x
stringlengths 13
53.4k
| y
stringlengths 6
184
| lang
stringclasses 5
values |
|---|---|---|
Что в ближайшее время будет с ценами на общественный транспорт? На этот вопрос ответил Мингорисполком решением №2820 от 20 июля. Спойлер: текущие тарифы не изменятся, зато появится единый проездной билет. Единый проездной можно будет приобрести почти для всех видов городского общественного транспорта. Прокатиться по нему не удастся только в экспресс- автобусах и электричках. Цены на единый проездной вот такие: 17,93 рубля — на 10 суток; 26,89 рубля — на 15 суток; 51,05 рубля — на 30 суток и на месяц. А вот цены за разовый проезд в общественном транспорте остались прежними. В автобусах, троллейбусах и трамваях продолжаем платить 85 копеек (у водителя — на 5 копеек больше). Одна поездка в метро стоит 90 копеек. Цена на билет в экспресс-автобусе остается 1 рубль (при покупке у водителя — на 5 копеек больше). Что касается маршруток (и всех экспресс-автобусов категории М2 с массой меньше 5 тонн), стоимость проезда устанавливают перевозчики — в размере 15%, исходя из предельного норматива рентабельности. Решение Мингорисполкома вступит в силу через 5 дней после официального опубликования. Ноутбук Lenovo IdeaPad 5 15ITL05 82FG01JHRU 23 отзыва 15.6" 1920 x 1080, IPS, 60 Гц, Intel Core i3 1115G4, 8 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, видеокарта встроенная, Windows 11, цвет крышки синий, аккумулятор 57 Вт·ч 1549 р. 7 предложений Ноутбук HONOR MagicBook X 14 2023 FRI-F56 5301AFKC 14.0" 1920 x 1200, IPS, 60 Гц, Intel Core i5 12450H, 16 ГБ LPDDR4X, SSD 512 ГБ, видеокарта встроенная, Windows 11, цвет крышки темно-серый, аккумулятор 60 Вт·ч 2759 р. 32 предложения Выбор покупателей Игровой ноутбук Maibenben x Mechrevo X558 X558FSFCLGRE0 4 отзыва 15.6" 1920 x 1080, IPS, 144 Гц, AMD Ryzen 7 5800H, 16 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, видеокарта NVIDIA GeForce RTX 3060 6 ГБ (TGP 130 Вт), Linux, цвет крышки серый, аккумулятор 46.7 Вт·ч 2936 р. 15 предложений Ноутбуки в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Единый проездной появится в Минске. Стала известна цена | ru |
According to NASA, one of the driest places on Earth is the Atacama Desert in Chile, where some areas receive only 1-3 millimeters of precipitation per year. Being such a region for 10-15 million years, the Atacama may not have received significant rainfall for 401 years. But this is far from the limit, says IFLScience. In short: there are drier places on Earth - including Antarctica. Cold air carries less moisture than warmer air, which makes the continent dry in terms of rain and snow. Snow on the continent still falls - in coastal areas, several meters a year. At the same time, in the depths of the mainland, precipitation can fall only a few centimeters per year, which makes Antarctica the driest continent on the planet. Antarctica's driest region likely hasn't had rain in about 2 million years. There is almost no water in an area of 4,800 square kilometers, also because of the surrounding mountains that prevent the penetration of moisture. The second factor is katabatic winds, which move at speeds up to 320 kilometers per hour, evaporating and removing moisture. Customers' Choice Miru Businescase Urban Backpack 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation $54.90. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Named the driest place on Earth: 2 million years without rain | en |
Чытачка Алена падзялілася з рэдакцыяй відэа вячэрняга ДТЗ у Мінску. Паводле яе слоў, аварыя здарылася каля вуліцы Багдановіча, 78, у ёй паўдзельнічала адразу пяць машын. Вось што распавяла відавочніца: Грузавы аўтамабіль перавозіў піва. Рухаючыся ў левай паласе і перабудоўваючыся ў сярэднюю паласу, не заўважыў Mazda, якую адкінула ў прыпаркаваны Mercedes, а затым у Volkswagen, а той, у сваю чаргу, зачапіў зад яшчэ аднаго Volkswagen. Усе жывыя, ніхто не пацярпеў». | Аварыя з пяццю аўто ў Мінску. Момант сутыкнення патрапіў на відэа | be |
Читательница Елена поделилась с редакцией видео вечернего ДТП в Минске. По ее словам, авария случилась возле улицы Богдановича, 78, в ней поучаствовало сразу пять машин. Вот что рассказала очевидица: «Грузовой автомобиль перевозил пиво. Двигаясь в левой полосе и перестраиваясь в среднюю полосу, не заметил Mazda, которую откинуло в припаркованный Mercedes, а затем в Volkswagen, а тот, в свою очередь, зацепил зад еще одного Volkswagen. Все живы, никто не пострадал». | Авария с пятью авто в Минске. Момент столкновения попал на видео | ru |
Reader Elena shared with the editors a video of an evening accident in Minsk. According to her, the accident happened near Bogdanovicha Street, 78, five cars took part in it at once. Here is what an eyewitness said: “The truck was transporting beer. Moving in the left lane and moving into the middle lane, he did not notice the Mazda, which was thrown into a parked Mercedes, and then into a Volkswagen, which, in turn, hooked the back of another Volkswagen. Everyone is alive, no one was hurt." | Accident with five cars in Minsk. The moment of the collision was caught on video | en |
Праходжанне новай Baldur's Gate 3 ад Larian Studios, паводле ацэнкі распрацоўшчыкаў, займае ад 60 да 80 гадзін. Ці атрымаецца хутчэй? Блогеру Mae удалося паскорыць працэс у дзясяткі разоў, паведамляе eurogamer. Геймер у літаральным сэнсе праскакаў праз Baldur’s Gate 3, завяршыўшы прыгоду за дзесяць хвілін і тры секунды. Як? Далей магчымыя спойлеры. Для паскарэння праходжання выкарыстоўвалі аднаго з персанажаў з гісторыяй, чараўніка Гейла. Яго заклён узмоцненага скачка дало магчымасць стрымеру пераадольваць нашмат большую дыстанцыю, чым звычайна. А з прапампоўкай сілы эфект стаў яшчэ больш адчувальным. Траўні праскакаў вялікую частку гульні, у канцоўцы выкарыстаўшы адмысловы загавор для тэлепартацыі ў фінальную зону другога з трох актаў. Прычым без неабходнасці бітваў з босамі. У развязцы другога акта гулец прадпрымае пэўныя рашэнні, якія завяршаюць праходжанне да пачатку трэцяга акта. Падобны "фінал" не дазваляе гісторыі завяршыцца ў поўным аб'ёме, але тым не менш праходжанне ў такім стылі магчыма. Нагадаем: Baldur’s Gate 3 выйшла з ранняга доступу 3 жніўня на ПК (Steam, GOG), PS5-версія выйдзе 6 верасня. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Відэакарта Palit GeForce RTX 3060 Dual 12GB GDDR6 NE63060019K9-190AD 38 водгукаў 12 ГБ GDDR6 LHR, 1320 Мгц / 1777 Мгц, 85, 9 слота, харчаванне 8 pin , HDMI, DisplayPort 1279 р. 43 прапановы Відэакарта Gigabyte GeForce RTX 4070 Eagle OC 12G GV-N4070EAGLE OC-12GD 12 ГБ GDDR6X, 1920 Мгц / 2505 Мгц, 5888sp, 46 RT-ядзер, трасіроўка 2 2489 р. 34 прапановы Відэакарта ASUS Dual GeForce RTX 3060 Ti V2 OC Edition 8GB GDDR6 5 водгукаў 8 ГБ GDDR6 LHR, 1410 Мгц / 1740 Мгц, 4864sp, 38 RT-ядзер, трасіроўка прамянёў, 256. 1499 р. 8 прапаноў Відэакарты ў Каталогу Onlíner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Гулец прайшоў вялізную Baldur's Gate 3 усяго за 10 хвілін. | be |
Прохождение новой Baldur’s Gate 3 от Larian Studios, по оценке разработчиков, занимает от 60 до 80 часов. Получится ли быстрее? Блогеру Mae удалось ускорить процесс в десятки раз, сообщает eurogamer. Геймер в буквальном смысле проскакал через Baldur’s Gate 3, завершив приключение за десять минут и три секунды. Как? Далее возможны спойлеры. Для ускорения прохождения использовали одного из персонажей с историей, волшебника Гейла. Его заклинание усиленного прыжка дало возможность стримеру преодолевать намного большую дистанцию, чем обычно. А с прокачкой силы эффект стал еще ощутимее. Мае пропрыгал большую часть игры, в концовке использовав особое заклинание для телепортации в финальную зону второго из трех актов. Причем без необходимости сражений с боссами. В развязке второго акта игрок предпринимает определенные решения, завершающие прохождение до начала третьего акта. Подобный «финал» не позволяет истории завершиться в полном объеме, но тем не менее прохождение в таком стиле возможно. Напомним: Baldur’s Gate 3 вышла из раннего доступа 3 августа на ПК (Steam, GOG), PS5-версия выйдет 6 сентября. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Видеокарта Palit GeForce RTX 3060 Dual 12GB GDDR6 NE63060019K9-190AD 38 отзывов 12 ГБ GDDR6 LHR, 1320 МГц / 1777 МГц, 3584sp, 28 RT-ядер, трассировка лучей, 192 бит, 2 слота, питание 8 pin, HDMI, DisplayPort 1279 р. 43 предложения Видеокарта Gigabyte GeForce RTX 4070 Eagle OC 12G GV-N4070EAGLE OC-12GD 12 ГБ GDDR6X, 1920 МГц / 2505 МГц, 5888sp, 46 RT-ядер, трассировка лучей, 192 бит, питание 8 pin, HDMI, DisplayPort 2489 р. 34 предложения Видеокарта ASUS Dual GeForce RTX 3060 Ti V2 OC Edition 8GB GDDR6 5 отзывов 8 ГБ GDDR6 LHR, 1410 МГц / 1740 МГц, 4864sp, 38 RT-ядер, трассировка лучей, 256 бит, 2.7 слота, питание 8 pin, HDMI, DisplayPort 1499 р. 8 предложений Видеокарты в Каталоге Onlíner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Игрок прошел огромную Baldur's Gate 3 всего за 10 минут | ru |
The passage of the new Baldur's Gate 3 from Larian Studios, according to the developers, takes from 60 to 80 hours. Will it get faster? Blogger Mae managed to speed up the process dozens of times, according to eurogamer. The gamer literally rode through Baldur's Gate 3, completing the adventure in ten minutes and three seconds. How? Possible spoilers below. To speed up the passage, they used one of the characters with a story, the wizard Gale. His boosted jump spell allowed the streamer to cover a much greater distance than usual. And with the pumping of strength, the effect became even more noticeable. Mae skipped most of the game, using a special spell to teleport to the final zone of the second of three acts in the end. And without the need for boss battles. In the denouement of the second act, the player makes certain decisions that complete the passage before the start of the third act. Such an "ending" does not allow the story to complete in full, but nevertheless, the passage in this style is possible. Recall: Baldur’s Gate 3 left early access on August 3 on PC (Steam, GOG), PS5 version will be released on September 6. Customers Choice Onlíner recommends Palit GeForce RTX 3060 Dual 12GB GDDR6 NE63060019K9-190AD 38 reviews 12GB GDDR6 LHR, 1320MHz / 1777MHz, 3584sp, 28 RT cores, ray tracing, 192bit, 2 slots, 8 pin power , HDMI, DisplayPort 1279 p. Gigabyte GeForce RTX 4070 Eagle OC 12G Video Card GV-N4070EAGLE OC-12GD 12GB GDDR6X 1920MHz/2505MHz 5888sp 46 RT Cores Ray Tracing 192bit 8pin Power HDMI DisplayPort $24.99. ASUS Dual GeForce RTX 3060 Ti V2 OC Edition 8GB GDDR6 5 reviews 1499 r. 8 offers Video cards in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | The player completed the huge Baldur's Gate 3 in just 10 minutes | en |
У беларускіх перавозчыкаў, якія ехалі з Кітая ў Беларусь транзітам праз Расію, узнікалі праблемы ў Смаленскай вобласці, у асобных выпадках нават не афармляўся дазвол на праезд. У асацыяцыі БАМАП растлумачылі, у чым загваздка. Размова аб тых перавозчыках, якія везлі новыя транспартныя сродкі з Кітая ў Беларусь транзітам праз тэрыторыю Расіі. Інспектары Ространснагляда ў Смаленскай вобласці затрымлівалі іх у сілу адсутнасці ўліковага талона, наяўнасць якога прадугледжана пунктам 11 артыкула 2 Федэральнага закона ад 24 ліпеня 1998 г. №127-03 «Аб дзяржаўным кантролі за ажыццяўленнем міжнародных аўтамабільных перавозак і аб адказнасці за парушэнне парадку іх выканання». У асобных выпадках таксама не быў аформлены дазвол на праезд буйнагабарытнага транспартнага сродку. - У сувязі з гэтым расейскі бок прасіў звярнуць увагу беларускіх перавозчыкаў на неабходнасць атрымання пры ўездзе на тэрыторыю Расійскай Федэрацыі ўліковага талона пры праездзе новага транспартнага сродку без грузу транзітам праз яе тэрыторыю, а таксама на неабходнасць атрымання дазволу на праезд буйнагабарытных і цяжкавагавых транспартных сродкаў у выпадках , прадугледжаных заканадаўствам, - папярэдзілі ў БАМАП. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner | У беларускіх перавозчыкаў былі праблемы пры транзітным праездзе праз | be |
У белорусских перевозчиков, которые следовали из Китая в Беларусь транзитом через Россию, возникали проблемы в Смоленской области, в отдельных случаях даже не оформлялось разрешение на проезд. В ассоциации БАМАП разъяснили, в чем загвоздка. Речь о тех перевозчиках, которые везли новые транспортные средства из Китая в Беларусь транзитом через территорию России. Инспекторы Ространснадзора в Смоленской области задерживали их в силу отсутствия учетного талона, наличие которого предусмотрено пунктом 11 статьи 2 Федерального закона от 24 июля 1998 г. №127-03 «О государственном контроле за осуществлением международных автомобильных перевозок и об ответственности за нарушение порядка их выполнения». В отдельных случаях также не было оформлено разрешение на проезд крупногабаритного транспортного средства. — В связи с этим российская сторона просила обратить внимание белорусских перевозчиков на необходимость получения при въезде на территорию Российской Федерации учетного талона при проезде нового транспортного средства без груза транзитом через ее территорию, а также на необходимость получения разрешения на проезд крупногабаритных и тяжеловесных транспортных средств в случаях, предусмотренных законодательством, — предупредили в БАМАП. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner | У белорусских перевозчиков были проблемы при транзитном проезде через | ru |
Belarusian carriers, who traveled from China to Belarus in transit through Russia, had problems in the Smolensk region, in some cases they did not even get permission to travel. The association BAMAP explained what the snag is. We are talking about those carriers who brought new vehicles from China to Belarus in transit through the territory of Russia. Rostransnadzor inspectors in the Smolensk region detained them due to the lack of an accounting coupon, the presence of which is provided for by paragraph 11 of Article 2 of the Federal Law of July 24, 1998. No. 127-03 "On state control over the implementation of international road transport and on liability for violation of the procedure for their implementation". In some cases, a permit for the passage of a large vehicle was also not issued. - In this regard, the Russian side asked to draw the attention of Belarusian carriers to the need to obtain an accounting coupon when entering the territory of the Russian Federation when a new vehicle without cargo transits through its territory, as well as to the need to obtain permission for the passage of large and heavy vehicles in cases stipulated by the legislation, - warned in BAMAP. Customers' Choice City backpack Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark gray) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog | Belarusian carriers had problems when transiting through | en |
У Кітаі даследчыкі знайшлі дрэнажную сістэму узростам больш за чатыры тысячы гадоў. Яна, калі верыць экспертам, дазволіць па-новаму зірнуць на ўменні людзей эпохі неаліту кіраваць воднымі рэсурсамі. Падрабязней - у нататцы Ancient Origins. Складаную сістэму керамічных вадаправодаў і дрэнажных каналаў на ўмацаванай тэрыторыі знайшлі ў цэнтральным Кітаі (калі дакладней, каля паселішча Пінлянтай). Сістэме каля 4,3 тысячы гадоў, гэта значыць яго ўзводзілі ў эпоху, калі там пражывала каля 500 чалавек. Узвядзенне сістэмы кіравання вадой было вострай неабходнасцю - паселішча размяшчаецца паблізу Верхняй ракі Хуай. Гэта рэгіён, дзе ў сезон дажджоў можа выпасці да 50 сантыметраў ападкаў за месяц. Па выніку ў дрэнажную сістэму ўключылі разгалінаваную сетку керамічных вадаправодаў, якія размясцілі ўздоўж вуліц і ўмацаванняў для адводу вады, якая паступае. Само па сабе гэта ўжо сведчыць аб дастаткова высокаразвітым і цэнтралізаваным планаванні - прасцей кажучы, аб узроўні развіцця старажытнага грамадства. Пры гэтым індывідуальнымі каналамі забяспечылі кожны асобны будынак у селішчы, а ў грамадскіх месцах яны будаваліся глыбей. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | "Выключнай археалагічнай знаходцы" ў Кітаі аказалася 4 тысячы гадоў | be |
В Китае исследователи нашли дренажную систему возрастом более четырех тысяч лет. Она, если верить экспертам, позволит по-новому взглянуть на умения людей эпохи неолита управлять водными ресурсами. Подробнее — в заметке Ancient Origins. Сложную систему керамических водопроводов и дренажных каналов на укрепленной территории обнаружили в центральном Китае (если точнее, около поселения Пинлянтай). Системе около 4,3 тысячи лет, то есть его возводили в эпоху, когда там проживало порядка 500 человек. Возведение системы управления водой было острой необходимостью — поселение располагается вблизи Верхней реки Хуай. Это регион, где в сезон дождей может выпасть до 50 сантиметров осадков за месяц. По итогу в дренажную систему включили разветвленную сеть керамических водопроводов, которые разместили вдоль улиц и укреплений для отвода поступающей воды. Само по себе это уже свидетельствует о достаточно высокоразвитом и централизированном планировании — проще говоря, об уровне развития древнего общества. При этом индивидуальными каналами обеспечили каждое отдельное здание в поселении, а в общественных местах они строились глубже. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | «Исключительной археологической находке» в Китае оказалось 4 тысячи лет | ru |
In China, researchers have found a drainage system that is more than four thousand years old. It, according to experts, will allow a fresh look at the ability of people of the Neolithic era to manage water resources. Read more in the note Ancient Origins. A complex system of ceramic water pipes and drainage channels in a fortified area was found in central China (more precisely, near the settlement of Pinglyantai). The system is about 4.3 thousand years old, that is, it was built in an era when about 500 people lived there. The construction of a water management system was an urgent need - the settlement is located near the Upper Huai River. This is a region where up to 50 centimeters of rain can fall in a month during the rainy season. As a result, an extensive network of ceramic water pipes was included in the drainage system, which were placed along the streets and fortifications to drain incoming water. In itself, this already indicates a fairly highly developed and centralized planning - in other words, the level of development of ancient society. At the same time, each individual building in the settlement was provided with individual channels, and in public places they were built deeper. Customers' Choice Miru Businescase Urban Backpack 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation $54.90. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | 'Exceptional archaeological find' in China is 4,000 years old | en |
Учора ўвечары, 15 жніўня, у Чэрвеньскім раёне, на 2-м км аўтадарогі Буда - Грабёнка - Рудня, кіроўца Ford збіў пешахода. Прычым ён зачын яго самаробным прычэпам, прызначаным для буксіроўкі аўтамабіляў. Абставіны здарэння расказалі ў ДАІ. ДТЗ здарылася прыкладна ў 21:40, асвятлення на гэтым участку дарогі няма. Аўтамабіль ехаў з боку трасы М4 (Мінск — Магілёў) у напрамку вёскі Грабёнка, а 30-гадовы пешаход ішоў па краі праезнай часткі ў сустрэчным напрамку. Можна выказаць здагадку, што ён бачыў надыходзячы аўтамабіль, але не мог ацаніць шырыню транспартнага сродку. У выніку прычэп выступае часткай збіў чалавека. Разам з тым устаноўлена, што пешаход не быў абазначаны святлоадбіўнымі элементамі. Пацярпелы шпіталізаваны. | Кіроўца збіў пешахода самаробным прычэпам | be |
Вчера вечером, 15 августа, в Червенском районе, на 2-м км автодороги Буда — Гребенка — Рудня, водитель Ford сбил пешехода. Причем он задел его самодельным прицепом, предназначенным для буксировки автомобилей. Обстоятельства происшествия рассказали в ГАИ. ДТП случилось примерно в 21:40, освещения на этом участке дороги нет. Автомобиль ехал со стороны трассы М4 (Минск — Могилев) в направлении деревни Гребенка, а 30-летний пешеход шел по краю проезжей части во встречном направлении. Можно предположить, что он видел приближающийся автомобиль, но не мог оценить ширину транспортного средства. В результате прицеп выступающей частью сбил человека. Вместе с тем установлено, что пешеход не был обозначен световозвращающими элементами. Пострадавший госпитализирован. | Водитель сбил пешехода самодельным прицепом | ru |
Yesterday evening, August 15, in the Chervensky district, on the 2nd km of the Buda-Grebenka-Rudnya highway, a Ford driver hit a pedestrian. And he hit him with a makeshift trailer designed to tow cars. The circumstances of the incident were told in the traffic police. The accident happened at about 21:40, there is no lighting on this section of the road. The car was driving from the side of the M4 highway (Minsk-Mogilev) in the direction of the village of Grebenka, and the 30-year-old pedestrian was walking along the edge of the carriageway in the opposite direction. It can be assumed that he saw the approaching car, but could not estimate the width of the vehicle. As a result, the protruding part of the trailer knocked down a man. However, it was found that the pedestrian was not marked with retroreflective elements. The victim is hospitalized. | Driver hits pedestrian with homemade trailer | en |
У ДАІ Віцебскай вобласці паведамілі аб аварыі, якая здарылася ў Чашніцкім раёне сёння, 16 жніўня, каля 15:40. На ўездзе ў Новалукомль кіроўца Renault урэзалася ў стэлу. — Паводле папярэдняй інфармацыі, вадзіцель, рухаючыся з боку вёскі Дудары ў напрамку Новалукомля, адцягнуўся ад кіравання, выехаў за межы праезнай часткі і ўчыніў наезд на стэлу "Новалукомль" на ўездзе ў горад, — расказалі ў Дзяржаўтаінспекцыі. Пацярпелі двое: кіроўца Renault, а таксама ягоная пасажырка. Іх даставілі ў лякарню. | Кіроўца адцягнуўся і ўрэзаўся ў стэлу на ўездзе ў Новалукомль | be |
В ГАИ Витебской области сообщили об аварии, которая произошла в Чашникском районе сегодня, 16 августа, около 15:40. На въезде в Новолукомль водитель Renault врезалась в стелу. — По предварительной информации, водитель, двигаясь со стороны деревни Дудари в направлении Новолукомля, отвлекся от управления, выехал за пределы проезжей части и совершил наезд на стелу «Новолукомль» на въезде в город, — рассказали в Госавтоинспекции. Пострадали двое: водитель Renault, а также его пассажирка. Их доставили в больницу. | Водитель отвлекся и врезался в стелу на въезде в Новолукомль | ru |
Пад водамі Охрыдскага возера навукоўцы выявілі тое, што можа выступаць адной з самых ранніх аселых супольнасцяў у Еўропе. Гаворка пра затопленую старажытную вёску з магутнымі ўмацаваннямі, сэнс узвядзення якіх даследчыкі пакуль не разумеюць. Падрабязней піша Science Alert. Археолагі лічаць, што на ўчастку албанскага берага каля васьмі тысяч гадоў таму размяшчалася селішча з дамоў, збудаваных на палях, - досыць незвычайнае. Гэта робіць яго найстаражытнай прыбярэжнай вёскай у Еўропе, пра якую вядома на сёння. Верагодна, у селішчы жыло ад 200 да 500 чалавек. Цікавасць таксама ўяўляе тое, як яно было ўмацавана: вёску акружала крэпасць з абарончых шыпоў. Апошніх, паводле ацэнак навукоўцаў, было каля ста тысяч. Ва ўсякім разе столькі налічылі падчас апошняга апускання. Шыпы, відаць, выкарыстоўваліся як ахоўныя барыкады. Для пабудовы такой абароны «трэба было высекчы цэлы лес. Пры гэтым археолагі пакуль не разумеюць, навошта ўвогуле спатрэбілася будаваць такі заслон. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | На дне возера выявілі таямнічую вёску - ёй 8 тысяч гадоў | be |
Под водами Охридского озера ученые обнаружили то, что может выступать одним из самых ранних оседлых сообществ в Европе. Речь про затопленную древнюю деревню с мощными укреплениями, смысл возведения которых исследователи пока не понимают. Подробнее пишет Science Alert. Археологи считают, что на участке албанского берега порядка восьми тысяч лет назад располагалось поселение из домов, возведенных на сваях, — достаточно необычное. Это делает его древнейшей прибрежной деревней в Европе, о которой известно на сегодня. Вероятно, в поселении жило от 200 до 500 человек. Интерес также представляет то, как оно было укреплено: деревню окружала крепость из оборонительных шипов. Последних, по оценкам ученых, было порядка ста тысяч. Во всяком случае столько насчитали во время последнего погружения. Шипы, видимо, использовались как защитные баррикады. Для постройки такой защиты «нужно было вырубить целый лес. При этом археологи пока не понимают, зачем вообще понадобилось строить такой заслон. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | На дне озера обнаружили таинственную деревню — ей 8 тысяч лет | ru |
Under the waters of Lake Ohrid, scientists have discovered what may be one of the earliest sedentary communities in Europe. We are talking about a flooded ancient village with powerful fortifications, the meaning of which the researchers still do not understand. More writes Science Alert. Archaeologists believe that about eight thousand years ago there was a settlement of houses built on stilts on a section of the Albanian coast - quite unusual. This makes it the oldest coastal village in Europe known to date. Probably 200 to 500 people lived in the settlement. It is also interesting how it was fortified: the village was surrounded by a fortress of defensive spikes. The latter, according to scientists, was about a hundred thousand. In any case, so many counted during the last dive. The spikes were apparently used as defensive barricades. To build such a defense, “it was necessary to cut down a whole forest. At the same time, archaeologists do not yet understand why it was necessary to build such a barrier at all. Customers' Choice Miru Businescase Urban Backpack 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation $54.90. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | At the bottom of the lake, they discovered a mysterious village - it is 8 thousand years old | en |
Шведскі аўтавытворца для 2024 мадэльнага года змяніў абсталяванне мадэляў ХС60 і ХС40 з ДВС, а таксама электрычнага варыянту апошняй. У прыватнасці, гэта закранула прывад. Бензінавыя ХС60 і ХС40 зараз будуць толькі паўнапрываднымі, паведамляе Car and Driver. Больш кампактная мадэль пазбавілася сілавой усталёўкі B4, якая складалася з турбаванага двухлітровага матора на 194 л. з. (з прывадам на перадпакой вось). У XC60 сітуацыя падобная, але замест B4 на супакой сыходзіць В5 з рухавіком на 247 конскіх сіл. Што да электрычнага ХС40 (а таксама купэ С40), то аўтамабіль атрымае новую заднепрывадных канфігурацыю з электрычным агрэгатам магутнасцю 247 коней. З ім ідзе батарэя ёмістасць 79 квт·г, якая забяспечвае запас ходу амаль 480 кіламетраў. У версіі з двума маторамі прабег таксама вырас (з 400 да 450 км на адным зарадзе). Volvo XC60 II, 2020 г.в., 169000 км чорны, пазадарожнік, бензін 2 л, аўтаматычная, поўны прывад 94 013 р. 29 850$ / 27 385€ Volvo XC90 I Рэстайлінг, 2010 г.в., 293 000 км бэжавы, пазадарожнік, дызель 2.4 л, аўтаматычная, поўны прывад 61 415 р. 19 500$ / 17 890€ Volvo XC90 I Рэстайлінг, 2007 г.в., 248 676 км чорны, пазадарожнік, дызель 2.4 л, аўтаматычная, поўны прывад 48 817 р. 15 500$ / 14 220€ Паглядзець усе аб'явы Размясціць аб'яву Аўтабарахолка мабільнае прыкладанне | Volvo занёс змены ў красоверы ХС40 і ХС60 | be |
Шведский автопроизводитель для 2024 модельного года изменил оснащение моделей ХС60 и ХС40 с ДВС, а также электрического варианта последней. В частности, это коснулось привода. Бензиновые ХС60 и ХС40 теперь будут только полноприводными, сообщает Car and Driver. Более компактная модель лишилась силовой установки B4, состоявшей из турбированного двухлитрового мотора на 194 л. с. (с приводом на переднюю ось). У XC60 ситуация схожа, но вместо B4 на покой уходит В5 с двигателем на 247 лошадиных сил. Что касается электрического ХС40 (а также купе С40), то автомобиль получит новую заднеприводную конфигурацию с электрическим агрегатом мощностью 247 «лошадей». С ним идет батарея емкость 79 кВт·ч, обеспечивающая запас хода почти в 480 километров. У версии с двумя моторами пробег также вырос (с 400 до 450 км на одном заряде). Volvo XC60 II, 2020 г.в., 169 000 км черный, внедорожник, бензин 2 л, автоматическая, полный привод 94 013 р. 29 850$ / 27 385€ Volvo XC90 I Рестайлинг, 2010 г.в., 293 000 км бежевый, внедорожник, дизель 2.4 л, автоматическая, полный привод 61 415 р. 19 500$ / 17 890€ Volvo XC90 I Рестайлинг, 2007 г.в., 248 676 км черный, внедорожник, дизель 2.4 л, автоматическая, полный привод 48 817 р. 15 500$ / 14 220€ Посмотреть все объявления Разместить объявление Автобарахолка мобильное приложение | Volvo внес изменения в кроссоверы ХС40 и ХС60 | ru |
The Swedish automaker for the 2024 model year has changed the equipment of the XC60 and XC40 models with internal combustion engines, as well as the electric version of the latter. In particular, this affected the drive. Gasoline XC60 and XC40 will now be all-wheel drive only, according to Car and Driver. The more compact model lost the B4 power plant, which consisted of a 194-liter turbocharged two-liter engine. With. (with front axle drive). The XC60 has a similar situation, but instead of the B4, the B5 with an engine of 247 horsepower is retired. As for the electric XC40 (as well as the C40 coupe), the car will receive a new rear-wheel drive configuration with an electric unit with a capacity of 247 “horses”. It comes with a battery capacity of 79 kWh, providing a range of almost 480 kilometers. The version with two motors also increased the mileage (from 400 to 450 km on a single charge). Volvo XC60 II, MY 2020, 169,000 km black, SUV, 2L petrol, automatic, all-wheel drive 94,013 rub. $29,850 / €27,385 Volvo XC90 I Restyling, MY 2010, 293,000 km beige, SUV, diesel 2.4 l, automatic, four-wheel drive 61,415 rubles. $19,500 / €17,890 Volvo XC90 I Restyling, MY 2007, 248,676 km black, SUV, 2.4 l diesel, automatic, all-wheel drive 48,817 r. 15 500$ / 14 220€ View all ads Place ad Autoflea market mobile app | Volvo has made changes to the XC40 and XC60 crossovers | en |
Аўстралійскі блогер Бродзі Мос зняў незвычайнае відэа, на якім гарбаты кіт вырашыў пагрэць на сонцы хвост, застыўшы на паверхні. Падрабязнасці - у Science Alert. Бродзі спыніўся, каб зняць кіта, але спачатку ўбачыў толькі хвост - здавалася, быццам ён застыў над паверхняй вады і практычна не варушыўся. Відэа таксама дэманструе, што пакуль жывёла застыла практычна дагары нагамі, вакол яго плаваў іншы кіт (верагодна, дзіцяня). З'ява, знятая блогерам, рэдкая, але ўсё ж вядомая навукоўцам. Праўда, аб яго прыродзе спрачаюцца многія гады, і дакладна адказу няма. Вядома толькі, што падобным займаюцца як гарбатыя, так і шэрыя, грэнландскія і паўднёвыя кіты. Кропка, дзе Мос зрабіў відэа, не раскрываецца. Але малады чалавек складаецца ў камандзе YBS Youngbloods, якая стварае "акіянічны кантэнт" на ўзбярэжжах Заходняй Аўстраліі паміж Эксмутам і Брумам. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Рэдкая з'ява. У Аўстраліі знялі кіта, «стаялага» на галаве | be |
Австралийский блогер Броди Мосс заснял необычное видео, на котором горбатый кит решил погреть на солнце хвост, застыв на поверхности. Подробности — у Science Alert. Броди остановился, чтобы заснять кита, но сперва увидел лишь хвост — казалось, будто он застыл над поверхностью воды и практически не шевелился. Видео также демонстрирует, что пока животное застыло практически вверх тормашками, вокруг него плавал другой кит (вероятно, детеныш). Явление, заснятое блогером, редкое, но все же известное ученым. Правда, о его природе спорят многие годы, и точно ответа нет. Известно лишь, что подобным занимаются как горбатые, так и серые, гренландские и южные киты. Точка, где Мосс сделал видео, не раскрывается. Но молодой человек состоит в команде YBS Youngbloods, которая создает «океанический контент» на побережьях Западной Австралии между Эксмутом и Брумом. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Редкое явление. В Австралии засняли кита, «стоящего» на голове | ru |
Australian blogger Brody Moss filmed an unusual video in which a humpback whale decided to warm its tail in the sun, frozen on the surface. See Science Alert for details. Brody stopped to take a picture of the whale, but at first he saw only the tail - it seemed as if it had frozen above the surface of the water and practically did not move. The video also shows that while the animal was frozen almost upside down, another whale (probably a calf) swam around it. A phenomenon captured by a blogger, rare, but still known to scientists. True, many years have been arguing about its nature, and there is no exact answer. It is only known that both humpback and gray, bowhead and southern whales do this. The location where Moss made the video has not been revealed. But the young man is part of the YBS Youngbloods team, which creates "ocean content" on the coasts of Western Australia between Exmouth and Broome. Customers' Choice Miru Businescase Urban Backpack 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation $54.90. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | A rare event. In Australia filmed a whale "standing" on its head | en |
Мінюст дапоўніў сваю інструкцыю аб парадку ўзаемадзеяння органаў прымусовага выканання з ДАІ, Дзяржаўнай інспекцыяй па маламерных судах, арганізацыямі, падпарадкаванымі Міністэрству лясной гаспадаркі, пытаннямі міжведамаснага ўзаемадзеяння з Дзяржаўным пагранічным камітэтам. Адпаведная інфармацыя размешчана на Нацыянальным прававым інтэрнэт-партале. Што трэба ведаць аўтамабілістам? Акрамя іншага, інструкцыя дапоўнена палажэннямі, якія забяспечваюць недапушчэнне перамяшчэння праз дзяржаўную мяжу арыштаванага транспартнага сродку даўжніка. Пасля вынясення адпаведнай пастановы Мінюст накіроўвае ў Дзяржпагранкамітэт звесткі аб такім транспартным сродку, інфармацыя ўносіцца ў аўтаматызаваную інфармацыйную сістэму. Гэта значыць, што, калі на мяжы будзе выяўлены такі аўтамабіль, яго не выпусцяць з тэрыторыі пункта пропуску да прыбыцця судовага выканаўцы. А органы памежнай службы неадкладна накіруюць адпаведную інфармацыю ў органы прымусовага выканання. Пасля атрымання гэтых звестак судовы выканаўца не пазней за тры працоўныя дні, якія ідуць за днём атрымання такой інфармацыі, выязджае на адпаведны пункт пропуску ў мэтах канфіскацыі і памяшкання на ахоўную стаянку арыштаванага транспартнага сродку. Гэта прадугледжана пастановай Міністэрства юстыцыі ад 10 жніўня 2023 г. №47, скарэкціравана ведамасная пастанова ад 21 мая 2021 г. №93 «Аб узаемадзеянні органаў прымусовага выканання з дзяржаўнымі органамі і арганізацыямі». Пастанова ўступае ў сілу з 1 сакавіка 2024 года. Акрамя таго, пастановай вызначаецца парадак узаемадзеяння органаў прымусовага выканання з дзяржаўнымі органамі і арганізацыямі пры выкананні пастановы судовага выканаўцы аб прыняцці меры па забеспячэнні выканання выканаўчага дакумента ў выглядзе: часовага абмежавання права даўжніка - грамадзяніна, у тым ліку індывідуальнага прадпрымальніка (даўжнік) на кіраванне механічнымі транспартнымі сродкамі; часовага абмежавання права даўжніка на кіраванне маторнымі маламернымі судамі, магутнасць рухавіка якіх перавышае 3,7 кілавата (5 конскіх сіл); часовага абмежавання права даўжніка на паляванне; забароны іншым асобам здзяйсняць пэўныя дзеянні, якія перашкаджаюць выкананню выканаўчага дакумента, з дапамогай забароны на перамяшчэнне праз Дзяржаўную мяжу Рэспублікі Беларусь арыштаванага транспартнага сродку даўжніка. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner | Машыны даўжнікоў змогуць канфіскоўваць прама на мяжы | be |
Минюст дополнил свою инструкцию о порядке взаимодействия органов принудительного исполнения с ГАИ, Государственной инспекцией по маломерным судам, организациями, подчиненными Министерству лесного хозяйства, вопросами межведомственного взаимодействия с Государственным пограничным комитетом. Соответствующая информация размещена на Национальном правовом интернет- портале. Что нужно знать автомобилистам? Помимо прочего, инструкция дополнена положениями, обеспечивающими недопущение перемещения через государственную границу арестованного транспортного средства должника. После вынесения соответствующего постановления Минюст направляет в Госпогранкомитет сведения о таком транспортном средстве, информация вносится в автоматизированную информационную систему. Это значит, что, если на границе будет выявлен такой автомобиль, его не выпустят с территории пункта пропуска до прибытия судебного исполнителя. А органы пограничной службы незамедлительно направят соответствующую информацию в органы принудительного исполнения. После получения этих сведений судебный исполнитель не позднее трех рабочих дней, следующих за днем получения такой информации, выезжает на соответствующий пункт пропуска в целях изъятия и помещения на охраняемую стоянку арестованного транспортного средства. Это предусмотрено постановлением Министерства юстиции от 10 августа 2023 г. №47, скорректировано ведомственное постановление от 21 мая 2021 г. №93 «О взаимодействии органов принудительного исполнения с государственными органами и организациями». Постановление вступает в силу с 1 марта 2024 года. Кроме того, постановлением определяется порядок взаимодействия органов принудительного исполнения с государственными органами и организациями при исполнении постановления судебного исполнителя о принятии меры по обеспечению исполнения исполнительного документа в виде: временного ограничения права должника — гражданина, в том числе индивидуального предпринимателя (должник) на управление механическими транспортными средствами; временного ограничения права должника на управление моторными маломерными судами, мощность двигателя которых превышает 3,7 киловатта (5 лошадиных сил); временного ограничения права должника на охоту; запрещения иным лицам совершать определенные действия, препятствующие исполнению исполнительного документа, посредством запрета на перемещение через Государственную границу Республики Беларусь арестованного транспортного средства должника. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner | Машины должников смогут изымать прямо на границе | ru |
The Ministry of Justice supplemented its instruction on the procedure for interaction of enforcement agencies with the traffic police, the State Inspectorate for Small Vessels, organizations subordinate to the Ministry of Forestry, issues of interagency cooperation with the State Border Committee. Relevant information is posted on the National Legal Internet Portal. What do motorists need to know? Among other things, the instructions are supplemented with provisions that ensure that the arrested vehicle of the debtor is not allowed to move across the state border. After the relevant decision is made, the Ministry of Justice sends information about such a vehicle to the State Border Committee, the information is entered into an automated information system. This means that if such a car is found at the border, it will not be released from the territory of the checkpoint until the bailiff arrives. And the border service authorities will immediately send the relevant information to the enforcement authorities. After receiving this information, the bailiff, no later than three working days following the day of receipt of such information, leaves for the appropriate checkpoint in order to seize and place the arrested vehicle in a guarded parking lot. This is provided for by the Decree of the Ministry of Justice of August 10, 2023. No. 47, the departmental decree of May 21, 2021 has been adjusted. No. 93 "On the interaction of enforcement bodies with state bodies and organizations". The Decree comes into force on March 1, 2024. In addition, the resolution determines the procedure for the interaction of enforcement bodies with state bodies and organizations in the execution of a decision of a bailiff to take measures to ensure the execution of an executive document in the form of: temporary restriction of the right of a debtor - a citizen, including an individual entrepreneur (debtor) to manage mechanical vehicles; temporary restriction of the debtor's right to drive motorized small boats, the engine power of which exceeds 3.7 kilowatts (5 horsepower); temporary restriction of the debtor's right to hunt; prohibition to other persons to perform certain actions that impede the execution of the executive document, by means of a ban on moving the arrested vehicle of the debtor across the State Border of the Republic of Belarus. Customers' Choice City backpack Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark gray) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog | Debtors' cars will be able to seize right at the border | en |
Xiaomi афіцыйна прадставіла новы смартфон з гнуткім дысплеем, які, па запэўненні кампаніі, вытрымае 500000 складанняў, Mix Fold 3. Праўда, пакуль апарат даступны толькі на рынку Кітая. Падрабязней піша GSMArena. У раскладзеным стане таўшчыня прылады складае 5,26 мм, у складзеным - 10,89 мм. Шарнірны механізм уключае ў сябе 198 кампанентаў, але пры гэтым займае на 17% менш унутранай прасторы. Шарнір таксама можа зафіксаваць дысплей у адным з палажэнняў у межах ад 45 да 135 градусаў. Дыяганаль асноўнай згінальнай панэлі – 8,03 цалі (OLED, LTPO, 120 Гц, 1960×2160 пікселяў). Па-над ёй нанесена тонкае ахоўнае шкло. Дысплей падтрымлівае стандарты HDR10+ і Dolby Vision. Вонкавы плоскі экран ураўноўваецца 6,56 цалі (OLED, LTPO, 120 Гц, 2520×1080 пікселяў). Кампанія таксама заяўляе: у аўтарэжыме пікавая яркасць апошняга дасягае 2560 ніт. Задні бок Fold 3 уключае набор з некалькіх фотамодуляў: 50 Мп (OIS), 12 Мп ("шырык"), 10 Мп (тэлефота, 3х зум) і 10 Мп (перыскоп, 5х зум). Абодва тэлефотамодуля таксама размяшчаюць OIS, або сістэмай аптычнай стабілізацыі. Фотасістэма распрацавана ў партнёрстве з Leica. Тэлефон працуе на Snapdragon 8 Gen 2, размяшчае да 16 ГБ аператыўнай і 1 ТБ сталай памяці. Акумулятар – на 4800 мач, ёсць 67-ватная правадная і 50-ватная бесправадная зарадкі. АС – Android 13, абалонка – MIUI 14. У Кітаі за Mix Fold 3 (12/256 ГБ) просяць $1240, 16/512 ГБ $1377, 16 ГБ/1 ТБ $1515. Продажы стартуюць 16 жніўня. Аб планах па вываду смартфона на міжнародны рынак пакуль канкрэтыкі няма. Смартфон Xiaomi MIX Fold 2 12GB/512GB кітайская версія (чорны) 1 водгук Android, экран 8.02 "OLED (1914×2160) 120 Гц, Qualcomm Snapdragon 8+ Gen1, АЗП 12 ГБ, памяць 512 ГБ, 4 0,5 SIM (nano-SIM) 5437 р. 7 прапаноў Смартфон Xiaomi MIX Fold 2 12GB/512GB кітайская версія (залацісты) 1 водгук Android, экран 8.02" OLED (1914×2160) 120 Гц, Qualcomm Snapdragon 8+ Gen1, АЗП 12 ГБ, памяць 51 г , 2 SIM (nano-SIM) 5774 р. 4 прапановы Параўнаць гэтыя тавары → Усе смартфоны ў Каталогу Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Xiaomi прадставіла Mix Fold 3 - гнуткі экран вытрымае 500 тысяч складанняў | be |
Xiaomi официально представила новый смартфон с гибким дисплеем, который, по заверению компании, выдержит 500 тысяч складываний, — Mix Fold 3. Правда, пока аппарат доступен только на рынке Китая. Подробнее пишет GSMArena. В разложенном состоянии толщина устройства составляет 5,26 мм, в сложенном — 10,89 мм. Шарнирный механизм включает в себя 198 компонентов, но при этом занимает на 17% меньше внутреннего пространства. Шарнир также может зафиксировать дисплей в одном из положений в пределах от 45 до 135 градусов. Диагональ основной сгибаемой панели — 8,03 дюйма (OLED, LTPO, 120 Гц, 1960×2160 пикселей). Поверх нее нанесено тонкое защитное стекло. Дисплей поддерживает стандарты HDR10+ и Dolby Vision. Внешний плоский экран равняется 6,56 дюйма (OLED, LTPO, 120 Гц, 2520×1080 пикселей). Компания также заявляет: в авторежиме пиковая яркость последнего достигает 2560 нит. Задняя сторона Fold 3 включает набор из нескольких фотомодулей: 50 Мп (OIS), 12 Мп («ширик»), 10 Мп (телефото, 3х зум) и 10 Мп (перископ, 5х зум). Оба телефотомодуля также располагают OIS, или системой оптической стабилизации. Фотосистема разработана в партнерстве с Leica. Телефон работает на Snapdragon 8 Gen 2, располагает до 16 ГБ оперативной и 1 ТБ постоянной памяти. Аккумулятор — на 4800 мАч, есть 67-ваттная проводная и 50-ваттная беспроводная зарядки. ОС — Android 13, оболочка — MIUI 14. В Китае за Mix Fold 3 (12/256 ГБ) просят $1240, 16/512 ГБ — $1377, 16 ГБ/1 ТБ — $1515. Продажи стартуют 16 августа. О планах по выводу смартфона на международный рынок пока конкретики нет. Смартфон Xiaomi MIX Fold 2 12GB/512GB китайская версия (черный) 1 отзыв Android, экран 8.02" OLED (1914x2160) 120 Гц, Qualcomm Snapdragon 8+ Gen1, ОЗУ 12 ГБ, память 512 ГБ, камера 50 Мп, аккумулятор 4500 мАч, 2 SIM (nano-SIM) 5437 р. 7 предложений Смартфон Xiaomi MIX Fold 2 12GB/512GB китайская версия (золотистый) 1 отзыв Android, экран 8.02" OLED (1914x2160) 120 Гц, Qualcomm Snapdragon 8+ Gen1, ОЗУ 12 ГБ, память 512 ГБ, камера 50 Мп, аккумулятор 4500 мАч, 2 SIM (nano-SIM) 5774 р. 4 предложения Сравнить эти товары → Все смартфоны в Каталоге Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Xiaomi представила Mix Fold 3 — гибкий экран выдержит 500 тысяч складываний | ru |
Xiaomi has officially unveiled a new smartphone with a flexible display, which, according to the company, will withstand 500,000 folds - Mix Fold 3. However, while the device is only available in the Chinese market. More writes GSMArena. When unfolded, the thickness of the device is 5.26 mm, when folded - 10.89 mm. The hinge mechanism includes 198 components, but at the same time takes up 17% less internal space. The hinge can also fix the display in one of the positions ranging from 45 to 135 degrees. 8.03" main foldable panel (OLED, LTPO, 120Hz, 1960×2160 pixels). It has a thin protective glass on top. Display supports HDR10+ and Dolby Vision standards. External flat screen equals 6.56 inches (OLED, LTPO, 120Hz, 2520×1080 pixels). The company also claims that in auto mode, the latter reaches a peak brightness of 2560 nits. The back side of the Fold 3 includes a set of several photomodules: 50 MP (OIS), 12 MP (wide), 10 MP (telephoto, 3x zoom) and 10 MP (periscope, 5x zoom). Both telephoto modules also have OIS, or optical stabilization system. Photosystem developed in partnership with Leica. The phone runs on Snapdragon 8 Gen 2, has up to 16 GB of RAM and 1 TB of permanent memory. Battery - 4800 mAh, there are 67-watt wired and 50-watt wireless charging. OS - Android 13, shell - MIUI 14. In China, for Mix Fold 3 (12/256 GB) they ask for $1240, 16/512 GB - $1377, 16 GB / 1 TB - $1515. Sales start on August 16. There are no details about plans to bring the smartphone to the international market yet. Smartphone Xiaomi MIX Fold 2 12GB/512GB Chinese version (black) 1 review Android, 8.02" OLED screen (1914x2160) 120Hz, Qualcomm Snapdragon 8+ Gen1, 12GB RAM, 512GB memory, 50MP camera, 4500mAh battery, 2 SIM (nano-SIM) 5437 r. Xiaomi MIX Fold 2 12GB/512GB smartphone Chinese version (gold) 1 review Android, 8.02" OLED screen (1914x2160) 120Hz, Qualcomm Snapdragon 8+ Gen1, 12GB RAM, 512GB memory, 50MP camera, 4500mAh battery , 2 SIM (nano-SIM) 5774 р. 4 offers Compare these products → All smartphones in the Catalog Our Telegram channel. Join now! | Xiaomi introduced Mix Fold 3 – the flexible screen can withstand 500,000 folds | en |
Volkswagen Passat lost control, the car went into a ditch and overturned. The driver, born in 1997, died on the spot as a result of an accident. There was a passenger in the car with him - a girl born in 2000 - she received relatively minor injuries, it is reported that she was released from the hospital home after receiving assistance. Are you familiar with the situation? Write to us: [email protected] or t.me/vitpetrovich. | On a suburban road Volkswagen Passat flew into a ditch and overturned, died | en |
Сёння раніцай на вуліцы Ваўпшасава ў Мінску адбылася аварыя з удзелам матацыкліста. ДАІ паведамляе, што гэта было раніцай, прыкладна ў 7.30. Сутыкнуліся аўтамабіль Lada і матацыкл Minsk. - Паводле папярэдняй інфармацыі, паблізу дома №31 па вуліцы Ваўпшасава 47-гадовая кіроўца Lada, выязджаючы з дваровай тэрыторыі налева, не дала перавагу і здзейсніла сутыкненне з кіроўцам матацыкла Minsk, - распавялі ў Дзяржаўтаінспекцыі. 35-гадовы матацыкліст з атрыманымі траўмамі дастаўлены ў бальніцу. Іншая аварыя адбылася ў Шабанах каля 7:00. У ДАІ распавялі, што 23-гадовы матацыкліст на Yamaha рухаўся па з'ездзе з вуліцы Сяліцкага ў напрамку Партызанскага праспекта. Паводле папярэдняй інфармацыі, ён не справіўся з кіраваннем і ўрэзаўся ў агароджу. Хлопца павезлі ў лякарню. Дапоўнена Акрамя гэтага, наш чытач распавёў аб ранішнім здарэнні на вуліцы Пляханава, мяркуючы па відэа, там таксама сутыкнуліся матацыкл і аўтамабіль ДАІ Мінска пацвярджае: каля 7:40 60-гадовая кіроўца Suzuki выязджала з дваровай тэрыторыі па вуліцы Пляханава і паварочвала налева. Яна не падала перавагу матацыклу Suzuki і здзейсніла з ім сутыкненне. 23-гадовы матацыкліст дастаўлены ў бальніцу для абследавання. Нагадаем, сёння раніцай на скрыжаванні праспекта Пушкіна і вуліцы Прытыцкага ў Мінску сутыкнуліся матацыкл і каршэрынгавы аўтамабіль, таксама пацярпеў матацыкліст. Знаёмыя з сітуацыяй? Пішыце нам: [email protected] ці t.me/vitpetrovich. | Яшчэ трое матацыклістаў пацярпелі ў аварыях у Мінску гэтай раніцай | be |
Сегодня утром на улице Ваупшасова в Минске произошла авария с участием мотоциклиста. ГАИ сообщает, что это было утром, примерно в 7:30. Столкнулись автомобиль Lada и мотоцикл Minsk. — По предварительной информации, вблизи дома №31 по улице Ваупшасова 47-летняя водитель Lada, выезжая с дворовой территории налево, не предоставила преимущество и совершила столкновение с водителем мотоцикла Minsk, — рассказали в Госавтоинспекции. 35-летний мотоциклист с полученными травмами доставлен в больницу. Другая авария произошла в Шабанах около 7:00. В ГАИ рассказали, что 23-летний мотоциклист на Yamaha двигался по съезду с улицы Селицкого в направлении Партизанского проспекта. По предварительной информации, он не справился с управлением и врезался в ограждение. Парня увезли в больницу. Дополнено Помимо этого, наш читатель рассказал об утреннем происшествии на улице Плеханова, судя по видео, там тоже столкнулись мотоцикл и автомобиль ГАИ Минска подтверждает: около 7:40 60-летняя водитель Suzuki выезжала с дворовой территории по улице Плеханова и поворачивала налево. Она не предоставила преимущество мотоциклу Suzuki и совершила с ним столкновение. 23-летний мотоциклист доставлен в больницу для обследования. Напомним, сегодня утром на пересечении проспекта Пушкина и улицы Притыцкого в Минске столкнулись мотоцикл и каршеринговый автомобиль, также пострадал мотоциклист. Знакомы с ситуацией? Пишите нам: [email protected] или t.me/vitpetrovich. | Еще трое мотоциклистов пострадали в авариях в Минске этим утром | ru |
Палепшаную версію «прылады» пад назвай CyberDog 2 прэзентавала Xiaomi – навінка стала больш быць падобным на сапраўднага сабаку, а таксама абзавялася некалькімі цікавымі трукамі. Аб гэтым піша FoneArena. Робат імкнецца паўтарыць выгляд сабакі пароды даберман. Дэвайс важыць 8,9 кілаграма, рост - 36,7 сантыметра. У актыве запатэнтаваныя мікрапрывады CyberGear, якія даюць робату досыць высокую ступень манеўранасці і магчымасць выконваць шэраг трукаў. Напрыклад - сальта таму. У выпадку падзення CyberDog сам устане на лапы. Перасоўвацца прылада можа на хуткасці да 1,6 м/з. Робат абсталёўваецца 19 датчыкамі, якія дазваляюць яму бачыць, адчуваць і чуць. Кіруе ўсім гэтым асноўны працэсар NX Processor, разам забяспечана прадукцыйнасць на ўзроўні 21 топс. У Кітаі CyberDog 2 ужо стаў даступны для папярэдняга заказу па кошце крыху менш $1800. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Робат-пыласос Xiaomi Robot Vacuum S10 B106GL (руская версія, белы) 9 водгукаў вільготная ўборка, Mi Home, магутнасць 45 Вт, сіла ўсмоктвання 4000 Па, пылазборнік 0.3 л, з турбощеткой кантактны бампер, лідар, датчыкі перападу вышыні, план некалькіх паверхаў 797 р. 16 прапаноў Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Робат-пыласос Xiaomi Robot Vacuum S10+ B105 (еўрапейская версія, белы) 8 водгукаў вільготная ўборка, Mi Home/Яндэкс Аліса/Amazon Echo/Google Home, магутнасць 55 Вт, сіла ўсмоктвання 4000 Па, пыл. з турбашчоткай (разборная), рух: кантактны бампер, лідэр, камера TOF (3D), датчыкі перападу вышыні, план некалькіх паверхаў 1252 р. 29 прапаноў Робат-пыласос Xiaomi Robot Vacuum E10 (еўрапейская версія) 1 водгук вільготная ўборка, Mi Home/Яндэкс Аліса/Amazon Echo/Google Home, магутнасць 35 Вт, сіла ўсмоктвання 4000 Па, пылазборнік 0.4 л, з турбошчэткай (разборная : кантактны бампер, датчыкі перападу вышыні 516 р. 36 прапаноў Робаты-пыласосы ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Робата-сабаку ад Xiaomi ацанілі ў $1800. Ён дасць лапу і зробіць сальта | be |
Улучшенную версию «устройства» под названием CyberDog 2 презентовала Xiaomi — новинка стала больше походить на настоящего пса, а также обзавелась несколькими интересными трюками. Об этом пишет FoneArena. Робот старается повторить вид собаки породы доберман. Девайс весит 8,9 килограмма, рост — 36,7 сантиметра. В активе запатентованные микроприводы CyberGear, дающие роботу достаточно высокую степень маневренности и возможность выполнять ряд трюков. Например — сальто назад. В случае падения CyberDog сам встанет на лапы. Передвигаться устройство может на скорости до 1,6 м/с. Робот оснащается 19 датчиками, позволяющими ему видеть, осязать и слышать. Управляет всем этим основной процессор NX Processor, вместе обеспечена производительность на уровне 21 топс. В Китае CyberDog 2 уже стал доступен для предзаказа по цене немногим меньше $1800. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum S10 B106GL (русская версия, белый) 9 отзывов влажная уборка, Mi Home, мощность 45 Вт, сила всасывания 4000 Па, пылесборник 0.3 л, с турбощеткой (неразборная), навигация: контактный бампер, лидар, датчики перепада высоты, план нескольких этажей 797 р. 16 предложений Выбор покупателей Onlíner рекомендует Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum S10+ B105 (европейская версия, белый) 8 отзывов влажная уборка, Mi Home/Яндекс Алиса/Amazon Echo/Google Home, мощность 55 Вт, сила всасывания 4000 Па, пылесборник 0.45 л, с турбощеткой (разборная), навигация: контактный бампер, лидар, камера TOF (3D), датчики перепада высоты, план нескольких этажей 1252 р. 29 предложений Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum E10 (европейская версия) 1 отзыв влажная уборка, Mi Home/Яндекс Алиса/Amazon Echo/Google Home, мощность 35 Вт, сила всасывания 4000 Па, пылесборник 0.4 л, с турбощеткой (разборная), навигация: контактный бампер, датчики перепада высоты 516 р. 36 предложений Роботы-пылесосы в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Робота-собаку от Xiaomi оценили в $1800. Он даст лапу и сделает сальто | ru |
An improved version of the "device" called CyberDog 2 was presented by Xiaomi - the novelty began to look more like a real dog, and also acquired several interesting tricks. FoneArena writes about it. The robot tries to imitate the look of a Doberman dog. The device weighs 8.9 kilograms, height - 36.7 centimeters. The assets include patented CyberGear microdrives, which give the robot a fairly high degree of maneuverability and the ability to perform a number of tricks. For example - back flip. In the event of a fall, CyberDog will stand up on its own. The device can move at speeds up to 1.6 m/s. The robot is equipped with 19 sensors that allow it to see, touch and hear. The main processor NX Processor manages all this, together performance is provided at the level of 21 tops. CyberDog 2 is now available for pre-order in China for just under $1,800. Buyer's choice Onlíner recommends Xiaomi Robot Vacuum S10 B106GL Robot Vacuum Cleaner (Russian version, white) 9 reviews contact bumper, lidar, elevation sensors, multi-floor plan 797 rub. 16 offers Customers choice Onlíner recommends Xiaomi Robot Vacuum S10+ B105 (European version, white) 8 reviews with turbo brush (collapsible), navigation: contact bumper, lidar, TOF camera (3D), height difference sensors, multi-floor plan 1252 rub. 29 offers Xiaomi Robot Vacuum E10 robot vacuum cleaner (European version) 1 review : contact bumper, height difference sensors 516 р. 36 offers Robot vacuum cleaners in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Xiaomi's robot dog is valued at $1,800. He will give a paw and do somersaults | en |
каршэрынгавы аўтамабіль. Брыгада хуткай аказвала дапамогу пацярпеламу. - З-за ДТЗ на скрыжаванні вуліцы Прытыцкага і праспекта Пушкіна абцяжараны рух па вуліцы Прытыцкага і па праспекце Пушкіна, - паведамляе ДАІ Мінска. У 10 гадзін рух праз скрыжаванне было адноўлена. Па папярэдняй інфармацыі, сёння каля 6:50 24-гадовы кіроўца каршэрынгавага аўтамабіля Volkswagen на скрыжаванні вуліцы Прытыцкага і праспекта Пушкіна праехаў на забараняльны сігнал святлафора. У выніку ён сутыкнуўся з 32-гадовым матацыклістам, - распавялі ў Дзяржаўтаінспекцыі. Матацыкліста з траўмамі павезлі ў лякарню. Знаёмыя з сітуацыяй? Пішыце нам: [email protected] ці t.me/vitpetrovich. | Аварыя з каршэрынгам і матацыклам у «Пушкінскай», на месцы была хуткая | be |
каршеринговый автомобиль. Бригада скорой оказывала помощь пострадавшему. — Из-за ДТП на пересечении улицы Притыцкого и проспекта Пушкина затруднено движение по улице Притыцкого и по проспекту Пушкина, — сообщает ГАИ Минска. В 10 часов движение через перекресток было восстановлено. Дополнено — По предварительной информации, сегодня около 6:50 24-летний водитель каршерингового автомобиля Volkswagen на пересечении улицы Притыцкого и проспекта Пушкина проехал на запрещающий сигнал светофора. В результате он столкнулся с 32-летним мотоциклистом, — рассказали в Госавтоинспекции. Мотоциклиста с травмами увезли в больницу. Знакомы с ситуацией? Пишите нам: [email protected] или t.me/vitpetrovich. | Авария с каршерингом и мотоциклом у «Пушкинской», на месте была скорая | ru |
carsharing car. The ambulance team assisted the injured. “Due to an accident at the intersection of Pritytskogo Street and Pushkin Avenue, traffic along Pritytskogo Street and Pushkin Avenue is difficult,” the traffic police of Minsk reports. At 10 o'clock traffic through the intersection was restored. Updated - According to preliminary information, today at about 6:50 a.m., a 24-year-old driver of a Volkswagen carsharing car at the intersection of Pritytsky Street and Pushkin Avenue passed a prohibitory traffic light. As a result, he collided with a 32-year-old motorcyclist, the traffic police said. Motorcyclist rushed to hospital with injuries. Are you familiar with the situation? Write to us: [email protected] or t.me/vitpetrovich. | Accident with a car sharing and a motorcycle near Pushkinskaya, there was an ambulance on the spot | en |
Разгульваем дзесяць Xiaomi TV A2 за пакупкі ў дадатку Хто з кіроўцаў не атрымліваў штраф за перавышэнне хуткасці? Хваліцца тут няма чым, як няма чаму і дзівіцца. Але звычайна кіроўца разумее, што перавышаў, а значыць, аштрафаваны па справе. У Барыса гісторыя іншая: штраф ён атрымаў, а вось знака, патрабаванне якога ён нібыта парушыў, на шляху, паводле яго слоў, не было. У чым жа справа? Разабрацца паспрабаваў Юрый Красноў, выкладчык, інструктар па ваджэнні. ## Святочная паездка ў Крэўскі замак 3 ліпеня Барыс адправіўся з кампаніяй у Крэўскі замак. Ён ніколі там не быў, цікава было зірнуць на славутасць. Пакінуў аўтамабіль на паркоўцы непадалёк, абышоў усё вакол, зрабіў усе фота, якія хацеў, і зазбіраўся дадому. Выехаў з паркоўкі, вярнуўся на дарогу, па якой прыехаў з Мінска, і паехаў дадому. Праехаў каля кіламетра, пасля чаго машыну спыніў супрацоўнік Дзяржаўтаінспекцыі. - Калі я ехаў у замак, ДАІ там не было. З'яжджаючы, я ўбачыў інспектараў загадзя, але не запавольваўся - мне здавалася, што я нічога не парушаю: ежу сабе і еду, - распавядае кіроўца. У яго папрасілі дакументы і, як кажа Барыс, задалі дзіўнае пытанне, маўляў, куды гэта ён так спяшаецца? - А я ні сном, ні духам - нікуды не спяшаюся. Тады мяне спыталі, якая тут усталяваная хуткасць? Ну якая: населены пункт, значыць, 60 км/г. Інспектар пакруціў галавой - не - і запрасіў у службовую машыну, - успамінае суразмоўца. - Мяне даўно ніхто не штрафаваў, я, можа быць, не знаёмы з цяперашняй сістэмай. Аказваецца, ніякіх паперак не трэба, роспіс не патрабуецца: задаюць пытанні, інфармацыю заносяць сабе ў планшэт - і як бы ўсё на гэтым. Калі б я не спытаў, што ў мяне ў выніку, я б, напэўна, і не даведаўся тады, што перавышаў хуткасць і што мяне за гэта штрафуюць. Сапраўды, аказалася, што ў Барыса два штрафы: за адсутнасць тэхагляду (гэта па справе) і за перавышэнне хуткасці — зафіксавана было 52 км/г пры дазволенай 40 км/г. - Я бачыў, што іншых кіроўцаў таксама спынялі, таксама, судзячы па гутарцы, з-за хуткасці. Але ўсе былі мясцовыя, з 4-м рэгіёнам. А я першы раз у тых краях. Ну, думаю, можа, што ўпусціў, заглядзеўся на замак, не заўважыў знак. Таму, калі мне сказалі, што магу быць вольны, я вярнуўся назад да замка і яшчэ раз праехаў той жа дарогай, зняў нават гэта на відэа, - распавядае малады чалавек. На запісе відаць скрыжаванне, дзе ён выехаў на галоўную дарогу, бачныя буслы ў гняздзе на слупе. Чаго не відаць, дык гэта знака «40», які, як мяркуецца, павінен быў прысутнічаць за скрыжаваннем. – Яго там няма, – пацвярджае Барыс. - Знак усталяваны дзесьці да скрыжавання, але я там не праязджаў. Адкуль мне было ведаць, што дазволеная хуткасць не 60 км/г, як звычайна ў населеных пунктах, а 40 км/г? Там, дзе мяне спынілі, поле вакол. Ніякіх відавочных небяспечных участкаў, ніякіх пешаходаў. Як здагадацца, што скорасць павінна быць зніжана? З таго месца, дзе вадзіцеля спынілі супрацоўнікі ДАІ, скрыжавання ля замка не бачна. Гэта значыць, як мяркуецца, інспектары не маглі ведаць, што Барыс не ехаў па галоўнай увесь час, а звярнуў з другараднай дарогі. - Я не спрачаўся з інспектарамі і не стаў да іх падыходзіць пасля таго, як другі раз праехаў па тым жа маршруце. Але сітуацыя не ўкладвалася ў мяне ў галаве, таму я хацеў разабрацца. І, вярнуўшыся ў Менск, стаў думаць, як гэта зрабіць. Пайшоў спачатку памылкова ў ДАІ Мінска — там парэкамендавалі звяртацца ў аўтаінспекцыю таго раёна, дзе мне выпісалі штраф. Пасля гэтага я звярнуўся ва УДАІ МУС. Склаў зварот, выклаў, як умею, акалічнасці здарэння. Ва УДАІ ўсё дакладна: мой зварот без праблем прынялі, задалі нейкія ўдакладняючыя пытанні. Потым тэлефанавалі, ветліва распытвалі пра сітуацыю. Я здзівіўся, думаў, проста ў Гродне маю скаргу перанакіруюць. Не, кажуць, хочам самі разабрацца, - распавядае суразмоўца. Праз некаторы час малады чалавек атрымаў разгорнуты адказ ДАІ. Па-першае, яму патлумачылі асаблівасці вядзення адміністрацыйнага працэсу ў паскораным парадку. Па-другое, паведамілі, што з улікам прыведзеных довадаў, частка з якіх знайшла сваё аб'ектыўнае пацверджанне, і з улікам арганізацыі дарожнага руху на разгляданым участку вулічна-дарожнай сеткі «кіраванню ДАІ УУС Гарадзенскага аблвыканкама ўказана на неабходнасць прыняцця мер для адмены вынесенай пастановы». І хоць канчатковага пацверджання ад ДАІ Гродзенскай вобласці Барыс пакуль не атрымаў, ён настроены аптымістычна. - Прынамсі, мяне пачулі. Я б не задаваў пытанняў, калі б разумеў, што парушыў. Але калі няма знака, як кіроўцу выканаць яго патрабаванні? - адзначае суразмоўца. Дапоўнена Ужо пасля публікацыі Барыс атрымаў пастанову аб спыненні справы аб адміністрацыйным правапарушэнні. Штраф за перавышэнне хуткасці яму плаціць не давядзецца. ## Трэба здагадвацца ці дастаткова глядзець на знакі? Юрый Красноў яшчэ падчас сваёй службы ў Дзяржаўтаінспекцыі таксама сутыкаўся з падобнымі скаргамі. — Часам недзе на далёкіх дарогах так здараецца, што скрыжаванне з аднаго з бакоў застаецца неабазначаным. Атрымліваецца, што калі недзе знак "40", то яго дзеянне заканчваецца ў тым выпадку, калі ёсць пазначанае скрыжаванне. У нас галоўная дарога, але знака «Галоўная дарога» на скрыжаванні няма - адпаведна, дзеянне знака «40» працягваецца, - тлумачыць вядучы рубрыкі. Але знак «Уступіць дарогу» Барыс бачыў, ён выязджаў на пазначанае скрыжаванне. — Менавіта таму важна, каб за скрыжаваннем на галоўнай дарозе стаяў яшчэ адзін знак абмежавання максімальнай хуткасці, каб у тых, хто выязджае з другараднай, было ўяўленне пра дзейныя ліміты. А гэтага знака па нейкай прычыне не было. І кіроўца апынуўся ў цяжкай сітуацыі: ён не мог ведаць, што абавязаны выконваць меншую хуткасць, чым стандартна дзейнічае ў населеных пунктах, - паказвае выкладчык. На шчасце, такую калізію на дарогах убачыш нячаста. Але перадумовы ёсць. - Ужываецца наступная арганізацыя дарожнага руху: усталёўваецца знак населенага пункта, разам з ім усталёўваюць знак «Галоўная дарога». Гэта значыць, на ўсіх скрыжаваннях у аўтамабіляў на гэтай дарозе ў гэтым населеным пункце галоўная дарога. Тады на выездах на гэтую дарогу могуць усталёўваць знакі «Саступіць дарогу». І для гэтых выездаў скрыжаванне - пазначанае, а для галоўнай дарогі, атрымліваецца, неабазначанае. Гэта значыць знакі можна не ставіць. Ну дапусцім, у нас нейкая глухая вёска, там чатыры перакрыжаванні: навошта на кожным перакрыжаванні выстаўляць знакі? Але калі дзейнічае абмежаванне хуткасці, то на кожным перакрыжаванні кіроўца гэта павінен бачыць. Ён жа не абавязаны здагадвацца, ён глядзіць на знакі, - разважае Красноў. Выходзіць, Барыс патрапіў у сітуацыю, якую проста выпусцілі з-пад увагі. - Хтосьці задасць пытанне: чаму супрацоўнікі ДАІ гэта не адсачылі? Але ж яны не арганізатары руху, яны працуюць на дарозе, яны могуць не займацца такімі пытаннямі. Яны ведаюць, што на ўчастку дзейнічае абмежаванне, і кантралююць захаванне. Кагосьці аштрафавалі - ён далей і паехаў, што яму гэтыя 18,5 рубля. Барыс захацеў разабрацца, напэўна зараз неадпаведнасць на тым участку ліквідуюць, - выказаў меркаванне інструктар. ## Іншая рэальная сітуацыя Красноў распавёў пра іншую калізію на дарозе, з якой калісьці сутыкнуўся адзін з кіроўцаў. - Ёсць знак абмежавання хуткасці, пад ім таблічка - «600 метраў». Такая таблічка вызначае зону дзеяння знака, гэта значыць знак абмежавання хуткасці дзейнічае 600 метраў. А наперадзе скрыжаванне, і там ёсць знак «Галоўная дарога», гэта значыць скрыжаванне пазначанае. Значыць, дзеянне знака "Абмежаванне максімальнай хуткасці" заканчваецца, праўда? 600 метраў - гэта зразумела, але як вызначыць на вока? Можа, да скрыжавання і ёсць тыя самыя 600 метраў? — расказвае вядучы рубрыкі. І вось сітуацыя: вадзіцель праязджае скрыжаванне і пачынае разганяцца. І трапляе на перавышэнне. - Яму тлумачаць: аказваецца, да скрыжавання 400 метраў, а яшчэ 200 метраў за скрыжаваннем трэба было выконваць абмежаванне, бо на шыльдзе было пазначана 600 метраў. Але гэта не дакладна! Такая таблічка не можа павялічваць адлегласць, яна можа толькі яго скарачаць - гэта паказана ў ПДР. І ўзнікаюць пытанні: і да арганізатара руху, і да таго, хто штрафаваў. Але часта з такім не сутыкаешся, гэта калізіі, якія ўзнікаюць на глухіх дарогах, - кажа Красноў. ## Што рабіць, калі не згодны з рашэннем ДАІ? Мы папрасілі юрыста Таццяну Рэвінскую растлумачыць, што рабіць кіроўцу, калі ён не згодзен з рашэннем ДАІ. Абскарджанне пастановы па справе аб адміністрацыйным правапарушэнні — Асоба, у дачыненні да якой вынесена пастанова, пацярпелы, іх прадстаўнікі, абаронца мае права абскардзіць пастанову па справе аб адміністрацыйным правапарушэнні, якая не ўступіла ў законную сілу, — у вышэйстаячы орган ДАІ або ў суд па месцы накладання адміністрацыйнага спагнання, а пастанова суда - у вышэйстаячы суд (ч. 1 ст. 13.3 PIKoAP). У скарзе трэба пазначыць адрас органа (суда), які будзе разглядаць скаргу. Аднак накіраваць яе трэба ў орган (суд), які вынес пастанову для таго, каб прыпынілася яе выкананне. Ён жа, у сваю чаргу, на працягу 3 працоўных дзён самастойна перашле скаргу таму, хто будзе яе разглядаць (ч. 2 ст. 13.3 PIKoAP). Патрабаванні да складання скаргі выкладзены ў арт. 13.2 ПІКоАП. У адваротным выпадку скарга будзе лічыцца не пададзенай і будзе вернутая з прызначэннем тэрміна для ўхілення недахопаў. Калі такі тэрмін прапусціць - скарга будзе лічыцца не пададзенай, - растлумачыла юрыст. Тэрміны падачы скаргі (ч. 1 ст. 13.5 ПВКаАП): дзесяць сутак з дня аб'яўлення пастановы, а калі асоба адсутнічала пры разглядзе справы — не пазней за дзесяць сутак з дня атрымання копіі пастановы; калі запытвалася матывіровачная частка пастановы — на працягу дзесяці сутак з дня атрымання копіі матывіровачнай часткі пастановы. Калі па нейкай уважлівай прычыне тэрмін абскарджання прапушчаны, можна хадайнічаць аб яго аднаўленні (ч. 1 ст. 13.6 PIKoAP). Трэба ўлічыць, што скарга, якая падаецца ў суд, абкладаецца дзяржпошлінай. Тэрмін разгляду скаргі (арт. 13.8 ПВКаАП) - 1 месяц з дня яе паступлення. Вынесеная па выніках разгляду скаргі пастанова ўступіць у законную сілу неадкладна. Яго копія павінна быць уручана аўтару скаргі на працягу трох сутак (г. 4 ст. 13.9, гл. 2 ст. 13.10, ст. 13.11 ПІКоАП). Пастанову, якая ўступіла ў законную сілу, таксама можна абскардзіць у суд пры ўмове, што: пастанова абскарджвалася да ўступлення ў законную сілу. Пры прынясенні пратэсту пракурорам такое абскарджанне не патрабуецца (ч. 1 ст. 13.12 ПВКаАП); асоба падала скаргу на працягу шасці месяцаў з дня ўступлення пастановы ў сілу (ч. 3 ст. 13.12 ПІКоАП). Калі ўказаны тэрмін прапушчаны - ён не аднаўляецца. — Пры падачы скаргі таксама неабходна заплаціць дзяржпошліну, прыкласці копію пастановы, якая абскарджваецца, дакументы, якія пацвярджаюць абскарджанне пастановы да ўступлення ў сілу, паколькі абскарджанне — абавязковая ўмова для прыняцця і разгляду скаргі (ч. 1 ст. 13.12 ПІКоАП). Суд разгледзіць скаргу на працягу месяца з дня яе паступлення. Калі неабходна будзе запатрабаваць справу аб адміністрацыйным правапарушэнні, гэта робіцца не пазней за месяц з дня паступлення справы (арт. 13.14 ПІКоАП). Правядзенне судовага паседжання ў гэтым выпадку не прадугледжана, таму рашэнне па скарзе будзе прынятае без прысутнасці асобы, якая яе падала (арт. 13.12—13.15 ПВКаАП), — расказала Таццяна Равінская. Абскарджанне «ліста шчасця» Калі чалавек не згодны з пастановай, яму неабходна на працягу месяца з дня яго атрымання падаць заяву ў аддзяленне ДАІ па месцы жыхарства і ўказаць прычыны нязгоды (ч. 7 ст. 10.4 PIKoAP). Калі гэтага не зрабіць, то надалей апратэставаць пастанову зможа толькі пракурор (ч. 1 ст. 13.12 ПІКоАП). - Пры паступленні заявы пастанова аб накладанні штрафу страціць сілу і адміністрацыйны працэс будзе весціся ў звычайным парадку. Заяўнік зможа рэалізаваць свае правы ў адміністрацыйным працэсе, прадугледжаныя ч. 1 ст. 4.1 ПВКаАП, а таксама павінен будзе прадставіць доказы сваёй невінаватасці (ч. 6, 7 ст. 10.4 ПВКаАП), - кажа юрыст. Новая пастанова па справе павінна быць вынесена не пазней за два месяцы з моманту страты сілы першай пастановы. Пры гэтым пасля парушэння можа прайсці больш за два месяцы (г. 2 ст. 7.6 КоАП). Новую пастанову можна абскардзіць у вышэйстаячы орган ДАІ або ў суд на працягу 10 дзён (тэрмін можа быць прадоўжаны пры наяўнасці ўважлівай прычыны яго пропуску). За падачу скаргі давядзецца заплаціць дзяржпошліну. У вас ёсць тэма для "Разбору з Красновым"? Пішыце нам: [email protected] ці t.me/vitpetrovich. Выбар пакупнікоў Маторнае масла Лукойл GENESIS ARMORTECH 5W-40 4л 62 водгуку сінтэтычны, 5W-40, бензінавы/дызельны, допускі: ACEA A3/B3; ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; Fiat 9.55535-N2; Fiat 9.55535-Z2; GM-LL-B-025; MB 226.5; MB 229.5; Porsche A40; PSA B71 2296; Renault RN 0700; Renault RN 0710; VW 502 00; VW 505 00,4 л 58,50 р. 12 прапаноў Маторнае масла ZIC X9 5W-40 4л 26 водгукаў сінтэтычнае, 5W-40, бензінавы/дызельны, допускі: ACEA A3/B3; ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; MB 226.5; MB 229.5; Porsche A40; PSA B71 2296; Renault RN 0700; Renault RN 0710; VW 502 00; VW 503 01; VW 505 00,4 л 80,00 р. 7 прапаноў Выбар пакупнікоў Маторнае масла Total Quartz 9000 5W-40 5Л 80 водгукаў сінтэтычнае, 5W-40, бензінавы/дызельны, допускі: ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; MB 229.3; Porsche A40; PSA B71 2296; VW 502 00; VW 505 00,5 л 127 р. 10 прапаноў Маторныя алею ў Каталогу Onlíner Ёсць пра што расказаць? Пішыце ў наш тэлеграм-бот. Гэта ананімна і хутка Перадрук тэксту і фатаграфій Onlíner без дазволу рэдакцыі забаронена. | Спынілі за перавышэнне, а знака не было? Вадзіцелю ўдалося дабіцца адмены | be |
Разыгрываем десять Xiaomi TV A2 за покупки в приложении Кто из водителей не получал штраф за превышение скорости? Хвастаться тут нечем, как нечему и удивляться. Но обычно водитель понимает, что превышал, а значит, оштрафован по делу. У Бориса история другая: штраф он получил, а вот знака, требование которого он якобы нарушил, на пути, по его словам, не было. В чем же дело? Разобраться попытался Юрий Краснов, преподаватель, инструктор по вождению. ## Праздничная поездка в Кревский замок 3 июля Борис отправился с компанией в Кревский замок. Он никогда там не был, интересно было взглянуть на достопримечательность. Оставил автомобиль на парковке неподалеку, обошел все кругом, сделал все фото, которые хотел, и засобирался домой. Выехал с парковки, вернулся на дорогу, по которой приехал из Минска, и поехал домой. Проехал около километра, после чего машину остановил сотрудник Госавтоинспекции. — Когда я ехал в замок, ГАИ там не было. Уезжая, я увидел инспекторов заранее, но не замедлялся — мне казалось, что я ничего не нарушаю: еду себе и еду, — рассказывает водитель. У него попросили документы и, как говорит Борис, задали странный вопрос, мол, куда это он так торопится? — А я ни сном, ни духом — никуда не тороплюсь. Тогда меня спросили, какая здесь установленная скорость? Ну какая: населенный пункт ведь, значит, 60 км/ч. Инспектор помотал головой — нет — и пригласил в служебную машину, — вспоминает собеседник. — Меня давно никто не штрафовал, я, может быть, не знаком с нынешней системой. Оказывается, никаких бумажек не нужно, роспись не требуется: задают вопросы, информацию заносят себе в планшет — и как бы все на этом. Если бы я не спросил, что у меня в итоге, я бы, наверное, и не узнал тогда, что превышал скорость и что меня за это штрафуют. Действительно, оказалось, что у Бориса два штрафа: за отсутствие техосмотра (это по делу) и за превышение скорости — зафиксировано было 52 км/ч при разрешенной 40 км/ч. — Я видел, что других водителей тоже останавливали, тоже, судя по беседе, из- за скорости. Но все были местные, с 4-м регионом. А я первый раз в тех краях. Ну, думаю, может, что упустил, засмотрелся на замок, не заметил знак. Поэтому, когда мне сказали, что могу быть свободен, я вернулся обратно к замку и еще раз проехал той же дорогой, снял даже это на видео, — рассказывает молодой человек. На записи виден перекресток, где он выехал на главную дорогу, видны аисты в гнезде на столбе. Чего не видно, так это знака «40», который, предположительно, должен был присутствовать за перекрестком. — Его там нет, — подтверждает Борис. — Знак установлен где-то до перекрестка, но я там не проезжал. Откуда мне было знать, что разрешенная скорость не 60 км/ч, как обычно в населенных пунктах, а 40 км/ч? Там, где меня остановили, поле кругом. Никаких очевидных опасных участков, никаких пешеходов. Как догадаться, что скорость должна быть снижена? С того места, где водителя остановили сотрудники ГАИ, перекрестка у замка не видно. То есть, предположительно, инспекторы не могли знать, что Борис не ехал по главной все время, а свернул со второстепенной дороги. — Я не спорил с инспекторами и не стал к ним подходить после того, как второй раз проехал по тому же маршруту. Но ситуация не укладывалась у меня в голове, поэтому я хотел разобраться. И, вернувшись в Минск, стал думать, как это сделать. Пошел сначала по ошибке в ГАИ Минска — там порекомендовали обращаться в автоинспекцию того района, где мне выписали штраф. После этого я обратился в УГАИ МВД. Составил обращение, изложил, как умею, обстоятельства произошедшего. В УГАИ все четко: мое обращение без проблем приняли, задали какие-то уточняющие вопросы. Потом звонили, вежливо расспрашивали о ситуации. Я удивился, думал, просто в Гродно мою жалобу перенаправят. Нет, говорят, хотим сами разобраться, — рассказывает собеседник. Спустя некоторое время молодой человек получил развернутый ответ ГАИ. Во- первых, ему разъяснили особенности ведения административного процесса в ускоренном порядке. Во-вторых, сообщили, что с учетом приведенных доводов, часть из которых нашла свое объективное подтверждение, и с учетом организации дорожного движения на рассматриваемом участке улично-дорожной сети «управлению ГАИ УВД Гродненского облисполкома указано на необходимость принятия мер для отмены вынесенного постановления». И хоть окончательного подтверждения от ГАИ Гродненской области Борис пока не получил, он настроен оптимистично. — По крайней мере, меня услышали. Я бы не задавал вопросов, если бы понимал, что нарушил. Но если нет знака, как водителю выполнить его требования? — отмечает собеседник. Дополнено Уже после публикации Борис получил постановление о прекращении дела об административном правонарушении. Штраф за превышение скорости ему платить не придется. ## Нужно догадываться или достаточно смотреть на знаки? Юрий Краснов еще в бытность своей службы в Госавтоинспекции тоже сталкивался с подобными жалобами. — Иногда где-то на дальних дорогах так случается, что перекресток с одной из сторон остается необозначенным. Получается, что если где-то знак «40», то его действие заканчивается в том случае, если есть обозначенный перекресток. У нас главная дорога, но знака «Главная дорога» на перекрестке нет — соответственно, действие знака «40» продолжается, — объясняет ведущий рубрики. Но знак «Уступить дорогу» Борис видел, он-то выезжал на обозначенный перекресток. — Именно поэтому важно, чтобы за перекрестком на главной дороге стоял еще один знак ограничения максимальной скорости, чтобы у тех, кто выезжает со второстепенной, было представление о действующих лимитах. А этого знака по какой-то причине не было. И водитель оказался в затруднительной ситуации: он не мог знать, что обязан соблюдать меньшую скорость, чем стандартно действует в населенных пунктах, — указывает преподаватель. К счастью, такую коллизию на дорогах увидишь нечасто. Но предпосылки есть. — Применяется следующая организация дорожного движения: устанавливается знак населенного пункта, вместе с ним устанавливают знак «Главная дорога». То есть на всех перекрестках у автомобилей на этой дороге в этом населенном пункте главная дорога. Тогда на выездах на эту дорогу могут устанавливать знаки «Уступить дорогу». И для этих выездов перекресток — обозначенный, а для главной дороги, получается, необозначенный. То есть знаки можно не ставить. Ну допустим, у нас какая-то глухая деревня, там четыре перекрестка: зачем на каждом перекрестке выставлять знаки? Но если действует ограничение скорости, то на каждом перекрестке водитель это должен видеть. Он ведь не обязан догадываться, он смотрит на знаки, — рассуждает Краснов. Выходит, Борис попал в ситуацию, которую просто упустили из виду. — Кто-то задаст вопрос: почему сотрудники ГАИ это не отследили? Но ведь они не организаторы движения, они работают на дороге, они могут не заниматься такими вопросами. Они знают, что на участке действует ограничение, и контролируют соблюдение. Кого-то оштрафовали — он дальше и поехал, что ему эти 18,5 рубля. Борис захотел разобраться, наверняка теперь несоответствие на том участке устранят, — предположил инструктор. ## Другая реальная ситуация Краснов рассказал о другой коллизии на дороге, с которой когда-то столкнулся один из водителей. — Есть знак ограничения скорости, под ним табличка — «600 метров». Такая табличка определяет зону действия знака, то есть знак ограничения скорости действует 600 метров. А впереди перекресток, и там есть знак «Главная дорога», то есть перекресток обозначенный. Значит, действие знака «Ограничение максимальной скорости» заканчивается, верно? 600 метров — это понятно, но как определить на глаз? Может, до перекрестка и есть те самые 600 метров? — рассказывает ведущий рубрики. И вот ситуация: водитель проезжает перекресток и начинает разгоняться. И попадает на превышение. — Ему объясняют: оказывается, до перекрестка 400 метров, а еще 200 метров за перекрестком нужно было соблюдать ограничение, ведь на табличке было указано 600 метров. Но это не верно! Такая табличка не может увеличивать расстояние, она может только его сокращать — это указано в ПДД. И возникают вопросы: и к организатору движения, и к тому, кто штрафовал. Но часто с таким не сталкиваешься, это коллизии, которые возникают на глухих дорогах, — говорит Краснов. ## Что делать, если не согласен с решением ГАИ? Мы попросили юриста Татьяну Ревинскую разъяснить, что делать водителю, если он не согласен с решением ГАИ. Обжалование постановления по делу об административном правонарушении — Лицо, в отношении которого вынесено постановление, потерпевший, их представители, защитник вправе обжаловать не вступившее в законную силу постановление по делу об административном правонарушении — в вышестоящий орган ГАИ либо в суд по месту наложения административного взыскания, а постановление суда — в вышестоящий суд (ч. 1 ст. 13.3 ПИКоАП). В жалобе следует указать адрес органа (суда), который будет рассматривать жалобу. Однако направить ее нужно в орган (суд), который вынес постановление для того, чтобы приостановилось его исполнение. Он же, в свою очередь, в течение 3 рабочих дней самостоятельно перешлет жалобу тому, кто будет ее рассматривать (ч. 2 ст. 13.3 ПИКоАП). Требования к составлению жалобы изложены в ст. 13.2 ПИКоАП. В противном случае жалоба будет считаться не поданной и будет возвращена с назначением срока для устранения недостатков. Если такой срок пропустить — жалоба будет считаться не поданной, — разъяснила юрист. Сроки подачи жалобы (ч. 1 ст. 13.5 ПИКоАП): десять суток со дня объявления постановления, а если лицо отсутствовало при рассмотрении дела — не позднее десяти суток со дня получения копии постановления; если запрашивалась мотивировочная часть постановления — в течение десяти суток со дня получения копии мотивировочной части постановления. Если по какой-то уважительной причине срок обжалования пропущен, можно ходатайствовать о его восстановлении (ч. 1 ст. 13.6 ПИКоАП). Нужно учесть, что жалоба, подаваемая в суд, облагается госпошлиной. Срок рассмотрения жалобы (ст. 13.8 ПИКоАП) — 1 месяц со дня ее поступления. Вынесенное по результатам рассмотрения жалобы постановление вступит в законную силу немедленно. Его копия должна быть вручена автору жалобы в течение трех суток (ч. 4 ст. 13.9, ч. 2 ст. 13.10, ст. 13.11 ПИКоАП). Вступившее в законную силу постановление также можно обжаловать в суд при условии, что: постановление обжаловалось до вступления в законную силу. При принесении протеста прокурором такое обжалование не требуется (ч. 1 ст. 13.12 ПИКоАП); лицо подало жалобу в течение шести месяцев со дня вступления постановления в силу (ч. 3 ст. 13.12 ПИКоАП). Если указанный срок пропущен — он не восстанавливается. — При подаче жалобы также необходимо уплатить госпошлину, приложить копию обжалуемого постановления, документы, подтверждающие обжалование постановления до вступления в силу, поскольку обжалование — обязательное условие для принятия и рассмотрения жалобы (ч. 1 ст. 13.12 ПИКоАП). Суд рассмотрит жалобу в течение месяца со дня ее поступления. Если необходимо будет истребовать дело об административном правонарушении, это делается не позднее месяца со дня поступления дела (ст. 13.14 ПИКоАП). Проведение судебного заседания в этом случае не предусмотрено, поэтому решение по жалобе будет принято без присутствия лица, ее подавшего (ст. 13.12—13.15 ПИКоАП), — рассказала Татьяна Ревинская. Обжалование «письма счастья» Если человек не согласен с постановлением, ему необходимо в течение месяца со дня его получения подать заявление в отделение ГАИ по месту жительства и указать причины несогласия (ч. 7 ст. 10.4 ПИКоАП). Если этого не сделать, то в дальнейшем опротестовать постановление сможет только прокурор (ч. 1 ст. 13.12 ПИКоАП). — При поступлении заявления постановление о наложении штрафа утратит силу и административный процесс будет вестись в обычном порядке. Заявитель сможет реализовать свои права в административном процессе, предусмотренные ч. 1 ст. 4.1 ПИКоАП, а также должен будет предоставить доказательства своей невиновности (ч. 6, 7 ст. 10.4 ПИКоАП), — говорит юрист. Новое постановление по делу должно быть вынесено не позднее двух месяцев с момента утраты силы первого постановления. При этом после нарушения может пройти больше двух месяцев (ч. 2 ст. 7.6 КоАП). Новое постановление можно обжаловать в вышестоящий орган ГАИ или в суд в течение 10 дней (срок может быть продлен при наличии уважительной причины его пропуска). За подачу жалобы придется уплатить госпошлину. У вас есть тема для «Разбора с Красновым»? Пишите нам: [email protected] или t.me/vitpetrovich. Выбор покупателей Моторное масло Лукойл GENESIS ARMORTECH 5W-40 4л 62 отзыва синтетическое, 5W-40, бензиновый/дизельный, допуски: ACEA A3/B3; ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; Fiat 9.55535-N2; Fiat 9.55535-Z2; GM-LL-B-025; MB 226.5; MB 229.5; Porsche A40; PSA B71 2296; Renault RN 0700; Renault RN 0710; VW 502 00; VW 505 00, 4 л 58,50 р. 12 предложений Моторное масло ZIC X9 5W-40 4л 26 отзывов синтетическое, 5W-40, бензиновый/дизельный, допуски: ACEA A3/B3; ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; MB 226.5; MB 229.5; Porsche A40; PSA B71 2296; Renault RN 0700; Renault RN 0710; VW 502 00; VW 503 01; VW 505 00, 4 л 80,00 р. 7 предложений Выбор покупателей Моторное масло Total Quartz 9000 5W-40 5Л 80 отзывов синтетическое, 5W-40, бензиновый/дизельный, допуски: ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; MB 229.3; Porsche A40; PSA B71 2296; VW 502 00; VW 505 00, 5 л 127 р. 10 предложений Моторные масла в Каталоге Onlíner Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена. | Остановили за превышение, а знака не было? Водителю удалось добиться отмены | ru |
We are giving away ten Xiaomi TV A2 for in-app purchases Which driver has not received a ticket for speeding? There is nothing to brag about, as there is nothing to be surprised. But usually the driver understands that he exceeded, which means that he is fined in the case. Boris has a different story: he received a fine, but the sign, the requirement of which he allegedly violated, was not on the way, according to him. What's the matter? Yuri Krasnov, teacher, driving instructor, tried to figure it out. ## Festive trip to Kreva Castle On July 3, Boris went with a company to Kreva Castle. He had never been there, it was interesting to look at the sight. I left the car in a nearby parking lot, walked around, took all the photos I wanted, and was going home. I left the parking lot, returned to the road I had taken from Minsk, and drove home. I drove about a kilometer, after which the car was stopped by an employee of the State traffic inspectorate. - When I went to the castle, the traffic police were not there. When leaving, I saw the inspectors in advance, but did not slow down - it seemed to me that I was not violating anything: I was driving myself and eating, - says the driver. They asked him for documents and, as Boris says, they asked a strange question, they say, where is he in such a hurry? - And I'm neither in sleep nor in spirit - I'm not in a hurry. Then I was asked, what is the set speed here? Well, what: the settlement, after all, means 60 km / h. The inspector shook his head - no - and invited him to the official car, - recalls the interlocutor. - Nobody fined me for a long time, I may not be familiar with the current system. It turns out that no paperwork is needed, no signature is required: they ask questions, enter information into their tablet - and, as it were, everything is on it. If I hadn’t asked what I ended up with, I probably wouldn’t have known then that I was speeding and that I was being fined for it. Indeed, it turned out that Boris had two fines: for the lack of technical inspection (this is on the case) and for speeding - 52 km / h was recorded with a permitted 40 km / h. - I saw that other drivers were also stopped, also, judging by the conversation, because of the speed. But everyone was local, with the 4th region. And it's my first time in those parts. Well, I think, maybe I missed it, stared at the castle, did not notice the sign. Therefore, when they told me that I could be free, I returned back to the castle and once again drove the same road, even filmed this on video, says the young man. The recording shows the intersection where he entered the main road, storks are visible in the nest on a pole. What is not visible is the sign "40", which, presumably, should have been present behind the intersection. “He’s not there,” Boris confirms. - The sign was installed somewhere before the intersection, but I did not pass there. How was I to know that the speed limit was not 60 km/h, as usual in built-up areas, but 40 km/h? Where they stopped me, the field is all around. No obvious dangerous areas, no pedestrians. How to guess that the speed should be reduced? From the place where the driver was stopped by the traffic police, the intersection near the castle is not visible. That is, presumably, the inspectors could not know that Boris did not drive along the main road all the time, but turned off the secondary road. - I did not argue with the inspectors and did not approach them after the second time I drove along the same route. But the situation did not fit in my head, so I wanted to figure it out. And, having returned to Minsk, I began to think how to do it. At first I went to the traffic police of Minsk by mistake - they advised me to contact the traffic police of the area where I was fined. After that, I turned to the UGAI MIA. I made an appeal, set out, as best I can, the circumstances of what happened. In UGAI everything is clear: my appeal was accepted without any problems, they asked some clarifying questions. Then they called, politely asked about the situation. I was surprised, I thought they would just redirect my complaint to Grodno. No, they say, we want to figure it out ourselves,” says the interlocutor. Some time later, the young man received a detailed response from the traffic police. Firstly, he was explained the specifics of conducting the administrative process in an expedited manner. Secondly, they reported that, taking into account the above arguments, some of which found their objective confirmation, and taking into account the organization of traffic on the considered section of the road network, “the traffic police department of the Internal Affairs Directorate of the Grodno Regional Executive Committee was instructed to take measures to cancel the decision”. And although Boris has not yet received final confirmation from the traffic police of the Grodno region, he is optimistic. At least they heard me. I would not ask questions if I understood that I violated. But if there is no sign, how can the driver fulfill his requirements? - says the interlocutor. Added Already after the publication, Boris received a decision to dismiss the case of an administrative offense. He won't have to pay a speeding ticket. ## Do you have to guess or is it enough to look at the signs? Yuri Krasnov, even when he was serving in the State traffic inspectorate, also faced similar complaints. - Sometimes somewhere on long roads it happens that the intersection on one side remains unmarked. It turns out that if the sign "40" is somewhere, then its action ends if there is a designated intersection. We have a main road, but there is no “Main Road” sign at the intersection - accordingly, the action of the “40” sign continues,” explains the presenter of the column. But Boris saw the “Give way” sign, he drove to the designated intersection. - That is why it is important that there is another maximum speed limit sign behind the intersection on the main road, so that those who leave from the secondary one have an idea of the current limits. For some reason this sign was not there. And the driver found himself in a difficult situation: he could not know that he was obliged to observe a lower speed than is standard in settlements, the teacher points out. Fortunately, you rarely see such a collision on the roads. But there are preconditions. - The following traffic organization is applied: a sign of a settlement is installed, along with it a sign "Main road" is installed. That is, at all intersections for cars on this road in this locality, the main road. Then, at the exits to this road, signs “Give way” can be installed. And for these exits, the intersection is marked, but for the main road, it turns out, unmarked. That is, you can not put signs. Well, let's say we have some kind of remote village, there are four intersections: why put up signs at each intersection? But if there is a speed limit, then at every intersection the driver should see it. He doesn’t have to guess, he looks at the signs, says Krasnov. It turns out that Boris got into a situation that was simply overlooked. - Someone will ask the question: why did the traffic police officers not trace this? But they are not traffic organizers, they work on the road, they may not deal with such issues. They know that there is a restriction on the site, and they monitor compliance. Someone was fined - he went further and went, that these 18.5 rubles were for him. Boris wanted to figure it out, for sure now the discrepancy in that area will be eliminated, ”the instructor suggested. ## Another real situation Krasnov spoke about another collision on the road that one of the drivers once encountered. - There is a speed limit sign, under it is a sign - "600 meters". Such a plate determines the zone of validity of the sign, that is, the speed limit sign is valid for 600 meters. And ahead of the intersection, and there is a sign "Main road", that is, the intersection is marked. So the "Maximum Speed Limit" sign is ending, right? 600 meters is understandable, but how to determine by eye? Maybe there are those same 600 meters to the intersection? - says the head of the heading. And here is the situation: the driver passes the intersection and starts to accelerate. And gets over the top. - They explain to him: it turns out that there are 400 meters to the intersection, and another 200 meters beyond the intersection, it was necessary to observe the restriction, because the sign indicated 600 meters. But this is not true! Such a sign cannot increase the distance, it can only shorten it - this is indicated in the traffic rules. And questions arise: both to the organizer of the movement, and to the one who fined. But often you don’t encounter this, these are collisions that occur on back roads, says Krasnov. ## What to do if you do not agree with the decision of the traffic police? We asked lawyer Tatyana Revinskaya to explain what the driver should do if he does not agree with the decision of the traffic police. Appeal against a decision in a case of an administrative offense - The person in respect of whom the decision was made, the victim, their representatives, the defender has the right to appeal the decision that has not entered into force in the case of an administrative offense - to a higher traffic police body or to the court at the place of imposition of an administrative penalty, and court order - to a higher court (h. 1 st. 13.3 PICoAP). The complaint should indicate the address of the body (court) that will consider the complaint. However, it must be sent to the body (court) that issued the decision in order to suspend its execution. He, in turn, within 3 working days will independently forward the complaint to the one who will consider it (h. 2 st. 13.3 PICoAP). The requirements for filing a complaint are set out in Art. 13.2 PICoAP. Otherwise, the complaint will be considered not filed and will be returned with a deadline for the elimination of deficiencies. If such a deadline is missed, the complaint will be considered not filed, - the lawyer explained. Deadline for lodging a complaint. 1 st. 13.5 of the Code of Administrative Offenses): ten days from the date of the announcement of the decision, and if the person was absent during the consideration of the case - no later than ten days from the date of receipt of a copy of the decision; if the reasoning part of the decision was requested - within ten days from the date of receipt of a copy of the reasoning part of the decision. If, for some good reason, the deadline for appeal has been missed, you can apply for its restoration (h. 1 st. 13.6 PICoAP). It should be noted that a complaint filed with the court is subject to state duty. The term for consideration of the complaint (art. 13.8 PICoAP) - 1 month from the date of its receipt. The resolution issued based on the results of the consideration of the complaint will enter into force immediately. A copy of it must be handed over to the complainant within three days (h. 4 st. 13.9, h. 2 st. 13.10, st. 13.11 PICoAP). A decision that has entered into legal force can also be appealed to the court, provided that: the decision was appealed before it came into force. When a protest is brought by the prosecutor, such an appeal is not required (h. 1 st. 13.12 PICoAP); the person filed a complaint within six months from the date of entry into force of the decision (h. 3 st. 13.12 PICoAP). If the specified period is missed - it is not restored. – When filing a complaint, it is also necessary to pay a state fee, attach a copy of the appealed decision, documents confirming the appeal of the decision before it comes into force, since an appeal is a prerequisite for accepting and considering a complaint (h. 1 st. 13.12 PICoAP). The court will consider the complaint within a month from the date of its receipt. If it is necessary to demand a case on an administrative offense, this is done no later than one month from the date of receipt of the case (Art. 13.14 PICoAP). In this case, a court session is not provided, therefore, a decision on the complaint will be made without the presence of the person who filed it (Art. 13.12-13.15 PIKoAP), - said Tatyana Revinskaya. Appeal of the “letter of happiness” If a person does not agree with the decision, he must, within a month from the date of its receipt, submit an application to the traffic police department at the place of residence and indicate the reasons for disagreement (h. 7 st. 10.4 PICoAP). If this is not done, then only the prosecutor will be able to challenge the decision in the future (h. 1 st. 13.12 PICoAP). – Upon receipt of the application, the decision to impose a fine will become invalid and the administrative process will be carried out in the usual manner. The applicant will be able to exercise his rights in the administrative process, provided for in part. 1 st. 4.1 PIkoAP, and will also have to provide evidence of his innocence (h. 6, 7 st. 10.4 PICoAP), says the lawyer. A new decision on the case must be issued no later than two months from the date of the loss of force of the first decision. At the same time, more than two months may pass after the violation (h. 2 st. 7.6 of the Code of Administrative Offenses). The new decision can be appealed to a higher traffic police authority or to the court within 10 days (the period can be extended if there is a good reason for missing it). You will have to pay a fee to file a complaint. Do you have a topic for "Debriefing with Krasnov"? Write to us: [email protected] or t.me/vitpetrovich. Customers' Choice Engine oil Lukoil GENESIS ARMORTECH 5W-40 4l 62 reviews synthetic, 5W-40, gasoline / diesel, tolerances: ACEA A3 / B3; ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; Fiat 9.55535-N2; Fiat 9.55535-Z2; GM-LL-B-025; MB 226.5; MB 229.5; Porsche A40; PSA B71 2296; Renault RN 0700; Renault RN 0710; VW 502 00; VW 505 00, 4L $58.50. 12 offers Engine oil ZIC X9 5W-40 4l 26 reviews synthetic, 5W-40, gasoline/diesel, approvals: ACEA A3/B3; ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; MB 226.5; MB 229.5; Porsche A40; PSA B71 2296; Renault RN 0700; Renault RN 0710; VW 502 00; VW 503 01; VW 505 00, 4 l RUB 80.00. 7 offers Buyer's choice Engine oil Total Quartz 9000 5W-40 5L 80 reviews synthetic, 5W-40, petrol/diesel, tolerances: ACEA A3/B4; BMW Longlife-01; MB 229.3; Porsche A40; PSA B71 2296; VW 502 00; VW 505 00, 5 l 127 r. 10 offers Motor oils in the Onlíner Catalog Got something to say? Write to our telegram bot. It's anonymous and fast Reprinting text and photos of Onlíner without the permission of the editors is prohibited. | Stopped for exceeding, but there was no sign? The driver managed to get the cancellation | en |
Пару тыдняў у Менску планава адключалі электрычнасць па мінімуме адрасоў. Падобна, адкладалі рамонты на час Гульняў краін СНД. Але на гэтым тыдні ўсё вярнулася на кругі свая. Лавіце спіс (арыгінал апублікаваны на "Мінскэнерга"), дзе ненадоўга адключаць святло ў бліжэйшыя сем дзён, з 15 па 21 жніўня (уключна). Каб знайсці патрэбны адрас, націсніце Ctrl + F, калі ў вас Windows, або Cmd + F, калі ў вас MacOS, а затым увядзіце назву вуліцы. Адрас Час адключэння Час уключэння 15 Жнівень вул. Гаруна, 23, 25 08:00 17:00 ул. Жыновіча, 20, 22 08:00 17:00 пр. Лошыцкі, 3—37 09:00 17:00 зав. Лошыцкі, 1—12 09:00 17:00 пр-т Пераможцаў, 129 09:30 16:00 вул. Чыжэўскіх, 42а 09:00 17:00 вул. Юбілейная, 9 09:00 17:00 зав. Юбілейны, 1—4 09:00 17:00 16 жніўня вул. Куйбышава, 55, 57, 57а 09:00 17:00. Лабанка, 97, 99, 109 09:30 15:00 іт. Прамысловая, 8, 6а 09:00 17:00 17 жніўня зав. 1-й Земляробчы, 4, 5 09:00 17:00 зав. 3-і Арлоўскі, 4 09:00 17:00 зав. 4-й Арлоўскі, 4, 6 09:00 17:00 зав. 5-й Арлоўскі, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 09:00 17:00 зав. 4, 8 Арлоўскага 8 09:00 17:00 вул. Гая, 29, 31 09:00 17:00 пер. Кабушкіна, 5-15 (н), 31-47 (н), 25, 19а 09:00 17:00 вул. Каржанеўскага, 9/1 09:00 17:00 вул. Адзінцова, 2/2, 6 10:00 15:30 вул. Арлоўская, 16, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 09:00 17:00 пр-т Партызанскі, 88 09:00 17:00. Цімашэнка, 22/1, 24/1 10:00 15:30 вул. Казінца, 64, 66, 68, 70, 74, 76, 78, 80 09:00 17:00 18 жніўня вул. Вышалескага, 20, 22 09:00 17:00 вул. Гуртыева, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 16 09:00 18:00. Зябрака, 4-22 (г), 9-15 (п) 09:00 17:00. Фогеля, 5 09:00 18:00 21 жніўня вул. Гальшанская, 1 09:00 17:00 вул. Гуртыева, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 16 09:00 17:00. Ермака, 33-58 09:00 17:00 зав. Зарачанскі, 2, 4, 6 09:00 17:00 вул. Ветлівая, 3-19 09:00 17:00 вул. Фогеля, 5 09:00 18:00 Жыхары рэгіёнаў могуць даведацца пра дату, час і прычыну адключэння электраэнергіі ў сваім доме на сайтах «Аблэнерга»: Магілёўская вобласць; Гродзенская; Віцебская; Брэсцкая; Гомельская; Мінск і Мінская вобласць. Наш канал в Telegram. Далучайцеся! | Вось у каго ў Менску адключаць святло на тыдні. Звярайцеся са спісам, раптам | be |
Пару недель в Минске планово отключали электричество по минимуму адресов. Похоже, откладывали ремонты на время Игр стран СНГ. Но на нынешней неделе все вернулось на круги своя. Ловите список (оригинал опубликован на «Минскэнерго»), где ненадолго отключат свет в ближайшие семь дней, с 15 по 21 августа (включительно). Чтобы найти нужный адрес, нажмите Ctrl + F, если у вас Windows, или Cmd + F, если у вас MacOS, а затем введите название улицы. Адрес Время отключения Время включения 15 августа ул. Гаруна, 23, 25 08:00 17:00 ул. Жиновича, 20, 22 08:00 17:00 пр. Лошицкий, 3—37 09:00 17:00 пер. Лошицкий, 1—12 09:00 17:00 пр-т Победителей, 129 09:30 16:00 ул. Чижевских, 42а 09:00 17:00 ул. Юбилейная, 9 09:00 17:00 пер. Юбилейный, 1—4 09:00 17:00 16 августа ул. Куйбышева, 55, 57, 57а 09:00 17:00 ул. Лобанка, 97, 99, 109 09:30 15:00 ул. Промышленная, 8, 6а 09:00 17:00 17 августа пер. 1-й Земледельческий, 4, 5 09:00 17:00 пер. 3-й Орловский, 4 09:00 17:00 пер. 4-й Орловский, 4, 6 09:00 17:00 пер. 5-й Орловский, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 09:00 17:00 пер. 8-й Орловский, 4, 8 09:00 17:00 ул. Гая, 29, 31 09:00 17:00 пер. Кабушкина, 5—15 (н), 31—47 (н), 25, 19а 09:00 17:00 ул. Корженевского, 9/1 09:00 17:00 ул. Одинцова, 2/2, 6 10:00 15:30 ул. Орловская, 16, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 09:00 17:00 пр-т Партизанский, 88 09:00 17:00 ул. Тимошенко, 22/1, 24/1 10:00 15:30 ул. Казинца, 64, 66, 68, 70, 74, 76, 78, 80 09:00 17:00 18 августа ул. Вышелесского, 20, 22 09:00 17:00 ул. Гуртьева, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 16 09:00 18:00 ул. Жебрака, 4—22 (ч), 9—15 (н) 09:00 17:00 ул. Фогеля, 5 09:00 18:00 21 августа ул. Гольшанская, 1 09:00 17:00 ул. Гуртьева, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 16 09:00 17:00 ул. Ермака, 33-58 09:00 17:00 пер. Заречанский, 2, 4, 6 09:00 17:00 ул. Приветливая, 3—19 09:00 17:00 ул. Фогеля, 5 09:00 18:00 Жители регионов могут узнать о дате, времени и причине отключения электроэнергии в своем доме на сайтах «Облэнерго»: Могилевская область; Гродненская; Витебская; Брестская; Гомельская; Минск и Минская область. Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Вот у кого в Минске отключат свет на неделе. Сверяйтесь со списком, вдруг | ru |
For a couple of weeks in Minsk, electricity was planned to be cut off at a minimum of addresses. It seems that repairs were postponed for the duration of the Games of the CIS countries. But this week everything is back to normal. Catch the list (original published on Minskenergo), where the power will be turned off for a short time in the next seven days, from August 15 to 21 (inclusive). To find the desired address, press Ctrl + F if you are on Windows, or Cmd + F if you are on MacOS, and then enter the street name. Address Turn-off time Turn-on time August 15 st. Haruna, 23, 25 08:00 17:00 st. Zhinovicha, 20, 22 08:00 17:00 pr. Loshitsky, 3—37 09:00 17:00 lane. Loshitsky, 1-12 09:00 17:00 Pobediteley avenue, 129 09:30 16:00 st. Chizhevskih, 42a 09:00 17:00 st. Anniversary, 9 09:00 17:00 lane. Yubileiny, 1—4 09:00 17:00 August 16 st. Kuibysheva, 55, 57, 57a 09:00 17:00 st. Lobanka, 97, 99, 109 09:30 15:00 st. Promyshlennaya, 8, 6a 09:00 17:00 August 17 lane. 1st Zemledelchesky, 4, 5 09:00 17:00 lane. 3rd Orlovsky, 4 09:00 17:00 lane. 4th Orlovsky, 4, 6 09:00 17:00 lane. 5th Orlovsky, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 09:00 17:00 per. 8th Orlovsky, 4, 8 09:00 17:00 st. Gaya, 29, 31 09:00 17:00 lane. Kabushkina, 5-15 (n), 31-47 (n), 25, 19a 09:00 17:00 st. Korzhenevsky, 9/1 09:00 17:00 st. Odintsova, 2/2, 6 10:00 15:30 st. Orlovskaya, 16, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36 09:00 17:00 88 Partizansky Ave. 09:00 17:00 st. Tymoshenko, 22/1, 24/1 10:00 15:30 st. Kazintsa, 64, 66, 68, 70, 74, 76, 78, 80 09:00 17:00 August 18 st. Vyshelesskogo, 20, 22 09:00 17:00 st. Gurteva, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 16 09:00 18:00 st. Zhebraka, 4-22 (hours), 9-15 (days) 09:00 17:00 st. Fogelya, 5 09:00 18:00 August 21 st. Golshanskaya, 1 09:00 17:00 st. Gurteva, 3, 5, 7, 9, 10, 12, 16 09:00 17:00 st. Ermaka, 33-58 09:00 17:00 lane. Zarechansky, 2, 4, 6 09:00 17:00 st. Friendly, 3-19 09:00 17:00 st. Fogelya, 5 09:00 18:00 Residents of the regions can find out the date, time and reason for the power outage in their home on the websites of Oblenergo: Mogilev region; Grodno; Vitebsk; Brest; Gomel; Minsk and Minsk region. Our channel in Telegram. Join now! | That's who in Minsk will turn off the light for a week. Check the list, all of a sudden | en |
Гісторыя з праблемным домам на Купрэвіча, 16, цягнецца даўно. Будаваць гмах пачалі ў 2017-м, але яна нахілілася, нават не паспеўшы дабудавацца. З «асаблівасцямі» аказаўся адзін пад'езд з трох, але з-за яго ўзмацнялі падставу шматпавярхоўкі. У першым «квартале» 2023-га, нарэшце, увялі ў эксплуатацыю адну з секцый, трэцюю. Пазней асаблівай інфармацыі па хаце не было. Onlíner знайшоў на сайце «Белюразабеспячэнне» тры «чарнавыя» кватэры з таго самага даўгабуда, іх паспрабуюць прадаць з аўкцыёну ў канцы жніўня. Узводзіць дом на Купрэвіча, 16, "Мінскі домабудаўнічы камбінат". Менавіта гэтая арганізацыя пазначана ў дадзеных да таргоў як даўжнік. Кватэры, выстаўленыя на аўкцыён, знаходзяцца пад арыштам судовага выканаўцы. Усе варыянты, дарэчы, у той самай трэцяй секцыі, па якой увесну здарыліся зрухі. Праўда, у аб'явах ёсць пазнака, што самі кватэры "не здадзены ў эксплуатацыю". Падобна, маецца на ўвазе іх чарнавы стан. Двухпакаёўка на 63,6 «квадрата» знаходзіцца ў трэцяй секцыі, на чацвёртым паверсе. Пачатковы кошт за яе – 192 тысячы рублёў (каля 60 тысяч даляраў). Прадаюць і дзве трохпакаёвыя. Адна на 80,1 метра, размешчана на першым паверсе. За яе на старце таргоў папросяць 217 тысяч рублёў (гэта 67,7 тысячы долараў па курсе). Суадносная траячка на 81,2 «квадрата» знаходзіцца на другім паверсе. Кошт за яе стартуе з 222 тысяч рублёў (гэта 69,3 тысячы долараў па курсе). Аўкцыён пройдзе 29 жніўня, заяўкі на ўдзел скончаць прымаць 28-га. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Пральная машына LG F2M5HS6W 9 водгукаў асобнастаячая, аўтаматычная пральная машына, з парай, загрузка да 7 кг, адціск 1200 аб/мін, глыбіня 45 гл (з люкам 49.5 гл), энергаспажыванне A+++, прамы прывад, абарона ад працёкаў, 14 праграм 1549 р. 11 прапаноў Выбар пакупнікоў Пральная машына ATLANT СМА 70У1214-С-01 3 водгуку асобнастаячая, аўтаматычная пральная машына, з парай, загрузка да 7 кг, адціск 1200 аб/мін, глыбіня 40.6 гл, энергаспажыванне A++, абарона ад працёкаў, 18 праграм Technology 1082 р. 18 прапаноў Onlíner рэкамендуе Пральная машына Samsung WW70A6S23AE/LP 4 водгуку асобнастаячая, аўтаматычная пральная машына, з парай, загрузка да 7 кг, адціск 1200 аб/мін, глыбіня 45 гл (з люкам 52.5 гл), энергаспажыванне A+++, абарона праграма, AI Control (Samsung) 1949 р. 6 прапаноў Пральная машына LG F1296NDS0 9 водгукаў асобнастаячая, аўтаматычная пральная машына, з парай, загрузка да 6 кг, адціск 1200 аб/мін, глыбіня 44 гл (з люкам 49 гл), энергаспажыванне A+++, прамы прывад, абарона ад працёкаў, 13 праграм 1698 р. 5 прапаноў Пральныя машыны ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Тры «чарнавыя» кватэры ў праблемнай хаце на Купрэвіча патрапілі на аўкцыён. | be |
История с проблемным домом на Купревича, 16, тянется давно. Строить высотку начали в 2017-м, но она накренилась, даже не успев достроиться. С «особенностями» оказался один подъезд из трех, но из-за него усиливали основание многоэтажки. В первом «квартале» 2023-го, наконец, ввели в эксплуатацию одну из секций, третью. Позже особой информации по дому не было. Onlíner нашел на сайте «Белюробеспечение» три «черновые» квартиры из того самого долгостроя, их попробуют продать с аукциона в конце августа. Возводит дом на Купревича, 16, «Минский домостроительный комбинат». Именно эта организация указана в данных к торгам как должник. Квартиры, выставленные на аукцион, находятся под арестом судебного исполнителя. Все варианты, кстати, в той самой третьей секции, по которой весной случились подвижки. Правда, в объявлениях есть пометка, что сами квартиры «не сданы в эксплуатацию». Похоже, имеется в виду их черновое состояние. Двушка на 63,6 «квадрата» находится в третьей секции, на четвертом этаже. Начальная цена за нее — 192 тысячи рублей (около 60 тысяч долларов). Продают и две трехкомнатные. Одна на 80,1 метра, расположена на первом этаже. За нее на старте торгов попросят 217 тысяч рублей (это 67,7 тысячи долларов по курсу). Соотносимая трешка на 81,2 «квадрата» находится на втором этаже. Цена за нее стартует с 222 тысяч рублей (это 69,3 тысячи долларов по курсу). Аукцион пройдет 29 августа, заявки на участие закончат принимать 28-го. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Стиральная машина LG F2M5HS6W 9 отзывов отдельностоящая, автоматическая стиральная машина, с паром, загрузка до 7 кг, отжим 1200 об/мин, глубина 45 см (с люком 49.5 см), энергопотребление A+++, прямой привод, защита от протечек, 14 программ 1549 р. 11 предложений Выбор покупателей Стиральная машина ATLANT СМА 70У1214-С-01 3 отзыва отдельностоящая, автоматическая стиральная машина, с паром, загрузка до 7 кг, отжим 1200 об/мин, глубина 40.6 см, энергопотребление A++, защита от протечек, 18 программ, ABG Technology 1082 р. 18 предложений Onlíner рекомендует Стиральная машина Samsung WW70A6S23AE/LP 4 отзыва отдельностоящая, автоматическая стиральная машина, с паром, загрузка до 7 кг, отжим 1200 об/мин, глубина 45 см (с люком 52.5 см), энергопотребление A+++, защита от протечек, 21 программа, AI Control (Samsung) 1949 р. 6 предложений Стиральная машина LG F1296NDS0 9 отзывов отдельностоящая, автоматическая стиральная машина, с паром, загрузка до 6 кг, отжим 1200 об/мин, глубина 44 см (с люком 49 см), энергопотребление A+++, прямой привод, защита от протечек, 13 программ 1698 р. 5 предложений Стиральные машины в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Три «черновые» квартиры в проблемном доме на Купревича попали на аукцион. | ru |
The story of the troubled house at 16 Kuprevich Street has been dragging on for a long time. The construction of the high-rise building began in 2017, but it tilted before it even finished building. One of the three entrances turned out to have “features”, but because of it, the base of the high-rise building was strengthened. In the first "quarter" of 2023, one of the sections was finally put into operation, the third. Later there was no special information about the house. Onlíner found three "rough" apartments from the same long-term construction on the website "Belyurobespechenie", they will try to sell them at auction at the end of August. He is building a house on Kuprevicha, 16, "Minsk House-Building Plant". It is this organization that is indicated in the data for the auction as a debtor. The apartments put up for auction are under arrest by the bailiff. All options, by the way, are in the same third section, in which progress occurred in the spring. True, there is a note in the ads that the apartments themselves are “not put into operation”. It seems to mean their draft state. A kopeck piece of 63.6 square meters is located in the third section, on the fourth floor. The starting price for it is 192 thousand rubles (about 60 thousand dollars). For sale and two three-room. One at 80.1 meters, located on the first floor. For it, at the start of trading, they will ask for 217 thousand rubles (this is 67.7 thousand dollars at the exchange rate). Corresponding treshka on 81.2 "square" is on the second floor. The price for it starts from 222 thousand rubles (this is 69.3 thousand dollars at the exchange rate). The auction will take place on August 29, applications for participation will end on the 28th. Customers Choice Onlíner recommends Washing machine LG F2M5HS6W 9 reviews freestanding, automatic washing machine, steam, load up to 7 kg, spin 1200 rpm, depth 45 cm (with 49.5 cm hatch), energy consumption A+++, direct drive, protection against leaks, 14 programs 1549 rub. 11 offers Customers' choice Washing machine ATLANT СМА 70У1214-С-01 3 reviews freestanding, automatic washing machine, with steam, load up to 7 kg, spin 1200 rpm, depth 40.6 cm, energy consumption A++, leakage protection, 18 programs, ABG Technology $1082. 18 offers Onlíner recommends Washing machine Samsung WW70A6S23AE/LP 4 reviews freestanding, automatic washing machine, steam, load up to 7 kg, spin 1200 rpm, depth 45 cm (with hatch 52.5 cm), energy consumption A+++, leakage protection, 21 software, AI Control (Samsung) 1949 р. 6 offers Washing machine LG F1296NDS0 9 reviews freestanding, automatic washing machine, with steam, load up to 6 kg, spin 1200 rpm, depth 44 cm (with hatch 49 cm), energy consumption A+++, direct drive, leakage protection, 13 programs 1698 r. 5 offers Washing machines in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Three “rough” apartments in a troubled building on Kuprevich Street were put up for auction. | en |
Раздаваць парады аб тым, як жыць, - асобны від мастацтва. Здаецца, зараз гэтаму жадаюць навучыць штучны інтэлект. Лабараторыя Google DeepMind працуе над ператварэннем ІІ ў персанальнага коуча, які будзе разбіраць складаныя сітуацыі. Паводле дакументаў і іншых матэрыялаў, вывучаных The New York Times, Google DeepMind працуе з генератыўным штучным інтэлектам для выканання сама меней 21 рознага тыпу асабістых і прафесійных задач. Сярод іншага супрацоўнікі правяраюць здольнасць памочніка адказваць на асабістыя пытанні аб праблемах у жыцці людзей. Напрыклад, можа спатрэбіцца такая падказка: як сказаць, што не можаш прыйсці на вяселле найлепшай сяброўкі, бо ёсць праблемы з пошукам працы і грашыма? Па задумцы новы інструмент павінен генераваць ідэі, навучаць (напрыклад, як прагрэсаваць у заняткі бегам) і дапамагаць планаваць (фінансавы бюджэт, планы харчавання і трэніровак і да таго падобнае). У ліпені паведамлялася, што Google таксама тэстуе памагатага для журналістаў, які можа ствараць матэрыялы, перапісваць іх і прапаноўваць загалоўкі. Праграмнае забеспячэнне пад назвай Genesis было прадстаўлена кіраўнікам The New York Times, The Washington Post і News Corp, якая валодае The Wall Street Journal. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Google тэстуе штучны інтэлект, які дае жыццёвыя парады | be |
Раздавать советы о том, как жить, — отдельный вид искусства. Кажется, теперь этому хотят научить искусственный интеллект. Лаборатория Google DeepMind работает над превращением ИИ в персонального коуча, который будет разбирать сложные ситуации. Согласно документам и другим материалам, изученным The New York Times, Google DeepMind работает с генеративным искусственным интеллектом для выполнения по меньшей мере 21 различного типа личных и профессиональных задач. Среди прочего сотрудники проверяют способность помощника отвечать на личные вопросы о проблемах в жизни людей. Например, может понадобиться такая подсказка: как сказать, что не можешь прийти на свадьбу лучшей подруги, потому что есть проблемы с поиском работы и деньгами? По задумке новый инструмент должен генерировать идеи, обучать (например, как прогрессировать в занятия бегом) и помогать планировать (финансовый бюджет, планы питания и тренировок и тому подобное). В июле сообщалось, что Google также тестирует помощника для журналистов, который может создавать материалы, переписывать их и предлагать заголовки. Программное обеспечение под названием Genesis было представлено руководителям The New York Times, The Washington Post и News Corp, которая владеет The Wall Street Journal. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Google тестирует искусственный интеллект, который дает жизненные советы | ru |
Giving advice on how to live is an art form. It seems that now they want to teach artificial intelligence. Google DeepMind Lab is working on turning AI into a personal coach who will analyze difficult situations. According to documents and other materials reviewed by The New York Times, Google DeepMind works with generative artificial intelligence to perform at least 21 different types of personal and professional tasks. Among other things, employees test the assistant's ability to answer personal questions about problems in people's lives. For example, you may need such a hint: how to tell that you can’t come to your best friend’s wedding because there are problems with finding a job and money? As planned, the new tool should generate ideas, teach (for example, how to progress in running classes) and help plan (financial budget, meal and training plans, etc.). In July, it was reported that Google was also testing a journalist assistant that can create stories, rewrite them, and suggest headlines. The software, called Genesis, was presented to executives from The New York Times, The Washington Post and News Corp, which owns The Wall Street Journal. Customers' Choice City backpack Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark gray) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Google is testing artificial intelligence that gives life advice | en |
Сёння Аляксандр Лукашэнка наведаў Нацыянальны аэрапорт Мінск. У час сустрэчы размова ішла аб развіцці тэрыторыі аэрапорта, яго транспартных зносінах са сталіцай, перспектывах айчыннай авіяцыйнай сферы і аўтамабілебудавання. Абмяркоўваўся праект будаўніцтва новага пасажырскага тэрмінала. Ён стане патрэбен у будучыні ў сувязі з ростам пасажырапатоку (цяпер - звыш 5 млн чалавек у год). У далейшым спатрэбяцца і рашэнні ў транспартных зносінах з Мінскам па чыгунцы. Пры гэтым, як было адзначана, важна рацыянальна выкарыстоўваць тое, што ёсць, і абысціся без будаўніцтва дублюючых шляхоў. Лукашэнка даручыў падрыхтаваць праект па рэканструкцыі аэрапорта з будаўніцтвам тэрмінала і чыгуначнай веткі, каб дэталёва яго разгледзець. У час сустрэчы было ўзнята пытанне пра заходнія авіякампаніі, якія пайшлі з нашага рынку. «Хоць заўтра (гатовы прыняць заходнія авіякампаніі. - Прым. БЕЛТА). Мы людзі не агрэсіўныя. Яшчэ раз падкрэсліваю: мы ні з кім не збіраемся ваяваць. Я вам гавару гэта пастаянна, - сказаў Аляксандр Лукашэнка. — Мы хочам з усімі супрацоўнічаць». Таксама кіраўнік дзяржавы агучыў ідэю вытворчасці ў Беларусі сваіх грамадзянскіх самалётаў. «Мы асвоілі рамонт, тэхнічнае абслугоўванне. Прэтэнзій практычна да вас няма з боку заказчыкаў. Будзем рухацца далей», - сказаў ён. Адзін з работнікаў Мінскага завода грамадзянскай авіяцыі спытаў аб вытворчасці аўтамабіляў "Джылі" ў Беларусі. Размова ішла аб планах выпусціць да 60 тыс. аўто. «Мы іх выпусцім», - пацвердзіў Лукашэнка. «Мы дамовіліся з кітайцамі аб ліцэнзійнай вытворчасці сваіх аўтамабіляў. Вызначылі, па-мойму, два брэнды. Таму ў нас будзе свой беларускі аўтамабіль. Калі мы ўжо за гэта ўчапіліся, то мы дойдзем да вытворчасці ўласнага абсалютна, амаль 100% аўтамабіля беларускага. Якаснага аўтамабіля», - сказаў ён. Больш падрабязна пра візіт можна пачытаць тут. Наш канал в Telegram. Далучайцеся! | Новы пасажырскі тэрмінал і айчынны самалёт. Пра што Лукашэнка казаў | be |
Сегодня Александр Лукашенко посетил Национальный аэропорт Минск. Во время встречи речь шла о развитии территории аэропорта, его транспортном сообщении со столицей, перспективах отечественной авиационной сферы и автомобилестроения. Обсуждался проект строительства нового пассажирского терминала. Он станет нужен в будущем в связи с ростом пассажиропотока (сейчас — свыше 5 млн человек в год). В дальнейшем понадобятся и решения в транспортном сообщении с Минском по железной дороге. При этом, как было отмечено, важно рационально использовать то, что есть, и обойтись без строительства дублирующих путей. Лукашенко поручил подготовить проект по реконструкции аэропорта со строительством терминала и железнодорожной ветки, чтобы детально его рассмотреть. Во время встречи был поднят вопрос про западные авиакомпании, ушедшие с нашего рынка. «Хоть завтра (готовы принять западные авиакомпании. — Прим. БЕЛТА). Мы люди не агрессивные. Еще раз подчеркиваю: мы ни с кем не собираемся воевать. Я вам говорю это постоянно, — сказал Александр Лукашенко. — Мы хотим со всеми сотрудничать». Также глава государства озвучил идею производства в Беларуси своих гражданских самолетов. «Мы освоили ремонт, техническое обслуживание. Претензий практически к вам нет со стороны заказчиков. Будем двигаться дальше», — сказал он. Один из работников Минского завода гражданской авиации спросил о производстве автомобилей «Джили» в Беларуси. Речь шла о планах выпустить до 60 тыс. авто. «Мы их выпустим», — подтвердил Лукашенко. «Мы договорились с китайцами о лицензионном производстве своих автомобилей. Определили, по-моему, два бренда. Поэтому у нас будет свой белорусский автомобиль. Коль мы уж за это зацепились, то мы дойдем до производства собственного абсолютно, почти 100%-ного автомобиля белорусского. Качественного автомобиля», — сказал он. Более подробно о визите можно почитать здесь. Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Новый пассажирский терминал и отечественный самолет. О чем Лукашенко говорил | ru |
Alexander Lukashenko visited Minsk National Airport today. During the meeting, they discussed the development of the airport, its transport links with the capital, the prospects for the domestic aviation sector and the automotive industry. The project of construction of a new passenger terminal was discussed. It will be needed in the future due to the growth of passenger traffic (now - over 5 million people a year). In the future, solutions will also be needed in transport communication with Minsk by rail. At the same time, as noted, it is important to rationally use what is, and do without the construction of duplicate paths. Lukashenko instructed to prepare a project for the reconstruction of the airport with the construction of a terminal and a railway line in order to consider it in detail. During the meeting, the question was raised about Western airlines that left our market. “Though tomorrow (ready to accept Western airlines. — Prim. BELTA). We are not aggressive people. I emphasize once again: we are not going to fight with anyone. I tell you this all the time,” Alexander Lukashenko said. “We want to cooperate with everyone”. The head of state also voiced the idea of producing his own civil aircraft in Belarus. “We have mastered the repair, maintenance. There are practically no claims against you from customers. Let's move on," he said. One of the employees of the Minsk Civil Aviation Plant asked about the production of Geely cars in Belarus. It was about plans to produce up to 60 thousand. auto. “We will release them,” Lukashenka confirmed. “We have agreed with the Chinese on the licensed production of our cars. Defined, in my opinion, two brands. Therefore, we will have our own Belarusian car. If we are already hooked on this, then we will reach the production of our own absolutely, almost 100% Belarusian car. Quality car," he said. You can read more about the visit here. Our channel in Telegram. Join now! | New passenger terminal and domestic aircraft. What Lukashenka spoke about | en |
Калі вы прачынаецеся па раніцах, ці ўзнікае ў вашай галаве шалёная думка: "А што калі б чалавецтва вынайшла тэлепорт і на працу можна было б дабрацца за пяць секунд, а не за гадзіну"? Пакуль навукоўцы не дабраліся да гэтага механізму, людзі выкручваюцца як могуць: хто сыходзіць на выдаленне, а хто будуе кватэру проста над уласным офісам. Такое рашэнне абраў для сябе П'ер Фрей, уладальнік тэкстыльнай кампаніі. Свае двухпавярховыя апартаменты ён размясціў проста ў будынку фабрыкі 1935 года, так што некаторыя дэкаратыўныя элементы захаваліся там яшчэ з тых часоў. Смелыя колеры (ружовы, зялёны, жоўты), графічныя ўзоры, хупавая мэбля (у тым ліку вінтажная) і эфектныя свяцільні - вось і ўвесь сакрэт, як з гарышча зрабіць стыльны інтэр'ер. Зрэшты, гледзіце самі. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар Xiaomi Mi TV A2 50 "(міжнародная версія) 18 водгукаў 50" 3840×2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 1220 р. 29 прапаноў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар iFFALCON iFF50Q72 7 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, індэкс дынамічных сцэн 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 прапанова OLED тэлевізар LG C3 OLED55C3RLA 1 водгук 55" 3840x2160 (4K UHD), матрыца OLED, частата матрыцы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 прапаноў Тэлевізары ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Мужчына пабудаваў кватэру прама над уласным офісам. Што з гэтага выйшла? | be |
Когда вы просыпаетесь по утрам, возникает ли в вашей голове шальная мысль: «А что если бы человечество изобрело телепорт и на работу можно было бы добраться за пять секунд, а не за час»? Пока ученые не добрались до этого механизма, люди выкручиваются как могут: кто уходит на удаленку, а кто строит квартиру прямо над собственным офисом. Такое решение выбрал для себя Пьер Фрей, владелец текстильной компании. Свои двухэтажные апартаменты он разместил прямо в здании фабрики 1935 года, так что некоторые декоративные элементы сохранились там еще с тех времен. Смелые цвета (розовый, зеленый, желтый), графические узоры, изящная мебель (в том числе винтажная) и эффектные светильники — вот и весь секрет, как из чердака сделать стильный интерьер. Впрочем, смотрите сами. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р. 29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 предложений Телевизоры в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Мужчина построил квартиру прямо над собственным офисом. Что из этого вышло? | ru |
When you wake up in the morning, does a crazy thought arise in your head: “What if humanity invented a teleport and you could get to work in five seconds, not an hour”? Until scientists get to this mechanism, people get out as best they can: who goes to a remote location, and who builds an apartment right above their own office. This solution was chosen by Pierre Frey, the owner of a textile company. He placed his two-story apartment right in the factory building of 1935, so some decorative elements have been preserved there since those times. Bold colors (pink, green, yellow), graphic patterns, elegant furniture (including vintage) and spectacular lamps - that's the whole secret of how to make a stylish interior out of the attic. However, see for yourself. Customer Choice Onlíner recommends Xiaomi Mi TV A2 50" (International) 18 reviews 50" 3840x2160 (4K UHD), 60Hz, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 1220 р. 29 offers Onlíner recommends iFFALCON iFF50Q72 TV 7 reviews 50" 3840x2160 (4K UHD), 60Hz matrix frequency, 3100 dynamic scene index, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 offer OLED TV LG C3 OLED55C3RLA 1 review 55" 3840x2160 (4K UHD), OLED matrix, matrix frequency 120 Hz, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 rub. 9 TV offers in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | A man built an apartment right above his own office. What came of it? | en |
Разыгрываем десять Xiaomi TV A2 за покупки в приложении Повезло тем, кто справился с конкурсом и был зачислен на бюджет. А вот ребята, которые недотянули по баллам, уже в течение тридцати дней должны будут выложить круглую сумму за первые шесть месяцев нового учебного года. Готовиться и правда есть к чему. Мы ознакомились с прайс-листами главных вузов страны и делимся цифрами с вами. Для тех, кому лень читать, приводим топ самых высоких ценников в университетах страны на сегодня: 5956 рублей за год обучения в БГУ (специальности «правоведение», «экономическое право», «международное право»); 5182 рубля за первый курс медуниверситета («стоматология»); 5017 рублей за год учебы в БНТУ («информационные системы и технологии», «маркетинг», «бизнес-администрирование», «электроэнергетика», «архитектура» и др.); 4940 рублей за первый курс в Международном университете МИТСО («международное право», «правоведение», «экономическое право»). ## БГУ Чтобы было от чего отталкиваться, берем стоимость первого курса дневной формы обучения. Как правило, это самый дорогой год учебы и от этого самый тяжелый. Традиционно стоимость обучения на заочном отделении меньше в полтора-два раза, нежели на дневном. Здесь все зависит от университета и специальности. Итак, в главном вузе страны стоимость обучения на первом курсе в 2023/2024 учебном году колеблется от 3754 до 5956 рублей. Меньше всего денег потратят родители студентов, которые поступили на «социальную работу» факультета философии и социальных наук и «белорусскую филологию» филфака. Лидируют в рейтинге самых дорогих специальностей сразу два факультета БГУ — юридический и международных отношений. Почти по 6000 рублей (а точнее — 5956) нужно будет выложить первокурсникам для обучения на «правоведении», «экономическом праве» и «международном праве». Чуть меньше денег, но тоже много — 5826 рублей — стоит первый курс учебы на «восточной филологии», «востоковедении» и «международных отношениях». Такую же сумму предлагают заплатить и за учебу на некоторых специальностях факультета социокультурных коммуникаций — «дизайн костюма и текстиля», «дизайн предметно- пространственной среды», «графический дизайн и мультимедиадизайн». ## БГМУ В медуниверситете расценки чуть ниже. Однако стоит учитывать, что учиться будущим врачам дольше остальных, а значит, и стоимость учебы в сумме выйдет выше. Больше всего денег за год учебы придется потратить будущим стоматологам — 5182 рубля. Гораздо меньше — 4430 рублей — уйдет за год учебы у студентов специальностей «лечебное дело», «педиатрия» и «фармация». ## БНТУ В Белорусском национальном техническом университете есть две опции цен на обучение — либо 4704 рубля, либо 5017 рублей, причем число специальностей за большую сумму лидирует. Среди них самые престижные направления — «информационные системы и технологии», «маркетинг», «бизнес-администрирование», «электроэнергетика», «архитектура» и многие другие. ## БГУИР По 4590 рублей предлагают заплатить первокурсникам всех специальностей факультета компьютерных систем и сетей, факультета информационных технологий и управления, а также инженерно-экономического факультета Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники. Неудивительно, ведь именно здесь чаще всего начинается путь в IT. Чуть дешевле — 4140 рублей — будет стоить первый курс обучения на специальностях факультетов компьютерного проектирования, информационной безопасности, радиотехники и электроники (за исключением специальностей направления образования «профессиональное обучение»). ## А что в других вузах? Стоимость первого курса учебы в Белорусском государственном экономическом университете будет стоить 3403 рубля. В Минском государственном лингвистическом университете стоимость выше — 3948 рублей. В Белорусском государственном педагогическом университете самыми дорогими специальностями для платников станут «музыкальное искусство, ритмика и хореография» и «музыкальное искусство и мировая художественная культура» — 3990 рублей за год. Всего 40 рублями дешевле обойдутся направления «изобразительное искусство, черчение и народные художественные промыслы» и «изобразительное искусство и компьютерная графика» (3950 рублей). > По 3277 рублей отдадут первокурсники за год учебы в Белорусском > государственном аграрном техническом университете. В Белорусской государственной академии авиации самый дорогой год учебы стоит 3597 рублей на специальности «логистика авиационных перевозок». Чуть дешевле обойдется ребятам учеба на специальности «организация движения и обеспечение полетов на воздушном транспорте» (3531 рубль) и специальности «беспилотные авиационные комплексы» (3449 рублей). ## Пройдемся по регионам В регионах стоимость обучения ниже столичных расценок. Самые дорогие специальности — 4267 рублей за год — мы обнаружили в Могилевском государственном университете: «правоведение», «экономическая информатика» и «социальные коммуникации». К примеру, год обучения на специальностях самого затратного юридического факультета в Витебском государственном университете им. П. М. Машерова обойдется в 4197 рублей. В Гомельском государственном университете им. Ф. Скорины цена еще ниже — 3678 рублей. За эти деньги можно проучиться год по направлениям «экономическое право», «правоведение», «психология», «современные иностранные языки», «образование в области физической культуры». ## А как же частные вузы? К примеру, в Международном университете МИТСО год обучения по самым дорогим специальностям («международное право», «правоведение», «экономическое право») будет стоить 4940 рублей. > В Институте современных знаний им. А. М. Широкова сумма взлетает до 5200 > рублей по трем специальностям. Среди них «дизайн предметно-пространственной среды», «дизайн костюма и текстиля» и «графический дизайн и мультимедиадизайн». В Институте предпринимательской деятельности, чтобы отучиться по специальностям «переводческое дело» и «современные иностранные языки», нужно выложить 3990 рублей за курс обучения. По 3250 рублей придется потратиться первокурсникам Института парламентаризма и предпринимательства на очной форме обучения. В общем, ценники на платное обучение в вузах пестрят. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р. 29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 предложений Телевизоры в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | До 6000 в год. Посмотрели, на каких специальностях учиться дороже всего | ru |
We are giving away ten Xiaomi TV A2 for purchases in the application Lucky for those who coped with the competition and were credited to the budget. But the guys who fell short in points will have to pay a round sum for the first six months of the new school year within thirty days. Get ready and really have something to do. We got acquainted with the price lists of the main universities of the country and share the numbers with you. For those who are too lazy to read, here is the top of the highest price tags in the country's universities today: 5956 rubles for a year of study at BSU (specialties "jurisprudence", "economic law", "international law"); 5182 rubles for the first year of medical university (“dentistry”); 5017 rubles for a year of study at BNTU (“information systems and technologies”, “marketing”, “business administration”, “power industry”, “architecture”, etc.); 4940 rubles for the first course at the International University MITSO ("international law", "jurisprudence", "economic law"). ## BSU. As a rule, this is the most expensive year of study and therefore the most difficult. Traditionally, the cost of education at the correspondence department is one and a half to two times less than at the full-time. It all depends on the university and specialty. So, in the main university of the country, the cost of studying in the first year in the 2023/2024 academic year ranges from 3,754 to 5,956 rubles. The least money will be spent by the parents of students who entered the “social work” of the Faculty of Philosophy and Social Sciences and the “Belarusian Philology” of the Philology Faculty. Two faculties of BSU lead in the ranking of the most expensive specialties at once - legal and international relations. Almost 6,000 rubles each (or rather, 5956) will need to be paid out to first-year students to study "jurisprudence", "economic law" and "international law". A little less money, but also a lot - 5826 rubles - the cost of the first course of study in "Oriental Philology", "Oriental Studies" and "International Relations". The same amount is proposed to be paid for studying in some specialties of the Faculty of Socio-Cultural Communications - “costume and textile design”, “design of the subject-spatial environment”, “graphic design and multimedia design”. ## BSMU At the Medical University, prices are slightly lower. However, it should be borne in mind that it takes longer for future doctors to study than others, which means that the cost of studying in total will be higher. Future dentists will have to spend the most money for a year of study - 5182 rubles. Much less - 4430 rubles - will be spent for a year of study by students of the specialties "General Medicine", "Pediatrics" and "Pharmacy". ## BNTU At the Belarusian National Technical University there are two options for tuition prices - either 4704 rubles or 5017 rubles, and the number of specialties for a large amount is in the lead. Among them are the most prestigious areas - "information systems and technologies", "marketing", "business administration", "power industry", "architecture" and many others. ## BSUIR First-year students of all specialties of the Faculty of Computer Systems and Networks, the Faculty of Information Technology and Management, as well as the Faculty of Engineering and Economics of the Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics are offered to pay 4590 rubles each. It is not surprising, because it is here that the path to IT most often begins. A little cheaper - 4140 rubles - will cost the first course of study at the specialties of the faculties of computer design, information security, radio engineering and electronics (with the exception of specialties in the direction of education "vocational training"). ## And what about other universities? The cost of the first year of study at the Belarusian State Economic University will cost 3403 rubles. At Minsk State Linguistic University, the cost is higher - 3948 rubles. At the Belarusian State Pedagogical University, the most expensive specialties for paid students will be “musical art, rhythm and choreography” and “musical art and world art culture” - 3990 rubles per year. Only 40 rubles cheaper will cost the directions "fine arts, drawing and folk art crafts" and "fine arts and computer graphics" (3950 rubles). > First-year students will give 3,277 rubles each for a year of study at the Belarusian > State Agrarian Technical University. At the Belarusian State Aviation Academy, the most expensive year of study costs 3,597 rubles in the specialty "air transportation logistics". It will be a little cheaper for the guys to study in the specialty "organization of traffic and ensuring flights in air transport" (3531 rubles) and the specialty "unmanned aerial systems" (3449 rubles). ## Let's go through the regions In the regions, the cost of education is lower than the capital rates. The most expensive specialties - 4267 rubles per year - we found at Mogilev State University: "jurisprudence", "economic informatics" and "social communications". For example, a year of study in the specialties of the most expensive law faculty at Vitebsk State University named after. P. M. Masherov will cost 4197 rubles. Gomel State University named after. F. Skaryna the price is even lower - 3678 rubles. For this money, you can study for a year in the areas of "economic law", "jurisprudence", "psychology", "modern foreign languages", "education in the field of physical culture". ## What about private universities? For example, at MITSO International University, a year of study in the most expensive specialties (“international law”, “jurisprudence”, “economic law”) will cost 4940 rubles. > At the Institute of Modern Knowledge named after. A. M. Shirokov's amount soars to 5200 rubles in three specialties. Among them are "design of the subject-spatial environment", "costume and textile design" and "graphic design and multimedia design". At the Institute of Entrepreneurship, in order to study in the specialties "translation" and "modern foreign languages", you need to pay 3990 rubles for a course of study. First-year students of the Institute of Parliamentarism and Entrepreneurship will have to spend 3,250 rubles each for full-time education. In general, the price tags for paid education in universities are full of. Customer Choice Onlíner recommends Xiaomi Mi TV A2 50" (International) 18 reviews 50" 3840x2160 (4K UHD), 60Hz, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 1220 р. 29 offers Onlíner recommends iFFALCON iFF50Q72 TV 7 reviews 50" 3840x2160 (4K UHD), 60Hz matrix frequency, 3100 dynamic scene index, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 offer OLED TV LG C3 OLED55C3RLA 1 review 55" 3840x2160 (4K UHD), OLED matrix, matrix frequency 120 Hz, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 rub. 9 TV offers in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Up to 6000 per year. We looked at which specialties are the most expensive to study | en |
22-гадовы жыхар Брэсцкай вобласці і 37-гадовы мінчанін на працягу двух гадоў абменьвалі выкрадзеныя ў грамадзян грошы на крыптавалюту. Сродкі паступалі на іх рахункі ад злачыннай дзейнасці арганізаваных груп, якія знаходзяцца за мяжой, якія займаюцца вішінгам і фішынгам. За ўвесь час яны правялі праз свае банкаўскія карты звыш 2 мільёнаў рублёў, атрымліваючы за паслугі працэнт ад здзелак. Складзены адміністрацыйныя пратаколы за незаконную прадпрымальніцкую дзейнасць, матэрыялы перададзены ў суд. Санкцыяй артыкула прадугледжаны буйны штраф і зварот у даход дзяржавы ўсёй сумы, якая прайшла праз крыптакашалькі. Адзначаецца, што прадпрымальніцкая дзейнасць па абароце крыптавалюты для фізічных асоб - нерэзідэнтаў Парку высокіх тэхналогій забаронена. Наш канал в Telegram. Далучайцеся! | Два беларусы канвертавалі грошы ў крыптавалюту: правялі здзелак на 2 | be |
22-летний житель Брестской области и 37-летний минчанин на протяжении двух лет обменивали похищенные у граждан деньги на криптовалюту. Средства поступали на их счета от преступной деятельности организованных групп, находящихся за границей, занимающихся вишингом и фишингом. За все время они провели через свои банковские карты свыше 2 миллионов рублей, получая за услуги процент от сделок. Составлены административные протоколы за незаконную предпринимательскую деятельность, материалы переданы в суд. Санкцией статьи предусмотрен крупный штраф и обращение в доход государства всей прошедшей через криптокошельки суммы. Отмечается, что предпринимательская деятельность по обороту криптовалюты для физических лиц — нерезидентов Парка высоких технологий запрещена. Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Два белоруса конвертировали деньги в криптовалюту: провели сделок на 2 | ru |
A 22-year-old resident of the Brest region and a 37-year-old Minsk resident exchanged money stolen from citizens for cryptocurrency for two years. The funds came to their accounts from the criminal activities of organized groups located abroad, engaged in vishing and phishing. For all the time they spent over 2 million rubles through their bank cards, receiving a percentage of transactions for services. Administrative protocols for illegal entrepreneurial activity were drawn up, the materials were submitted to the court. The sanction of the article provides for a large fine and the conversion to state revenue of the entire amount passed through crypto wallets. It is noted that entrepreneurial activity in the circulation of cryptocurrency for individuals - non-residents of the Park of High Technologies is prohibited. Our channel in Telegram. Join now! | Two Belarusians converted money into cryptocurrency: they made transactions for 2 | en |
Разыгрываем дзесяць Xiaomi TV A2 за пакупкі ў дадатку Шырокапалосная магістраль, нібы лімб, дзеліць раён Баранавічаў на дзве часткі: справа, на вуліцы Багатай (не, гэта не літаратурнае перабольшанне, а рэальная назва) - дыхтоўныя ўтульныя катэджы, а злева - пажылыя цагляныя. і тая рэчаіснасць, ад якой хочацца адвярнуцца. Ігар, 62-гадовы гаспадар кватэры, налівае нам гарбату, просячы прабачэння за адсутнасць заварніка. Яму дастаўся левы бок баранавіцкага жыцця. Відавочна, ён, хоць ніколі і не прызнаецца, саромеецца маленечкай кухні, шпалер, кубкаў, старога лінолеўма - усяго, што пахне адзінотай і беднасцю. Як ён апынуўся ў гэтай кропцы? Чаму пагадзіўся расказаць журналістам гісторыю працоўнага рабства? І як увогуле магчыма, каб чалавек лічыў нормай гвалт і зневажэнне? Журналіст Onlíner Паліна Лесавец спрабавала знайсці адказы. З самых першых гадоў, калі Ігар з'явіўся на свет, жыццё не было да яго ні добрым, ні ласкавым. Гэта можна зразумець і па позірку стомленых вачэй, схаваных за акулярамі, і па звычцы курыць - адхілена, моўчкі, выдыхаючы з дымам ціхі, нябачны адчай. - Выхаванне ў мяне жорсткае з боку бацькі. Усякае бывала: і на гарох ставілі, і на соль. Жорсткі бацька быў, так. Але выхаваў, - Ігар пракашліваецца. - Калі ён памёр, я перахрысціўся: "Нарэшце-то". Гэта было ў 1974-м. Сястра таксама памерла… у 25 гадоў. Ну і ўсё.. Застаўся я з мамай. У маленечкай кухні, дзе няма нават халадзільніка, вельмі дзіўна абмяркоўваць карэляцыю, якую выявілі даследнікі: перажыты ў дзяцінстве фізічны ці эмацыйны гвалт можа прывесці да досведу працоўнай эксплуатацыі ў будучыні. Ігар не разважае ў такіх катэгорыях. Сёння дождж, а значыць, чарніцы ў лесе - амаль адзіная крыніца яго існавання - адмяняецца. Вось што важна. Замест даўно забытых прычынна-следчых ланцужкоў хатняга гвалту мужчына аддае перавагу ўспамінаць «залатое стагоддзе» багацця. - Пакуль маці была жывая, усё ў мяне было добра. Яна сышла ў 2008-м… Жылі яны з айчымам у вёсцы, 25 кіламетраў ад Баранавіч. Я дом там ставіў — з айчымам удваіх. Маці трымала дзве каровы, пяць-шэсць свіней, мне трэба было ў краме купляць толькі хлеб, соль, цукар, і ўсё. Калі мамы не стала, я жонцы стаў не патрэбен. Знайшла нейкага афіцэра. І я застаўся адзін. Вось такое жыццё, на якое буйнымі пацерамі нанізана адзінота. Нават да разводаў (а іх у Ігара было два) мужчына ўспамінае сябе як самотнага чалавека: «Амаль увесь час адзін. У раз'ездах, у камандзіроўках». Пасля растання з другой жонкай нешта канчаткова зламалася… Падобна, адзіны чалавек, які сёння прывязаны да Ігара, - гэта яго малодшая дачка. «Жэня, Жэнечка, - паўтарае мужчына. — Вы ж Жэнечцы пакажаце гэты тэкст?» Гісторыя, якая важная для нас, — паказальная і ў нечым горка падобная да іншых — адбылася ў 2019—2020 гадах. Гучныя словы - "працоўнае рабства", але менавіта яны апісваюць вопыт Ігара. Цікава, што сам ён называе тое, што адбылося, толькі «перадрагам», «незразумелай гісторыяй». Па словах супрацоўнікаў Міжнароднай арганізацыі па міграцыі, паняцце нормы ў падобных выпадках часта размываецца - нажаль, гэта тыповы эфект мыслення, калі пацярпелы апраўдвае злачынцу. - Шмат работ змянілася ў маім жыцці. Быў і кіроўцам, і будаўніком. В обность работы на шашашках. Ездзіў па Расіі, быў у розных гарадах. Зарабляў грошы - дзе плацілі, а дзе бокам абыходзілі, - Ігар зноў адкашліваецца. - У 2019 годзе прачытаў аб'яву, што патрабуюцца працоўныя ў Маскву, у тым ліку кіроўцы. Зарплата - ад $ 700. Ну і паехаў. Думаю: грошай зараблю!. Недзе ў сярэдзіне кастрычніка выехалі ў Маскву аўтобусам, нас было пяць беларусаў. Прыехалі, дзень на адлежку ў інтэрнаце, потым уладкаваліся на аб'ект. Папрацавалі месяц - як такой зарплаты не было. Не плацілі тых грошай, што абяцалі. Давалі капейкі, проста каб выжывалі. Дзесьці $220 я зарабіў. Думаў, мусіць, перад Новым годам такая сітуацыя. Месяц прасядзелі - ніякага прасоўвання. На Новы год дадому з чым ехаць? Грошай увогуле няма. Тады я патэлефанаваў аднаму таварышу, ён параіў мне іншую арганізацыю (назавём яе "Т"). - Прым. онлайн). У 20-х чыслах снежня я сышоў з першага аб'екта і перавёўся на «Т» - гэта таксама будаўнічая арганізацыя. Ну і ўсё. Пашпарты ў Ігара і іншых супрацоўнікаў адразу ж забралі, патлумачыўшы тым, што трэба аформіць рэгістрацыю. Зразумела, гэта была хлусня. Тэрыторыя будоўлі ахоўвалася, выходзіць у горад, нават пасля працы, было забаронена. На пытанні "Чаму?" адказвалі аднаскладова: «Каранавірус!» - Я жыў у вагончыку, чалавек пяць нас там было, - успамінае Ігар. - Просты звычайны вагончык. Драўляныя нары, збітыя з дошак. Ні матрацаў, ні бялізны, што знайшоў, тое і заслаў - целагрэйку якую-небудзь. Ацяпленне вельмі слабое, каларыфер стаіць. Зіма ўсё ж. Туалет на вуліцы, у будцы. Там агульная наша краіна, усё: і таджыкі, і грузіны, і армяне, і беларусы, і ўкраінцы. Усе нацыянальнасці. Пайшоў каранавірус, мы сядзелі на будоўлі, нас не выпускалі. Тыя грошы, што зарабіў на першым аб'екце, я аддаваў ахоўніку Васілю, з якім пасябраваў. Ён сам віцебскі, зямляк усё ж. Так я дамовіўся з ім: ён ежу купляў і праносіў, хоць і нельга было. Складалі Васю спіс, што купіць. Ну што тамака ў асноўным можна было купіць? «Ролтаны». Была маленькая фаерка, вось і рыхтавалі. Так і жылі. Пашпарты ў нас забралі — нібыта на рэгістрацыю, каб міліцыя не трывожыла. Нас вонкі не выпускалі. Казалі: «Ахоўная тэрыторыя». Тым больш каранавірус пачаўся — увесь час павязкі, маскі. Ахова не выпускала "ў сувязі з эпідэміяй". Казалі, што на нас вісіць доўг за пражыванне і каб мы пра гэта не забываліся. Дзівацтвы з зарплатай пачаліся з самага першага дня. Выглядалі яны так, што грошы проста не плацілі. Праз паўтара месяца працы Ігар папрасіў разлічыць яго, але начальнік участка туманна спаслаўся на "часовыя цяжкасці". - А там маналіт. Будоўля. Працы было прыстойна. Аднаго дня я ішоў, паслізнуўся на арматуры - парваў руку. Прараб крычаў: "Ты працаваць прыехаў ці як?!" Узяў у ахоўніка бінт, сам пераматаў, два дні прасядзеў у вагончыку, ну а працаваць трэба. Пайшоў далей працаваць праз боль. Так і страціў гэтыя пальцы, — Ігар сціскае ледзь прыкметна дрыготкім правую руку. - Ніякай медыцынскай дапамогі не было. У лякарню мяне не выпусцілі. Ніхто нікога нікуды не выпускаў. У такіх умовах беларус правёў тры месяцы, перш чым вырашыцца на ўцёкі. - У сакавіку ахоўнік мне кажа: «Ігар, ты лепш збірайся і крочы прэч». Але ж дакументаў у мяне не было. Я пайшоў да начальніка аховы - пашпарта ў яго, ніякай рэгістрацыі. Навошта трымалі пашпарты? Падманулі. Я з ахоўнікам-беларусам быў у нармальных адносінах. Кажу: "Забяры мой пашпарт". Ён і забраў. Я, увогуле, уначы сыходзіў. Фактычна ўцякаў таемна. Днём праца, начальства, прараб.. Таму пайшоў уначы. Зямляк адчыніў вароты, і я пайшоў. Трое сутак дабіраўся дадому ў Беларусь: ішоў пешшу па трасе, тармазіў машыны - хто пяць кіламетраў, хто дзесяць, хто дваццаць падвязе. Начаваў у нейкіх вёсках. Шаснаццатага сакавіка ўжо быў у Баранавічах. Пасля гісторыі з начным уцёкамі я, гледзячы прама ў стомленыя вочы за шкламі ачкоў, задаю адзін-адзінае пытанне: - Ці называеце вы тое, што з вамі адбылося, працоўным рабствам? - Падобна на гэта. Патрапіў я ў такую калатнечу. Не тое што рабства, а прымусовая праца. А там выбар у цябе такі: ці сыходзь, ці працуй далей. А завошта працуй? Абяцаных грошай не выплацілі. Дробязь давалі, і ўсё. Хоць абяцалі ад $700 і вышэй. Яны мяне не эксплуатавалі моцна. Проста… Вось даюць працу, і ў цябе выбару няма. Ты яе зробіш, хочаш ты гэтага ці не. Ну а так… Яны пачалі хітрыць: маўляў, працадаўца затрымлівае заробкі, пачакайце. Мы чакалі, чакалі, а потым: ну колькі ўжо можна чакаць? Кармілі абяцаннямі. Канкрэтную суму ніколі не плацілі. Нібыта "аванс" - 500 рублёў расійскіх (каля 17 беларускіх. - Прым. Onlíner), 2000 (≈66), 3000 (≈100) - для падтрымання штаноў. А асноўнага даходу ніколі не было. Праз тры гады, у 2023-м, кампанія "Т" працягвае працаваць. Судовая справа? Пазоў? Не. Ніводны з пацярпелых, уключаючы Ігара, у суд не звяртаўся. - Гэта б нешта змяніла?. - мужчына глядзіць на мяне амаль злосна. - У 2020 годзе мне падказалі патэлефанаваць на гарачую лінію ў Брэсце. Я патэлефанаваў, растлумачыў сітуацыю. Там малайчына жанчына апынулася, Наталля Ўладзіміраўна - ад душы, ад бога! Прыязджала, купляла прадукты - усё бясплатна. Потым Міжнародная арганізацыя па міграцыі запрасіла мяне на рэабілітацыю ў Менск на два тыдні. Прынялі нармальна. Псіхолаг там вельмі добрая жанчына была. "Як справы?" - прыходзіла, пыталася. Увесь час сядзе, са мной пагутарыць. Цікавілася. І іншыя жанчыны малайцы. "Ідзі паеш", - увесь час казалі. «Схадзі ў кіно, у тэатр», - даюць грошай, ідзі куды хочаш. Я там ні ў чым не меў патрэбу. Пражыў два тыдні. Цалкам кухня ў тваім распараджэнні, халадзільнік забіты - наядаў шыю, як гаворыцца. Запісалі мяне там да лекараў, звазілі ў лякарню. Прайшоў флюараграфію — знаходзяць цёмную пляму. Падазрэнне на рак. У выніку зрабілі аперацыю ў Брэсце, выдалілі траціну лёгкага і сказалі, што ўсё быццам бы нармальна. Нармальна-нармальна, а каму верыць? - Гэта можа быць звязана з тым, што вы жылі ў вагончыках, на голых нарах, без ацяплення? — Я нават не ведаю… Звярнуўся наконт групы інваліднасці ў анкалагічны шпіталь. Малады лекар мне кажа: «Траціну лёгкага выдалілі? Дык гэта яшчэ нічога страшнага. Калі табе палову ці ўсё лёгкае прыбяруць, тады пра гурт можна будзе падумаць». Цяпер Ігар выжывае за кошт натуральнага збіральніцтва і выпадковых падпрацовак. Магчыма, ён асвоіў вышэйшую ступень свабоды, адмовіўшыся ад усяго матэрыяльнага, у тым ліку ранейшую чатырохпакаёвую кватэру, якую «чорныя рыэлтары» абмянялі на цяперашнюю аднапакаёўку, даплаціўшы ўсяго $1000. А магчыма, варта перастаць падбіраць эўфемізмы і сказаць, што гэта і ёсць жыццё за рысай беднасці. - Пенсія, напэўна, толькі з 65 гадоў будзе, таму што не хопіць стажу. Ну а так лес корміць. Пакуль грыбы, пакуль ягады - так і жыву. Трэба ўстаць рана, у чатыры гадзіны, і ісці далёка. Бывае, а восьмай вечара вяртаюся назад… Міжнародная арганізацыя па міграцыі дапамагае, Брэст дапамагае, «Клуб дзелавых жанчын» дапамагае, дачка дапамагае маленькая. Ёй усяго 25, яна яшчэ сама без сям'і, без мужа. У Менску жыве. "Дачушка, выйшлі грошык тату", – кажу. Высылает. Атрымліваю - 20 рублёў, 30. Прыедзе, прадуктаў купіць, вядзе ў краму, кажа: «Бяры кошык», - што заўгодна купляе, - з гонарам распавядае Ігар. - Я не паказваю асобы, таму што не люблю агалоскі. Я нічога не саромеюся, мне саромецца няма чаго. Дык бы я не даваў вам інтэрв'ю, правільна, калі б адчуваў за сабой нейкую віну ці сорам? За мной нічога няма. Шкада, канешне, што без грошай прыйшоў. Шкадую, што сапраўды трапіў у такую калатнечу. Можа быць, гэта злучана з канцом або пачаткам года? Невытлумачальна. Гэтыя працадаўцы на адну асобу. Усе такія прыгожанькія, а калі пачынаеш працаваць… Цяпер думаю, што не трэба больш нікуды ездзіць, дажываць ужо свой век на гэтай беларускай зямлі. Сістэма, у якой працоўных падманваюць на будоўлі, перыядычна прыходзіць у любую рэспубліку - і ў Беларусі такая бяда ёсць, і ў Расіі. Арганізацыя "Т" працуе далей. Усіх усё задавальняе, адным словам. З часам усё забываецца. Здарылася гісторыя - значыць, здарылася. Ці забыўся я? Ці адчуваю гнеў з-за таго, як са мной паступілі? Ну.. Непрыемна, што так зрабілі. Але ж я не адзін такі. Многія… Ігар праводзіць нас да самай машыны. Дапамагае зачыніць дзверы. І глядзіць, пільна глядзіць, адлюстроўваючыся ў люстэрку задняга выгляду, становячыся ўсё менш і менш, ператвараючыся ў размытую чорную кропку. І вось няма ўжо ні вуліцы Багатай, ні «Беднай», ні нават саміх Баранавічаў.. Я ўяўляю, як ён дастане цыгарэту, стоячы ля пад'езда, і разам з тытунёвым дымам зноў выдыхне ціхі, нябачны адчай. Вельмі лёгка сказаць, што яго жыццё - следства яго ўласных памылак і няўдалых выбараў. Значна цяжэй не адводзіць вока і ўбачыць чалавека ў нечалавечым. ## Каментар Як уладкованы эфект мыслення, калі сам пацярпелы лічыць працоўную эксплуатацыю нормай? І дзе шукаць дапамогу ў такой сытуацыі? Адказвае псіхолаг Міжнароднай арганізацыі па міграцыі Вікторыя Котава. - У працэсе эксплуатацыі чалавек падвяргаецца моцнаму стрэсу, а таму можа ўзнікнуць скажонае разуменне сітуацыі, неўсведамленне цяжару прычыненай яму шкоды. Пацярпеламу складана даць адбываламу сістэмную адзнаку. Такія думкі становяцца магчымасцю мінімізаваць для сябе наступствы, а яшчэ гэта спроба вярнуць кантроль над сітуацыяй і сваім жыццём. У дадатак чалавек на працягу доўгага часу сутыкаўся з перакананнямі і пазіцыяй людзей, якія абвінавачвалі, прад'яўлялі прэтэнзіі, высмейвалі пацярпелы бок. Чалавек хоча несвядома абараніцца ад такіх абвінавачванняў і перакананняў і ў выніку бярэ віну за тое, што адбылося на сябе, здымаючы адказнасць са злачынцаў. Гандляры людзьмі могуць выкарыстоўваць розныя маніпулятыўныя тэхнікі, каб пераканаць, што ўсё, што адбываецца, з'яўляецца нормай. Жадаю падкрэсліць: кожная сітуацыя індывідуальная. Часцей за ўсё людзям вельмі цяжка казаць пра такі травматычны досвед, а тым больш аналізаваць сітуацыю і разважаць цвяроза. Міжнародная арганізацыя па міграцыі вядзе ўласную статыстыку пацярпелых ад эксплуатацыі і тых, хто звярнуўся па дапамогу ў МАМ. У 2019 годзе такіх чалавек было 129, у 2020-м - 44, у 2021-м - 74, у 2022-м - 97, у 2023-м - 49 (але год яшчэ не скончаны). Кожны чалавек, які пацярпеў ад гандлю людзьмі, мае права на дапамогу і абарону. З 2002 года МАМ у Беларусі рэалізуе праграмы па барацьбе з гандлем людзьмі. На сёння каля 4 тыс. ахвяр гандлю людзьмі атрымалі комплексную дапамогу МАМ у рэабілітацыі і рэінтэграцыі. МАМ у Беларусі падтрымлівае працу агульнанацыянальнай бясплатнай гарачай лініі па пытаннях бяспечнага выезду і знаходжання за мяжой. Лепшы спосаб абараніць сябе ад эксплуатацыі - удакладніць інфармацыю аб працадаўцы да пачатку любых адносін з ім. Калі вы сутыкнуліся з гандлем людзьмі, то можаце звярнуцца па дапамогу ў МАМ (напрыклад, напісаць на [email protected]) ці патэлефанаваць на гарачую лінію. Гарачая лінія па пытаннях бяспечнага выезду за мяжу: 113 (са стацыянарных тэлефонаў). 8 (801) 201-55-55 (са стацыянарных тэлефонаў, A1, МТС, life:); званок па Беларусі бясплатны). +375 (162) 21-88-88 (для званкоў з-за межаў Беларусі). bpwbrest.by (анлайн-кансультацыі). Рэдакцыя Onlíner дзякуе Міжнароднай арганізацыі па міграцыі за дапамогу ў падрыхтоўцы гэтага матэрыялу. Наш канал в Telegram. Далучайцеся! Ёсць пра што расказаць? Пішыце ў наш тэлеграм-бот. Гэта ананімна і хутка Перадрук тэксту і фатаграфій Onlíner без дазволу рэдакцыі забаронена. | Адабралі пашпарт, тэрыторыя ахоўваецца, уцёкі цёмнай ноччу. Як беларус | be |
Разыгрываем десять Xiaomi TV A2 за покупки в приложении Широкополосная магистраль, словно лимб, делит район Барановичей на две части: справа, на улице Богатой (нет, это не литературное преувеличение, а реальное название) — добротные уютные коттеджи, а слева — пожившие кирпичные дома и та действительность, от которой хочется отвернуться. Игорь, 62-летний хозяин квартиры, наливает нам чай, извиняясь за отсутствие заварника. Ему досталась левая сторона барановичской жизни. Очевидно, он, хоть никогда и не призна́ется, стыдится крохотной кухни, обоев, чашек, старого линолеума — всего, что пахнет одиночеством и бедностью. Как он оказался в этой точке? Почему согласился рассказать журналистам историю трудового рабства? И как вообще возможно, чтобы человек считал нормой насилие и унижение? Журналист Onlíner Полина Лесовец пыталась найти ответы. С самых первых лет, когда Игорь появился на свет, жизнь не была к нему ни доброй, ни ласковой. Это можно понять и по взгляду уставших глаз, спрятанных за очками, и по привычке курить — отстраненно, молча, выдыхая с дымом тихое, невидимое отчаяние. — Воспитание у меня жестокое со стороны отца. Всякое бывало: и на горох ставили, и на соль. Жестокий отец был, да. Но воспитал, — Игорь прокашливается. — Когда он умер, я перекрестился: «Наконец-то». Это было в 1974-м. Сестра тоже умерла… в 25 лет. Ну и все… Остался я с мамой. В крохотной кухоньке, где нет даже холодильника, очень странно обсуждать корреляцию, которую обнаружили исследователи: пережитое в детстве физическое или эмоциональное насилие может привести к опыту трудовой эксплуатации в будущем. Игорь не рассуждает в таких категориях. Сегодня дождь, а значит, черника в лесу — почти единственный источник его существования — отменяется. Вот что важно. Вместо давно позабытых причинно-следственных цепочек домашнего насилия мужчина предпочитает вспоминать «золотой век» изобилия. — Пока мать была жива, все у меня было хорошо. Она ушла в 2008-м… Жили они с отчимом в деревне, 25 километров от Барановичей. Я дом там ставил — с отчимом вдвоем. Мать держала две коровы, пять-шесть свиней, мне нужно было в магазине покупать только хлеб, соль, сахар, и все. Когда мамы не стало, я жене стал не нужен. Нашла какого-то офицера. И я остался один. Вот такая жизнь, на которую крупными бусинами нанизано одиночество. Даже до разводов (а их у Игоря было два) мужчина вспоминает себя как одинокого человека: «Почти все время один. В разъездах, в командировках». После расставания со второй женой что-то окончательно сломалось… Похоже, единственный человек, который сегодня привязан к Игорю, — это его младшая дочь. «Женя, Женечка, — повторяет мужчина. — Вы же Женечке покажете этот текст?» История, которая важна для нас, — показательная и в чем-то горько похожая на другие — произошла в 2019—2020 годах. Громкие слова — «трудовое рабство», но именно они описывают опыт Игоря. Интересно, что сам он называет произошедшее лишь «передрягой», «непонятной историей». По словам сотрудников Международной организации по миграции, понятие нормы в подобных случаях часто размывается — увы, это типичный эффект мышления, когда пострадавший оправдывает преступника. — Много работ сменилось в моей жизни. Был и водителем, и строителем. В основном работал на шабашках. Ездил по России, был в разных городах. Зарабатывал деньги — где платили, а где стороной обходили, — Игорь снова откашливается. — В 2019 году прочитал объявление, что требуются рабочие в Москву, в том числе водители. Зарплата — от $700. Ну и поехал. Думаю: денег заработаю!. Где-то в середине октября выехали в Москву автобусом, нас было пять белорусов. Приехали, день на отлежку в общежитии, потом устроились на объект. Поработали месяц — как таковой зарплаты не было. Не платили тех денег, что обещали. Давали копейки, просто чтобы выживали. Где-то $220 я заработал. Думал, наверное, перед Новым годом такая ситуация. Месяц просидели — никакого продвижения. На Новый год домой с чем ехать? Денег вообще нет. Тогда я позвонил одному товарищу, он посоветовал мне другую организацию (назовем ее «Т». — Прим. Onlíner). В 20-х числах декабря я ушел с первого объекта и перевелся на «Т» — это тоже строительная организация. Ну и все. Паспорта у Игоря и других сотрудников сразу же забрали, объяснив тем, что нужно оформить регистрацию. Разумеется, это была ложь. Территория стройки охранялась, выходить в город, даже после работы, было запрещено. На вопросы «Почему?» отвечали односложно: «Коронавирус!» — Я жил в вагончике, человек пять нас там было, — вспоминает Игорь. — Простой обыкновенный вагончик. Деревянные нары, сбитые из досок. Ни матрасов, ни белья, что нашел, то и постелил — телогрейку какую-нибудь. Отопление очень слабое, калорифер стоит. Зима все-таки. Туалет на улице, в будке. Там общая наша страна, все: и таджики, и грузины, и армяне, и белорусы, и украинцы. Все национальности. Пошел коронавирус, мы сидели на стройке, нас не выпускали. Те деньги, что заработал на первом объекте, я отдавал охраннику Василию, с которым сдружился. Он сам витебский, земляк все-таки. Так я договорился с ним: он еду покупал и проносил, хоть и нельзя было. Составляли Васе список, что купить. Ну что там в основном можно было купить? «Роллтоны». Была маленькая конфорка, вот и готовили. Так и жили. Паспорта у нас забрали — якобы на регистрацию, чтобы милиция не тревожила. Нас наружу не выпускали. Говорили: «Охраняемая территория». Тем более коронавирус начался — постоянно повязки, маски. Охрана не выпускала «в связи с эпидемией». Говорили, что на нас висит долг за проживание и чтобы мы об этом не забывали. Странности с зарплатой начались с самого первого дня. Выглядели они так, что деньги попросту не платили. Спустя полтора месяца работы Игорь попросил рассчитать его, но начальник участка туманно сослался на «временные трудности». — А там монолит. Стройка. Работы было прилично. В один день я шел, поскользнулся на арматуре — порвал руку. Прораб кричал: «Ты работать приехал или как?!» Взял у охранника бинт, сам перемотал, два дня просидел в вагончике, ну а работать-то надо. Пошел дальше работать через боль. Так и потерял эти пальцы, — Игорь сжимает едва заметно подрагивающую правую руку. — Никакой медицинской помощи не было. В больницу меня не выпустили. Никто никого никуда не выпускал. В таких условиях белорус провел три месяца, прежде чем решиться на побег. — В марте охранник мне говорит: «Игорь, ты лучше собирайся и шагай прочь». Но документов же у меня не было. Я пошел к начальнику охраны — паспорта у него, никакой регистрации. Зачем держали паспорта? Обманули. Я с охранником- белорусом был в нормальных отношениях. Говорю: «Забери мой паспорт». Он и забрал. Я, в общем, ночью уходил. Фактически убегал тайно. Днем работа, начальство, прораб… Поэтому пошел ночью. Земляк открыл ворота, и я ушел. Трое суток добирался домой в Беларусь: шел пешком по трассе, тормозил машины — кто пять километров, кто десять, кто двадцать подвезет. Ночевал в каких-то деревнях. Шестнадцатого марта уже был в Барановичах. После истории с ночным побегом я, глядя прямо в уставшие глаза за стеклами очков, задаю один-единственный вопрос: — Называете ли вы то, что с вами произошло, трудовым рабством? — Похоже на это. Попал я в такую передрягу. Не то что рабство, а принудительная работа. А там выбор у тебя такой: или уходи, или работай дальше. А за что работай? Обещанных денег не выплатили. Мелочь давали, и все. Хотя обещали от $700 и выше. Они меня не эксплуатировали сильно. Просто… Вот дают работу, и у тебя выбора нет. Ты ее сделаешь, хочешь ты этого или нет. Ну а так… Они начали хитрить: мол, работодатель задерживает зарплаты, подождите. Мы ждали, ждали, а потом: ну сколько уже можно ждать? Кормили обещаниями. Конкретную сумму никогда не платили. Якобы «аванс» — 500 рублей российских (около 17 белорусских. — Прим. Onlíner), 2000 (≈66), 3000 (≈100) — для поддержания штанов. А основного дохода никогда не было. Спустя три года, в 2023-м, компания «Т» продолжает работать. Судебное дело? Иск? Нет. Ни один из пострадавших, включая Игоря, в суд не обращался. — Это бы что-то изменило?. — мужчина смотрит на меня почти сердито. — В 2020 году мне подсказали позвонить на горячую линию в Бресте. Я позвонил, объяснил ситуацию. Там молодец женщина оказалась, Наталья Владимировна — от души, от бога! Приезжала, покупала продукты — все бесплатно. Потом Международная организация по миграции пригласила меня на реабилитацию в Минск на две недели. Приняли нормально. Психолог там очень хорошая женщина была. «Как дела?» — приходила, спрашивала. Все время сядет, со мной побеседует. Интересовалась. И другие женщины молодцы. «Иди покушай», — все время говорили. «Сходи в кино, в театр», — дают денег, иди куда хочешь. Я там ни в чем не нуждался. Прожил две недели. Полностью кухня в твоем распоряжении, холодильник забит — наедал шею, как говорится. Записали меня там к врачам, свозили в больницу. Прошел флюорографию — находят темное пятно. Подозрение на рак. В итоге сделали операцию в Бресте, удалили треть легкого и сказали, что все вроде бы нормально. Нормально-нормально, а кому верить? — Это может быть связано с тем, что вы жили в вагончиках, на голых нарах, без отопления? — Я даже не знаю… Обратился насчет группы инвалидности в онкологическую больницу. Молодой врач мне говорит: «Треть легкого удалили? Так это еще ничего страшного. Когда тебе половину или все легкое уберут, тогда о группе можно будет подумать». Сейчас Игорь выживает за счет натурального собирательства и случайных подработок. Возможно, он освоил высшую степень свободы, отказавшись от всего материального, включая прежнюю четырехкомнатную квартиру, которую «черные риелторы» обменяли на нынешнюю однушку, доплатив всего $1000. А возможно, стоит перестать подбирать эвфемизмы и сказать, что это и есть жизнь за чертой бедности. — Пенсия, наверное, только с 65 лет будет, потому что не хватит стажа. Ну а так лес кормит. Пока грибы, пока ягоды — так и живу. Нужно встать рано, в четыре часа, и идти далеко. Бывает, в восемь вечера возвращаюсь назад… Международная организация по миграции помогает, Брест помогает, «Клуб деловых женщин» помогает, дочка помогает маленькая. Ей всего 25, она еще сама без семьи, без мужа. В Минске живет. «Доченька, вышли денежку папе», — говорю. Высылает. Получаю — 20 рублей, 30. Приедет, продуктов купит, ведет в магазин, говорит: «Бери корзину», — что угодно покупает, — с гордостью рассказывает Игорь. — Я не показываю лица, потому что не люблю огласки. Я ничего не стыжусь, мне стыдиться нечего. Так бы я не давал вам интервью, правильно, если бы чувствовал за собой какую-то вину или стыд? За мной ничего нет. Жалко, конечно, что без денег пришел. Сожалею, что действительно попал в такую передрягу. Может быть, это связано с концом или началом года? Необъяснимо. Эти работодатели на одно лицо. Все такие хорошенькие, а когда начинаешь работать… Сейчас думаю, что не нужно больше никуда ездить, доживать уже свой век на этой белорусской земле. Система, в которой рабочих обманывают на стройке, периодически приходит в любую республику — и в Беларуси такая беда есть, и в России. Организация «Т» работает дальше. Всех все устраивает, одним словом. Со временем все забывается. Приключилась история — значит, приключилась. Забыл ли я? Испытываю ли гнев из-за того, как со мной поступили? Ну… Неприятно, что так поступили. Но я же не один такой. Многие… Игорь провожает нас до самой машины. Помогает закрыть дверь. И смотрит, пристально смотрит, отражаясь в зеркале заднего вида, становясь все меньше и меньше, превращаясь в размытую черную точку. И вот нет уже ни улицы Богатой, ни «Бедной», ни даже самих Барановичей… Я представляю, как он достанет сигарету, стоя у подъезда, и вместе с табачным дымом снова выдохнет тихое, невидимое отчаяние. Очень легко сказать, что его жизнь — следствие его собственных ошибок и неудачных выборов. Гораздо труднее не отводить глаз и увидеть человека в нечеловеческом. ## Комментарий Как устроен эффект мышления, когда сам пострадавший считает трудовую эксплуатацию нормой? И где искать помощь в такой ситуации? Отвечает психолог Международной организации по миграции Виктория Котова. — В процессе эксплуатации человек подвергается сильному стрессу, а потому может возникнуть искаженное понимание ситуации, неосознавание тяжести причиненного ему вреда. Пострадавшему сложно дать происходящему системную оценку. Такие мысли становятся возможностью минимизировать для себя последствия, а еще это попытка вернуть контроль над ситуацией и своей жизнью. Вдобавок человек в течение долгого времени сталкивался с убеждениями и позицией людей, которые обвиняли, предъявляли претензии, высмеивали пострадавшую сторону. Человек хочет бессознательно защититься от таких обвинений и убеждений и в результате берет вину за произошедшее на себя, снимая ответственность с преступников. Торговцы людьми могут использовать различные манипулятивные техники, чтобы убедить, что все происходящее является нормой. Хочу подчеркнуть: каждая ситуация индивидуальна. Чаще всего людям очень тяжело говорить о таком травматичном опыте, а тем более анализировать ситуацию и рассуждать трезво. Международная организация по миграции ведет собственную статистику пострадавших от эксплуатации и обратившихся за помощью в МОМ. В 2019 году таких человек было 129, в 2020-м — 44, в 2021-м — 74, в 2022-м — 97, в 2023-м — 49 (но год еще не закончен). Каждый человек, пострадавший от торговли людьми, имеет право на помощь и защиту. С 2002 года МОМ в Беларуси реализует программы по борьбе с торговлей людьми. На сегодня около 4 тыс. жертв торговли людьми получили комплексную помощь МОМ в реабилитации и реинтеграции. МОМ в Беларуси поддерживает работу общенациональной бесплатной горячей линии по вопросам безопасного выезда и пребывания за рубежом. Лучший способ защитить себя от эксплуатации — уточнить информацию о работодателе до начала любых отношений с ним. Если вы столкнулись с торговлей людьми, то можете обратиться за помощью в МОМ (например, написать на [email protected]) или позвонить на горячую линию. Горячая линия по вопросам безопасного выезда за рубеж: 113 (со стационарных телефонов). 8 (801) 201-55-55 (со стационарных телефонов, A1, МТС, life:); звонок по Беларуси бесплатный). +375 (162) 21-88-88 (для звонков из-за пределов Беларуси). bpwbrest.by (онлайн-консультации). Редакция Onlíner благодарит Международную организацию по миграции за помощь в подготовке этого материала. Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена. | Отобрали паспорт, территория охраняется, побег темной ночью. Как белорус | ru |
We are giving away ten Xiaomi TV A2 for in-app purchases The broadband highway, like a limb, divides the Baranovichi district into two parts: on the right, on Bogata Street (no, this is not a literary exaggeration, but the real name) there are solid cozy cottages, and on the left there are old brick houses and the reality from which you want to turn away. Igor, the 62-year-old owner of the apartment, pours tea for us, apologizing for the lack of a teapot. He got the left side of Baranovichi life. Obviously, although he will never admit it, he is ashamed of the tiny kitchen, wallpaper, cups, old linoleum - everything that smells of loneliness and poverty. How did he get to this point? Why did you agree to tell the story of labor slavery to journalists? And how is it possible for a person to consider violence and humiliation as the norm? Onlíner journalist Polina Lesovets tried to find answers. From the very first years, when Igor was born, life was neither kind nor affectionate to him. This can be understood by the look of tired eyes hidden behind glasses, and by the habit of smoking - detachedly, silently, exhaling quiet, invisible despair with smoke. - My upbringing is cruel on the part of my father. Anything happened: they put it on peas, and on salt. Was a cruel father. But brought up, - Igor clears his throat. - When he died, I crossed myself: "Finally". It was in 1974. My sister also died .. at 25. Well, that's all .. I stayed with my mother. In a tiny kitchen that doesn't even have a refrigerator, it's very strange to discuss the correlation that the researchers found: physical or emotional abuse experienced in childhood can lead to labor exploitation experiences in the future. Igor does not talk in such categories. It's raining today, which means blueberries in the forest - almost the only source of his existence - are canceled. That's what's important. Instead of long-forgotten causal chains of domestic violence, a man prefers to remember the "golden age" of abundance. - While my mother was alive, everything was fine with me. She left in 2008 .. She and her stepfather lived in a village, 25 kilometers from Baranovichi. I built a house there - together with my stepfather. My mother kept two cows, five or six pigs, I only needed to buy bread, salt, sugar in the store, and that’s it. When my mother died, my wife did not need me. Found some officer. And I was left alone. Here is a life on which loneliness is strung with large beads. Even before divorces (and Igor had two of them), the man recalls himself as a lonely person: “Almost all the time alone. On the road, on business trips ". After breaking up with his second wife, something finally broke down .. It seems that the only person who is attached to Igor today is his youngest daughter. “Zhenya, Zhenya,” the man repeats. “Will you show Zhenechka this text?” The story that is important to us - revealing and in some ways bitterly similar to others - happened in 2019-2020. Big words - "labor slavery", but they describe the experience of Igor. It is interesting that he himself calls what happened only a “trouble”, an “incomprehensible story”. According to the staff of the International Organization for Migration, the concept of the norm in such cases is often blurred - alas, this is a typical effect of thinking when the victim justifies the perpetrator. - Many jobs have changed in my life. Was both a driver and a builder. Mostly worked on shabashki. Traveled around Russia, was in different cities. I earned money - where they paid, and where they bypassed, - Igor clears his throat again. - In 2019, I read an announcement that workers were needed in Moscow, including drivers. Salary — from $700. Well, I went. I think I'll make money!. Somewhere in mid-October we left for Moscow by bus, there were five Belarusians. We arrived, spent a day in a dormitory, then got a job at the facility. Worked for a month - as such, there was no salary. Didn't pay what they promised. They gave a penny, just to survive. Somewhere around $220 I earned. I thought, perhaps, before the New Year, such a situation. Sat for a month - no progress. On New Year's Eve what to go home with? No money at all. Then I called a friend, he advised me another organization (let's call it "T". — Prim. Onliner). In the 20th of December, I left the first object and transferred to "T" - this is also a construction organization. Well, that's all. The passports of Igor and other employees were immediately taken away, explaining that they needed to register. Of course it was a lie. The construction site was guarded, it was forbidden to go out into the city, even after work. To the questions "Why?" answered in monosyllables: “Coronavirus!” “I lived in a trailer, there were five of us there,” recalls Igor. - Simple ordinary trailer. Wooden bunks knocked down from boards. No mattresses, no linen, what he found, then he made a bed - some kind of padded jacket. Heating is very weak, the heater costs. Winter is still. Toilet outside, in the booth. There is our common country, everything: Tajiks, Georgians, Armenians, Belarusians, and Ukrainians. All nationalities. Coronavirus went, we were at a construction site, they didn’t let us out. The money that I earned at the first facility, I gave to the security guard Vasily, with whom I became friends. He himself is from Vitebsk, still a countryman. So I agreed with him: he bought food and carried it, although it was impossible. We made a list of what to buy for Vasya. Well, what could you buy there? "Rolltons". There was a small burner, so they cooked. That's how they lived. They took away our passports - supposedly for registration, so that the police would not disturb. They didn't let us out. They said: "Protected area". Moreover, the coronavirus has begun - constantly bandages, masks. Security did not release "due to the epidemic". They said that we had a debt for accommodation and that we should not forget about it. Salary oddities started from day one. They looked like they just didn't pay. After a month and a half of work, Igor asked to calculate it, but the head of the section vaguely referred to "temporary difficulties". - And there is a monolith. Construction. Work was decent. One day I was walking, slipped on a rebar - tore my arm. The foreman shouted: “Did you come to work or what?!” I took a bandage from the guard, rewound it myself, spent two days in the trailer, but I have to work. Went on to work through the pain. So I lost these fingers, - Igor squeezes his right hand, barely noticeable trembling. - There was no medical assistance. They didn't let me go to the hospital. Nobody let anyone out. In such conditions, the Belarusian spent three months before deciding to escape. - In March, the guard says to me: “Igor, you better pack up and walk away”. But I didn't have any documents. I went to the head of security - he has passports, no registration. Why did they keep their passports? deceived. I was on good terms with the Belarusian security guard. I say: "Take my passport". He took. In general, I left at night. Actually escaped secretly. During the day, work, bosses, foreman .. Therefore, I went at night. The countryman opened the gate and I left. It took me three days to get home to Belarus: I walked along the highway, slowed down cars - some five kilometers, some ten, some twenty would give me a lift. Spent the night in some villages. On the sixteenth of March I was already in Baranovichi. After the night escape story, looking straight into tired eyes behind glasses, I ask a single question: - Do you call what happened to you labor slavery? - Looks like it. I got into such a mess. Not like slavery, but forced labor. And there you have a choice: either leave, or work further. What are you working for? Promised money not paid. They gave me change, and that's all. Although they promised $700 and up. They didn't exploit me much. It's just.. They give you a job, and you have no choice. You make it, whether you like it or not. Well, so .. They began to cheat: they say, the employer delays salaries, wait. We waited and waited, and then: well, how long can we wait? Fed with promises. Never paid a specific amount. Allegedly "advance" - 500 Russian rubles (about 17 Belarusian. — Prim. Onlíner), 2000 (≈66), 3000 (≈100) - to maintain pants. And there was never a basic income. Three years later, in 2023, the company "T" continues to work. A court case? Lawsuit? No. None of the victims, including Igor, went to court. - Would that change anything?. the man looks at me almost angrily. — In 2020, I was told to call the hotline in Brest. I called and explained the situation. There, well done, the woman turned out to be, Natalya Vladimirovna - from the heart, from God! Came, bought groceries - all for free. Then the International Organization for Migration invited me to rehabilitation in Minsk for two weeks. Accepted normally. The psychologist there was a very good woman. "How are you?" came and asked. He sits down all the time, talks to me. interested. And other women are great. “Go eat,” they said all the time. “Go to the cinema, to the theater,” they give money, go wherever you want. I didn't need anything there. Lived for two weeks. The kitchen is completely at your disposal, the refrigerator is full - I ate my neck, as they say. They wrote me up there to the doctors, took me to the hospital. Passed fluorography - they find a dark spot. Suspicion of cancer. As a result, they performed an operation in Brest, removed a third of the lung and said that everything seemed to be normal. OK, OK, but who do you trust? - Could this be due to the fact that you lived in trailers, on bare plank beds, without heating? - I don’t even know .. I turned to the oncology hospital about the disability group. A young doctor says to me: “Did you remove a third of the lung? So it's still no big deal. When half or all of your lung is removed, then you can think about the group ”. Now Igor survives through subsistence gathering and odd jobs. Perhaps he mastered the highest degree of freedom, abandoning everything material, including the former four-room apartment, which the “black realtors” exchanged for the current one-room apartment, paying only $ 1,000. Or maybe we should stop picking up euphemisms and say that this is life below the poverty line. - Pension, probably, will only be from 65 years old, because there is not enough experience. Well, so the forest feeds. While mushrooms, while berries - I live like that. Gotta get up early at four o'clock and walk a long way. Sometimes I come back at eight in the evening.. The International Organization for Migration helps, Brest helps, the Business Women's Club helps, my little daughter helps. She is only 25, she is still without a family, without a husband. Lives in Minsk. “Daughter, send money to dad,” I say. sends. I receive - 20 rubles, 30. He will come, buy groceries, take him to the store, say: “Take a basket”, - he buys anything, - says Igor with pride. I don't show my face because I don't like publicity. I am not ashamed of anything, I have nothing to be ashamed of. So I would not give you an interview, right, if I felt some kind of guilt or shame behind me? There is nothing behind me. It's a pity, of course, that he came without money. I'm sorry that I really got into such a mess. Maybe it has something to do with the end or the beginning of the year? inexplicably. These employers are the same. Everyone is so pretty, and when you start working.. Now I think that I don’t need to go anywhere else, to live out my life on this Belarusian land. A system in which workers are deceived at a construction site periodically comes to any republic - there is such a misfortune in Belarus, and in Russia. Organization "T" works further. Everything suits everyone, in a word. In time everything is forgotten. History happened - it means it happened. Did I forget? Am I angry about how they treated me? Well .. It's unpleasant that they did this. But I'm not the only one. Many .. Igor accompanies us to the car. Helps close the door. And stares, stares, reflecting in the rearview mirror, getting smaller and smaller, becoming a blurry black dot. And now there is no longer Bogata Street, or Poor Street, or even the Baranovichi themselves .. I imagine how he will get a cigarette, standing at the entrance, and together with the tobacco smoke will again exhale quiet, invisible despair. It is very easy to say that his life is the result of his own mistakes and bad choices. It is much more difficult not to look away and see a person in inhuman. ## Comment How does the effect of thinking work when the victim himself considers labor exploitation to be the norm? And where to look for help in such a situation? The psychologist of the International Organization for Migration Victoria Kotova answers. — In the process of exploitation, a person is exposed to severe stress, and therefore a distorted understanding of the situation may arise, unawareness of the severity of the harm caused to him. It is difficult for the victim to give a systematic assessment of what is happening. Such thoughts become an opportunity to minimize the consequences for yourself, and it is also an attempt to regain control over the situation and your life. In addition, a person has for a long time encountered the beliefs and attitudes of people who accused, made claims, ridiculed the injured party. A person wants to unconsciously defend himself against such accusations and beliefs and, as a result, takes the blame for what happened on himself, removing responsibility from criminals. Traffickers may use various manipulative techniques to convince them that everything that happens is normal. I want to emphasize: each situation is individual. Most often, it is very difficult for people to talk about such a traumatic experience, and even more so to analyze the situation and reason soberly. The International Organization for Migration maintains its own statistics on victims of exploitation and those who seek help from IOM. In 2019, there were 129 such people, in 2020 - 44, in 2021 - 74, in 2022 - 97, in 2023 - 49 (but the year is not over yet). Every person who has been trafficked has the right to assistance and protection. Since 2002, IOM in Belarus has been implementing programs to combat human trafficking. Today, about 4 thousand. victims of human trafficking received IOM comprehensive assistance in rehabilitation and reintegration. IOM in Belarus maintains a nationwide free hotline for safe travel and stay abroad. The best way to protect yourself from exploitation is to clarify information about the employer before starting any relationship with him. If you have experienced human trafficking, you can contact the IOM for help (for example, write to [email protected]) or call the hotline. Hotline for safe travel abroad: 113 (from fixed phones). 8 (801) 201-55-55 (from landlines, A1, MTS, life:); call within Belarus is free). +375 (162) 21-88-88 (for calls from outside of Belarus). bpwbrest.by (online consultations). The Onlíner editors would like to thank the International Organization for Migration for their help in preparing this material. Our channel in Telegram. Join now! Is there anything to tell? Write to our telegram bot. It's anonymous and fast Reprinting text and photos of Onlíner without the permission of the editors is prohibited. | They took away the passport, the territory is guarded, escape on a dark night. Like a Belarusian | en |
Усе ўваходы на сталічны стадыён "Трактар" зачыненыя, там пачаліся падрыхтоўчыя працы па рэканструкцыі. Агенцтва "Мінск-Навіны" даведалася, што менавіта адбываецца на аб'екце. Як растлумачыў журналістам адміністратар аб'екта Міхаіл Сабіна, канструкцыі стадыёна даўно мелі патрэбу ў капітальным рамонце. - Гідраізаляцыя некаторых перакрыццяў прадзіравілася, як толькі дождж ці талы снег - мноства працяканняў. У выніку падвесная столь у некаторых месцах прыйшла ў непрыдатнасць. Найбольш маштабны аб'ём работ прыпадзе на будынак заходняй трыбуны, яго ўнутраны (адміністрацыйны і падвальны складнікі) і вонкавую часткі, а таксама на замену чатырох асвятляльных мачтаў. - Вядуцца падрыхтоўчыя працы па рэканструкцыі арэны, - распавёў прадстаўнік генпадрадчыка прараб БУ-199 Будтрэста №35 Яўген Давыдоўскі. - Арганізавалі будаўнічую пляцоўку, рыхтуем часовае падключэнне электраэнергіі і водазабеспячэння, пад'язную дарогу. З заходняй трыбуны дэмантуюць крэслы для гледачоў. Але асноўная ўвага зараз надаецца гімнастычнаму цэнтру, рэканструкцыю якога пачалі ў красавіку бягучага года - з дэмантажу перагародак, падлог, вокнаў, дзвярэй і іншых элементаў. Перагародкі ў адміністрацыйным сектары будынка гімнастаў, а таксама чарнавыя разводкі і аздабленне завершаны, застаўся комплекс чыставога аздаблення і прылада падмуркаў пад крапеж спартыўных снарадаў. - У канцы верасня яго трэба здаць пад ключ. Тэрміны падціскаюць. Застанецца толькі добраўпарадкаваць навакольную тэрыторыю, - адзначыў прадстаўнік генпадрадчыка. Зменены праект стадыёна зараз праходзіць экспертызу, адразу пасля гэтага пачнуць будоўлю. Як удакладніў прадстаўнік заказчыка аб'ектаў, галоўны інжынер УКБа Завадскога раёна Мінска Вадзім Патапаў, праектна-каштарысная дакументацыя па рэканструкцыі "Трактара" яшчэ не завершана, але пэўныя намёткі ўжо вядомыя. - Так, праектам прадугледжаны капітальны рамонт заходняй трыбуны з перапланіроўкай падтрыбунных памяшканняў. Там будуць створаны камфортныя ўмовы для спартсменаў і трэнераў, прадстаўнікоў СМІ, адміністрацыйнага і абслуговага персаналу, а таксама буфет на 40 месцаў для гледачоў. Іншыя трыбуны чакае мінімальны аднаўленчы рамонт. Побач з асноўным полем з натуральным газонам плануецца зрабіць дзве трэніровачныя пляцоўкі са штучным пакрыццём. Прадугледжана таксама невялікая аўтастаянка. Заканчэнне рэканструкцыі "Трактара" звязана са здачай у эксплуатацыю Нацыянальнага футбольнага стадыёна. Апошні, нагадаем, будуецца зусім побач, на Ванеева. Па апошняй інфармацыі, яго плануюць адкрыць у 2024 годзе. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Робат-пыласос Xiaomi Robot Vacuum S10 B106GL (руская версія, белы) 9 водгукаў вільготная ўборка, Mi Home, магутнасць 45 Вт, сіла ўсмоктвання 4000 Па, пылазборнік 0.3 л, з турбощеткой кантактны бампер, лідар, датчыкі перападу вышыні, план некалькіх паверхаў 797 р. 16 прапаноў Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Робат-пыласос Xiaomi Robot Vacuum S10+ B105 (еўрапейская версія, белы) 8 водгукаў вільготная ўборка, Mi Home/Яндэкс Аліса/Amazon Echo/Google Home, магутнасць 55 Вт, сіла ўсмоктвання 4000 Па, пыл. з турбашчоткай (разборная), рух: кантактны бампер, лідэр, камера TOF (3D), датчыкі перападу вышыні, план некалькіх паверхаў 1252 р. 29 прапаноў Робат-пыласос Xiaomi Robot Vacuum E10 (еўрапейская версія) 1 водгук вільготная ўборка, Mi Home/Яндэкс Аліса/Amazon Echo/Google Home, магутнасць 35 Вт, сіла ўсмоктвання 4000 Па, пылазборнік 0.4 л, з турбошчэткай (разборная : кантактны бампер, датчыкі перападу вышыні 516 р. 36 прапаноў Робаты-пыласосы ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Стадыён "Трактар" рыхтуюць да рэканструкцыі. Што там адбываецца зараз? | be |
Все входы на столичный стадион «Трактор» закрыты, там начались подготовительные работы по реконструкции. Агентство «Минск-Новости» узнало, что именно происходит на объекте. Как пояснил журналистам администратор объекта Михаил Сабина, конструкции стадиона давно нуждались в капитальном ремонте. — Гидроизоляция некоторых перекрытий прохудилась, как только дождь или талый снег — множество протеканий. В результате подвесной потолок в некоторых местах пришел в негодность. Наиболее масштабный объем работ придется на здание западной трибуны, его внутреннюю (административную и подвальную составляющие) и наружную части, а также на замену четырех осветительных мачт. — Ведутся подготовительные работы по реконструкции арены, — рассказал представитель генподрядчика прораб СУ-199 Стройтреста №35 Евгений Давыдовский. — Организовали строительную площадку, готовим временное подключение электроэнергии и водоснабжения, подъездную дорогу. С западной трибуны демонтируют зрительские кресла. Но основное внимание теперь уделяется гимнастическому центру, реконструкцию которого начали в апреле текущего года — с демонтажа перегородок, полов, окон, дверей и других элементов. Перегородки в административном секторе здания гимнастов, а также черновые разводки и отделка завершены, остался комплекс чистовой отделки и устройство фундаментов под крепеж спортивных снарядов. — В конце сентября его нужно сдать под ключ. Сроки поджимают. Останется лишь благоустроить окружающую территорию, — отметил представитель генподрядчика. Измененный проект стадиона сейчас проходит экспертизу, сразу после этого приступят к стройке. Как уточнил представитель заказчика объектов, главный инженер УКСа Заводского района Минска Вадим Потапов, проектно-сметная документация по реконструкции «Трактора» еще не завершена, но определенные наметки уже известны. — Так, проектом предусмотрен капитальный ремонт западной трибуны с перепланировкой подтрибунных помещений. Там будут созданы комфортные условия для спортсменов и тренеров, представителей СМИ, административного и обслуживающего персонала, а также буфет на 40 мест для зрителей. Другие трибуны ожидает минимальный восстановительный ремонт. Рядом с основным полем с натуральным газоном планируется сделать две тренировочные площадки с искусственным покрытием. Предусмотрена также небольшая автостоянка. Окончание реконструкции «Трактора» связано со сдачей в эксплуатацию Национального футбольного стадиона. Последний, напомним, строится совсем рядом, на Ванеева. По последней информации, его планируют открыть в 2024 году. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum S10 B106GL (русская версия, белый) 9 отзывов влажная уборка, Mi Home, мощность 45 Вт, сила всасывания 4000 Па, пылесборник 0.3 л, с турбощеткой (неразборная), навигация: контактный бампер, лидар, датчики перепада высоты, план нескольких этажей 797 р. 16 предложений Выбор покупателей Onlíner рекомендует Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum S10+ B105 (европейская версия, белый) 8 отзывов влажная уборка, Mi Home/Яндекс Алиса/Amazon Echo/Google Home, мощность 55 Вт, сила всасывания 4000 Па, пылесборник 0.45 л, с турбощеткой (разборная), навигация: контактный бампер, лидар, камера TOF (3D), датчики перепада высоты, план нескольких этажей 1252 р. 29 предложений Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum E10 (европейская версия) 1 отзыв влажная уборка, Mi Home/Яндекс Алиса/Amazon Echo/Google Home, мощность 35 Вт, сила всасывания 4000 Па, пылесборник 0.4 л, с турбощеткой (разборная), навигация: контактный бампер, датчики перепада высоты 516 р. 36 предложений Роботы-пылесосы в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Стадион «Трактор» готовят к реконструкции. Что там происходит сейчас? | ru |
All entrances to the capital's Traktor stadium are closed, preparatory work for reconstruction has begun there. The Minsk-Novosti agency found out what exactly is happening at the facility. As Mikhail Sabina, the administrator of the facility, explained to journalists, the stadium structures have long needed major repairs. - The waterproofing of some floors leaked, as soon as it rained or melted snow - a lot of leaks. As a result, the suspended ceiling fell into disrepair in some places. The largest scope of work will be on the building of the western stand, its internal (administrative and basement components) and external parts, as well as the replacement of four lighting masts. “Preparatory work is underway to reconstruct the arena,” said the representative of the general contractor, foreman of SU-199 Stroytrest No. 35 Evgeny Davydovsky. – Organized the construction site, we are preparing a temporary connection of electricity and water supply, an access road. The spectator seats are being removed from the western stand. But the focus is now on the gymnastic center, the reconstruction of which began in April of this year - with the dismantling of partitions, floors, windows, doors and other elements. Partitions in the administrative sector of the gymnasts' building, as well as rough wiring and finishing, have been completed, there remains a complex of fine finishing and foundations for fixing sports equipment. - At the end of September it must be handed over on a turnkey basis. Time is running out. It remains only to improve the surrounding area, - said the representative of the general contractor. The modified project of the stadium is now undergoing an examination, immediately after that construction will begin. As the representative of the customer of the facilities, the chief engineer of the UKS of the Zavodskoy district of Minsk, Vadim Potapov, specified, the design and estimate documentation for the reconstruction of Traktor has not yet been completed, but certain outlines are already known. — So, the project provides for a major overhaul of the western stand with redevelopment of the under-tribune premises. Comfortable conditions will be created there for athletes and coaches, media representatives, administrative and service personnel, as well as a buffet for 40 seats for spectators. Other stands awaiting minimal refurbishment. Next to the main field with natural turf, it is planned to make two training grounds with artificial turf. There is also a small car park. The completion of Traktor reconstruction is connected with the commissioning of the National Football Stadium. The latter, we recall, is being built very close, on Vaneev. According to the latest information, it is planned to open in 2024. Buyer's choice Onlíner recommends Xiaomi Robot Vacuum S10 B106GL Robot Vacuum Cleaner (Russian version, white) 9 reviews contact bumper, lidar, elevation sensors, multi-floor plan 797 rub. 16 offers Customers choice Onlíner recommends Xiaomi Robot Vacuum S10+ B105 (European version, white) 8 reviews with turbo brush (collapsible), navigation: contact bumper, lidar, TOF camera (3D), height difference sensors, multi-floor plan 1252 rub. 29 offers Xiaomi Robot Vacuum E10 robot vacuum cleaner (European version) 1 review : contact bumper, height difference sensors 516 р. 36 offers Robot vacuum cleaners in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Traktor Stadium is being prepared for reconstruction. What is happening there now? | en |
Вядомы амерыканскі фізік-тэарэтык і папулярызатар навукі Міціа Каку параўнаў ChatGPT і падобныя генератыўныя ІІ-інструменты з відэамагнітафонамі, функцыі якіх усхваляюць. Яку лічыць, што пара б зменшыць абароты і перастаць хайпаваць на тэме: ChatGPT толькі кампілюе інфармацыю, створаную чалавекам і размешчаную ім жа ў інтэрнэце, «выдаючы» яе за сваю. Чат-боты на базе цяперашніх прасунутых мадэляў, адзначыў Каку, не здольныя адрозніваць хлусню ад праўды, не могуць аддзяліць рэальныя дадзеныя ад дэзінфармацыі і да таго падобнае. "Кажуць, маўляў, божа, ён як чалавек, так паходзіць на чалавека!" Чат-бот проста кампануе тое, што ўжо ёсць у інтэрнэце», – кажа фізік-тэарэтык у інтэрв'ю CNN. Адзначаецца, што падобнае меркаванне агучвалася і раней, у тым ліку Мерэдыт Уітакер, вядомай даследчыцы, якая пакінула Google як раз з-за рознага бачання таго, чым з'яўляецца і не з'яўляецца ІІ. Міціа Каку, у сваю чаргу, лічыць, што ў бліжэйшы час варта глядзець у іншы бок, дзе чакаецца прарыў, - квантавыя вылічэнні. Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Міціа Каку параўнаў ChatGPT з відэамагнітафонамі і прапанаваў скончыць хайп | be |
Известный американский физик-теоретик и популяризатор науки Митио Каку сравнил ChatGPT и подобные генеративные ИИ-инструменты с видеомагнитофонами, функции которых восхваляют. Каку считает, что пора бы сбавить обороты и перестать хайповать на теме: ChatGPT лишь компилирует информацию, созданную человеком и размещенную им же в интернете, «выдавая» ее за свою. Чат-боты на базе нынешних продвинутых моделей, отметил Каку, не способны отличать ложь от правды, не могут отделить реальные данные от дезинформации и тому подобное. «Говорят, мол, боже, он как человек, так походит на человека!“ Чат-бот просто компонует то, что уже есть в интернете», — говорит физик-теоретик в интервью CNN. Отмечается, что подобное мнение озвучивалось и ранее, в том числе Мередит Уитакер, известной исследовательницы, покинувшей Google как раз из-за разного видения того, чем является и не является ИИ. Митио Каку, в свою очередь, считает, что в ближайшее время стоит смотреть в другую сторону, где ожидается прорыв, — квантовые вычисления. Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Митио Каку сравнил ChatGPT с видеомагнитофонами и предложил закончить хайп | ru |
Renowned American theoretical physicist and popularizer of science Michio Kaku compared ChatGPT and similar generative AI tools with video recorders, whose functions are praised. Kaku believes that it is time to slow down and stop hype on the topic: ChatGPT only compiles information created by a person and posted by him on the Internet, “passing” it off as his own. Chatbots based on current advanced models, Kaku noted, are not able to distinguish lies from the truth, cannot separate real data from disinformation, and the like. “They say, they say, God, he’s like a person, he looks so much like a person!” The chatbot simply composes what is already on the Internet, ”says the theoretical physicist in an interview with CNN. It is noted that a similar opinion was voiced before, including Meredith Whitaker, a well-known researcher who left Google precisely because of a different vision of what AI is and is not. Michio Kaku, in turn, believes that in the near future it is worth looking in the other direction, where a breakthrough is expected - quantum computing. Customers' Choice City backpack Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark gray) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Michio Kaku compared ChatGPT with VCRs and offered to end the hype | en |
Разыгрываем дзесяць Xiaomi TV A2 за пакупкі ў дадатку Васемнаццаць апошніх гадоў Сюзі Чэйха працавала ў аўстралійскай страхавой кампаніі Insurance Australia Group (IAG). Аднак у лютым жанчыну звольнілі. Каб ацаніць якасць яе дзейнасці на выдаленні, працадаўца выкарыстоўваў тэхналогію, якая адсочвае націск клавіш на клавіятуры яе працоўнага наўтбука. Вынік атрымаўся сумны. Чэйха падала скаргу, але камісія, якая займаецца разборам працоўных спрэчак, устала на бок наймальніка, піша New York Post. У абавязкі Чэйха, у прыватнасці, уваходзіла стварэнне страхавых дакументаў, выкананне нарматыўных тэрмінаў і, па іроніі лёсу, кантроль "выканання правіл працы на хаце". Судзячы па дадзеных, прадстаўленым у Камісію па добрасумленнай працы - адмысловы орган, які займаецца ў Аўстраліі рашэннем спрэчных пытанняў на працоўным месцы, жанчына сама не вельмі сачыла за выкананнем правіл уласнай выдаленай працы. IAG прадставіла камісіі справаздачу па лічбавай актыўнасці супрацоўніцы з аналізам таго, колькі разоў Чэйха фізічна націснула на клавішы клавіятуры працоўнага наўтбука на працягу 49 працоўных дзён з кастрычніка па снежні мінулага года. Аказалася, што за 47 з гэтых дзён жанчына пачынала працу пазней за належны тэрмін, 29 разоў заканчвала раней абумоўленага ў кантракце часу. На працягу чатырох працоўных дзён яна зусім не працавала ні хвіліны. Таксама была прааналізавана якасць працы Чэйха ў тыя дні, калі яе актыўнасць была зафіксавана. 117 гадзін у кастрычніку, 143 – у лістападзе і 60 – у снежні на клавішы яе наўтбука ніхто не націскаў. Сярэдняя колькасць націскаў на клавішы склала 54 разы за працоўную гадзіну. На паседжанні камісіі Чэйха заявіла, што не давярае вынікам прадстаўленага даследавання. У той жа час яна не змагла прадставіць доказы таго, што яе дзейнасць адпавядала патрабаванням працадаўцы. «Часам нагрузка была слабой, але я заўсёды працавала, - заявіла яна. - Я маю на ўвазе, што я магла час ад часу хадзіць па крамах, але не ўвесь дзень ». Далей Чэйха паспрабавала растлумачыць сваю прадукцыйнасць станам здароўя: "У мяне было шмат асабістых праблем, якія прывялі да пагаршэння майго псіхічнага здароўя, і я лічу, што, на жаль, гэта паўплывала на маю прадукцыйнасць і працу". Камісія па добрасумленнай працы палічыла, што IAG мела права на звальненне. "Гэта сумная сітуацыя, улічваючы доўгі перыяд здавальняючай працы Чэйха", – пракаментаваў рашэнне прадстаўнік арганізацыі. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар Xiaomi Mi TV A2 50 "(міжнародная версія) 18 водгукаў 50" 3840×2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 1220 р. 29 прапаноў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар iFFALCON iFF50Q72 7 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, індэкс дынамічных сцэн 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 прапанова OLED тэлевізар LG C3 OLED55C3RLA 1 водгук 55" 3840x2160 (4K UHD), матрыца OLED, частата матрыцы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 прапаноў Тэлевізары ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Жанчыну звольнілі за дрэнную працу на выдаленні. Працадаўца выкарыстаў для | be |
Разыгрываем десять Xiaomi TV A2 за покупки в приложении Восемнадцать последних лет Сюзи Чейхо работала в австралийской страховой компании Insurance Australia Group (IAG). Однако в феврале женщину уволили. Чтобы оценить качество ее деятельности на удаленке, работодатель использовал технологию, отслеживающую нажатие клавиш на клавиатуре ее рабочего ноутбука. Результат получился плачевный. Чейхо подала жалобу, но комиссия, занимающаяся разбором трудовых споров, встала на сторону нанимателя, пишет New York Post. В обязанности Чейхо, в частности, входило создание страховых документов, соблюдение нормативных сроков и, по иронии судьбы, контроль «соблюдения правил работы на дому». Судя по данным, предоставленным в Комиссию по добросовестному труду — специальный орган, занимающийся в Австралии решением спорных вопросов на рабочем месте, женщина сама не очень следила за соблюдением правил собственной удаленной работы. IAG представила комиссии отчет по цифровой активности сотрудницы с анализом того, сколько раз Чейхо физически нажала на клавиши клавиатуры рабочего ноутбука в течение 49 рабочих дней с октября по декабрь прошлого года. Оказалось, что за 47 из этих дней женщина начинала работу позже положенного срока, 29 раз заканчивала раньше оговоренного в контракте времени. На протяжении четырех рабочих дней она вовсе не работала ни минуты. Также было проанализировано качество работы Чейхо в те дни, когда ее активность была зафиксирована. 117 часов в октябре, 143 — в ноябре и 60 — в декабре на клавиши ее ноутбука никто не нажимал. Среднее количество нажатий на клавиши составило 54 раза за рабочий час. На заседании комиссии Чейхо заявила, что не доверяет результатам представленного исследования. В то же время она не смогла предоставить доказательства того, что ее деятельность отвечала требованиям работодателя. «Иногда нагрузка была слабой, но я всегда работала, — заявила она. — Я имею в виду, что я могла время от времени ходить по магазинам, но не весь день». Далее Чейхо попыталась объяснить свою производительность состоянием здоровья: «У меня было много личных проблем, которые привели к ухудшению моего психического здоровья, и я считаю, что, к сожалению, это повлияло на мою производительность и работу». Комиссия по добросовестному труду сочла, что IAG имела право на увольнение. «Это прискорбная ситуация, учитывая долгий период удовлетворительной работы Чейхо», — прокомментировал решение представитель организации. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р. 29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 предложений Телевизоры в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Женщину уволили за плохую работу на удаленке. Работодатель использовал для | ru |
We are giving away ten Xiaomi TV A2 for in-app purchases For the last eighteen years, Suzy Cheyho worked for the Australian insurance company Insurance Australia Group (IAG). However, in February, the woman was fired. To assess the quality of her work remotely, the employer used technology that tracks the keystrokes on the keyboard of her work laptop. The result is disastrous. Cheyho filed a complaint, but the commission dealing with labor disputes sided with the employer, writes New York Post. Cheyho's duties included, among other things, creating insurance documents, meeting regulatory deadlines, and, ironically, overseeing "compliance with work-from-home rules.". According to the data provided to the Fair Work Commission, a special body dealing with contentious issues in the workplace in Australia, the woman herself did not follow the rules of her own remote work very much. IAG presented to the Commission a report on the digital activity of an employee, analyzing how many times Cheiho physically pressed the keyboard keys of a work laptop during 49 business days from October to December last year. It turned out that for 47 of these days the woman started work later than the due date, 29 times finished before the time specified in the contract. For four working days, she did not work for a minute at all. The quality of Cheiho's work on the days when her activity was recorded was also analyzed. 117 hours in October, 143 hours in November and 60 hours in December no one pressed the keys of her laptop. The average number of keystrokes was 54 times per working hour. At the meeting of the commission, Cheyho stated that she did not trust the results of the presented study. At the same time, she was unable to provide evidence that her activities met the requirements of the employer. “Sometimes the workload was weak, but I always worked,” she said. “I mean, I could go shopping from time to time, but not all day.”. Cheiho went on to attempt to attribute her productivity to her health condition: "I had a lot of personal issues that led to my mental health getting worse, and I believe that, unfortunately, that has affected my productivity and work.". Fair Work Commission found that IAG had the right to be fired. “This is an unfortunate situation, given the long period of satisfactory work Cheyho,” commented the decision of the organization. Buyer's Choice Onlíner recommends Xiaomi Mi TV A2 50" (International) 18 reviews 50" 3840x2160 (4K UHD), 60Hz, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 1220 р. 29 offers Onlíner recommends iFFALCON iFF50Q72 TV 7 reviews 50" 3840x2160 (4K UHD), 60Hz matrix frequency, 3100 dynamic scene index, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 offer OLED TV LG C3 OLED55C3RLA 1 review 55" 3840x2160 (4K UHD), OLED matrix, matrix frequency 120 Hz, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 rub. 9 TV offers in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Woman fired for poor remote work. The employer used | en |
У раёне вуліцы Выгоцкага ўзводзяць буйны квартал для чаргавікоў, мы пісалі пра гэта ў мінулым годзе. Нарэшце з'явілася праектная дэкларацыя на кватэры ў першым доме, яна апублікавана ў газеце "Звязда" і на сайце забудоўшчыка. Размешчаны ўчастак у раёне вуліцы Выгоцкага, з заходняга боку абмежаваны вуліцай Паўліны Мядзёлкі, з паўночнай, паўднёвай і ўсходняй — сельгасзямлямі. Раней паведамлялася, што ўсяго ў квартале будзе 10 дамоў, у канструкцыях "Заводу эфектыўных прамысловых канструкцый", серыя 24РС-1. Асвойвае землі "Мінскбуд". Першы дом мае нумар 14 па генплане. Пачалі ўзвядзенне вышынныя дамы гэтым летам, 21 чэрвеня, увесці ў эксплуатацыю збіраюцца 20 жніўня 2024 года. Гэта будзе 19-павярхоўка на тры пад'езды і 225 кватэр. У доме запланавана тэхпадполле, цёплае гарышча. Кватэры будуць з поўнай планіроўкай, жылымі пакоямі, пярэднімі пакоямі, кухнямі, санвузламі, ваннымі, летнімі памяшканнямі. Дом без смеццеправода. На шклопакетах у кватэрах абяцаюць "дзіцячыя" замкі бяспекі. Жыллё здадуць з аздабленнем. У пакоях, пярэдніх пакоях, кухнях сцены абклеяць шпалерамі (дзе-нідзе пафарбуюць), столі пафарбуюць акрылавай фарбай, на падлогах - ламінат. Санвузлы пафарбуюць, на падлогах там абкладуць керамічную плітку. Жыллё на Выгоцкага будзе на электраацяпленні. Цяпер для дагавораў выклалі ўсе 225 кватэр, яны прызначаны для тых, хто стаіць на ўліку маючых патрэбу ў адміністрацыях раёнаў Мінска, па месцы працы і па напрамках. > За «квадрат» просяць крыху больш за 2221 рублі (цяпер па курсе гэта 693 > даляры). Заявы пачнуць прымаць ужо заўтра, піша «Менскбуд». Наўтбук Lenovo IdeaPad 5 15ITL05 82FG01JHRU 23 водгуку 15.6" 1920 x 1080, IPS, 60 Гц, Intel Core i3 1115G4, 8 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, відэакарта т·ч 1549 р. 7 прапаноў Наўтбук HONOR MagicBook X 14 2023 FRI-F56 5301AFKC 14.0" 1920 x 1200, IPS, 60 Гц, Intel Core i5 12450H, 16 ГБ LPDDR4X, SSD 512 ГБ, SSD 512 ГБ кумулятар 60 Вт·ч 2759 р. 32 прапановы Выбар пакупнікоў Гульнёвы наўтбук Maibenben x Mechrevo X558 X558FSFCLGRE0 4 водгуку 15.6" 1920 x 1080, IPS, 144 Гц, AMD Ryzen 7 5800H, 16 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, 130 Вт), Linux, колер вечка шэры, акумулятар 46.7 Вт·ч 2936 р. 15 прапаноў Наўтбукі ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | У Мінску будуюць вялікі квартал для чаргавікоў. Там прапанавалі першыя | be |
In the area of Vygotsky Street, a large quarter is being built for people on the waiting list, we wrote about this last year. Finally, a design declaration for apartments in the first building appeared, it was published in the Zvyazda newspaper and on the developer's website. The site is located in the area of Vygotsky Street, on the western side it is bounded by Pavliny Medelki Street, on the northern, southern and eastern side - agricultural land. Earlier it was reported that there will be 10 houses in the quarter, in the designs of the "Plant of Efficient Industrial Structures", series 24RS-1. Mastering the land "Minskstroy". The first house has number 14 according to the master plan. The construction of the high-rise building began this summer, on June 21, they are going to put it into operation on August 20, 2024. It will be a 19-storey building with three entrances and 225 apartments. The house is planned technical underground, warm attic. The apartments will be with a full layout, living rooms, hallways, kitchens, bathrooms, bathrooms, summer rooms. A house without a chute. On double-glazed windows in apartments they promise "children's" security locks. Housing will be handed over with finishing. In the rooms, hallways, kitchens, the walls will be covered with wallpaper (in some places they will be painted), the ceilings will be painted with acrylic paint, and the floors will be laminated. Bathrooms will be painted, ceramic tiles will be laid on the floors there. Housing on Vygotskogo will be on electric heating. Now all 225 apartments have been laid out for contracts, they are intended for those who are registered with the administrations of Minsk districts in need, at the place of work and in the directions. > For a "square" they ask for a little more than 2221 rubles (now at the rate it is 693 > dollars). Applications will begin to be accepted tomorrow, Minskstroy writes. Laptop Lenovo IdeaPad 5 15ITL05 82FG01JHRU 23 reviews 15.6" 1920 x 1080, IPS, 60 Hz, Intel Core i3 1115G4, 8 GB DDR4, SSD 512 GB, integrated graphics, Windows 11, cover color blue, battery 57 Wh 1549 r. Notebook HONOR MagicBook X 14 2023 FRI-F56 5301AFKC 14.0" 1920 x 1200, IPS, 60 Hz, Intel Core i5 12450H, 16 GB LPDDR4X, SSD 512 GB, integrated graphics, Windows 11, cover color dark gray, battery 60 Wh 2759 rub. 32 offers Buyers Choice Gaming Laptop Maibenben x Mechrevo X558 X558FSFCLGRE0 4 reviews 15.6" 1920 x 1080 IPS 144Hz AMD Ryzen 7 5800H 16GB DDR4 SSD 512GB NVIDIA GeForce RTX 3060 6GB (TGP 130W) Linux, cover color gray, battery 46.7 Wh 2936 rub. 15 offers Laptops in Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | A large quarter for people on the waiting list is being built in Minsk. They offered the first | en |
Кошт тавараў у Беларусі мяняецца: у ліпені гадавая інфляцыя, гэта значыць змяненне цэн за год, склала 2,7 працэнта. Месяцам раней, у чэрвені, гэтая лічба была крыху вышэй - 2,9%. Як бачыце, яна крыху зменшылася. Чаму? У асноўным з-за таго, што сталі таннець нехарчовыя тавары. Важна сказаць, што прадукты і некаторыя паслугі сталі даражэйшымі. Калі паглядзець на кошты за адзін месяц, то ў ліпені яны выраслі на 0, 3%. Прадукты падаражэлі на 0,1%, а вось нехарчовыя тавары, напрыклад рэчы для дома, узняліся ў кошце на 0,2%. Паслугі, такія як рамонт ці медыцына, падаражэлі на 0,7%. У параўнанні з мінулым годам інфляцыя ў ліпені вырасла на 2, 7%. Паслугі сталі даражэй на 7,1%, прадукты - на 3,9%, а вось рэчы для дома і іншыя бытавыя тавары патаннелі на 2%. Эканамісты і эксперты папярэджвалі, што кошты могуць вырасці. Напрыклад, у Мінэканомікі спрагназавалі інфляцыю да канца года ў 7%. Аналітыкі Еўразійскага банка развіцця таксама прагназавалі, што гадавая інфляцыя ў Беларусі набярэ абароты і будзе на ўзроўні 7,8 працэнта. Наўтбук Lenovo IdeaPad 5 15ITL05 82FG01JHRU 23 водгуку 15.6" 1920 x 1080, IPS, 60 Гц, Intel Core i3 1115G4, 8 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, відэакарта т·ч 1549 р. 7 прапаноў Наўтбук HONOR MagicBook X 14 2023 FRI-F56 5301AFKC 14.0" 1920 x 1200, IPS, 60 Гц, Intel Core i5 12450H, 16 ГБ LPDDR4X, SSD 512 ГБ, SSD 512 ГБ кумулятар 60 Вт·ч 2759 р. 32 прапановы Выбар пакупнікоў Гульнёвы наўтбук Maibenben x Mechrevo X558 X558FSFCLGRE0 4 водгуку 15.6" 1920 x 1080, IPS, 144 Гц, AMD Ryzen 7 5800H, 16 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, 130 Вт), Linux, колер вечка шэры, акумулятар 46.7 Вт·ч 2936 р. 15 прапаноў Наўтбукі ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | У Белстаце расказалі, як змяніліся цэны ў ліпені | be |
Стоимость товаров в Беларуси меняется: в июле годовая инфляция, то есть изменение цен за год, составила 2,7%. Месяцем ранее, в июне, эта цифра была чуть выше — 2,9%. Как видите, она немного уменьшилась. Почему? В основном из- за того, что стали дешеветь непродовольственные товары. Важно сказать, что продукты и некоторые услуги стали дороже. Если посмотреть на цены за один месяц, то в июле они выросли на 0,3%. Продукты подорожали на 0,1%, а вот непродовольственные товары, например вещи для дома, поднялись в цене на 0,2%. Услуги, такие как ремонт или медицина, подорожали на 0,7%. По сравнению с прошлым годом инфляция в июле выросла на 2,7%. Услуги стали дороже на 7,1%, продукты — на 3,9%, а вот вещи для дома и другие бытовые товары подешевели на 2%. Экономисты и эксперты предупреждали, что цены могут вырасти. Например, в Минэкономики спрогнозировали инфляцию к концу года в 7%. Аналитики Евразийского банка развития также прогнозировали, что годовая инфляция в Беларуси наберет обороты и будет на уровне 7,8%. Ноутбук Lenovo IdeaPad 5 15ITL05 82FG01JHRU 23 отзыва 15.6" 1920 x 1080, IPS, 60 Гц, Intel Core i3 1115G4, 8 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, видеокарта встроенная, Windows 11, цвет крышки синий, аккумулятор 57 Вт·ч 1549 р. 7 предложений Ноутбук HONOR MagicBook X 14 2023 FRI-F56 5301AFKC 14.0" 1920 x 1200, IPS, 60 Гц, Intel Core i5 12450H, 16 ГБ LPDDR4X, SSD 512 ГБ, видеокарта встроенная, Windows 11, цвет крышки темно-серый, аккумулятор 60 Вт·ч 2759 р. 32 предложения Выбор покупателей Игровой ноутбук Maibenben x Mechrevo X558 X558FSFCLGRE0 4 отзыва 15.6" 1920 x 1080, IPS, 144 Гц, AMD Ryzen 7 5800H, 16 ГБ DDR4, SSD 512 ГБ, видеокарта NVIDIA GeForce RTX 3060 6 ГБ (TGP 130 Вт), Linux, цвет крышки серый, аккумулятор 46.7 Вт·ч 2936 р. 15 предложений Ноутбуки в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | В Белстате рассказали, как изменились цены в июле | ru |
The cost of goods in Belarus is changing: in July, annual inflation, that is, the change in prices over the year, amounted to 2.7%. A month earlier, in June, this figure was slightly higher - 2.9%. As you can see it has shrunk a bit. Why? Mainly due to the fact that non-food products began to become cheaper. It is important to say that products and some services have become more expensive. If you look at prices for one month, then in July they increased by 0.3%. Groceries rose by 0.1%, but non-food items, such as household items, rose in price by 0.2%. Services, such as repairs or medicine, rose by 0.7%. Inflation increased by 2.7% in July compared to last year. Services became more expensive by 7.1%, products - by 3.9%, but things for the house and other household goods fell in price by 2%. Economists and experts warned that prices could rise. For example, the Ministry of Economy predicted inflation by the end of the year at 7%. Analysts of the Eurasian Development Bank also predicted that annual inflation in Belarus would gain momentum and be at the level of 7.8%. Laptop Lenovo IdeaPad 5 15ITL05 82FG01JHRU 23 reviews 15.6" 1920 x 1080, IPS, 60 Hz, Intel Core i3 1115G4, 8 GB DDR4, SSD 512 GB, integrated graphics, Windows 11, cover color blue, battery 57 Wh 1549 r. Notebook HONOR MagicBook X 14 2023 FRI-F56 5301AFKC 14.0" 1920 x 1200, IPS, 60 Hz, Intel Core i5 12450H, 16 GB LPDDR4X, SSD 512 GB, integrated graphics, Windows 11, cover color dark gray, battery 60 Wh 2759 rub. 32 offers Buyers Choice Gaming Laptop Maibenben x Mechrevo X558 X558FSFCLGRE0 4 reviews 15.6" 1920 x 1080 IPS 144Hz AMD Ryzen 7 5800H 16GB DDR4 SSD 512GB NVIDIA GeForce RTX 3060 6GB (TGP 130W) Linux, cover color gray, battery 46.7 Wh 2936 rub. 15 offers Laptops in Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Belstat tells how prices have changed in July | en |
enterprise, died at the grain drying complex. It is known that the teenager did not have access to him, but, alas, this did not stop him, reports the Investigative Committee. What happened anyway? The guy, showing off to his friends, climbed into the rubble hole and stood in the center of the hopper. It began to slowly tighten. In a matter of minutes, he was sucked in so much that he began to choke. Other guys tried to pull him out by the hands, but their attempts were in vain - the teenager completely disappeared into the grain. >rescuers removed his body. Despite resuscitation measures, it was not possible to save > the Belarusian. Investigators opened a criminal case on. 2 st. 428 (official negligence, negligently resulting in the death of a person) of the Criminal Code of the Republic of Belarus. The maximum punishment under this article is imprisonment for a term of two to six years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities. Our channel in Telegram. Join now! | state of emergency | en |
Даляр зноў пачаў расці, і нічога вы яму не зробіце. Сёння спрабуе прабіць мяжу ў 3,2 рубля. Расейскі рубель таксама паказвае плюс, хоць і невялікі. Еўра пакуль без здзелак, але ён таксама вось-вось пераскочыць за 3,5 рубля. Да канца таргоў долар вырас на 1,98 капейкі, да 3,2033 рубля. Здзелак па еўра пакуль не было. Курс па Нацбанку на сёння — 3,4897 рубля. Сотня расійскіх рублёў патаннела на 0,26 капейкі, да 3,2767 рубля. У чацвер даляр падаражэў на 0,47 капейкі, да 3,1835 беларускага рубля. Еўра каштаваў 3,4897 беларускага рубля. Сотня расійскіх рублёў падаражэла на 0,18 капейкі і ацэньвалася ў 3,2793 беларускага рубля. Наш канал в Telegram. Далучайцеся! | Столі не будзе? Даляр зноў даражэе | be |
Доллар снова принялся расти, и ничего вы ему не сделаете. Сегодня пробует пробить рубеж в 3,2 рубля. Российский рубль тоже показывает плюс, хоть и небольшой. Евро пока без сделок, но он тоже вот-вот перескочит за 3,5 рубля. К концу торгов доллар вырос на 1,98 копейки, до 3,2033 рубля. Сделок по евро пока не было. Курс по Нацбанку на сегодня — 3,4897 рубля. Сотня российских рублей подешевела на 0,26 копейки, до 3,2767 рубля. В четверг доллар подорожал на 0,47 копейки, до 3,1835 белорусского рубля. Евро стоил 3,4897 белорусского рубля. Сотня российских рублей подорожала на 0,18 копейки и оценивалась в 3,2793 белорусского рубля. Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Потолка не будет? Доллар снова дорожает | ru |
The dollar began to rise again, and you will not do anything to it. Today it is trying to break through the threshold of 3.2 rubles. The Russian ruble also shows a plus, albeit a small one. The euro is still without deals, but it is also about to jump for 3.5 rubles. By the end of trading, the dollar rose by 1.98 kopecks, to 3.2033 rubles. There have been no transactions in the euro yet. The exchange rate of the National Bank for today is 3.4897 rubles. One hundred Russian rubles fell by 0.26 kopecks, to 3.2767 rubles. On Thursday, the dollar rose by 0.47 kopecks, to 3.1835 Belarusian rubles. The euro cost 3.4897 Belarusian rubles. One hundred Russian rubles rose in price by 0.18 kopecks and was estimated at 3.2793 Belarusian rubles. Our channel in Telegram. Join now! | No ceiling? The dollar rises again | en |
Ілон Маск, мяркуючы па паведамленнях буйных амерыканскіх СМІ, выкарыстоўвае магчымасці X (былы Twitter), каб крыху сапсаваць ім жыццё. Сцвярджаецца, што сэрвіс мікраблогаў штучна запавольвае трафік для спасылак непажаданых мільярдэру сродкаў масавай інфармацыі і іншых інтэрнэт-пляцовак. У няласку ж яны патрапілі з-за крытычных матэрыялаў аб Ілоне Маске. Трафік запавольваецца для The New York Times, Mastodon, Bluesky, Threads, Substack, Facebook, Reuters, Washington Post і USA Today. Хуткасць падзагрузкі кантэнту з іх праз X можа складаць каля пяці секунд, што вельмі шмат для пошукавых сістэм: Google, напрыклад, ранжыруе вышэй тых, хто грузіцца менш за 2,5 секунды. Спачатку на спецыфіку працы X звярнуў увагу адзін з карыстачоў форума Hacker News, які звярнуў увагу на затрымку ў адказе сэрвісу t.co для вонкавых спасылак, затым інфармацыя аб гэтым нюансе разышлася шырока. У X традыцыйна не адказалі на запыт журналістаў (Ілон Маск распусціў прэс-службу, купіўшы Twitter). Выбар пакупнікоў Гарадскі заплечнік Miru Businescase 15/06" MBP-1059 (dark grey) 4 водгуку гарадскі, унісекс, 2 аддзялення, вентыляцыя спіны 54,90 р. 8 прапаноў Фітнес-бранзалет Haylou GST Lite LS13 (чорны, міжнародная версія) 1 водгук сінхранізацыя з Android/iOS, экран TFT 1.69", падтрымка SIM-карты: не, пульсометр, вымярэнне кіслароду ў крыві, Bluetooth 5.0, корпус: пластык, папружка : сілікон 99,00 р. 26 прапаноў Электрычны чайнік AENO EK2 18 водгукаў 2200 Вт, аб'ём 1.5 л, колер белы 82,00 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Электраперачніца Makkua Spices series GBG-01 3 водгуку электраперачніца, харчаванне 4 x AAA (R03), чара 0.09 л, матэрыял чары: пластык, матэрыял корпуса: пластык, чорны 35,00 р. 7 прапаноў Яшчэ больш скідак у Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Ілон Маск ціхенька помсціць СМІ, якія пісалі пра яго «дрэнна» | be |
Илон Маск, судя по сообщениям крупных американских СМИ, использует возможности X (бывший Twitter), чтобы немного испортить им жизнь. Утверждается, что сервис микроблогов искусственно замедляет трафик для ссылок неугодных миллиардеру средств массовой информации и иных интернет-площадок. В немилость же они попали из-за критических материалов об Илоне Маске. Трафик замедляется для The New York Times, Mastodon, Bluesky, Threads, Substack, Facebook, Reuters, The Washington Post и USA Today. Скорость подзагрузки контента из них через X может составлять около пяти секунд, что очень много для поисковых систем: Google, например, ранжирует выше тех, кто грузится менее 2,5 секунды. Сперва на специфику работы X обратил внимание один из пользователей форума Hacker News, который указал на задержку в ответе сервиса t.co для внешних ссылок, затем информация об этом нюансе разошлась широко. В X традиционно не ответили на запрос журналистов (Илон Маск распустил пресс-службу, купив Twitter). Выбор покупателей Городской рюкзак Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark grey) 4 отзыва городской, унисекс, 2 отделения, вентиляция спины 54,90 р. 8 предложений Фитнес-браслет Haylou GST Lite LS13 (черный, международная версия) 1 отзыв синхронизация с Android/iOS, экран TFT 1.69", поддержка SIM-карты: нет, пульсометр, измерение кислорода в крови, Bluetooth 5.0, корпус: пластик, ремешок: силикон 99,00 р. 26 предложений Электрический чайник AENO EK2 18 отзывов 2200 Вт, объем 1.5 л, цвет белый 82,00 р. 2 предложения Выбор покупателей Электроперечница Makkua Spices series GBG-01 3 отзыва электроперечница, питание 4 x AAA (R03), чаша 0.09 л, материал чаши: пластик, материал корпуса: пластик, черный 35,00 р. 7 предложений Еще больше скидок в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Илон Маск тихонько мстит СМИ, которые писали о нем «плохо» | ru |
Elon Musk, judging by the reports of major American media, uses the power of X (formerly Twitter) to ruin their lives a little. It is alleged that the microblogging service artificially slows down traffic for links objectionable to the billionaire media and other Internet sites. They fell out of favor because of critical materials about Elon Musk. Traffic slows down for The New York Times, Mastodon, Bluesky, Threads, Substack, Facebook, Reuters, The Washington Post and USA Today. The speed of subloading content from them through X can be about five seconds, which is a lot for search engines: Google, for example, ranks above those who load less than 2.5 seconds. First, one of the users of the Hacker News forum drew attention to the specifics of the work of X, who pointed out a delay in the response of the t.co service for external links, then information about this nuance was widely distributed. In X, traditionally, they did not respond to a request from journalists (Elon Musk dismissed the press service by buying Twitter). Customers' Choice City backpack Miru Businescase 15.6" MBP-1059 (dark gray) 4 reviews urban, unisex, 2 compartments, back ventilation. 8 offers Fitness bracelet Haylou GST Lite LS13 (black, international version) 1 review Android/iOS sync, TFT screen 1.69", SIM card support: no, heart rate monitor, blood oxygen measurement, Bluetooth 5.0, case: plastic, strap : silicone $99.00. 26 offers Electric kettle AENO EK2 18 reviews 2200 W, volume 1.5 l, white 82.00 rub. 2 offers Customers choice Electric pepper shaker Makkua Spices series GBG-01 3 reviews Electric pepper shaker, 4 x AAA (R03) supply, bowl 0.09 l, bowl material: plastic, body material: plastic, black 35.00 р. 7 offers Even more discounts in the Onliner Catalog Our Telegram channel. Join now! | Elon Musk quietly takes revenge on the media that wrote about him "badly" | en |
Десятилетний пешеход на самокате попал в ДТП. Это случилось сегодня в 14:06 на одной из столичных улиц. — 19-летний водитель автомобиля Audi, поворачивая направо с ул. Сапеги на ул. Брыля на разрешающий сигнал светофора, совершил наезд на мальчика. Несовершеннолетний пересекал проезжую часть по пешеходному переходу на зеленый свет на самокате, — прокомментировали в ГАИ. Ребенка доставили в больницу для обследования. | И снова о детях и самокатах. В Минске сбили 10-летнего мальчика | ru |
A 10-year-old pedestrian on a scooter got into an accident. It happened today at 14:06 on one of the streets of the capital. — 19-year-old driver of an Audi car, turning right off the street. Sapieha on the street. Dashing at a traffic light permitting, hit a boy. A minor crossed the roadway at a pedestrian crossing on a green light on a scooter, the traffic police commented. The child was taken to the hospital for examination. | And again about children and scooters. A 10-year-old boy was shot down in Minsk | en |
Нестандартная ситуация случилась в Молодечно: криптомошенник не смог сбежать после того, как его коллега успешно «развел» жертву. Как сообщается на сайте Следственного комитета, 38-летняя жительница Молодечно решила сделать себе подарок на день рождения, для покупки которого потребовалась криптовалюта. Чтобы получить необходимую сумму, она нашла посредника в интернете, договорившись с ним о встрече. 8 августа в назначенное место и время прибыл 22-летний парень. Затем жительница Молодечно перевела на некий счет пробную сумму денег, а затем, когда средства дошли, всю сумму — больше 3 тысяч рублей. Процесс перевода денег молодой человек показывал в режиме реального времени, но крупная сумма так и не поступила на счет криптокошелька. Некто, кто, судя по всему, курировал сделку, не стал дожидаться и позвонил на телефон женщины. Ей он похвастался, что ее «развели», и поблагодарил за финансирование. 22-летний парень, поняв, что происходит, попытался убежать, однако белоруска догнала посредника, здесь же его задержали сотрудники милиции, находившиеся рядом. Следователям 22-летний фигурант рассказал, что нашел подработку в интернете: за 60 рублей ему предложили приехать в Молодечно и проконтролировать денежный перевод. Он должен был делать вид, что накануне вел переписку с потерпевшей, а все действия совершал под строгим онлайн-контролем неизвестных. Молодечненским районным отделом Следственного комитета возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 209 (мошенничество) Уголовного кодекса Республики Беларусь. Задержанный возместил потерпевшей ущерб в полном объеме. Следователи и сотрудники милиции проводят оперативно-разыскные мероприятия, расследование уголовного дела продолжается. Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Белоруска поймала криптомошенника, когда тот попытался убежать | ru |
An unusual situation happened in Molodechno: a crypto scammer could not escape after his colleague successfully “spoiled” the victim. According to the website of the Investigative Committee, a 38-year-old resident of Molodechno decided to make herself a birthday present, which required cryptocurrency to buy. To get the necessary amount, she found an intermediary on the Internet, arranging a meeting with him. On August 8, a 22-year-old boy arrived at the appointed place and time. Then a resident of Molodechno transferred a trial amount of money to a certain account, and then, when the funds arrived, the entire amount - more than 3 thousand rubles. The young man showed the process of transferring money in real time, but a large amount was not credited to the account of the crypto wallet. Someone who apparently oversaw the deal did not wait and called the woman's phone. He boasted to her that she was "divorced", and thanked for the funding. The 22-year-old guy, realizing what was happening, tried to run away, but the Belarusian woman caught up with the intermediary, where he was detained by police officers who were nearby. The 22-year-old defendant told investigators that he found a part-time job on the Internet: for 60 rubles he was offered to come to Molodechno and control the money transfer. He had to pretend that the day before he corresponded with the victim, and performed all actions under the strict online control of unknown persons. The Molodechno District Department of the Investigative Committee initiated a criminal case on. 1 st. 209 (fraud) of the Criminal Code of the Republic of Belarus. The detainee compensated the victim in full. Investigators and police officers are conducting operational-search activities, the investigation of the criminal case continues. Our channel in Telegram. Join now! | Belarusian woman caught crypto scammer when he tried to escape | en |
На пуцеправодзе, які звязвае вуліцы Маскоўскую і Чкалава ў цэнтры Мінска, на ўсю моц ідзе капрамонт. Ён, нагадаем, стартаваў у пачатку ліпеня. Абмежаванні па руху транспарту ўвялі як на мосце, так і пад ім. Наша чытачка праязджала па вул. Суражскай (пад пуцеправодам) і зняла на відэарэгістратар нечаканую праблему, якая ўзнікла з-за рамонту тут. Па праезнай частцы, нягледзячы на раннюю раніцу (калі верыць часу на запісы), уздоўж абмежавальнікаў рухаецца з дзясятак пешаходаў. Некаторыя з іх і зусім вырашылі перасекчы вуліцу ўпоперак шэрагаў проста перад аўто. Ва ўмовах закруглення дарогі і звужаных палос гэта, вядома, выклікае нязручнасці ў кіроўцаў. І неабходнасць быць больш уважлівай, каб не "ўчапіць" каго-небудзь з пешаходаў. | Асцярожней пры праездзе маста каля "Інстытута культуры". Пры рэканструкцыі | be |
Overhaul is in full swing on the overpass connecting Moskovskaya and Chkalova streets in the center of Minsk. We remind you that it started in early July. Restrictions on traffic were introduced both on the bridge and under it. Our reader was driving down the street. Surazhskaya (under the overpass) and filmed an unexpected problem on the video recorder, which arose due to repairs here. On the roadway, despite the early morning (according to the time on the record), a dozen pedestrians move along the limiters. Some of them even decided to cross the street across the rows right in front of the car. In conditions of rounding of the road and narrowed lanes, this, of course, causes inconvenience for drivers. And the need to be more careful not to "hook" one of the pedestrians. | Be careful when passing the bridge near the "Institute of Culture". During reconstruction | en |
Даследнікі з Каліфарнійскага ўніверсітэта ў Берклі аднавілі кампазіцыю групы Pink Floyd Another Brick in the Wall, выкарыстоўваючы запісы мазгавой актыўнасці 29 удзельнікаў эксперыменту. Запіс рабіўся з дапамогай электродаў, усталяваных непасрэдна на паверхню галаўнога мозгу добраахвотнікаў, калі тыя слухалі класіку Pink Floyd. Адзначаецца, што ўпершыню навукоўцам атрымалася атрымаць дадзеныя ў такім выглядзе, каб яны былі вядомыя пасля дэкадавання. Атрыманы вынік гучыць адначасова жудасна і неверагодна: мелодыя прыкметна перакручана, аднак вядомая і паддаецца расшыфроўцы, а з улікам спосабу атрымання інфармацыі ўсё выглядае шматабяцальна. Падобная тэхналогія, калі яна атрымае развіццё, можа ўжывацца для людзей з парушэннямі гаворкі (напрыклад, у выніку паралічу ці іншых дысфункцый), дадаючы іх рэальныя эмоцыі рабатызаваных сінтэзатарам гаворкі. Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Таблеткі для посудамыйнай машыны Finish All in 1 Powerball Power Essential цытрына (112 шт) 4 водгуку. 5 прапаноў Выбар пакупнікоў Соль для посудамыйнай машыны Finish Спецыяльная соль (3 кг) 9 водгукаў 3 кг 16,22 р. 2 предложения Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Соль для посудамыйнай машыны Finish Спецыяльная соль (1.5 кг) 9 водгукаў 1.5 кг 7,89 р. 4 прапановы Параўнаць гэтыя тавары → Бытавая хімія ў Каталогу Наш канал у Telegram. Далучайцеся! | Кампазіцыю Pink Floyd аднавілі па мазгавой актыўнасці. Гучыць жудасна і | be |
Исследователи из Калифорнийского университета в Беркли воссоздали композицию группы Pink Floyd Another Brick in the Wall, используя записи мозговой активности 29 участников эксперимента. Запись производилась с помощью электродов, установленных непосредственно на поверхность головного мозга добровольцев, когда те слушали классику Pink Floyd. Отмечается, что впервые ученым удалось получить данные в таком виде, чтобы они были узнаваемы после декодирования. Полученный результат звучит одновременно ужасно и невероятно: мелодия заметно исковеркана, однако узнаваема и поддается расшифровке, а с учетом способа получения информации все выглядит многообещающе. Подобная технология, если она получит развитие, может применяться для людей с нарушениями речи (например, в результате паралича или иных дисфункций), добавляя их реальные эмоции роботизированным синтезаторам речи. Выбор покупателей Onlíner рекомендует Таблетки для посудомоечной машины Finish All in 1 Powerball Power Essential лимон (112 шт) 4 отзыва лимон, ополаскиватель в составе/добавка для защиты стекла/добавка для защиты металла, 112 шт, на 112 мойки/стирки 47,90 р. 5 предложений Выбор покупателей Соль для посудомоечной машины Finish Специальная соль (3 кг) 9 отзывов 3 кг 16,22 р. 2 предложения Выбор покупателей Onlíner рекомендует Соль для посудомоечной машины Finish Специальная соль (1.5 кг) 9 отзывов 1.5 кг 7,89 р. 4 предложения Сравнить эти товары → Бытовая химия в Каталоге Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! | Композицию Pink Floyd воссоздали по мозговой активности. Звучит ужасно и | ru |
UC Berkeley researchers recreated Pink Floyd's "Another Brick in the Wall" using recordings of the brain activity of 29 participants. The recording was made using electrodes placed directly on the surface of the volunteers' brains as they listened to Pink Floyd classics. It is noted that for the first time scientists managed to obtain data in such a way that they were recognizable after decoding. The result is both terrible and unbelievable: the melody is noticeably distorted, but recognizable and decipherable, and given the way the information was obtained, everything looks promising. Such technology, if developed, could be applied to people with speech impairments (for example, as a result of paralysis or other dysfunctions), adding their real emotions to robotic speech synthesizers. Buyer's Choice Onlíner recommends Finish All in 1 Powerball Power Essential Dishwasher Tablets Lemon (112 pcs). 5 offers Customers' choice Dishwasher salt Finish Special salt (3 kg) 9 reviews 3 kg $16.22. 2 offers Customers' choice Onlíner recommends Dishwasher salt Finish Special salt (1.5 kg) 9 reviews 1.5 kg $7.89. 4 offers Compare these products → Household chemicals in the Catalog Our Telegram channel. Join now! | Pink Floyd song recreated based on brain activity. Sounds terrible and | en |
Адзін з уладальнікаў прэміяльнага седана Bentley Continental вырашыў, што яго аўтамабіль выдатна глядзеўся б у выглядзе пікапа. Заплаціўшы пяцізначную суму умельцам з цюнінг-атэлье, ён ажыццявіў сваё бачанне ў жыццё. Пад капотам стаіць класічны для Bentley рухавік W12 аб'ёмам 6 літраў і магутнасцю 560 конскіх сіл. Заднія дзверы, другі шэраг сядзенняў, частка даху усё гэта прыбралі і замянілі на адчыненую грузавую пляцоўку пікапа. Панарамны дах пры гэтым застаўся. Усярэдзіне кузаў імітуе драўляную лодку, а таксама мае некалькі шафак для драбнейшых рэчаў. На тое, каб ператварыць Bentley 2005 года выпуску ў пікап, уладальнік выдаткаваў каля 120 000 фунтаў стэрлінгаў. Купіць такі цуд можна за 150 000 фунтаў стэрлінгаў. | Такога вы яшчэ не бачылі. Bentley Continental ператварылі ў пікап | be |
Subsets and Splits