Spanish
stringlengths 3
247
| English
stringlengths 3
278
| text
stringlengths 95
606
|
|---|---|---|
Is that so? | ¿Acaso es así? | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Is that so? [/INST ] ¿Acaso es así? <s> |
Is that so? | ¿Es así? | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Is that so? [/INST ] ¿Es así? <s> |
Is this OK? | ¿Esto es bueno? | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Is this OK? [/INST ] ¿Esto es bueno? <s> |
Is this it? | ¿Eso es todo? | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Is this it? [/INST ] ¿Eso es todo? <s> |
Is this it? | ¿Es este? | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Is this it? [/INST ] ¿Es este? <s> |
It happens. | Eso pasa. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It happens. [/INST ] Eso pasa. <s> |
It is cold. | Está frío. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It is cold. [/INST ] Está frío. <s> |
It is mine. | Es mío. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It is mine. [/INST ] Es mío. <s> |
It's Tom's. | Es de Tom. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's Tom's. [/INST ] Es de Tom. <s> |
It's alive. | Está vivo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's alive. [/INST ] Está vivo. <s> |
It's empty. | Está vacío. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's empty. [/INST ] Está vacío. <s> |
It's great. | Es estupendo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's great. [/INST ] Es estupendo. <s> |
It's great. | Es grandioso. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's great. [/INST ] Es grandioso. <s> |
It's green. | Es verde. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's green. [/INST ] Es verde. <s> |
It's green. | Está verde. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's green. [/INST ] Está verde. <s> |
It's magic. | Es magia. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's magic. [/INST ] Es magia. <s> |
It's my CD. | Es mi CD. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's my CD. [/INST ] Es mi CD. <s> |
It's night. | Es de noche. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's night. [/INST ] Es de noche. <s> |
It's night. | Ha anochecido. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's night. [/INST ] Ha anochecido. <s> |
It's on me. | Es de parte mía. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's on me. [/INST ] Es de parte mía. <s> |
It's ready. | Está listo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's ready. [/INST ] Está listo. <s> |
It's right. | Vale. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's right. [/INST ] Vale. <s> |
It's right. | Está bien. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's right. [/INST ] Está bien. <s> |
It's right. | Es correcto. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's right. [/INST ] Es correcto. <s> |
It's there. | Está ahí. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's there. [/INST ] Está ahí. <s> |
It's white. | Es blanco. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's white. [/INST ] Es blanco. <s> |
It's windy. | Hace viento. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's windy. [/INST ] Hace viento. <s> |
It's yours. | Es suyo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's yours. [/INST ] Es suyo. <s> |
It's yours. | Es tuyo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: It's yours. [/INST ] Es tuyo. <s> |
Jesus wept. | Jesús lloró. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Jesus wept. [/INST ] Jesús lloró. <s> |
Just do it. | Tan sólo hazlo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Just do it. [/INST ] Tan sólo hazlo. <s> |
Keep it up! | ¡Continúa! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep it up! [/INST ] ¡Continúa! <s> |
Keep it up! | ¡Continúe! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep it up! [/INST ] ¡Continúe! <s> |
Keep notes. | Toma apuntes. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep notes. [/INST ] Toma apuntes. <s> |
Keep notes. | Tomad apuntes. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep notes. [/INST ] Tomad apuntes. <s> |
Keep notes. | Tomen notas. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep notes. [/INST ] Tomen notas. <s> |
Keep quiet! | ¡Quédate tranquilo! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep quiet! [/INST ] ¡Quédate tranquilo! <s> |
Keep quiet! | ¡Guarden silencio! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep quiet! [/INST ] ¡Guarden silencio! <s> |
Keep still. | Mantente quieto. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep still. [/INST ] Mantente quieto. <s> |
Keep still. | Mantenete quieto. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep still. [/INST ] Mantenete quieto. <s> |
Keep still. | Manténgase quieto. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep still. [/INST ] Manténgase quieto. <s> |
Keep still. | Manténganse quietos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Keep still. [/INST ] Manténganse quietos. <s> |
Leave town. | Abandona la ciudad. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Leave town. [/INST ] Abandona la ciudad. <s> |
Leave town. | Deja la ciudad. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Leave town. [/INST ] Deja la ciudad. <s> |
Leave town. | Sal de la ciudad. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Leave town. [/INST ] Sal de la ciudad. <s> |
Let Tom go. | Deja ir a Tom. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let Tom go. [/INST ] Deja ir a Tom. <s> |
Let Tom in. | Dejar entrar a Tom. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let Tom in. [/INST ] Dejar entrar a Tom. <s> |
Let him go! | ¡Déjale irse! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him go! [/INST ] ¡Déjale irse! <s> |
Let him go. | Deja que se vaya. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him go. [/INST ] Deja que se vaya. <s> |
Let him in. | Déjalo entrar. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him in. [/INST ] Déjalo entrar. <s> |
Let him in. | Dejalo entrar. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him in. [/INST ] Dejalo entrar. <s> |
Let him in. | Déjelo entrar. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him in. [/INST ] Déjelo entrar. <s> |
Let him in. | Déjenlo entrar. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him in. [/INST ] Déjenlo entrar. <s> |
Let him in. | Dejadlo entrar. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let him in. [/INST ] Dejadlo entrar. <s> |
Let me out! | ¡Déjame salir! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let me out! [/INST ] ¡Déjame salir! <s> |
Let me out! | ¡Dejadme salir! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let me out! [/INST ] ¡Dejadme salir! <s> |
Let me pay. | Deja que pague yo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let me pay. [/INST ] Deja que pague yo. <s> |
Let me see. | Déjame ver. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let me see. [/INST ] Déjame ver. <s> |
Let me see. | Déjeme ver. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let me see. [/INST ] Déjeme ver. <s> |
Let me see. | A ver. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let me see. [/INST ] A ver. <s> |
Let's chat. | Charlemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's chat. [/INST ] Charlemos. <s> |
Let's chat. | Vamos a charlar. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's chat. [/INST ] Vamos a charlar. <s> |
Let's kiss. | Besémonos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's kiss. [/INST ] Besémonos. <s> |
Let's play. | Juguemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's play. [/INST ] Juguemos. <s> |
Let's quit. | Desistamos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's quit. [/INST ] Desistamos. <s> |
Let's quit. | Renunciemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's quit. [/INST ] Renunciemos. <s> |
Let's sing. | Cantemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's sing. [/INST ] Cantemos. <s> |
Let's swim. | Nademos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's swim. [/INST ] Nademos. <s> |
Let's talk. | Conversemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's talk. [/INST ] Conversemos. <s> |
Let's vote. | Votemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's vote. [/INST ] Votemos. <s> |
Let's walk. | Caminemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's walk. [/INST ] Caminemos. <s> |
Let's work. | Trabajemos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Let's work. [/INST ] Trabajemos. <s> |
Lift it up. | Levántalo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Lift it up. [/INST ] Levántalo. <s> |
Look again. | Mirá de nuevo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look again. [/INST ] Mirá de nuevo. <s> |
Look again. | Mira de nuevo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look again. [/INST ] Mira de nuevo. <s> |
Look again. | Mire de nuevo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look again. [/INST ] Mire de nuevo. <s> |
Look again. | Miren de nuevo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look again. [/INST ] Miren de nuevo. <s> |
Look ahead. | Mirá hacia adelante. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look ahead. [/INST ] Mirá hacia adelante. <s> |
Look ahead. | Mira hacia adelante. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look ahead. [/INST ] Mira hacia adelante. <s> |
Look ahead. | Mire hacia adelante. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look ahead. [/INST ] Mire hacia adelante. <s> |
Look ahead. | Miren hacia adelante. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look ahead. [/INST ] Miren hacia adelante. <s> |
Look at it. | Míralo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look at it. [/INST ] Míralo. <s> |
Look at it. | Obsérvalo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look at it. [/INST ] Obsérvalo. <s> |
Look at it. | Contémplalo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look at it. [/INST ] Contémplalo. <s> |
Look at me. | Mírame. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look at me. [/INST ] Mírame. <s> |
Look at us. | Míranos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look at us. [/INST ] Míranos. <s> |
Look at us. | Obsérvanos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look at us. [/INST ] Obsérvanos. <s> |
Look it up. | Búscalo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look it up. [/INST ] Búscalo. <s> |
Look it up. | Búsquenlo. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look it up. [/INST ] Búsquenlo. <s> |
Look there. | Mira allí. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Look there. [/INST ] Mira allí. <s> |
Love lasts. | El amor dura. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Love lasts. [/INST ] El amor dura. <s> |
Mama cried. | Mamá lloró. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Mama cried. [/INST ] Mamá lloró. <s> |
No comment. | Sin comentarios. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: No comment. [/INST ] Sin comentarios. <s> |
No kidding? | ¿En serio? | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: No kidding? [/INST ] ¿En serio? <s> |
No problem! | ¡No hay problema! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: No problem! [/INST ] ¡No hay problema! <s> |
No problem! | ¡Sin problemas! | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: No problem! [/INST ] ¡Sin problemas! <s> |
No problem. | Ningún problema. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: No problem. [/INST ] Ningún problema. <s> |
Please sit. | Por favor, siéntese. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Please sit. [/INST ] Por favor, siéntese. <s> |
Please sit. | Por favor, siéntate. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Please sit. [/INST ] Por favor, siéntate. <s> |
Please sit. | Por favor, sentaos. | <s> [INST] You are going to do a Spanish to English translation. Sentence: Please sit. [/INST ] Por favor, sentaos. <s> |