QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
https://ak0.picdn.net/sh…5780/thumb/1.jpg	biological species in a creek	하천에 서식하는 생물종이 집단으로 서식하고 있다.
https://image.shuttersto…et-292452794.jpg	vector illustration , how the fighter of judo is throwing the contender on a carpet	벡터 일러스트, 유도의 파이터가 경쟁자를 카펫 위에 던지는 방법.
http://c8.alamy.com/comp/KE09FM/asti-italy-september-10-2017-basket-full-of-bread-transported-by-an-KE09FM.jpg	basket full of bread transported by an old wooden wheelbarrow	오래된 나무 바퀴골에서 운반한 빵이 가득 담긴 바구니.
https://thumb7.shutterst…or-781515721.jpg	vector seamless pattern of spoons and plates in style on a white background .	흰색 바탕에 스타일의 숟가락과 접시의 벡터 비스듬한 패턴입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-jade-yorker-arrives-at-the-los-angeles-premiere-of-loss-of-life-picture-id185693753?s=612x612	actor arrives at the premiere at laemmle noho	배우가 글 노호에서 초연에 도착해 있다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/06/14/article-2159323-139C24E9000005DC-38_634x458.jpg	a man attaches a flag to a lamppost	한 남자가 표지판에 깃발을 부착한다.
https://media.gettyimages.com/photos/actors-karen-gillan-and-matt-smith-attend-a-screening-of-relativity-picture-id482447245	actor and celebrity attend a screening .	배우와 연예인이 상영회에 참석합니다.
https://hugelolcdn.com/i/481152.jpg	fun day at the dog park	강아지 공원에서 즐거운 하루입니다.
http://img.playbuzz.com/image/upload/f_auto,fl_lossy,q_auto/cdn/9218da63-d4a8-4e7f-9e96-b515cc9d6e18/ee3f1e9e-aeaf-4062-8a2c-1c525a7c126d.jpg	who is the oldest march sister , who shares her name with a girl who rejects politician ?	정치인을 거부하는 소녀와 이름을 공유하는 가장 나이가 많은 행진 언니는 누구인가?
http://l7.alamy.com/zooms/60f8543094e74c769fc04c074fdde3b1/modern-building-on-the-campus-of-yale-university-in-new-haven-connecticut-ghy0bm.jpg	modern building on the campus	캠퍼스에 있는 현대적인 건물입니다.
https://thumb1.shutterst…ne-353931314.jpg	a silhouette of a young girl wearing a large summer hat , standing with arm extended and hand pointing towards something .	큰 여름 모자를 쓴 어린 소녀가 팔이 뻗고 손을 향해 향해 서 있는 실루엣이다.
http://www.antarctica.gov.au/__data/assets/image/0005/64922/varieties/antarctic.jpg	seals lie in a cluster with lots of penguins close by .	은 펭귄이 많이 있는 군집 안에 붙어 있다.
http://img.bleacherreport.net/img/images/photos/001/662/990/143091168_crop_north.jpg?h=533&w=800&q=70&crop_x=center&crop_y=top	baseball player became the fourth pitcher to throw innings this century on wednesday night .	야구 선수가 수요일 밤 사상 네 번째로 이닝 투수가 됐다.
http://l7.alamy.com/zooms/5cafd88815b945daa8ba74eae93436ec/oriental-mosaic-in-a-mosque-sultanate-of-oman-c6hh04.jpg	oriental mosaic in a mosque	이슬람 사원에 있는 동양의 모자이크가 있다.
http://78.media.tumblr.com/e289c4c30d5641029dc2ae6c7afe130a/tumblr_n6lh602RTT1sahervo7_500.jpg	some absolutely gorgeous illustrations for you ...	당신을 위해 정말 멋진 일러스트를 좀 보내주세요.
http://cdn.newsapi.com.au/image/v1/cd6d2cd1300f9c65a7e5a0f2db8f6788	the property is nestled in the heart .	그 성질은 심장에 둥지를 튼다.
https://thumb9.shutterst…es-769778866.jpg	seamless pattern of blue buds flowers on a light blue background with blue vertical stripes .	푸른 세로 줄무늬가 있는 밝은 파란색 바탕에 푸른 꽃들의 짜임새 있는 무늬가 있다.
http://taylorjonesphotography.com/wp-content/uploads/2015/06/Ras027-765x1024.jpg	first look with bride and groom in mountains	신랑과 신랑이 산에서 첫 번째 모습을 보인다.
http://explorenorth.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/10/20161001-3828.jpg	fresh snow on the trail	등산로에 새눈이 니다.
https://media.fromthegra…1_crop-scale.jpg	a bat hangs on a tree branch .	나무 가지에 박쥐가 걸려 있다.
http://www.dickchodkowski.com/blog/wp-content/uploads/2014/11/4000-Calories-Inside-copyFM.jpg	a dinner plate piled high with thanksgiving food and the caption , it 's that time , again .	감사의 음식과 함께 가득 쌓인 저녁 접시와 '그 때'라는 자막이 다시 반복된다.
http://www.oregonwinepress.com/pub/photo/rgb-12-2014-Profile_AngelaEstate_3.jpg	the tasting room is located in the complex , which includes accommodation type and other businesses .	식음실은 숙박형 및 기타 사업체가 포함된 단지 내에 위치하고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/writer-director-and-executive-producer-allen-hughes-attends-the-ones-picture-id802231112	music video director attends premiere .	뮤직비디오 감독이 초연에 참석합니다.
https://thumb1.shutterst…ap-197682530.jpg	vector world globe , 3d triangular map of the earth .	벡터 세계 지구, 지구 3d 삼각 지도.
https://media.gettyimages.com/photos/mount-albert-grammar-players-celebrate-victory-after-the-auckland-picture-id76164257	players celebrate victory after the match .	선수들이 경기 후 승리를 자축하고 있다.
http://c8.alamy.com/comp/HY6YY1/fishing-boats-at-the-wharf-bonavista-harbour-newfoundland-HY6YY1.jpg	fishing boats at the wharf	부두에 정박한 어선들이 어선을 타고 있다.
https://i.pinimg.com/736…ch-bracelets.jpg	person this is on my list	이 사람이 제 목록에 있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/justin-braun-of-the-san-jose-sharks-and-carl-hagelin-of-the-anaheim-picture-id500467924?s=612x612	ice hockey defenceman and olympic athlete of the skate during a game	아이스하키 수비수 겸 스케이트 국가대표 선수가 경기 중 스케이트를 타고 뛰어다닌다.
https://media.gettyimages.com/photos/two-macaques-play-together-in-lion-peak-of-yellow-mountain-after-the-picture-id498812332	macaques play together after the snow has cleared .	눈이 풀린 뒤 마카크들이 함께 놀기도 한다.
https://media.istockphoto.com/photos/raw-meat-in-a-carnage-at-the-market-picture-id494923808?k=6&m=494923808&s=612x612&w=0&h=U2QEowqdRfKFYM-Wc8tYQrW4DH_gjnconO_D7tgqKn4=	raw meat in a carnage at the market	시중에 나오는 생고기 횟집에서 한 잔에 구워먹는다.
http://www.twosidedtravels.com/wp-content/uploads/2016/01/snake-on-mount-nittany.jpg	a snake in the leaves	잎에 뱀이 있다.
http://www.downeastthunderfarm.com/wp-content/uploads/2011/09/common-ground-fair-vintage-flowers.jpg	flowers in a vintage tin .	빈티지한 주석에 꽃들이 니다.
https://i.pinimg.com/736…p-hairstyles.jpg	cute wavy short hair - would work well with the veil too	귀여운 웨이브 짧은 머리, 속눈썹도 잘 어울릴 것 같아.
http://www.alanwaters.org.uk/photos/207_Ill_Bell_and_Yoke/thumb480/5_Curious_sheep_lined_up_to_get_a_good_look_at_Sooty.jpg	curious sheep lined up to get a good look at fictional character	호기심 가득한 양들은 허구의 인물을 잘 살펴보기 위해 줄을 서 있었다.
https://i.pinimg.com/736…design-white.jpg	a hint of black for your home	당신의 집에 블랙의 힌트를 주세요.
http://images.slideplayer.com/20/6046822/slides/slide_41.jpg	what determines where a line stops in poetry .	시에서 어떤 선이 멈추는지를 결정하는 것은 무엇인가.
http://l7.alamy.com/zooms/57093ff65a3e48a4a79fa5e12a21f74b/a-view-of-the-ancient-gros-morne-fjord-now-raised-above-sea-level-bd5x6b.jpg	a view of the ancient fjord now raised above sea level and filled with fresh water	현재 해수면 위로 올라가 신선한 물로 가득 찬 고대의 화강암을 한눈에 볼 수 있다.
http://img.bleacherreport.net/img/images/photos/003/089/221/hi-res-0b778527b13c81e7948fcdaa9527a3f8_crop_north.jpg?h=533&w=800&q=70&crop_x=center&crop_y=top	file - file photo , reacts after getting injured during the second half of a football game against american football team .	파일-파일 사진(파일 사진)이 멕시코 축구팀과의 축구 경기 후반 부상을 당한 뒤 반응하고 있다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2013/12/15/article-2524197-1A1DFC8A00000578-439_634x929.jpg	happy again : the toddler looks calm as his famous mother cradles him in her arms and whispers words of comfort	다시 한 번 행복합니다. 유명한 어머니가 품에 안아주고 위로의 말을 속삭인 채 아기는 차분한 모습을 보인다.
http://photos.laineygossip.com/articles/radcliffe-fallon-29oct14-03.jpg	actor at the premiere of horns	배우 뿔발극 초연에서 웃고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/b3647da40715402f9e55adbe067ca81d/audience-members-wearing-fancy-dress-at-the-2016-big-tribute-music-hdj1nb.jpg	audience members wearing fancy dress at the music festival , on the outskirts	음악축제에서 화려한 드레스를 입은 청중들이 외곽에 있는 야외에서 공연을 하고 있다.
https://thumb1.shutterst…-a-485439343.jpg	vector illustration of a basket with colorful autumn flowers , apples and berries isolated on a white background .	화려한 가을꽃과 사과, 블루베리가 하얀 바탕에 분리된 바구니의 벡터 일러스트.
https://i1.wp.com/www.we…?fit=2667%2C4000	monochrome in the fall with an off - white midi skirt and cozy sweater .	오프-화이트 미드니 스커트와 아늑한 스웨커로 가을의 모노크롬을 합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/a9c4a49a963f4b69afffcbf11f5e325a/african-american-teens-walking-on-the-street-after-school-in-downtown-enkwfg.jpg	teens walking on the street after school	10대 청소년들이 학교 끝나고 길을 걷고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/4157237b251148af81754cfd089f2e78/marines-marching-next-to-the-us-marine-corps-monument-in-dc-hkphep.jpg	marines marching next to the monument	기념비 옆에는 해군들이 행진하고 있다.
http://static.gulfnews.com/polopoly_fs/1.2098621!/image/2213818466.jpg	thick plume of smoke is seen billowing from a supermarket	한 슈퍼마켓에서 짙은 연기의 진한 잎이 겨나는 모습이 눈에 띈다.
http://c8.alamy.com/comp/F07PJ1/the-national-sports-complex-olympic-stadium-part-of-the-new-khmer-F07PJ1.jpg	tourist attraction , part of the movement	관광 명소, 이동의 일부입니다.
https://www.millgrovepho…d-Wedding-41.jpg	bride walking down the aisle with her father	신부는 아버지와 함께 통로를 걷고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/4f14f6bc2913412daff905bb0d03a210/outdoor-shot-of-happy-young-people-sitting-on-the-edge-of-the-pool-fwwbm1.jpg	outdoor shot of happy young people sitting on the edge of the pool having a celebratory toast .	행복한 젊은이들이 풀의 가장자리에 앉아 축하 투투를 하는 야외샷을 촬영했다.
https://nails.newsela.co…ht=497&width=885	the cuttlefish was the inspiration for a new - d printer that prints materials with modifiable surfaces .	꽁치는 변이 가능한 표면을 가진 재료를 인쇄하는 새로운 d 프린터의 영감을 받았다.
http://l7.alamy.com/zooms/d569bce169e34fa09bf52ec2c32e315a/exterior-of-a-modern-restaurant-with-table-and-chairs-dxe03p.jpg	exterior of a modern restaurant with table and chairs	테이블과 의자가 있는 현대식 레스토랑의 외관이다.
https://thumb1.shutterst…nd-372848998.jpg	realistic fiery explosion over a black background	검은 바탕 위에 실제적인 불꽃 폭발이 촬영된 것이다.
https://media.gettyimages.com/photos/actresses-maggie-grace-alexis-bledel-and-emma-roberts-attend-the-picture-id104063022	actors attend the fashion show during fashion week .	배우들이 패션위크 기간 동안 패션쇼에 참석한다.
https://ak1.picdn.net/sh…6331/thumb/1.jpg	bird on the branch , windy	가지에 새가 있는데 바람이 많이 불네요.
https://travelsies.files….jpg?w=700&h=525	city hall in the evening	저녁 시청입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/ee237a42e5f345e38ae729af47793f11/a-view-of-the-fringes-of-breydon-water-looking-towards-berney-arms-e5e4tw.jpg	a view of the fringes looking towards a city	도시의 모습을 바라보는 외곽의 풍경입니다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/03/19/26C97EAF00000578-3001417-image-a-44_1426735487503.jpg	hard choice : the ladies spent the day alternating between the ocean and the pool , which person called	힘든 선택: 여자들은 바다와 수영장을 번갈아 가면서 하루를 보냈는데, 그 사람이 바로 '바다'라고 불렀다.
https://ak9.picdn.net/sh…size(height:160)	light equipment hanging above stage in a concert hall	공연장 위에 매달린 가벼운 장비가 공연장 위에 매달려 있다.
http://www.tailracecentre.com.au/wp-content/uploads/2014/04/P1000737.jpg	the kids attending the wedding had a wonderful time filling person and car with bounty .	결혼식에 참석한 아이들은 사람과 차를 반짝반짝 채우는 멋진 시간을 보냈다.
https://us.123rf.com/450…worlds.jpg?ver=6	put your logo or copy in the space at the center of a global network of worlds vector	세계 벡터의 글로벌 네트워크의 중심에 있는 공간에 당신의 로고나 카피를 넣어주세요.
https://media.gettyimages.com/photos/todd-kelly-of-the-holden-racing-team-drives-during-race-three-of-of-picture-id76171290	film actor drives during race of round .	영화배우는 라운드 경주 중 운전해요.
https://i0.wp.com/thatno…resize=520%2C400	window sill via that nordic feeling	그 노딕적인 느낌을 통해 창문이 니다.
http://design-milk.com/images/2013/01/Pull-Wall-Sconce-6-Large.jpg	new i love how the orange adds a pop of color to the fixture	새로운 i는 오렌지가 고정구에 색의 팝을 더해주는 것이 좋아.
https://printsonlinen.co…97ff1549e4bc.jpg	seamless pattern with ornate white flower , bud , leaves and decorative white lace on the pink background .	분홍색 바탕에 선선한 흰색 꽃, 꽃, 잎, 장식적인 흰색 lace가 어우러진 깔끔한 패턴이다.
https://www.visionsofvog…s-of-Vogue-2.jpg	free people off the shoulder white top	자유인들은 어깨 하얀 상에서 자유롭게 나와요.
https://static1.squarespace.com/static/53a9e663e4b0f62a1270dfc5/53b1d9f0e4b0e25cb09e8f1a/59f287b907fc7b1d98824a80/1509066690135/	its beginning to look a lot like christmas !	크리스마스처럼 많이 보이기 시작했어요!
http://l7.alamy.com/zooms/5df6b0e2bb124c14b581b96bb77296d0/old-growth-fir-tree-several-hundred-years-old-uncovered-in-the-forest-dc254t.jpg	old growth fir tree several years old uncovered in the forest and cut open	몇 년 된 노생초나무가 숲 속에 발견되어 활짝 벌게 잘라낸 것이다.
http://c8.alamy.com/comp/K22MJ3/abstract-background-of-a-heart-made-up-of-particles-digital-backdrop-K22MJ3.jpg	abstract background of a heart made up of particles .	입자로 이루어진 심장의 추상적 배경.
http://amandamayphotosblog.com/wp-content/uploads/Stella1016.jpg	little girl looking right at camera with a big smile at her old session by person , photos .	옛날 시간, 사진, 사진에서 작은 소녀가 카메라를 똑바로 쳐다보며 큰 미소를 짓고 있다.
https://res.cloudinary.c…/image/image.jpg	the location of the proposed homes and a school .	제안된 주택과 학교의 위치.
http://www.swisscoopers.com/wp-content/uploads/2011/03/IMG_9882.jpg	the ceiling in the entryway	입구 입구 천장은 천장입니다.
http://wesintheworld.blogs.wesleyan.edu/files/2016/12/DSC_0584-e1481742223915.jpeg	picture of female with short black hair , orange scarf , and purple sweater standing in front of a sidewalk	검은색 머리카락이 짧은 여성, 오렌지 스카프, 보라색 스웨터 등이 인도 앞에 서 있는 사진입니다.
https://sashaleephotogra…drew2015-129.jpg	dad walking daughter down the aisle at wedding	아빠가 결혼식에서 딸을 통로로 걸어간다.
http://l7.alamy.com/zooms/0046c7bf7c6746a7a0529c2bbd98e361/two-girls-hold-onto-each-other-for-comfort-wrapped-in-just-one-blanket-fa2bjt.jpg	girls hold onto each other for comfort , wrapped in blanket .	소녀들은 이불로 감싸고 위로를 위해 서로를 붙잡고 있다.
http://c8.alamy.com/comp/F61WP3/vintage-wooden-boat-on-the-lake-biograd-lake-montenegro-F61WP3.jpg	vintage wooden boat on the lake .	호수에 있는 빈티지 목조 보트입니다.
https://i.pinimg.com/736…gement-rings.jpg	browse our gallery of heart - shaped engagement rings to find one that suits your style .	우리의 하트 모양의 커플링 갤러리를 둘러보며 당신의 스타일에 맞는 반지를 찾아보세요.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2010/08/01/article-0-0AA5C755000005DC-884_468x694.jpg	television show host has tied the knot with person	텔레비전 쇼 진행자가 인물과 매듭을 지었다.
https://thumb1.shutterst…ds-141575413.jpg	butterfly isolated on a white backgrounds	흰 바탕에 고립된 나비는 하얀 배경 위에 고립되어 있다.
https://1a21f3162eebbf23…ard-iqmbka-o.jpg	villas at - new homes for sale	빌라에 있어 - 분양할 새 주택.
https://thumb9.shutterst…ad-405807886.jpg	isolated retro emblem with a laurel wreath , text and a bread	라렐 리피스, 텍스트 및 빵이 있는 고립된 레트로 엠블럼을 가지고 있다.
https://ak2.picdn.net/sh…5332/thumb/1.jpg	surgeon operating a patient in a surgical room	외과의사가 수술실에서 환자를 수술한다.
https://media.gettyimages.com/photos/daniel-muriel-attends-the-hotel-transilvania-2-premiere-at-the-on-picture-id493205616?s=612x612	actor attends the premiere at the cinema	배우가 영화관에서 열린 언론시사회에 참석하고 있다.
https://render.fineartam…E1&orientation=0	greeting card featuring poem by person	사람의 시를 담은 인사카드가 등장합니다.
http://slideplayer.com/4522033/15/images/2/Where+in+the+World+is+the+Grand+Canyon.jpg	where in the world is tourist attraction	세계 어디에 관광지가 있나요?
https://i.pinimg.com/736…roblems-grip.jpg	person -- known for advanced bristle profile that aids in all - round cleaning of the mouth .	모든 구강 청소를 돕는 고급 브리스틀 프로파일로 알려진 사람.
https://media.gettyimages.com/photos/bulldogs-players-stretch-during-a-canterbury-bulldogs-nrl-training-picture-id455999658	players stretch during a training session .	선수들이 훈련 중 스트레칭을 한다.
https://thumb1.shutterst…ew-702476740.jpg	girl during a job interview	직업 면접 중 여학생이에요.
https://i.pinimg.com/736…wild-flowers.jpg	wild flowers in a field .	들판에 산꽃이 니다.
http://l7.alamy.com/zooms/6f7d9ef8d65649e4ba8cbbf76740dc3e/christmas-decorations-displayed-for-sale-at-a-christmas-market-e8ged3.jpg	christmas decorations displayed for sale	판매용으로 전시된 크리스마스 장식품입니다.
http://i2.cdn.turner.com/money/dam/assets/160310155509-go-game-man-vs-google-computer-00000708-780x439.jpg	a computer victorious over the world 's champion	컴퓨터가 세계 챔피언을 제치고 승리했습니다.
http://l7.alamy.com/zooms/8d62bfa7ff584494bc7980e8db08be8c/male-amur-tiger-cub-climbing-in-a-tree-fbb5ak.jpg	tiger cub climbing in a tree	호랑이 새끼가 나무에 올라 올라가고 있다.
https://ak8.picdn.net/sh…0208/thumb/1.jpg	construction and pedestrian traffic on dusty hot summer day in the city	도심의 먼지가 가득한 무더운 여름 날, 공사와 보행자 통행이 계속되고 있다.
https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth8721/m1/1/med_res/	primary view of object titled .	라는 제목의 대상의 일차적 관점.
http://c8.alamy.com/comp/KEMP06/marble-head-of-a-beautiful-sculptured-woman-KEMP06.jpg	marble head of a beautiful sculptured woman	아름다운 조각의 여인의 대리석 머리.
https://media.gettyimages.com/photos/visitors-checkout-the-products-at-display-at-turkey-stall-at-the-picture-id93265194?s=612x612	visitors checkout the products at display at stall	관람객들은 진열된 제품을 점점에서 체크아웃한다.
http://farm4.staticflickr.com/3474/3936481968_880bb0f592_o.jpg	christmas is around the corner	크리스마스가 코앞에 다가왔다.
http://media.gettyimages.com/photos/south-korean-singer-psy-performs-on-stage-during-the-lunar-chinese-picture-id160627406?k=6&m=160627406&s=612x612&w=0&h=IWYzHSK4JeX8pX12inUjYGldiXDBj-mhBHWDSVth2bA=	person performs on stage during the filming .	촬영 중 무대에서 공연합니다.
http://www.bessiethemini.com/wp/wp-content/gallery/pizza-dicks/IMG_2403.JPG	pizza in the shop window .	가게 창문에 있는 피자예요.
http://slideplayer.com/7271980/24/images/10/View+of+Carcassonne+from+outside+the+city+walls.jpg	view of a city from outside the city walls	도시 벽 밖에서 도시를 바라보는 시각.
http://l7.alamy.com/zooms/e7324f177220488394043d2d2cfb4c77/sunset-at-the-famous-floating-torii-gate-of-the-itsukushima-shrine-g0ae86.jpg	sunset at the famous floating torii gate at high tide	썰물 때 유명한 떠있는 토리 게이트에서 일몰이 난다.

https://ak0.picdn.net/sh…5780/thumb/1.jpg

biological species in a creek

하천에 서식하는 생물종이 집단으로 서식하고 있다.

https://image.shuttersto…et-292452794.jpg

vector illustration , how the fighter of judo is throwing the contender on a carpet

벡터 일러스트, 유도의 파이터가 경쟁자를 카펫 위에 던지는 방법.

http://c8.alamy.com/comp/KE09FM/asti-italy-september-10-2017-basket-full-of-bread-transported-by-an-KE09FM.jpg

basket full of bread transported by an old wooden wheelbarrow

오래된 나무 바퀴골에서 운반한 빵이 가득 담긴 바구니.

https://thumb7.shutterst…or-781515721.jpg

vector seamless pattern of spoons and plates in style on a white background .

흰색 바탕에 스타일의 숟가락과 접시의 벡터 비스듬한 패턴입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-jade-yorker-arrives-at-the-los-angeles-premiere-of-loss-of-life-picture-id185693753?s=612x612

actor arrives at the premiere at laemmle noho

배우가 글 노호에서 초연에 도착해 있다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/06/14/article-2159323-139C24E9000005DC-38_634x458.jpg

a man attaches a flag to a lamppost

한 남자가 표지판에 깃발을 부착한다.

https://media.gettyimages.com/photos/actors-karen-gillan-and-matt-smith-attend-a-screening-of-relativity-picture-id482447245

actor and celebrity attend a screening .

배우와 연예인이 상영회에 참석합니다.

https://hugelolcdn.com/i/481152.jpg

fun day at the dog park

강아지 공원에서 즐거운 하루입니다.

http://img.playbuzz.com/image/upload/f_auto,fl_lossy,q_auto/cdn/9218da63-d4a8-4e7f-9e96-b515cc9d6e18/ee3f1e9e-aeaf-4062-8a2c-1c525a7c126d.jpg

who is the oldest march sister , who shares her name with a girl who rejects politician ?

정치인을 거부하는 소녀와 이름을 공유하는 가장 나이가 많은 행진 언니는 누구인가?

http://l7.alamy.com/zooms/60f8543094e74c769fc04c074fdde3b1/modern-building-on-the-campus-of-yale-university-in-new-haven-connecticut-ghy0bm.jpg

modern building on the campus

캠퍼스에 있는 현대적인 건물입니다.

https://thumb1.shutterst…ne-353931314.jpg

a silhouette of a young girl wearing a large summer hat , standing with arm extended and hand pointing towards something .

큰 여름 모자를 쓴 어린 소녀가 팔이 뻗고 손을 향해 향해 서 있는 실루엣이다.

http://www.antarctica.gov.au/__data/assets/image/0005/64922/varieties/antarctic.jpg

seals lie in a cluster with lots of penguins close by .

은 펭귄이 많이 있는 군집 안에 붙어 있다.

http://img.bleacherreport.net/img/images/photos/001/662/990/143091168_crop_north.jpg?h=533&w=800&q=70&crop_x=center&crop_y=top

baseball player became the fourth pitcher to throw innings this century on wednesday night .

야구 선수가 수요일 밤 사상 네 번째로 이닝 투수가 됐다.

http://l7.alamy.com/zooms/5cafd88815b945daa8ba74eae93436ec/oriental-mosaic-in-a-mosque-sultanate-of-oman-c6hh04.jpg

oriental mosaic in a mosque

이슬람 사원에 있는 동양의 모자이크가 있다.

http://78.media.tumblr.com/e289c4c30d5641029dc2ae6c7afe130a/tumblr_n6lh602RTT1sahervo7_500.jpg

some absolutely gorgeous illustrations for you ...

당신을 위해 정말 멋진 일러스트를 좀 보내주세요.

http://cdn.newsapi.com.au/image/v1/cd6d2cd1300f9c65a7e5a0f2db8f6788

the property is nestled in the heart .

그 성질은 심장에 둥지를 튼다.

https://thumb9.shutterst…es-769778866.jpg

seamless pattern of blue buds flowers on a light blue background with blue vertical stripes .

푸른 세로 줄무늬가 있는 밝은 파란색 바탕에 푸른 꽃들의 짜임새 있는 무늬가 있다.

http://taylorjonesphotography.com/wp-content/uploads/2015/06/Ras027-765x1024.jpg

first look with bride and groom in mountains

신랑과 신랑이 산에서 첫 번째 모습을 보인다.

http://explorenorth.com/wordpress/wp-content/uploads/2016/10/20161001-3828.jpg

fresh snow on the trail

등산로에 새눈이 니다.

https://media.fromthegra…1_crop-scale.jpg

a bat hangs on a tree branch .

나무 가지에 박쥐가 걸려 있다.

http://www.dickchodkowski.com/blog/wp-content/uploads/2014/11/4000-Calories-Inside-copyFM.jpg

a dinner plate piled high with thanksgiving food and the caption , it 's that time , again .

감사의 음식과 함께 가득 쌓인 저녁 접시와 '그 때'라는 자막이 다시 반복된다.

http://www.oregonwinepress.com/pub/photo/rgb-12-2014-Profile_AngelaEstate_3.jpg

the tasting room is located in the complex , which includes accommodation type and other businesses .

식음실은 숙박형 및 기타 사업체가 포함된 단지 내에 위치하고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/writer-director-and-executive-producer-allen-hughes-attends-the-ones-picture-id802231112

music video director attends premiere .

뮤직비디오 감독이 초연에 참석합니다.

https://thumb1.shutterst…ap-197682530.jpg

vector world globe , 3d triangular map of the earth .

벡터 세계 지구, 지구 3d 삼각 지도.

https://media.gettyimages.com/photos/mount-albert-grammar-players-celebrate-victory-after-the-auckland-picture-id76164257

players celebrate victory after the match .

선수들이 경기 후 승리를 자축하고 있다.

http://c8.alamy.com/comp/HY6YY1/fishing-boats-at-the-wharf-bonavista-harbour-newfoundland-HY6YY1.jpg

fishing boats at the wharf

부두에 정박한 어선들이 어선을 타고 있다.

https://i.pinimg.com/736…ch-bracelets.jpg

person this is on my list

이 사람이 제 목록에 있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/justin-braun-of-the-san-jose-sharks-and-carl-hagelin-of-the-anaheim-picture-id500467924?s=612x612

ice hockey defenceman and olympic athlete of the skate during a game

아이스하키 수비수 겸 스케이트 국가대표 선수가 경기 중 스케이트를 타고 뛰어다닌다.

https://media.gettyimages.com/photos/two-macaques-play-together-in-lion-peak-of-yellow-mountain-after-the-picture-id498812332

macaques play together after the snow has cleared .

눈이 풀린 뒤 마카크들이 함께 놀기도 한다.

https://media.istockphoto.com/photos/raw-meat-in-a-carnage-at-the-market-picture-id494923808?k=6&m=494923808&s=612x612&w=0&h=U2QEowqdRfKFYM-Wc8tYQrW4DH_gjnconO_D7tgqKn4=

raw meat in a carnage at the market

시중에 나오는 생고기 횟집에서 한 잔에 구워먹는다.

http://www.twosidedtravels.com/wp-content/uploads/2016/01/snake-on-mount-nittany.jpg

a snake in the leaves

잎에 뱀이 있다.

http://www.downeastthunderfarm.com/wp-content/uploads/2011/09/common-ground-fair-vintage-flowers.jpg

flowers in a vintage tin .

빈티지한 주석에 꽃들이 니다.

https://i.pinimg.com/736…p-hairstyles.jpg

cute wavy short hair - would work well with the veil too

귀여운 웨이브 짧은 머리, 속눈썹도 잘 어울릴 것 같아.

http://www.alanwaters.org.uk/photos/207_Ill_Bell_and_Yoke/thumb480/5_Curious_sheep_lined_up_to_get_a_good_look_at_Sooty.jpg

curious sheep lined up to get a good look at fictional character

호기심 가득한 양들은 허구의 인물을 잘 살펴보기 위해 줄을 서 있었다.

https://i.pinimg.com/736…design-white.jpg

a hint of black for your home

당신의 집에 블랙의 힌트를 주세요.

http://images.slideplayer.com/20/6046822/slides/slide_41.jpg

what determines where a line stops in poetry .

시에서 어떤 선이 멈추는지를 결정하는 것은 무엇인가.

http://l7.alamy.com/zooms/57093ff65a3e48a4a79fa5e12a21f74b/a-view-of-the-ancient-gros-morne-fjord-now-raised-above-sea-level-bd5x6b.jpg

a view of the ancient fjord now raised above sea level and filled with fresh water

현재 해수면 위로 올라가 신선한 물로 가득 찬 고대의 화강암을 한눈에 볼 수 있다.

http://img.bleacherreport.net/img/images/photos/003/089/221/hi-res-0b778527b13c81e7948fcdaa9527a3f8_crop_north.jpg?h=533&w=800&q=70&crop_x=center&crop_y=top

file - file photo , reacts after getting injured during the second half of a football game against american football team .

파일-파일 사진(파일 사진)이 멕시코 축구팀과의 축구 경기 후반 부상을 당한 뒤 반응하고 있다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2013/12/15/article-2524197-1A1DFC8A00000578-439_634x929.jpg

happy again : the toddler looks calm as his famous mother cradles him in her arms and whispers words of comfort

다시 한 번 행복합니다. 유명한 어머니가 품에 안아주고 위로의 말을 속삭인 채 아기는 차분한 모습을 보인다.

http://photos.laineygossip.com/articles/radcliffe-fallon-29oct14-03.jpg

actor at the premiere of horns

배우 뿔발극 초연에서 웃고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/b3647da40715402f9e55adbe067ca81d/audience-members-wearing-fancy-dress-at-the-2016-big-tribute-music-hdj1nb.jpg

audience members wearing fancy dress at the music festival , on the outskirts

음악축제에서 화려한 드레스를 입은 청중들이 외곽에 있는 야외에서 공연을 하고 있다.

https://thumb1.shutterst…-a-485439343.jpg

vector illustration of a basket with colorful autumn flowers , apples and berries isolated on a white background .

화려한 가을꽃과 사과, 블루베리가 하얀 바탕에 분리된 바구니의 벡터 일러스트.

https://i1.wp.com/www.we…?fit=2667%2C4000

monochrome in the fall with an off - white midi skirt and cozy sweater .

오프-화이트 미드니 스커트와 아늑한 스웨커로 가을의 모노크롬을 합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/a9c4a49a963f4b69afffcbf11f5e325a/african-american-teens-walking-on-the-street-after-school-in-downtown-enkwfg.jpg

teens walking on the street after school

10대 청소년들이 학교 끝나고 길을 걷고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/4157237b251148af81754cfd089f2e78/marines-marching-next-to-the-us-marine-corps-monument-in-dc-hkphep.jpg

marines marching next to the monument

기념비 옆에는 해군들이 행진하고 있다.

http://static.gulfnews.com/polopoly_fs/1.2098621!/image/2213818466.jpg

thick plume of smoke is seen billowing from a supermarket

한 슈퍼마켓에서 짙은 연기의 진한 잎이 겨나는 모습이 눈에 띈다.

http://c8.alamy.com/comp/F07PJ1/the-national-sports-complex-olympic-stadium-part-of-the-new-khmer-F07PJ1.jpg

tourist attraction , part of the movement

관광 명소, 이동의 일부입니다.

https://www.millgrovepho…d-Wedding-41.jpg

bride walking down the aisle with her father

신부는 아버지와 함께 통로를 걷고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/4f14f6bc2913412daff905bb0d03a210/outdoor-shot-of-happy-young-people-sitting-on-the-edge-of-the-pool-fwwbm1.jpg

outdoor shot of happy young people sitting on the edge of the pool having a celebratory toast .

행복한 젊은이들이 풀의 가장자리에 앉아 축하 투투를 하는 야외샷을 촬영했다.

https://nails.newsela.co…ht=497&width=885

the cuttlefish was the inspiration for a new - d printer that prints materials with modifiable surfaces .

꽁치는 변이 가능한 표면을 가진 재료를 인쇄하는 새로운 d 프린터의 영감을 받았다.

http://l7.alamy.com/zooms/d569bce169e34fa09bf52ec2c32e315a/exterior-of-a-modern-restaurant-with-table-and-chairs-dxe03p.jpg

exterior of a modern restaurant with table and chairs

테이블과 의자가 있는 현대식 레스토랑의 외관이다.

https://thumb1.shutterst…nd-372848998.jpg

realistic fiery explosion over a black background

검은 바탕 위에 실제적인 불꽃 폭발이 촬영된 것이다.

https://media.gettyimages.com/photos/actresses-maggie-grace-alexis-bledel-and-emma-roberts-attend-the-picture-id104063022

actors attend the fashion show during fashion week .

배우들이 패션위크 기간 동안 패션쇼에 참석한다.

https://ak1.picdn.net/sh…6331/thumb/1.jpg

bird on the branch , windy

가지에 새가 있는데 바람이 많이 불네요.

https://travelsies.files….jpg?w=700&h=525

city hall in the evening

저녁 시청입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/ee237a42e5f345e38ae729af47793f11/a-view-of-the-fringes-of-breydon-water-looking-towards-berney-arms-e5e4tw.jpg

a view of the fringes looking towards a city

도시의 모습을 바라보는 외곽의 풍경입니다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/03/19/26C97EAF00000578-3001417-image-a-44_1426735487503.jpg

hard choice : the ladies spent the day alternating between the ocean and the pool , which person called

힘든 선택: 여자들은 바다와 수영장을 번갈아 가면서 하루를 보냈는데, 그 사람이 바로 '바다'라고 불렀다.

https://ak9.picdn.net/sh…size(height:160)

light equipment hanging above stage in a concert hall

공연장 위에 매달린 가벼운 장비가 공연장 위에 매달려 있다.

http://www.tailracecentre.com.au/wp-content/uploads/2014/04/P1000737.jpg

the kids attending the wedding had a wonderful time filling person and car with bounty .

결혼식에 참석한 아이들은 사람과 차를 반짝반짝 채우는 멋진 시간을 보냈다.

https://us.123rf.com/450…worlds.jpg?ver=6

put your logo or copy in the space at the center of a global network of worlds vector

세계 벡터의 글로벌 네트워크의 중심에 있는 공간에 당신의 로고나 카피를 넣어주세요.

https://media.gettyimages.com/photos/todd-kelly-of-the-holden-racing-team-drives-during-race-three-of-of-picture-id76171290

film actor drives during race of round .

영화배우는 라운드 경주 중 운전해요.

https://i0.wp.com/thatno…resize=520%2C400

window sill via that nordic feeling

그 노딕적인 느낌을 통해 창문이 니다.

http://design-milk.com/images/2013/01/Pull-Wall-Sconce-6-Large.jpg

new i love how the orange adds a pop of color to the fixture

새로운 i는 오렌지가 고정구에 색의 팝을 더해주는 것이 좋아.

https://printsonlinen.co…97ff1549e4bc.jpg

seamless pattern with ornate white flower , bud , leaves and decorative white lace on the pink background .

분홍색 바탕에 선선한 흰색 꽃, 꽃, 잎, 장식적인 흰색 lace가 어우러진 깔끔한 패턴이다.

https://www.visionsofvog…s-of-Vogue-2.jpg

free people off the shoulder white top

자유인들은 어깨 하얀 상에서 자유롭게 나와요.

https://static1.squarespace.com/static/53a9e663e4b0f62a1270dfc5/53b1d9f0e4b0e25cb09e8f1a/59f287b907fc7b1d98824a80/1509066690135/

its beginning to look a lot like christmas !

크리스마스처럼 많이 보이기 시작했어요!

http://l7.alamy.com/zooms/5df6b0e2bb124c14b581b96bb77296d0/old-growth-fir-tree-several-hundred-years-old-uncovered-in-the-forest-dc254t.jpg

old growth fir tree several years old uncovered in the forest and cut open

몇 년 된 노생초나무가 숲 속에 발견되어 활짝 벌게 잘라낸 것이다.

http://c8.alamy.com/comp/K22MJ3/abstract-background-of-a-heart-made-up-of-particles-digital-backdrop-K22MJ3.jpg

abstract background of a heart made up of particles .

입자로 이루어진 심장의 추상적 배경.

http://amandamayphotosblog.com/wp-content/uploads/Stella1016.jpg

little girl looking right at camera with a big smile at her old session by person , photos .

옛날 시간, 사진, 사진에서 작은 소녀가 카메라를 똑바로 쳐다보며 큰 미소를 짓고 있다.

https://res.cloudinary.c…/image/image.jpg

the location of the proposed homes and a school .

제안된 주택과 학교의 위치.

http://www.swisscoopers.com/wp-content/uploads/2011/03/IMG_9882.jpg

the ceiling in the entryway

입구 입구 천장은 천장입니다.

http://wesintheworld.blogs.wesleyan.edu/files/2016/12/DSC_0584-e1481742223915.jpeg

picture of female with short black hair , orange scarf , and purple sweater standing in front of a sidewalk

검은색 머리카락이 짧은 여성, 오렌지 스카프, 보라색 스웨터 등이 인도 앞에 서 있는 사진입니다.

https://sashaleephotogra…drew2015-129.jpg

dad walking daughter down the aisle at wedding

아빠가 결혼식에서 딸을 통로로 걸어간다.

http://l7.alamy.com/zooms/0046c7bf7c6746a7a0529c2bbd98e361/two-girls-hold-onto-each-other-for-comfort-wrapped-in-just-one-blanket-fa2bjt.jpg

girls hold onto each other for comfort , wrapped in blanket .

소녀들은 이불로 감싸고 위로를 위해 서로를 붙잡고 있다.

http://c8.alamy.com/comp/F61WP3/vintage-wooden-boat-on-the-lake-biograd-lake-montenegro-F61WP3.jpg

vintage wooden boat on the lake .

호수에 있는 빈티지 목조 보트입니다.

https://i.pinimg.com/736…gement-rings.jpg

browse our gallery of heart - shaped engagement rings to find one that suits your style .

우리의 하트 모양의 커플링 갤러리를 둘러보며 당신의 스타일에 맞는 반지를 찾아보세요.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2010/08/01/article-0-0AA5C755000005DC-884_468x694.jpg

television show host has tied the knot with person

텔레비전 쇼 진행자가 인물과 매듭을 지었다.

https://thumb1.shutterst…ds-141575413.jpg

butterfly isolated on a white backgrounds

흰 바탕에 고립된 나비는 하얀 배경 위에 고립되어 있다.

https://1a21f3162eebbf23…ard-iqmbka-o.jpg

villas at - new homes for sale

빌라에 있어 - 분양할 새 주택.

https://thumb9.shutterst…ad-405807886.jpg

isolated retro emblem with a laurel wreath , text and a bread

라렐 리피스, 텍스트 및 빵이 있는 고립된 레트로 엠블럼을 가지고 있다.

https://ak2.picdn.net/sh…5332/thumb/1.jpg

surgeon operating a patient in a surgical room

외과의사가 수술실에서 환자를 수술한다.

https://media.gettyimages.com/photos/daniel-muriel-attends-the-hotel-transilvania-2-premiere-at-the-on-picture-id493205616?s=612x612

actor attends the premiere at the cinema

배우가 영화관에서 열린 언론시사회에 참석하고 있다.

https://render.fineartam…E1&orientation=0

greeting card featuring poem by person

사람의 시를 담은 인사카드가 등장합니다.

http://slideplayer.com/4522033/15/images/2/Where+in+the+World+is+the+Grand+Canyon.jpg

where in the world is tourist attraction

세계 어디에 관광지가 있나요?

https://i.pinimg.com/736…roblems-grip.jpg

person -- known for advanced bristle profile that aids in all - round cleaning of the mouth .

모든 구강 청소를 돕는 고급 브리스틀 프로파일로 알려진 사람.

https://media.gettyimages.com/photos/bulldogs-players-stretch-during-a-canterbury-bulldogs-nrl-training-picture-id455999658

players stretch during a training session .

선수들이 훈련 중 스트레칭을 한다.

https://thumb1.shutterst…ew-702476740.jpg

girl during a job interview

직업 면접 중 여학생이에요.

https://i.pinimg.com/736…wild-flowers.jpg

wild flowers in a field .

들판에 산꽃이 니다.

http://l7.alamy.com/zooms/6f7d9ef8d65649e4ba8cbbf76740dc3e/christmas-decorations-displayed-for-sale-at-a-christmas-market-e8ged3.jpg

christmas decorations displayed for sale

판매용으로 전시된 크리스마스 장식품입니다.

http://i2.cdn.turner.com/money/dam/assets/160310155509-go-game-man-vs-google-computer-00000708-780x439.jpg

a computer victorious over the world 's champion

컴퓨터가 세계 챔피언을 제치고 승리했습니다.

http://l7.alamy.com/zooms/8d62bfa7ff584494bc7980e8db08be8c/male-amur-tiger-cub-climbing-in-a-tree-fbb5ak.jpg

tiger cub climbing in a tree

호랑이 새끼가 나무에 올라 올라가고 있다.

https://ak8.picdn.net/sh…0208/thumb/1.jpg

construction and pedestrian traffic on dusty hot summer day in the city

도심의 먼지가 가득한 무더운 여름 날, 공사와 보행자 통행이 계속되고 있다.

https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth8721/m1/1/med_res/

primary view of object titled .

라는 제목의 대상의 일차적 관점.

http://c8.alamy.com/comp/KEMP06/marble-head-of-a-beautiful-sculptured-woman-KEMP06.jpg

marble head of a beautiful sculptured woman

아름다운 조각의 여인의 대리석 머리.

https://media.gettyimages.com/photos/visitors-checkout-the-products-at-display-at-turkey-stall-at-the-picture-id93265194?s=612x612

visitors checkout the products at display at stall

관람객들은 진열된 제품을 점점에서 체크아웃한다.

http://farm4.staticflickr.com/3474/3936481968_880bb0f592_o.jpg

christmas is around the corner

크리스마스가 코앞에 다가왔다.

http://media.gettyimages.com/photos/south-korean-singer-psy-performs-on-stage-during-the-lunar-chinese-picture-id160627406?k=6&m=160627406&s=612x612&w=0&h=IWYzHSK4JeX8pX12inUjYGldiXDBj-mhBHWDSVth2bA=

person performs on stage during the filming .

촬영 중 무대에서 공연합니다.

http://www.bessiethemini.com/wp/wp-content/gallery/pizza-dicks/IMG_2403.JPG

pizza in the shop window .

가게 창문에 있는 피자예요.

http://slideplayer.com/7271980/24/images/10/View+of+Carcassonne+from+outside+the+city+walls.jpg

view of a city from outside the city walls

도시 벽 밖에서 도시를 바라보는 시각.

http://l7.alamy.com/zooms/e7324f177220488394043d2d2cfb4c77/sunset-at-the-famous-floating-torii-gate-of-the-itsukushima-shrine-g0ae86.jpg

sunset at the famous floating torii gate at high tide

썰물 때 유명한 떠있는 토리 게이트에서 일몰이 난다.