sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
Critics say Mendes improves upon the 1972 film version of the musical, which starred Liza Minnelli, by rendering it dark and raunchy. | The 1972 film version of the musical was deemed as less raunchy by critics. | The film version was more raunchy than the stage version. |
Well, naturally. | Well, not surprisingly. | Well, extraordinarily. |
The man sailed over it and into the dirt. | The man moved into the dirt. | The man rolled across the ground. |
Southeast of Puerta del Sol is Plaza Santa Ana and the Huertas district, both of which are chock full of restaurants, tascas and tapas bars, theaters, and live music and flamenco clubs. | Both the Plaza Santa Ana and the Huertas district are full of culture. | There are no restaurants in the Huertas district. |
Does the AAUP censure matter? | There is an AAUP censure. | The AAUP refused to censure. |
The Commission also rejected a proposal that stations consult with educational experts in order for a program to qualify as core programming. | The proposal that under these circumstances a program can qualify as core programming, was rejected. | From now on a program can qualify as core programming if stations consult with educational experts. |
The museum also includes works by fellow painters Braque, Matisse, Mire, Degas, Renoir, and Rousseau collected by Picasso during his lifetime. | Picasso was a collector of the works of other famous painters. | Matisse collected works by Picasso. |
uh and i thought that was you know very interesting and i i would have thought of that earlier i probably would have done you know just like is that is this is that the Mormon church | I would have done that, if I had thought of it earlier. | I thought that was very boring, and I would have never done that. |
yeah which is easy to do | Yeah, doing that is not a problem, | No, that's quite difficult. |
we've that's that's the we're look we look it as as yeah we're living like this now but it's a short term investment for for a better lifestyle later on | In order to be able to have a better lifestyle later, we choose to live like this now. | We are not concerned with a better lifestyle in the future. |
well uh i've noticed some changes over the past uh thirty years | Over the past thirty years, I've seen some changes. | Things have been totally untouched this whole time. |
you don't feel you don't feel guilty about it | You do not feel guilty about it. | Your conscience is telling you to stop doing that. |
Kilauea volcano on the Big Island had been attracting tourists since the 1860s, but it wasn't until after 1901, with the opening of the Moana Hotel in Waikiki, that organized tourism took hold. | The volcano is popular with tourists. | The volcano is not popular with tourists. |
exactly it's it's staggering when you think that just here in central New York is uh Hamilton College is just a few miles south of you know maybe about twenty miles to the south from where i am and uh | Hamilton College is about 20 miles to the south of me. | Hamilton College is about 120 miles to the south of me. |
what are you taking in school oh you you're an instructor yeah you're an instructor yeah you said | You mentioned that you are an instructor in a school. | You told me that you are taking engineering at some school. |
So if mandatory insurance yields a dramatic drop in premiums, then both the previously insured and the newly insured can benefit. | Everyone benefits from the drop in premiums. | A drop in premiums would only help the newly insured. |
yeah that's true i never thought of it like that | I've never considered it in that way, it's true. | Not true, I've always thought that way about it. |
It may be more important to ask whether it's helped the people it was supposed to help, he began. | It's very important to find out from people if they have been helped or not. | It's never important to ask whether it has helped those that it's supposed to help. |
Thus, according to the entry price measure the cost of the USO is higher in the U.S. than in Italy. | The cost of the USO is higher in the US than in Italy going by the entry price measure. | The cost of the USO is lower in the US than in Italy going by the entry price measure. |
Nevertheless, although he had been too clever for them this time, and the charge of espionage could not be brought home to him, his wings were pretty well clipped for the future. | He would be prevented from doing something similar in the future. | He was convicted of espionage and sentenced to death. |
and so that kind of uh i don't know if it's been a deterrent or not because we have uh just started using it oh for the past year or so | I am not sure if it will stop anything because it's only been used for a year. | We can tell you now that it has been a deterrent. |
yeah that that's the way they did it in Alabama too | That is how they did it in Alabama as well. | Texas didn't do it that way. |
By the 17th century pirate attacks prompted the building of extensive city defenses colossal forts, a chain across the harbor mouth, and prominent city walls making Havana the Bulwark of the West Indies. | Pirate attacks against Havana spurred the building of colossal forts. | Mosquito attacks against Havana spurred the building of colossal forts. |
well what do you think about it | What are your opinions about it? | Does your brain function at all? |
However Ayyubid control was weak and power was usurped by their Turkish slaves, called mamelukes, who succeeded in founding a dynasty that lasted from 1251 to 1517. | The dynasty lased until 1517. | The dynasty lased until 1892. |
but uh they want too much money yeah | They want too much money. | They don't want too much for it. |
He was still bewildered by the introduction of tragedy into his cheerful commonplace existence. | This sudden imposition of suffering into the everyday normalcy of his life had him out of sorts. | Even after the tragedy his life continued on its even keel. |
and i do silly things like that versus a a regular program that you would have | I do silly things like that, instead of the regular program. | I strictly follow the regular program's rules. |
She smiled at him. | She was happy. | She was very upset. |
suspension from playing on uh TV and then games | The suspension was from playing in the games. | The suspension was only from playing on live TV. |
Personal saving plays a dual role, ensuring both individuals' retirement security and the nation's economic security. | Savings ensure an individuals retirement security as well as the nations economic security. | Personal saving plays a single role in economic security. |
Of course, even scientific polls are subject to error, and not just to the standard margin of error that is due to assumed errors in sample selection. | Scientific polls may be wrong. | Scientific polls are always 100% correct. |
and still are yes | And It indeed still is. | And it isn't anymore. |
They came to spend their weekends here, away from the hot and humid atmosphere of Kingston. | They spent their weekends here to escape the hot and humid atmosphere of Kingston. | People left on the weekends from here as Kingston is less hot and humid. |
In New Jersey, outreach efforts are limited. | Outreach activities in New Jersey are limited. | New Jersey is overflowing with a vast amount outreach efforts. |
yeah well there's more wrong people that would see it than right people | There are more wrong people that see something than right people | There are more right people would see than wrong people. |
Barnes, speaking at a press conference attended by Gottlieb, said his first priority has always been to look out for Georgians' interests. | Gottlieb has the interests of Georgians high on his list of priorities. | Gottlieb didn't turn up at the press conference which Barnes spoke at. |
If Jon hid his former occupation as a soldier by dressing as a beggar, what did Adrin hide by dressing as a swordsman? | "Nobody knew of Jon's former status as a soldier, as he dressed as a beggar. But what did Adrin hide, if he dressed as a swordsman?" | Jon was a beggar. Nothing more, nothing less. Nobody suspected Adrin or Jon to be anything but that, as they weren't anything but their current selves. |
and some of them don't realize that they've made a mistake and so uh you know a lot of energy and uh a lot of work and so forth uh goes into building something only to discover it doesn't work | Some people don't realize they've made a mistake, and then a ton of energy and work goes into constructing something just to see that it doesn't work. | Mistakes are never made, and the finished products are always completely functional. |
Several examples of his early works reminded me that he was not completely worthless after all. | Several samples of his early works reminded me that he was once onto something. | Several examples of his early works convinced me that he has never done anything worthwhile. |
Supposing a parcel arrived addressed to Mr. Lawrence Cavendish, and afterwards it disappeared, should you remark its absence? | Should you mention that a letter disappeared after arriving to the address? | I'm not mentioning yes or no, this whole conversation is dumb. |
According to my rabbi (I don't want to pretend to be a student of such things), later commentators said that meant that Abraham was blessed with the recognition that he had passed the trials of his life with valor and devotion and could now enjoy a peaceful retirement, content in his own eyes and in the eyes of God. | Abraham was able to have a peaceful retirement. | My rabbi said that Abraham continued to overcome trials throughout the remainder of his days. |
These include the use of computer-assisted activities ranging from simple comparative analyses. | Simple comparative analyses can be a computer assisted activity. | Computer assisted activities are not included in these analyses. |
Economists continue to debate how well the Ricardian equivalence theory works in practice. | The Ricardian equivalence theory is a debated topic among experts. | Everyone knows that the Ricardian equivalence theory works well in practice. |
oh well you're lucky then because i've battled arthritis all my life i mean even since i was like about two or three that's when they diagnosed it and usually most people are just absolutely crippled and uh i do water aerobics | When I was only a child, I was diagnosed with arthritis. | I've never suffered from arthritis, not even in my old age. |
yeah it i'm sure it caused a lot of changes in terms of how many families had to have their income | The way families obtained their income probably changed after it happened. | There was no change in how a family obtained its income |
The second bill was dismissed as veto bait, but Republicans were deemed to have scored a victory by detaching it and thereby removing Clinton's excuse to veto the larger bill. | Republicans were victorious by getting rid of the second bill veto | The larger bill was vetoed by President Clinton. |
You had better go down and see him, Ivan. | Ivan said that you should go see him. | Ivan believes you should not see him at all. |
but uh the guy winds up getting hurt every other game | The guy is always hurt. | The guy never seems to be hurt. |
And little Benny went from model ships to model planes (but he didn't want a red Curtiss this time), and finally to Blaster Blocks and Galactic Wars. | Benny went from model ships to Galatic Wars. | Benny went from model trains to Galatic Peace. |
Silence rolled over the crowd. | The crowd went silent | The crowd cheered |
And whatever one's quibbles, Goodman should be credited with doing what Singer and Malamud and even Ozick were never really able to making the most rigorous form of Judaism seem plausible as an American life. | Goodman was able to combine the essentials of being American while practicing his religion. | Judaism had been plausible as an American life ever since Ozick had show the way. |
that's interesting i remembering reading a few cases about that when it when some people first tried that and they got sued | I read a few cases about people getting sued when they first tried that. | I haven't heard of any problems regarding that when they first tried that. |
um-hum we certainly would if if | Yes, we definitely would. | No, we definitely would not. |
and very efficient i mean it it control you know it it controls its own process it burns it reduces the amount of fuel that's required in order to get out the fuel at the other end um so far they've demonstrated it on a uh garage size unit that this guy invented they're currently looking for funding to build a larger scale and i saw this about three months ago | It can reduce how much fuel is used. | It always burns too much fuel. |
and i said okay i didn't you know was kind of groggy didn't know what was going on and crawled out of that tent and uh sure enough uh shortly after that they blew down so we're out here in the pitch dark in this wind and it starts to rain | After we got out of the tents, it started to rain. | Luckily it was sunny and warm when we left the tents. |
What day was it when you searched the prisoner's room? | You searched the prisoner's room, right? On what day? | Wait, so you never searched the prisoner's room at all? |
She looked relieved when I said that. | When I said that, she appeared reassured. | When I said that, she got nervous. |
so yeah a hundred and ten degrees and | 110 degrees. | 2 degrees centigrade. |
Nominating committees need to identify competent individuals who possess an independent spirit which allows board members to raise difficult questions and probe issues related | Nominating committees need to identify competent individuals. | Nominating committees should continue identifying incompetent individuals. |
In fact, most of the spoken lines attributed to Saxton were made up, the real hearing was dully decorous and, as far as I could tell from the videotapes, the audience was politely catatonic. | Most of the lines Saxton was supposed to have spoken were actually made up. | The real hearing was very exciting for the audience to watch. |
um-hum i bet that would be rather interesting uh that's uh self-improvement that's that's always well that's that's kind of a hobby but it is self-improvement uh from the standpoint of probably relaxing um | I can see how self-improvement would be considered a hobby. | I really do not see the connection between self-improvement being a hobby. |
The law provides that the Postal Service may, from time to time, request that the | The law provides that the Postal Service may issue an occasional request. | The law prohibits the Postal Service from making requests. |
I felt he'd seen right through me, but I went on playing my part. | I continued playing my part even though it seemed that he had figured me out. | I quickly stopped playing my part when I realized that he knew what I was up to. |
Some low-income persons who seek assistance at LSC programs need only legal information, guidance with self-representation or a referral to an organization more appropriate to their needs. | LSC programs are designed to assist people who are low income. | High income people fund the LSC programs so that low income people get legal information that is not appropriate to their needs. |
Most hotels offer instruction and organized dives out to Ricky's Reef or the Canyon, two major reef areas. | There are two reefs that hotels provide hosted trips to. | For reef tours, one must contact local divers in town. |
He used to stab me with his parrying dagger. | The man stabbed me. | The man had never been violent towards me. |
On the left as you walk, you will see the Canongate Tolbooth, with its distinctive clocktower overhanging the pavement. | The Canongate Tolbooth has a clocktower that stands out and hangs over the pavement. | As you walk on the left you see the where the Canongate Tolbooth used to be, though it is no longer there now. |
All five of the regulatory agencies that we examined were using some form of IT to notify the public about opportunities to participate in rulemaking and to facilitate the receipt of public comments. | IT was used by all of the regulatory agencies to communicate to the public. | None of the agencies use IT, they deliver their notifications by mail. |
do you believe in uh capital punishment | Are you a believer of using capital punishment? | You don't know anything about capital punishment, so I will skip this question. |
you can do much better i'm glad you're you're taking care of it yourself i i think trading it in they just use that as additional they may give you supposedly a better deal on your new car you're buying but they just are going to give you that much less for your trade in | It is better to just sell your old car yourself. | It is always better to do a trade in than to sell a car yourself. |
yeah that was i'm sure it was a powerful experience for him it's something he'll remember | I'm pretty sure it was a real moving experience for him, he'll remember it. | Nah, he won't remember this at all. |
and cooking dinner my husband's in the kitchen cooking dinner saying right on right on | My husband is cooking supper with no problem. | Cooking dinner is something my husband never does. |
More important than a precise cost estimate of the transition, however, is the recognition that there will be short-term transition costs and that these costs need to be made transparent. | The recognition that there will be transparent short-term transition costs is more important than a precise cost estimate of the transition. | The recognition that there will be transparent short-term transition costs is way less important than a precise cost estimate of the transition. |
Today's Papers is more than a little mystified by the sudden journalistic interest in the reality of the Jerry Springer show. | Publications have shown an interest in reality television. | They wanted to see more scripted shows on the air. |
virtually working or playing myself to death all day | Practically working or playing very hard all day long. | I would just sit around and not do any work all day. |
He's something worse. | He is something even more destructive. | He is something much better. |
For example, no reasonable person would expect the United States to invade or bomb Turkey to stop genocide against the Kurds. | No reasonable person would think the US would bomb Turkey. | The us is definitely expected to bomb Turkey. |
yeah i i tell you it's difficult in that guy's position coming into that because there he was just so highly touted by the press and everybody expected so many big things you know | everyone expected so much from that guy when he started | no one expected much from him when he started out |
What they wanted to talk about was not the future but the past, about the days of Rudolf II, who had ruled the Holy Roman Empire in the 16 th century, when Prague dominated Europe, before Vienna. | They wanted to discuss things that happened at different points in time. | They wanted to discuss things that they envision to happen in the year 2035. |
Tips for 1) Settle out of court; 2) make her sign a prenuptial agreement; 3) make her sign a postnuptial agreement; 4) funnel your riches to off-limits, offshore accounts. | Protect yourself from what your wife could do in divorce court. | You should always settle in court. |
Come and be refreshed." | Come and be comfortable. | Do not come. |
But artificial intelligence has enormous potential to make care better. | Care could be vastly improved by incorporating artificial intelligence. | Nobody believes that artificial intelligence has any value. |
Besides, he wouldn't mind if he did. | He wouldn't care if he did, anyway. | He would be devastated if he did that |
Ah! murmured Poirot to himself. | Poirot thought to himself. | Poirot didn't know what to think. |
It wasn't enough though. | It didn't meet the requirements. | It was more than enough. |
oh yeah yeah i enjoy it i come home from work and and i usually say hello to wife and kids and then go out and fiddle you know just walk around the yard and | I come home from work and then go out and fiddle around the yard. | I come home from work and spend time fiddling in the basement. |
Now we are faced with a new problem. | We are now faced with a new set of challenges. | There are now no issues to deal with or solve. |
Bullfights are held in the summer months. | In the summer bullfight tournaments are organised. | Bullfights are forbidden during summer. |
About a five-minute drive south stands the MuhrakiaCarmelite Monastery, on the spot where Elijah, with the help of Yaweh (God), defeated the Ba'al god in a test of spontaneous combustion, leading to the death of 450 heathen priests. | More than 400 priests died after the battle of Elijah and Ba'al. | Elijah defeated Ba'al with a dagger given to him by Yaweh. |
so uh anyway uh what kind of plans are you are you in now are what have you been in before | What are you involved with now compared to former plans? | So you've never had any sort of plan before, and still don't? |
a little town called Tuckaho over by White Plains | There is town called Tuckaho near White Plains. | It is a large metropolis. |
Now, once again, the prison-cage shuddered and lifted in an upward arc. | The cage was lifted upward. | The cage was laid down on the ground. |
Therefore, he took the risk, the great risk, of coming in here. | It was risky for him to come here. | It was safe for him to come here. |
Annette, said Julius. | Annette, Julius uttered. | Rosetta, come here, Julius muttered. |
fix things around the house and all those kind of chores | Do chores like fix things in about the house. | Do chores llke grease the car and meditate. |
Bartolome was there waiting for them. | They had someone waiting for them. | They had no one waiting for them. |
"Try me!" The words came out of Drew before he thought. | Drew spoke before he thought of the consequences. | Drew remained silent and thought hard. |
To help you choose a nightlife scene, pick up a copy of Hong Kong Tourist Authority's dining and entertainment guide for listings, or just simply wander through the maze of neon signs and take your pick. | The Hong Kong Tourist Authority publishes a dining and entertainment guide. | There aren't any guides available for nightlife. |
They're disaffected, too. | They aren't affected, either. | They're very affected by this. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.