id
stringlengths 6
19
| text
stringlengths 1
1.02k
| eng_text
stringlengths 1
1.02k
|
---|---|---|
gaparacrawl:2399754 | I gcás na saoránaigh a rugadh roimh na 1990í, tá an earraí boird cúr ar an eolas, ach tá na miasa ríse doscartha. | For the citizens born before the 1990s, the foam tableware is familiar, but the rice dishes are inseparable. |
gaparacrawl:2399846 | A bhuí leis an gcomhaontú maidir le gach togra reachtach sa phacáiste Fuinneamh Glan do Mhuintir na hEorpa ar fad in 2018, cuirtear i bhfeidhm creat nua-aimseartha rialúcháin don aistriú go fuinneamh glan, rud a fhágann go bhfuil sé ag comhlíonadh chuspóir an Aontais ceannaire domhanda a dhéanamh den Aontas ó thaobh foinsí in-athnuaite fuinnimh de agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur i dtosaíocht. | The agreement on all legislative proposals in the Clean Energy for All Europeans package in 2018 puts in place a modern regulatory framework for the clean energy transition, delivering on the EU’s objective to become a global leader in renewables and to put energy efficiency first. |
gaparacrawl:2399851 | Cad é a fhásann LED COB? Athbhreithnithe ar na Soilse Fás is Fearr faoi stiúir COB ar an Margadh.... Is forbairt le déanaí é COB - a sheasann do [Chip-on-Board ”- i dteicneolaíocht phacáistithe LED ina ndéantar il-sceallóga LED go díreach ar... | What is COB LED grow light Reviews of the Best COB LED Grow Lights on the Market COB which stands for Chip on Board is a recent development in LED packaging technology where multiple LED chips are mounted directly onto a single substrate to form a... |
gaparacrawl:2399888 | Tarraingíonn saothar Saileen dathanna suntasacha tuaithe na hÉireann amach, rud a thugann deis don bhreathnóir éalú go dtí an fhís atá aici ar a hoidhreacht. | Saileen’s works draw out the striking colours of rural Ireland, allowing you, the viewer, to escape and immerse yourself into her vision of her heritage. |
gaparacrawl:2399976 | 66C.—Más rud é, roimh thosach feidhme Chuid XX den Acht um Pleanáil agus Forbairt, 2000, go mbeidh aon dola-scéim, aon togra chun dola-scéim a chúlghairm nó aon fhodhlí curtha faoi bhráid an Aire faoi Chuid V agus nach mbeidh breith tugtha ag an Aire ar an ní, beidh an bhreith i ndáil leis an ní le tabhairt fós ag an Aire agus ní bheidh feidhm ag Cuid V arna leasú le Cuid XX den Acht um Pleanáil agus Forbairt, 2000, maidir leis an ní.”. | 66C.—Where, before the commencement of Part XX of the Planning and Development Act, 2000, any toll scheme, proposal to revoke a toll scheme or bye-law has been submitted to the Minister under Part V and the matter has not been determined by the Minister, the determination of the matter shall continue to rest with the Minister and Part V as amended by Part XX of the Planning and Development Act, 2000, shall not apply with respect to the matter.”. |
gaparacrawl:2400028 | Fabraicí airy, dathanna geala, ryushiki, nuair a gearradh foirm-fheistiú agus scaoilte, ar scaipeadh na pearls, diamonds, turquoise agus clocha lómhara eile a chruthú le chéile iontach de stíl. | Aerial fabric, bright colors, ryushiki, form-fitting and free styles, a scattering of pearls, diamonds, turquoise and other precious stones create a complete harmony of style. |
gaparacrawl:2400063 | Chríochnaigh an tAire: “Faoin Scéim Oibreacha um Maolú Miontuilte, tá €350,000 ceadaithe cheana ag an OPW maidir le hacmhainn chainéil a fheabhsú, ach rachaidh na pleananna uaillmhianacha a léirítear anseo inniu níos sia ná sin chun priacal amach anseo a mhaolú. | The Minister concluded: "The OPW has already approved €350,000 under its Minor Flood Mitigation Works Scheme for channel capacity improvement works, but the ambitious plans presented here today will go much further to alleviate future risk. |
gaparacrawl:2400109 | An chéad Tweet Coiscthe Coiscthe @Barnett_College Díchoisc Díchoisc @Barnett_College Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @Barnett_College ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @Barnett_College Tuilleadh | Follow Follow @Newnham_College Following Following @Newnham_College Pending Pending follow request from @Newnham_College Cancel Cancel your follow request to @Newnham_College More |
gaparacrawl:2400156 | Is féidir linn a rá gur coincheapa doscartha iad “sreabhadh uisce” agus “ribí róibéis beathú scagaire”, agus tá gach próiseas beatha sna ribí róibéis seo ceangailte go beacht leis. | We can say that “water flow” and “filter-feeding shrimp” are inseparable concepts, and all life processes in these shrimps are tied precisely to it. |
gaparacrawl:2400161 | Tweet Comhroinn an t-alt seoTweet Fís nuashonraithe ar réabhlóid na Fraince atá curtha in oiriúint don domhan eacnamaíoch, don staid pholaitiúil agus do dhúshláin phrionsa dlí díoghaiseach atá i gceannas ar dhrochscéal an chórais. | Tweet Share this articleTweet An updated vision of the French revolution adapted to the economic world, to the political situation and to the intricacies of an empire of a vengeful law dominated by the perversion of the system. |
gaparacrawl:2400190 | Is iad na daoine sásta a imirt cluichí, Madagascar 3, in ainneoin gur scaoileadh an scannán Madagascar 3 i samhradh na bliana 2012, mar go bhfuil siad an-suimiúil agus spéisiúil. | People are happy to play games, Madagascar 3, despite the fact that the movie Madagascar 3 was released in the summer of 2012, because they are very fascinating and interesting. |
gaparacrawl:2400204 | Dá bhrí sin, is cuma cé chomh mór is a úsáidtear an pacáiste ceallraí, ba chóir don úsáideoir nós maith a fhorbairt chun é a úsáid. | Therefore, no matter how large the battery pack is used, the user should develop a good habit of using it. |
gaparacrawl:2400237 | Infheidhme maidir le díon neamh nochta, innealtóireacht uiscedhíonach faoi thalamh, chomh maith le fobhealach, tollán, linn snámha, canáil uiscedhíonach agus tionscadail eile. | Applicable to non exposed roofing, underground waterproof engineering, as well as subway, tunnel, pool, waterproof canal and other projects. |
gaparacrawl:2400252 | (5) I gcás go gceadaíonn an chúirt daingniú nó séanadh conartha faoin alt seo, féadfaidh sí agus an ceadú sin á thabhairt aici cibé orduithe a dhéanamh is cuí léi chun lánéifeacht a thabhairt dá ceadú lena n-áirítear orduithe maidir le fógra d'aon pháirtí, nó ag dearbhú ceart aon pháirtí, a ndéanfaidh an daingniú nó an séanadh sin difear dó. | (5) Where the court approves the affirmation or repudiation of a contract under this section, it may in giving such approval make such orders as it thinks fit for the purposes of giving full effect to its approval including orders as to notice to, or declaring the rights of, any party affected by such affirmation or repudiation. |
gaparacrawl:2400328 | Ní bheidh saoráidí cithfholctha ar fáil don bhfoireann ná do scoláirí mar gheall ar an riosca méadaithe a bhaineann le saoráidí agus limistéir chithfholctha comhchoiteanna. | Shower facilities shall not be available for use by staff or pupils due to the increased risk associated with communal shower facilities and areas. |
gaparacrawl:2400540 | Chinn bean eile cuidiú lena hóige a íoc as oiliúint agus i 5 bliana d'iompaigh sé ina ghnóthas rathúil, úinéir slabhra siopaí. | Another woman decided to help her grandson pay for training and in 5 years turned into a prosperous businesswoman, the owner of a chain of shops. |
gaparacrawl:2400592 | An Córas Custaim a riar chun iompórtálacha agus easpórtálacha a rialú agus chun dleachta agus tobhaigh a bhailiú thar ceann an Aontais Eorpaigh | Administering the customs regime for the control of imports and exports and collection of duties and levies on behalf of the EU |
gaparacrawl:2400607 | 10.9 Ní ceart d'abhcóide an ionchúisimh, in aon imthosca, páirt a ghlacadh in aon chomhrá príobháideach idir abhcóide na cosanta agus breitheamh trialach, ná a bheith i láthair ag comhrá den sórt sin, ar comhrá é a bhaineann leis an bpionós a d'fhéadfaí a ghearradh ar chosantóir i gcás ina bpléadálfaidh cúisí ciontach in aon cheann nó i ngach ceann de na cionta. | 10.9 Prosecution counsel should in no circumstances participate in or attend any private discussion between defence counsel and a trial judge concerning the penalty which might be imposed on a defendant in the event of a plea of guilty to any or all of the counts. |
gaparacrawl:2400662 | Sprayed ar na dromchlaí bád, feithidí a choinneáil ar na substaintí nádúrtha atá sa táirge seo ar shiúl ar feadh tréimhsí fada ama. | Sprayed on the boat surfaces or on bimini tops, the natural substances contained in this product keep insects away for long periods of time. |
gaparacrawl:2400742 | DLE AgencyCuntas deimhnithe Coiscthe Coiscthe @dougeldridge Díchoisc Díchoisc @dougeldridge Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @dougeldridge ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @dougeldridge | Follow Follow @dougeldridge Following Following @dougeldridge Unfollow Unfollow @dougeldridge Blocked Blocked @dougeldridge Unblock Unblock @dougeldridge Pending Pending follow request from @dougeldridge Cancel Cancel your follow request to @dougeldridge |
gaparacrawl:2400755 | Díchoisc @neko2time Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @neko2time ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @neko2time Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @neko2time Following Following @neko2time Unfollow Unfollow @neko2time Blocked Blocked @neko2time Unblock Unblock @neko2time Pending Pending follow request from @neko2time Cancel Cancel your follow request to @neko2time More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2401032 | [EN] (ii) má bhíonn na rátaí a bheas dlite ar na hearraí agus na costais a bhain agus a ghabh leis an díol gan íoc ar fad nó i bpáirt, féadfaidh an t-údarás cuain na rátaí agus na costais nó an t-iarmhéid díobh (do réir mar bheas) a aisghabháil mar fhiach ghnáthchonartha in aon chúirt dlínse inniúla, agus | [GA] (ii) if the rates due on the goods and the expenses of and incidental to the sale remain unpaid in whole or in part, the rates and expenses or the balance thereof (as the case may be) may be recovered by the harbour authority as a simple contract debt in any court of competent jurisdiction, and |
gaparacrawl:2401068 | Bhídís ag fáil an fíoruisce chun an choincréit a fhliuchadh as abhainn Inbhir, a bhí 5 mhíle soir ón suíomh, agus thugtaí anoir ar charrannaí capaill i mbairillí é. | The fresh water for the concrete was sourced from the Inver River, which was 5 miles east of the site, and transported in barrels by horse and cart. |
gaparacrawl:2401175 | Má chinneann an t-éilitheoir bunaidh, arb é an duine fásta cáilithe anois é, go ndéanfaidh sé éileamh ar íocaíocht leasa shóisialaigh eile, ní mór duit éirí as an Liúntas Fiontraíochta um Fhilleadh ar Obair a éileamh. | Applications from those receiving Jobseeker's Allowance, Jobseeker's Benefit, Back To Work Enterprise Allowance and Farm Assist and Pre-Retirement Allowance are dealt with by the Department's local offices. |
gaparacrawl:2401240 | Ní chuirfear na hathruithe atá beartaithe chun feidhme sula rachaidh tréimhse fógra in éag atá réasúnta agus comhréireach le cineál agus réim na n-athruithe atá beartaithe agus lena n-iarmhairtí don úsáideoir gnó lena mbaineann. | The proposed changes shall not be implemented before the expiry of a notice period which is reasonable and proportionate to the nature and extent of the envisaged changes and to their consequences for the business user concerned. |
gaparacrawl:2401271 | Is í an tomhaltas ózóin atmaisféarach náid, tá coinneáil atmaisféir gairid, níl éifeacht cheaptha teasa ard, níl sé inadhainte, tá tocsaineacht íseal, tuaslagthacht mhaith, teannas dromchla Íseal, slaodacht íseal, inmharthanacht íseal, dea-chomhoiriúnacht le miotail, plaistigh, etc. gan múch, airíonna inslithe maithe, a úsáidtear go forleathan i dtaispeántais chriostal leachtacha, i mboird chiorcaid phriontáilte ard-ghrád, i gcarbónadóir feithicleach, in ionstraimí beachtais Déantóirí amhail comhpháirteanna ionstraime. | Its atmospheric ozone consumption is zero, atmospheric retention is short, greenhouse effect is not high, it is not flammable, toxicity is low, good solubility, surface tension Low, low viscosity, low wettability, good compatibility with metals, plastics, etc., no fumes, good insulation properties, widely used in liquid crystal displays, high-grade printed circuit boards, automotive carburetor, precision instruments Manufacturers such as instrument components. |
gaparacrawl:2401308 | Bunaíodh Pastime Chonamara i 2001 le deis a thabhairt don phobal ar fad i gConamara Thuaidh agus Theas leas a bhaint as imeachtaí na heagraíochta idir ranganna, cúrsaí agus taispeántais Geimhreadh agus Samhradh agus in ábhair eile in ionaid éagsúil. | Pastime Connemara was founded in 2001 to give the opportunity to people throughout Connemara, both young & old, to try learning new skills & crafts in specially run courses in both the summer and winter. |
gaparacrawl:2401399 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @SteveDucey Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @SteveDucey ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @SteveDucey Tuilleadh | Follow Follow @SteveDucey Following Following @SteveDucey Unfollow Unfollow Cancel Cancel your follow request to @SteveDucey More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2401441 | “Tá sé mar aidhm leis an Straitéis Náisiúnta Máithreachais a chinntiú go mbeidh rogha ag mná maidir leis an gcúram máithreachais a fhaigheann siad. | "The National Maternity Strategy is about choice for women in how they receive their maternity care. |
gaparacrawl:2401584 | Lean Lean @HelenGoodmanMP Á Díchoisc Díchoisc @HelenGoodmanMP Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @HelenGoodmanMP ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @HelenGoodmanMP Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @HelenGoodmanMP Following Following follow request from @HelenGoodmanMP Cancel Cancel your follow request to @HelenGoodmanMP More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2401669 | Coiscthe Coiscthe @kareemans Díchoisc Díchoisc @kareemans Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @kareemans ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @kareemans | @kareemans Mar 31 Follow Follow @kareemans Following Following @kareemans request from @kareemans Cancel Cancel your follow request to @kareemans |
gaparacrawl:2401670 | Agus más rud é rochtain ar líonraí sóisialta, is féidir leat a dhúnadh agus a thabhairt cainéal ach amháin le haghaidh lóin dóibh, ansin tá na cluichí ar líne i bhfad níos casta. | And if access to social networks, you can close and give them a channel only for lunch, then the online games are much more complex. |
gaparacrawl:2401696 | [EN] (2) Tiocfaidh scéim faoin alt seo i bhfeidhm, má fhormheasann an tAire í tar éis dó dul i gcomhairle leis an Aire Rialtais Áitiúil, ar pé dáta a chinnfeas an tAire. | [GA] (2) A scheme under this section, if approved of by the Minister after consultation with the Minister for Local Government, shall come into force on such date as the Minister determines. |
gaparacrawl:2401704 | Tá gach leathanach víosa uathúil, agus an dearadh atá ar leathanach 6 go leathanach 33 ag leathadh trasna dhá leathanach atá taobh le chéile. | Additional safeguard Each visa page is unique with the design on pages 6 to 33 spreading across two adjacent pages. |
gaparacrawl:2401832 | Is ceist casta é seo agus tá Sinn Féin ag tacú le cearta tuismitheoirí a gcuid leanaí a chuir go dtí scoil príobháideach ach tá an t-ualach a chuireann sé ar cáiníocóirí ag am go bhfuil giorraithe ar seirbhísí riachtanach do-ghlactha. | This is a complex issue and Sinn Féin supports the rights’ of parents to pay for their child to attend a private school but the burden being placed on taxpayers, at a time when a range of other essential services are being cut, is no longer viable nor acceptable. |
gaparacrawl:2401902 | Na comhpháirteanna leictreacha agus páirteanna mhonaraítear ag baint úsáide as an teicníc mhúnlú insteallta plaisteach a bheith neart teanntachta níos mó i gcomparáid le teicneolaíochtaí déantúsaíochta eile. | The electrical components and parts manufactured using the plastic injection molding technique have greater tensile strength compared to other manufacturing technologies. |
gaparacrawl:2401910 | Is éard atá i alcohóile mióhiodráitigh díorthaigh fheidhmiúla hidreacarbóin, ina bhfuil grúpa hiodrocsaile amháin "-OH" ina gcomhábhar móilíneach a bhaineann le adamh carbóin sháithithe. | Monohydric alcohols are functional derivatives of hydrocarbons, the molecular component of which contains one hydroxyl group “-OH” associated with saturated carbon atoms. |
gaparacrawl:2401924 | Tógadh na gluaisteáin seo, den chéad uair, i 1902 sna Stáit Aontaithe agus tháinig siad sa Rómáin den chéad uair idir 1914 agus 1916 trí chuideachta na Gearmáine, Maffei. | These locomotive were built, for the first time, in 1902 in the United States and they first arrived in Romania between 1914 and 1916 through a German company, Maffei. |
gaparacrawl:2401959 | HD chaighdeán den scoth saor in aisce físeáin porn ar líne a bhreathnú ar an láithreán gréasáin gan chlárú ón an suíomh pornhub-n.com | HD excellent quality free porn videos online viewing on the website without registration from the site pornhub-n.com |
gaparacrawl:2401961 | Is é an blas feoil póir thar a bheith tairisceana agus juicy, tá cnámha ar a laghad ann, agus mar sin má tá an mhias á bruite i gceart, is maith leis an mhias fiú daoine a bhíonn neamhdhíobhálach d'iasc. | The taste of perch meat is incredibly tender and juicy, it has at least a minimum of bones, so if the dish is cooked properly, even people who are indifferent to fish will like the dish. |
gaparacrawl:2402283 | — bailiúchán na bhforálacha arna nglacadh ar leibhéal an Chomhphobail faoin gcomhbheartas talmhaíochta agus na forálacha sonracha arna nglacadh i ndáil le hearraí a thig ó tháirgí talmhaíochta a phróiseáil; | — the body of provisions adopted at Community level under the common agricultural policy and the specific provisions adopted with regard to goods resulting from the processing of agricultural products; |
gaparacrawl:2402454 | Lean Lean @notjustblondee Díchoisc Díchoisc @notjustblondee Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @notjustblondee ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @notjustblondee Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @notjustblondee Following Following @notjustblondee Pending Pending follow request from @notjustblondee Cancel Cancel your follow request to @notjustblondee More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2402550 | Tá closleabhar den leagan iomlán de Séadna, agus é á léamh ag Maighréad Uí Lionáird, á fhoilsiú ar leith ag Cois Life comhuain leis an leabhar. _______ | An audiobook of the unabridged version of Séadna, read byMaighréad Uí Lionáird, is also being published separately by Cois Life at the same time as Prof. Mac Mathúna's new edition. |
gaparacrawl:2402610 | Seo na príomh-toiní agus na cúigiú cuid ar an fretboard i C mór, agus más féidir iad a fháil, is féidir na fuaimeanna in aice leis na toin agus in aice leis an gcúigiú a fháil go héasca. | This is the main tones and fifths on the fretboard in C major, and if you can find them, the sounds near the tones and near the fifth can be easily found. |
gaparacrawl:2402642 | Tagann an G-28 Ric le hídiú cumhachta íseal ar feadh níos lú ná draein reatha 1mA ceallraí go deireanach ag obair ar feadh 300+ uair an chloig le gan ach aonad amháin Ainc méid ceallraí A13 A13. | The G-28 Ric comes with low power consumption for less than 1mA battery current drain to last working for 300+ hours with only one unit Zinc Air battery size A13. |
gaparacrawl:2402658 | Nualach – is smaointeoirí cruthaitheacha sinn agus is ábhar suime dúinn dóigheanna nua a aimsiú chun oibriú le leanaí agus daoine óga. | Innovative — we are creative thinkers and are interested in promoting new ways of working with and for children and young people. |
gaparacrawl:2402663 | “(aa) go dtugann pearsa aonair atá bunaithe sa Stát an fheithicil isteach sa Stát chun úsáide príobháidí nó gnó na pearsan aonair sin más rud é, maidir leis an bpearsa aonair sin— [EN] | “(aa) brought into the State by an individual established in the State for such individual’s private or business use where such individual— [GA] |
gaparacrawl:2402759 | Déantar an claonléargas sin a phlé sa saothar taighde seo agus cuirtear cóimheas 'bunúsach' ar fáil maidir leis an bhfiachas príobháideach in Éirinn a bhfágtar as an áireamh ina leith an fiachas a bhaineann le cúrsaí FDI agus a chuirtear in iúl mar scair den OIN*, an tomhas bunúsach nua atá ag an Lár-Oifig Staidrimh (CSO) maidir leis an ioncam náisiúnta. | This paper addresses these distortions to produce a 'core' Irish private debt ratio, which excludes the FDI-related debt, and which is expressed as a share of GNI*, the CSO’s new underlying measure of national income. |
gaparacrawl:2402781 | De réir an Uasail Héctor Vilchis, Leas-Uachtarán Corparáideach Árachais Saoil Nua-Eabhrac, go háirithe Is fearr le teaghlaigh Mheiriceá Laidineach gan teagmháil a dhéanamh leis an tsaincheist sin mar gheall ar an troid, ach is botún tromchúiseach é sin ó shin i leith beidh sé dosheachanta labhairt faoi. | According to Mr. Hector Vilchis, Corporate Vice President of New York Life Insurance, especially Latin American families prefer never to touch on this issue for fear of fighting, but that is a serious mistake since later it will be inevitable to talk about it. |
gaparacrawl:2402877 | Lean Lean @pageafternext Díchoisc Díchoisc @pageafternext Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @pageafternext ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @pageafternext Tuilleadh | Follow Follow @pageafternext Following Following @pageafternext Unfollow Unfollow @pageafternext Blocked Blocked @pageafternext Unblock Unblock @pageafternext Pending Pending follow request from @pageafternext Cancel Cancel your follow request to @pageafternext More |
gaparacrawl:2402894 | Seo ainmhí beag uasal a d'éabhlóidigh chun maireachtáil i sléibhte maorga Ghaeltacht na hAlban – tiontaithe ina n-ispíní beo ar mhaithe le feoil saor i 'chippies' Ghlaschú agus Dhún Éideann. | air sin This noble little animal evolved to live in the stately mountains of the turned into live sausage for the sake of cheap meat in Glasgow and Edinburgh 'chippies' |
gaparacrawl:2402906 | "Ag tús GoPro bhog mé ar ais go teach mo thuismitheoirí agus thosaigh mé ag obair 20 uaireanta laethúla le haghaidh laethanta 7. | 7 "At the beginning of GoPro I moved back to my parents' house and I started working 20 daily hours for 7 days. |
gaparacrawl:2402936 | First Year ProjectCuntas deimhnithe Coiscthe Coiscthe @NANCIAMUSIC Díchoisc Díchoisc @NANCIAMUSIC Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @NANCIAMUSIC ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @NANCIAMUSIC | No DMs pls. Follow Follow @NANCIAMUSIC Following Following @NANCIAMUSIC Unfollow request from @NANCIAMUSIC Cancel Cancel your follow request to @NANCIAMUSIC |
gaparacrawl:2402942 | Lean Lean @cinecritik Á Leanúint Ag leanúint @cinecritik Dílean Dílean @cinecritik Coiscthe Coiscthe @cinecritik Díchoisc Díchoisc @cinecritik Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @cinecritik ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @cinecritik Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @cinecritik Following Following @cinecritik Unfollow Unfollow @cinecritik Blocked Blocked @cinecritik Unblock Unblock @cinecritik Pending Pending follow request from @cinecritik Cancel Cancel your follow request to @cinecritik |
gaparacrawl:2403039 | Creideann cuid acu is féidir é a chóireáil coinníollacha a bhaineann leis an "fuar" nó "easnaimh yang" i Sínis Medicine.It Maítear go maolaíonn moxibustion i gcoinne fuar agus taise sa chorp, agus is féidir freastal dul leanaí breech. | Some believe it can treat conditions associated with the "cold" or "yang deficiencies" in Chinese Medicine.It is claimed that moxibustion mitigates against cold and dampness in the body, and can serve to turn breech babies. |
gaparacrawl:2403041 | Etc An bhfuil cobhsaíocht maith, emulsification, agus scaipeadh, is féidir cosc a chur ar deascadh de sholaid uisce-dothuaslagtha agus saillte a chosc ó floa... | Have good stability, emulsification, and dispersion, can prevent precipitation of water-insoluble solids and prevent fats from floa... |
gaparacrawl:2403064 | Ba cheart go mbeadh coinníollacha tirim, áfach, leordhóthanach, lena n-áirítear teocht an tseomra agus aerála, ar shlí eile is féidir le scamall fanacht ar feadh tréimhse níos faide. | Drying conditions, however, should be adequate, including room temperature and ventilation, otherwise clouding can remain for a longer time. |
gaparacrawl:2403110 | Snorkel Gorm: Blue measctha le leid de liath, cosúil leis an aimsir i Londain, ach ní trom ar chor ar bith. | Snorkel Blue: Blue mixed with a hint of gray, like the weather in London, but not heavy at all. |
gaparacrawl:2403209 | Má isteach tú isteach i slabhra na n-eilimintí breise, a bhailiú de thriúr nó níos mó in pumpkins dath, beidh siad imíonn siad, a dhíscaoileadh isteach sa dorchadas. | If you insert into a chain of additional elements, gathering of three or more identical in color pumpkins, they will disappear, dissolve into darkness. |
gaparacrawl:2403242 | [EN] (b) aon dá cheann no breis de cheanntair no de thogh-ranna iascaigh a bheidh ann mar sin do chur le chéile, | [GA] (b) unite any two or more fishery districts or electoral divisions so subsisting, |
gaparacrawl:2403367 | (c) aon choimisiún, binse, coiste nó duine a ceapadh, sa Stát nó i dTuaisceart Éireann, chun críocha aon fhiosrúcháin faoi údarás reachtúil; | (c) any commission, tribunal, committee or person appointed, whether in the State or Northern Ireland, for the purposes of any inquiry under statutory authority; |
gaparacrawl:2403468 | [EN] (3) Más rud é, de bhua fho-alt (2), go mbeidh cuideachta le háireamh mar chuideachta dár bhain caillteanas i dtrádáil i dtréimhse chuntasaíochta— | [GA] (3) Where, by virtue of subsection (2), a company is to be treated as incurring a loss in a trade in an accounting period, the company— |
gaparacrawl:2403475 | Tuilleadh Croíthe @showstore Coiscthe Coiscthe @showstore Díchoisc Díchoisc @showstore Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @showstore ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna theshowstore.com | Unmute @showstore Mute @showstore Follow Follow @showstore Following Following @showstore Unfollow Unfollow @showstore Blocked Blocked @showstore Unblock Unblock @showstore Pending Pending follow request from @showstore Cancel Cancel your follow request to @showstore |
gaparacrawl:2403540 | Fir Sraith Classic Breguet 9087bb / 29/964, gluaiseacht foirceanta uathoibríoch cal.770, uaireadóirí meicniúla uathoibríocha na bhfear, an múnla oscailte bunaidh 1: 1 agus feidhm fírinneach comhsheasmhach taispeána, go hiomlán de réir an struchtúir bharántúla chun an ghluaiseacht a dhéanamh, pointeoir cruach dhosmálta is mó a dhó, le taispeáint chéim na gealaí, 6 phointe pointe le dara láimhe beag, Cás do 316 meilt breá, próiseáil CNC sioncronach Cruach réitigh 40MM méid, scáthán gloine sapphire dúbailte, cowhide Iodálach, ionas go mbeidh rúndiamhair innealra beachta tá an oibríocht á cur i láthair gan choinne i os comhair na súl. | TW Breguet Classic Series 9087bb/29/964 men, cal.770 automatic winding movement, men's fully automatic mechanical watches, the real 1:1 original open mold and genuine consistent display function, completely according to the authentic structure to do the movement, the top burning steel blue pointer, with the moon phase display, 6 points position with a small second hand, Case for 316 fine grinding, synchronous CNC processing Steel casting 40MM size, double sapphire glass mirror, Italian cowhide, so that the mystery of precision machinery operation is unreservedly presented in front of the eyes. |
gaparacrawl:2403576 | Ar an 18 Bealtaine, 2018, cuireadh creidiúnú an t-ionad tástála ag an tSeirbhís tSín Náisiúnta um Chreidiúnú do Measúnú Comhréireachta (CNAS). | On May 18, 2018, the test center was accredited by the China National Accreditation Service for Conformity Assessment (CNAS). |
gaparacrawl:2403599 | (v) mionsonraí i dtaobh na cánach a gceanglófar ar an riarthóir cuntas a thabhairt inti i ndáil leis an mbarrachas inmhuirearaithe. | (v) details of the tax which the administrator is required to account for in relation to the chargeable excess. |
gaparacrawl:2403715 | Coiscthe @BBCR1 Díchoisc Díchoisc @BBCR1 Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @BBCR1 ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @BBCR1 | Tweet @bbc5live to contact the studio directly. Listen on follow request from @BBCR1 Cancel Cancel your follow request to @BBCR1 |
gaparacrawl:2403727 | Tá meaisíní Sliotán ar cheann de na leaganacha de siamsaíochta Casino, agus tugaimid cuireadh duit freisin a imirt scán-innill ar líne saor in aisce. | Slot machines are one of the versions of casino entertainment, and we also invite you to play slot machines for free online. |
gaparacrawl:2403774 | Is ionann Limistéir Caomhantais Ailtireachta (ACAnna) agus limistéir ag a bhfuil luach speisialta ailtireachta, stairiúil, seandálaíochta, ealaíonta, cultúrtha, eolaíochta, sóisialta, teicniúil, nó limistéir atá tábhachtach do thimpeallacht struchtúir chosanta. | Architectural Conservation Areas (ACAs) are areas of special architectural, historical, archaeological, artistic, cultural, scientific, social, technical value, or areas that are important to the environment of a protected structure. |
gaparacrawl:2403862 | Chruthaigh saineolaithe go bhfuil an próiseas meáchain a chailliúint luathaithe go mór má tá an cineál oiliúna cártaolaíocha agus cumhachta ualaí sa chlár oiliúna. | Experts have proved that the process of losing weight is significantly accelerated if the training program includes both cardiological and power types of loads. |
gaparacrawl:2403918 | ‘Tá iarrtha againn ar an Aire O’Sullivan chomh maith, soiléiriú a thabhairt ar an iarratas ar bhunscoil bhreise a thógáil sa gceantar. | ‘We have also asked Minister O’Sullivan to clarify what the status of the application for a second primary school for the area is. |
gaparacrawl:2403946 | (II) déanfar, le héifeacht amhail ó dháta a scoir, an t-aoisliúntas agus aon liúntas breise a dámhadh dó a choigeartú nó a athrú dá réir sin. | (II) the superannuation allowance and any additional allowance awarded to him shall, with effect as from the date of his retirement, be adjusted or varied accordingly. |
gaparacrawl:2403952 | Ós rud é go bhfuil an oiread bealaí éagsúla ann le haghaidh gáis díobhálacha a sceitheadh isteach san aer, tá sé rí-thábhachtach braiteadh gáis agus níor cheart go ndearnadh faillí orthu ar aon bhealach. | Given that there are so many different ways for harmful gases to leak into the air, gas detection is extremely important and should, in no way, be neglected. |
gaparacrawl:2403988 | 5] Ceadúnas d’áititheoirí Bhaile Mhic Thriúin chun dul i ndiaidh ceannairceach Sasanach agus naimhde Éireannacha agus chun earraí a urghabháil ar luach a gcaillteanas; tionóntáin thréigthe a fhorghéilleadh chun úsáid an bhaile | 5] Licence to the inhabitants of New Ross to pursue English rebels and Irish enemies and to seize goods to the value of their losses; alienated tenements to be forfeited to the use of the town |
gaparacrawl:2404120 | Tá dúshlán nua ag fanacht leat, pictiúir a ghlacadh chun a Spider-Man agus gheobhaidh tú ar luaíocht le haghaidh do chuid pictiúr. | A new challenge is waiting for you, take pictures to to Spider-Man and you get reward for your pictures. |
gaparacrawl:2404161 | Ansin éiríonn fear freagrach as an ainmhí; agus tar éis di an fhreagracht sin a ghlacadh, is é dualgas an duine aire a thabhairt don ainmhí agus é a chosaint. | Then man becomes responsible for the animal; and having assumed such responsibility it is man’s duty to care for and protect the animal. |
gaparacrawl:2404481 | Bhí siad níos mó ná ochtó daoine agus an Prophet, moladh agus an tsíocháin a bheith air, ghlac a gcuid excuses agus a athnuachan a n-mhionn. | They were over eighty people and the Prophet, praise and peace be upon him, accepted their excuses and renewed their oaths. |
gaparacrawl:2404572 | Ní bheidh aon chúiteamh dlite seachas luach iarmharach an trealaimh fóirdheontais a cuachadh leis an gconradh tráth a tugadh an conradh i gcrích agus aisíocaíocht pro rata temporis i dtaca le haon bhuntáistí eile maidir le hardú céime a sonraíodh tráth a tugadh an conradh i gcrích. | No compensation shall be due other than for the residual value of subsidised equipment bundled with the contract at the moment of the contract conclusion and a pro rata temporis reimbursement for any other promotional advantages marked as such at the moment of the contract conclusion. |
gaparacrawl:2404635 | Cóipeáil nasc leis Díchoisc Díchoisc @NJITHoops Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @NJITHoops ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @NJITHoops | Follow Follow @njithighlanders Following Following follow request from @njithighlanders Cancel Cancel your follow request to @njithighlanders |
gaparacrawl:2404640 | I gcainteanna leis an gComhairle agus leis an gCoimisiún d'éiligh PE go dian chun an úsáid is fearr de gach euro atá ar fáil a áirithiú. | In talks with the Council and the Commission EP negotiators have pushed hard to ensure the best use of each available euro. |
gaparacrawl:2404657 | Bhí dhá phróiseas comhairliúcháin poiblí ar mhúnla conspóideach ‘An tSamhail Nua Mhaoinithe’. I mí Bealtaine 2010, d’fhógair Foras na Gaeilge Samhail Nua Mhaoinithe, a bhí glanta i bprionsabal ag an gComhairle Aireachta Thuaidh/Theas. | Another model, ‘An tSamhail Nua Mhaoinithe’ was the focus of two public consultations in the past two years after it was first announced by Foras na Gaeilge in May 2010, following the prior approval of the NSMC. |
gaparacrawl:2404796 | Maidir leis an máthair nua, is féidir leis an dearadh taispeántais fuail cuidiú leis an máthair fual an linbh a mheas agus meabhrú don mháthair an diaper a athrú in am. | For the novice mother, the urine display design can help the mother to judge the baby's urine and remind the mother to change the diaper in time. |
gaparacrawl:2404806 | Tá ról ríthábhachtach ag nanaitheicneolaíochtaí maidir le freastal a dhéanamh ar na dúshláin a shainaithítear sa straitéis Eoraip 2020 maidir le fás cliste, inbhuanaithe agus uilechuimsitheach. | The Europe 2020 Strategy seeks to promote sustainable growth by developing a more competitive low-carbon economy that makes efficient, sustainable use of resources. |
gaparacrawl:2404880 | Ar ámharaí an tsaoil, spreagadh an ragús cainteanna is déanaí nuair a scaoil aontachtachas polaitiúil an ‘genie’ ón bhuideál is iad ag gríosadh na mbochtán dílseach in aghaidh páirtí an Chomhaontais mar gheall ar cheist na mbratacha. | Ironically, the latest talks binge came about when political unionism let the ‘genie’ out of the bottle by inciting the loyalist poor against the Alliance party on the flags issue. |
gaparacrawl:2404934 | Lean Lean Feitheamh Iarratas leanúna ó @mndrssamancilar ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @mndrssamancilar Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet | Follow Follow @mndrssamancilar request from @mndrssamancilar Cancel Cancel your follow request to @mndrssamancilar More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2404964 | Tá ról tábhachtach ag na healaíona sa gheilleagar freisin, cruthaíonn siad poist go háitiúil agus meallann siad turasóirí le léirithe agus taispeántais iontacha sna lárionaid áitiúla ar fad atá ann.” | The arts also play a vital role in the local economy, creating local jobs and attracting tourists with great performances and exhibitions in so many local centres." |
gaparacrawl:2405068 | [EN] (2) Déanfar na hAchtanna Fórsaí Cosanta (Forálacha Sealadacha), 1923 go 1937, agus an tAcht so do léigheamh agus do léiriú le chéile agus, dá réir sin, gach abairt agus focal a húsáidtear san Acht so agus le n-a gcuireann na hAchtanna san brí áirithe chun crícheanna na nAchtanna san tá leo san Acht so an brí cuirtear leo amhlaidh. | [GA] (2) The Defence Forces (Temporary Provisions) Acts, 1923 to 1937, and this Act shall be read and construed together and accordingly every expression and word used in this Act to which a particular meaning is given by the said Acts for the purposes of the said Acts has in this Act the meaning so given. |
gaparacrawl:2405436 | Tá clár na coisteolaíochta difriúil ó Chlár Cháipéisí an Choimisiúin, ina bhfuil cáipéisí eile de chuid an Choimisiúin ("COM", "C" agus sraith "SEC"). | The comitology register is distinct from the Register of Commission documents which contains other Commission documents ("COM", "C and "SEC" series). |
gaparacrawl:2405531 | Maidir leis an méid sin, d’athdhearbhaigh an tAontas nach bhfuil an status quo inbhuanaithe agus go bhfuil réiteach síochánta na coimhlinte sin mar shaincheist tosaíochta ag an Aontas i gcónaí. | On the latter, the EU reaffirmed that the status quo is unsustainable and that the peaceful resolution of this conflict remains a priority issue for the EU. |
gaparacrawl:2405548 | Is é príomh-mhíbhuntáiste an fhóin an costas ard, rud a chiallaíonn go bhféadfadh tú fón póca maith a cheannach don airgead seo. | The main disadvantage of the phone is the high cost, which makes you think that for this money you could buy a good smartphone. |
gaparacrawl:2405557 | Bhí siad ullmhaithe go traidisiúnta ag deireadh an gheimhridh chun urramú a dhéanamh ar athbheochan na gréine nua (Seachtain na hÓige, nó Maslenitsa). | They were traditionally prepared at the end of winter to honor the rebirth of the new sun (Butter Week, or Maslenitsa). |
gaparacrawl:2405593 | Is é is paistéaradh an bainne a théamh ag teocht an-ard ar feadh tréimhse gairide, agus ansin é a fhuarú go han-ghasta. | Pasteurisation is heating the milk to a very high temperature for a short time, and then cooling it really quickly. |
gaparacrawl:2405632 | 1) a úsáidtear le haghaidh cumarsáide líonra i réimse teileachumarsáide, Gigabit Ethernet, mar aon le Patch Painéal, Pláta Aghaidh, Corda Paiste, Bainistíocht Cábla, Cáblaí Cat5e / Cat6, RJ45 Keystone Jack, etc. | 1)used for network communication in telecommunication field, Gigabit Ethernet, together with Patch Panel, Face Plate, Patch Cord, Cable Management, Cat5e/Cat6 Cables, RJ45 Keystone Jack, etc. |
gaparacrawl:2405646 | Bíonn cnámha fíonchaor den chuid is mó i frithocsaídeoirí, arb iad is mó buntáiste an phlanda seo os comhair daoine eile. | Antioxidants, which are the main advantage of this plant in front of others, mainly contain grape bones. |
gaparacrawl:2405658 | Beidh daoine Cúramach go caite againn de ghnáth ag a lán de na éadaí saincheaptha, is féidir é féachaint ar an comhéadan nach bhfuil dul cúpla snáthaidí? seasamh speisialta sa crotch pants agus léine giotán gearrthóg armpit, etc áit, de ghnáth Tá sé poured ar ais dlí carr snáthaid. | Careful people will find that we usually worn by a lot of custom-made clothing, it can look at the interface have not go a few needles? Special position in the crotch pants and shirt armpit clip bits, etc. a place, usually It has been poured back needle car law. |
gaparacrawl:2405749 | Le dhá sheachtain anuas, tá an t-atmaisféar sa chathair ag éirí níos measa, an níos mó ná sin ó riarachán áitiúil agus an rialtais láir i Bagdad a bhí páirteach i tug an chogaidh seo a leanas-. | For the past two weeks, the atmosphere in the city has been getting worse, the more so since the local administration and the central government in Baghdad have been involved in a tug-of-war. |
gaparacrawl:2406132 | Thosaigh Cormac mar DJ leis an Chóras Fuaime Rasta Ruaidh breis is 10 mbliana ó shin agus mar gheall ar an tsuim sin thosaish sé a sheinm sacsafóin agus ag ceol le grúpa Reggae agus Ska, The Boss Sound Manifesto, i nGaeilge agus i mBéarla. | Cormac started out as a DJ with the Red Rasta Sound System over 10 years ago, and it’s because of that interest he began to play the saxaohone with the ska/reggae group The Boss Sound Manifesto. Their music is in both Irish and English. |
gaparacrawl:2406134 | Mar sin féin, is féidir le roinnt leideanna simplí, a bhfuil deceivers fhoghlaim, cabhrú leat foghlaim le bheith dreideála a mhealladh le bean nó fear. | However, a few simple tips, which are learned deceivers, can help you learn to be dredged to seduce a woman or a man. |
gaparacrawl:2406178 | (2) Aon cháin a bheidh le measúnú i leith aon ioncaim, a measfar, faoi fho-alt (1), gur ioncam fearchéile mná é, déanfar, in ionad é a mheasúnú uirthise nó ar a hiontaobhaí, a caomhnóir, nó a cúramaí, nó ar a seiceadóirí nó a riarthóirí, é a mheasúnú airsean, nó, sna cásanna iomchuí, ar a iontaobhaí, a chaomhnóir, nó a chúramaí, nó ar a sheiceadóirí nó a riarthóirí. | (2) Any tax falling to be assessed in respect of any income which, under subsection (1), is to be deemed to be the income of a woman's husband shall, instead of being assessed on her, or on her trustee, guardian or committee, or on her executors or administrators, be assessable on him or, in the appropriate cases, on his trustee, guardian or committee, or on his executors or administrators. |
gaparacrawl:2406221 | D'athraigh dearadh plaid "Tapisseris" íocónach Audemars Piguet ina phatrún radharcach de phatrúin gathacha, ag seoladh den chéad uair cúig uairead nua Tourbillon de chuid na Darach Ríoga. | Audemars Piguet's iconic "Tapisseris" plaid design evolved into a dazzling pattern of radial patterns, launching for the first time five new Royal Oak series Tourbillon watches. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.