akahana/multilanguage · Datasets at Hugging Face

id int64 1 12.9M	label stringclasses 419 values	text stringlengths 1 56.3k	label2 int64 0 419
1,973	eng	The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.	4
1,974	eng	The guild leader relegated Vince to a lesser officer because he was abusing his power.	4
1,975	eng	Joan of Arc refused to renounce her belief that the voice she heard was from God and none other.	4
1,976	eng	Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed.	4
1,977	eng	James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.	4
1,978	eng	The principal severely reproved the students whenever they made a mess in the hallway.	4
1,979	eng	My parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.	4
1,980	eng	In order to keep his original idea from being copied, Henry resorted to reticence.	4
1,981	eng	I would like to retract my previous statement.	4
1,982	eng	To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.	4
1,983	eng	His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.	4
1,984	eng	Tim is a huge fan of satirical comedy.	4
1,985	eng	Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.	4
1,986	eng	Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.	4
1,987	eng	All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.	4
1,988	eng	People are often quite skeptical about things unless given believable proof.	4
1,989	eng	From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient.	4
1,990	eng	I always have to check my yard for stagnant pools of water so mosquitoes don't breed there.	4
1,991	eng	Sometimes he has difficulty being articulate about his views.	4
1,992	eng	Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.	4
1,993	eng	Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.	4
1,994	eng	Censorious people delight in casting blame.	4
1,995	eng	Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.	4
1,996	eng	We must learn to meet adversity gracefully.	4
1,997	eng	Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.	4
1,998	eng	He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.	4
1,999	eng	His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.	4
2,000	eng	The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders.	4
2,001	eng	The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.	4
2,002	eng	Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.	4
2,003	eng	What criterion did you use when you elected this essay as the winner?	4
2,004	eng	Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.	4
2,005	eng	I cannot dance one single step of Salsa.	4
2,006	eng	Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.	4
2,007	eng	I like my job very much.	4
2,008	eng	Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.	4
2,009	eng	The murderer was convicted and sentenced to life in prison.	4
2,010	eng	Sometimes hockey players get so competitive that fights break out.	4
2,011	eng	There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.	4
2,012	eng	The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.	4
2,013	eng	A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.	4
2,014	eng	Even though he had served his time in prison, the murderer was never quite condoned by the public for his crime.	4
2,015	eng	I find words with concise definitions to be the easiest to remember.	4
2,016	eng	He was still mad about the accident despite his wife's conciliatory words.	4
2,017	eng	A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.	4
2,018	eng	It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.	4
2,019	eng	The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.	4
2,020	eng	The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.	4
2,021	eng	The depravity of the king's deeds led the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.	4
2,022	eng	I dreamt about you.	4
2,023	eng	I have to get a new computer.	4
2,024	eng	I won't lose!	4
2,025	eng	I was late to school.	4
2,026	eng	Classes are starting again soon.	4
2,027	eng	I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.	4
2,028	eng	For a moment there, I thought he had gone mad.	4
2,029	eng	This day was just a waste of time and money.	4
2,030	eng	It caught me off guard; I didn't know what to do.	4
2,031	eng	But you've never told me about this!	4
2,032	eng	I've changed my website's layout.	4
2,033	eng	When we are small, everything seems so big.	4
2,034	eng	He won't beat me.	4
2,035	eng	I have to do laundry while it's still sunny.	4
2,036	eng	Sorry, I don't think I'm gonna be able to.	4
2,037	eng	You had plenty of time.	4
2,038	eng	Stop criticizing me!	4
2,039	eng	Come on! Talk to me, Trang.	4
2,040	eng	I'm almost done.	4
2,041	eng	Take the other chair!	4
2,042	eng	How many sandwiches are there left?	4
2,043	eng	I'm not inspired anymore.	4
2,044	eng	I won't lower myself to his level.	4
2,045	eng	We could see the sunset from the window.	4
2,046	eng	It's driving me crazy.	4
2,047	eng	Did you say that I could never win?	4
2,048	eng	It's all dark outside.	4
2,049	eng	What happened? There's water all over the apartment.	4
2,050	eng	During summer breaks, I ate dinner at midnight.	4
2,051	eng	You can finish your essay now.	4
2,052	eng	You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.	4
2,053	eng	I am alive even though I am not giving any sign of life.	4
2,054	eng	Never try to die.	4
2,055	eng	I am too old for this world.	4
2,056	eng	Life begins when we realize who we really are.	4
2,057	eng	Life starts when you decide what you are expecting from it.	4
2,058	eng	Life begins when you pay taxes.	4
2,059	eng	What you don't have is better than what you do have.	4
2,060	eng	Life begins when you're ready to live it.	4
2,061	eng	It is never too late to learn.	4
2,062	eng	It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.	4
2,063	eng	He told me the story of his life.	4
2,064	eng	I never said I was fragile.	4
2,065	eng	I wonder if I am made for this world.	4
2,066	eng	What are you talking about?	4
2,067	eng	I want a piece of candy.	4
2,068	eng	I knew that today would be fun.	4
2,069	eng	A child is not a vessel for filling, but a fire to light.	4
2,070	eng	Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.	4
2,071	eng	It might sound far-fetched, but this is a real problem.	4
2,072	eng	The police are really good at understanding "Someone stole my credit card and ran up a lot of charges." It's a lot harder to get them to buy into "Someone stole my magic sword."	4

1,973

eng

The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.

4

1,974

eng

The guild leader relegated Vince to a lesser officer because he was abusing his power.

4

1,975

eng

Joan of Arc refused to renounce her belief that the voice she heard was from God and none other.

4

1,976

eng

Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed.

4

1,977

eng

James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.

4

1,978

eng

The principal severely reproved the students whenever they made a mess in the hallway.

4

1,979

eng

My parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.

4

1,980

eng

In order to keep his original idea from being copied, Henry resorted to reticence.

4

1,981

eng

I would like to retract my previous statement.

4

1,982

eng

To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.

4

1,983

eng

His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.

4

1,984

eng

Tim is a huge fan of satirical comedy.

4

1,985

eng

Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.

4

1,986

eng

Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.

4

1,987

eng

All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.

4

1,988

eng

People are often quite skeptical about things unless given believable proof.

4

1,989

eng

From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient.

4

1,990

eng

I always have to check my yard for stagnant pools of water so mosquitoes don't breed there.

4

1,991

eng

Sometimes he has difficulty being articulate about his views.

4

1,992

eng

Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.

4

1,993

eng

Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.

4

1,994

eng

Censorious people delight in casting blame.

4

1,995

eng

Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.

4

1,996

eng

We must learn to meet adversity gracefully.

4

1,997

eng

Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.

4

1,998

eng

He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.

4

1,999

eng

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.

4

2,000

eng

The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders.

4

2,001

eng

The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.

4

2,002

eng

Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

4

2,003

eng

What criterion did you use when you elected this essay as the winner?

4

2,004

eng

Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.

4

2,005

eng

I cannot dance one single step of Salsa.

4

2,006

eng

Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.

4

2,007

eng

I like my job very much.

4

2,008

eng

Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.

4

2,009

eng

The murderer was convicted and sentenced to life in prison.

4

2,010

eng

Sometimes hockey players get so competitive that fights break out.

4

2,011

eng

There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.

4

2,012

eng

The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.

4

2,013

eng

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.

4

2,014

eng

Even though he had served his time in prison, the murderer was never quite condoned by the public for his crime.

4

2,015

eng

I find words with concise definitions to be the easiest to remember.

4

2,016

eng

He was still mad about the accident despite his wife's conciliatory words.

4

2,017

eng

A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.

4

2,018

eng

It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.

4

2,019

eng

The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.

4

2,020

eng

The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.

4

2,021

eng

The depravity of the king's deeds led the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.

4

2,022

eng

I dreamt about you.

4

2,023

eng

I have to get a new computer.

4

2,024

eng

I won't lose!

4

2,025

eng

I was late to school.

4

2,026

eng

Classes are starting again soon.

4

2,027

eng

I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.

4

2,028

eng

For a moment there, I thought he had gone mad.

4

2,029

eng

This day was just a waste of time and money.

4

2,030

eng

It caught me off guard; I didn't know what to do.

4

2,031

eng

But you've never told me about this!

4

2,032

eng

I've changed my website's layout.

4

2,033

eng

When we are small, everything seems so big.

4

2,034

eng

He won't beat me.

4

2,035

eng

I have to do laundry while it's still sunny.

4

2,036

eng

Sorry, I don't think I'm gonna be able to.

4

2,037

eng

You had plenty of time.

4

2,038

eng

Stop criticizing me!

4

2,039

eng

Come on! Talk to me, Trang.

4

2,040

eng

I'm almost done.

4

2,041

eng

Take the other chair!

4

2,042

eng

How many sandwiches are there left?

4

2,043

eng

I'm not inspired anymore.

4

2,044

eng

I won't lower myself to his level.

4

2,045

eng

We could see the sunset from the window.

4

2,046

eng

It's driving me crazy.

4

2,047

eng

Did you say that I could never win?

4

2,048

eng

It's all dark outside.

4

2,049

eng

What happened? There's water all over the apartment.

4

2,050

eng

During summer breaks, I ate dinner at midnight.

4

2,051

eng

You can finish your essay now.

4

2,052

eng

You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.

4

2,053

eng

I am alive even though I am not giving any sign of life.

4

2,054

eng

Never try to die.

4

2,055

eng

I am too old for this world.

4

2,056

eng

Life begins when we realize who we really are.

4

2,057

eng

Life starts when you decide what you are expecting from it.

4

2,058

eng

Life begins when you pay taxes.

4

2,059

eng

What you don't have is better than what you do have.

4

2,060

eng

Life begins when you're ready to live it.

4

2,061

eng

It is never too late to learn.

4

2,062

eng

It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.

4

2,063

eng

He told me the story of his life.

4

2,064

eng

I never said I was fragile.

4

2,065

eng

I wonder if I am made for this world.

4

2,066

eng

What are you talking about?

4

2,067

eng

I want a piece of candy.

4

2,068

eng

I knew that today would be fun.

4

2,069

eng

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

4

2,070

eng

Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.

4

2,071

eng

It might sound far-fetched, but this is a real problem.

4

2,072

eng

The police are really good at understanding "Someone stole my credit card and ran up a lot of charges." It's a lot harder to get them to buy into "Someone stole my magic sword."

4