QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
https://thumb10.shutters…on-665371423.jpg	joyful young girl holding a map .	지도 들고 즐거운 어린 소녀.
https://media.istockphoto.com/illustrations/racing-car-on-a-blackboard-illustration-id482318658?k=6&m=482318658&s=612x612&w=0&h=JFHJwIe8XGBGha3seJ89pHRSpT4vMxKElEiHg8pE8N0=	racing car on a vector art illustration	벡터 아트 일러스트 상에서 레이싱 카를 경주한다.
https://thumb10.shutters…ss-737328847.jpg	illustration of profession during the mass	종량기간 중 직업의 묘사.
https://media.gettyimages.com/photos/emerald-fennell-attends-the-uk-film-premiere-of-the-danish-girl-on-8-picture-id500474178?s=612x612	actor attends the uk film premiere	배우가 영화 시사회에 참석하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/77cb1c9bfa7d487ab566e36ce06e1dfc/dried-leaves-under-a-banyan-tree-in-front-of-the-arts-faculty-building-jat81c.jpg	dried leaves under a banyan tree in front on the late spring day	늦봄날 아침 앞 반얀나무 아래 마른 잎이 마른다.
https://media.istockphoto.com/photos/worker-in-a-turban-rests-leaning-on-his-retro-bicycle-picture-id529996222?k=6&m=529996222&s=612x612&w=0&h=yZVfIMGFIc23nXUSUvqHe6Ix3saMP-2_6p4JgRmStx0=	worker in a turban rests leaning on his retro bicycle	탱거맨의 노동자는 복고형 자전거에 기울어져 앉아 휴식을 취하고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/musician-david-usher-poses-for-a-photograph-on-the-red-carpet-before-picture-id458796466	artist poses for a photograph on the red carpet before the ceremony which is being held .	아티스트가 개막식을 앞두고 레드카펫에서 포즈를 취하고 있다.
http://c8.alamy.com/comp/KH9FX7/great-spotted-woodpecker-dendrocopos-major-clinging-to-a-wooden-post-KH9FX7.jpg	biological species clinging to a wooden post	나무에 매달려 있는 생물종이 목조 기에 매달려 있다.
https://content.skyscnr.…x26quality\x3d75	create the aurora borealis over mountains	산 위에는 오로라 보리얼이 발생한다.
https://s-media-cache-ak…9065f8382355.jpg	men in hot boots or cool leather and some piercing	뜨거운 부츠나 시원한 가죽을 입은 남자들과 약간의 날카로운 이빨이 있다.
http://photos.laineygossip.com/articles/rachel-jake-southpaw-21jul15-10.jpg	actor attend the premiere for the wrap	배우가 언론시사회에 참석해 포토타임을 갖고 있다.
https://us.123rf.com/450…n-star.jpg?ver=6	golden grainy abstract texture on a black background .	검은 바탕에 황금의 알갱이 추상 질감이 있습니다.
https://media.istockphoto.com/photos/woman-looking-at-her-husband-cheering-the-basketball-game-picture-id175953483?k=6&m=175953483&s=612x612&w=0&h=HcyihnKy_UpA68IJgIXKlf3yvvODSZqw6Yooo8KAjAQ=	woman looking at her husband cheering the basketball game	농구 경기를 응원하는 남편을 바라보는 여성이 남편의 모습을 바라보고 있다.
https://jonistravelling.…wat-phu-laos.jpg	the best ancient temples and ruins -- ruins	최고의 고대 사찰과 유적: 유적.
http://l7.alamy.com/zooms/8c47781b835241c89be925b41e7a7992/colourful-classic-italian-vespa-scooters-parked-out-on-the-street-f1wj5x.jpg	colourful classic scooters parked out	화려한 클래식 스쿠터들이 야외에 주차되어 있다.
https://i.pinimg.com/736…0e9b023305e4.jpg	actor in retail at the mother !	엄마에서 소매를 하는 배우!
https://previews.123rf.c…Stock-Vector.jpg	a cartoon teenage girl and boy with severe acne .	여드름이 심한 만화 10대 소녀와 소년입니다.
https://ak4.picdn.net/sh…8064/thumb/1.jpg	chef cutting up the vegetables with a knife .	요리사가 야채를 칼로 자르고 있어요.
https://thumb7.shutterst…or-146358329.jpg	hand drawn watercolor background with illustration of a pretty girl in sketch style .	예쁜 소녀를 스케치 형식으로 일러스트로 그린 수채 배경의 손그림입니다.
https://ak4.picdn.net/sh…5894/thumb/1.jpg	northern light above a glacial lagoon	빙하 라운드 위에 있는 북쪽 빛은 빙하라운드 위를 비추고 있다.
https://cdni.rt.com/file…88192e8b456f.jpg	police attempt to ban political party from all mosques ... and a city	경찰이 모든 이슬람 단체와 시·도에서 정당을 금지하려고 시도합니다.
https://thumb1.shutterst…on-501589210.jpg	doctor and many people in the field illustration	닥터와 많은 사람들이 현장 일러스트를 하고 있습니다.
https://media.istockphoto.com/photos/rainy-night-in-the-big-city-picture-id843728872?k=6&m=843728872&s=612x612&w=0&h=6zvQk-wgyqfl6rTfEu1kxZHruFOXeSRcA1Gi2abLMZg=	rainy night in the big city	대도시에 비가 내리는 밤이 있습니다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1726189780772483	image may contain : person , on stage and playing a musical instrument	이미지는 사람, 무대 위에서 악기를 연주하는 모습 등을 포함할 수 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/south-korean-actor-jung-yonghwa-attends-cook-up-a-storm-press-on-15-picture-id631788614	masters of ceremony attends press conference .	취임식의 장인들이 기자회견에 참석합니다.
https://ak8.picdn.net/sh…7418/thumb/1.jpg	the flock of pigeons sitting on a branch .	가지에 앉아 있는 비둘기들의 행렬.
http://www.inblix.com/images/there-are-always-flowers-those-who-want-see-them-henri-matisse.jpg	there are always flowers for those who want to see them .	그들을 보고 싶은 사람들에게는 항상 꽃들이 있습니다.
http://l7.alamy.com/zooms/e4d68d2eebbe49d1937023a9d1ad0cb6/veterinarian-giving-an-injection-to-a-dog-fxxg94.jpg	veterinarian giving an injection to a dog	수의사가 개에게 주사를 주사한다.
https://pics.davesgarden…cecat/d238f0.jpg	a giant in the garden !	정원에 거대한 사람이 있어요!
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/20/24DCB0F800000578-2917939-image-a-39_1421746179699.jpg	blue is the colour : person looked chic in a blue sweater which offset his piercing eyes	파란색이 컬러입니다. 청색의 스웨터를 입고 눈매를 감싼 채 시크하게 보였다.
https://i.pinimg.com/736…ew-hampshire.jpg	used to play cards on the beach here in college !	대학 시절 이곳에서 해변에서 카드놀이를 했었어요!
https://thumb1.shutterst…nd-635836640.jpg	skull : 3d render illustration of the skull of the fantastic creatures on a white background .	두개골 : 하얀 바탕에 환상의 생물들의 두개골을 그린 3d 렌더 일러스트.
https://i.pinimg.com/736…cedar-boards.jpg	called the home is located in the hamlet and is just steps from the beach	집이라고 불리는 집은 햄릿에 위치하고 있고 해변에서 단 한 계단 떨어져 있다.
https://thumb7.shutterst…le-372109789.jpg	large group of people in the shape of circle .	원 모양의 큰 무리의 사람들이 있습니다.
http://www.distractify.netdna-cdn.com/wp-content/uploads//2014/04/Snow-in-the-Middle-East-934x.jpg	region sees snow for the first time	지역별로는 처음으로 눈이 온다.
http://www.vancouversun.com/touch/cms/binary/9171185.jpg	person , left , and president and ceo smile for a photo .	사람, 왼쪽, 사장, 부장이 사진 촬영 시 미소를 지었다.
https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)	happy snowboarder lifts his snowboard in the air on blue sky day	행복한 스노보더가 맑은 하늘 하늘을 바라보며 자신의 스노보를 들어올리고 있다.
https://pics.davesgarden…eedub/969ffd.jpg	a smaller flower than most hibiscus , but such a vibrant red , with show - stopping leaves .	대부분의 반딧불이보다 작은 꽃이지만, 잎을 멈추는 등 화려한 붉은색을 띠고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/teenage-girl-and-boy-working-in-a-laboratory-on-an-experiment-picture-id130847575?s=612x612	teenage girl and boy working in a laboratory on an experiment	10대 소녀와 소년이 실험실험을 위해 실험실에서 일하고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/john-farnham-performs-on-stage-as-part-of-the-race-by-day-rock-all-picture-id134610949	soft rock artist performs on stage as part of the series .	연록 아티스트가 시리즈의 일환으로 무대에 선다.
https://cdn-s3.si.com/s3…mages/phil55.jpg	golfers provided a spark to the team .	골퍼들이 팀에 불을 지폈다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/06/14/4518DCDB00000578-4955654-image-a-9_1507297362360.jpg	not so suite : person told newspaper that tv producer asked her for a massage and later to watch him shower	그런 스위트는 아니었다. 이 사람은 신문에 TV PD가 마사지를 해달라고 하고 나중에 샤워를 보고 싶다고 했다.
https://i.pinimg.com/736…nship-quotes.jpg	true love comes to those who wait .	진정한 사랑은 기다리는 사람들에게 온다.
https://ak8.picdn.net/sh…size(height:160)	young photographer dressed as lumberjack working in the nature with camera and tripod at mountain landscape	산수화에서 카메라와 삼각대를 들고 자연 속에서 일하는 박으로 옷을 입은 젊은 사진작가들이 눈길을 끈다.
https://odis.homeaway.co…f2b4a1c1.c10.jpg	property image # close to town and right on the beach	부동산 이미지 # 읍내에 가깝고 해변 바로 옆에 있어.
https://thumb7.shutterst…nd-342769289.jpg	abstract twirl with stars on a blue background	푸른 바탕에 별이 그려진 추상적인 이가 그려져 있다.
https://ak1.picdn.net/sh…7141/thumb/1.jpg	beautiful teenage girl in hat happily hugs her dog on a white background stock footage video	모자를 쓴 아름다운 10대 소녀가 하얀 배경 스틸 영상에 강아지를 행복하게 포옹하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/588da92ad60745a1ab66bd7c6978f2ec/neon-sign-outside-one-of-the-frankie-bennys-chain-of-restaurants-at-cy80ak.jpg	neon sign outside one of chain of restaurants	체인 체인의 한 식당 바깥에 네온 간판이 붙어 있다.
https://static1.imagecollect.com/preview/2036/3850c31f22405a5	pop rock artist shows off her stylized grey hair as she walks the red carpet with businessperson at awards	팝 록 아티스트가 시상식에서 기업인과 함께 레드카펫을 걸으며 스타일화된 회색 모발을 뽐내고 있다.
https://ak1.picdn.net/sh…7021/thumb/1.jpg	peanuts fall on a soft surface in super slow motion	땅콩은 슈퍼 느린 동작으로 부드러운 표면에 낙하한다.
https://i.pinimg.com/736…eaters-ariel.jpg	the pattern is inspired by traditional sweaters .	패턴은 전통적인 스웨터에서 영감을 받았다.
http://l7.alamy.com/zooms/4cd22af77820471799e9fe7fc6334aee/reflection-in-the-rearview-mirror-of-a-car-er2g69.jpg	reflection in the rearview mirror of a car	자동차의 후면 거울에 반사된 반사는 자동차의 뒷면 거울에 비춰진다.
https://s-media-cache-ak…2933f929846d.jpg	foods you should never eat in the morning	아침에 절대로 먹지 말아야 할 음식은 아침으로 절대 먹지 마세요.
https://ak6.picdn.net/sh…5996/thumb/8.jpg	glacier in snowy cold mountains .	눈이 내리는 추운 산에 빙하가 니다.
https://1969chriscraftro…/03/dscf5438.jpg	nice , snug fit between the bolt and wheel hub	좋은 것 같아, 볼트와 휠 허브 사이에 잘 맞기 때문이에요.
http://photos.mycapture.com/BKFL/1884526/54245471E.jpg	person / dancer has good form and a big smile during rehearsals of book .	사람/무용가는 책 리허설 때 형태도 좋고 웃는 모습이 큰 편이에요.
https://media.gettyimages.com/photos/actress-martha-raye-with-friend-attend-an-event-in-los-angeles-picture-id557807441?s=612x612	actor with friend attend an event	친구와 함께하는 배우가 행사에 참석합니다.
https://s-media-cache-ak…f68bc1073aaf.jpg	logos in the style of person	로고는 인물 스타일의 로고입니다.
https://i2.wp.com/blog.k…resize=665%2C443	ceremony at a bridge wedding	다리 결혼식에서의 예식.
http://pix.avaxnews.com/avaxnews/12/78/00037812_medium.jpeg	a dog with a lion head cut into its fur is seen at a pet shop	애완동물 가게에서 사자머리가 털에 찔린 강아지가 보인다.
https://static1.squarespace.com/static/5192a745e4b0ff3406109e97/t/58a6066817bffc3455edd771/1487275662963/Sylvie-Gil-film-destination-wedding-photography-yountville-napa-vintage-estates-white-gold-modern-classic-?format=1000w	bride and bridesmaids before the wedding	결혼식 전 신부와 신부가 환영합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/giulia-salemi-walks-a-red-carpet-for-the-place-during-the-12th-rome-picture-id870191380?s=612x612	person walks a red carpet during film festival	영화 영화제에서 한 사람이 레드카펫을 걷고 있다.
http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/140212133417-15-weather-0212-horizontal-large-gallery.jpg	a police officer redirects traffic .	경찰관이 교통을 우회한다.
http://www.off-road.com/images/content/Instruments-4Runner-TRD-Pro-2015-7-8-15.jpg	analog gauges and a digital display provide information for the driver .	아날로그 게이지 및 디지털 디스플레이는 운전자를 위한 정보를 제공한다.
https://ak9.picdn.net/sh…7619/thumb/8.jpg	4k rainbow coloured paint drips down and covers up with the alpha matte	4k 무지개 색 페인트가 내려서 알파 매트를 덮는다.
https://media.gettyimages.com/photos/republican-presidential-candidate-us-rep-michele-bachmann-pinches-a-picture-id133874026	politician pinches a girl 's face .	정치인이 소녀 얼굴을 긁는다.
https://thumb1.shutterst…nd-532190050.jpg	white swan on a pond	연못 위에 하얀 백조 한 마리가 있다.
https://ak7.picdn.net/sh…9807/thumb/1.jpg	woman watching pictures on a digital camera	여성이 디지털 카메라로 사진을 보고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/kanye-west-and-jared-leto-attend-the-calvin-klein-menswear-fall-2009-picture-id84814071?k=6&m=84814071&s=612x612&w=0&h=XHnjbZD3Oe1X-ewKSR4esb7Ys2JHeagtfd6wDtidRmI=	music video performer and artist attend the fashion show during fashion week .	패션위크 기간 중 패션쇼에는 뮤직비디오 공연자와 아티스트가 참석한다.
https://imagesvc.timeincapp.com/v3/fan/image?url=https%3A%2F%2Fcatcrave.com%2Ffiles%2F2016%2F12%2F9642940-kelvin-benjamin-nfl-arizona-cardinals-carolina-panthers.jpg&c=sc&w=850&h=560	american football player runs after a catch in the second quarter against sports team .	아르헨티나 축구 선수가 스포츠팀과의 2쿼터에서 캐치 후 질주하고 있다.
https://lefthandedsnake.….jpg?w=590&h=443	rolling lawn of the shrine .	사당 잔디밭이 울창하다.
https://s-media-cache-ak…f44a238e28a0.jpg	the skull of a juvenile gorilla with its first teeth	소년 고릴라의 두개골에 첫 번째 치아가 있는 조각이다.
http://l7.alamy.com/zooms/2d7624a15c214450a86e5c3d885df8e1/a-mother-helping-her-daughter-stand-in-the-park-bytx80.jpg	a mother helping her daughter stand in the park	딸을 돕는 어머니가 공원에 서 있다.
https://i.pinimg.com/736…55e7e4b8b9b3.jpg	the cat has the authority in this house .	이 집에는 고양이가 권한을 가지고 있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/david-yow-of-the-jesus-lizard-performs-onstage-during-the-pitchfork-picture-id89086250?k=6&m=89086250&s=612x612&w=0&h=Tbh-C5QWRIu4eAdZLXzVfuQXAeVTbM9DdE--zzep8oE=	artist performs onstage during festival .	아티스트는 축제 기간 동안 무대에서 공연합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/guy-richie-attends-the-firm-uk-premiere-held-at-the-vue-west-end-on-picture-id90576623	film director attends premiere held .	영화 감독들이 열린 시사회에 참석합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/australia-zoo-beerwah-queensland-australia-picture-id140312826?s=612x612	biological subspecies resting on the roof of an artificial temple .	인공 사찰의 지붕에 앉아 있는 생물학적 소종이다.
https://www.ocregister.c…n55q.1.jpg?w=620	person of a city carries the ball as person attempts a tackle friday night .	한 도시의 사람이 여름밤 태클을 시도하면서 공을 운반한다.
https://image.freepik.co…3-2147545710.jpg	girl with a long skirt and boho style clothes premium vector	치마가 긴 소녀와 보호 스타일 옷 프리미엄 벡터.
https://www.quiz.biz/upl…1278/1_925q4.jpg	what is the biggest risk of roasting chestnuts on an open fire ?	오픈 화재에서 밤을 구워먹는 가장 큰 위험은 무엇인가요?
https://us.lyon-beton.co…-Stool_00010.jpg	bridge the concrete stool inspired by architecture	건축에 영감을 받은 콘크리트 대변을 가교한다.
http://l7.alamy.com/zooms/402c5ab2aa664c2d9beeb7679007909b/a-train-in-network-west-midlands-livery-travelling-through-the-english-c3tc26.jpg	a train in livery travelling through the countryside	한적한 시골을 오가는 울창한 기차가 지나가고 있다.
https://quotefancy.com/m…e-this-would.jpg	person and theater character did not ask where this would lead them .	사람과 연극 인물은 이것이 그들을 어디로 이끌지 묻지 않았다.
http://www.mustdobrisbane.com/sites/default/files/styles/feature_full/public/hughesville-eight-mile-plains.jpg?itok=6NeSR77S	house and front yard behind a white picket fence	흰 피켓 울타리 뒤에 있는 집과 앞마당입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/rapper-mike-g-of-odd-future-attends-the-premiere-of-the-motivation-at-picture-id175070225?s=612x612	rapper of hip hop artist attends the premiere	힙합 아티스트 래퍼가 초연에 참석한다.
https://i.pinimg.com/736…-photographs.jpg	a rare photograph of actor signing autographs .	배우 친필 사인을 한 드문 사진입니다.
https://marissamarie.fil…n-this-heart.jpg	there is no fear in this heart	이 마음에는 두려움이 없다.
https://gdb.voanews.com/…A7_w650_r0_s.jpg	politician stands at attention during the change of command ceremony .	인사 인사 때 정치인이 눈길을 끈다.
https://media.gettyimages.com/photos/landscape-of-one-of-munnar-tea-plantations-in-south-india-the-western-picture-id832089642?s=612x612	landscape of one of tea plantations	차 식물원 중 한 그루의 풍경.
https://s-media-cache-ak…2f2a664092a7.jpg	are you making plans about western christian holiday ? you for sure have been wondering what dresses should be picked for your kids .	서쪽 세라믹 연휴 계획을 세우고 있나요? 너희들에게 어떤 옷을 골라야 할지 궁금하셨어.
http://l7.alamy.com/zooms/41414ccac1fb4805a4848502bef8ce92/bottle-and-glass-of-canepa-red-wine-on-a-dark-background-with-a-red-eycenn.jpg	bottle and glass of red wine on a dark background with a red spotlight	붉은 조명이 드리워진 어두운 배경 위에 붉은 와인 한 병과 잔이 레드 와인의 빛과 함께 달려 있다.
https://tabletoptips.fil…gecmyk.jpg?w=547	cocktails of all shapes and sizes !	모든 모양과 크기의 칵테일!
https://media.gettyimages.com/photos/head-coach-scott-skiles-of-the-chicago-bulls-reacts-as-he-coaches-picture-id77819022	basketball point guard reacts as he coaches against sports team .	농구 포인트 가드가 스포츠 팀을 상대로 코치를 하면서 반응한다.
http://l7.alamy.com/zooms/c2c00ba0fbed41c4bb03e02cc8c27749/the-tiger-shark-is-a-large-predatory-fish-that-lives-in-temperate-f975c7.jpg	the tiger shark is a large predatory fish that lives in temperate and tropical ocean waters	호랑이상어는 온대 및 열대 해양 해역에 서식하는 큰 포식성 어류이다.
http://78.media.tumblr.com/8c35ef498cbc7d4f5e0d475fbb5ede3a/tumblr_o2tg6dWAag1rp48jjo1_500.jpg	that last leaf , just hanging on in february	그 마지막 잎은 2월에 그냥 매달린 것이에요.
http://storage.recorder.ca/v1/dynamic_resize/sws_path/suns-prod-images/1297717169176_ORIGINAL.jpg?quality=80&size=650x&stmp=1435328263214	person and man are seen outside the police station after people .	사람 뒤에 경찰서 밖에서 사람과 남자가 보인다.
http://l7.alamy.com/zooms/fda8ac42ad5b4957859707deb10b6bec/kids-playing-at-the-park-c1yp7y.jpg	kids playing at the park	아이들은 공원에서 놀고 있어요.
http://bistrecare.co.uk/wp-content/uploads/2013/01/Attachment-1.jpeg	some of the team enjoy fun in the snow	일부 팀원들이 눈에서 재미를 즐기는 모습이 포착됐다.
http://knowsleynews.co.uk/wp-content/uploads/2017/12/Christmas-halewood2-768x1024.jpg	person delivers food to a resident	사람이 주민에게 음식을 배달합니다.
http://www.leaderpost.com/cms/binary/7146511.jpg?size=640x420	person rushes against sports team in the first - ever game for american football league .	미국 축구 리그 사상 첫 경기인 스포츠 팀을 향해 사람이 돌진한다.

https://thumb10.shutters…on-665371423.jpg

joyful young girl holding a map .

지도 들고 즐거운 어린 소녀.

https://media.istockphoto.com/illustrations/racing-car-on-a-blackboard-illustration-id482318658?k=6&m=482318658&s=612x612&w=0&h=JFHJwIe8XGBGha3seJ89pHRSpT4vMxKElEiHg8pE8N0=

racing car on a vector art illustration

벡터 아트 일러스트 상에서 레이싱 카를 경주한다.

https://thumb10.shutters…ss-737328847.jpg

illustration of profession during the mass

종량기간 중 직업의 묘사.

https://media.gettyimages.com/photos/emerald-fennell-attends-the-uk-film-premiere-of-the-danish-girl-on-8-picture-id500474178?s=612x612

actor attends the uk film premiere

배우가 영화 시사회에 참석하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/77cb1c9bfa7d487ab566e36ce06e1dfc/dried-leaves-under-a-banyan-tree-in-front-of-the-arts-faculty-building-jat81c.jpg

dried leaves under a banyan tree in front on the late spring day

늦봄날 아침 앞 반얀나무 아래 마른 잎이 마른다.

https://media.istockphoto.com/photos/worker-in-a-turban-rests-leaning-on-his-retro-bicycle-picture-id529996222?k=6&m=529996222&s=612x612&w=0&h=yZVfIMGFIc23nXUSUvqHe6Ix3saMP-2_6p4JgRmStx0=

worker in a turban rests leaning on his retro bicycle

탱거맨의 노동자는 복고형 자전거에 기울어져 앉아 휴식을 취하고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/musician-david-usher-poses-for-a-photograph-on-the-red-carpet-before-picture-id458796466

artist poses for a photograph on the red carpet before the ceremony which is being held .

아티스트가 개막식을 앞두고 레드카펫에서 포즈를 취하고 있다.

http://c8.alamy.com/comp/KH9FX7/great-spotted-woodpecker-dendrocopos-major-clinging-to-a-wooden-post-KH9FX7.jpg

biological species clinging to a wooden post

나무에 매달려 있는 생물종이 목조 기에 매달려 있다.

https://content.skyscnr.…x26quality\x3d75

create the aurora borealis over mountains

산 위에는 오로라 보리얼이 발생한다.

https://s-media-cache-ak…9065f8382355.jpg

men in hot boots or cool leather and some piercing

뜨거운 부츠나 시원한 가죽을 입은 남자들과 약간의 날카로운 이빨이 있다.

http://photos.laineygossip.com/articles/rachel-jake-southpaw-21jul15-10.jpg

actor attend the premiere for the wrap

배우가 언론시사회에 참석해 포토타임을 갖고 있다.

https://us.123rf.com/450…n-star.jpg?ver=6

golden grainy abstract texture on a black background .

검은 바탕에 황금의 알갱이 추상 질감이 있습니다.

https://media.istockphoto.com/photos/woman-looking-at-her-husband-cheering-the-basketball-game-picture-id175953483?k=6&m=175953483&s=612x612&w=0&h=HcyihnKy_UpA68IJgIXKlf3yvvODSZqw6Yooo8KAjAQ=

woman looking at her husband cheering the basketball game

농구 경기를 응원하는 남편을 바라보는 여성이 남편의 모습을 바라보고 있다.

https://jonistravelling.…wat-phu-laos.jpg

the best ancient temples and ruins -- ruins

최고의 고대 사찰과 유적: 유적.

http://l7.alamy.com/zooms/8c47781b835241c89be925b41e7a7992/colourful-classic-italian-vespa-scooters-parked-out-on-the-street-f1wj5x.jpg

colourful classic scooters parked out

화려한 클래식 스쿠터들이 야외에 주차되어 있다.

https://i.pinimg.com/736…0e9b023305e4.jpg

actor in retail at the mother !

엄마에서 소매를 하는 배우!

https://previews.123rf.c…Stock-Vector.jpg

a cartoon teenage girl and boy with severe acne .

여드름이 심한 만화 10대 소녀와 소년입니다.

https://ak4.picdn.net/sh…8064/thumb/1.jpg

chef cutting up the vegetables with a knife .

요리사가 야채를 칼로 자르고 있어요.

https://thumb7.shutterst…or-146358329.jpg

hand drawn watercolor background with illustration of a pretty girl in sketch style .

예쁜 소녀를 스케치 형식으로 일러스트로 그린 수채 배경의 손그림입니다.

https://ak4.picdn.net/sh…5894/thumb/1.jpg

northern light above a glacial lagoon

빙하 라운드 위에 있는 북쪽 빛은 빙하라운드 위를 비추고 있다.

https://cdni.rt.com/file…88192e8b456f.jpg

police attempt to ban political party from all mosques ... and a city

경찰이 모든 이슬람 단체와 시·도에서 정당을 금지하려고 시도합니다.

https://thumb1.shutterst…on-501589210.jpg

doctor and many people in the field illustration

닥터와 많은 사람들이 현장 일러스트를 하고 있습니다.

https://media.istockphoto.com/photos/rainy-night-in-the-big-city-picture-id843728872?k=6&m=843728872&s=612x612&w=0&h=6zvQk-wgyqfl6rTfEu1kxZHruFOXeSRcA1Gi2abLMZg=

rainy night in the big city

대도시에 비가 내리는 밤이 있습니다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1726189780772483

image may contain : person , on stage and playing a musical instrument

이미지는 사람, 무대 위에서 악기를 연주하는 모습 등을 포함할 수 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/south-korean-actor-jung-yonghwa-attends-cook-up-a-storm-press-on-15-picture-id631788614

masters of ceremony attends press conference .

취임식의 장인들이 기자회견에 참석합니다.

https://ak8.picdn.net/sh…7418/thumb/1.jpg

the flock of pigeons sitting on a branch .

가지에 앉아 있는 비둘기들의 행렬.

http://www.inblix.com/images/there-are-always-flowers-those-who-want-see-them-henri-matisse.jpg

there are always flowers for those who want to see them .

그들을 보고 싶은 사람들에게는 항상 꽃들이 있습니다.

http://l7.alamy.com/zooms/e4d68d2eebbe49d1937023a9d1ad0cb6/veterinarian-giving-an-injection-to-a-dog-fxxg94.jpg

veterinarian giving an injection to a dog

수의사가 개에게 주사를 주사한다.

https://pics.davesgarden…cecat/d238f0.jpg

a giant in the garden !

정원에 거대한 사람이 있어요!

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/01/20/24DCB0F800000578-2917939-image-a-39_1421746179699.jpg

blue is the colour : person looked chic in a blue sweater which offset his piercing eyes

파란색이 컬러입니다. 청색의 스웨터를 입고 눈매를 감싼 채 시크하게 보였다.

https://i.pinimg.com/736…ew-hampshire.jpg

used to play cards on the beach here in college !

대학 시절 이곳에서 해변에서 카드놀이를 했었어요!

https://thumb1.shutterst…nd-635836640.jpg

skull : 3d render illustration of the skull of the fantastic creatures on a white background .

두개골 : 하얀 바탕에 환상의 생물들의 두개골을 그린 3d 렌더 일러스트.

https://i.pinimg.com/736…cedar-boards.jpg

called the home is located in the hamlet and is just steps from the beach

집이라고 불리는 집은 햄릿에 위치하고 있고 해변에서 단 한 계단 떨어져 있다.

https://thumb7.shutterst…le-372109789.jpg

large group of people in the shape of circle .

원 모양의 큰 무리의 사람들이 있습니다.

http://www.distractify.netdna-cdn.com/wp-content/uploads//2014/04/Snow-in-the-Middle-East-934x.jpg

region sees snow for the first time

지역별로는 처음으로 눈이 온다.

http://www.vancouversun.com/touch/cms/binary/9171185.jpg

person , left , and president and ceo smile for a photo .

사람, 왼쪽, 사장, 부장이 사진 촬영 시 미소를 지었다.

https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)

happy snowboarder lifts his snowboard in the air on blue sky day

행복한 스노보더가 맑은 하늘 하늘을 바라보며 자신의 스노보를 들어올리고 있다.

https://pics.davesgarden…eedub/969ffd.jpg

a smaller flower than most hibiscus , but such a vibrant red , with show - stopping leaves .

대부분의 반딧불이보다 작은 꽃이지만, 잎을 멈추는 등 화려한 붉은색을 띠고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/teenage-girl-and-boy-working-in-a-laboratory-on-an-experiment-picture-id130847575?s=612x612

teenage girl and boy working in a laboratory on an experiment

10대 소녀와 소년이 실험실험을 위해 실험실에서 일하고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/john-farnham-performs-on-stage-as-part-of-the-race-by-day-rock-all-picture-id134610949

soft rock artist performs on stage as part of the series .

연록 아티스트가 시리즈의 일환으로 무대에 선다.

https://cdn-s3.si.com/s3…mages/phil55.jpg

golfers provided a spark to the team .

골퍼들이 팀에 불을 지폈다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/10/06/14/4518DCDB00000578-4955654-image-a-9_1507297362360.jpg

not so suite : person told newspaper that tv producer asked her for a massage and later to watch him shower

그런 스위트는 아니었다. 이 사람은 신문에 TV PD가 마사지를 해달라고 하고 나중에 샤워를 보고 싶다고 했다.

https://i.pinimg.com/736…nship-quotes.jpg

true love comes to those who wait .

진정한 사랑은 기다리는 사람들에게 온다.

https://ak8.picdn.net/sh…size(height:160)

young photographer dressed as lumberjack working in the nature with camera and tripod at mountain landscape

산수화에서 카메라와 삼각대를 들고 자연 속에서 일하는 박으로 옷을 입은 젊은 사진작가들이 눈길을 끈다.

https://odis.homeaway.co…f2b4a1c1.c10.jpg

property image # close to town and right on the beach

부동산 이미지 # 읍내에 가깝고 해변 바로 옆에 있어.

https://thumb7.shutterst…nd-342769289.jpg

abstract twirl with stars on a blue background

푸른 바탕에 별이 그려진 추상적인 이가 그려져 있다.

https://ak1.picdn.net/sh…7141/thumb/1.jpg

beautiful teenage girl in hat happily hugs her dog on a white background stock footage video

모자를 쓴 아름다운 10대 소녀가 하얀 배경 스틸 영상에 강아지를 행복하게 포옹하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/588da92ad60745a1ab66bd7c6978f2ec/neon-sign-outside-one-of-the-frankie-bennys-chain-of-restaurants-at-cy80ak.jpg

neon sign outside one of chain of restaurants

체인 체인의 한 식당 바깥에 네온 간판이 붙어 있다.

https://static1.imagecollect.com/preview/2036/3850c31f22405a5

pop rock artist shows off her stylized grey hair as she walks the red carpet with businessperson at awards

팝 록 아티스트가 시상식에서 기업인과 함께 레드카펫을 걸으며 스타일화된 회색 모발을 뽐내고 있다.

https://ak1.picdn.net/sh…7021/thumb/1.jpg

peanuts fall on a soft surface in super slow motion

땅콩은 슈퍼 느린 동작으로 부드러운 표면에 낙하한다.

https://i.pinimg.com/736…eaters-ariel.jpg

the pattern is inspired by traditional sweaters .

패턴은 전통적인 스웨터에서 영감을 받았다.

http://l7.alamy.com/zooms/4cd22af77820471799e9fe7fc6334aee/reflection-in-the-rearview-mirror-of-a-car-er2g69.jpg

reflection in the rearview mirror of a car

자동차의 후면 거울에 반사된 반사는 자동차의 뒷면 거울에 비춰진다.

https://s-media-cache-ak…2933f929846d.jpg

foods you should never eat in the morning

아침에 절대로 먹지 말아야 할 음식은 아침으로 절대 먹지 마세요.

https://ak6.picdn.net/sh…5996/thumb/8.jpg

glacier in snowy cold mountains .

눈이 내리는 추운 산에 빙하가 니다.

https://1969chriscraftro…/03/dscf5438.jpg

nice , snug fit between the bolt and wheel hub

좋은 것 같아, 볼트와 휠 허브 사이에 잘 맞기 때문이에요.

http://photos.mycapture.com/BKFL/1884526/54245471E.jpg

person / dancer has good form and a big smile during rehearsals of book .

사람/무용가는 책 리허설 때 형태도 좋고 웃는 모습이 큰 편이에요.

https://media.gettyimages.com/photos/actress-martha-raye-with-friend-attend-an-event-in-los-angeles-picture-id557807441?s=612x612

actor with friend attend an event

친구와 함께하는 배우가 행사에 참석합니다.

https://s-media-cache-ak…f68bc1073aaf.jpg

logos in the style of person

로고는 인물 스타일의 로고입니다.

https://i2.wp.com/blog.k…resize=665%2C443

ceremony at a bridge wedding

다리 결혼식에서의 예식.

http://pix.avaxnews.com/avaxnews/12/78/00037812_medium.jpeg

a dog with a lion head cut into its fur is seen at a pet shop

애완동물 가게에서 사자머리가 털에 찔린 강아지가 보인다.

https://static1.squarespace.com/static/5192a745e4b0ff3406109e97/t/58a6066817bffc3455edd771/1487275662963/Sylvie-Gil-film-destination-wedding-photography-yountville-napa-vintage-estates-white-gold-modern-classic-?format=1000w

bride and bridesmaids before the wedding

결혼식 전 신부와 신부가 환영합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/giulia-salemi-walks-a-red-carpet-for-the-place-during-the-12th-rome-picture-id870191380?s=612x612

person walks a red carpet during film festival

영화 영화제에서 한 사람이 레드카펫을 걷고 있다.

http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/140212133417-15-weather-0212-horizontal-large-gallery.jpg

a police officer redirects traffic .

경찰관이 교통을 우회한다.

http://www.off-road.com/images/content/Instruments-4Runner-TRD-Pro-2015-7-8-15.jpg

analog gauges and a digital display provide information for the driver .

아날로그 게이지 및 디지털 디스플레이는 운전자를 위한 정보를 제공한다.

https://ak9.picdn.net/sh…7619/thumb/8.jpg

4k rainbow coloured paint drips down and covers up with the alpha matte

4k 무지개 색 페인트가 내려서 알파 매트를 덮는다.

https://media.gettyimages.com/photos/republican-presidential-candidate-us-rep-michele-bachmann-pinches-a-picture-id133874026

politician pinches a girl 's face .

정치인이 소녀 얼굴을 긁는다.

https://thumb1.shutterst…nd-532190050.jpg

white swan on a pond

연못 위에 하얀 백조 한 마리가 있다.

https://ak7.picdn.net/sh…9807/thumb/1.jpg

woman watching pictures on a digital camera

여성이 디지털 카메라로 사진을 보고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/kanye-west-and-jared-leto-attend-the-calvin-klein-menswear-fall-2009-picture-id84814071?k=6&m=84814071&s=612x612&w=0&h=XHnjbZD3Oe1X-ewKSR4esb7Ys2JHeagtfd6wDtidRmI=

music video performer and artist attend the fashion show during fashion week .

패션위크 기간 중 패션쇼에는 뮤직비디오 공연자와 아티스트가 참석한다.

https://imagesvc.timeincapp.com/v3/fan/image?url=https%3A%2F%2Fcatcrave.com%2Ffiles%2F2016%2F12%2F9642940-kelvin-benjamin-nfl-arizona-cardinals-carolina-panthers.jpg&c=sc&w=850&h=560

american football player runs after a catch in the second quarter against sports team .

아르헨티나 축구 선수가 스포츠팀과의 2쿼터에서 캐치 후 질주하고 있다.

https://lefthandedsnake.….jpg?w=590&h=443

rolling lawn of the shrine .

사당 잔디밭이 울창하다.

https://s-media-cache-ak…f44a238e28a0.jpg

the skull of a juvenile gorilla with its first teeth

소년 고릴라의 두개골에 첫 번째 치아가 있는 조각이다.

http://l7.alamy.com/zooms/2d7624a15c214450a86e5c3d885df8e1/a-mother-helping-her-daughter-stand-in-the-park-bytx80.jpg

a mother helping her daughter stand in the park

딸을 돕는 어머니가 공원에 서 있다.

https://i.pinimg.com/736…55e7e4b8b9b3.jpg

the cat has the authority in this house .

이 집에는 고양이가 권한을 가지고 있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/david-yow-of-the-jesus-lizard-performs-onstage-during-the-pitchfork-picture-id89086250?k=6&m=89086250&s=612x612&w=0&h=Tbh-C5QWRIu4eAdZLXzVfuQXAeVTbM9DdE--zzep8oE=

artist performs onstage during festival .

아티스트는 축제 기간 동안 무대에서 공연합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/guy-richie-attends-the-firm-uk-premiere-held-at-the-vue-west-end-on-picture-id90576623

film director attends premiere held .

영화 감독들이 열린 시사회에 참석합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/australia-zoo-beerwah-queensland-australia-picture-id140312826?s=612x612

biological subspecies resting on the roof of an artificial temple .

인공 사찰의 지붕에 앉아 있는 생물학적 소종이다.

https://www.ocregister.c…n55q.1.jpg?w=620

person of a city carries the ball as person attempts a tackle friday night .

한 도시의 사람이 여름밤 태클을 시도하면서 공을 운반한다.

https://image.freepik.co…3-2147545710.jpg

girl with a long skirt and boho style clothes premium vector

치마가 긴 소녀와 보호 스타일 옷 프리미엄 벡터.

https://www.quiz.biz/upl…1278/1_925q4.jpg

what is the biggest risk of roasting chestnuts on an open fire ?

오픈 화재에서 밤을 구워먹는 가장 큰 위험은 무엇인가요?

https://us.lyon-beton.co…-Stool_00010.jpg

bridge the concrete stool inspired by architecture

건축에 영감을 받은 콘크리트 대변을 가교한다.

http://l7.alamy.com/zooms/402c5ab2aa664c2d9beeb7679007909b/a-train-in-network-west-midlands-livery-travelling-through-the-english-c3tc26.jpg

a train in livery travelling through the countryside

한적한 시골을 오가는 울창한 기차가 지나가고 있다.

https://quotefancy.com/m…e-this-would.jpg

person and theater character did not ask where this would lead them .

사람과 연극 인물은 이것이 그들을 어디로 이끌지 묻지 않았다.

http://www.mustdobrisbane.com/sites/default/files/styles/feature_full/public/hughesville-eight-mile-plains.jpg?itok=6NeSR77S

house and front yard behind a white picket fence

흰 피켓 울타리 뒤에 있는 집과 앞마당입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/rapper-mike-g-of-odd-future-attends-the-premiere-of-the-motivation-at-picture-id175070225?s=612x612

rapper of hip hop artist attends the premiere

힙합 아티스트 래퍼가 초연에 참석한다.

https://i.pinimg.com/736…-photographs.jpg

a rare photograph of actor signing autographs .

배우 친필 사인을 한 드문 사진입니다.

https://marissamarie.fil…n-this-heart.jpg

there is no fear in this heart

이 마음에는 두려움이 없다.

https://gdb.voanews.com/…A7_w650_r0_s.jpg

politician stands at attention during the change of command ceremony .

인사 인사 때 정치인이 눈길을 끈다.

https://media.gettyimages.com/photos/landscape-of-one-of-munnar-tea-plantations-in-south-india-the-western-picture-id832089642?s=612x612

landscape of one of tea plantations

차 식물원 중 한 그루의 풍경.

https://s-media-cache-ak…2f2a664092a7.jpg

are you making plans about western christian holiday ? you for sure have been wondering what dresses should be picked for your kids .

서쪽 세라믹 연휴 계획을 세우고 있나요? 너희들에게 어떤 옷을 골라야 할지 궁금하셨어.

http://l7.alamy.com/zooms/41414ccac1fb4805a4848502bef8ce92/bottle-and-glass-of-canepa-red-wine-on-a-dark-background-with-a-red-eycenn.jpg

bottle and glass of red wine on a dark background with a red spotlight

붉은 조명이 드리워진 어두운 배경 위에 붉은 와인 한 병과 잔이 레드 와인의 빛과 함께 달려 있다.

https://tabletoptips.fil…gecmyk.jpg?w=547

cocktails of all shapes and sizes !

모든 모양과 크기의 칵테일!

https://media.gettyimages.com/photos/head-coach-scott-skiles-of-the-chicago-bulls-reacts-as-he-coaches-picture-id77819022

basketball point guard reacts as he coaches against sports team .

농구 포인트 가드가 스포츠 팀을 상대로 코치를 하면서 반응한다.

http://l7.alamy.com/zooms/c2c00ba0fbed41c4bb03e02cc8c27749/the-tiger-shark-is-a-large-predatory-fish-that-lives-in-temperate-f975c7.jpg

the tiger shark is a large predatory fish that lives in temperate and tropical ocean waters

호랑이상어는 온대 및 열대 해양 해역에 서식하는 큰 포식성 어류이다.

http://78.media.tumblr.com/8c35ef498cbc7d4f5e0d475fbb5ede3a/tumblr_o2tg6dWAag1rp48jjo1_500.jpg

that last leaf , just hanging on in february

그 마지막 잎은 2월에 그냥 매달린 것이에요.

http://storage.recorder.ca/v1/dynamic_resize/sws_path/suns-prod-images/1297717169176_ORIGINAL.jpg?quality=80&size=650x&stmp=1435328263214

person and man are seen outside the police station after people .

사람 뒤에 경찰서 밖에서 사람과 남자가 보인다.

http://l7.alamy.com/zooms/fda8ac42ad5b4957859707deb10b6bec/kids-playing-at-the-park-c1yp7y.jpg

kids playing at the park

아이들은 공원에서 놀고 있어요.

http://bistrecare.co.uk/wp-content/uploads/2013/01/Attachment-1.jpeg

some of the team enjoy fun in the snow

일부 팀원들이 눈에서 재미를 즐기는 모습이 포착됐다.

http://knowsleynews.co.uk/wp-content/uploads/2017/12/Christmas-halewood2-768x1024.jpg

person delivers food to a resident

사람이 주민에게 음식을 배달합니다.

http://www.leaderpost.com/cms/binary/7146511.jpg?size=640x420

person rushes against sports team in the first - ever game for american football league .

미국 축구 리그 사상 첫 경기인 스포츠 팀을 향해 사람이 돌진한다.