrov were still being feverishly discussed on Thursday . Did a row with his girlfriend Kim Sears a few minutes before play prompt him to turn towards the players ’ box and shout incredulously : ‘ Five minutes before the f***ing match ? ’ Had there been a disagreement with his new coach Amelie Mauresmo ? And who was the target of his ‘ Shut the f * * * up ! ’ attack , which he screamed in the direction of Miss Sears , Miss Mauresmo and his mother Judy Murray ?
@highlight
Murray crashed out of Wimbledon after defeat to Grigor Dimitrov
@highlight
Former champion lost in straight sets , 1 - 6 , 6 - 7 ( 4 - 7 ) , 2 - 6
@highlight
Rumours surfacing about what was wrong with Murray during match
|
เขาอาจจะออกจากการแข่งขันชิงแชมป์วิมเบิลดัน - แต่เหตุผลสำหรับ Andy Murray สี่ - จดหมายปะทุของเขาในช่วงที่เขาพ่ายแพ้อย่างน่าอับอายโดย Grigor Dimitrov แถวกับแฟนสาวของเขา Kim Sears ไม่กี่นาทีก่อนที่จะเล่นให้เขาหันไปหากล่องของผู้เล่นและตะโกนอย่างไม่น่าเชื่อ: ‘ห้านาทีก่อนการแข่งขัน f *** ing? ’มีความขัดแย้งกับโค้ชคนใหม่ของเขา Amelie Mauresmo หรือไม่? และใครคือเป้าหมายของ ‘ปิด f * * * ขึ้น! ’Attack ซึ่งเขากรีดร้องไปในทิศทางของ Miss Sears, Miss Mauresmo และแม่ของเขา Judy Murray?
@highlight
เมอร์เรย์ชนกับวิมเบิลดันหลังจากพ่ายแพ้ไป Grigor Dimitrov
@highlight
อดีตแชมป์ที่หายไปในชุดตรง 1 - 6, 6 - 7 (4 - 7), 2 - 6
@highlight
ข่าวลือเกี่ยวกับสิ่งที่ผิดกับเมอร์เรย์ในระหว่างการแข่งขัน
|
Keeping calm : The pair had a lengthy chat ... it is unclear whether @placeholder will continue as coach
|
การรักษาความสงบ: ทั้งคู่มีการแชทที่ยาวนาน ... มันไม่ชัดเจนว่า @placeholder จะดำเนินการต่อในฐานะโค้ชต่อไป
|
['Sears', 'Kim Sears', 'Grigor Dimitrov', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'Thursday . Did', 'Amelie Mauresmo', 'Miss Mauresmo', 'Judy Murray', 'Murray']
|
['Sears', 'Kim Sears', 'Grigor Dimitrov', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'วันพฤหัสบดี ทำ ',' Amelie Mauresmo ',' Miss Mauresmo ',' Judy Murray ',' Murray ']
|
{'text': ['Wimbledon', 'Andy Murray', 'Grigor Dimitrov', 'Thursday.Did', 'Kim Sears', 'Amelie Mauresmo', 'Sears', 'Miss Mauresmo', 'Judy Murray', 'Murray', 'Wimbledon', 'Grigor Dimitrov', 'Murray'], 'start': [21, 67, 137, 194, 233, 428, 546, 553, 582, 606, 628, 654, 795], 'end': [30, 78, 152, 206, 242, 443, 551, 566, 593, 612, 637, 669, 801]}
|
['Amelie Mauresmo']
|
['Amelie Mauresmo']
|
{'passage': 64039, 'query': 98237}
| 0.903957 | 0.822927 | 0.975475 | 1 |
The widow of former spy Alexander Litvinenko has described the final moments she spent with her husband after he died in hospital . Marina Litvinenko revealed the harrowing moment doctors told her the former KGB agent had died from polonium poisoning . She told an inquiry that she was then allowed to enter his hospital room without protective gloves and could kiss and touch her husband . Scroll down for video Warning : Alexander Litvinenko was told to prepare his will four years before he died of radiation poisoning Mr Litvinenko 's wife Marina leaves the Royal Courts of Justice today after giving evidence at an inquiry into her husband 's death
@highlight
Inquiry was shown footage showing Russian Special Forces training
@highlight
Appeared to show image of Mr Litvinenko used for target practice
@highlight
Former colleague told him he was ' sentenced to extrajudicial elimination '
@highlight
Marina Litvinenko tells inquiry she kept a vigil at her dying husband 's bed
@highlight
He told her ' I love you so much ' and she replied ' I 'll see you tomorrow '
@highlight
His hair fell out in her hand as she stroked his head , she tells hearing
@highlight
Litvinenko converted to Islam in hospital shortly before his death
@highlight
His son Anatoly said he never truly believed that his father would die
@highlight
He was one of Vladimir Putin 's fiercest critics after fleeing native Russia
|
ภรรยาม่ายของอดีตสายลับ Alexander Litvinenko ได้อธิบายช่วงเวลาสุดท้ายที่เธอใช้กับสามีของเธอหลังจากที่เขาเสียชีวิตในโรงพยาบาล Marina Litvinenko เปิดเผยว่าช่วงเวลาที่แพทย์คร่ำครวญบอกเธอว่าอดีตตัวแทน KGB เสียชีวิตจากพิษโพโลเนียม เธอบอกการสอบสวนว่าเธอได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องโรงพยาบาลของเขาโดยไม่มีถุงมือป้องกันและสามารถจูบและสัมผัสสามีของเธอ เลื่อนลงสำหรับการเตือนวิดีโอ: Alexander Litvinenko ได้รับคำสั่งให้เตรียมความพร้อมของเขาสี่ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากพิษจากรังสีมรณะ Mr Litvinenko Marina ภรรยาของ Royal Courts of Justice ในวันนี้ ความตาย
@highlight
การสอบสวนแสดงภาพที่แสดงการฝึกอบรมกองกำลังพิเศษของรัสเซีย
@highlight
ดูเหมือนจะแสดงภาพของ Mr Litvinenko ที่ใช้สำหรับการฝึกฝนเป้าหมาย
@highlight
อดีตเพื่อนร่วมงานบอกเขาว่าเขาถูก 'ถูกตัดสินให้กำจัดวิสามัญฆาตกรรม'
@highlight
Marina Litvinenko บอกการสอบถามว่าเธอเฝ้าอยู่ที่เตียงสามีที่กำลังจะตายของเธอ
@highlight
เขาบอกเธอว่า 'ฉันรักคุณมาก' และเธอตอบว่า 'ฉันจะเจอกันพรุ่งนี้'
@highlight
ผมของเขาหลุดออกมาในมือของเธอขณะที่เธอลูบศีรษะเธอบอกว่าได้ยิน
@highlight
Litvinenko แปลงเป็นศาสนาอิสลามในโรงพยาบาลไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
@highlight
Anatoly ลูกชายของเขาบอกว่าเขาไม่เคยเชื่ออย่างแท้จริงว่าพ่อของเขาจะตาย
@highlight
เขาเป็นหนึ่งใน Vladimir Putin 's นักวิจารณ์ที่ดุเดือดที่สุดหลังจากหนีออกจากชนพื้นเมือง Russia
|
Today the hearing was shown a video clip of the Russian dissident publicly blaming @placeholder for the murder of a prominent Russian journalist weeks before his own death .
|
วันนี้การพิจารณาคดีได้แสดงคลิปวิดีโอของผู้ไม่เห็นด้วยกับชาวรัสเซียในการกล่าวโทษ @placeholder สำหรับการฆาตกรรมนักข่าวชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงหลายสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
|
['Anatoly', 'KGB', 'Special Forces', 'Marina', 'Russian', 'Alexander Litvinenko', 'Marina Litvinenko', 'Vladimir Putin', 'Royal Courts of Justice', 'Islam', 'Litvinenko']
|
['Anatoly', 'KGB', 'กองกำลังพิเศษ', 'Marina', 'Russian', 'Alexander Litvinenko', 'Marina Litvinenko', 'Vladimir Putin', 'Royal Courts ของความยุติธรรม ',' อิสลาม ',' Litvinenko ']
|
{'text': ['Alexander Litvinenko', 'Marina Litvinenko', 'KGB', 'Alexander Litvinenko', 'Litvinenko', 'Marina', 'Royal Courts of Justice', 'Russian', 'Special Forces', 'Litvinenko', 'Marina Litvinenko', 'Litvinenko', 'Islam', 'Anatoly', 'Vladimir Putin'], 'start': [24, 131, 207, 419, 521, 539, 557, 693, 701, 765, 897, 1152, 1176, 1238, 1326], 'end': [44, 148, 210, 439, 531, 545, 580, 700, 715, 775, 914, 1162, 1181, 1245, 1340]}
|
['Vladimir Putin']
|
['Vladimir Putin']
|
{'passage': 64040, 'query': 98238}
| 0.923523 | 0.869142 | 0.974176 | 1 |
Arsene Wenger has urged star man Alexis Sanchez to produce a big performance away from the Emirates Stadium in his battle with Sergio Aguero on Sunday . Two of the deadliest attacking threats in the Barclays Premier League go head - to - head when Arsenal travel to Manchester City . Sanchez has been a revelation since joining from Barcelona in a £ 30million summer move , scoring 18 goals for the Gunners . However , only four of those have come away from home , while he was not quite up to his usual high standards in the matches at top - four rivals Liverpool and Chelsea . Alexis Sanchez , pictured after scoring against Sunderland , has found the net just four times away from home
@highlight
Alexis Sanchez has scored just four times away from home this season
@highlight
Arsenal travel to Manchester City in the Premier League on Sunday
@highlight
Arsene Wenger has urged Sanchez to produce a big performance
|
Arsene Wenger ได้กระตุ้นให้เกิดดาว Alexis Sanchez เพื่อสร้างการแสดงที่ยิ่งใหญ่ออกไปจาก the Emirates Stadium ในการต่อสู้กับ Sergio Aguero ในวันอาทิตย์ สองภัยคุกคามการโจมตีที่อันตรายที่สุดใน Barclays Premier League Go หัวหน้า - มุ่งหน้า - หัวเมื่ออาร์เซนอลเดินทางไป Manchester City Sanchez ได้รับการเปิดเผยตั้งแต่เข้าร่วม Barcelona ในช่วงฤดูร้อน 30 ล้านปอนด์โดยทำคะแนนได้ 18 ประตูสำหรับ Gunners อย่างไรก็ตามมีเพียงสี่คนเท่านั้นที่ออกไปจากบ้านในขณะที่เขาไม่ได้เป็นไปตามมาตรฐานระดับสูงตามปกติของเขาในการแข่งขันที่ด้านบน - สี่คู่แข่งลิเวอร์พูลและเชลซี Alexis Sanchez ในภาพหลังจากทำคะแนนกับ Sunderland ได้พบตาข่ายเพียงสี่ครั้งจากบ้าน
@highlight
Alexis Sanchez ได้คะแนนเพียงสี่ครั้งจากบ้านในฤดูกาลนี้
@highlight
อาร์เซนอลเดินทางไป Manchester City ในพรีเมียร์ลีกในวันอาทิตย์
@highlight
Arsene Wenger ได้กระตุ้น Sanchez เพื่อสร้างประสิทธิภาพที่ยิ่งใหญ่
|
‘ We want to have a good balance between attacking and defending because we know that @placeholder attack very well . ’
|
‘เราต้องการมีความสมดุลที่ดีระหว่างการโจมตีและการป้องกันเพราะเรารู้ว่า @placeholder โจมตีได้ดีมาก ’
|
['Arsene Wenger', 'Alexis Sanchez', 'Barclays Premier League', 'Premier League', 'Liverpool', 'Gunners', 'Sergio Aguero', 'Barcelona', 'Arsenal', 'Sanchez', 'Chelsea', 'Emirates Stadium', 'Sunderland', 'Manchester City']
|
['Arsene Wenger', 'Alexis Sanchez', 'Barclays Premier League', 'Premier League', 'Liverpool', 'Gunners', 'Sergio Aguero', 'Barcelona ',' Arsenal ',' Sanchez ',' Chelsea ',' Emirates Stadium ',' Sunderland ',' Manchester City ']
|
{'text': ['Arsene Wenger', 'Alexis Sanchez', 'Emirates Stadium', 'Sergio Aguero', 'Barclays Premier League', 'Arsenal', 'Manchester City', 'Sanchez', 'Barcelona', 'Gunners', 'Liverpool', 'Chelsea', 'Alexis Sanchez', 'Sunderland', 'Alexis Sanchez', 'Arsenal', 'Manchester City', 'Premier League', 'Arsene Wenger', 'Sanchez'], 'start': [0, 33, 91, 127, 198, 243, 261, 278, 327, 391, 542, 556, 565, 612, 684, 764, 782, 805, 841, 865], 'end': [13, 47, 107, 140, 221, 250, 276, 285, 336, 398, 551, 563, 579, 622, 698, 771, 797, 819, 854, 872]}
|
['Manchester City']
|
['Manchester City']
|
{'passage': 64041, 'query': 98239}
| 0.930731 | 0.921207 | 0.974637 | 1 |
Arsene Wenger has urged star man Alexis Sanchez to produce a big performance away from the Emirates Stadium in his battle with Sergio Aguero on Sunday . Two of the deadliest attacking threats in the Barclays Premier League go head - to - head when Arsenal travel to Manchester City . Sanchez has been a revelation since joining from Barcelona in a £ 30million summer move , scoring 18 goals for the Gunners . However , only four of those have come away from home , while he was not quite up to his usual high standards in the matches at top - four rivals Liverpool and Chelsea . Alexis Sanchez , pictured after scoring against Sunderland , has found the net just four times away from home
@highlight
Alexis Sanchez has scored just four times away from home this season
@highlight
Arsenal travel to Manchester City in the Premier League on Sunday
@highlight
Arsene Wenger has urged Sanchez to produce a big performance
|
Arsene Wenger ได้กระตุ้นให้เกิดดาว Alexis Sanchez เพื่อสร้างการแสดงที่ยิ่งใหญ่ออกไปจาก the Emirates Stadium ในการต่อสู้กับ Sergio Aguero ในวันอาทิตย์ สองภัยคุกคามการโจมตีที่อันตรายที่สุดใน Barclays Premier League Go หัวหน้า - มุ่งหน้า - หัวเมื่ออาร์เซนอลเดินทางไป Manchester City Sanchez ได้รับการเปิดเผยตั้งแต่เข้าร่วม Barcelona ในช่วงฤดูร้อน 30 ล้านปอนด์โดยทำคะแนนได้ 18 ประตูสำหรับ Gunners อย่างไรก็ตามมีเพียงสี่คนเท่านั้นที่ออกไปจากบ้านในขณะที่เขาไม่ได้เป็นไปตามมาตรฐานระดับสูงตามปกติของเขาในการแข่งขันที่ด้านบน - สี่คู่แข่งลิเวอร์พูลและเชลซี Alexis Sanchez ในภาพหลังจากทำคะแนนกับ Sunderland ได้พบตาข่ายเพียงสี่ครั้งจากบ้าน
@highlight
Alexis Sanchez ได้คะแนนเพียงสี่ครั้งจากบ้านในฤดูกาลนี้
@highlight
อาร์เซนอลเดินทางไป Manchester City ในพรีเมียร์ลีกในวันอาทิตย์
@highlight
Arsene Wenger ได้กระตุ้น Sanchez เพื่อสร้างประสิทธิภาพที่ยิ่งใหญ่
|
Arsene Wenger believes victory over Man City would prove to be a pivotal point in @placeholder 's season
|
Arsene Wenger เชื่อว่าชัยชนะเหนือ Man City จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นจุดสำคัญในฤดูกาลของ @placeholder
|
['Arsene Wenger', 'Alexis Sanchez', 'Barclays Premier League', 'Premier League', 'Liverpool', 'Gunners', 'Sergio Aguero', 'Barcelona', 'Arsenal', 'Sanchez', 'Chelsea', 'Emirates Stadium', 'Sunderland', 'Manchester City']
|
['Arsene Wenger', 'Alexis Sanchez', 'Barclays Premier League', 'Premier League', 'Liverpool', 'Gunners', 'Sergio Aguero', 'Barcelona ',' Arsenal ',' Sanchez ',' Chelsea ',' Emirates Stadium ',' Sunderland ',' Manchester City ']
|
{'text': ['Arsene Wenger', 'Alexis Sanchez', 'Emirates Stadium', 'Sergio Aguero', 'Barclays Premier League', 'Arsenal', 'Manchester City', 'Sanchez', 'Barcelona', 'Gunners', 'Liverpool', 'Chelsea', 'Alexis Sanchez', 'Sunderland', 'Alexis Sanchez', 'Arsenal', 'Manchester City', 'Premier League', 'Arsene Wenger', 'Sanchez'], 'start': [0, 33, 91, 127, 198, 243, 261, 278, 327, 391, 542, 556, 565, 612, 684, 764, 782, 805, 841, 865], 'end': [13, 47, 107, 140, 221, 250, 276, 285, 336, 398, 551, 563, 579, 622, 698, 771, 797, 819, 854, 872]}
|
['Arsenal']
|
['อาร์เซนอล']
|
{'passage': 64041, 'query': 98240}
| 0.930731 | 0.929205 | 0.974637 | 0.860665 |
By Hannah Roberts PUBLISHED : 17:34 EST , 17 December 2012 | UPDATED : 12:14 EST , 18 December 2012 Punishment : Nurse Stephen Johnson faces being struck off for his treatment of mentally ill patients A senior nurse who goose - stepped around a room of mentally ill patients while performing Nazi salutes faces being struck off . Stephen Johnson put a finger under his nose to represent a Hitler moustache and marched around the NHS care home in Essex like Basil Fawlty in the comedy classic Fawlty Towers . He reduced a patient who suffered from delusions that he was Adolf Hitler to tears . The patient – identified as Patient C – had a strange obsession with Nazi Germany and suffered from hallucinations .
@highlight
Stephen Johnson , 54 , was found guilty of eight allegations of misconduct
@highlight
Johnson , from Colchester , Essex , reduced a patient who suffered from delusions that he was Adolf Hitler to tears
@highlight
He shouted ' Heil Hitler ' while Polish and Jewish colleagues watched
@highlight
He also groped a male colleague and touched a male patient 's genitals
@highlight
The deputy ward manager sent pornographic images to a female co - worker
|
โดย Hannah Roberts เผยแพร่: 17:34 EST, 17 ธันวาคม 2012 | อัปเดต: 12:14 EST, 18 ธันวาคม 2012 การลงโทษ: พยาบาล Stephen Johnson ใบหน้าถูกไล่ออกจากการรักษาผู้ป่วยทางจิตใจพยาบาลอาวุโสที่ห่าน - ก้าวไปรอบ ๆ ห้องของผู้ป่วยที่ป่วยทางจิตใจ ถูกโจมตี Stephen Johnson วางนิ้วใต้จมูกของเขาเพื่อเป็นตัวแทนของ Hitler หนวดและเดินไปรอบ ๆ บ้านดูแลพลุกพล่านใน Essex เช่น Basil Fawlty ใน The Comedy Classic Fawlty Towers เขาลดผู้ป่วยที่ได้รับความเดือดร้อนจากอาการหลงผิดว่าเขาเป็น Adolf Hitler เพื่อน้ำตา ผู้ป่วย - ระบุว่าเป็นผู้ป่วย C - มีความหลงใหลในความคิดแปลก ๆ กับ Nazi Germany และได้รับความทุกข์ทรมานจากภาพหลอน
@highlight
Stephen Johnson, 54, ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อกล่าวหาแปดประการของการประพฤติมิชอบ
@highlight
Johnson จากโคลเชสเตอร์เอสเซ็กซ์ลดผู้ป่วยที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการหลงผิดว่าเขาเป็น Adolf Hitler เพื่อน้ำตาไหล
@highlight
เขาตะโกน 'Heil Hitler ' ในขณะที่เพื่อนร่วมงานชาวโปแลนด์และชาวยิวดู
@highlight
นอกจากนี้เขายังคลำหาเพื่อนร่วมงานชายและสัมผัสอวัยวะเพศของผู้ป่วยชาย
@highlight
รองผู้จัดการฝ่ายวอร์ดส่งภาพลามกอนาจารให้กับเพื่อนร่วมงานหญิง
|
Unacceptable : Johnson 's tasteless behaviour is reminiscent of a memorable scene in @placeholder in which Basil Fawlty goose - steps around his hotel
|
ไม่สามารถยอมรับได้: พฤติกรรมที่ไร้รสนิยมของ Johnson> นั้นชวนให้นึกถึงฉากที่น่าจดจำใน @placeholder ซึ่ง Basil Fawlty Goose - ก้าวไปรอบ ๆ โรงแรมของเขา
|
['Basil Fawlty', 'Nazi Germany', 'Stephen Johnson', 'Nazi', 'Johnson', 'Colchester', 'Heil Hitler', 'Hannah Roberts', 'Essex', 'Patient C', 'Fawlty Towers', 'Polish', 'Adolf Hitler', 'Jewish', 'Hitler', 'NHS']
|
['Basil Fawlty', 'Nazi Germany', 'Stephen Johnson', 'Nazi', 'Johnson', 'Colchester', 'Heil Hitler', 'Hannah Roberts ',' Essex ',' ผู้ป่วย C ',' Fawlty Towers ',' Polish ',' Adolf Hitler ',' Jewish ',' Hitler ',' NHS ']
|
{'text': ['Hannah Roberts', 'Stephen Johnson', 'Nazi', 'Stephen Johnson', 'Hitler', 'NHS', 'Essex', 'Basil Fawlty', 'Fawlty Towers', 'Adolf Hitler', 'Patient C', 'Nazi Germany', 'Stephen Johnson', 'Johnson', 'Colchester', 'Essex', 'Adolf Hitler', 'Heil Hitler', 'Polish', 'Jewish'], 'start': [3, 114, 285, 322, 381, 421, 438, 449, 484, 560, 611, 652, 710, 794, 808, 820, 885, 930, 949, 960], 'end': [17, 129, 289, 337, 387, 424, 443, 461, 497, 572, 620, 664, 725, 801, 818, 825, 897, 941, 955, 966]}
|
['Fawlty Towers']
|
['Fawlty Towers']
|
{'passage': 64042, 'query': 98241}
| 0.916943 | 0.865905 | 0.956164 | 1 |
By Hannah Roberts PUBLISHED : 17:34 EST , 17 December 2012 | UPDATED : 12:14 EST , 18 December 2012 Punishment : Nurse Stephen Johnson faces being struck off for his treatment of mentally ill patients A senior nurse who goose - stepped around a room of mentally ill patients while performing Nazi salutes faces being struck off . Stephen Johnson put a finger under his nose to represent a Hitler moustache and marched around the NHS care home in Essex like Basil Fawlty in the comedy classic Fawlty Towers . He reduced a patient who suffered from delusions that he was Adolf Hitler to tears . The patient – identified as Patient C – had a strange obsession with Nazi Germany and suffered from hallucinations .
@highlight
Stephen Johnson , 54 , was found guilty of eight allegations of misconduct
@highlight
Johnson , from Colchester , Essex , reduced a patient who suffered from delusions that he was Adolf Hitler to tears
@highlight
He shouted ' Heil Hitler ' while Polish and Jewish colleagues watched
@highlight
He also groped a male colleague and touched a male patient 's genitals
@highlight
The deputy ward manager sent pornographic images to a female co - worker
|
โดย Hannah Roberts เผยแพร่: 17:34 EST, 17 ธันวาคม 2012 | อัปเดต: 12:14 EST, 18 ธันวาคม 2012 การลงโทษ: พยาบาล Stephen Johnson ใบหน้าถูกไล่ออกจากการรักษาผู้ป่วยทางจิตใจพยาบาลอาวุโสที่ห่าน - ก้าวไปรอบ ๆ ห้องของผู้ป่วยที่ป่วยทางจิตใจ ถูกโจมตี Stephen Johnson วางนิ้วใต้จมูกของเขาเพื่อเป็นตัวแทนของ Hitler หนวดและเดินไปรอบ ๆ บ้านดูแลพลุกพล่านใน Essex เช่น Basil Fawlty ใน The Comedy Classic Fawlty Towers เขาลดผู้ป่วยที่ได้รับความเดือดร้อนจากอาการหลงผิดว่าเขาเป็น Adolf Hitler เพื่อน้ำตา ผู้ป่วย - ระบุว่าเป็นผู้ป่วย C - มีความหลงใหลในความคิดแปลก ๆ กับ Nazi Germany และได้รับความทุกข์ทรมานจากภาพหลอน
@highlight
Stephen Johnson, 54, ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อกล่าวหาแปดประการของการประพฤติมิชอบ
@highlight
Johnson จากโคลเชสเตอร์เอสเซ็กซ์ลดผู้ป่วยที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการหลงผิดว่าเขาเป็น Adolf Hitler เพื่อน้ำตาไหล
@highlight
เขาตะโกน 'Heil Hitler ' ในขณะที่เพื่อนร่วมงานชาวโปแลนด์และชาวยิวดู
@highlight
นอกจากนี้เขายังคลำหาเพื่อนร่วมงานชายและสัมผัสอวัยวะเพศของผู้ป่วยชาย
@highlight
รองผู้จัดการฝ่ายวอร์ดส่งภาพลามกอนาจารให้กับเพื่อนร่วมงานหญิง
|
Unacceptable : Johnson 's tasteless behaviour is reminiscent of a memorable scene in Fawlty Towers in which @placeholder goose - steps around his hotel
|
ไม่สามารถยอมรับได้: พฤติกรรมที่ไร้รสนิยมของ Johnson> นั้นชวนให้นึกถึงฉากที่น่าจดจำใน Fawlty Towers ซึ่ง @placeholder Goose - ก้าวไปรอบ ๆ โรงแรมของเขา
|
['Basil Fawlty', 'Nazi Germany', 'Stephen Johnson', 'Nazi', 'Johnson', 'Colchester', 'Heil Hitler', 'Hannah Roberts', 'Essex', 'Patient C', 'Fawlty Towers', 'Polish', 'Adolf Hitler', 'Jewish', 'Hitler', 'NHS']
|
['Basil Fawlty', 'Nazi Germany', 'Stephen Johnson', 'Nazi', 'Johnson', 'Colchester', 'Heil Hitler', 'Hannah Roberts ',' Essex ',' ผู้ป่วย C ',' Fawlty Towers ',' Polish ',' Adolf Hitler ',' Jewish ',' Hitler ',' NHS ']
|
{'text': ['Hannah Roberts', 'Stephen Johnson', 'Nazi', 'Stephen Johnson', 'Hitler', 'NHS', 'Essex', 'Basil Fawlty', 'Fawlty Towers', 'Adolf Hitler', 'Patient C', 'Nazi Germany', 'Stephen Johnson', 'Johnson', 'Colchester', 'Essex', 'Adolf Hitler', 'Heil Hitler', 'Polish', 'Jewish'], 'start': [3, 114, 285, 322, 381, 421, 438, 449, 484, 560, 611, 652, 710, 794, 808, 820, 885, 930, 949, 960], 'end': [17, 129, 289, 337, 387, 424, 443, 461, 497, 572, 620, 664, 725, 801, 818, 825, 897, 941, 955, 966]}
|
['Basil Fawlty']
|
['Basil Fawlty']
|
{'passage': 64042, 'query': 98242}
| 0.916943 | 0.861954 | 0.956164 | 1 |
Beijing ( CNN ) -- He is China 's most outspoken critic . But when he won his freedom after three months in prison , it came with a cost -- that he keep quiet . One day after Ai Weiwei was released on bail , the dissident artist remained at home , unable to speak with anyone about why he was detained or what awaits him now . All he was able to tell reporters was that he was all right . The terms of his bail stipulated that he not talk to the media . " And he has reached an agreement with the authorities and that agreement is that he will not say anything about what happened during the 80 days that he was held incommunicado and also that he will desist from any advocacy of the rule of law , human rights or criticism of the government , " said Nicholas Bequelin of Human Right Watch ,
@highlight
Ai Weiwei was released Wednesday night
@highlight
He is known for his irreverent commentary on China
@highlight
But the conditions of his bail bar him from speaking to the media
@highlight
He tells reporters he is fine but can not talk
|
China (CNN) - เขาเป็นนักวิจารณ์ที่พูดตรงไปตรงมามากที่สุด แต่เมื่อเขาได้รับอิสรภาพหลังจากถูกจำคุกสามเดือนมันมาพร้อมกับค่าใช้จ่าย - ว่าเขาเงียบ วันหนึ่งหลังจาก Ai Weiwei ได้รับการปล่อยตัวในการประกันตัวศิลปินที่ไม่เห็นด้วยยังคงอยู่ที่บ้านไม่สามารถพูดคุยกับใครได้ว่าทำไมเขาถึงถูกควบคุมตัวหรือรอเขาอยู่ตอนนี้ ทั้งหมดที่เขาสามารถบอกนักข่าวก็คือเขาไม่เป็นไร เงื่อนไขการประกันตัวของเขาระบุว่าเขาไม่ได้พูดคุยกับสื่อ "และเขาได้บรรลุข้อตกลงกับเจ้าหน้าที่แล้วและข้อตกลงนั้นก็คือเขาจะไม่พูดอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วง 80 วันที่เขาได้รับการติดต่อกลับ การวิพากษ์วิจารณ์ของรัฐบาล "Nicholas Bequelin กล่าวถึงนาฬิกาสิทธิมนุษยชน
@highlight
Ai Weiwei ได้รับการปล่อยตัวเมื่อคืนวันพุธ
@highlight
เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องความเห็นที่ไม่เคารพของเขาเกี่ยวกับ China
@highlight
แต่เงื่อนไขของการประกันตัวของเขาไม่ให้เขาพูดกับสื่อ
@highlight
เขาบอกนักข่าวว่าเขาสบายดี แต่ไม่สามารถพูดได้
|
But later Ai called for a boycott of the games because he said @placeholder was using them as propaganda .
|
แต่ต่อมา Ai เรียกร้องให้คว่ำบาตรเกมเพราะเขาบอกว่า @placeholder ใช้พวกเขาเป็นโฆษณาชวนเชื่อ
|
['Beijing', 'Ai Weiwei', 'China', 'CNN', 'Human Right Watch', 'Nicholas Bequelin']
|
['Beijing', 'ai weiwei', 'China', 'cnn', 'Human Right Watch', 'Nicholas Bequelin']
|
{'text': ['Beijing', 'CNN', 'China', 'Ai Weiwei', 'Nicholas Bequelin', 'Human Right Watch', 'Ai Weiwei', 'China'], 'start': [0, 9, 23, 169, 737, 758, 788, 883], 'end': [7, 12, 28, 178, 754, 775, 797, 888]}
|
['China']
|
['China']
|
{'passage': 64043, 'query': 98243}
| 0.858223 | 0.78754 | 0.937085 | 1 |
( CNN ) -- You can keep them for only a week . But T - Mobile is handing out free iPhones , along with a trial run of its cellular service , in the latest in a string of unorthodox promotions for the No . 4 wireless carrier in the United States . Through " T - Mobile Test Drive , " curious consumers will get an iPhone 5S loaner and seven days of unlimited data to check out the service . Starting Monday , people can sign up for the program online . If they 're not impressed , they can drop the phone off at any T - Mobile store , at no charge . People must give T - Mobile a valid credit card number to get a phone . If they return a cracked or water - damaged phone , they 're billed $ 100 . If they do n't return the phone at all , they 're billed $ 700 , plus tax .
@highlight
" T - Mobile Test Drive " program gives the curious an iPhone 5S for seven days
@highlight
The week comes with unlimited data on the network
@highlight
It 's the latest in a string of unconventional tactics by the No . 4 carrier
@highlight
Promotions come as Sprint is reportedly trying to buy T - Mobile
|
(CNN) - คุณสามารถเก็บไว้ได้เพียงหนึ่งสัปดาห์ แต่ T - Mobile กำลังแจก iPhone ฟรีพร้อมกับการทดลองใช้บริการโทรศัพท์มือถือในรุ่นล่าสุดของโปรโมชั่นนอกรีตสำหรับ NO 4 ผู้ให้บริการไร้สายใน the United States ผ่าน "T - Mobile Test Drive" ผู้บริโภคที่อยากรู้อยากเห็นจะได้รับผู้กู้ iPhone 5S และข้อมูลไม่ จำกัด เจ็ดวันเพื่อตรวจสอบบริการ เริ่มตั้งแต่วันจันทร์ผู้คนสามารถลงทะเบียนสำหรับโปรแกรมออนไลน์ได้ หากพวกเขาไม่ประทับใจพวกเขาสามารถส่งโทรศัพท์ที่ร้านค้ามือถือได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ผู้คนจะต้องให้หมายเลขบัตรเครดิตที่ถูกต้องของ T - มือถือเพื่อรับโทรศัพท์ หากพวกเขาส่งคืนโทรศัพท์ร้าวหรือน้ำ - เสียหายพวกเขาจะเรียกเก็บเงินอีก $ 100 หากพวกเขาไม่คืนโทรศัพท์เลยพวกเขาจะเรียกเก็บเงินอีก $ 700 พร้อมภาษี
@highlight
โปรแกรม "T - Mobile Test Drive" ให้ iPhone 5s Curious เป็นเวลาเจ็ดวัน
@highlight
สัปดาห์มาพร้อมกับข้อมูลไม่ จำกัด บนเครือข่าย
@highlight
มันเป็นล่าสุดในสายของกลยุทธ์ที่ไม่เป็นทางการโดยไม่มี ผู้ให้บริการ 4 คน
@highlight
โปรโมชั่นมาเป็นรายงานว่า Sprint พยายามซื้อ T - Mobile
|
Our network kicks ass , and now people can experience for themselves what a data - strong network can do with T - Mobile @placeholder . "
|
เครือข่ายของเราเตะตูดและตอนนี้ผู้คนสามารถสัมผัสกับตัวเองว่าข้อมูล - เครือข่ายที่แข็งแกร่งสามารถทำอะไรกับ T - มือถือ @placeholder "
|
['T - Mobile', 'Sprint', 'Test Drive', 'United States', 'iPhone 5S', 'CNN', 'iPhones', 'T - Mobile store']
|
['T - Mobile', 'Sprint', 'Test Drive', 'United States', 'iPhone 5S', 'CNN', 'iPhones', 'T - Mobile Store']
|
{'text': ['CNN', 'T-Mobile', 'iPhones', 'United States', 'T-Mobile', 'Test Drive', 'iPhone 5S', 'T-Mobile store', 'T-Mobile', 'T-Mobile', 'iPhone 5S', 'Sprint', 'T-Mobile'], 'start': [1, 48, 77, 223, 247, 256, 299, 496, 543, 747, 797, 999, 1034], 'end': [4, 56, 84, 236, 255, 266, 308, 510, 551, 755, 806, 1005, 1042]}
|
['Test Drive']
|
['ทดลองขับ']
|
{'passage': 64044, 'query': 98244}
| 0.918403 | 0.843167 | 0.99729 | 0.864985 |
( CNN ) -- On Wednesday , U.S. Secretary of State Hillary Clinton arrives in my former homeland of Laos . This is the first visit by any U.S. secretary of state since 1955 and a trip I did n't think would happen in my lifetime . After all , the U.S.-backed war in Laos left the U.S. and the new government of Laos in tense relations for decades . Beyond the diplomatic significance of this trip , the visit can help to heal the wounds of war , bringing hope for many Americans of Lao descent , like myself , that we no longer have to choose between our former and new homelands . The visit offers an opportunity to help advance a complex relationship and address one of the remaining war legacies .
@highlight
Channapha Khamvongsa : Hillary Clinton travels to Laos , an opportunity to right relations
@highlight
She says U.S. huge bombing campaign during " Secret War " left lethal ordnance behind
@highlight
She says a third of Laos has unexploded ordnance ; 20,000 have been killed , maimed
@highlight
Writer : U.S. recently upped funding for cleanup ; U.S. , world must make long - term commitment
|
(CNN) - ในวันพุธ U.S. รัฐมนตรีต่างประเทศ Hillary Clinton มาถึงบ้านเกิดเก่าของฉันที่ Laos นี่เป็นครั้งแรกที่มีการเยี่ยมชม U.S. รัฐมนตรีต่างประเทศตั้งแต่ปี 1955 และการเดินทางฉันไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นในช่วงชีวิตของฉัน ท้ายที่สุดสงครามที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯใน Laos ออกจาก U.S. และรัฐบาลใหม่ของ Laos ในความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดมานานหลายทศวรรษ นอกเหนือจากความสำคัญทางการทูตของการเดินทางครั้งนี้การเยี่ยมชมสามารถช่วยรักษาบาดแผลแห่งสงครามนำความหวังสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายลาวหลายคนเช่นตัวฉันเองว่าเราไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างบ้านเกิดในอดีตและใหม่ของเราอีกต่อไป การเยี่ยมชมเสนอโอกาสที่จะช่วยพัฒนาความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและจัดการกับหนึ่งในมรดกสงครามที่เหลืออยู่
@highlight
Channapha Khamvongsa: Hillary Clinton เดินทางไป Laos โอกาสที่จะได้รับความสัมพันธ์ที่ถูกต้อง
@highlight
เธอบอกว่า U.S. แคมเปญการทิ้งระเบิดขนาดใหญ่ในช่วง "Secret War" ทิ้งอาวุธยุทโธปกรณ์ถึงตายไว้เบื้องหลัง
@highlight
เธอบอกว่าหนึ่งในสามของ Laos มีอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ยังไม่ระเบิด 20,000 ถูกฆ่าตายทำให้พิการ
@highlight
นักเขียน: U.S. เมื่อเร็ว ๆ นี้เงินทุนสำหรับการทำความสะอาด U.S. โลกจะต้องทำตามความมุ่งมั่นในระยะยาว
|
Over the next 20 years , I set about becoming @placeholder , all the while mourning for a homeland I feared I would never see again .
|
ในอีก 20 ปีข้างหน้าฉันเริ่มที่จะกลายเป็น @placeholder ตลอดเวลาที่ไว้ทุกข์สำหรับบ้านเกิดที่ฉันกลัวว่าฉันจะไม่เห็นอีกเลย
|
['Lao', 'Laos', 'Channapha Khamvongsa', 'U.S.', 'Secret War', 'Hillary Clinton', 'CNN', 'Americans']
|
['Lao', 'Laos', 'Channapha Khamvongsa', 'U.S.', 'Secret War', 'Hillary Clinton', 'CNN', 'Americans']
|
{'text': ['CNN', 'U.S.', 'Hillary Clinton', 'Laos', 'U.S.', 'U.S.', 'Laos', 'U.S.', 'Laos', 'Americans', 'Lao', 'Channapha Khamvongsa', 'Hillary Clinton', 'Laos', 'U.S.', 'Secret War', 'Laos', 'U.S.', 'U.S.'], 'start': [1, 23, 47, 96, 133, 238, 257, 271, 302, 457, 470, 696, 718, 745, 805, 840, 911, 992, 1033], 'end': [4, 27, 62, 100, 137, 242, 261, 275, 306, 466, 473, 716, 733, 749, 809, 850, 915, 996, 1037]}
|
['Americans', 'U.S.']
|
['ชาวอเมริกัน', 'U.S.']
|
{'passage': 64045, 'query': 98245}
| 0.910109 | 0.785662 | 1 | 0.93952 |
By Matt Blake PUBLISHED : 11:20 EST , 19 August 2013 | UPDATED : 02:42 EST , 21 August 2013 A ninety - year - old Ethiopian nun has been hailed as a musical genius after a concert pianist stumbled across her scribbled scores and decided to showcase them to the world . Emahoy Tsegué - Mariam Guebrù has spent almost her entire life shut away in a convent , rarely ever venturing outside the stone walls of the Ethiopian Orthodox Church in Jerusalem , where she lives . But despite her cloistered existence , she is now on the brink of global stardom after Israeli classical musician Maya Dunietz heard a rare CD of her work , and was so impressed that she turned it into a book .
@highlight
Emahoy Tsegué - Mariam Guebrù rarely ever leaves convent in Jerusalem
@highlight
But now on brink of global stardom after discovery by pianist Maya Dunietz
@highlight
Over 70 years she devoted life to God and piano , penning opus in bedroom
@highlight
Dunietz found old recording in London music store and set out to find her
@highlight
Dunietz has turned opus into book and organised concert for Tuesday
@highlight
She describes Guebru 's work as ' intimate , natural , honest and very feminine '
|
โดย Matt Blake เผยแพร่: 11:20 EST, 19 สิงหาคม 2013 | อัปเดต: 02:42 EST, 21 สิงหาคม 2013 เก้าสิบ - ปี - แม่ชีเอธิโอเปียเก่าได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะทางดนตรีหลังจากนักเปียโนคอนเสิร์ตสะดุดกับคะแนนการเขียนของเธอและตัดสินใจที่จะแสดงพวกเขาไปทั่วโลก Emahoy Tsegué - Mariam Guebrùใช้เวลาเกือบตลอดชีวิตของเธอปิดไปในคอนแวนต์ไม่ค่อยมีการออกไปข้างนอกกำแพงหินของโบสถ์ออร์โธดอกเอธิโอเปียใน Jerusalem ที่ซึ่งเธออาศัยอยู่ แต่ถึงแม้จะมีการดำรงอยู่ของเธอ แต่ตอนนี้เธอก็ยังอยู่ในขอบของดาราระดับโลกหลังจากนักดนตรีคลาสสิกชาวอิสราเอล Maya Dunietz ได้ยินซีดีที่หายากของงานของเธอและประทับใจมากที่เธอเปลี่ยนเป็นหนังสือ
@highlight
Emahoy Tsegué - Mariam Guebrùไม่ค่อยออกจากคอนแวนต์ใน Jerusalem
@highlight
แต่ตอนนี้เป็นดาราระดับโลกหลังจากการค้นพบโดยนักเปียโน Maya Dunietz
@highlight
เธออุทิศชีวิตให้กับพระเจ้าและเปียโนมานานกว่า 70 ปี
@highlight
Dunietz พบการบันทึกเก่าในร้านขายเพลง London และออกเดินทางไปหาเธอ
@highlight
Dunietz ได้เปลี่ยนบทประพันธ์เป็นหนังสือและจัดคอนเสิร์ตสำหรับวันอังคาร
@highlight
เธออธิบายงานของ Guebru ว่าเป็น 'ใกล้ชิดเป็นธรรมชาติซื่อสัตย์และเป็นผู้หญิงมาก'
|
recordings of @placeholder 's work , Ms Dunietz first heard a sample
|
การบันทึกผลงานของ @placeholder Ms Dunietz ก่อนได้ยินตัวอย่างแรก
|
['Israeli', 'God', 'Matt Blake', 'Mariam Guebrù', 'Emahoy Tsegué', 'Jerusalem', 'Maya Dunietz', 'Ethiopian', 'London', 'Guebru', 'Dunietz', 'Ethiopian Orthodox Church']
|
['Israeli', 'God', 'Matt Blake', 'Mariam Guebrù', 'Emahoy Tsegué', 'Jerusalem', 'Maya Dunietz', 'Ethiopian' , 'London', 'Guebru', 'Dunietz', 'โบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์']
|
{'text': ['Matt Blake', 'Ethiopian', 'Emahoy Tsegué', 'Mariam Guebrù', 'Ethiopian Orthodox Church', 'Jerusalem', 'Israeli', 'Maya Dunietz', 'Emahoy Tsegué', 'Mariam Guebrù', 'Jerusalem', 'Maya Dunietz', 'God', 'Dunietz', 'London', 'Dunietz', 'Guebru'], 'start': [3, 106, 260, 274, 398, 427, 541, 568, 674, 688, 732, 815, 873, 923, 954, 1008, 1101], 'end': [13, 115, 273, 287, 423, 436, 548, 580, 687, 701, 741, 827, 876, 930, 960, 1015, 1107]}
|
['Guebru']
|
['guebru']
|
{'passage': 64046, 'query': 98246}
| 0.924632 | 0.793444 | 0.979502 | 0.909664 |
By Matt Blake PUBLISHED : 11:20 EST , 19 August 2013 | UPDATED : 02:42 EST , 21 August 2013 A ninety - year - old Ethiopian nun has been hailed as a musical genius after a concert pianist stumbled across her scribbled scores and decided to showcase them to the world . Emahoy Tsegué - Mariam Guebrù has spent almost her entire life shut away in a convent , rarely ever venturing outside the stone walls of the Ethiopian Orthodox Church in Jerusalem , where she lives . But despite her cloistered existence , she is now on the brink of global stardom after Israeli classical musician Maya Dunietz heard a rare CD of her work , and was so impressed that she turned it into a book .
@highlight
Emahoy Tsegué - Mariam Guebrù rarely ever leaves convent in Jerusalem
@highlight
But now on brink of global stardom after discovery by pianist Maya Dunietz
@highlight
Over 70 years she devoted life to God and piano , penning opus in bedroom
@highlight
Dunietz found old recording in London music store and set out to find her
@highlight
Dunietz has turned opus into book and organised concert for Tuesday
@highlight
She describes Guebru 's work as ' intimate , natural , honest and very feminine '
|
โดย Matt Blake เผยแพร่: 11:20 EST, 19 สิงหาคม 2013 | อัปเดต: 02:42 EST, 21 สิงหาคม 2013 เก้าสิบ - ปี - แม่ชีเอธิโอเปียเก่าได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะทางดนตรีหลังจากนักเปียโนคอนเสิร์ตสะดุดกับคะแนนการเขียนของเธอและตัดสินใจที่จะแสดงพวกเขาไปทั่วโลก Emahoy Tsegué - Mariam Guebrùใช้เวลาเกือบตลอดชีวิตของเธอปิดไปในคอนแวนต์ไม่ค่อยมีการออกไปข้างนอกกำแพงหินของโบสถ์ออร์โธดอกเอธิโอเปียใน Jerusalem ที่ซึ่งเธออาศัยอยู่ แต่ถึงแม้จะมีการดำรงอยู่ของเธอ แต่ตอนนี้เธอก็ยังอยู่ในขอบของดาราระดับโลกหลังจากนักดนตรีคลาสสิกชาวอิสราเอล Maya Dunietz ได้ยินซีดีที่หายากของงานของเธอและประทับใจมากที่เธอเปลี่ยนเป็นหนังสือ
@highlight
Emahoy Tsegué - Mariam Guebrùไม่ค่อยออกจากคอนแวนต์ใน Jerusalem
@highlight
แต่ตอนนี้เป็นดาราระดับโลกหลังจากการค้นพบโดยนักเปียโน Maya Dunietz
@highlight
เธออุทิศชีวิตให้กับพระเจ้าและเปียโนมานานกว่า 70 ปี
@highlight
Dunietz พบการบันทึกเก่าในร้านขายเพลง London และออกเดินทางไปหาเธอ
@highlight
Dunietz ได้เปลี่ยนบทประพันธ์เป็นหนังสือและจัดคอนเสิร์ตสำหรับวันอังคาร
@highlight
เธออธิบายงานของ Guebru ว่าเป็น 'ใกล้ชิดเป็นธรรมชาติซื่อสัตย์และเป็นผู้หญิงมาก'
|
' And then we read the sleeve notes and discovered she lives right here in @placeholder . '
|
'จากนั้นเราอ่านโน้ตแขนเสื้อและค้นพบว่าเธออาศัยอยู่ที่นี่ใน @placeholder '
|
['Israeli', 'God', 'Matt Blake', 'Mariam Guebrù', 'Emahoy Tsegué', 'Jerusalem', 'Maya Dunietz', 'Ethiopian', 'London', 'Guebru', 'Dunietz', 'Ethiopian Orthodox Church']
|
['Israeli', 'God', 'Matt Blake', 'Mariam Guebrù', 'Emahoy Tsegué', 'Jerusalem', 'Maya Dunietz', 'Ethiopian' , 'London', 'Guebru', 'Dunietz', 'โบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์']
|
{'text': ['Matt Blake', 'Ethiopian', 'Emahoy Tsegué', 'Mariam Guebrù', 'Ethiopian Orthodox Church', 'Jerusalem', 'Israeli', 'Maya Dunietz', 'Emahoy Tsegué', 'Mariam Guebrù', 'Jerusalem', 'Maya Dunietz', 'God', 'Dunietz', 'London', 'Dunietz', 'Guebru'], 'start': [3, 106, 260, 274, 398, 427, 541, 568, 674, 688, 732, 815, 873, 923, 954, 1008, 1101], 'end': [13, 115, 273, 287, 423, 436, 548, 580, 687, 701, 741, 827, 876, 930, 960, 1015, 1107]}
|
['Jerusalem']
|
['Jerusalem']
|
{'passage': 64046, 'query': 98247}
| 0.924632 | 0.86086 | 0.979502 | 1 |
By Daily Mail Reporter PUBLISHED : 09:27 EST , 8 August 2012 | UPDATED : 10:00 EST , 8 August 2012 A couple has been pulled before a judge after they refused to let their eight - year - old daughter undergo chemotherapy for a brain tumour , opting for alternative treatment instead . Sarah Parisian , from Minnetonka , Minnesota , had 90 per cent of the cancerous tumour removed last December and underwent a cycle of chemotherapy - but endured painful suffering , her parents said . When they told doctors they would not allow her to go through it again , Jon and Karen Parisian were reported to Child Protection Services and ordered into court .
@highlight
Sarah Parisian had operation to remove 90 per cent of tumor last year
@highlight
Underwent chemotherapy afterwards - but suffered terrible side effects
@highlight
Parents did not want to see her suffer so opted for alternative therapies
@highlight
Child Protective Services ordered couple to court
@highlight
The Parisians agreed to a compromise of lesser treatment
|
โดย Daily Mail Reporter เผยแพร่: 09:27 EST, 8 สิงหาคม 2012 | อัปเดต: 10:00 EST, 8 สิงหาคม 2012 คู่หนึ่งได้ถูกดึงก่อนผู้พิพากษาหลังจากพวกเขาปฏิเสธที่จะปล่อยให้แปด - ปี - ลูกสาวอายุได้รับเคมีบำบัดสำหรับเนื้องอกในสมองเลือกรับการรักษาทางเลือกแทน Sarah Parisian จาก Minnetonka, Minnesota, มี 90 เปอร์เซ็นต์ของเนื้องอกมะเร็งถูกลบออกเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาและได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัด - แต่ต้องทนทุกข์ทรมานกับความทุกข์ทรมานที่เจ็บปวดพ่อแม่ของเธอกล่าว เมื่อพวกเขาบอกแพทย์ว่าพวกเขาจะไม่อนุญาตให้เธอผ่านมันอีกครั้ง Jon และ Karen Parisian ถูกรายงานไปยังบริการคุ้มครองเด็กและสั่งให้เข้าศาล
@highlight
Sarah Parisian มีการดำเนินการเพื่อกำจัดเนื้องอก 90 เปอร์เซ็นต์เมื่อปีที่แล้ว
@highlight
ได้รับเคมีบำบัดหลังจากนั้น - แต่ได้รับผลข้างเคียงที่น่ากลัว
@highlight
พ่อแม่ไม่ต้องการเห็นเธอต้องทนทุกข์ทรมานดังนั้นเลือกใช้การรักษาทางเลือก
@highlight
บริการป้องกันเด็กสั่งให้คู่รักศาล
@highlight
ชาวปารีสตกลงที่จะประนีประนอมการรักษาน้อยลง
|
' So in order to modify her treatment we had to go in front of a judge and fortunately we seem to be working this out , ' @placeholder , a financial adviser , added .
|
'ดังนั้นเพื่อปรับเปลี่ยนการรักษาของเธอเราต้องไปต่อหน้าผู้พิพากษาและโชคดีที่เราดูเหมือนจะทำงานนี้ออกไป' @placeholder ที่ปรึกษาทางการเงินกล่าวเสริม
|
['Minnesota', 'Karen Parisian', 'Daily Mail', 'Child Protective Services', 'Minnetonka', 'Jon', 'Child Protection Services', 'Parisians', 'Sarah Parisian']
|
['Minnesota', 'Karen Parisian', 'Daily Mail', 'Child Protective Services', 'Minnetonka', 'Jon', 'บริการคุ้มครองเด็ก', 'Parisians', 'Sarah Parisian ']
|
{'text': ['Daily Mail', 'Sarah Parisian', 'Minnetonka', 'Minnesota', 'Jon', 'Karen Parisian', 'Child Protection Services', 'Sarah Parisian', 'Child Protective Services', 'Parisians'], 'start': [3, 274, 295, 307, 541, 549, 581, 642, 890, 955], 'end': [13, 288, 305, 316, 544, 563, 606, 656, 915, 964]}
|
['Karen Parisian']
|
['Karen Parisian']
|
{'passage': 64047, 'query': 98248}
| 0.92458 | 0.841313 | 0.990951 | 1 |
A cheat was caught by his blonde fiancée when she found a clump of red hair clogging up her Henry hoover . Deron Yapp , 24 , initially told Nicola Lyon , 21 , that the hair belonged to a friend 's furry hat . But Miss Lyon - the mother of his four - year - old son - threw him out before he admitted to having his lover round . Nicola Lyon , 21 , ( right ) found out Deron Yapp was cheating on her when she discovered red hair in a hoover - the couple are pictured here celebrating the christening of their son , Riley , with a cake Mother - of - one Miss Lyon was doing a spring clean when she found the red hair in her Henry the Hoover
@highlight
Deron Yapp , 24 , was caught cheating by his blonde fiancée Nicola Lyon , 21
@highlight
She was doing a spring clean when she found red hair in her Henry hoover
@highlight
He initially said the strands of hair belonged to a friend 's furry hat
@highlight
It took two months before he confessed to his cheating ways
|
การโกงถูกจับโดยคู่หมั้นสีบลอนด์ของเขาเมื่อเธอพบก้อนผมสีแดงอุดตันเฮนรี่ฮูเวอร์ของเธอ Deron Yapp, 24, ตอนแรกบอกว่า Nicola Lyon, 21, ว่าผมเป็นของหมวกขนยาวของเพื่อน แต่นางสาว Lyon - แม่ของสี่ปี - ลูกชายเก่า - โยนเขาออกไปก่อนที่เขาจะยอมรับว่ามีคนรักรอบ Nicola Lyon, 21, (ขวา) พบ Deron Yapp กำลังนอกใจเธอเมื่อเธอค้นพบผมสีแดงในฮูเวอร์ - ทั้งคู่เป็นภาพที่นี่ฉลองการเลี้ยงดูบุตรชายของพวกเขา Riley ด้วย แม่เค้ก - จาก - หนึ่งพลาด Lyon กำลังทำความสะอาดฤดูใบไม้ผลิเมื่อเธอพบผมสีแดงในเฮนรี่ของเธอฮูเวอร์
@highlight
Deron Yapp, 24, ถูกจับได้ว่าโกงโดยคู่หมั้นสีบลอนด์ของเขา Nicola Lyon, 21
@highlight
เธอกำลังทำความสะอาดฤดูใบไม้ผลิเมื่อเธอพบผมสีแดงใน Henry Hoover ของเธอ
@highlight
ตอนแรกเขาบอกว่าเส้นผมเป็นของหมวกขนยาวของเพื่อน
@highlight
ใช้เวลาสองเดือนก่อนที่เขาจะสารภาพกับวิธีการโกงของเขา
|
Miss Lyon pictured with son Riley - she said ' it was all thanks to @placeholder the hoover I discovered my fiance 's filthy secret '
|
Miss Lyon ในภาพกับลูกชาย Riley - เธอพูดว่า 'มันเป็นทั้งหมดที่ต้องขอบคุณ @placeholder hoover ที่ฉันค้นพบความลับของคู่หมั้นของฉัน'
|
['Deron Yapp', 'Henry', 'Riley', 'Nicola Lyon', 'Henry hoover', 'Henry the Hoover', 'Lyon']
|
['Lyon Henry', 'the', 'Riley', 'Hoover Lyon', 'Henry Hoover' ']
|
{'text': ['Henry hoover', 'Deron Yapp', 'Nicola Lyon', 'Lyon', 'Nicola Lyon', 'Deron Yapp', 'Riley', 'Lyon', 'Henry the Hoover', 'Deron Yapp', 'Nicola Lyon', 'Henry'], 'start': [92, 106, 137, 211, 316, 351, 496, 534, 599, 627, 685, 772], 'end': [104, 116, 148, 215, 327, 361, 501, 538, 615, 637, 696, 777]}
|
['Henry']
|
['Henry']
|
{'passage': 64048, 'query': 98249}
| 0.86914 | 0.885659 | 0.934025 | 1 |
By James Rush and Daily Mail Reporter PUBLISHED : 12:32 EST , 20 September 2013 | UPDATED : 16:16 EST , 21 September 2013 Hamzah Khan 's father , Aftab , told police a year before the toddler 's death that his son was being neglected . Tapes of the conversation were played at the manslaughter trial of the boy 's mother , Amanda Hutton The devastated father of the four - year - old boy allegedly starved to death by his mother had begged police to check on the child before his death , a court has heard . Tapes were played at the manslaughter trial of tragic Hamazah Khan 's mother , Amanda Hutton , of the conversation between Aftab Khan and police in 2008 , following his arrest for an assault on Hutton .
@highlight
Tragic Hamzah Khan 's father , Aftab , warned boy was ' undernourished '
@highlight
A year before his death he begged police to get doctors to check him
@highlight
Accused mother Amanda Hutton of being ' bitter and twisted ' and a drunk
@highlight
Hamzah 's brother Qaiser , 22 , said the child ' appeared neglected '
@highlight
Boy ' was left so hungry he ate contents of his own nappy '
@highlight
Hutton is on trial and denies the manslaughter of Hamzah
|
โดย James Rush และ Daily Mail Reporter เผยแพร่: 12:32 EST, 20 กันยายน 2013 | อัปเดต: 16:16 EST, 21 กันยายน 2013 Hamzah Khan 's พ่อ, Aftab บอกตำรวจหนึ่งปีก่อนการเสียชีวิตของเด็กวัยหัดเดินว่าลูกชายของเขาถูกทอดทิ้ง เทปของการสนทนาถูกเล่นในการทดลองฆาตกรรมของแม่ของเด็กชายอแมนดาฮัตตันพ่อผู้ทำลายล้างของสี่ปี - เด็กชายชราที่ถูกกล่าวหาว่าอดตายโดยแม่ของเขาขอร้องให้ตำรวจตรวจสอบเด็กก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ศาลเคยได้ยิน เทปถูกเล่นในการทดลองฆาตกรรมของแม่ของ Hamazah Khan ที่น่าเศร้า Amanda Hutton จากการสนทนาระหว่าง Aftab Khan และตำรวจในปี 2551 หลังจากถูกจับกุมเพื่อโจมตี Hutton
@highlight
Tragic Hamzah Khan 's พ่อ, Aftab, เด็กชายที่เตือนว่า' ไม่ได้รับการตกแต่ง '
@highlight
หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาขอร้องตำรวจให้แพทย์ตรวจสอบเขา
@highlight
Accused แม่ Amanda Hutton ของการเป็น 'ขมและบิด' และเมาเหล้า
@highlight
พี่ชายของ Hamzah Qaiser, 22, เด็กกล่าวว่า 'ดูเหมือนว่าถูกทอดทิ้ง'
@highlight
เด็กชาย 'ถูกทิ้งให้หิวมากเขากินเนื้อหาของผ้าอ้อมของเขาเอง'
@highlight
Hutton อยู่ในระหว่างการพิจารณาคดีและปฏิเสธการฆาตกรรมของ Hamzah
|
Asked if he had taken his son to the doctor , @placeholder , who said he had been with Hutton ' on and off for 22 years ' and who later admitted the assault on her in court , said : ' She will not let me .
|
ถามว่าเขาพาลูกชายไปหาหมอ @placeholder ซึ่งบอกว่าเขาอยู่กับฮัตตัน 'ทั้งในและนอกเวลา 22 ปี' .
|
['Hamazah Khan', 'Tragic Hamzah Khan', 'Daily Mail', 'Hamzah Khan', 'James Rush', 'Qaiser', 'Hutton', 'Hamzah', 'Amanda Hutton', 'Aftab', 'Aftab Khan']
|
['Hamazah Khan', 'Tragic Hamzah Khan', 'Daily Mail', 'Hamzah Khan', 'James Rush', 'Qaiser', ',' Hutton ',' Hamzah ',' Amanda Hutton ',' Aftab ',' Aftab Khan ']
|
{'text': ['James Rush', 'Daily Mail', 'Hamzah Khan', 'Aftab', 'Amanda Hutton', 'Hamazah Khan', 'Amanda Hutton', 'Aftab Khan', 'Hutton', 'Tragic Hamzah Khan', 'Aftab', 'Amanda Hutton', 'Hamzah', 'Qaiser', 'Hutton', 'Hamzah'], 'start': [3, 18, 118, 140, 312, 545, 568, 611, 681, 700, 729, 874, 941, 958, 1086, 1136], 'end': [13, 28, 129, 145, 325, 557, 581, 621, 687, 718, 734, 887, 947, 964, 1092, 1142]}
|
['Aftab']
|
['Aftab']
|
{'passage': 64049, 'query': 98250}
| 0.933336 | 0.653228 | 0.964107 | 1 |
By Daily Mail Reporter PUBLISHED : 11:00 EST , 30 August 2012 | UPDATED : 12:38 EST , 30 August 2012 Their bewildered faces give some clue to the devastation all around them . But these cats and dogs are symbols of hope amidst the devastation wrought all around them by Hurricane Isaac on the Gulf Coast . They are among 181 pets from shelters being shipped to Texas out of harms ' way as the elements continue to batter states . The SPCA took 87 cats and 60 dogs from New Orleans in Louisiana after Isaac lashed the area earlier this week leaving a trail of carnage in its wake .
@highlight
Pets being shipped to Texas to make room for more frightened creatures rescued from Louisiana and Mississippi
@highlight
Search and rescue operations continue today as Isaac is downgraded to a Tropical Storm
|
โดย Daily Mail Reporter เผยแพร่: 11:00 EST, 30 สิงหาคม 2012 | อัปเดต: 12:38 EST, 30 สิงหาคม 2012 ใบหน้าที่สับสนของพวกเขาให้เบาะแสเกี่ยวกับการทำลายล้างรอบตัวพวกเขา แต่แมวและสุนัขเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังท่ามกลางความเสียหายที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขาโดยเฮอร์ริเคนไอแซคบนชายฝั่งอ่าว พวกเขาเป็นหนึ่งในสัตว์เลี้ยง 181 ตัวจากที่พักพิงที่ถูกส่งไปยัง Texas ออกจากอันตรายเนื่องจากองค์ประกอบยังคงดำเนินต่อไป SPCA ใช้แมว 87 ตัวและสุนัข 60 ตัวจาก New Orleans ใน Louisiana หลังจาก Isaac ทำให้พื้นที่เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เกิดการสังหารในการปลุก
@highlight
สัตว์เลี้ยงที่ถูกส่งไปยัง Texas เพื่อให้มีที่ว่างสำหรับสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวยิ่งขึ้นได้รับการช่วยเหลือจาก Louisiana และ Mississippi
@highlight
การค้นหาและกู้ภัยดำเนินการต่อไปในวันนี้เนื่องจาก Isaac ถูกปรับลดลงเป็นพายุเขตร้อน
|
In some part of @placeholder , power could be out for as long as a week .
|
ในบางส่วนของ @placeholder พลังอาจออกมานานถึงหนึ่งสัปดาห์
|
['Louisiana', 'Search and rescue', 'Daily Mail', 'Texas', 'Gulf Coast', 'Mississippi', 'Tropical Storm', 'SPCA', 'Isaac', 'New Orleans', 'Hurricane Isaac']
|
['Louisiana', 'ค้นหาและช่วยเหลือ', 'Daily Mail', 'Texas', 'Gulf Coast', 'Mississippi', 'Tropical Storm', 'SPCA', 'Isaac', 'New Orleans', 'Hurricane Isaac']
|
{'text': ['Daily Mail', 'Hurricane Isaac', 'Gulf Coast', 'Texas', 'SPCA', 'New Orleans', 'Louisiana', 'Isaac', 'Texas', 'Louisiana', 'Mississippi', 'Search and rescue', 'Isaac', 'Tropical Storm'], 'start': [3, 265, 288, 355, 426, 461, 476, 492, 605, 667, 681, 704, 751, 776], 'end': [13, 280, 298, 360, 430, 472, 485, 497, 610, 676, 692, 721, 756, 790]}
|
['Louisiana']
|
['Louisiana']
|
{'passage': 64050, 'query': 98251}
| 0.904097 | 0.876723 | 0.987578 | 1 |
By Daily Mail Reporter PUBLISHED : 11:00 EST , 30 August 2012 | UPDATED : 12:38 EST , 30 August 2012 Their bewildered faces give some clue to the devastation all around them . But these cats and dogs are symbols of hope amidst the devastation wrought all around them by Hurricane Isaac on the Gulf Coast . They are among 181 pets from shelters being shipped to Texas out of harms ' way as the elements continue to batter states . The SPCA took 87 cats and 60 dogs from New Orleans in Louisiana after Isaac lashed the area earlier this week leaving a trail of carnage in its wake .
@highlight
Pets being shipped to Texas to make room for more frightened creatures rescued from Louisiana and Mississippi
@highlight
Search and rescue operations continue today as Isaac is downgraded to a Tropical Storm
|
โดย Daily Mail Reporter เผยแพร่: 11:00 EST, 30 สิงหาคม 2012 | อัปเดต: 12:38 EST, 30 สิงหาคม 2012 ใบหน้าที่สับสนของพวกเขาให้เบาะแสเกี่ยวกับการทำลายล้างรอบตัวพวกเขา แต่แมวและสุนัขเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังท่ามกลางความเสียหายที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขาโดยเฮอร์ริเคนไอแซคบนชายฝั่งอ่าว พวกเขาเป็นหนึ่งในสัตว์เลี้ยง 181 ตัวจากที่พักพิงที่ถูกส่งไปยัง Texas ออกจากอันตรายเนื่องจากองค์ประกอบยังคงดำเนินต่อไป SPCA ใช้แมว 87 ตัวและสุนัข 60 ตัวจาก New Orleans ใน Louisiana หลังจาก Isaac ทำให้พื้นที่เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เกิดการสังหารในการปลุก
@highlight
สัตว์เลี้ยงที่ถูกส่งไปยัง Texas เพื่อให้มีที่ว่างสำหรับสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวยิ่งขึ้นได้รับการช่วยเหลือจาก Louisiana และ Mississippi
@highlight
การค้นหาและกู้ภัยดำเนินการต่อไปในวันนี้เนื่องจาก Isaac ถูกปรับลดลงเป็นพายุเขตร้อน
|
Comfort : An SPCA worker cuddles a shivering greyhound now bound for a new home in @placeholder
|
ความสะดวกสบาย: คนงาน SPCA กอดเกรย์ฮาวด์ที่สั่นเทาตอนนี้ผูกพันกับบ้านใหม่ใน @placeholder
|
['Louisiana', 'Search and rescue', 'Daily Mail', 'Texas', 'Gulf Coast', 'Mississippi', 'Tropical Storm', 'SPCA', 'Isaac', 'New Orleans', 'Hurricane Isaac']
|
['Louisiana', 'ค้นหาและช่วยเหลือ', 'Daily Mail', 'Texas', 'Gulf Coast', 'Mississippi', 'Tropical Storm', 'SPCA', 'Isaac', 'New Orleans', 'Hurricane Isaac']
|
{'text': ['Daily Mail', 'Hurricane Isaac', 'Gulf Coast', 'Texas', 'SPCA', 'New Orleans', 'Louisiana', 'Isaac', 'Texas', 'Louisiana', 'Mississippi', 'Search and rescue', 'Isaac', 'Tropical Storm'], 'start': [3, 265, 288, 355, 426, 461, 476, 492, 605, 667, 681, 704, 751, 776], 'end': [13, 280, 298, 360, 430, 472, 485, 497, 610, 676, 692, 721, 756, 790]}
|
['Texas']
|
['Texas']
|
{'passage': 64050, 'query': 98252}
| 0.904097 | 0.707811 | 0.987578 | 1 |
An Iraq war veteran who launched his own aid group to provide medical help for Syrian war refugees has been named as the next potential victim of ISIS . Former U.S. Army Ranger Peter Kassig , 26 , has been confirmed as the latest American hostage to be held by Islamic State militants after he featured at the end of a video showing the beheading of British aid worker Alan Henning . In the footage , which emerged on the internet tonight , Mr Kassig , from Indianapolis , is shown on his knees next to ' Jihadi John ' . The young aid worker is being held by the Jihadi who tells the camera that President Obama 's aerial bombardment in Syria means that ' it is only right to continue to strike the necks of your people . '
@highlight
Peter Kassig appears in latest ISIS video showing British aid worker 's death
@highlight
In footage , 26 - year - old is shown on his knees as he is held by ' Jihadi John '
@highlight
Video released tonight claims to show beheading of hostage Alan Henning
@highlight
' Jihadi John ' tells camera that President Obama 's aerial bombardment in Syria means that ' it is only right to continue to strike necks of your people '
@highlight
Mr Kassig enlisted in the Army in 2006 and served in the Iraq war in 2007
@highlight
He then went to provide aid to Syrian war refugees and his family said that while in captivity he converted to Islam and took the name Abdul Rahman
|
ทหารผ่านศึก Iraq สงครามที่เปิดตัวกลุ่มช่วยเหลือของตัวเองเพื่อให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์สำหรับผู้ลี้ภัยสงครามซีเรียได้รับการตั้งชื่อว่าเป็นเหยื่อรายต่อไปของ ISIS อดีตกองทัพสหรัฐฯแรนเจอร์ Peter Kassig อายุ 26 ปีได้รับการยืนยันว่าเป็นตัวประกันชาวอเมริกันล่าสุดที่จัดขึ้นโดยผู้ก่อการร้ายรัฐอิสลามหลังจากที่เขาแนะนำในตอนท้ายของวิดีโอที่แสดงการตัดหัวของคนงานช่วยเหลือชาวอังกฤษ Alan Henning . ในภาพที่เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ตคืนนี้ Mr Kassig จาก Indianapolis จะปรากฏบนหัวเข่าของเขาถัดจาก 'Jihadi John ' คนงานให้ความช่วยเหลือหนุ่มกำลังถูกจับโดย Jihadi ซึ่งบอกกล้องว่าการทิ้งระเบิดทางอากาศของประธานาธิบดี Obama ใน Syria หมายความว่า 'มันเป็นสิทธิ์เท่านั้นที่จะตีคอของคนของคุณต่อไป '
@highlight
Peter Kassig ปรากฏในวิดีโอ ISIS ล่าสุดแสดงให้เห็นถึงความตายของคนงานช่วยเหลือชาวอังกฤษ
@highlight
ในภาพ, 26 - ปี - แสดงบนหัวเข่าของเขาในขณะที่เขาถูกจับโดย 'Jihadi John '
@highlight
วิดีโอที่ปล่อยออกมาคืนนี้อ้างว่าแสดงการตัดหัวตัวประกัน Alan Henning
@highlight
'Jihadi John ' บอกกล้องว่าการทิ้งระเบิดทางอากาศของประธานาธิบดี Obama ใน Syria หมายความว่า 'มันเป็นสิทธิ์ที่จะตีคอของคนของคุณต่อไป'
@highlight
Mr Kassig เกณฑ์ในกองทัพในปี 2549 และรับใช้ในสงครามอิรักในปี 2550
@highlight
จากนั้นเขาก็ไปช่วยเหลือผู้ลี้ภัยสงครามซีเรียและครอบครัวของเขากล่าวว่าในขณะที่ถูกจองจำเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและใช้ชื่อ Abdul Rahman
|
Because of our parliament 's decision to attack the Islamic state I as a member of the @placeholder public will now pay the price for that decision . '
|
เนื่องจากการตัดสินใจของรัฐสภาของเราที่จะโจมตีรัฐอิสลามฉันในฐานะสมาชิกของ @placeholder สาธารณะจะจ่ายราคาสำหรับการตัดสินใจนั้น '
|
['Indianapolis', 'Peter Kassig', 'Jihadi', 'American', 'Abdul Rahman', 'Islamic State', 'U.S. Army', 'Jihadi John', 'Kassig', 'Video', 'Alan Henning', 'ISIS', 'British', 'Obama', 'Army', 'Syrian', 'Islam', 'Iraq', 'Syria']
|
['Indianapolis', 'Peter Kassig', 'Jihadi', 'อเมริกัน', 'Abdul Rahman', 'รัฐอิสลาม', 'สหรัฐอเมริกา Army ',' Jihadi John ',' kassig ',' วิดีโอ ',' Alan Henning ',' isis ',' British ',' Obama ',' Army ',' Syrian ' , 'อิสลาม', 'Iraq', 'Syria']
|
{'text': ['Iraq', 'Syrian', 'ISIS', 'U.S. Army', 'Peter Kassig', 'American', 'Islamic State', 'British', 'Alan Henning', 'Kassig', 'Indianapolis', 'Jihadi John', 'Jihadi', 'Obama', 'Syria', 'Peter Kassig', 'ISIS', 'British', 'Jihadi John', 'Video', 'Alan Henning', 'Jihadi John', 'Obama', 'Syria', 'Kassig', 'Army', 'Iraq', 'Syrian', 'Islam', 'Abdul Rahman'], 'start': [3, 79, 146, 159, 176, 227, 258, 347, 366, 438, 451, 496, 552, 595, 625, 720, 751, 770, 872, 896, 955, 980, 1021, 1051, 1144, 1167, 1198, 1257, 1337, 1361], 'end': [7, 85, 150, 168, 188, 235, 271, 354, 378, 444, 463, 507, 558, 600, 630, 732, 755, 777, 883, 901, 967, 991, 1026, 1056, 1150, 1171, 1202, 1263, 1342, 1373]}
|
['British']
|
['British']
|
{'passage': 64051, 'query': 98253}
| 0.891703 | 0.934827 | 0.933112 | 1 |
( CNN ) -- Faster than a speeding bullet , Warner Bros. ' $ 225 million franchise reboot Man of Steel has become a box office behemoth . The superhero film began its run with a massive $ 125.1 million ( $ 113.1 million over the traditional weekend , $ 12 million from corporate screening programs on Thursday ) , breaking the record for the biggest June opening weekend ever , ahead of Toy Story 3 's $ 110.3 million bow in 2010 . Among 2013 films , Man of Steel had the second best debut of the year behind Iron Man 3 , which started with $ 174.1 million in May . Man of Steel garnered a fantastic $ 29,731 per theater average from its 4,207 locations . The film grossed $ 13.3 million in IMAX theaters , and 41 % of its business came from 3D ticket sales . Audiences were 56 percent male and 44 percent female , a more even gender distribution than Iron Man 3 , which had a 61/39 percent male / female split on opening weekend . The dashing looks of Henry Cavill ( and Amy Adams ' appeal ) no doubt helped Man of Steel play well with women . Reviews were mixed , but crowds issued the film a strong " A- " CinemaScore .
@highlight
With $ 125.1 million , ' Man of Steel ' holds the record for the biggest June opening weekend ever
@highlight
Star - packed comedy ' This Is the End ' took second place with $ 20.5 million
@highlight
Last week 's box office winner ' The Purge ' plummeted 76 % , coming in fifth place
|
(CNN) - เร็วกว่ากระสุนที่เร่งความเร็ว Warner Bros. '$ 225 ล้าน Reboot Reboot Man of Steel ได้กลายเป็น Box Office ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เริ่มดำเนินการด้วยเงินจำนวนมาก 125.1 ล้านเหรียญสหรัฐ (113.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แบบดั้งเดิมโดย 12 ล้านดอลลาร์จากโครงการคัดกรององค์กรในวันพฤหัสบดี) > 3 S $ 110.3 ล้านคันธนูในปี 2010 ในบรรดาภาพยนตร์ปี 2013 Man of Steel มีการเปิดตัวที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองของปีหลัง Iron Man 3 ซึ่งเริ่มต้นด้วย $ 174.1 ล้านในเดือนพฤษภาคม Man of Steel ได้รวบรวมค่าเฉลี่ย $ 29,731 ต่อโรงละครจากสถานที่ 4,207 แห่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 13.3 ล้านเหรียญสหรัฐในโรงภาพยนตร์ IMAX และ 41 % ของธุรกิจมาจากยอดขายตั๋ว 3 มิติ ผู้ชมเป็นชาย 56 เปอร์เซ็นต์และหญิง 44 เปอร์เซ็นต์ซึ่งเป็นการกระจายทางเพศมากกว่า Iron Man 3 ซึ่งมีชาย / หญิง 61/39 เปอร์เซ็นต์แยกออกจากกันในช่วงสุดสัปดาห์ รูปลักษณ์ที่น่าสนใจของ Henry Cavill (และ Amy Adams ' อุทธรณ์) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าช่วย Man of Steel เล่นได้ดีกับผู้หญิง บทวิจารณ์ผสมกัน แต่ฝูงชนออกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "A-" Cinemascore ที่แข็งแกร่ง
@highlight
ด้วย $ 125.1 ล้าน 'Man of Steel' ถือเป็นสถิติสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
@highlight
นักแสดงตลกที่เต็มไป
@highlight
ผู้ชนะบ็อกซ์ออฟฟิศของสัปดาห์ที่แล้ว 'The Purge' ลดลง 76 % มาในอันดับที่ห้า
|
The thriller , which earned a weak " C " @placeholder has now earned $ 51.8 million and may have to settle for a finish in the $ 60 - 65 million range — a very low number considering The Purge opened with $ 34.1 million .
|
หนังระทึกขวัญซึ่งได้รับ "C" ที่อ่อนแอ "@placeholder> ตอนนี้ได้รับ $ 51.8 ล้านและอาจต้องชำระให้เสร็จในช่วง $ 60 - 65 ล้าน - จำนวนที่ต่ำมากเมื่อพิจารณาการล้างด้วย $ 34.1 ล้าน
|
['IMAX', 'The Purge', '3D', 'Toy Story', 'This Is the End', 'Warner Bros.', 'Henry Cavill', 'Man of Steel', 'Amy Adams', 'CNN', 'CinemaScore', 'Iron Man']
|
['iMax', 'The Purge', '3d', 'Toy Story', 'นี่คือจุดจบ', 'Warner Bros. ', 'Henry Cavill', 'Man of Steel', 'Amy Adams ',' CNN ',' Cinemascore ',' Iron Man ']
|
{'text': ['CNN', 'Warner Bros.', 'Man of Steel', 'Toy Story', 'Man of Steel', 'Iron Man', 'Man of Steel', 'IMAX', '3D', 'Iron Man', 'Henry Cavill', 'Amy Adams', 'Man of Steel', 'CinemaScore', 'Man of Steel', 'This Is the End', 'The Purge'], 'start': [1, 40, 84, 372, 432, 490, 544, 666, 715, 823, 920, 938, 973, 1069, 1115, 1219, 1315], 'end': [4, 52, 96, 381, 444, 498, 556, 670, 717, 831, 932, 947, 985, 1080, 1127, 1234, 1324]}
|
['CinemaScore']
|
['Cinemascore']
|
{'passage': 64052, 'query': 98254}
| 0.929891 | 0.782963 | 0.917346 | 0.855763 |
( CNN ) -- Faster than a speeding bullet , Warner Bros. ' $ 225 million franchise reboot Man of Steel has become a box office behemoth . The superhero film began its run with a massive $ 125.1 million ( $ 113.1 million over the traditional weekend , $ 12 million from corporate screening programs on Thursday ) , breaking the record for the biggest June opening weekend ever , ahead of Toy Story 3 's $ 110.3 million bow in 2010 . Among 2013 films , Man of Steel had the second best debut of the year behind Iron Man 3 , which started with $ 174.1 million in May . Man of Steel garnered a fantastic $ 29,731 per theater average from its 4,207 locations . The film grossed $ 13.3 million in IMAX theaters , and 41 % of its business came from 3D ticket sales . Audiences were 56 percent male and 44 percent female , a more even gender distribution than Iron Man 3 , which had a 61/39 percent male / female split on opening weekend . The dashing looks of Henry Cavill ( and Amy Adams ' appeal ) no doubt helped Man of Steel play well with women . Reviews were mixed , but crowds issued the film a strong " A- " CinemaScore .
@highlight
With $ 125.1 million , ' Man of Steel ' holds the record for the biggest June opening weekend ever
@highlight
Star - packed comedy ' This Is the End ' took second place with $ 20.5 million
@highlight
Last week 's box office winner ' The Purge ' plummeted 76 % , coming in fifth place
|
(CNN) - เร็วกว่ากระสุนที่เร่งความเร็ว Warner Bros. '$ 225 ล้าน Reboot Reboot Man of Steel ได้กลายเป็น Box Office ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เริ่มดำเนินการด้วยเงินจำนวนมาก 125.1 ล้านเหรียญสหรัฐ (113.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แบบดั้งเดิมโดย 12 ล้านดอลลาร์จากโครงการคัดกรององค์กรในวันพฤหัสบดี) > 3 S $ 110.3 ล้านคันธนูในปี 2010 ในบรรดาภาพยนตร์ปี 2013 Man of Steel มีการเปิดตัวที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองของปีหลัง Iron Man 3 ซึ่งเริ่มต้นด้วย $ 174.1 ล้านในเดือนพฤษภาคม Man of Steel ได้รวบรวมค่าเฉลี่ย $ 29,731 ต่อโรงละครจากสถานที่ 4,207 แห่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 13.3 ล้านเหรียญสหรัฐในโรงภาพยนตร์ IMAX และ 41 % ของธุรกิจมาจากยอดขายตั๋ว 3 มิติ ผู้ชมเป็นชาย 56 เปอร์เซ็นต์และหญิง 44 เปอร์เซ็นต์ซึ่งเป็นการกระจายทางเพศมากกว่า Iron Man 3 ซึ่งมีชาย / หญิง 61/39 เปอร์เซ็นต์แยกออกจากกันในช่วงสุดสัปดาห์ รูปลักษณ์ที่น่าสนใจของ Henry Cavill (และ Amy Adams ' อุทธรณ์) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าช่วย Man of Steel เล่นได้ดีกับผู้หญิง บทวิจารณ์ผสมกัน แต่ฝูงชนออกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "A-" Cinemascore ที่แข็งแกร่ง
@highlight
ด้วย $ 125.1 ล้าน 'Man of Steel' ถือเป็นสถิติสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
@highlight
นักแสดงตลกที่เต็มไป
@highlight
ผู้ชนะบ็อกซ์ออฟฟิศของสัปดาห์ที่แล้ว 'The Purge' ลดลง 76 % มาในอันดับที่ห้า
|
The thriller , which earned a weak " C " CinemaScore has now earned $ 51.8 million and may have to settle for a finish in the $ 60 - 65 million range — a very low number considering @placeholder opened with $ 34.1 million .
|
หนังระทึกขวัญซึ่งได้รับ "C" Cinemascore ที่อ่อนแอได้รับ $ 51.8 ล้านและอาจต้องชำระให้เสร็จในช่วง $ 60 - 65 ล้าน - จำนวนที่ต่ำมากเมื่อพิจารณา @placeholder เปิดด้วย $ 34.1 ล้าน
|
['IMAX', 'The Purge', '3D', 'Toy Story', 'This Is the End', 'Warner Bros.', 'Henry Cavill', 'Man of Steel', 'Amy Adams', 'CNN', 'CinemaScore', 'Iron Man']
|
['iMax', 'The Purge', '3d', 'Toy Story', 'นี่คือจุดจบ', 'Warner Bros. ', 'Henry Cavill', 'Man of Steel', 'Amy Adams ',' CNN ',' Cinemascore ',' Iron Man ']
|
{'text': ['CNN', 'Warner Bros.', 'Man of Steel', 'Toy Story', 'Man of Steel', 'Iron Man', 'Man of Steel', 'IMAX', '3D', 'Iron Man', 'Henry Cavill', 'Amy Adams', 'Man of Steel', 'CinemaScore', 'Man of Steel', 'This Is the End', 'The Purge'], 'start': [1, 40, 84, 372, 432, 490, 544, 666, 715, 823, 920, 938, 973, 1069, 1115, 1219, 1315], 'end': [4, 52, 96, 381, 444, 498, 556, 670, 717, 831, 932, 947, 985, 1080, 1127, 1234, 1324]}
|
['The Purge']
|
['การชำระล้าง']
|
{'passage': 64052, 'query': 98255}
| 0.929891 | 0.83898 | 0.917346 | 0.745593 |
Fall River , Massachusetts ( CNN ) -- The New England Patriots are refusing to voluntarily turn over scouting reports and psychological tests to the defense team of former star tight end Aaron Hernandez . " This is not a fishing expedition , " Patriots attorney Andrew Phelan told a Massachusetts Superior Court judge during a hearing Wednesday . The Patriots cut Hernandez loose on June 26 , 2013 , the same day he was arrested in the slaying of semi - pro football player Odin Lloyd . He has pleaded not guilty to murder in the Lloyd killing and those of Daniel de Abreu and Safiro Furtado in 2012 . Hernandez ' defense team wants a judge to issue a subpoena to be served on the three - time Super Bowl championship team .
@highlight
Hernandez attorneys want test results from Patriots
@highlight
Team does n't want to comply with all defense requests
@highlight
Former Patriots tight end is charged in slayings
@highlight
Judge is hearing matter
|
Fall River, Massachusetts (CNN) - ผู้รักชาตินิวอิงแลนด์ปฏิเสธที่จะหันไปหารายงานการสอดแนมและการทดสอบทางจิตวิทยาให้กับทีมป้องกันของอดีตดาราอดีตที่แน่นหนา Aaron Hernandez "นี่ไม่ใช่การสำรวจการตกปลา" ทนายความผู้รักชาติ Andrew Phelan บอกผู้พิพากษาศาลสูงแมสซาชูเซตส์ในระหว่างการพิจารณาคดีในวันพุธ ผู้รักชาติถูกตัด Hernandez หลวมเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2013 ในวันเดียวกับที่เขาถูกจับกุมในการสังหารนักฟุตบอลกึ่ง - มืออาชีพ Odin Lloyd เขาอ้อนวอนไม่ผิดที่จะสังหารในการสังหาร Lloyd และของ Daniel de Abreu และ Safiro Furtado ในปี 2012 ทีมกลาโหมของเฮอร์นันเดซต้องการให้ผู้พิพากษาออกหมายศาลเพื่อรับใช้ในทีมแชมป์ซุปเปอร์โบวล์สามครั้ง
@highlight
ทนายความของเฮอร์นันเดซต้องการผลการทดสอบจากผู้รักชาติ
@highlight
ทีมไม่ต้องการปฏิบัติตามคำขอการป้องกันทั้งหมด
@highlight
อดีตผู้รักชาติจบลงอย่างแน่นหนาถูกตั้งข้อหาสังหาร
@highlight
ผู้พิพากษาคือเรื่องการได้ยิน
|
" The judge has an incentive to be fairly permissive in allowing @placeholder access to these reports since denial would be grounds for a Hernandez appeal should he be convicted . "
|
"ผู้พิพากษามีแรงจูงใจที่จะอนุญาตอย่างเป็นธรรมในการอนุญาตให้ @placeholder เข้าถึงรายงานเหล่านี้เนื่องจากการปฏิเสธจะเป็นเหตุให้เขาอุทธรณ์ Hernandez ควรถูกตัดสินลงโทษ"
|
['Patriots', 'Massachusetts Superior Court', 'Daniel de Abreu', 'Super Bowl', 'Safiro Furtado', 'New England Patriots', 'Andrew Phelan', 'Massachusetts', 'Fall River', 'Lloyd', 'Odin Lloyd', 'Aaron Hernandez', 'CNN', 'Hernandez']
|
['Patriots', 'Massachusetts Superior Court', 'Daniel de Abreu', 'Super Bowl', 'Safiro Furtado', 'New England Patriots', 'Andrew Phelan', 'Massachusetts', 'Fall River', 'Lloyd', 'Odin Lloyd', 'Aaron Hernandez', 'CNN', 'Hernandez']
|
{'text': ['Fall River', 'Massachusetts', 'CNN', 'New England Patriots', 'Aaron Hernandez', 'Patriots', 'Andrew Phelan', 'Massachusetts Superior Court', 'Patriots', 'Hernandez', 'Odin Lloyd', 'Lloyd', 'Daniel de Abreu', 'Safiro Furtado', 'Hernandez', 'Super Bowl', 'Patriots', 'Patriots'], 'start': [0, 12, 27, 39, 184, 237, 255, 276, 343, 356, 462, 517, 544, 564, 588, 677, 761, 853], 'end': [10, 25, 30, 59, 199, 245, 268, 304, 351, 365, 472, 522, 559, 578, 597, 687, 769, 861]}
|
['Aaron Hernandez', 'Hernandez']
|
['Aaron Hernandez', 'Hernandez']
|
{'passage': 64053, 'query': 98256}
| 0.806818 | 0.857383 | 1 | 1 |
Newcastle United fans are all doing a jig by the Tyne right now . They have just been given a gift for Christmas and a Happy New Year all in one . I do n't know one Newcastle fan who wanted Pardew to stay , so they are delighted Crystal Palace have obliged and taken him off their hands . But there is a downside to this that must surely hurt even the most passionate member of the anti - Alan Pardew brigade . Alan Pardew has left Newcastle United for relegation - threatened Crystal Palace Pardew 's decision to leave Tyneside will make the majority of Newcastle United fans happy
@highlight
Alan Pardew leaving is a Christmas gift for Newcastle supporters
@highlight
Newcastle 's image globally means they wo n't attract a top manager
@highlight
Under Mike Ashley 's guardianship Toon are seen as also - rans at best
|
แฟนนิวคาสเซิลยูไนเต็ดกำลังทำจิ๊กโดย Tyne ตอนนี้ พวกเขาเพิ่งได้รับของขวัญสำหรับคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่ทั้งหมดในที่เดียว ฉันไม่รู้จักแฟน Newcastle หนึ่งคนที่ต้องการ Pardew อยู่ต่อไปดังนั้นพวกเขาจึงมีความสุขที่ Crystal Palace มีหน้าที่และนำเขาออกจากมือของพวกเขา แต่มีข้อเสียของสิ่งนี้ที่ต้องทำร้ายแม้แต่สมาชิกที่หลงใหลที่สุดของ anti - Alan Pardew กองพลน้อย Alan Pardew ได้ออกจากนิวคาสเซิลยูไนเต็ดเพื่อตกชั้น - คุกคามการตัดสินใจของ Crystal Palace Pardew ที่จะออกจาก Tyneside จะทำให้แฟน ๆ Newcastle United มีความสุข
@highlight
Alan Pardew การออกเป็นของขวัญคริสต์มาสสำหรับผู้สนับสนุน Newcastle
@highlight
ภาพของ Newcastle ทั่วโลกหมายความว่าพวกเขาไม่ได้ดึงดูดผู้จัดการอันดับต้น ๆ
@highlight
ภายใต้ Mike Ashley 's ผู้ปกครอง Toon ถูกมองว่าเป็น - rans ที่ดีที่สุด
|
But at the same time it 's confirmation of what some of us have believed for a little while now – the only thing big about @placeholder is the support of the fans .
|
แต่ในขณะเดียวกันก็ยืนยันสิ่งที่พวกเราบางคนเชื่อกันมาระยะหนึ่งแล้ว - สิ่งเดียวที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับ @placeholder คือการสนับสนุนของแฟน ๆ
|
['Newcastle', 'Christmas', 'Pardew', 'Tyneside', 'Crystal Palace', 'Newcastle United', 'Toon', 'Mike Ashley', 'Tyne', 'Alan Pardew', 'Happy New Year', 'anti - Alan Pardew']
|
['Newcastle', 'Christmas', 'Pardew', 'Tyneside', 'Crystal Palace', 'Newcastle United', 'Toon', 'Mike Ashley', 'Tyne ',' Alan Pardew ',' สวัสดีปีใหม่ ',' anti - Alan Pardew ']
|
{'text': ['Newcastle United', 'Tyne', 'Christmas', 'Happy New Year', 'Newcastle', 'Pardew', 'Crystal Palace', 'anti-Alan Pardew', 'Alan Pardew', 'Newcastle United', 'Crystal Palace', 'Pardew', 'Tyneside', 'Newcastle United', 'Alan Pardew', 'Christmas', 'Newcastle', 'Newcastle', 'Mike Ashley', 'Toon'], 'start': [0, 49, 102, 118, 162, 187, 225, 377, 403, 424, 467, 482, 509, 544, 583, 608, 627, 659, 742, 769], 'end': [16, 53, 111, 132, 171, 193, 239, 393, 414, 440, 481, 488, 517, 560, 594, 617, 636, 668, 753, 773]}
|
['Newcastle', 'Newcastle United']
|
['Newcastle', 'Newcastle United']
|
{'passage': 64054, 'query': 98257}
| 0.944678 | 0.80237 | 0.979478 | 1 |
By Harriet Arkell Yoko Ono is a regular on Twitter , using it as a platform to share such gems as ' Remember , we are all water in the same ocean ' . And while her 4.7million followers may smile wryly at her more mystical offerings , one , in particular , is driven mad by them . Tennis coach Judy Murray has taken to mocking John Lennon 's widow on Twitter , retweeting her thoughts and adding jokes of her own . Barely a day goes past on the social network without the mother of Wimbledon champion Andy Murray making a jokey comeback to the 81 - year - old New Yorker . Musings : Yoko Ono 's mystical messages on Twitter are relentlessly mocked by tennis coach , Judy Murray
@highlight
Judy Murray , 54 , often mocks Twitter messages posted by Yoko Ono , 81
@highlight
The tennis coach has no time for spiritual tweets posted by peace activist
@highlight
Typical Ono tweets include : ' Remember , we are all water in the same ocean '
@highlight
Scathing Scotswoman retweets New Yorker 's messages - with added jokes
@highlight
Ono , who has 4.68million followers to Murray 's 94,000 , has never replied
|
โดย Harriet Arkell Yoko Ono เป็นปกติบน Twitter โดยใช้มันเป็นแพลตฟอร์มเพื่อแบ่งปันอัญมณีเช่น 'จำไว้ว่าเราทุกคนอยู่ในมหาสมุทรเดียวกัน' และในขณะที่ผู้ติดตาม 4.7 ล้านคนของเธออาจยิ้มให้กับข้อเสนอลึกลับของเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งถูกขับเคลื่อนโดยพวกเขา โค้ชเทนนิส Judy Murray ได้นำไปเยาะเย้ย John Lennon หญิงม่ายบน Twitter, รีทวีตความคิดของเธอและเพิ่มมุขตลกของเธอเอง แทบหนึ่งวันผ่านไปในเครือข่ายสังคมออนไลน์โดยไม่มีแม่ของวิมเบิลดันแชมป์ Andy Murray ทำการคัมแบ็ก jokey ไปที่ 81 - ปี - นิวยอร์กเก่า Musings: Yoko Ono 's ข้อความลึกลับบน Twitter ถูกล้อเลียนโดยโค้ชเทนนิสอย่างไม่ลดละ Judy Murray
@highlight
Judy Murray, 54, มักจะเยาะเย้ย Twitter ข้อความโพสต์โดย Yoko Ono, 81
@highlight
โค้ชเทนนิสไม่มีเวลาสำหรับทวีตจิตวิญญาณที่โพสต์โดยนักกิจกรรมสันติภาพ
@highlight
ทวีต Ono ทั่วไปรวมถึง: 'จำไว้ว่าเราทุกคนอยู่ในมหาสมุทรเดียวกัน'
@highlight
Scathing Scotswoman Retweets New Yorker 's ข้อความ - พร้อมกับเรื่องตลกที่เพิ่มเข้ามา
@highlight
Ono ซึ่งมีผู้ติดตาม 4.68 ล้านคนถึง 94,000 ของเมอร์เรย์ไม่เคยตอบกลับ
|
Running out of patience : The @placeholder comes up with ideas of how her followers can explore spirituality
|
หมดความอดทน: @placeholder เกิดขึ้นพร้อมกับความคิดว่าผู้ติดตามของเธอสามารถสำรวจจิตวิญญาณได้อย่างไร
|
['Tennis', 'Harriet Arkell', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'Yoko Ono', 'New Yorker', 'Judy Murray', 'Murray', 'John Lennon', 'Twitter', 'Scotswoman', 'Ono']
|
['Tennis', 'Harriet Arkell', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'Yoko Ono', 'New Yorker', 'Judy Murray' 'Murray', 'John Lennon', 'Twitter', 'Scotswoman', 'ono']
|
{'text': ['Harriet Arkell', 'Yoko Ono', 'Twitter', 'Tennis', 'Judy Murray', 'John Lennon', 'Twitter', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'New Yorker', 'Yoko Ono', 'Twitter', 'Judy Murray', 'Judy Murray', 'Twitter', 'Yoko Ono', 'Ono', 'Scotswoman', 'New Yorker', 'Ono', 'Murray'], 'start': [3, 18, 43, 271, 284, 317, 340, 469, 488, 543, 564, 596, 645, 668, 697, 724, 842, 929, 949, 1001, 1039], 'end': [17, 26, 50, 277, 295, 328, 347, 478, 499, 553, 572, 603, 656, 679, 704, 732, 845, 939, 959, 1004, 1045]}
|
['New Yorker']
|
['ชาวนิวยอร์ก']
|
{'passage': 64055, 'query': 98258}
| 0.927378 | 0.79203 | 0.99793 | 0.912635 |
By Harriet Arkell Yoko Ono is a regular on Twitter , using it as a platform to share such gems as ' Remember , we are all water in the same ocean ' . And while her 4.7million followers may smile wryly at her more mystical offerings , one , in particular , is driven mad by them . Tennis coach Judy Murray has taken to mocking John Lennon 's widow on Twitter , retweeting her thoughts and adding jokes of her own . Barely a day goes past on the social network without the mother of Wimbledon champion Andy Murray making a jokey comeback to the 81 - year - old New Yorker . Musings : Yoko Ono 's mystical messages on Twitter are relentlessly mocked by tennis coach , Judy Murray
@highlight
Judy Murray , 54 , often mocks Twitter messages posted by Yoko Ono , 81
@highlight
The tennis coach has no time for spiritual tweets posted by peace activist
@highlight
Typical Ono tweets include : ' Remember , we are all water in the same ocean '
@highlight
Scathing Scotswoman retweets New Yorker 's messages - with added jokes
@highlight
Ono , who has 4.68million followers to Murray 's 94,000 , has never replied
|
โดย Harriet Arkell Yoko Ono เป็นปกติบน Twitter โดยใช้มันเป็นแพลตฟอร์มเพื่อแบ่งปันอัญมณีเช่น 'จำไว้ว่าเราทุกคนอยู่ในมหาสมุทรเดียวกัน' และในขณะที่ผู้ติดตาม 4.7 ล้านคนของเธออาจยิ้มให้กับข้อเสนอลึกลับของเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งถูกขับเคลื่อนโดยพวกเขา โค้ชเทนนิส Judy Murray ได้นำไปเยาะเย้ย John Lennon หญิงม่ายบน Twitter, รีทวีตความคิดของเธอและเพิ่มมุขตลกของเธอเอง แทบหนึ่งวันผ่านไปในเครือข่ายสังคมออนไลน์โดยไม่มีแม่ของวิมเบิลดันแชมป์ Andy Murray ทำการคัมแบ็ก jokey ไปที่ 81 - ปี - นิวยอร์กเก่า Musings: Yoko Ono 's ข้อความลึกลับบน Twitter ถูกล้อเลียนโดยโค้ชเทนนิสอย่างไม่ลดละ Judy Murray
@highlight
Judy Murray, 54, มักจะเยาะเย้ย Twitter ข้อความโพสต์โดย Yoko Ono, 81
@highlight
โค้ชเทนนิสไม่มีเวลาสำหรับทวีตจิตวิญญาณที่โพสต์โดยนักกิจกรรมสันติภาพ
@highlight
ทวีต Ono ทั่วไปรวมถึง: 'จำไว้ว่าเราทุกคนอยู่ในมหาสมุทรเดียวกัน'
@highlight
Scathing Scotswoman Retweets New Yorker 's ข้อความ - พร้อมกับเรื่องตลกที่เพิ่มเข้ามา
@highlight
Ono ซึ่งมีผู้ติดตาม 4.68 ล้านคนถึง 94,000 ของเมอร์เรย์ไม่เคยตอบกลับ
|
No - nonsense : Straight - talking @placeholder is widely credited as being a driving force behind her son 's tennis success
|
ไม่ - ไร้สาระ: ตรง - พูดคุย @placeholder ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของเทนนิสลูกชายของเธอ
|
['Tennis', 'Harriet Arkell', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'Yoko Ono', 'New Yorker', 'Judy Murray', 'Murray', 'John Lennon', 'Twitter', 'Scotswoman', 'Ono']
|
['Tennis', 'Harriet Arkell', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'Yoko Ono', 'New Yorker', 'Judy Murray' 'Murray', 'John Lennon', 'Twitter', 'Scotswoman', 'ono']
|
{'text': ['Harriet Arkell', 'Yoko Ono', 'Twitter', 'Tennis', 'Judy Murray', 'John Lennon', 'Twitter', 'Wimbledon', 'Andy Murray', 'New Yorker', 'Yoko Ono', 'Twitter', 'Judy Murray', 'Judy Murray', 'Twitter', 'Yoko Ono', 'Ono', 'Scotswoman', 'New Yorker', 'Ono', 'Murray'], 'start': [3, 18, 43, 271, 284, 317, 340, 469, 488, 543, 564, 596, 645, 668, 697, 724, 842, 929, 949, 1001, 1039], 'end': [17, 26, 50, 277, 295, 328, 347, 478, 499, 553, 572, 603, 656, 679, 704, 732, 845, 939, 959, 1004, 1045]}
|
['Judy Murray']
|
['Judy Murray']
|
{'passage': 64055, 'query': 98259}
| 0.927378 | 0.83926 | 0.99793 | 1 |
If Greek island hopping is the dream , then Greek ferry timetables are usually the reality . How many travelers have embarked on an adventure from Athens ' Piraeus port planning to explore the Cyclades , Ionian and Dodecanese archipelagos , only to realize they 've just got time to grab a Greek salad in Santorini before catching the boat home ? And that 's if seasonal winds are n't blowing the ferries off schedule . All this could change over the next two years if a Greek aviation company 's vision of creating a new , affordable seaplane network comes to pass . Hellenic Seaplanes says it wants to connect more than 100 locations throughout Greece by 2016 , with the first routes due to be operational in May 2015 .
@highlight
Hellenic Seaplanes plans to connect 100 Greek destinations by 2016
@highlight
New services would make island - hopping trips to far - flung destinations much easier
@highlight
Crete , Skyros and Pelion are among recommended destinations
|
หากการกระโดดข้ามเกาะกรีกเป็นความฝันตารางเวลาเรือข้ามฟากกรีกมักจะเป็นจริง มีนักเดินทางกี่คนที่เริ่มต้นการผจญภัยจาก Athens 'Piraeus การวางแผนท่าเรือเพื่อสำรวจ Cyclades, Ionian และ Dodecanese Archipelagos เพียงเพื่อตระหนักว่าพวกเขามีเวลาที่จะคว้าสลัดกรีกใน Santorini ก่อนที่จะขึ้นเรือ บ้าน ? และนั่นคือถ้าลมตามฤดูกาลไม่ได้พัดเรือข้ามฟากออก ทั้งหมดนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในอีกสองปีข้างหน้าหากวิสัยทัศน์ของ บริษัท การบินกรีกในการสร้างเครือข่ายเครื่องบินทะเลราคาไม่แพงใหม่เกิดขึ้น Hellenic Seaplanes กล่าวว่าต้องการเชื่อมต่อมากกว่า 100 แห่งตลอดทั้ง Greece ภายในปี 2559 โดยมีเส้นทางแรกที่จะเปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม 2558
@highlight
Hellenic Seaplanes วางแผนที่จะเชื่อมต่อ 100 จุดหมายปลายทางกรีกภายในปี 2559
@highlight
บริการใหม่จะทำให้เกาะ - การเดินทางไปไกล - จุดหมายปลายทางที่ง่ายขึ้นมาก
@highlight
ครีต, Skyros และ Pelion เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่แนะนำ
|
Headquartered in @placeholder , the company was established in May 2013 .
|
สำนักงานใหญ่ใน @placeholder บริษัท ก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2556
|
['Pelion', 'Athens', 'Hellenic Seaplanes', 'Greece', 'Cyclades', 'Piraeus', 'Crete', 'Greek', 'Skyros', 'Dodecanese', 'Santorini', 'Ionian']
|
['Pelion', 'Athens', 'Hellenic Seaplanes', 'Greece', 'cyclades', 'Piraeus', 'ครีต', 'กรีก', 'skyros', 'dodecanese', 'Santorini', 'โยน']
|
{'text': ['Greek', 'Greek', 'Athens', 'Piraeus', 'Cyclades', 'Ionian', 'Dodecanese', 'Greek', 'Santorini', 'Greek', 'Hellenic Seaplanes', 'Greece', 'Hellenic Seaplanes', 'Greek', 'Crete', 'Skyros', 'Pelion'], 'start': [3, 43, 145, 153, 190, 200, 211, 284, 299, 461, 555, 634, 718, 758, 890, 897, 908], 'end': [8, 48, 151, 160, 198, 206, 221, 289, 308, 466, 573, 640, 736, 763, 895, 903, 914]}
|
['Athens']
|
['Athens']
|
{'passage': 64056, 'query': 98260}
| 0.920515 | 0.852072 | 0.967309 | 1 |
If Greek island hopping is the dream , then Greek ferry timetables are usually the reality . How many travelers have embarked on an adventure from Athens ' Piraeus port planning to explore the Cyclades , Ionian and Dodecanese archipelagos , only to realize they 've just got time to grab a Greek salad in Santorini before catching the boat home ? And that 's if seasonal winds are n't blowing the ferries off schedule . All this could change over the next two years if a Greek aviation company 's vision of creating a new , affordable seaplane network comes to pass . Hellenic Seaplanes says it wants to connect more than 100 locations throughout Greece by 2016 , with the first routes due to be operational in May 2015 .
@highlight
Hellenic Seaplanes plans to connect 100 Greek destinations by 2016
@highlight
New services would make island - hopping trips to far - flung destinations much easier
@highlight
Crete , Skyros and Pelion are among recommended destinations
|
หากการกระโดดข้ามเกาะกรีกเป็นความฝันตารางเวลาเรือข้ามฟากกรีกมักจะเป็นจริง มีนักเดินทางกี่คนที่เริ่มต้นการผจญภัยจาก Athens 'Piraeus การวางแผนท่าเรือเพื่อสำรวจ Cyclades, Ionian และ Dodecanese Archipelagos เพียงเพื่อตระหนักว่าพวกเขามีเวลาที่จะคว้าสลัดกรีกใน Santorini ก่อนที่จะขึ้นเรือ บ้าน ? และนั่นคือถ้าลมตามฤดูกาลไม่ได้พัดเรือข้ามฟากออก ทั้งหมดนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในอีกสองปีข้างหน้าหากวิสัยทัศน์ของ บริษัท การบินกรีกในการสร้างเครือข่ายเครื่องบินทะเลราคาไม่แพงใหม่เกิดขึ้น Hellenic Seaplanes กล่าวว่าต้องการเชื่อมต่อมากกว่า 100 แห่งตลอดทั้ง Greece ภายในปี 2559 โดยมีเส้นทางแรกที่จะเปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม 2558
@highlight
Hellenic Seaplanes วางแผนที่จะเชื่อมต่อ 100 จุดหมายปลายทางกรีกภายในปี 2559
@highlight
บริการใหม่จะทำให้เกาะ - การเดินทางไปไกล - จุดหมายปลายทางที่ง่ายขึ้นมาก
@highlight
ครีต, Skyros และ Pelion เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่แนะนำ
|
Given @placeholder 's economic turbulence of recent years , rapid business expansion is n't plain sailing -- or flying .
|
ได้รับความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจของ @placeholder ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการขยายธุรกิจอย่างรวดเร็วไม่ใช่การแล่นเรือใบธรรมดาหรือการบิน
|
['Pelion', 'Athens', 'Hellenic Seaplanes', 'Greece', 'Cyclades', 'Piraeus', 'Crete', 'Greek', 'Skyros', 'Dodecanese', 'Santorini', 'Ionian']
|
['Pelion', 'Athens', 'Hellenic Seaplanes', 'Greece', 'cyclades', 'Piraeus', 'ครีต', 'กรีก', 'skyros', 'dodecanese', 'Santorini', 'โยน']
|
{'text': ['Greek', 'Greek', 'Athens', 'Piraeus', 'Cyclades', 'Ionian', 'Dodecanese', 'Greek', 'Santorini', 'Greek', 'Hellenic Seaplanes', 'Greece', 'Hellenic Seaplanes', 'Greek', 'Crete', 'Skyros', 'Pelion'], 'start': [3, 43, 145, 153, 190, 200, 211, 284, 299, 461, 555, 634, 718, 758, 890, 897, 908], 'end': [8, 48, 151, 160, 198, 206, 221, 289, 308, 466, 573, 640, 736, 763, 895, 903, 914]}
|
['Greece']
|
['Greece']
|
{'passage': 64056, 'query': 98261}
| 0.920515 | 0.879569 | 0.967309 | 1 |
( CNN ) -- One person was killed in a shooting involving Border Patrol agents at the U.S.-Mexico border , Mexican state media reported Thursday . A U.S. Border Patrol agent shot and killed an adolescent who had been throwing rocks alongside several others at the border , the state - run Notimex news agency said , citing anonymous sources . In a statement released earlier Thursday , the U.S. Border Patrol confirmed the Wednesday night shooting , but did not say whether anyone had been killed . Citing preliminary reports , the Border Patrol said agents saw smugglers drop drugs on the U.S. side of the border in Nogales , Arizona , then return to Mexico .
@highlight
NEW : Mexico : The violence sparks " serious doubts about the use of lethal force "
@highlight
Notimex : A U.S. Border Patrol agent shoots and kills an adolescent
@highlight
Border patrol : An agent opened fire in response to rock - throwing
@highlight
The FBI is investigating
|
(CNN)-มีคนหนึ่งถูกฆ่าตายในการยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนชายแดนที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกสื่อรัฐเม็กซิกันรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี ตัวแทนลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายิงและสังหารวัยรุ่นที่ได้ขว้างก้อนหินไปข้าง ๆ อีกหลายคนที่ชายแดนสำนักข่าว Notimex ของรัฐกล่าวโดยอ้างแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อ ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาตำรวจลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายืนยันการยิงคืนวันพุธ แต่ไม่ได้บอกว่ามีใครถูกฆ่าตายหรือไม่ อ้างถึงรายงานเบื้องต้น Border Patrol กล่าวว่าตัวแทนเห็นผู้ลักลอบขนยาเสพติดวางยาเสพติดที่ด้าน U.S. ชายแดนใน Nogales, Arizona จากนั้นกลับไปที่ Mexico
@highlight
ใหม่: Mexico: ความรุนแรงประกายไฟ "สงสัยอย่างจริงจังเกี่ยวกับการใช้กำลังตาย"
@highlight
Notimex: ตัวแทนลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายิงและฆ่าวัยรุ่น
@highlight
Border Patrol: ตัวแทนเปิดฉากเพื่อตอบสนองต่อร็อค - การขว้างปา
@highlight
FBI กำลังสืบสวน
|
An appeal is pending in a lawsuit filed by the teen 's parents in @placeholder federal court , accusing the officer of using excessive force .
|
การอุทธรณ์อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีที่ผู้ปกครองของวัยรุ่นยื่นฟ้องใน @placeholder ศาลรัฐบาลกลางกล่าวหาเจ้าหน้าที่ของการใช้กำลังมากเกินไป
|
['Arizona', 'Mexico', 'Border Patrol', 'Nogales', 'U.S.', 'FBI', 'Notimex', 'Mexican', 'CNN']
|
['Arizona', 'Mexico', 'Border Patrol', 'Nogales', 'U.S.', 'FBI', 'Notimex', 'Mexican', 'CNN']
|
{'text': ['CNN', 'Border Patrol', 'U.S.', 'Mexico', 'Mexican', 'U.S.', 'Border Patrol', 'Notimex', 'U.S.', 'Border Patrol', 'Border Patrol', 'U.S.', 'Nogales', 'Arizona', 'Mexico', 'Mexico', 'Notimex', 'U.S.', 'Border Patrol', 'FBI'], 'start': [1, 55, 83, 88, 103, 144, 149, 281, 379, 384, 518, 576, 603, 612, 636, 660, 746, 757, 762, 904], 'end': [4, 68, 87, 94, 110, 148, 162, 288, 383, 397, 531, 580, 610, 619, 642, 666, 753, 761, 775, 907]}
|
['U.S.']
|
['U.S.']
|
{'passage': 64057, 'query': 98262}
| 0.933548 | 0.801885 | 1 | 1 |
( CNN ) -- One person was killed in a shooting involving Border Patrol agents at the U.S.-Mexico border , Mexican state media reported Thursday . A U.S. Border Patrol agent shot and killed an adolescent who had been throwing rocks alongside several others at the border , the state - run Notimex news agency said , citing anonymous sources . In a statement released earlier Thursday , the U.S. Border Patrol confirmed the Wednesday night shooting , but did not say whether anyone had been killed . Citing preliminary reports , the Border Patrol said agents saw smugglers drop drugs on the U.S. side of the border in Nogales , Arizona , then return to Mexico .
@highlight
NEW : Mexico : The violence sparks " serious doubts about the use of lethal force "
@highlight
Notimex : A U.S. Border Patrol agent shoots and kills an adolescent
@highlight
Border patrol : An agent opened fire in response to rock - throwing
@highlight
The FBI is investigating
|
(CNN)-มีคนหนึ่งถูกฆ่าตายในการยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนชายแดนที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกสื่อรัฐเม็กซิกันรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี ตัวแทนลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายิงและสังหารวัยรุ่นที่ได้ขว้างก้อนหินไปข้าง ๆ อีกหลายคนที่ชายแดนสำนักข่าว Notimex ของรัฐกล่าวโดยอ้างแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อ ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาตำรวจลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายืนยันการยิงคืนวันพุธ แต่ไม่ได้บอกว่ามีใครถูกฆ่าตายหรือไม่ อ้างถึงรายงานเบื้องต้น Border Patrol กล่าวว่าตัวแทนเห็นผู้ลักลอบขนยาเสพติดวางยาเสพติดที่ด้าน U.S. ชายแดนใน Nogales, Arizona จากนั้นกลับไปที่ Mexico
@highlight
ใหม่: Mexico: ความรุนแรงประกายไฟ "สงสัยอย่างจริงจังเกี่ยวกับการใช้กำลังตาย"
@highlight
Notimex: ตัวแทนลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายิงและฆ่าวัยรุ่น
@highlight
Border Patrol: ตัวแทนเปิดฉากเพื่อตอบสนองต่อร็อค - การขว้างปา
@highlight
FBI กำลังสืบสวน
|
" As a matter of international responsibility , the fact that the victim was on @placeholder soil when he was killed does not absolve the United States of responsibility for the acts of its agent , " the brief said .
|
“ เป็นเรื่องของความรับผิดชอบระหว่างประเทศความจริงที่ว่าเหยื่ออยู่ในดิน States เมื่อเขาถูกฆ่าตายไม่ได้ปลดออกจากความรับผิดชอบของตัวแทนของตัวแทน” บทสรุป
|
['Arizona', 'Mexico', 'Border Patrol', 'Nogales', 'U.S.', 'FBI', 'Notimex', 'Mexican', 'CNN']
|
['Arizona', 'Mexico', 'Border Patrol', 'Nogales', 'U.S.', 'FBI', 'Notimex', 'Mexican', 'CNN']
|
{'text': ['CNN', 'Border Patrol', 'U.S.', 'Mexico', 'Mexican', 'U.S.', 'Border Patrol', 'Notimex', 'U.S.', 'Border Patrol', 'Border Patrol', 'U.S.', 'Nogales', 'Arizona', 'Mexico', 'Mexico', 'Notimex', 'U.S.', 'Border Patrol', 'FBI'], 'start': [1, 55, 83, 88, 103, 144, 149, 281, 379, 384, 518, 576, 603, 612, 636, 660, 746, 757, 762, 904], 'end': [4, 68, 87, 94, 110, 148, 162, 288, 383, 397, 531, 580, 610, 619, 642, 666, 753, 761, 775, 907]}
|
['Mexican', 'Mexico']
|
['เม็กซิกัน', 'Mexico']
|
{'passage': 64057, 'query': 98263}
| 0.933548 | 0.850479 | 1 | 0.916639 |
( CNN ) -- One person was killed in a shooting involving Border Patrol agents at the U.S.-Mexico border , Mexican state media reported Thursday . A U.S. Border Patrol agent shot and killed an adolescent who had been throwing rocks alongside several others at the border , the state - run Notimex news agency said , citing anonymous sources . In a statement released earlier Thursday , the U.S. Border Patrol confirmed the Wednesday night shooting , but did not say whether anyone had been killed . Citing preliminary reports , the Border Patrol said agents saw smugglers drop drugs on the U.S. side of the border in Nogales , Arizona , then return to Mexico .
@highlight
NEW : Mexico : The violence sparks " serious doubts about the use of lethal force "
@highlight
Notimex : A U.S. Border Patrol agent shoots and kills an adolescent
@highlight
Border patrol : An agent opened fire in response to rock - throwing
@highlight
The FBI is investigating
|
(CNN)-มีคนหนึ่งถูกฆ่าตายในการยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนชายแดนที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกสื่อรัฐเม็กซิกันรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี ตัวแทนลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายิงและสังหารวัยรุ่นที่ได้ขว้างก้อนหินไปข้าง ๆ อีกหลายคนที่ชายแดนสำนักข่าว Notimex ของรัฐกล่าวโดยอ้างแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อ ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาตำรวจลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายืนยันการยิงคืนวันพุธ แต่ไม่ได้บอกว่ามีใครถูกฆ่าตายหรือไม่ อ้างถึงรายงานเบื้องต้น Border Patrol กล่าวว่าตัวแทนเห็นผู้ลักลอบขนยาเสพติดวางยาเสพติดที่ด้าน U.S. ชายแดนใน Nogales, Arizona จากนั้นกลับไปที่ Mexico
@highlight
ใหม่: Mexico: ความรุนแรงประกายไฟ "สงสัยอย่างจริงจังเกี่ยวกับการใช้กำลังตาย"
@highlight
Notimex: ตัวแทนลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกายิงและฆ่าวัยรุ่น
@highlight
Border Patrol: ตัวแทนเปิดฉากเพื่อตอบสนองต่อร็อค - การขว้างปา
@highlight
FBI กำลังสืบสวน
|
" As a matter of international responsibility , the fact that the victim was on Mexican soil when he was killed does not absolve the @placeholder of responsibility for the acts of its agent , " the brief said .
|
“ เป็นเรื่องของความรับผิดชอบระหว่างประเทศความจริงที่ว่าเหยื่ออยู่ในดินเม็กซิกันเมื่อเขาถูกฆ่าตายไม่ได้ปลดปล่อยความรับผิดชอบของ @placeholder สำหรับการกระทำของตัวแทน” บทสรุปกล่าว
|
['Arizona', 'Mexico', 'Border Patrol', 'Nogales', 'U.S.', 'FBI', 'Notimex', 'Mexican', 'CNN']
|
['Arizona', 'Mexico', 'Border Patrol', 'Nogales', 'U.S.', 'FBI', 'Notimex', 'Mexican', 'CNN']
|
{'text': ['CNN', 'Border Patrol', 'U.S.', 'Mexico', 'Mexican', 'U.S.', 'Border Patrol', 'Notimex', 'U.S.', 'Border Patrol', 'Border Patrol', 'U.S.', 'Nogales', 'Arizona', 'Mexico', 'Mexico', 'Notimex', 'U.S.', 'Border Patrol', 'FBI'], 'start': [1, 55, 83, 88, 103, 144, 149, 281, 379, 384, 518, 576, 603, 612, 636, 660, 746, 757, 762, 904], 'end': [4, 68, 87, 94, 110, 148, 162, 288, 383, 397, 531, 580, 610, 619, 642, 666, 753, 761, 775, 907]}
|
['U.S.']
|
['U.S.']
|
{'passage': 64057, 'query': 98264}
| 0.933548 | 0.867757 | 1 | 1 |
Mysterious : Sarah Harrison has hit the headlines this week as Assange 's lover and Edward Snowden 's travel companion They are the kind of quietly decent , middle - class people universally recognised as the backbone of England . Now retired , Ian Harrison used to be an executive with clothes retailer Burtons , while his wife Jennifer has devoted her life to developing methods of helping children with learning difficulties to read . Not the kind of family to be involved with the story of an international spy fleeing from justice — unless they were watching a blockbuster film . But all this week at their cosy farmhouse in East Sussex , they have thought of little else .
@highlight
Sarah Harrison , 31 has been shepherding former CIA technician Edward Snowden to Moscow
@highlight
Became an expert on extradition by helping Assange in Ecuadorian embassy
@highlight
Not known if Miss Harrison and Assange are still in a relationship
|
ลึกลับ: Sarah Sarah ได้พาดหัวข่าวในสัปดาห์นี้ในฐานะคู่รักของ Assange และ Harrison Edward Snowden เพื่อนร่วมเดินทาง 's ตอนนี้เกษียณแล้ว England Ian เคยเป็นผู้บริหารกับผู้ค้าปลีกเสื้อผ้า Burtons ในขณะที่ภรรยาของเขา Harrison ได้ทุ่มเทชีวิตของเธอเพื่อพัฒนาวิธีการช่วยเหลือเด็ก ๆ ที่มีปัญหาในการเรียนรู้ ไม่ใช่ครอบครัวที่จะมีส่วนร่วมกับเรื่องราวของสายลับนานาชาติที่หนีออกจากความยุติธรรม - เว้นแต่ว่าพวกเขาจะดูภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ แต่ตลอดสัปดาห์นี้ที่บ้านไร่แสนสบายของพวกเขาใน Jennifer East พวกเขาคิดถึงเรื่องอื่น
@highlight
Sussex Sarah, 31 ได้รับการเลี้ยงดูในอดีตช่างเทคนิคซีไอเอ Harrison Edward Snowden ถึง Moscow
@highlight
กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนโดยช่วย Assange ในสถานทูตเอกวาดอร์
@highlight
ไม่ทราบว่า Miss Harrison และ Assange ยังอยู่ในความสัมพันธ์
|
Russia says that , since @placeholder has not passed through immigration , he has not technically entered the country .
|
Russia กล่าวว่าเนื่องจาก @placeholder ไม่ได้ผ่านการเข้าเมืองเขาจึงไม่ได้เข้าประเทศในทางเทคนิค
|
['Ian Harrison', 'Sarah Harrison', 'East Sussex', 'CIA', 'Burtons', 'Moscow', 'England', 'Miss Harrison', 'Ecuadorian', 'Assange', 'Edward Snowden', 'Jennifer']
|
['Ian Harrison', 'Sarah Harrison', 'East Sussex', 'CIA', 'Burtons', 'Moscow', 'England', 'Miss Harrison ',' Ecuadorian ',' Assange ',' Edward Snowden ',' Jennifer ']
|
{'text': ['Sarah Harrison', 'Assange', 'Edward Snowden', 'England', 'Ian Harrison', 'Burtons', 'Jennifer', 'East Sussex', 'Sarah Harrison', 'CIA', 'Edward Snowden', 'Moscow', 'Assange', 'Ecuadorian', 'Miss Harrison', 'Assange'], 'start': [12, 62, 82, 215, 237, 296, 320, 619, 677, 724, 739, 757, 818, 829, 872, 890], 'end': [26, 69, 96, 222, 249, 303, 328, 630, 691, 727, 753, 763, 825, 839, 885, 897]}
|
['Edward Snowden']
|
['Edward Snowden']
|
{'passage': 64058, 'query': 98265}
| 0.921068 | 0.790956 | 0.951553 | 1 |
Mysterious : Sarah Harrison has hit the headlines this week as Assange 's lover and Edward Snowden 's travel companion They are the kind of quietly decent , middle - class people universally recognised as the backbone of England . Now retired , Ian Harrison used to be an executive with clothes retailer Burtons , while his wife Jennifer has devoted her life to developing methods of helping children with learning difficulties to read . Not the kind of family to be involved with the story of an international spy fleeing from justice — unless they were watching a blockbuster film . But all this week at their cosy farmhouse in East Sussex , they have thought of little else .
@highlight
Sarah Harrison , 31 has been shepherding former CIA technician Edward Snowden to Moscow
@highlight
Became an expert on extradition by helping Assange in Ecuadorian embassy
@highlight
Not known if Miss Harrison and Assange are still in a relationship
|
ลึกลับ: Sarah Sarah ได้พาดหัวข่าวในสัปดาห์นี้ในฐานะคู่รักของ Assange และ Harrison Edward Snowden เพื่อนร่วมเดินทาง 's ตอนนี้เกษียณแล้ว England Ian เคยเป็นผู้บริหารกับผู้ค้าปลีกเสื้อผ้า Burtons ในขณะที่ภรรยาของเขา Harrison ได้ทุ่มเทชีวิตของเธอเพื่อพัฒนาวิธีการช่วยเหลือเด็ก ๆ ที่มีปัญหาในการเรียนรู้ ไม่ใช่ครอบครัวที่จะมีส่วนร่วมกับเรื่องราวของสายลับนานาชาติที่หนีออกจากความยุติธรรม - เว้นแต่ว่าพวกเขาจะดูภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ แต่ตลอดสัปดาห์นี้ที่บ้านไร่แสนสบายของพวกเขาใน Jennifer East พวกเขาคิดถึงเรื่องอื่น
@highlight
Sussex Sarah, 31 ได้รับการเลี้ยงดูในอดีตช่างเทคนิคซีไอเอ Harrison Edward Snowden ถึง Moscow
@highlight
กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนโดยช่วย Assange ในสถานทูตเอกวาดอร์
@highlight
ไม่ทราบว่า Miss Harrison และ Assange ยังอยู่ในความสัมพันธ์
|
So @placeholder ’s future freedom is largely in the hands of Sarah , whose friends describe as ‘ very committed , very determined and a good organiser who loves being at the centre of things where there is some excitement ’ .
|
ดังนั้นเสรีภาพในอนาคตของ @placeholder ส่วนใหญ่อยู่ในมือของ Sarah ซึ่งเพื่อน ๆ อธิบายว่า "มุ่งมั่นมากมุ่งมั่นมากและเป็นผู้จัดงานที่ดีที่รักการเป็นศูนย์กลางของสิ่งต่าง ๆ ที่มีความตื่นเต้น"
|
['Ian Harrison', 'Sarah Harrison', 'East Sussex', 'CIA', 'Burtons', 'Moscow', 'England', 'Miss Harrison', 'Ecuadorian', 'Assange', 'Edward Snowden', 'Jennifer']
|
['Ian Harrison', 'Sarah Harrison', 'East Sussex', 'CIA', 'Burtons', 'Moscow', 'England', 'Miss Harrison ',' Ecuadorian ',' Assange ',' Edward Snowden ',' Jennifer ']
|
{'text': ['Sarah Harrison', 'Assange', 'Edward Snowden', 'England', 'Ian Harrison', 'Burtons', 'Jennifer', 'East Sussex', 'Sarah Harrison', 'CIA', 'Edward Snowden', 'Moscow', 'Assange', 'Ecuadorian', 'Miss Harrison', 'Assange'], 'start': [12, 62, 82, 215, 237, 296, 320, 619, 677, 724, 739, 757, 818, 829, 872, 890], 'end': [26, 69, 96, 222, 249, 303, 328, 630, 691, 727, 753, 763, 825, 839, 885, 897]}
|
['Edward Snowden']
|
['Edward Snowden']
|
{'passage': 64058, 'query': 98266}
| 0.921068 | 0.877364 | 0.951553 | 1 |
Mysterious : Sarah Harrison has hit the headlines this week as Assange 's lover and Edward Snowden 's travel companion They are the kind of quietly decent , middle - class people universally recognised as the backbone of England . Now retired , Ian Harrison used to be an executive with clothes retailer Burtons , while his wife Jennifer has devoted her life to developing methods of helping children with learning difficulties to read . Not the kind of family to be involved with the story of an international spy fleeing from justice — unless they were watching a blockbuster film . But all this week at their cosy farmhouse in East Sussex , they have thought of little else .
@highlight
Sarah Harrison , 31 has been shepherding former CIA technician Edward Snowden to Moscow
@highlight
Became an expert on extradition by helping Assange in Ecuadorian embassy
@highlight
Not known if Miss Harrison and Assange are still in a relationship
|
ลึกลับ: Sarah Sarah ได้พาดหัวข่าวในสัปดาห์นี้ในฐานะคู่รักของ Assange และ Harrison Edward Snowden เพื่อนร่วมเดินทาง 's ตอนนี้เกษียณแล้ว England Ian เคยเป็นผู้บริหารกับผู้ค้าปลีกเสื้อผ้า Burtons ในขณะที่ภรรยาของเขา Harrison ได้ทุ่มเทชีวิตของเธอเพื่อพัฒนาวิธีการช่วยเหลือเด็ก ๆ ที่มีปัญหาในการเรียนรู้ ไม่ใช่ครอบครัวที่จะมีส่วนร่วมกับเรื่องราวของสายลับนานาชาติที่หนีออกจากความยุติธรรม - เว้นแต่ว่าพวกเขาจะดูภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ แต่ตลอดสัปดาห์นี้ที่บ้านไร่แสนสบายของพวกเขาใน Jennifer East พวกเขาคิดถึงเรื่องอื่น
@highlight
Sussex Sarah, 31 ได้รับการเลี้ยงดูในอดีตช่างเทคนิคซีไอเอ Harrison Edward Snowden ถึง Moscow
@highlight
กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนโดยช่วย Assange ในสถานทูตเอกวาดอร์
@highlight
ไม่ทราบว่า Miss Harrison และ Assange ยังอยู่ในความสัมพันธ์
|
@placeholder was a good runner and swimmer and bright , too — ‘ a good all - rounder who enjoyed her time at the school ’ , says her father proudly .
|
@placeholder เป็นนักวิ่งที่ดีและเป็นนักว่ายน้ำและสดใสเช่นกัน - ‘เป็นสิ่งที่ดี - รอบที่สนุกกับเวลาของเธอที่โรงเรียน' พ่อของเธอกล่าวอย่างภาคภูมิใจ
|
['Ian Harrison', 'Sarah Harrison', 'East Sussex', 'CIA', 'Burtons', 'Moscow', 'England', 'Miss Harrison', 'Ecuadorian', 'Assange', 'Edward Snowden', 'Jennifer']
|
['Ian Harrison', 'Sarah Harrison', 'East Sussex', 'CIA', 'Burtons', 'Moscow', 'England', 'Miss Harrison ',' Ecuadorian ',' Assange ',' Edward Snowden ',' Jennifer ']
|
{'text': ['Sarah Harrison', 'Assange', 'Edward Snowden', 'England', 'Ian Harrison', 'Burtons', 'Jennifer', 'East Sussex', 'Sarah Harrison', 'CIA', 'Edward Snowden', 'Moscow', 'Assange', 'Ecuadorian', 'Miss Harrison', 'Assange'], 'start': [12, 62, 82, 215, 237, 296, 320, 619, 677, 724, 739, 757, 818, 829, 872, 890], 'end': [26, 69, 96, 222, 249, 303, 328, 630, 691, 727, 753, 763, 825, 839, 885, 897]}
|
['Sarah Harrison']
|
['Sarah Harrison']
|
{'passage': 64058, 'query': 98267}
| 0.921068 | 0.800441 | 0.951553 | 1 |
The jokes can finally end . Aston Villa have scored in the Premier League . At the eleventh hour . Literally . After 660 minutes of trying and failing to get a goal , Paul Lambert ’s side found a way past one of the best defences in world football . Carles Gil shimmied round Oscar and delivered an inch - perfect cross . Jores Okore rose at the far post and nodded the ball past Thibaut Courtois . Chelsea defender Branislav Ivanovic runs over the the corner and slides on his knees in celebration after restoring the Blues ' lead Willian ( right ) celebrates Ivanovic 's ( centre ) goal against Villa by pretending to shine the Chelsea defender 's boots
@highlight
Eden Hazard puts the Premier League leaders ahead after only eight minutes at Villa Park
@highlight
Aston Villa score their first goal in exactly 11 hours in the Premier League when Jores Okore nets for home side
@highlight
Branislav Ivanovic scores in the 66th minute to restore the visitors ' lead against Villa
@highlight
Juan Cuadrado comes on for Willian to make his Chelsea Premier League debut in the 80th minute
@highlight
Chelsea extend their Premier League lead to seven points after Manchester City draw at home with Hull City
|
ในที่สุดเรื่องตลกก็สามารถจบลงได้ Villa Paul ได้คะแนนในพรีเมียร์ลีก ที่สิบเอ็ดชั่วโมง อย่างแท้จริง . หลังจากผ่านไป 660 นาทีของการพยายามและล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมาย Lambert ’s Carles Gil Round Shimmied Oscar และส่งมอบหนึ่งนิ้ว - Cross ที่สมบูรณ์แบบ Jores Okore เพิ่มขึ้นที่โพสต์ไกลและพยักหน้าบอลผ่าน Thibaut Courtois ผู้พิทักษ์เชลซี Branislav Ivanovic วิ่งข้ามมุมและเลื่อนเข่าของเขาในการเฉลิมฉลองหลังจากฟื้นฟู Blues 'lead Willian (ขวา) ฉลองเป้าหมาย Ivanovic รองเท้าบูทของ Chelsea Defender
@highlight
Eden Hazard ทำให้ผู้นำพรีเมียร์ลีกไปข้างหน้าหลังจากนั้นเพียงแปดนาทีที่ Villa Park
@highlight
Aston Villa ทำประตูแรกใน 11 ชั่วโมงในพรีเมียร์ลีกเมื่อ Jores Okore อวนสำหรับบ้าน
@highlight
Branislav Ivanovic คะแนนในนาทีที่ 66 เพื่อฟื้นฟูผู้นำของผู้มาเยือนกับวิลล่า
@highlight
Juan Cuadrado เข้ามาหา Willian เพื่อเปิดตัวเชลซีพรีเมียร์ลีกของเขาในนาทีที่ 80
@highlight
Chelsea ขยายพรีเมียร์ลีกนำไปสู่เจ็ดคะแนนหลังจาก Manchester City วาดที่บ้านด้วย Hull City
|
@placeholder ( left ) starts to run off in celebration as Chelsea goalkeeper Courtois falls to the ground following Villa 's equaliser
|
@placeholder (ซ้าย) เริ่มวิ่งออกไปในการเฉลิมฉลองในขณะที่ผู้รักษาประตูของเชลซี Courtois ตกลงไปที่พื้นหลังจากอีควอไลเซอร์ของวิลล่า
|
['Branislav Ivanovic', 'Carles Gil', 'Thibaut Courtois', 'Oscar', 'Aston Villa', 'Paul Lambert', 'Villa Park', 'Manchester City', 'Eden Hazard', 'Villa', 'Premier League', 'Juan Cuadrado', 'Jores Okore', 'Hull City', 'Willian', 'Chelsea Premier League', 'Ivanovic', 'Chelsea', 'Blues']
|
['Gil Paul', 'Lambert Manchester', 'Thibaut Courtois', 'Oscar', 'Aston Villa', 'City Eden', 'Villa Park' > Hazard ',' Juan Cuadrado ',' Villa ',' Premier League ',' Jores Okore ',' Hull City , 'Willian', 'Chelsea Premier League', 'Ivanovic', 'Chelsea', 'Blues']
|
{'text': ['Aston Villa', 'Premier League', 'Paul Lambert', 'Carles Gil', 'Oscar', 'Jores Okore', 'Thibaut Courtois', 'Chelsea', 'Branislav Ivanovic', 'Blues', 'Willian', 'Ivanovic', 'Villa', 'Chelsea', 'Eden Hazard', 'Premier League', 'Villa Park', 'Aston Villa', 'Premier League', 'Jores Okore', 'Branislav Ivanovic', 'Villa', 'Juan Cuadrado', 'Willian', 'Chelsea Premier League', 'Chelsea', 'Premier League', 'Manchester City', 'Hull City'], 'start': [27, 58, 162, 243, 269, 312, 370, 388, 405, 508, 520, 547, 580, 613, 649, 670, 727, 749, 811, 831, 873, 956, 973, 1000, 1020, 1079, 1100, 1142, 1176], 'end': [38, 72, 174, 253, 274, 323, 386, 395, 423, 513, 527, 555, 585, 620, 660, 684, 737, 760, 825, 842, 891, 961, 986, 1007, 1042, 1086, 1114, 1157, 1185]}
|
['Jores Okore']
|
['Jores Okore']
|
{'passage': 64059, 'query': 98268}
| 0.930544 | 0.832531 | 0.947537 | 1 |
The jokes can finally end . Aston Villa have scored in the Premier League . At the eleventh hour . Literally . After 660 minutes of trying and failing to get a goal , Paul Lambert ’s side found a way past one of the best defences in world football . Carles Gil shimmied round Oscar and delivered an inch - perfect cross . Jores Okore rose at the far post and nodded the ball past Thibaut Courtois . Chelsea defender Branislav Ivanovic runs over the the corner and slides on his knees in celebration after restoring the Blues ' lead Willian ( right ) celebrates Ivanovic 's ( centre ) goal against Villa by pretending to shine the Chelsea defender 's boots
@highlight
Eden Hazard puts the Premier League leaders ahead after only eight minutes at Villa Park
@highlight
Aston Villa score their first goal in exactly 11 hours in the Premier League when Jores Okore nets for home side
@highlight
Branislav Ivanovic scores in the 66th minute to restore the visitors ' lead against Villa
@highlight
Juan Cuadrado comes on for Willian to make his Chelsea Premier League debut in the 80th minute
@highlight
Chelsea extend their Premier League lead to seven points after Manchester City draw at home with Hull City
|
ในที่สุดเรื่องตลกก็สามารถจบลงได้ Villa Paul ได้คะแนนในพรีเมียร์ลีก ที่สิบเอ็ดชั่วโมง อย่างแท้จริง . หลังจากผ่านไป 660 นาทีของการพยายามและล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมาย Lambert ’s Carles Gil Round Shimmied Oscar และส่งมอบหนึ่งนิ้ว - Cross ที่สมบูรณ์แบบ Jores Okore เพิ่มขึ้นที่โพสต์ไกลและพยักหน้าบอลผ่าน Thibaut Courtois ผู้พิทักษ์เชลซี Branislav Ivanovic วิ่งข้ามมุมและเลื่อนเข่าของเขาในการเฉลิมฉลองหลังจากฟื้นฟู Blues 'lead Willian (ขวา) ฉลองเป้าหมาย Ivanovic รองเท้าบูทของ Chelsea Defender
@highlight
Eden Hazard ทำให้ผู้นำพรีเมียร์ลีกไปข้างหน้าหลังจากนั้นเพียงแปดนาทีที่ Villa Park
@highlight
Aston Villa ทำประตูแรกใน 11 ชั่วโมงในพรีเมียร์ลีกเมื่อ Jores Okore อวนสำหรับบ้าน
@highlight
Branislav Ivanovic คะแนนในนาทีที่ 66 เพื่อฟื้นฟูผู้นำของผู้มาเยือนกับวิลล่า
@highlight
Juan Cuadrado เข้ามาหา Willian เพื่อเปิดตัวเชลซีพรีเมียร์ลีกของเขาในนาทีที่ 80
@highlight
Chelsea ขยายพรีเมียร์ลีกนำไปสู่เจ็ดคะแนนหลังจาก Manchester City วาดที่บ้านด้วย Hull City
|
@placeholder removed his coat and exchanged words with the rival dugout .
|
@placeholder ลบเสื้อโค้ทของเขาและแลกเปลี่ยนคำด้วย Dugout คู่แข่ง
|
['Branislav Ivanovic', 'Carles Gil', 'Thibaut Courtois', 'Oscar', 'Aston Villa', 'Paul Lambert', 'Villa Park', 'Manchester City', 'Eden Hazard', 'Villa', 'Premier League', 'Juan Cuadrado', 'Jores Okore', 'Hull City', 'Willian', 'Chelsea Premier League', 'Ivanovic', 'Chelsea', 'Blues']
|
['Gil Paul', 'Lambert Manchester', 'Thibaut Courtois', 'Oscar', 'Aston Villa', 'City Eden', 'Villa Park' > Hazard ',' Juan Cuadrado ',' Villa ',' Premier League ',' Jores Okore ',' Hull City , 'Willian', 'Chelsea Premier League', 'Ivanovic', 'Chelsea', 'Blues']
|
{'text': ['Aston Villa', 'Premier League', 'Paul Lambert', 'Carles Gil', 'Oscar', 'Jores Okore', 'Thibaut Courtois', 'Chelsea', 'Branislav Ivanovic', 'Blues', 'Willian', 'Ivanovic', 'Villa', 'Chelsea', 'Eden Hazard', 'Premier League', 'Villa Park', 'Aston Villa', 'Premier League', 'Jores Okore', 'Branislav Ivanovic', 'Villa', 'Juan Cuadrado', 'Willian', 'Chelsea Premier League', 'Chelsea', 'Premier League', 'Manchester City', 'Hull City'], 'start': [27, 58, 162, 243, 269, 312, 370, 388, 405, 508, 520, 547, 580, 613, 649, 670, 727, 749, 811, 831, 873, 956, 973, 1000, 1020, 1079, 1100, 1142, 1176], 'end': [38, 72, 174, 253, 274, 323, 386, 395, 423, 513, 527, 555, 585, 620, 660, 684, 737, 760, 825, 842, 891, 961, 986, 1007, 1042, 1086, 1114, 1157, 1185]}
|
['Paul Lambert']
|
['Paul Lambert']
|
{'passage': 64059, 'query': 98269}
| 0.930544 | 0.768656 | 0.947537 | 1 |
Breakfast cereals sold in Britain contain as much as 30 per cent more sugar than the same products in the United States . Kellogg ’s Special K is sold as a healthy option for women trying to lose weight but contains 17 g of sugar per 100 g. That is equivalent to more than four teaspoons of white sugar and is 30 per cent more than the 13 g of sugar per 100 g in Special K sold in America . Manufacturers claim that the level of sugar consumed in breakfast cereals is still low compared to what most people eat throughout the day The British version of Cheerios , made by Nestlé , has 21.5 g of sugar per 100 g , more than five times the amount of sugar as the American version ( 4 g per 100 g ) .
@highlight
Kellogg ’s Special K has 17 g per 100 g compared to 13 g in US
@highlight
Cheerios have 21.5 g of sugar per 100 g but in America it is only 4 g
@highlight
Alpen has 15 % more sugar in UK than in the US
@highlight
Government asks companies to commit to obesity pledges
|
ซีเรียลอาหารเช้าที่ขายใน Britain มีน้ำตาลมากกว่าผลิตภัณฑ์เดียวกันมากถึง 30 % ใน the United States K พิเศษของ Kellogg ขายเป็นตัวเลือกที่ดีต่อสุขภาพสำหรับผู้หญิงที่พยายามลดน้ำหนัก แต่มีน้ำตาล 17 กรัมต่อ 100 กรัม นั่นเทียบเท่ากับน้ำตาลขาวมากกว่าสี่ช้อนชาและมากกว่าน้ำตาลมากกว่า 13 กรัมต่อ 100 กรัมใน K พิเศษที่ขายใน America ผู้ผลิตอ้างว่าระดับน้ำตาลที่บริโภคในซีเรียลอาหารเช้ายังคงต่ำเมื่อเทียบกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่กินตลอดทั้งวัน Cheerios รุ่นอังกฤษที่ทำโดยเนสท์เล่มีน้ำตาล 21.5 กรัมต่อ 100 กรัมมากกว่าห้าเท่าของปริมาณ ของน้ำตาลเป็นเวอร์ชั่นอเมริกัน (4 กรัมต่อ 100 กรัม)
@highlight
K พิเศษของ Kellogg มี 17 กรัมต่อ 100 กรัมเมื่อเทียบกับ 13 กรัมใน US
@highlight
Cheerios มีน้ำตาล 21.5 กรัมต่อ 100 กรัม แต่ใน America มันเป็นเพียง 4 กรัม
@highlight
Alpen มีน้ำตาลมากกว่า 15 % ใน UK มากกว่าใน US
@highlight
รัฐบาลขอให้ บริษัท ต่างๆให้คำมั่นสัญญากับโรคอ้วน
|
The manufacturer claimed that the difference in levels of sugar was not a result of extra additives in the @placeholder product .
|
ผู้ผลิตอ้างว่าความแตกต่างในระดับน้ำตาลไม่ได้เป็นผลมาจากสารเติมแต่งเพิ่มเติมในผลิตภัณฑ์ @placeholder
|
['Kellogg', 'Nestlé', 'US', 'UK', 'Special K', 'British', 'Cheerios', 'Britain', 'United States', 'Alpen', 'America', 'American']
|
['Kellogg', 'Nestlé', 'US', 'UK', 'Special K', 'British', 'Cheerios', 'Britain', 'United States', ',' Alpen ',' America ',' American ']
|
{'text': ['Britain', 'United States', 'Kellogg', 'Special K', 'Special K', 'America', 'British', 'Cheerios', 'Nestlé', 'American', 'Kellogg', 'Special K', 'US', 'America', 'Alpen', 'UK', 'US'], 'start': [26, 106, 121, 131, 357, 376, 528, 547, 565, 650, 693, 703, 749, 808, 841, 869, 884], 'end': [33, 119, 128, 140, 366, 383, 535, 555, 571, 658, 700, 712, 751, 815, 846, 871, 886]}
|
['Britain', 'British', 'UK']
|
['Britain', 'อังกฤษ', 'UK']
|
{'passage': 64060, 'query': 98270}
| 0.876891 | 0.882696 | 0.973134 | 0.960373 |
( CNN ) -- High school athletic director Brian Bordainick felt like he 'd been shot when he learned the crushing news about his " 9th Ward Field of Dreams " project . Coach Shyrone Carey , left , and athletic director Brian Bordainick are rebuilding a once - dominant football team . Architects who had agreed to help the Katrina battered Carver High School in New Orleans , Louisiana , win an NFL grant to build a $ 2 million stadium were pulling out -- the weekend before a Monday deadline . The firm apologized , Bordainick said , but it would not be able to provide a design proposal for the facility , which was critical to winning the $ 200,000 grant .
@highlight
High school hit hard by Katrina aims to build $ 2 million sports field with donations
@highlight
Four years after storm , all 530 students attend classes in FEMA trailers
@highlight
23 - year - old athletic director leads fundraising campaign -- much of which is online
@highlight
Supporters : Facility will help students develop pride , discipline for successful life
|
(CNN) - ผู้อำนวยการด้านกีฬาของโรงเรียนมัธยม Brian Bordainick รู้สึกเหมือนเขาถูกยิงเมื่อเขาเรียนรู้ข่าวการบดขยี้เกี่ยวกับโครงการ "Field of Dreams ที่ 9 ของเขา" โค้ช Shyrone Carey, ซ้ายและผู้อำนวยการด้านกีฬา Brian Bordainick กำลังสร้างทีมฟุตบอลที่โดดเด่นครั้งเดียว สถาปนิกที่ตกลงที่จะช่วย Katrina Battered Carver High School ใน New Orleans, Louisiana, ชนะรางวัล NFL เพื่อสร้างสนามกีฬา 2 ล้านดอลลาร์ถูกดึงออกมา - วันหยุดสุดสัปดาห์ก่อนกำหนดวันจันทร์ บริษัท ขอโทษ Bordainick กล่าว แต่มันจะไม่สามารถให้ข้อเสนอการออกแบบสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกซึ่งมีความสำคัญต่อการชนะเงินช่วยเหลือ 200,000 ดอลลาร์
@highlight
โรงเรียนมัธยมได้ตีอย่างหนักโดย Katrina ตั้งเป้าหมายที่จะสร้างสนามกีฬา 2 ล้านเหรียญด้วยการบริจาค
@highlight
สี่ปีหลังจากพายุนักเรียนทั้งหมด 530 คนเข้าร่วมชั้นเรียนในรถพ่วง FEMA
@highlight
23 - ปี - ผู้อำนวยการด้านกีฬาเก่าเป็นผู้นำแคมเปญการระดมทุน - ซึ่งส่วนใหญ่เป็นออนไลน์
@highlight
ผู้สนับสนุน: สิ่งอำนวยความสะดวกจะช่วยให้นักเรียนพัฒนาความภาคภูมิใจวินัยเพื่อชีวิตที่ประสบความสำเร็จ
|
" And , if you kick a field goal on the other side , it goes into a house which was knocked off its foundation from @placeholder . "
|
"และถ้าคุณเตะสนามฟุตบอลในอีกด้านหนึ่งมันจะเข้าไปในบ้านที่ถูกกระแทกจากรากฐานจาก @placeholder"
|
['Louisiana', 'Bordainick', 'Shyrone Carey', 'NFL', 'Carver High School', 'Brian Bordainick', 'Katrina', 'Ward Field of Dreams', 'New Orleans', 'CNN', 'FEMA']
|
['Louisiana', 'Bordainick', 'Shyrone Carey', 'NFL', 'Carver High School', 'Brian Bordainick', 'Katrina', 'Ward Field of Dreams', 'New Orleans', 'CNN', 'FEMA']
|
{'text': ['CNN', 'Brian Bordainick', 'Ward Field of Dreams', 'Shyrone Carey', 'Brian Bordainick', 'Katrina', 'Carver High School', 'New Orleans', 'Louisiana', 'NFL', 'Bordainick', 'Katrina', 'FEMA'], 'start': [1, 39, 130, 167, 210, 311, 328, 350, 363, 381, 500, 674, 805], 'end': [4, 55, 150, 180, 226, 318, 346, 361, 372, 384, 510, 681, 809]}
|
['Katrina']
|
['Katrina']
|
{'passage': 64061, 'query': 98271}
| 0.918411 | 0.776141 | 1 | 1 |
GOLDENEYE : IAN FLEMING 'S JAMAICA by Matthew Parkinson ( Hutchinson £ 20 ) At the height of summer July 1943 , Ian Fleming , then the assistant to the Director of Naval Intelligence , flew to Jamaica with his old friend Ivar Bryce to investigate reports that a millionaire Swede — and Nazi sympathiser — had built a secret submarine base on the island . Bryce came away convinced that the trip had been a disaster . They found no evidence of a base and it rained incessantly — so much so that toadstools grew in their shoes overnight . Unbeknown to him , Fleming felt quite differently . He did n’t care about the rain or the toadstools in his shoes . He loved everything about Jamaica , especially its air of romantic decay .
@highlight
When Ian Fleming first visited Jamaica in 1943 he was entranced
@highlight
After the war was over he asked his friend Bryce to look for a site for him to build a house on
@highlight
While visiting a plot , Bryce saw a beautiful naked woman climb out of the water ; it was the clincher
@highlight
Shortly after moving to his new home , Fleming began writing Casino Royale
@highlight
The mixture of action and sensuality he found at Goldeneye proved to be the rock upon which James Bond was built
|
Goldeneye: Jamaica ของ Ian Fleming โดย Jamaica Ivar (Hutchinson £ 20) ในช่วงฤดูร้อนกรกฎาคม 1943, Bryce Bryce จากนั้นผู้ช่วยผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองกองทัพเรือ เพื่อนเก่าของเขา Jamaica Ian เพื่อตรวจสอบรายงานว่าเศรษฐีชาวสวีเดน - และนาซี sympathizer ได้สร้างฐานดำน้ำลับบนเกาะ Fleming ออกมาเชื่อว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นหายนะ พวกเขาไม่พบหลักฐานของฐานและฝนตกอย่างไม่หยุดหย่อน - มากจน Toadstools เติบโตในรองเท้าของพวกเขาในชั่วข้ามคืน เขาไม่รู้จักเฟลมมิ่งรู้สึกแตกต่างกันมาก เขาไม่สนใจฝนหรือ Toadstools ในรองเท้าของเขา เขารักทุกอย่างเกี่ยวกับ Jamaica โดยเฉพาะอย่างยิ่งอากาศแห่งการสลายตัวที่โรแมนติก
@highlight
เมื่อ Bryce Bryce เข้าเยี่ยมชมครั้งแรก Goldeneye ในปี 1943 เขาได้เข้าร่วม
@highlight
หลังจากสงครามสิ้นสุดลงเขาขอให้เพื่อนของเขา James มองหาเว็บไซต์ให้เขาสร้างบ้านบน
@highlight
ในขณะที่เยี่ยมชมพล็อต Bond เห็นผู้หญิงเปลือยกายที่สวยงามปีนออกจากน้ำ มันเป็น clincher
@highlight
ไม่นานหลังจากย้ายไปที่บ้านใหม่ของเขาเฟลมมิ่งก็เริ่มเขียน Casino Royale
@highlight
ส่วนผสมของการกระทำและความเย้ายวน
|
Friends who visited @placeholder noticed that he seemed quite different when he was at Goldeneye .
|
เพื่อนที่เยี่ยมชม @placeholder สังเกตว่าเขาดูแตกต่างกันมากเมื่อเขาอยู่ที่ Goldeneye
|
['Hutchinson', 'Jamaica', 'Ivar Bryce', 'Swede', 'Nazi', 'Ian Fleming', 'IAN FLEMING', 'Director of Naval Intelligence', 'Matthew Parkinson', 'Bryce', 'Casino Royale', 'Fleming', 'GOLDENEYE', 'Goldeneye', 'James Bond']
|
['Hutchinson', 'Fleming', 'Ivar Bryce', 'Swede', 'Nazi', 'Matthew Parkinson', 'Ian Fleming', 'ผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับทางเรือ' พาร์กินสัน> ',' Bryce ',' Casino Royale ',' Fleming ',' Goldeneye ',' Goldeneye ',' James Bond ']
|
{'text': ['GOLDENEYE', 'IAN FLEMING', 'Matthew Parkinson', 'Hutchinson', 'Ian Fleming', 'Director of Naval Intelligence', 'Jamaica', 'Ivar Bryce', 'Swede', 'Nazi', 'Bryce', 'Fleming', 'Jamaica', 'Ian Fleming', 'Jamaica', 'Bryce', 'Bryce', 'Fleming', 'Casino Royale', 'Goldeneye', 'James Bond'], 'start': [0, 11, 36, 55, 106, 145, 185, 213, 266, 278, 346, 544, 664, 727, 753, 840, 927, 1054, 1076, 1150, 1193], 'end': [9, 22, 53, 65, 117, 175, 192, 223, 271, 282, 351, 551, 671, 738, 760, 845, 932, 1061, 1089, 1159, 1203]}
|
['Fleming', 'IAN FLEMING', 'Ian Fleming']
|
['Fleming', 'Ian Fleming', 'Ian Fleming']
|
{'passage': 64062, 'query': 98272}
| 0.886144 | 0.905913 | 0.900356 | 0.921472 |
GOLDENEYE : IAN FLEMING 'S JAMAICA by Matthew Parkinson ( Hutchinson £ 20 ) At the height of summer July 1943 , Ian Fleming , then the assistant to the Director of Naval Intelligence , flew to Jamaica with his old friend Ivar Bryce to investigate reports that a millionaire Swede — and Nazi sympathiser — had built a secret submarine base on the island . Bryce came away convinced that the trip had been a disaster . They found no evidence of a base and it rained incessantly — so much so that toadstools grew in their shoes overnight . Unbeknown to him , Fleming felt quite differently . He did n’t care about the rain or the toadstools in his shoes . He loved everything about Jamaica , especially its air of romantic decay .
@highlight
When Ian Fleming first visited Jamaica in 1943 he was entranced
@highlight
After the war was over he asked his friend Bryce to look for a site for him to build a house on
@highlight
While visiting a plot , Bryce saw a beautiful naked woman climb out of the water ; it was the clincher
@highlight
Shortly after moving to his new home , Fleming began writing Casino Royale
@highlight
The mixture of action and sensuality he found at Goldeneye proved to be the rock upon which James Bond was built
|
Goldeneye: Jamaica ของ Ian Fleming โดย Jamaica Ivar (Hutchinson £ 20) ในช่วงฤดูร้อนกรกฎาคม 1943, Bryce Bryce จากนั้นผู้ช่วยผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองกองทัพเรือ เพื่อนเก่าของเขา Jamaica Ian เพื่อตรวจสอบรายงานว่าเศรษฐีชาวสวีเดน - และนาซี sympathizer ได้สร้างฐานดำน้ำลับบนเกาะ Fleming ออกมาเชื่อว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นหายนะ พวกเขาไม่พบหลักฐานของฐานและฝนตกอย่างไม่หยุดหย่อน - มากจน Toadstools เติบโตในรองเท้าของพวกเขาในชั่วข้ามคืน เขาไม่รู้จักเฟลมมิ่งรู้สึกแตกต่างกันมาก เขาไม่สนใจฝนหรือ Toadstools ในรองเท้าของเขา เขารักทุกอย่างเกี่ยวกับ Jamaica โดยเฉพาะอย่างยิ่งอากาศแห่งการสลายตัวที่โรแมนติก
@highlight
เมื่อ Bryce Bryce เข้าเยี่ยมชมครั้งแรก Goldeneye ในปี 1943 เขาได้เข้าร่วม
@highlight
หลังจากสงครามสิ้นสุดลงเขาขอให้เพื่อนของเขา James มองหาเว็บไซต์ให้เขาสร้างบ้านบน
@highlight
ในขณะที่เยี่ยมชมพล็อต Bond เห็นผู้หญิงเปลือยกายที่สวยงามปีนออกจากน้ำ มันเป็น clincher
@highlight
ไม่นานหลังจากย้ายไปที่บ้านใหม่ของเขาเฟลมมิ่งก็เริ่มเขียน Casino Royale
@highlight
ส่วนผสมของการกระทำและความเย้ายวน
|
‘ You have never done it before and it might make you feel very happy . ’ Like @placeholder , there was something distinctly misogynistic about Fleming ’s philandering .
|
‘คุณไม่เคยทำมาก่อนและอาจทำให้คุณรู้สึกมีความสุขมาก ’Like @placeholder มีบางสิ่งบางอย่างที่ผู้หญิงเกลียดชังอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการสังหารหมู่ของเฟลมมิ่ง
|
['Hutchinson', 'Jamaica', 'Ivar Bryce', 'Swede', 'Nazi', 'Ian Fleming', 'IAN FLEMING', 'Director of Naval Intelligence', 'Matthew Parkinson', 'Bryce', 'Casino Royale', 'Fleming', 'GOLDENEYE', 'Goldeneye', 'James Bond']
|
['Hutchinson', 'Fleming', 'Ivar Bryce', 'Swede', 'Nazi', 'Matthew Parkinson', 'Ian Fleming', 'ผู้อำนวยการหน่วยสืบราชการลับทางเรือ' พาร์กินสัน> ',' Bryce ',' Casino Royale ',' Fleming ',' Goldeneye ',' Goldeneye ',' James Bond ']
|
{'text': ['GOLDENEYE', 'IAN FLEMING', 'Matthew Parkinson', 'Hutchinson', 'Ian Fleming', 'Director of Naval Intelligence', 'Jamaica', 'Ivar Bryce', 'Swede', 'Nazi', 'Bryce', 'Fleming', 'Jamaica', 'Ian Fleming', 'Jamaica', 'Bryce', 'Bryce', 'Fleming', 'Casino Royale', 'Goldeneye', 'James Bond'], 'start': [0, 11, 36, 55, 106, 145, 185, 213, 266, 278, 346, 544, 664, 727, 753, 840, 927, 1054, 1076, 1150, 1193], 'end': [9, 22, 53, 65, 117, 175, 192, 223, 271, 282, 351, 551, 671, 738, 760, 845, 932, 1061, 1089, 1159, 1203]}
|
['James Bond']
|
['James Bond']
|
{'passage': 64062, 'query': 98273}
| 0.886144 | 0.705125 | 0.900356 | 1 |
( CNN ) -- Republican presidential candidate Rick Santorum 's " Google problem " is well documented . Now , the former U.S. senator 's chief political rival , former Massachusetts Gov. Mitt Romney , appears to be joining him . On Friday , a Google search for Romney 's name was delivering a site called " Spreading Romney " as one of its top results . The spoof site ( which , as will soon become apparent , is in no way associated with the Republican candidate or his campaign ) is a twist on a site that caused Santorum to ask Google to bury it . " Spreading Santorum " popped up on the Web after the then - senator angered gay - rights advocates in 2003 with a comment that compared homosexuality to bestiality and pedophilia . A podcast host and sex columnist created the site , which " defines " Santorum 's name with an explicit and lewd term we wo n't repeat here .
@highlight
Mitt Romney joins GOP rival Rick Santorum with a Google search - results problem
@highlight
New site , " Spreading Romney , " gives a profane , fake definition of candidate 's name
@highlight
Sites for Newt Gingrich , President Obama also exist , but have less traction
|
(CNN) - ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรครีพับลิกัน Santorum U.S. ของ "ปัญหา Google" ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี ตอนนี้อดีตคู่แข่งทางการเมืองของวุฒิสมาชิก Massachusetts อดีตอดีต Mitt Gov. Romney Romney ดูเหมือนจะเข้าร่วมกับเขา เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาการค้นหาชื่อของ Google สำหรับ Santorum ได้ส่งเว็บไซต์ที่เรียกว่า "Spreading Romney" เป็นหนึ่งในผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม ไซต์ปลอมแปลง (ซึ่งในไม่ช้าก็จะปรากฏให้เห็นว่าไม่เกี่ยวข้องกับผู้สมัครพรรครีพับลิกันหรือแคมเปญของเขา) เป็นการบิดไซต์ที่ทำให้เกิด Santorum เพื่อขอให้ Google ฝังมัน "การแพร่กระจาย Santorum" โผล่ขึ้นมาบนเว็บหลังจากนั้น - วุฒิสมาชิกโกรธเกย์ - ผู้สนับสนุนสิทธิในปี 2546 ด้วยความคิดเห็นที่เปรียบเทียบการรักร่วมเพศกับสัตว์ป่าและอนาจาร โฮสต์พอดคาสต์และคอลัมนิสต์ทางเพศสร้างเว็บไซต์ซึ่ง "กำหนด" ชื่อของ "Santorum> ด้วยคำที่ชัดเจนและลามกเราจะไม่ทำซ้ำที่นี่
@highlight
Mitt Romney เข้าร่วมกับคู่แข่ง GOP Rick Santorum ด้วยการค้นหาของ Google - ปัญหาผลลัพธ์
@highlight
ไซต์ใหม่ "Spreading Romney" ให้คำจำกัดความที่หยาบคายและปลอมของชื่อผู้สมัคร
@highlight
ไซต์สำหรับ Newt Gingrich ประธาน Obama มีอยู่จริง แต่มีแรงฉุดน้อยกว่า
|
@placeholder refused , saying it " very rarely " removes content , and only when it is illegal or explicitly violates Google 's terms of service .
|
@placeholder ปฏิเสธโดยบอกว่า "ไม่ค่อยมาก" ลบเนื้อหาและเมื่อมันผิดกฎหมายหรือละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการของ Google อย่างชัดเจน
|
['Republican', 'Rick Santorum', 'GOP', 'U.S.', 'Mitt Romney', 'Romney', 'Spreading Santorum', 'Massachusetts', 'Web', 'Newt Gingrich', 'Obama', 'Google', 'CNN', 'Santorum', 'Spreading Romney']
|
['Republican', 'Santorum Massachusetts', 'GOP', 'Newt Gingrich ',' Obama ',' Google ',' CNN ',' Santorum ',' แพร่กระจายรอมนีย์ ']
|
{'text': ['CNN', 'Republican', 'Rick Santorum', 'Google', 'U.S.', 'Massachusetts', 'Mitt Romney', 'Google', 'Romney', 'Spreading Romney', 'Republican', 'Santorum', 'Google', 'Spreading Santorum', 'Web', 'Santorum', 'Mitt Romney', 'GOP', 'Rick Santorum', 'Google', 'Romney', 'Newt Gingrich', 'Obama'], 'start': [1, 9, 43, 60, 112, 157, 176, 229, 247, 291, 422, 493, 509, 529, 566, 770, 850, 868, 878, 899, 961, 1044, 1069], 'end': [4, 19, 56, 66, 116, 170, 187, 235, 253, 307, 432, 501, 515, 547, 569, 778, 861, 871, 891, 905, 967, 1057, 1074]}
|
['Google']
|
['Google']
|
{'passage': 64063, 'query': 98274}
| 0.939082 | 0.864388 | 0.910731 | 1 |
David Cameron 's bid to legislate for a referendum on Britain leaving the European Union has been blocked by the Lib Dems , MailOnline can reveal . The Prime Minister is understood to have urged Nick Clegg to give the people a say on Europe , but the Lib Dem leader refused to give government time for the EU Referendum Bill to pass through the Commons . Mr Cameron has pinned his hopes on the promise of an in - out vote to win back Ukip supporters , but support for Nigel Farage 's party has soared to a new record high . David Cameron urged Nick Clegg to clear the way for the EU Referendum Bill to become law , but the pleas were rejected , the Tories claim
@highlight
EXCLUSIVE : Cameron urged Clegg to back legislation , but was rebuffed
@highlight
Tories hope promise of a say on leaving the EU will woo Ukip supporters
@highlight
With the coalition split , Conservatives tried to pass a backbench law
@highlight
The Bill 's proposer Tory MP Bob Neill blasts ' Westminster tricks '
@highlight
Lib Dems say they offered support in exchange for curbs to bedroom tax
@highlight
Tories wanted backbench EU Bill to be given government time by coalition
|
David Cameron 's ประมูลเพื่อออกกฎหมายสำหรับการลงประชามติใน Britain ออกจากสหภาพยุโรปได้รับการบล็อกโดย Lib Dems, MailOnline สามารถเปิดเผยได้ นายกรัฐมนตรีเป็นที่เข้าใจกันว่าได้เรียกร้องให้มี Nick Clegg เพื่อให้ประชาชนพูดในยุโรป แต่ผู้นำ Lib Dem ปฏิเสธที่จะให้เวลากับรัฐบาลสำหรับการลงประชามติของสหภาพยุโรปเพื่อผ่านคอมมอนส์ Mr Cameron ได้ตรึงความหวังของเขาไว้ในสัญญาของการลงคะแนนเสียงในการชนะเพื่อชนะ Ukip ผู้สนับสนุน แต่การสนับสนุนงานปาร์ตี้ของไนเจลฟาเรจได้เพิ่มสูงขึ้นเป็นสถิติใหม่ David Cameron กระตุ้น Nick Clegg เพื่อล้างหนทางสำหรับใบเรียกเก็บเงินการลงประชามติของสหภาพยุโรปให้กลายเป็นกฎหมาย แต่คำอ้อนวอนถูกปฏิเสธ Tories อ้างว่า
@highlight
EXCLUSIVE: Cameron กระตุ้น Clegg เพื่อกลับออกกฎหมาย แต่ถูกปฏิเสธ
@highlight
Tories Hope Promise of a Say on Oft the EU จะแสวงหาผู้สนับสนุน UKIP
@highlight
กับการแยกพันธมิตรพรรคอนุรักษ์นิยมพยายามที่จะผ่านกฎหมาย backbench
@highlight
Tory MP ของผู้เสนอ Bill Bob Neill blasts 'Westminster Tricks'
@highlight
Lib Dems กล่าวว่าพวกเขาให้การสนับสนุนเพื่อแลกกับการลดหย่อนภาษีห้องนอน
@highlight
Tories ต้องการให้ Backbench EU Bill ได้รับเวลาจากรัฐบาลโดยพันธมิตร
|
' Only @placeholder and the Conservatives are offering a renegotiation followed by an in - out referendum by 2017 if we are returned to office after the general election . '
|
'มีเพียง @placeholder และพรรคอนุรักษ์นิยมที่เสนอการเจรจาต่อรองตามด้วยการลงประชามติในปี 2560 หากเรากลับไปทำงานหลังจากการเลือกตั้งทั่วไป '
|
['Bill', 'Cameron', 'Commons', 'Tories', 'EU Referendum Bill', 'Britain', 'EU', 'Clegg', 'Ukip', 'Nigel Farage', 'David Cameron', 'Bob Neill', 'Nick Clegg', 'EU Bill', 'Europe', 'Tory', 'Westminster', 'Lib Dem', 'European Union', 'Lib Dems', 'MailOnline']
|
['Bill', 'Cameron', 'Commons', 'Tories', 'Eu Referendum Bill', 'Britain', 'eu', 'Clegg', 'Ukip', 'Nigel Farage ',' David Cameron ',' Bob Neill ',' Nick Clegg ',' Eu Bill ',' Europe ',' Tory ',' Westminster ',' Lib dem ',' สหภาพยุโรป ',' lib dems ',' mailOnline ']
|
{'text': ['David Cameron', 'Britain', 'European Union', 'Lib Dems', 'MailOnline', 'Nick Clegg', 'Europe', 'Lib Dem', 'EU Referendum Bill', 'Commons', 'Cameron', 'Ukip', 'Nigel Farage', 'David Cameron', 'Nick Clegg', 'EU Referendum Bill', 'Tories', 'Cameron', 'Clegg', 'EU', 'Ukip', 'Bill', 'Tory', 'Bob Neill', 'Westminster', 'Lib Dems', 'EU Bill'], 'start': [0, 53, 73, 112, 122, 192, 231, 247, 302, 341, 353, 427, 460, 514, 534, 570, 637, 672, 686, 785, 797, 909, 925, 933, 951, 982, 1088], 'end': [13, 60, 87, 120, 132, 202, 237, 254, 320, 348, 360, 431, 472, 527, 544, 588, 643, 679, 691, 787, 801, 913, 929, 942, 962, 990, 1095]}
|
['Cameron', 'David Cameron']
|
['Cameron', 'David Cameron']
|
{'passage': 64064, 'query': 98275}
| 0.927061 | 0.813375 | 0.946615 | 1 |
A family has been awarded a million dollar payout after shocking undercover footage revealed their mother was being abused in her care home . Eryetha Mayberry , 96 , had dementia and was living at Quail Creek Nursing and Rehabilitation Center in Oklahoma when her daughters Doris , Earlene and Sandra suspected that caretakers were stealing from her . They installed hidden cameras that collected footage of employees manhandling the grandmother by shoving latex gloves into her mouth and hitting her head . After seeing the footage , the family filed a civil lawsuit , and Friday the nursing home was found guilty of negligence , and the family was awarded $ 1.2 million in compensation , according to Fox23 .
@highlight
Eryetha Mayberry , 96 , was living at Quail Creek Nursing home in Oklahoma
@highlight
Her three daughters suspected caretakers were stealing from their mother and installed hidden cameras
@highlight
Footage showed caretaker Lucy Waithira Gakunga shoving gloves into Mayberry 's mouth while colleague Caroline Kaseke watched
@highlight
Family sought civil case in 2012 which reached federal court ; they won and were awarded $ 1.2million after care home was found guilty of negligence
@highlight
Mayberry died in July 2012 , a few months after footage surfaced
|
ครอบครัวได้รับรางวัลเงินหนึ่งล้านดอลลาร์หลังจากที่มีการเปิดเผยภาพสายลับที่น่าตกใจเปิดเผยว่าแม่ของพวกเขาถูกทารุณกรรมในบ้านดูแลของเธอ Eryetha Mayberry, 96, มีภาวะสมองเสื่อมและอาศัยอยู่ที่ศูนย์พยาบาลและการฟื้นฟูสมรรถภาพ Quail Creek ใน Oklahoma เมื่อลูกสาวของเธอ Doris, Earlene และ Sandra สงสัยว่าผู้ดูแลถูกขโมยจากเธอ พวกเขาติดตั้งกล้องที่ซ่อนอยู่ซึ่งรวบรวมภาพพนักงานที่ดูแลคุณยายโดยการผลักถุงมือน้ำยางเข้าไปในปากของเธอและกดหัวของเธอ หลังจากได้เห็นภาพครอบครัวได้ยื่นฟ้องคดีแพ่งและวันศุกร์ที่บ้านพักคนชราถูกตัดสินว่ามีความผิดพลาดจากความประมาทเลินเล่อและครอบครัวได้รับรางวัล 1.2 ล้านเหรียญสหรัฐในการชดเชยตาม FOX23
@highlight
Eryetha Mayberry, 96, อาศัยอยู่ที่บ้านพักคนชราของ Quail Creek ใน Oklahoma
@highlight
ลูกสาวสามคนของเธอสงสัยว่าผู้ดูแลถูกขโมยจากแม่ของพวกเขาและติดตั้งกล้องที่ซ่อนอยู่
@highlight
ภาพแสดงให้เห็นว่าผู้ดูแล Lucy Waithira Gakunga ชุบถุงมือเข้าไปในปากของ Mayberry ในขณะที่เพื่อนร่วมงาน Caroline Kaseke ดู
@highlight
ครอบครัวค้นหาคดีแพ่งในปี 2555 ซึ่งมาถึงศาลรัฐบาลกลาง พวกเขาได้รับรางวัลและได้รับรางวัล 1.2 ล้านดอลลาร์หลังจากการดูแลบ้านถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานประมาทเลินเล่อ
@highlight
Mayberry เสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2012 ไม่กี่เดือนหลังจากภาพปรากฏขึ้น
|
@placeholder ( left ) has since been convicted for abuse by caretaker in the case and was also fired .
|
@placeholder (ซ้าย) ได้ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาละเมิดโดยผู้ดูแลในคดีและถูกไล่ออก
|
['Eryetha Mayberry', 'Lucy Waithira Gakunga', 'Sandra', 'Quail Creek Nursing', 'Mayberry', 'Caroline Kaseke', 'Family', 'Oklahoma', 'Earlene', 'Quail Creek Nursing and Rehabilitation Center', 'Doris', 'Fox23']
|
['Eryetha Mayberry', 'Lucy Waithira Gakunga', 'Sandra', 'Quail Creek Nursing', 'Mayberry', 'Caroline Kaseke ',' Family ',' Oklahoma ',' Earlene ',' Quail Creek Nursing และศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพ ',' Doris ',' FOX23 ']
|
{'text': ['Eryetha Mayberry', 'Quail Creek Nursing and Rehabilitation Center', 'Oklahoma', 'Doris', 'Earlene', 'Sandra', 'Fox23', 'Eryetha Mayberry', 'Quail Creek Nursing', 'Oklahoma', 'Lucy Waithira Gakunga', 'Mayberry', 'Caroline Kaseke', 'Family', 'Mayberry'], 'start': [141, 194, 243, 271, 278, 290, 692, 710, 746, 774, 932, 974, 1008, 1043, 1201], 'end': [157, 239, 251, 276, 285, 296, 697, 726, 765, 782, 953, 982, 1023, 1049, 1209]}
|
['Lucy Waithira Gakunga']
|
['Lucy Waithira Gakunga']
|
{'passage': 64065, 'query': 98276}
| 0.884136 | 0.700053 | 0.921724 | 1 |
A family has been awarded a million dollar payout after shocking undercover footage revealed their mother was being abused in her care home . Eryetha Mayberry , 96 , had dementia and was living at Quail Creek Nursing and Rehabilitation Center in Oklahoma when her daughters Doris , Earlene and Sandra suspected that caretakers were stealing from her . They installed hidden cameras that collected footage of employees manhandling the grandmother by shoving latex gloves into her mouth and hitting her head . After seeing the footage , the family filed a civil lawsuit , and Friday the nursing home was found guilty of negligence , and the family was awarded $ 1.2 million in compensation , according to Fox23 .
@highlight
Eryetha Mayberry , 96 , was living at Quail Creek Nursing home in Oklahoma
@highlight
Her three daughters suspected caretakers were stealing from their mother and installed hidden cameras
@highlight
Footage showed caretaker Lucy Waithira Gakunga shoving gloves into Mayberry 's mouth while colleague Caroline Kaseke watched
@highlight
Family sought civil case in 2012 which reached federal court ; they won and were awarded $ 1.2million after care home was found guilty of negligence
@highlight
Mayberry died in July 2012 , a few months after footage surfaced
|
ครอบครัวได้รับรางวัลเงินหนึ่งล้านดอลลาร์หลังจากที่มีการเปิดเผยภาพสายลับที่น่าตกใจเปิดเผยว่าแม่ของพวกเขาถูกทารุณกรรมในบ้านดูแลของเธอ Eryetha Mayberry, 96, มีภาวะสมองเสื่อมและอาศัยอยู่ที่ศูนย์พยาบาลและการฟื้นฟูสมรรถภาพ Quail Creek ใน Oklahoma เมื่อลูกสาวของเธอ Doris, Earlene และ Sandra สงสัยว่าผู้ดูแลถูกขโมยจากเธอ พวกเขาติดตั้งกล้องที่ซ่อนอยู่ซึ่งรวบรวมภาพพนักงานที่ดูแลคุณยายโดยการผลักถุงมือน้ำยางเข้าไปในปากของเธอและกดหัวของเธอ หลังจากได้เห็นภาพครอบครัวได้ยื่นฟ้องคดีแพ่งและวันศุกร์ที่บ้านพักคนชราถูกตัดสินว่ามีความผิดพลาดจากความประมาทเลินเล่อและครอบครัวได้รับรางวัล 1.2 ล้านเหรียญสหรัฐในการชดเชยตาม FOX23
@highlight
Eryetha Mayberry, 96, อาศัยอยู่ที่บ้านพักคนชราของ Quail Creek ใน Oklahoma
@highlight
ลูกสาวสามคนของเธอสงสัยว่าผู้ดูแลถูกขโมยจากแม่ของพวกเขาและติดตั้งกล้องที่ซ่อนอยู่
@highlight
ภาพแสดงให้เห็นว่าผู้ดูแล Lucy Waithira Gakunga ชุบถุงมือเข้าไปในปากของ Mayberry ในขณะที่เพื่อนร่วมงาน Caroline Kaseke ดู
@highlight
ครอบครัวค้นหาคดีแพ่งในปี 2555 ซึ่งมาถึงศาลรัฐบาลกลาง พวกเขาได้รับรางวัลและได้รับรางวัล 1.2 ล้านดอลลาร์หลังจากการดูแลบ้านถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานประมาทเลินเล่อ
@highlight
Mayberry เสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม 2012 ไม่กี่เดือนหลังจากภาพปรากฏขึ้น
|
Gakunga has since been convicted for abuse by caretaker and @placeholder still has warrant for her arrest .
|
Gakunga ได้ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาละเมิดโดยผู้ดูแลและ @placeholder ยังคงมีหมายจับสำหรับการจับกุมของเธอ
|
['Eryetha Mayberry', 'Lucy Waithira Gakunga', 'Sandra', 'Quail Creek Nursing', 'Mayberry', 'Caroline Kaseke', 'Family', 'Oklahoma', 'Earlene', 'Quail Creek Nursing and Rehabilitation Center', 'Doris', 'Fox23']
|
['Eryetha Mayberry', 'Lucy Waithira Gakunga', 'Sandra', 'Quail Creek Nursing', 'Mayberry', 'Caroline Kaseke ',' Family ',' Oklahoma ',' Earlene ',' Quail Creek Nursing และศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพ ',' Doris ',' FOX23 ']
|
{'text': ['Eryetha Mayberry', 'Quail Creek Nursing and Rehabilitation Center', 'Oklahoma', 'Doris', 'Earlene', 'Sandra', 'Fox23', 'Eryetha Mayberry', 'Quail Creek Nursing', 'Oklahoma', 'Lucy Waithira Gakunga', 'Mayberry', 'Caroline Kaseke', 'Family', 'Mayberry'], 'start': [141, 194, 243, 271, 278, 290, 692, 710, 746, 774, 932, 974, 1008, 1043, 1201], 'end': [157, 239, 251, 276, 285, 296, 697, 726, 765, 782, 953, 982, 1023, 1049, 1209]}
|
['Caroline Kaseke']
|
['Caroline Kaseke']
|
{'passage': 64065, 'query': 98277}
| 0.884136 | 0.793387 | 0.921724 | 1 |
MOSCOW , Russia ( CNN ) -- Garry Kasparov has defeated the world 's greatest chess players and battled a supercomputer for supremacy . Now , he 's facing his toughest opponent , but trying to check the power of Russian President Vladimir Putin has n't been easy . Garry Kasparov , right , says Vladimir Putin 's regime is at a " dangerous phase " of turning into a dictatorship . Intensely sharp , the energetic 44 - year - old Kasparov , whose political opposition party has been the most vocal against Putin 's Kremlin , can hardly suppress his fury with the country 's leadership . Jailed for five days before Sunday 's parliamentary elections , the brooding grandmaster has spent long hours plotting his moves and countermoves .
@highlight
Kasparov : " This regime is entering a very dangerous phase "
@highlight
The chess grandmaster has become Russia 's leading opposition figure
@highlight
A Putin youth leader says accusations against Russian leader are " nonsense "
@highlight
Parliamentary elections to be held Sunday
|
MOSCOW, Russia (CNN) - Garry Kasparov ได้เอาชนะผู้เล่นหมากรุกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกและต่อสู้กับซูเปอร์คอมพิวเตอร์เพื่ออำนาจสูงสุด ตอนนี้เขาเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดของเขา แต่พยายามตรวจสอบพลังของประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir Putin ไม่ง่ายเลย Garry Kasparov ใช่แล้ว Vladimir Putin 's ระบอบการปกครองอยู่ที่ "ระยะอันตราย" ของการเปลี่ยนเป็นเผด็จการ คมชัดอย่างเข้มข้น, พลัง 44 - ปี - เก่า Kasparov ซึ่งพรรคฝ่ายค้านทางการเมืองเป็นแกนนำมากที่สุดกับเครมลินของ Putin แทบจะไม่สามารถระงับความโกรธแค้นของเขากับความเป็นผู้นำของประเทศได้ Jailed เป็นเวลาห้าวันก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของวันอาทิตย์ปรมาจารย์ที่คร่ำครวญใช้เวลาหลายชั่วโมงในการวางแผนการเคลื่อนไหวและการตอบโต้ของเขา
@highlight
Kasparov: "ระบอบการปกครองนี้กำลังเข้าสู่ขั้นตอนที่อันตรายมาก"
@highlight
ปรมาจารย์หมากรุกได้กลายเป็นฝ่ายค้านชั้นนำของ Russia
@highlight
ผู้นำเยาวชน Putin กล่าวว่าข้อกล่าวหาต่อผู้นำรัสเซียนั้นเป็น "ไร้สาระ"
@highlight
การเลือกตั้งรัฐสภาจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์
|
" And the only way to make sure the @placeholder government reflects the views of the Russian people is to learn how to get compromise and create a broad coalition . "
|
"และวิธีเดียวที่จะทำให้แน่ใจว่ารัฐบาล @placeholder สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของคนรัสเซียคือการเรียนรู้วิธีการประนีประนอมและสร้างพันธมิตรในวงกว้าง"
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', 'Russia']
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', ' Russia ']
|
{'text': ['MOSCOW', 'Russia', 'CNN', 'Garry Kasparov', 'Russian', 'Vladimir Putin', 'Garry Kasparov', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'Putin', 'Kremlin', 'Kasparov', 'Russia', 'Putin', 'Russian'], 'start': [0, 8, 16, 24, 203, 221, 254, 282, 407, 482, 490, 715, 818, 866, 910], 'end': [6, 14, 19, 38, 210, 235, 268, 296, 415, 487, 497, 723, 824, 871, 917]}
|
['Russian']
|
['รัสเซีย']
|
{'passage': 64066, 'query': 98278}
| 0.935578 | 0.825442 | 0.996021 | 0.928213 |
MOSCOW , Russia ( CNN ) -- Garry Kasparov has defeated the world 's greatest chess players and battled a supercomputer for supremacy . Now , he 's facing his toughest opponent , but trying to check the power of Russian President Vladimir Putin has n't been easy . Garry Kasparov , right , says Vladimir Putin 's regime is at a " dangerous phase " of turning into a dictatorship . Intensely sharp , the energetic 44 - year - old Kasparov , whose political opposition party has been the most vocal against Putin 's Kremlin , can hardly suppress his fury with the country 's leadership . Jailed for five days before Sunday 's parliamentary elections , the brooding grandmaster has spent long hours plotting his moves and countermoves .
@highlight
Kasparov : " This regime is entering a very dangerous phase "
@highlight
The chess grandmaster has become Russia 's leading opposition figure
@highlight
A Putin youth leader says accusations against Russian leader are " nonsense "
@highlight
Parliamentary elections to be held Sunday
|
MOSCOW, Russia (CNN) - Garry Kasparov ได้เอาชนะผู้เล่นหมากรุกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกและต่อสู้กับซูเปอร์คอมพิวเตอร์เพื่ออำนาจสูงสุด ตอนนี้เขาเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดของเขา แต่พยายามตรวจสอบพลังของประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir Putin ไม่ง่ายเลย Garry Kasparov ใช่แล้ว Vladimir Putin 's ระบอบการปกครองอยู่ที่ "ระยะอันตราย" ของการเปลี่ยนเป็นเผด็จการ คมชัดอย่างเข้มข้น, พลัง 44 - ปี - เก่า Kasparov ซึ่งพรรคฝ่ายค้านทางการเมืองเป็นแกนนำมากที่สุดกับเครมลินของ Putin แทบจะไม่สามารถระงับความโกรธแค้นของเขากับความเป็นผู้นำของประเทศได้ Jailed เป็นเวลาห้าวันก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของวันอาทิตย์ปรมาจารย์ที่คร่ำครวญใช้เวลาหลายชั่วโมงในการวางแผนการเคลื่อนไหวและการตอบโต้ของเขา
@highlight
Kasparov: "ระบอบการปกครองนี้กำลังเข้าสู่ขั้นตอนที่อันตรายมาก"
@highlight
ปรมาจารย์หมากรุกได้กลายเป็นฝ่ายค้านชั้นนำของ Russia
@highlight
ผู้นำเยาวชน Putin กล่าวว่าข้อกล่าวหาต่อผู้นำรัสเซียนั้นเป็น "ไร้สาระ"
@highlight
การเลือกตั้งรัฐสภาจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์
|
" And the only way to make sure the Russian government reflects the views of the @placeholder people is to learn how to get compromise and create a broad coalition . "
|
"และวิธีเดียวที่จะทำให้แน่ใจว่ารัฐบาลรัสเซียสะท้อนมุมมองของผู้คน @placeholder คือการเรียนรู้วิธีการประนีประนอมและสร้างพันธมิตรในวงกว้าง"
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', 'Russia']
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', ' Russia ']
|
{'text': ['MOSCOW', 'Russia', 'CNN', 'Garry Kasparov', 'Russian', 'Vladimir Putin', 'Garry Kasparov', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'Putin', 'Kremlin', 'Kasparov', 'Russia', 'Putin', 'Russian'], 'start': [0, 8, 16, 24, 203, 221, 254, 282, 407, 482, 490, 715, 818, 866, 910], 'end': [6, 14, 19, 38, 210, 235, 268, 296, 415, 487, 497, 723, 824, 871, 917]}
|
['Russian']
|
['รัสเซีย']
|
{'passage': 64066, 'query': 98279}
| 0.935578 | 0.806053 | 0.996021 | 0.928213 |
MOSCOW , Russia ( CNN ) -- Garry Kasparov has defeated the world 's greatest chess players and battled a supercomputer for supremacy . Now , he 's facing his toughest opponent , but trying to check the power of Russian President Vladimir Putin has n't been easy . Garry Kasparov , right , says Vladimir Putin 's regime is at a " dangerous phase " of turning into a dictatorship . Intensely sharp , the energetic 44 - year - old Kasparov , whose political opposition party has been the most vocal against Putin 's Kremlin , can hardly suppress his fury with the country 's leadership . Jailed for five days before Sunday 's parliamentary elections , the brooding grandmaster has spent long hours plotting his moves and countermoves .
@highlight
Kasparov : " This regime is entering a very dangerous phase "
@highlight
The chess grandmaster has become Russia 's leading opposition figure
@highlight
A Putin youth leader says accusations against Russian leader are " nonsense "
@highlight
Parliamentary elections to be held Sunday
|
MOSCOW, Russia (CNN) - Garry Kasparov ได้เอาชนะผู้เล่นหมากรุกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกและต่อสู้กับซูเปอร์คอมพิวเตอร์เพื่ออำนาจสูงสุด ตอนนี้เขาเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดของเขา แต่พยายามตรวจสอบพลังของประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir Putin ไม่ง่ายเลย Garry Kasparov ใช่แล้ว Vladimir Putin 's ระบอบการปกครองอยู่ที่ "ระยะอันตราย" ของการเปลี่ยนเป็นเผด็จการ คมชัดอย่างเข้มข้น, พลัง 44 - ปี - เก่า Kasparov ซึ่งพรรคฝ่ายค้านทางการเมืองเป็นแกนนำมากที่สุดกับเครมลินของ Putin แทบจะไม่สามารถระงับความโกรธแค้นของเขากับความเป็นผู้นำของประเทศได้ Jailed เป็นเวลาห้าวันก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของวันอาทิตย์ปรมาจารย์ที่คร่ำครวญใช้เวลาหลายชั่วโมงในการวางแผนการเคลื่อนไหวและการตอบโต้ของเขา
@highlight
Kasparov: "ระบอบการปกครองนี้กำลังเข้าสู่ขั้นตอนที่อันตรายมาก"
@highlight
ปรมาจารย์หมากรุกได้กลายเป็นฝ่ายค้านชั้นนำของ Russia
@highlight
ผู้นำเยาวชน Putin กล่าวว่าข้อกล่าวหาต่อผู้นำรัสเซียนั้นเป็น "ไร้สาระ"
@highlight
การเลือกตั้งรัฐสภาจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์
|
He gave to @placeholder the right for revival and he works for saving Russia as a culture and as a nation . "
|
เขามอบให้กับ @placeholder สิทธิในการฟื้นฟูและเขาทำงานเพื่อช่วย Russia เป็นวัฒนธรรมและเป็นประเทศ "
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', 'Russia']
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', ' Russia ']
|
{'text': ['MOSCOW', 'Russia', 'CNN', 'Garry Kasparov', 'Russian', 'Vladimir Putin', 'Garry Kasparov', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'Putin', 'Kremlin', 'Kasparov', 'Russia', 'Putin', 'Russian'], 'start': [0, 8, 16, 24, 203, 221, 254, 282, 407, 482, 490, 715, 818, 866, 910], 'end': [6, 14, 19, 38, 210, 235, 268, 296, 415, 487, 497, 723, 824, 871, 917]}
|
['Russia']
|
['Russia']
|
{'passage': 64066, 'query': 98280}
| 0.935578 | 0.864876 | 0.996021 | 1 |
MOSCOW , Russia ( CNN ) -- Garry Kasparov has defeated the world 's greatest chess players and battled a supercomputer for supremacy . Now , he 's facing his toughest opponent , but trying to check the power of Russian President Vladimir Putin has n't been easy . Garry Kasparov , right , says Vladimir Putin 's regime is at a " dangerous phase " of turning into a dictatorship . Intensely sharp , the energetic 44 - year - old Kasparov , whose political opposition party has been the most vocal against Putin 's Kremlin , can hardly suppress his fury with the country 's leadership . Jailed for five days before Sunday 's parliamentary elections , the brooding grandmaster has spent long hours plotting his moves and countermoves .
@highlight
Kasparov : " This regime is entering a very dangerous phase "
@highlight
The chess grandmaster has become Russia 's leading opposition figure
@highlight
A Putin youth leader says accusations against Russian leader are " nonsense "
@highlight
Parliamentary elections to be held Sunday
|
MOSCOW, Russia (CNN) - Garry Kasparov ได้เอาชนะผู้เล่นหมากรุกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกและต่อสู้กับซูเปอร์คอมพิวเตอร์เพื่ออำนาจสูงสุด ตอนนี้เขาเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่ยากที่สุดของเขา แต่พยายามตรวจสอบพลังของประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir Putin ไม่ง่ายเลย Garry Kasparov ใช่แล้ว Vladimir Putin 's ระบอบการปกครองอยู่ที่ "ระยะอันตราย" ของการเปลี่ยนเป็นเผด็จการ คมชัดอย่างเข้มข้น, พลัง 44 - ปี - เก่า Kasparov ซึ่งพรรคฝ่ายค้านทางการเมืองเป็นแกนนำมากที่สุดกับเครมลินของ Putin แทบจะไม่สามารถระงับความโกรธแค้นของเขากับความเป็นผู้นำของประเทศได้ Jailed เป็นเวลาห้าวันก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาของวันอาทิตย์ปรมาจารย์ที่คร่ำครวญใช้เวลาหลายชั่วโมงในการวางแผนการเคลื่อนไหวและการตอบโต้ของเขา
@highlight
Kasparov: "ระบอบการปกครองนี้กำลังเข้าสู่ขั้นตอนที่อันตรายมาก"
@highlight
ปรมาจารย์หมากรุกได้กลายเป็นฝ่ายค้านชั้นนำของ Russia
@highlight
ผู้นำเยาวชน Putin กล่าวว่าข้อกล่าวหาต่อผู้นำรัสเซียนั้นเป็น "ไร้สาระ"
@highlight
การเลือกตั้งรัฐสภาจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์
|
" People ask me this question time and again : ' Why , Mr. @placeholder , tell us , there 's so much money in the country , but nothing in our pockets ? ' "
|
"ผู้คนถามฉันคำถามนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า: 'ทำไมนาย @placeholder บอกเราว่ามีเงินมากมายในประเทศ แต่ไม่มีอะไรในกระเป๋าของเรา?'"
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', 'Russia']
|
['Russian', 'Garry Kasparov', 'Kremlin', 'Putin', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'CNN', 'MOSCOW', ' Russia ']
|
{'text': ['MOSCOW', 'Russia', 'CNN', 'Garry Kasparov', 'Russian', 'Vladimir Putin', 'Garry Kasparov', 'Vladimir Putin', 'Kasparov', 'Putin', 'Kremlin', 'Kasparov', 'Russia', 'Putin', 'Russian'], 'start': [0, 8, 16, 24, 203, 221, 254, 282, 407, 482, 490, 715, 818, 866, 910], 'end': [6, 14, 19, 38, 210, 235, 268, 296, 415, 487, 497, 723, 824, 871, 917]}
|
['Garry Kasparov', 'Kasparov']
|
['Garry Kasparov', 'Kasparov']
|
{'passage': 64066, 'query': 98281}
| 0.935578 | 0.857705 | 0.996021 | 1 |
( CNN ) -- A porn actor suspected of killing and dismembering a university student in Montreal " trusts the Canadian judicial system , " his attorney said after a hearing Thursday afternoon . Luka Rocco Magnotta faces first - degree murder and other charges in the death and dismemberment of Jun Lin , a 33 - year - old Concordia University student from China . The 29 - year - old Magnotta has pleaded not guilty to all charges . Magnotta appeared at his initial court appearance Tuesday via video link for security reasons but appeared in person for Thursday afternoon 's hearing , said Jean Pascal Boucher , a spokesman for the Quebec prosecutor 's office . " The information we get is that he was asked to be there by his counsel , " Boucher said .
@highlight
Luka Rocco Magnotta appeared in court Thursday
@highlight
The suspect " trusts the Canadian judicial system , " his lawyer says
@highlight
Magnotta is charged with killing and dismembering a Chinese student
@highlight
He has pleaded not guilty to all charges
|
(CNN) - นักแสดงหนังโป๊ที่สงสัยว่าจะฆ่าและแยกชิ้นส่วนนักศึกษามหาวิทยาลัยใน Montreal "ไว้วางใจระบบตุลาการของแคนาดา" ทนายความของเขากล่าวหลังจากการพิจารณาคดีในบ่ายวันพฤหัสบดี Luka Rocco Magnotta เผชิญหน้ากับการฆาตกรรมครั้งแรก - การสังหารปริญญาและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ในการเสียชีวิตและชิ้นส่วนของ Jun Lin, 33 - ปี - นักศึกษามหาวิทยาลัยคอนคอร์เดียเก่าแก่จาก China 29 - ปี - Magnotta เก่าได้อ้อนวอนไม่ผิดกับค่าใช้จ่ายทั้งหมด Magnotta ปรากฏตัวในการปรากฏตัวของศาลครั้งแรกของเขาเมื่อวันอังคารผ่านการเชื่อมโยงวิดีโอเพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัย แต่ปรากฏตัวด้วยตนเองสำหรับการพิจารณาคดีของบ่ายวันพฤหัสบดีกล่าวว่า Jean Pascal Boucher โฆษกสำนักงานอัยการของควิเบกกล่าว "ข้อมูลที่เราได้รับคือเขาถูกขอให้อยู่ที่นั่นโดยที่ปรึกษาของเขา" Boucher กล่าว
@highlight
Luka Rocco Magnotta ปรากฏตัวในศาลวันพฤหัสบดี
@highlight
ผู้ต้องสงสัย "ไว้วางใจระบบตุลาการของแคนาดา" ทนายความของเขากล่าว
@highlight
Magnotta ถูกตั้งข้อหาฆ่าและแยกชิ้นส่วนนักเรียนจีน
@highlight
เขาอ้อนวอนไม่ผิดกับค่าใช้จ่ายทั้งหมด
|
@placeholder 's family , who traveled from their Chinese village to Canada to reclaim their son 's remains , has met with prosecutors but did not attend he hearing , Boucher said .
|
ครอบครัวของ @placeholder ซึ่งเดินทางจากหมู่บ้านจีนไปยัง Canada เพื่อเรียกคืนซากของลูกชายของพวกเขาได้พบกับอัยการ แต่ไม่ได้เข้าร่วมเขาได้ยิน Boucher กล่าว
|
['Luka Rocco Magnotta', 'Concordia University', 'Jean Pascal Boucher', 'Jun Lin', 'China', 'Magnotta', 'Canadian', 'Montreal', 'Quebec', 'Chinese', 'CNN', 'Boucher']
|
['Luka Rocco Magnotta', 'Concordia University', 'Jean Pascal Boucher', 'Jun Lin', 'China', 'Magnotta', ' แคนาดา ',' Montreal ',' Quebec ',' จีน ',' cnn ',' Boucher ']
|
{'text': ['CNN', 'Montreal', 'Canadian', 'Luka Rocco Magnotta', 'Jun Lin', 'Concordia University', 'China', 'Magnotta', 'Magnotta', 'Jean Pascal Boucher', 'Quebec', 'Boucher', 'Luka Rocco Magnotta', 'Canadian', 'Magnotta', 'Chinese'], 'start': [1, 84, 105, 186, 284, 307, 341, 364, 412, 568, 609, 711, 736, 818, 872, 924], 'end': [4, 92, 113, 205, 291, 327, 346, 372, 420, 587, 615, 718, 755, 826, 880, 931]}
|
['Jun Lin']
|
['Jun Lin']
|
{'passage': 64067, 'query': 98282}
| 0.92138 | 0.902396 | 0.944828 | 1 |
The teenage girl who survived a deadly axe - attack that killed three of her family suffered such severe brain damage she may never be able to tell investigators what happened . Marli van Breda , 16 , was struck several times on the head in her family 's South African home last month , but relatives have still not been allowed to see her . Visitors have been banned from the former Perth schoolgirl 's hospital room in a bid to keep her 20 - year - old brother Henri away , The Sunday Times reports . ' They fear she might go into shock , or will be traumatised further if she sees him , ' a source told the South African newspaper .
@highlight
Marli van Breda , 16 , suffered serious head injuries in last month 's attack
@highlight
Parents and eldest brother were killed in axe attack at South African home
@highlight
Police fear Marli 's injuries are so severe she may not recall what happened
@highlight
Her other brother , Henri , escaped with light injuries and rang the police
@highlight
He has been kept away from sister over fears he may traumatise her
@highlight
The 22 - year - old apparently ' giggled ' as he reported his family 's murder
|
เด็กหญิงวัยรุ่นที่รอดชีวิตจากขวานที่ตายแล้ว - การโจมตีที่ฆ่าครอบครัวสามคนของเธอได้รับความเสียหายจากสมองอย่างรุนแรงเช่นนี้เธออาจไม่สามารถบอกผู้ตรวจสอบได้ว่าเกิดอะไรขึ้น Marli van Breda อายุ 16 ปีถูกโจมตีหลายครั้งในบ้านในบ้านของครอบครัวแอฟริกาใต้เมื่อเดือนที่แล้ว แต่ญาติ ๆ ยังไม่ได้รับอนุญาตให้พบเธอ ผู้เข้าชมถูกแบนจากห้องโรงพยาบาลเด็กนักเรียนในอดีตในการประมูลเพื่อให้เธอ 20 ปี - พี่ชายอายุ Henri รายงานวันอาทิตย์ไทมส์รายงาน 'พวกเขากลัวว่าเธออาจตกตะลึงหรือจะชอกช้ำต่อไปถ้าเธอเห็นเขา' แหล่งข่าวบอกกับหนังสือพิมพ์แอฟริกาใต้
@highlight
Marli van Breda, 16, ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงในการโจมตีของเดือนที่แล้ว
@highlight
พ่อแม่และพี่ชายคนโตถูกฆ่าตายในการโจมตีขวานที่บ้านแอฟริกาใต้
@highlight
การบาดเจ็บของตำรวจ Marli นั้นรุนแรงมากเธออาจจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
@highlight
พี่ชายอีกคนของเธอ Henri หนีไปด้วยอาการบาดเจ็บที่เบาและส่งเสียงตำรวจ
@highlight
เขาถูกเก็บไว้ห่างจากน้องสาวมากกว่าความกลัวว่าเขาอาจชอกช้ำเธอ
@highlight
22 - ปี - เห็นได้ชัดว่า 'หัวเราะคิกคัก' ในขณะที่เขารายงานการฆาตกรรมของครอบครัวของเขา
|
a woman can be heard asking @placeholder , who responds : ' my family and me were attacked by a guy with an axe . '
|
ผู้หญิงสามารถได้ยินถาม @placeholder ผู้ตอบ: 'ครอบครัวของฉันและฉันถูกโจมตีโดยผู้ชายที่มีขวาน '
|
['South African', 'The Sunday Times', 'Perth', 'Henri', 'Marli van Breda', 'Marli']
|
['แอฟริกาใต้', 'The Sunday Times', 'Perth', 'Henri', 'Marli van Breda', 'Marli']
|
{'text': ['Marli van Breda', 'South African', 'Perth', 'Henri', 'The Sunday Times', 'South African', 'Marli van Breda', 'South African', 'Marli', 'Henri'], 'start': [175, 249, 376, 450, 462, 591, 627, 769, 811, 905], 'end': [190, 262, 381, 455, 478, 604, 642, 782, 816, 910]}
|
['Henri']
|
['Henri']
|
{'passage': 64068, 'query': 98283}
| 0.910251 | 0.857623 | 0.990688 | 1 |
Washington ( CNN ) -- The United States apologized Friday for a 1946 - 1948 research study in which people in Guatemala were intentionally infected with sexually transmitted diseases . A statement by Secretary of State Hillary Clinton and Secretary of Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius called the action " reprehensible . " " We deeply regret that it happened , and we apologize to all the individuals who were affected by such abhorrent research practices , " the joint statement said . " The conduct exhibited during the study does not represent the values of the United States , or our commitment to human dignity and great respect for the people of Guatemala . "
@highlight
Obama offers " profound apologies "
@highlight
Guatemala accepts the apology , the presidential spokesman said
@highlight
The United States is launching an investigation
@highlight
The research was " reprehensible , " the U.S. statement said
|
Washington (CNN) - The United States ขอโทษเมื่อวันศุกร์สำหรับการศึกษาวิจัยปี 1946 - 1948 ซึ่งผู้คนใน Guatemala ได้รับการติดเชื้อโดยเจตนาด้วยโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ คำแถลงของรัฐมนตรีต่างประเทศ Hillary Clinton และเลขานุการเลขานุการบริการด้านสุขภาพและการบริการมนุษย์ Kathleen Sebelius เรียกว่าการกระทำ "น่ารังเกียจ" "เราเสียใจอย่างยิ่งที่เกิดขึ้น ได้รับผลกระทบจากการวิจัยที่น่ารังเกียจดังกล่าว "แถลงการณ์ร่วมกล่าว "ความประพฤติที่จัดแสดงในระหว่างการศึกษาไม่ได้แสดงถึงคุณค่าของ the United States หรือความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และการเคารพอย่างมากต่อผู้คนใน Guatemala"
@highlight
โอบามาเสนอ "ขอโทษอย่างสุดซึ้ง"
@highlight
Guatemala ยอมรับคำขอโทษโฆษกประธานาธิบดีกล่าว
@highlight
The United States กำลังเปิดตัวการสอบสวน
@highlight
การวิจัยคือ "น่ารังเกียจ" คำแถลง U.S. กล่าวว่า
|
" We know that this took place some time ago , but this is unacceptable and we recognize the apology from @placeholder . "
|
"เรารู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ แต่นี่เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้และเรารับรู้คำขอโทษจาก @placeholder"
|
['Kathleen Sebelius', 'CNN', 'Guatemala', 'U.S.', 'Obama', 'Hillary Clinton', 'United States', 'Washington']
|
['Kathleen Sebelius', 'CNN', 'Guatemala', 'U.S.', 'Obama', 'Hillary Clinton', 'United States' 'Washington']
|
{'text': ['Washington', 'CNN', 'United States', 'Guatemala', 'Hillary Clinton', 'Kathleen Sebelius', 'United States', 'Guatemala', 'Obama', 'Guatemala', 'United States', 'U.S.'], 'start': [0, 12, 24, 106, 214, 283, 572, 658, 681, 726, 804, 897], 'end': [10, 15, 37, 115, 229, 300, 585, 667, 686, 735, 817, 901]}
|
['Hillary Clinton']
|
['Hillary Clinton']
|
{'passage': 64069, 'query': 98284}
| 0.888686 | 0.800175 | 0.998688 | 1 |
There was a moment after Argentina ’s semi - final victory over Holland when Javier Mascherano was reminded of his match - saving challenge on Arjen Robben late in the second half . ‘ I thought I had slipped , I thought I would n’t make it , but I tore my arse on that move , the pain . . . ’ he admitted after his perfectly - executed tackle inside the area prevented the Dutch flyer from homing in on goal . Mascherano has worked long hours in the Argentina boiler room over the years , toiling away at three World Cups in that screening role in front of the back four . Finally he has his reward . In many ways this is becoming Mascherano ’s World Cup . He was in the Argentina team beaten by Germany in the 2006 quarter - final and again when Joachim Low ’s team put four past them in Cape Town in 2010 .
@highlight
Mascherano made a late , match - saving tackle on Robben in the World Cup
@highlight
Argentina eventually beat Holland to reach the World Cup final in Brazil
@highlight
Former Liverpool defender admits : ' I tore my arse on that move '
@highlight
Mascherano has played for West Ham , Liverpool and Barcelona in Europe
@highlight
Mascherano must help control Germany 's midfield to win a third World Cup for the Albiceleste
|
มีช่วงเวลาหนึ่งหลังจากนั้น - ชัยชนะครั้งสุดท้ายของ Argentina - ชัยชนะครั้งสุดท้าย Holland เมื่อ Javier Mascherano ได้รับการเตือนถึงการแข่งขันของเขา ‘ฉันคิดว่าฉันลื่นฉันคิดว่าฉันจะไม่ทำ แต่ฉันฉีกตูดของฉันในการเคลื่อนไหวนั้นความเจ็บปวด . . ’เขายอมรับหลังจากการต่อสู้อย่างสมบูรณ์แบบของเขาในพื้นที่ป้องกันไม่ให้นักบินดัตช์ออกจากบ้านในเป้าหมาย Mascherano ทำงานเป็นเวลานานในห้อง Argentina หม้อไอน้ำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมีการแข่งขันฟุตบอลโลกสามครั้งในบทบาทการคัดกรองที่ด้านหน้าของสี่ด้านหลัง ในที่สุดเขาก็มีรางวัลของเขา ในหลาย ๆ ด้านนี้กำลังกลายเป็นฟุตบอลโลกของ Mascherano เขาอยู่ในทีม Argentina ที่ถูกตีโดย Germany ในไตรมาส 2549 - รอบชิงชนะเลิศและอีกครั้งเมื่อ Joachim Low ’s ทีมวางสี่คนผ่านพวกเขาใน Cape Town ในปี 2010
@highlight
Mascherano ทำสายการแข่งขัน - บันทึกการต่อสู้กับ Robben ในฟุตบอลโลก
@highlight
Argentina ในที่สุดเอาชนะ Holland เพื่อไปถึงการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศใน Brazil
@highlight
อดีตผู้พิทักษ์ลิเวอร์พูลยอมรับว่า: 'ฉันฉีกตูดของฉันในการเคลื่อนไหวนั้น'
@highlight
Mascherano เล่นให้กับ West Ham, Liverpool และ Barcelona ในยุโรป
@highlight
Mascherano ต้องช่วยควบคุมกองกลางของ Germany เพื่อชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่สามสำหรับ Albiceleste
|
at home will be happy because two generations could not see @placeholder in
|
ที่บ้านจะมีความสุขเพราะสองชั่วอายุคนไม่เห็น @placeholder ใน
|
['Holland', 'Argentina', 'Arjen Robben', 'Javier Mascherano', 'Robben', 'Mascherano', 'World Cup', 'Brazil', 'Liverpool', 'Joachim Low', 'Germany', 'West Ham', 'Barcelona', 'Dutch', 'Europe', 'Albiceleste', 'World Cups', 'Cape Town']
|
['Holland', 'Argentina', 'Arjen Robben', 'Javier Mascherano', 'Robben', 'Mascherano', 'World Cup', 'Brazil', ' 'Liverpool', 'Joachim Low', 'Germany', 'West Ham', 'Barcelona', 'Dutch', 'Europe', 'Albiceleste', 'World Cups' , 'เคปทาวน์']
|
{'text': ['Argentina', 'Holland', 'Javier Mascherano', 'Arjen Robben', 'Dutch', 'Mascherano', 'Argentina', 'World Cups', 'Mascherano', 'World Cup', 'Argentina', 'Germany', 'Joachim Low', 'Cape Town', 'Mascherano', 'Robben', 'World Cup', 'Argentina', 'Holland', 'World Cup', 'Brazil', 'Liverpool', 'Mascherano', 'West Ham', 'Liverpool', 'Barcelona', 'Europe', 'Mascherano', 'Germany', 'World Cup', 'Albiceleste'], 'start': [25, 61, 74, 138, 359, 395, 435, 495, 613, 626, 651, 676, 725, 766, 796, 843, 857, 878, 904, 925, 944, 969, 1037, 1063, 1073, 1087, 1100, 1118, 1147, 1181, 1199], 'end': [34, 68, 91, 150, 364, 405, 444, 505, 623, 635, 660, 683, 736, 775, 806, 849, 866, 887, 911, 934, 950, 978, 1047, 1071, 1082, 1096, 1106, 1128, 1154, 1190, 1210]}
|
['Argentina']
|
['Argentina']
|
{'passage': 64070, 'query': 98285}
| 0.914868 | 0.793234 | 0.994053 | 1 |
There was a moment after Argentina ’s semi - final victory over Holland when Javier Mascherano was reminded of his match - saving challenge on Arjen Robben late in the second half . ‘ I thought I had slipped , I thought I would n’t make it , but I tore my arse on that move , the pain . . . ’ he admitted after his perfectly - executed tackle inside the area prevented the Dutch flyer from homing in on goal . Mascherano has worked long hours in the Argentina boiler room over the years , toiling away at three World Cups in that screening role in front of the back four . Finally he has his reward . In many ways this is becoming Mascherano ’s World Cup . He was in the Argentina team beaten by Germany in the 2006 quarter - final and again when Joachim Low ’s team put four past them in Cape Town in 2010 .
@highlight
Mascherano made a late , match - saving tackle on Robben in the World Cup
@highlight
Argentina eventually beat Holland to reach the World Cup final in Brazil
@highlight
Former Liverpool defender admits : ' I tore my arse on that move '
@highlight
Mascherano has played for West Ham , Liverpool and Barcelona in Europe
@highlight
Mascherano must help control Germany 's midfield to win a third World Cup for the Albiceleste
|
มีช่วงเวลาหนึ่งหลังจากนั้น - ชัยชนะครั้งสุดท้ายของ Argentina - ชัยชนะครั้งสุดท้าย Holland เมื่อ Javier Mascherano ได้รับการเตือนถึงการแข่งขันของเขา ‘ฉันคิดว่าฉันลื่นฉันคิดว่าฉันจะไม่ทำ แต่ฉันฉีกตูดของฉันในการเคลื่อนไหวนั้นความเจ็บปวด . . ’เขายอมรับหลังจากการต่อสู้อย่างสมบูรณ์แบบของเขาในพื้นที่ป้องกันไม่ให้นักบินดัตช์ออกจากบ้านในเป้าหมาย Mascherano ทำงานเป็นเวลานานในห้อง Argentina หม้อไอน้ำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมีการแข่งขันฟุตบอลโลกสามครั้งในบทบาทการคัดกรองที่ด้านหน้าของสี่ด้านหลัง ในที่สุดเขาก็มีรางวัลของเขา ในหลาย ๆ ด้านนี้กำลังกลายเป็นฟุตบอลโลกของ Mascherano เขาอยู่ในทีม Argentina ที่ถูกตีโดย Germany ในไตรมาส 2549 - รอบชิงชนะเลิศและอีกครั้งเมื่อ Joachim Low ’s ทีมวางสี่คนผ่านพวกเขาใน Cape Town ในปี 2010
@highlight
Mascherano ทำสายการแข่งขัน - บันทึกการต่อสู้กับ Robben ในฟุตบอลโลก
@highlight
Argentina ในที่สุดเอาชนะ Holland เพื่อไปถึงการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศใน Brazil
@highlight
อดีตผู้พิทักษ์ลิเวอร์พูลยอมรับว่า: 'ฉันฉีกตูดของฉันในการเคลื่อนไหวนั้น'
@highlight
Mascherano เล่นให้กับ West Ham, Liverpool และ Barcelona ในยุโรป
@highlight
Mascherano ต้องช่วยควบคุมกองกลางของ Germany เพื่อชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่สามสำหรับ Albiceleste
|
Last ditch : The @placeholder midfielder thought he had slipped before lunging in on Robben
|
Ditch Last: @placeholder กองกลางคิดว่าเขาลื่นก่อนที่จะเข้ามาใน Robben
|
['Holland', 'Argentina', 'Arjen Robben', 'Javier Mascherano', 'Robben', 'Mascherano', 'World Cup', 'Brazil', 'Liverpool', 'Joachim Low', 'Germany', 'West Ham', 'Barcelona', 'Dutch', 'Europe', 'Albiceleste', 'World Cups', 'Cape Town']
|
['Holland', 'Argentina', 'Arjen Robben', 'Javier Mascherano', 'Robben', 'Mascherano', 'World Cup', 'Brazil', ' 'Liverpool', 'Joachim Low', 'Germany', 'West Ham', 'Barcelona', 'Dutch', 'Europe', 'Albiceleste', 'World Cups' , 'เคปทาวน์']
|
{'text': ['Argentina', 'Holland', 'Javier Mascherano', 'Arjen Robben', 'Dutch', 'Mascherano', 'Argentina', 'World Cups', 'Mascherano', 'World Cup', 'Argentina', 'Germany', 'Joachim Low', 'Cape Town', 'Mascherano', 'Robben', 'World Cup', 'Argentina', 'Holland', 'World Cup', 'Brazil', 'Liverpool', 'Mascherano', 'West Ham', 'Liverpool', 'Barcelona', 'Europe', 'Mascherano', 'Germany', 'World Cup', 'Albiceleste'], 'start': [25, 61, 74, 138, 359, 395, 435, 495, 613, 626, 651, 676, 725, 766, 796, 843, 857, 878, 904, 925, 944, 969, 1037, 1063, 1073, 1087, 1100, 1118, 1147, 1181, 1199], 'end': [34, 68, 91, 150, 364, 405, 444, 505, 623, 635, 660, 683, 736, 775, 806, 849, 866, 887, 911, 934, 950, 978, 1047, 1071, 1082, 1096, 1106, 1128, 1154, 1190, 1210]}
|
['Argentina']
|
['Argentina']
|
{'passage': 64070, 'query': 98286}
| 0.914868 | 0.820228 | 0.994053 | 1 |
( CNN)When they 've met at grand slams recently , Novak Djokovic and Stan Wawrinka have n't disappointed . The two combined to orchestrate another great spectacle at the Australian Open and this time it was world No . 1 Djokovic who outlasted the defending champion to book his spot in the final . Last year , Wawrinka had downed Djokovic 9 - 7 in the fifth set when the pair met in the quarterfinals in Melbourne en route to breaking the stranglehold of tennis ' Big Four but the Serb prevailed Friday 7 - 6 ( 1 ) 3 - 6 6 - 4 4 - 6 6 - 0 in a match that had more plot twists than a low - budget horror movie .
@highlight
Novak Djokovic makes the Australian Open final
@highlight
Serb defeats Stan Wawrinka in five sets in Melbourne
@highlight
The world No . 1 faces Andy Murray on Sunday
@highlight
An ill Serena Williams cuts short practice ahead of women 's final
|
(CNN) เมื่อพวกเขาพบกันที่ Grand Slams เมื่อเร็ว ๆ นี้ Novak Djokovic และ Stan Wawrinka ไม่ผิดหวัง ทั้งสองรวมกันเพื่อจัดแสดงปรากฏการณ์ที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งที่ Australian Open และคราวนี้มันเป็นโลกที่ไม่ 1 Djokovic ที่อยู่ได้นานกว่าแชมป์ป้องกันเพื่อจองตำแหน่งของเขาในรอบชิงชนะเลิศ เมื่อปีที่แล้ว Wawrinka ได้ลด Djokovic 9 - 7 ในชุดที่ห้าเมื่อทั้งคู่พบกันในรอบรองชนะเลิศใน Melbourne ระหว่างทางเพื่อทำลายกำมือของบิ๊กสี่ของเทนนิส 6 - 4 4 - 6 6 - 0 ในการแข่งขันที่มีการบิดพล็อตมากกว่าภาพยนตร์สยองขวัญที่มีงบประมาณต่ำ
@highlight
Novak Djokovic ทำให้ Australian Open Final
@highlight
ความพ่ายแพ้ของ Serb Stan Wawrinka ในห้าชุดใน Melbourne
@highlight
โลกไม่มี 1 Faces Andy Murray ในวันอาทิตย์
@highlight
ผู้ป่วย Serena Williams ตัดการฝึกฝนสั้น ๆ ก่อนสุดท้ายของผู้หญิง
|
With the Serb creaking , @placeholder erred on break point in the first game when he sent a routine backhand long .
|
ด้วยการลั่นดังเอี๊ยด @placeholder ผิดพลาดบนจุดพักในเกมแรกเมื่อเขาส่งแบ็คแฮนด์แบ็คแฮนด์เป็นประจำ
|
['Australian Open', 'Andy Murray', 'Stan Wawrinka', 'Serena Williams', 'Novak Djokovic', 'CNN', 'Serb', 'Melbourne']
|
['Australian Open', 'Andy Murray', 'Stan Wawrinka', 'Serena Williams', 'Novak Djokovic', 'CNN', 'Serb', 'Melbourne ']
|
{'text': ['CNN', 'Novak Djokovic', 'Stan Wawrinka', 'Australian Open', 'Novak Djokovic', 'Australian Open', 'Serb', 'Stan Wawrinka', 'Melbourne', 'Andy Murray', 'Serena Williams'], 'start': [1, 47, 66, 165, 596, 621, 654, 667, 697, 740, 780], 'end': [4, 61, 79, 180, 610, 636, 658, 680, 706, 751, 795]}
|
['Stan Wawrinka']
|
['Stan Wawrinka']
|
{'passage': 64071, 'query': 98287}
| 0.923179 | 0.707316 | 0.999437 | 1 |
( CNN)When they 've met at grand slams recently , Novak Djokovic and Stan Wawrinka have n't disappointed . The two combined to orchestrate another great spectacle at the Australian Open and this time it was world No . 1 Djokovic who outlasted the defending champion to book his spot in the final . Last year , Wawrinka had downed Djokovic 9 - 7 in the fifth set when the pair met in the quarterfinals in Melbourne en route to breaking the stranglehold of tennis ' Big Four but the Serb prevailed Friday 7 - 6 ( 1 ) 3 - 6 6 - 4 4 - 6 6 - 0 in a match that had more plot twists than a low - budget horror movie .
@highlight
Novak Djokovic makes the Australian Open final
@highlight
Serb defeats Stan Wawrinka in five sets in Melbourne
@highlight
The world No . 1 faces Andy Murray on Sunday
@highlight
An ill Serena Williams cuts short practice ahead of women 's final
|
(CNN) เมื่อพวกเขาพบกันที่ Grand Slams เมื่อเร็ว ๆ นี้ Novak Djokovic และ Stan Wawrinka ไม่ผิดหวัง ทั้งสองรวมกันเพื่อจัดแสดงปรากฏการณ์ที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งที่ Australian Open และคราวนี้มันเป็นโลกที่ไม่ 1 Djokovic ที่อยู่ได้นานกว่าแชมป์ป้องกันเพื่อจองตำแหน่งของเขาในรอบชิงชนะเลิศ เมื่อปีที่แล้ว Wawrinka ได้ลด Djokovic 9 - 7 ในชุดที่ห้าเมื่อทั้งคู่พบกันในรอบรองชนะเลิศใน Melbourne ระหว่างทางเพื่อทำลายกำมือของบิ๊กสี่ของเทนนิส 6 - 4 4 - 6 6 - 0 ในการแข่งขันที่มีการบิดพล็อตมากกว่าภาพยนตร์สยองขวัญที่มีงบประมาณต่ำ
@highlight
Novak Djokovic ทำให้ Australian Open Final
@highlight
ความพ่ายแพ้ของ Serb Stan Wawrinka ในห้าชุดใน Melbourne
@highlight
โลกไม่มี 1 Faces Andy Murray ในวันอาทิตย์
@highlight
ผู้ป่วย Serena Williams ตัดการฝึกฝนสั้น ๆ ก่อนสุดท้ายของผู้หญิง
|
Despite the topsy - turvy nature of the semifinal , Djokovic claimed he was content with his form ahead of the final against @placeholder , his longtime friend and tennis rival .
|
แม้จะมีธรรมชาติของรอบรองชนะเลิศ Djokovic อ้างว่าเขาพอใจกับแบบฟอร์มของเขาก่อนการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศกับ @placeholder เพื่อนและคู่แข่งเทนนิสที่รู้จักกันมานาน
|
['Australian Open', 'Andy Murray', 'Stan Wawrinka', 'Serena Williams', 'Novak Djokovic', 'CNN', 'Serb', 'Melbourne']
|
['Australian Open', 'Andy Murray', 'Stan Wawrinka', 'Serena Williams', 'Novak Djokovic', 'CNN', 'Serb', 'Melbourne ']
|
{'text': ['CNN', 'Novak Djokovic', 'Stan Wawrinka', 'Australian Open', 'Novak Djokovic', 'Australian Open', 'Serb', 'Stan Wawrinka', 'Melbourne', 'Andy Murray', 'Serena Williams'], 'start': [1, 47, 66, 165, 596, 621, 654, 667, 697, 740, 780], 'end': [4, 61, 79, 180, 610, 636, 658, 680, 706, 751, 795]}
|
['Andy Murray']
|
['Andy Murray']
|
{'passage': 64071, 'query': 98288}
| 0.923179 | 0.851883 | 0.999437 | 1 |
By Reuters and Zoe Szathmary for MailOnline Friends and fellow tennis players Serena Williams and Caroline Wozniacki will play against one another on Sunday in the U.S. Open 's women 's final . ' She 's a good friend of mine , ' said former world number one Wozniacki , who has never won a Grand Slam title . ' We were saying when the tournament started , ' We 're in separate sides of the drawing , so hopefully we can meet in the finals . It would be great if that were to happen . ' Williams said she had the same thought when the draw was made . ' She obviously wants to win and go for her first grand slam , and I want to win and try to make a little history , ' said Williams , who wants to end a disappointing grand slam season on a happy note by claiming her 18th slam singles to tie Chris Evert and Martina Navratilova for fourth on the all - time list .
@highlight
Tennis players Serena Williams and Caroline Wozniacki are going to play against one another in the women 's final at the US Open
@highlight
Top - seeded world number one Williams overpowered Russian left - hander Ekaterina Makarova 6 - 1 6 - 3 , unleashing her daunting firepower against the 17th - seeded Russian
@highlight
Wozniacki advanced when China 's Peng Shuai broke down in scary distress due to heat illness and retired in the second set , while trailing 7 - 6(1 ) 4 - 3
@highlight
The two women were photographed hanging out together in Miami in June
@highlight
Williams also tweeted words of support for Wozniacki , after her fiance Rory McIroy called off the engagement earlier this year
|
โดย Reuters และ Zoe Szathmary สำหรับ MailOnline Friends และนักเทนนิสเพื่อน Serena Serena และ Williams Caroline จะเล่นกับกันและกันในวันอาทิตย์ 'เธอเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน' อดีต World Number One Wozniacki ซึ่งไม่เคยได้รับรางวัล Wozniacki Grand Slam 'เรากำลังพูดเมื่อการแข่งขันเริ่มต้น' เรากำลังแยกจากกันของภาพวาดดังนั้นหวังว่าเราจะได้พบกันในรอบชิงชนะเลิศ มันจะดีถ้ามันจะเกิดขึ้น 'Williams กล่าวว่าเธอมีความคิดเดียวกันเมื่อทำการจับรางวัล เห็นได้ชัดว่าเธอต้องการชนะและไปหาแกรนด์สแลมคนแรกของเธอและฉันต้องการชนะและพยายามสร้างประวัติศาสตร์เล็กน้อย "Williams ผู้ซึ่งต้องการจบฤดูกาลแกรนด์สแลมที่น่าผิดหวัง Slam Singles to Tie Chris Evert และ Martina Navratilova เป็นที่สี่ในรายการเวลาทั้งหมด -
@highlight
ผู้เล่นเทนนิส Serena Williams และ Caroline Wozniacki กำลังจะเล่นกับกันและกันในรอบชิงชนะเลิศของผู้หญิงที่ US เปิด
@highlight
อันดับต้น ๆ ของโลกอันดับหนึ่ง Williams เหนือกว่ารัสเซียซ้าย - ผู้แทน Ekaterina Makarova 6 - 1 6 - 3 ปลดปล่อยอาวุธที่น่ากลัวของเธอเมื่อเทียบกับรัสเซียที่ 17
@highlight
Wozniacki ขั้นสูงเมื่อ China 's Peng Shuai พังทลายลงด้วยความทุกข์ที่น่ากลัวเนื่องจากการเจ็บป่วยจากความร้อนและเกษียณในชุดที่สองในขณะที่ตามมา 7 - 6 (1) 4 - 3
@highlight
ผู้หญิงสองคนถูกถ่ายภาพอยู่ด้วยกันใน Miami ในเดือนมิถุนายน
@highlight
Williams ยังทวีตคำสนับสนุนสำหรับ Wozniacki หลังจากคู่หมั้นของเธอ Rory McIroy เรียกร้องให้มีการหมั้นเมื่อต้นปีนี้
|
The match was still very much in doubt with @placeholder serving at 4 - 3 and facing break point when the unseeded Peng suddenly grabbed her thighs and stumbled to the back wall of the center court with what appeared to be severe cramping .
|
การแข่งขันยังคงมีข้อสงสัยอย่างมากกับ @placeholder ที่ให้บริการที่ 4 - 3 และหันหน้าไปทางจุดพักเมื่อ Peng ที่ไม่ได้รับการจับกุมจับต้นขาของเธอและสะดุดไปที่ผนังด้านหลังของศาลกลางด้วยสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นตะคริวอย่างรุนแรง
|
['US Open', 'Ekaterina Makarova', 'Peng Shuai', 'Martina Navratilova', 'Russian', 'China', 'U.S. Open', 'MailOnline', 'Rory McIroy', 'Reuters', 'Zoe Szathmary', 'Williams', 'Caroline Wozniacki', 'Serena Williams', 'Grand Slam', 'Miami', 'Chris Evert', 'Wozniacki']
|
['Ekaterina เปิด', 'Peng Makarova', 'Shuai Martina', 'Navratilova China', 'รัสเซีย', 'U.S.' 'MailOnline', 'Rory McIroy', 'Reuters', 'Zoe Szathmary', 'Williams', 'Caroline Wozniacki', 'Serena Williams,' Grand Slam ' , 'Miami', 'Chris Evert', 'wozniacki']
|
{'text': ['Reuters', 'Zoe Szathmary', 'MailOnline', 'Serena Williams', 'Caroline Wozniacki', 'U.S. Open', 'Wozniacki', 'Grand Slam', 'Williams', 'Williams', 'Chris Evert', 'Martina Navratilova', 'Serena Williams', 'Caroline Wozniacki', 'US Open', 'Williams', 'Russian', 'Ekaterina Makarova', 'Russian', 'Wozniacki', 'China', 'Peng Shuai', 'Miami', 'Williams', 'Wozniacki', 'Rory McIroy'], 'start': [3, 15, 33, 78, 98, 164, 251, 282, 469, 651, 769, 785, 864, 884, 969, 1016, 1037, 1057, 1143, 1162, 1186, 1194, 1378, 1403, 1446, 1474], 'end': [10, 28, 43, 93, 116, 173, 260, 292, 477, 659, 780, 804, 879, 902, 976, 1024, 1044, 1075, 1150, 1171, 1191, 1204, 1383, 1411, 1455, 1485]}
|
['Caroline Wozniacki', 'Wozniacki']
|
['Caroline Wozniacki', 'Wozniacki']
|
{'passage': 64072, 'query': 98289}
| 0.92904 | 0.865031 | 0.966566 | 1 |
Ronald Koeman believes Alan Pardew has turned Crystal Palace into a much tougher side than the one Southampton so easily overcame a month ago . Saints ' 3 - 1 triumph at Selhurst Park on Boxing Day proved the catalyst for change in south London . Neil Warnock was promptly sacked by the struggling Eagles , who head into Saturday 's FA Cup fourth - round tie at St Mary 's riding the crest of a wave . Alan Pardew left his post at Newcastle United earlier this month to replace Neil Warnock at Crystal Palace Jason Puncheon scores for Crystal Palace during a 3 - 2 comeback win for Pardew 's side away at Burnely
@highlight
Ronald Koeman says Crystal Palace have improved under Alan Pardew
@highlight
Pardew replaced Neil Warnock as Eagles boss earlier this month
@highlight
He has led them to three successive victories since taking over
@highlight
Southampton take on Palace in the FA Cup fourth - round on Saturday
@highlight
Saints beat Palace 3 - 1 in their previous meeting on Boxing Day
|
Koeman Alan เชื่อว่า Pardew Southampton ได้เปลี่ยน Crystal Palace ให้กลายเป็นด้านที่ยากกว่ามากกว่า London ที่เอาชนะได้อย่างง่ายดายเมื่อเดือนที่แล้ว Saints '3 - 1 Triumph ที่ Selhurst Park ในวันบ็อกซิ่งเดย์พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการเปลี่ยนแปลงในภาคใต้ Neil Warnock Eagles ถูกไล่ออกจากการดิ้นรน St ทันทีที่มุ่งหน้าไปยัง FA Cup ของวันเสาร์ที่สี่ - รอบผูกที่ Mary 's Alan ขี่ยอดคลื่น Pardew Neil ออกจากโพสต์ของเขาที่ Newcastle United เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาเพื่อแทนที่ Warnock Pardew ที่ Crystal Palace Jason Puncheon ให้คะแนนสำหรับ Crystal Palace ในระหว่างการชนะ 3 - 2
@highlight
Ronald Koeman กล่าวว่า Crystal Palace ได้รับการปรับปรุงภายใต้ Alan Pardew
@highlight
Pardew แทนที่ Neil Warnock เป็นหัวหน้า Eagles เมื่อต้นเดือนนี้
@highlight
เขานำพวกเขาไปสู่ชัยชนะสามครั้งต่อเนื่องนับตั้งแต่เข้ายึดครอง
@highlight
Southampton เข้าร่วมวังใน FA Cup สี่ - รอบในวันเสาร์
@highlight
นักบุญเอาชนะวัง 3 - 1 ในการประชุมครั้งก่อนในวันบ็อกซิ่งเดย์
|
Southampton boss @placeholder has heaped praise on Pardew for the turnaround he has overseen
|
Southampton Boss @placeholder ได้รับการยกย่องใน Pardew สำหรับการตอบสนองที่เขาดูแล
|
['FA Cup', 'Burnely', 'Boxing Day', 'Eagles', 'Jason Puncheon', 'St Mary', 'Pardew', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace', 'Selhurst Park', 'London', 'Southampton', 'Newcastle United', 'Neil Warnock', 'Palace', 'Alan Pardew', 'Saints']
|
['Fa Cup', 'Burnely', 'Boxing Day', 'Eagles', 'Jason Puncheon', 'St Mary', 'Pardew', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace ',' Selhurst Park ',' London ',' Southampton ',' Newcastle United ',' Neil Warnock ',' Palace ',' Alan Pardew ',' Saints ']
|
{'text': ['Ronald Koeman', 'Alan Pardew', 'Crystal Palace', 'Southampton', 'Saints', 'Selhurst Park', 'Boxing Day', 'London', 'Neil Warnock', 'Eagles', 'FA Cup', 'St Mary', 'Alan Pardew', 'Newcastle United', 'Neil Warnock', 'Crystal Palace', 'Jason Puncheon', 'Crystal Palace', 'Pardew', 'Burnely', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace', 'Alan Pardew', 'Pardew', 'Neil Warnock', 'Eagles', 'Southampton', 'Palace', 'FA Cup', 'Palace', 'Boxing Day'], 'start': [0, 23, 46, 99, 143, 166, 183, 234, 242, 293, 326, 353, 391, 420, 467, 483, 498, 524, 569, 591, 610, 629, 664, 687, 703, 719, 836, 856, 870, 925, 965], 'end': [13, 34, 60, 110, 149, 179, 193, 240, 254, 299, 332, 360, 402, 436, 479, 497, 512, 538, 575, 598, 623, 643, 675, 693, 715, 725, 847, 862, 876, 931, 975]}
|
['Ronald Koeman']
|
['Ronald Koeman']
|
{'passage': 64073, 'query': 98290}
| 0.94432 | 0.881527 | 0.956747 | 1 |
Ronald Koeman believes Alan Pardew has turned Crystal Palace into a much tougher side than the one Southampton so easily overcame a month ago . Saints ' 3 - 1 triumph at Selhurst Park on Boxing Day proved the catalyst for change in south London . Neil Warnock was promptly sacked by the struggling Eagles , who head into Saturday 's FA Cup fourth - round tie at St Mary 's riding the crest of a wave . Alan Pardew left his post at Newcastle United earlier this month to replace Neil Warnock at Crystal Palace Jason Puncheon scores for Crystal Palace during a 3 - 2 comeback win for Pardew 's side away at Burnely
@highlight
Ronald Koeman says Crystal Palace have improved under Alan Pardew
@highlight
Pardew replaced Neil Warnock as Eagles boss earlier this month
@highlight
He has led them to three successive victories since taking over
@highlight
Southampton take on Palace in the FA Cup fourth - round on Saturday
@highlight
Saints beat Palace 3 - 1 in their previous meeting on Boxing Day
|
Koeman Alan เชื่อว่า Pardew Southampton ได้เปลี่ยน Crystal Palace ให้กลายเป็นด้านที่ยากกว่ามากกว่า London ที่เอาชนะได้อย่างง่ายดายเมื่อเดือนที่แล้ว Saints '3 - 1 Triumph ที่ Selhurst Park ในวันบ็อกซิ่งเดย์พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการเปลี่ยนแปลงในภาคใต้ Neil Warnock Eagles ถูกไล่ออกจากการดิ้นรน St ทันทีที่มุ่งหน้าไปยัง FA Cup ของวันเสาร์ที่สี่ - รอบผูกที่ Mary 's Alan ขี่ยอดคลื่น Pardew Neil ออกจากโพสต์ของเขาที่ Newcastle United เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาเพื่อแทนที่ Warnock Pardew ที่ Crystal Palace Jason Puncheon ให้คะแนนสำหรับ Crystal Palace ในระหว่างการชนะ 3 - 2
@highlight
Ronald Koeman กล่าวว่า Crystal Palace ได้รับการปรับปรุงภายใต้ Alan Pardew
@highlight
Pardew แทนที่ Neil Warnock เป็นหัวหน้า Eagles เมื่อต้นเดือนนี้
@highlight
เขานำพวกเขาไปสู่ชัยชนะสามครั้งต่อเนื่องนับตั้งแต่เข้ายึดครอง
@highlight
Southampton เข้าร่วมวังใน FA Cup สี่ - รอบในวันเสาร์
@highlight
นักบุญเอาชนะวัง 3 - 1 ในการประชุมครั้งก่อนในวันบ็อกซิ่งเดย์
|
' They have a spirit in the team , the confidence and they have had a great start ( under Pardew ) , ' Koeman said of @placeholder .
|
'พวกเขามีวิญญาณในทีมความมั่นใจและพวกเขาเริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยม
|
['FA Cup', 'Burnely', 'Boxing Day', 'Eagles', 'Jason Puncheon', 'St Mary', 'Pardew', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace', 'Selhurst Park', 'London', 'Southampton', 'Newcastle United', 'Neil Warnock', 'Palace', 'Alan Pardew', 'Saints']
|
['Fa Cup', 'Burnely', 'Boxing Day', 'Eagles', 'Jason Puncheon', 'St Mary', 'Pardew', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace ',' Selhurst Park ',' London ',' Southampton ',' Newcastle United ',' Neil Warnock ',' Palace ',' Alan Pardew ',' Saints ']
|
{'text': ['Ronald Koeman', 'Alan Pardew', 'Crystal Palace', 'Southampton', 'Saints', 'Selhurst Park', 'Boxing Day', 'London', 'Neil Warnock', 'Eagles', 'FA Cup', 'St Mary', 'Alan Pardew', 'Newcastle United', 'Neil Warnock', 'Crystal Palace', 'Jason Puncheon', 'Crystal Palace', 'Pardew', 'Burnely', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace', 'Alan Pardew', 'Pardew', 'Neil Warnock', 'Eagles', 'Southampton', 'Palace', 'FA Cup', 'Palace', 'Boxing Day'], 'start': [0, 23, 46, 99, 143, 166, 183, 234, 242, 293, 326, 353, 391, 420, 467, 483, 498, 524, 569, 591, 610, 629, 664, 687, 703, 719, 836, 856, 870, 925, 965], 'end': [13, 34, 60, 110, 149, 179, 193, 240, 254, 299, 332, 360, 402, 436, 479, 497, 512, 538, 575, 598, 623, 643, 675, 693, 715, 725, 847, 862, 876, 931, 975]}
|
['Crystal Palace', 'Eagles', 'Palace']
|
['Crystal Palace', 'Eagles', 'Palace']
|
{'passage': 64073, 'query': 98291}
| 0.94432 | 0.655207 | 0.956747 | 1 |
Ronald Koeman believes Alan Pardew has turned Crystal Palace into a much tougher side than the one Southampton so easily overcame a month ago . Saints ' 3 - 1 triumph at Selhurst Park on Boxing Day proved the catalyst for change in south London . Neil Warnock was promptly sacked by the struggling Eagles , who head into Saturday 's FA Cup fourth - round tie at St Mary 's riding the crest of a wave . Alan Pardew left his post at Newcastle United earlier this month to replace Neil Warnock at Crystal Palace Jason Puncheon scores for Crystal Palace during a 3 - 2 comeback win for Pardew 's side away at Burnely
@highlight
Ronald Koeman says Crystal Palace have improved under Alan Pardew
@highlight
Pardew replaced Neil Warnock as Eagles boss earlier this month
@highlight
He has led them to three successive victories since taking over
@highlight
Southampton take on Palace in the FA Cup fourth - round on Saturday
@highlight
Saints beat Palace 3 - 1 in their previous meeting on Boxing Day
|
Koeman Alan เชื่อว่า Pardew Southampton ได้เปลี่ยน Crystal Palace ให้กลายเป็นด้านที่ยากกว่ามากกว่า London ที่เอาชนะได้อย่างง่ายดายเมื่อเดือนที่แล้ว Saints '3 - 1 Triumph ที่ Selhurst Park ในวันบ็อกซิ่งเดย์พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการเปลี่ยนแปลงในภาคใต้ Neil Warnock Eagles ถูกไล่ออกจากการดิ้นรน St ทันทีที่มุ่งหน้าไปยัง FA Cup ของวันเสาร์ที่สี่ - รอบผูกที่ Mary 's Alan ขี่ยอดคลื่น Pardew Neil ออกจากโพสต์ของเขาที่ Newcastle United เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาเพื่อแทนที่ Warnock Pardew ที่ Crystal Palace Jason Puncheon ให้คะแนนสำหรับ Crystal Palace ในระหว่างการชนะ 3 - 2
@highlight
Ronald Koeman กล่าวว่า Crystal Palace ได้รับการปรับปรุงภายใต้ Alan Pardew
@highlight
Pardew แทนที่ Neil Warnock เป็นหัวหน้า Eagles เมื่อต้นเดือนนี้
@highlight
เขานำพวกเขาไปสู่ชัยชนะสามครั้งต่อเนื่องนับตั้งแต่เข้ายึดครอง
@highlight
Southampton เข้าร่วมวังใน FA Cup สี่ - รอบในวันเสาร์
@highlight
นักบุญเอาชนะวัง 3 - 1 ในการประชุมครั้งก่อนในวันบ็อกซิ่งเดย์
|
Southampton 's 2 - 1 win against @placeholder last weekend extended their unbeaten run to eight games
|
Southampton 2 - 1 ชนะกับ @placeholder สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาขยายการวิ่งที่ไม่แพ้ใครถึงแปดเกม
|
['FA Cup', 'Burnely', 'Boxing Day', 'Eagles', 'Jason Puncheon', 'St Mary', 'Pardew', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace', 'Selhurst Park', 'London', 'Southampton', 'Newcastle United', 'Neil Warnock', 'Palace', 'Alan Pardew', 'Saints']
|
['Fa Cup', 'Burnely', 'Boxing Day', 'Eagles', 'Jason Puncheon', 'St Mary', 'Pardew', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace ',' Selhurst Park ',' London ',' Southampton ',' Newcastle United ',' Neil Warnock ',' Palace ',' Alan Pardew ',' Saints ']
|
{'text': ['Ronald Koeman', 'Alan Pardew', 'Crystal Palace', 'Southampton', 'Saints', 'Selhurst Park', 'Boxing Day', 'London', 'Neil Warnock', 'Eagles', 'FA Cup', 'St Mary', 'Alan Pardew', 'Newcastle United', 'Neil Warnock', 'Crystal Palace', 'Jason Puncheon', 'Crystal Palace', 'Pardew', 'Burnely', 'Ronald Koeman', 'Crystal Palace', 'Alan Pardew', 'Pardew', 'Neil Warnock', 'Eagles', 'Southampton', 'Palace', 'FA Cup', 'Palace', 'Boxing Day'], 'start': [0, 23, 46, 99, 143, 166, 183, 234, 242, 293, 326, 353, 391, 420, 467, 483, 498, 524, 569, 591, 610, 629, 664, 687, 703, 719, 836, 856, 870, 925, 965], 'end': [13, 34, 60, 110, 149, 179, 193, 240, 254, 299, 332, 360, 402, 436, 479, 497, 512, 538, 575, 598, 623, 643, 675, 693, 715, 725, 847, 862, 876, 931, 975]}
|
['Newcastle United']
|
['Newcastle United']
|
{'passage': 64073, 'query': 98292}
| 0.94432 | 0.901537 | 0.956747 | 1 |
Washington ( CNN ) -- With Superstorm Sandy leaving communities under water , stranding millions without power and consuming public resources in several states , could next Tuesday 's vote for president be moved to a later date ? Sandy leaves election officials scrambling No , it ca n't . Without passage of a new federal law , voting for president is required to take place on Tuesday , November 6 , as planned . But , partial postponements of voting in some affected areas are possible , consistent with the laws governing the election of the president and vice president . Here 's why : When people go to the polls on Election Day , they are n't voting directly for their choice for president or vice president . Instead , they are voting to select representatives -- or " electors " -- to the Electoral College , the body that actually determines who will be president and vice president .
@highlight
Presidential Election Day is set by Congress under its authority in the Constitution
@highlight
Election Day can only be changed if a new federal law is passed
@highlight
But a state will probably be allowed to postpone voting only in disaster - affected areas
@highlight
Statewide postponement of the presidential vote is an open legal question
|
Washington (CNN) - ด้วย Superstorm Sandy ออกจากชุมชนใต้น้ำทำให้หลายล้านคนโดยไม่มีอำนาจและการบริโภคทรัพยากรสาธารณะในหลายรัฐการลงคะแนนเสียงของประธานาธิบดีในวันอังคารถัดไปจะถูกย้ายไปในภายหลังหรือไม่? แซนดี้ออกจากเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งไม่ได้เลย หากไม่มีการออกกฎหมายของรัฐบาลกลางใหม่การลงคะแนนให้กับประธานาธิบดีจะต้องเกิดขึ้นในวันอังคารที่ 6 พฤศจิกายนตามแผนที่วางไว้ แต่การเลื่อนการลงคะแนนบางส่วนในบางพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบนั้นเป็นไปได้ซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายที่ควบคุมการเลือกตั้งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี ที่นี่ทำไม: เมื่อผู้คนไปโพลในวันเลือกตั้งพวกเขาไม่ได้ลงคะแนนโดยตรงสำหรับการเลือกประธานาธิบดีหรือรองประธาน แต่พวกเขากำลังลงคะแนนให้เลือกตัวแทน - หรือ "ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง" - ไปยังวิทยาลัยการเลือกตั้งร่างกายที่กำหนดว่าใครจะเป็นประธานและรองประธาน
@highlight
วันเลือกตั้งประธานาธิบดีถูกกำหนดโดยสภาคองเกรสภายใต้อำนาจในรัฐธรรมนูญ
@highlight
วันเลือกตั้งสามารถเปลี่ยนแปลงได้หากมีการผ่านกฎหมายของรัฐบาลกลางใหม่
@highlight
แต่รัฐอาจได้รับอนุญาตให้เลื่อนการลงคะแนนเฉพาะในภัยพิบัติ - พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
@highlight
การเลื่อนการลงคะแนนเสียงของประธานาธิบดีเป็นคำถามทางกฎหมายแบบเปิด
|
The @placeholder gives Congress the authority to determine " time " of choosing those electors .
|
@placeholder ให้อำนาจรัฐสภากำหนดเวลา "เวลา" ในการเลือกผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านั้น
|
['Constitution', 'CNN', 'Presidential Election Day', 'Election Day', 'Sandy', 'Superstorm Sandy', 'Congress', 'Washington', 'Electoral College']
|
['รัฐธรรมนูญ', 'CNN', 'วันเลือกตั้งประธานาธิบดี', 'วันเลือกตั้ง', 'Sandy', 'Superstorm Sandy', 'Congress', 'Washington', 'Electoral College']
|
{'text': ['Washington', 'CNN', 'Superstorm Sandy', 'Sandy', 'Election Day', 'Electoral College', 'Presidential Election Day', 'Congress', 'Constitution', 'Election Day'], 'start': [0, 12, 25, 224, 604, 774, 880, 916, 952, 976], 'end': [10, 15, 41, 229, 616, 791, 905, 924, 964, 988]}
|
['Constitution']
|
['รัฐธรรมนูญ']
|
{'passage': 64074, 'query': 98293}
| 0.863208 | 0.827701 | 0.957679 | 0.882674 |
By Lucy Waterlow Tamara Beckwith became famous for her partying lifestyle and she had cause to celebrate today as her father tied the knot with new love Vivien McLean . Former ' It ' girl , Tamara , 43 , is now married to Giorgio Veroni , with whom she has a daughter , Violet . The family put on their best dress to today come together to celebrate her father 's happiness . Property magnate , Peter , wore his bridal tails with a bright yellow tie while his bride wore a pale blue dress for the service at The Queen 's Chapel of the Savoy in London this afternoon . Just married : Peter Beckwith and Vivian McLean after the ceremony , left , when Tamara was on hand to take pictures , right
@highlight
Property magnate Peter tied the knot with Vivien McLean
@highlight
Service held at The Queen 's Chapel of the Savoy
@highlight
Tamara 's mother Paula died in 2011
@highlight
She and her sister , Clare , give full blessing to father remarrying
|
โดย Lucy Waterlow Tamara Beckwith กลายเป็นคนมีชื่อเสียงในการดำเนินชีวิตในงานปาร์ตี้ของเธอและเธอได้ทำให้การเฉลิมฉลองวันนี้เนื่องจากพ่อของเธอผูกปมด้วยความรักใหม่ Vivien McLean อดีต 'It' Girl, Tamara, 43, ตอนนี้แต่งงานกับ Giorgio Veroni ซึ่งเธอมีลูกสาวชื่อไวโอเล็ต ครอบครัวสวมชุดที่ดีที่สุดของพวกเขาในวันนี้มารวมกันเพื่อเฉลิมฉลองความสุขของพ่อของเธอ เจ้าสัวทรัพย์สิน Peter สวมหางเจ้าสาวของเขาด้วยเน็คไทสีเหลืองสดใสในขณะที่เจ้าสาวของเขาสวมชุดสีน้ำเงินอ่อนสำหรับการบริการที่โบสถ์ของราชินีแห่งซาวอยใน London บ่ายวันนี้ เพิ่งแต่งงาน: Peter Beckwith และ Vivian McLean หลังจากพิธีซ้ายเมื่อ Tamara อยู่ในมือเพื่อถ่ายรูปขวา
@highlight
เจ้าสัวทรัพย์สิน Peter ผูกปมด้วย Vivien McLean
@highlight
บริการจัดขึ้นที่โบสถ์ของราชินีแห่งซาวอย
@highlight
แม่ Tamara Paula เสียชีวิตในปี 2554
@highlight
เธอและน้องสาวของเธอ Clare ให้พรอย่างเต็มที่กับพ่อแต่งงานใหม่
|
Happy day : @placeholder said she and Tamara are glad their father has found love again after losing their mother to cancer in 2011
|
Happy Day: @placeholder กล่าวว่าเธอและ Tamara ดีใจที่พ่อของพวกเขาได้พบความรักอีกครั้งหลังจากสูญเสียแม่ไปเป็นมะเร็งในปี 2554
|
['Giorgio Veroni', 'Vivien McLean', 'Violet', 'Tamara Beckwith', 'Savoy', 'Lucy Waterlow', 'Paula', 'Vivian McLean', 'London', 'Tamara', 'Peter Beckwith', "The Queen 's Chapel", 'Clare', 'Peter']
|
['Giorgio Veroni', 'Vivien McLean', 'Violet', 'Tamara Beckwith', 'Savoy', 'Lucy Waterlow', 'Paula' , 'Vivian McLean', 'London', 'Tamara', 'Peter Beckwith', 'The Queen' s Chapel ',' Clare ',' Peter ']
|
{'text': ['Lucy Waterlow', 'Tamara Beckwith', 'Vivien McLean', 'Tamara', 'Giorgio Veroni', 'Violet', 'Peter', "The Queen's Chapel", 'Savoy', 'London', 'Peter Beckwith', 'Vivian McLean', 'Tamara', 'Peter', 'Vivien McLean', "The Queen's Chapel", 'Savoy', 'Tamara', 'Paula', 'Clare'], 'start': [3, 17, 153, 186, 216, 262, 383, 495, 521, 530, 567, 586, 631, 702, 727, 768, 794, 811, 827, 877], 'end': [16, 32, 166, 192, 230, 268, 388, 513, 526, 536, 581, 599, 637, 707, 740, 786, 799, 817, 832, 882]}
|
['Clare']
|
['Clare']
|
{'passage': 64075, 'query': 98294}
| 0.921168 | 0.91965 | 0.983215 | 1 |
A car restorer father has come together with his salesman son to turn rust to riches . The strength of their combined reputation , restoring luxury cars and selling them , has business booming for the father - son duo . But to make more money expanding their London business , they ’re first going to have to lay down some serious money on renovating a new site to launch their first dealership location . Lance McCormack owns Romance of Rust - one of Britain ’s best car restoration businesses . Mr McCormack was trained as a traditional panel beater , manufacturing the parts by hand . After working to manufacture Rolls Royce parts , Mr McCormack used his skills to his advantage and became the go - to man for luxury car repairs .
@highlight
Lance and Merlin McCormack work together to restore and sell rare cars
@highlight
Lance turned to luxury car restoration after training as a panel beater
@highlight
Merlin got his start trading off his father 's good reputation as a salesman
|
พ่อฟื้นฟูรถยนต์ได้มาพร้อมกับลูกชายพนักงานขายของเขาเพื่อเปลี่ยนเป็นสนิมให้กับความร่ำรวย ความแข็งแกร่งของชื่อเสียงที่รวมกันของพวกเขาฟื้นฟูรถยนต์หรูหราและขายพวกเขามีธุรกิจที่เฟื่องฟูสำหรับพ่อ - ลูกชายคู่ แต่เพื่อให้ได้เงินมากขึ้นในการขยายธุรกิจ London ของพวกเขาพวกเขาจะต้องวางเงินที่จริงจังในการปรับปรุงเว็บไซต์ใหม่เพื่อเปิดตัวตัวแทนจำหน่ายแห่งแรกของพวกเขา Lance McCormack เป็นเจ้าของ Romance of Rust - one ของธุรกิจฟื้นฟูรถยนต์ที่ดีที่สุดของ Britain Mr McCormack ได้รับการฝึกฝนให้เป็นผู้ตีแผงแบบดั้งเดิมผลิตชิ้นส่วนด้วยมือ หลังจากทำงานเพื่อผลิตชิ้นส่วนของโรลส์รอยซ์ Mr McCormack ใช้ทักษะของเขาเพื่อประโยชน์ของเขาและกลายเป็นไป - สำหรับผู้ชายสำหรับการซ่อมแซมรถหรูหรา
@highlight
แลนซ์และ Merlin McCormack ทำงานร่วมกันเพื่อฟื้นฟูและขายรถหายาก
@highlight
แลนซ์หันไปฟื้นฟูรถหรูหราหลังจากการฝึกอบรมเป็นผู้ชนะ
@highlight
เมอร์ลินเริ่มทำการแลกเปลี่ยนชื่อเสียงที่ดีของพ่อในฐานะพนักงานขาย
|
With business booming , @placeholder has found a showroom right next to his father 's car restoration business .
|
ด้วยธุรกิจที่เฟื่องฟู @placeholder ได้พบโชว์รูมติดกับธุรกิจการฟื้นฟูรถยนต์ของพ่อของเขา
|
['Merlin', 'London', 'McCormack', 'Britain', 'Merlin McCormack', 'Lance McCormack', 'Lance', 'Rolls Royce', 'Rust']
|
['Merlin', 'London', 'McCormack', 'Britain', 'Merlin McCormack', 'Lance McCormack', 'Lance', 'Rolls Royce', 'Rust']
|
{'text': ['London', 'Lance McCormack', 'Rust', 'Britain', 'McCormack', 'Rolls Royce', 'McCormack', 'Lance', 'Merlin McCormack', 'Lance', 'Merlin'], 'start': [253, 397, 429, 443, 489, 604, 626, 729, 739, 811, 894], 'end': [259, 412, 433, 450, 498, 615, 635, 734, 755, 816, 900]}
|
['Merlin']
|
['Merlin']
|
{'passage': 64076, 'query': 98295}
| 0.888656 | 0.88716 | 1 | 1 |
At least seven people were arrested Thursday morning in Manhattan after trying to disrupt the annual Macy 's Thanksgiving Day Parade as part of a protest against the grand jury decision in Ferguson , Missouri . The demonstrators used the hashtag # Stoptheparade on Twitter to rally supporters to their cause in New York City ahead of the holiday festivities . ' Listen , I am a big defender of parades . Basically # stoptheparade is just taking the existing parade & making it more meaningful , so win - win ? wrote user Em Cameron Thursday morning . Scroll down for video Busted : Police officers in New York City arrested at least seven Ferguson protesters during annual Thanksgiving parade
@highlight
Seven demonstrators were arrested for trying to enter the parade path on Sixth Avenue
@highlight
The hashtag # StopTheParade was used on Twitter Wednesday night to organize the protest
@highlight
About 50 demonstrators met outside New York Public Library on Fifth Avenue before the parade
@highlight
Thousands of people spent the night blocking traffic around the city and chanting slogans
@highlight
Law enforcement sources told The Post a lack of arrests during other protests this week inspired the movement
|
อย่างน้อยเจ็ดคนถูกจับกุมในเช้าวันพฤหัสบดีที่ Manhattan หลังจากพยายามขัดขวางขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของ Macy ประจำปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านการตัดสินใจของคณะลูกขุนใน Ferguson, Missouri ผู้ประท้วงใช้แฮชแท็ก # stopheparade บน Twitter เพื่อสนับสนุนผู้สนับสนุนเพื่อหาสาเหตุของพวกเขาใน New York City ก่อนเทศกาลวันหยุด 'ฟังฉันเป็นผู้พิทักษ์ขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ โดยพื้นฐานแล้ว # StopTheParade เป็นเพียงขบวนพาเหรดที่มีอยู่และทำให้มีความหมายมากขึ้นดังนั้นชนะ - ชนะ? เขียนผู้ใช้ Em Cameron เช้าวันพฤหัสบดี เลื่อนลงสำหรับวิดีโอที่ถูกจับ: เจ้าหน้าที่ตำรวจใน New York City จับกุมผู้ประท้วงเฟอร์กูสันอย่างน้อยเจ็ดคนในระหว่างขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าประจำปี
@highlight
ผู้ประท้วงเจ็ดคนถูกจับกุมเพราะพยายามเข้าสู่เส้นทางขบวนพาเหรดบนถนน Sixth Avenue
@highlight
แฮชแท็ก # stopheparade ถูกใช้ใน Twitter คืนวันพุธเพื่อจัดระเบียบการประท้วง
@highlight
ผู้ประท้วงประมาณ 50 คนพบกันนอกห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กบนถนน Fifth Avenue ก่อนขบวนพาเหรด
@highlight
ผู้คนหลายพันคนใช้เวลาทั้งคืนบล็อกการจราจรรอบเมืองและสวดมนต์คำขวัญ
@highlight
แหล่งบังคับใช้กฎหมายบอกว่าโพสต์ขาดการจับกุมในระหว่างการประท้วงอื่น ๆ ในสัปดาห์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้การเคลื่อนไหว
|
Protesters were allowed to march down @placeholder , but they were told they could not be on Sixth Avenue
|
ผู้ประท้วงได้รับอนุญาตให้เดินลง @placeholder แต่พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่บน Sixth Avenue ได้
|
['Fifth Avenue', '# Stoptheparade', 'Manhattan', 'The Post', 'Missouri', 'New York City', 'StopTheParade', 'Ferguson', 'Sixth Avenue', 'Thanksgiving', 'Em Cameron', "Macy 's Thanksgiving Day Parade", 'Twitter', 'New York Public Library']
|
['Fifth Avenue', '# StopTheParade', 'Manhattan', 'The Post', 'Missouri', 'New York City', 'StopTheParade', 'Ferguson', ' Avenue ',' Thanksgiving ',' Em Cameron ',' Macy 'S วันขอบคุณพระเจ้าขบวนพาเหรด', 'Twitter', 'New York Public Library']
|
{'text': ['Manhattan', "Macy's Thanksgiving Day Parade", 'Ferguson', 'Missouri', '#Stoptheparade', 'Twitter', 'New York City', 'Em Cameron', 'New York City', 'Ferguson', 'Thanksgiving', 'Sixth Avenue', 'StopTheParade', 'Twitter', 'New York Public Library', 'Fifth Avenue', 'The Post'], 'start': [56, 101, 188, 198, 243, 261, 307, 508, 586, 624, 658, 762, 799, 825, 919, 946, 1118], 'end': [65, 131, 196, 206, 257, 268, 320, 518, 599, 632, 670, 774, 812, 832, 942, 958, 1126]}
|
['Fifth Avenue']
|
['Fifth Avenue']
|
{'passage': 64077, 'query': 98296}
| 0.888669 | 0.885281 | 0.956713 | 1 |
At least seven people were arrested Thursday morning in Manhattan after trying to disrupt the annual Macy 's Thanksgiving Day Parade as part of a protest against the grand jury decision in Ferguson , Missouri . The demonstrators used the hashtag # Stoptheparade on Twitter to rally supporters to their cause in New York City ahead of the holiday festivities . ' Listen , I am a big defender of parades . Basically # stoptheparade is just taking the existing parade & making it more meaningful , so win - win ? wrote user Em Cameron Thursday morning . Scroll down for video Busted : Police officers in New York City arrested at least seven Ferguson protesters during annual Thanksgiving parade
@highlight
Seven demonstrators were arrested for trying to enter the parade path on Sixth Avenue
@highlight
The hashtag # StopTheParade was used on Twitter Wednesday night to organize the protest
@highlight
About 50 demonstrators met outside New York Public Library on Fifth Avenue before the parade
@highlight
Thousands of people spent the night blocking traffic around the city and chanting slogans
@highlight
Law enforcement sources told The Post a lack of arrests during other protests this week inspired the movement
|
อย่างน้อยเจ็ดคนถูกจับกุมในเช้าวันพฤหัสบดีที่ Manhattan หลังจากพยายามขัดขวางขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของ Macy ประจำปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านการตัดสินใจของคณะลูกขุนใน Ferguson, Missouri ผู้ประท้วงใช้แฮชแท็ก # stopheparade บน Twitter เพื่อสนับสนุนผู้สนับสนุนเพื่อหาสาเหตุของพวกเขาใน New York City ก่อนเทศกาลวันหยุด 'ฟังฉันเป็นผู้พิทักษ์ขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ โดยพื้นฐานแล้ว # StopTheParade เป็นเพียงขบวนพาเหรดที่มีอยู่และทำให้มีความหมายมากขึ้นดังนั้นชนะ - ชนะ? เขียนผู้ใช้ Em Cameron เช้าวันพฤหัสบดี เลื่อนลงสำหรับวิดีโอที่ถูกจับ: เจ้าหน้าที่ตำรวจใน New York City จับกุมผู้ประท้วงเฟอร์กูสันอย่างน้อยเจ็ดคนในระหว่างขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าประจำปี
@highlight
ผู้ประท้วงเจ็ดคนถูกจับกุมเพราะพยายามเข้าสู่เส้นทางขบวนพาเหรดบนถนน Sixth Avenue
@highlight
แฮชแท็ก # stopheparade ถูกใช้ใน Twitter คืนวันพุธเพื่อจัดระเบียบการประท้วง
@highlight
ผู้ประท้วงประมาณ 50 คนพบกันนอกห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กบนถนน Fifth Avenue ก่อนขบวนพาเหรด
@highlight
ผู้คนหลายพันคนใช้เวลาทั้งคืนบล็อกการจราจรรอบเมืองและสวดมนต์คำขวัญ
@highlight
แหล่งบังคับใช้กฎหมายบอกว่าโพสต์ขาดการจับกุมในระหว่างการประท้วงอื่น ๆ ในสัปดาห์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้การเคลื่อนไหว
|
Protesters were allowed to march down Fifth Avenue , but they were told they could not be on @placeholder
|
ผู้ประท้วงได้รับอนุญาตให้เดินลงไปที่ Fifth Avenue แต่พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ใน @placeholder
|
['Fifth Avenue', '# Stoptheparade', 'Manhattan', 'The Post', 'Missouri', 'New York City', 'StopTheParade', 'Ferguson', 'Sixth Avenue', 'Thanksgiving', 'Em Cameron', "Macy 's Thanksgiving Day Parade", 'Twitter', 'New York Public Library']
|
['Fifth Avenue', '# StopTheParade', 'Manhattan', 'The Post', 'Missouri', 'New York City', 'StopTheParade', 'Ferguson', ' Avenue ',' Thanksgiving ',' Em Cameron ',' Macy 'S วันขอบคุณพระเจ้าขบวนพาเหรด', 'Twitter', 'New York Public Library']
|
{'text': ['Manhattan', "Macy's Thanksgiving Day Parade", 'Ferguson', 'Missouri', '#Stoptheparade', 'Twitter', 'New York City', 'Em Cameron', 'New York City', 'Ferguson', 'Thanksgiving', 'Sixth Avenue', 'StopTheParade', 'Twitter', 'New York Public Library', 'Fifth Avenue', 'The Post'], 'start': [56, 101, 188, 198, 243, 261, 307, 508, 586, 624, 658, 762, 799, 825, 919, 946, 1118], 'end': [65, 131, 196, 206, 257, 268, 320, 518, 599, 632, 670, 774, 812, 832, 942, 958, 1126]}
|
['Sixth Avenue']
|
['Sixth Avenue']
|
{'passage': 64077, 'query': 98297}
| 0.888669 | 0.892227 | 0.956713 | 1 |
At least seven people were arrested Thursday morning in Manhattan after trying to disrupt the annual Macy 's Thanksgiving Day Parade as part of a protest against the grand jury decision in Ferguson , Missouri . The demonstrators used the hashtag # Stoptheparade on Twitter to rally supporters to their cause in New York City ahead of the holiday festivities . ' Listen , I am a big defender of parades . Basically # stoptheparade is just taking the existing parade & making it more meaningful , so win - win ? wrote user Em Cameron Thursday morning . Scroll down for video Busted : Police officers in New York City arrested at least seven Ferguson protesters during annual Thanksgiving parade
@highlight
Seven demonstrators were arrested for trying to enter the parade path on Sixth Avenue
@highlight
The hashtag # StopTheParade was used on Twitter Wednesday night to organize the protest
@highlight
About 50 demonstrators met outside New York Public Library on Fifth Avenue before the parade
@highlight
Thousands of people spent the night blocking traffic around the city and chanting slogans
@highlight
Law enforcement sources told The Post a lack of arrests during other protests this week inspired the movement
|
อย่างน้อยเจ็ดคนถูกจับกุมในเช้าวันพฤหัสบดีที่ Manhattan หลังจากพยายามขัดขวางขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของ Macy ประจำปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงต่อต้านการตัดสินใจของคณะลูกขุนใน Ferguson, Missouri ผู้ประท้วงใช้แฮชแท็ก # stopheparade บน Twitter เพื่อสนับสนุนผู้สนับสนุนเพื่อหาสาเหตุของพวกเขาใน New York City ก่อนเทศกาลวันหยุด 'ฟังฉันเป็นผู้พิทักษ์ขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ โดยพื้นฐานแล้ว # StopTheParade เป็นเพียงขบวนพาเหรดที่มีอยู่และทำให้มีความหมายมากขึ้นดังนั้นชนะ - ชนะ? เขียนผู้ใช้ Em Cameron เช้าวันพฤหัสบดี เลื่อนลงสำหรับวิดีโอที่ถูกจับ: เจ้าหน้าที่ตำรวจใน New York City จับกุมผู้ประท้วงเฟอร์กูสันอย่างน้อยเจ็ดคนในระหว่างขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าประจำปี
@highlight
ผู้ประท้วงเจ็ดคนถูกจับกุมเพราะพยายามเข้าสู่เส้นทางขบวนพาเหรดบนถนน Sixth Avenue
@highlight
แฮชแท็ก # stopheparade ถูกใช้ใน Twitter คืนวันพุธเพื่อจัดระเบียบการประท้วง
@highlight
ผู้ประท้วงประมาณ 50 คนพบกันนอกห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กบนถนน Fifth Avenue ก่อนขบวนพาเหรด
@highlight
ผู้คนหลายพันคนใช้เวลาทั้งคืนบล็อกการจราจรรอบเมืองและสวดมนต์คำขวัญ
@highlight
แหล่งบังคับใช้กฎหมายบอกว่าโพสต์ขาดการจับกุมในระหว่างการประท้วงอื่น ๆ ในสัปดาห์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้การเคลื่อนไหว
|
The Thursday morning protest came following a night of rallies and marches across @placeholder
|
การประท้วงในเช้าวันพฤหัสบดีเกิดขึ้นหลังจากการชุมนุมและเดินขบวนข้าม @placeholder
|
['Fifth Avenue', '# Stoptheparade', 'Manhattan', 'The Post', 'Missouri', 'New York City', 'StopTheParade', 'Ferguson', 'Sixth Avenue', 'Thanksgiving', 'Em Cameron', "Macy 's Thanksgiving Day Parade", 'Twitter', 'New York Public Library']
|
['Fifth Avenue', '# StopTheParade', 'Manhattan', 'The Post', 'Missouri', 'New York City', 'StopTheParade', 'Ferguson', ' Avenue ',' Thanksgiving ',' Em Cameron ',' Macy 'S วันขอบคุณพระเจ้าขบวนพาเหรด', 'Twitter', 'New York Public Library']
|
{'text': ['Manhattan', "Macy's Thanksgiving Day Parade", 'Ferguson', 'Missouri', '#Stoptheparade', 'Twitter', 'New York City', 'Em Cameron', 'New York City', 'Ferguson', 'Thanksgiving', 'Sixth Avenue', 'StopTheParade', 'Twitter', 'New York Public Library', 'Fifth Avenue', 'The Post'], 'start': [56, 101, 188, 198, 243, 261, 307, 508, 586, 624, 658, 762, 799, 825, 919, 946, 1118], 'end': [65, 131, 196, 206, 257, 268, 320, 518, 599, 632, 670, 774, 812, 832, 942, 958, 1126]}
|
['New York City']
|
['New York City']
|
{'passage': 64077, 'query': 98298}
| 0.888669 | 0.779517 | 0.956713 | 1 |
( CNN ) -- Like clockwork , waitress Zoe Spawton would spot Ali walking past her Berlin cafe every morning around 9 while she was setting up sidewalk furniture . Naturally , the mustachioed 83 - year - old stood out in his impeccably tailored suits and bold ensembles usually topped off with an oddball flourish , be it a Nike knit cap , a diamante skull baseball cap or a silver chain around his neck . " His outfits were so put together and he obviously took great pride in his appearance , " said Spawton , a 29 - year - old photographer from Australia who has lived in Berlin for almost a year . " Also , it was the way he walked , " she said in a Skype interview Thursday .
@highlight
Berlin waitress Zoe Spawton saw Ali pass her cafe each morning
@highlight
Spawton noticed he was exceptionally well - dressed
@highlight
She asked to take his picture one day spawning blog " What Ali Wore "
|
(CNN) - เช่น Clockwork, Waitress Zoe Spawton จะมองเห็น Ali เดินผ่านเธอ Berlin คาเฟ่ทุกเช้าประมาณ 9 ในขณะที่เธอกำลังตั้งเฟอร์นิเจอร์ทางเท้า โดยธรรมชาติแล้ว Mustachioed 83 - ปี - เก่าโดดเด่นในชุดสูทที่ปรับแต่งอย่างไร้ที่ติของเขาและวงดนตรีตัวหนามักจะราดด้วยบอลลูกคี่เฟื่องฟูไม่ว่าจะเป็นหมวกถัก Nike, หมวกเบสบอลกะโหลกศีรษะ Diamante หรือโซ่เงินรอบคอของเขา “ ชุดของเขาถูกรวมเข้าด้วยกันและเห็นได้ชัดว่าเขามีความภาคภูมิใจอย่างมากในการปรากฏตัวของเขา” Spawton กล่าวว่า 29 ปี - ช่างภาพเก่าจาก Australia ที่อาศัยอยู่ใน Berlin เป็นเวลาเกือบหนึ่งปี “ มันเป็นวิธีที่เขาเดิน” เธอกล่าวในการสัมภาษณ์ Skype เมื่อวันพฤหัสบดี
@highlight
Berlin พนักงานเสิร์ฟ Zoe Spawton เห็น Ali ผ่านร้านกาแฟของเธอทุกเช้า
@highlight
Spawton สังเกตเห็นว่าเขาแต่งตัวดีเป็นพิเศษ - แต่งตัว
@highlight
เธอขอให้ถ่ายรูปหนึ่งวันวางไข่บล็อก "What Ali Wule"
|
@placeholder walks past the cafe I work at in Berlin every morning at 9:05am , " Spawton wrote in her inaugural post in October , featuring Ali in a crimson shirt with matching pointy boots and white creased slacks .
|
@placeholder เดินผ่านคาเฟ่ที่ฉันทำงานที่ Berlin ทุกเช้าเวลา 9:05 น. "Spawton เขียนไว้ในโพสต์แรกของเธอในเดือนตุลาคมโดยมี Ali ในเสื้อเชิ้ตสีแดงเข้มที่มีรองเท้าบูทแหลม .
|
['Nike', 'Zoe Spawton', 'Berlin', 'Australia', 'Spawton', 'Skype', 'CNN', 'Ali']
|
['nike', 'Zoe Spawton', 'Berlin', 'Australia', 'spawton', 'skype', 'cnn', 'Ali']
|
{'text': ['CNN', 'Zoe Spawton', 'Ali', 'Berlin', 'Nike', 'Spawton', 'Australia', 'Berlin', 'Skype', 'Berlin', 'Zoe Spawton', 'Ali', 'Spawton', 'Ali'], 'start': [1, 34, 57, 78, 312, 485, 526, 553, 627, 664, 680, 696, 738, 857], 'end': [4, 45, 60, 84, 316, 492, 535, 559, 632, 670, 691, 699, 745, 860]}
|
['Ali']
|
['Ali']
|
{'passage': 64078, 'query': 98299}
| 0.923486 | 0.854529 | 0.907598 | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.