alexwww94/datasets-for-simcse · Datasets at Hugging Face

sent0 stringlengths 5 1.82k	sent1 stringlengths 1 351	hard_neg stringlengths 1 295
Slaves dueled among the filth of the smaller pits.	Slaves fought in the filthy small pits.	The slaves fought in the stadium
Does he have some problem with the quality of Jews being produced in America today?	Does he have issue with Jewish quality in America today?	He doesn't have any issues with Jewish Americans?
You forget your own suggestion of a dictaphone, said Sir James dryly.	A dictaphone was suggested by the person Sir James is speaking to.	Sir James was the one who originally suggested the dictaphone.
These are men and women of noble spirit.	The men and woman are good and noble.	The men and women are horrible people.
yeah well uh i i was born in sixty five so i can't say that uh husband was only five years old then too	well my husband is five year older than me, and I was born in 1965	yeah I was born in 1965, but my husband is much younger
6 billion pieces in 1996, an increase in volume of 11.	In 1996, volume increased by 11.	Volume did not increase in 1996.
Inland, the hillside provides a Chinese cemetery for over 12,000 graves, mostly horseshoe-shaped tombs.	The graves are mostly horseshoe-shaped tombs.	The hillside provides an American cemetery.
Perhaps because of its geographical location at the center of the islands in the surrounding Cyclades chain, it also inspired the name for the island chain.	Maybe the name for the island chain was inspired by the location.	The geographical location didn't inspire its name, it was inspired by a person's name.
If the discovery is what it appears to be, the inside of Mars may still be full of them.	The discovery could mean that Mars has a lot of them.	The discovery does not point to anything about Mars.
Everywhere you go, you're likely to find this constant contrast between old and young, traditional and modern, past and present.	There is likely a constant contrast everywhere you go.	No matter where you go you will never find a contrast between the past and present.
Is it coercive for people with supervisory authority to ask workers how they plan to vote, or for management to give anti-union speeches on company time?	Can those in management positions ask who their employees voted for?	They made it mandatory to reveal who they voted for.
The Altar of the Nativity just about drips with gold and silver.	The nativity altar is made of gold and silver.	The nativity altar was cheaply crafted.
The office, in a former bodega, was Mazzariello's idea, and he got some help from high places early on.	Mazzariello had the idea for the office.	Mazzariello had no help from any high places when the office started out.
Lowering her head, she repeated a manoeuvre of childish days, and butted their aggressor full in the capacious middle.	She lowered her head and delivered a headbut to the attacker.	She went peacefully with the attacker.
If I'd seen her in a crowd I'd have said 'There's a girl 173 whose face I know'	If I'd seen her in the crowd, I would have pointed her out.	If I'd seen her in the house, I would have pointed her out.
A medieval fire tower marks the entrance to the Japanese Village Plaza shopping mall (335 East 2nd Street).	The Japanese Village Plaza shopping mall is marked with a medieval fire tower.	Entrances to the Japanese Village Plaza is on fire.
Boards have a responsibility to ensure the reasonableness of overall executive compensation.	Boards are responsible for ensuring upper-management is compensated fairly.	Their are no checks in place to stop executive compensation from growing exponentially.
There's no time to waste.	We should go quickly.	We have a while to relax.
During the tactical facility acquisition phase, in-house facility engineering staff should be capable of providing the overall process leadership, ensuring that all activities proceed in the best interest of the owner.	There are some engineering staff who are in-house.	In-house staff do not need to provide leadership during the tactical facility acquisition phase.
The largest mosque in the city, it has earned the name alabaster mosque for its grand interior faced with the smooth pale stone.	The mosque is know for having a stone-faced interior.	The mosque is known for being made from black stone.
I have only seen Dubya once since graduation-I think it was at some command NBC event my wife [Jane Pauley] dragged me to.	I have only seen George W. Bush at a TV event once, thanks to Jane Pauley	I've never met George bush in my life
Cook might just as well be gambling on what color tie President Clinton will wear tomorrow.	President Clinton will wear a tie tomorrow.	President Clinton will wear a t-shirt tomorrow.
Another factor is management's commitment to competence.	The management wants to be competent.	The management is quite unorganized now.
In Newsweek , for example, Stuart Taylor Jr. spends an entire column proposing and defending a better question than the media have asked Bush so Would you seek long prison terms for today's 18-year-olds for doing what you say you may or may not have done as a young man--and when you now suggest that whatever you did was a mere youthful indiscretion, and thus irrelevant to your candidacy?	In regards to Bush's candidacy, some magazines are questioning Bush on his prison policies based on his own youthful experiences.	News reporters are damming Bush based on his youthful criminal activities.
We're your followers.'	We follow you.	We will not follow you.
'But...the two of you...' Daniel shook his head.	Daniels head was moving as he spoke.	'But the seven of you' said Daniel.
and yep we did that too and the children where um when in fact when my youngest was about two we decided to get out of the city and go to the country	I have more than one kid.	I have no kids and I was thrilled to go from the country to the city.
four that's good very good yes yeah i don't	Four is good.	Four is terrible!
Beside him stood Annette.	Annette was standing next to him.	Annette was missing, where could she be?
eighty five something like that and they at that time they had no testing whatsoever	Testing was not done at the time.	Testing was done all along.
The rest was about to get much worse and much less popular.	The rest had not yet hit rock bottom.	Things could only get better from where they were.
The key to a commitment to pro bono, Lardent says, is a firm's stance on whether pro bono work counts internally as billable hours.	They want to take into consideration if they are able to bill for the hours internally.	They did not care if they got paid as long as they were able to make a difference.
He had not tried to open the door, so why did he care that it remained firmly shut?	He did not understand why he cared that the door remained shut.	He had attempted multiple times to get the door to open.
Should he have told Mom that? Then he said, "Yes, sir."	He wasn't sure if that was something he should have told Mom.	He knew that telling Mom that was okay.
Alternatively, take one of the bulbous black cable cars which make the ascent from the end of the Bat-Galim promenade.	The bat-Galim promenade is traveled by cable cars.	It is only possible to travel by foot from the end of the promenade.
Canada Post, Consignia (Royal Mail), Posti Finland and La Poste supplied the percentages of delivery and mail processing costs to us.	Percentages of mail processing costs were supplied by the Canada Post.	La Poste didn't provide us with the mail processing cost percentages.
but uh otherwise you know we uh with you know PBS and so forth and i i particularly enjoy i don't know whether you've whether you had a chance to watch it on PBS but uh	you know PBS.	You do not know PBS.
This will help satisfy the stewardship objective defined in the concepts statement, Objectives of Federal Financial Reporting, SFFAC	The Objectives of Federal Financial Reporting outlines the stewardship objective.	There is no stewardship objective in the Federal Financial Reporting.
The man struck hard.	The man hit something.	The man gently swung.
Besides, some genetic mothers aren't conscious at birth, and many don't breast-feed, yet they all nonetheless wind up loving their kids.	Genetic mothers all have at least one child in their lives.	Genetic mothers do not have any children in their lives.
Time also advises readers how they can profit from the herbal Buy stock in General Nutrition and Whole Foods Market.	Time is trying to show, how profitable the herbal buy stock in Whole Foods Market could be for the readers.	Time is trying to dissuade their readers from buying herbal buy stocks in Whole Foods Market.
evaluator collects more information, as required by the specifications from the think cycle.	As per requirement by the details from the think cycle, evaluator gathers more data and facts.	Evaluator does not collect information anymore, as directed by the think cycle.
Integrity also requires auditors to observe the principles of objectivity and independence.	Auditors have to observe the objectivity.	Auditors cannot observe the objectivity.
The little port town of Cancale ' with a wide vista across the bay of Mont-Saint-Michel ' has been a major center of oyster-breeding since earliest Celtic times.	Cancale has long been an oyster-breeding site.	There are no oysters to be bred in Cancale, making it relatively unimportant.
Beatty is meticulous, even anal.	Beatty is extremely nit-picky and needs to lighten up.	Beatty is laid back and easy-going.
well that's great how about your	It is really good.	That's terrible.
Some of these arguments make sense.	A few of these arguments hold logic to them.	None of the arguements hold any real sense to them.
I think I can read your story between the lines.	I can read between the lines of your story to understand it.	Your story is so detailed I'd struggle to read between the lines.
In this group, it's common for moms to march into school at the beginning of the year and obtain several months' worth of assignments in advance so their children can get a head start.	This group of moms find it very important for their children to have a head start in the school year.	Moms here are very laid back and don't concern themselves with their children's school work.
We'll go over it again to-morrow, said Tommy.	Tommy said we'll review it tomorrow.	We'll never speak of it again, said Tommy.
Discount and Duty-Free Goods	Discount and duty-free goods	Over-priced and heavily taxed goods
Ca'daan saw Adrin and San'doro jump.	San'doro and Adrin jumped up into the air.	San'doro couldn't jump because he was missing his legs.
It wasn't the first punch thrown, but it was the first one most people saw.	It was not the initial punch thrown that people saw.	It was the second punch thrown.
Given the digital divide between well-wired white and Asian voters on the one hand and less technology-equipped blacks and Latinos on the other, online elections could be seen as an infringement on voting rights.	There is a big divide between Asian and Black voters.	Asian and Black voters are exactly the same.
Moses died on the journey to the Promised Land, but Joshua took over from him, and between 1400 b.c. and 1000 b.c. the tribes of Israel conquered all the lands north and south of Jerusalem, most famously bringing the walls of Old Jericho tumbling down with the sounds of their horns.	Joshua took over after Moses died on the way to the Promised Land.	The sound of the tribes of Israel's horns destroyed the walls of Old Jericho and conquered Jerusalem.
Bryant said if we back off the affidavit he could see a series.	Bryant can see a series if we back off.	We will not back off the affidavit.
It's not like we want it by mid-February.	We aren't adamant on a deadline.	We need it before mid-February.
But you'll notice the Indians are facing east.	However, you will see that the Indians are turned towards the east.	You will notice that the Indians are looking towards the west.
His fast two-gun draw, however, was deadly.	His two gun draw was both fast and deadly	His two gun draw was slow but deadly
Barry's retirement team has talked to local universities and historically black colleges about a position for him.	Barry's retirement team is looking for a position for him in universities or historically black colleges.	Barry's retirement team is looking for a position for him in restaurants.
Certainly there has been massive flight of capital into Swiss bank accounts and other hidden overseas assets.	Lots of money has gone into Swiss bank accounts.	Lots of money has come from Swiss bank accounts.
You know, I have the AC-MAX wireless connection system.'	I use the AC-MAX for wirless connection.	The AC-MAX is used for washing cars.
you know its also seems to me if someone does it on a volunteer basis then they will probably put a lot more into it than if they were forced um	I'm of the opinion that people give more when they're willing than when they're required	It's better to be authoritative and make them get it done.
so that's what i normally try to do if it's pretty low i try to make a couple payments at a time	I'll make more payments if it's low	The lower it is, the less payments I make
I could hear Poirot shouting and expounding.	Poirot decided to elaborate, and through his shouting, I could hear him.	Poirot spoke very calmly.
rapidly but uh Gorbachev Gorbachev Gorbachev is i don't know i think i think you you're right he's a chameleon he's just a he's he he's just he seems to have flip flopped on you know uh uh you know when they first came into power when uh President Reagan was in he was this real nice guy and he was	I'm pretty sure you're right that you never know what Gorbachev will do next.	You're wrong, Gorbachev is predictable beyond words.
Asakusa is the heart of Shitamachi, the quarter best-beloved of that fractious, gossipy, prodigal population called the Edokko, who trace their downtown roots back at least three generations.	The downtown roots of the Eddokko can be traced back three or more generations.	The Edokko are a population that never engages in gossip.
As noted previously, the Shopping Avenger is but one superhero, and he issues abject apologies to all those who did not receive personal responses.	The Shopping Avenger can't personally respond to everyone.	The Shopping Avenger takes time every day to personally reply to every single person.
and and they're trying to think of what's a Troy ounce	They don't know what a Troy ounce is.	They have a good idea what a Troy ounce is.
and i it was just miserable i hated that place	I did not like being at that location.	It is and was one of my favorite places.
Employees told us that sharing performance information provided everyone with a focus to work toward and a status report on their progress.	Sharing performance information is to employees connected with a focus to work toward and a status report on everyone's progress.	Sharing performance information is to employees useless.
Although Enron may have violated this 3 percent requirement, the 3-percent level would seem to be way too low in a environment in which we should be focusing on economic substance versus legal form in accounting and reporting as well as attest and assurance matters.	Enron might have violated the 3% requirement.	Enron followed the 3% requirement religiously.
Not only did he attack Helms July 15, but he deliberately embarrassed the White House--which had refrained from quarreling with Helms--by calling on Clinton to speak up for his confirmation.	The White House tried to not quarrel with Helms.	The White House kept trying to quarrel with Helms.
Even if you can't be there for an opera (opening with a gala to end all galas every sacrosect December 7), attend a concert or dance performance there or at least visit the little museum (left of the theater), if only for a chance to see a strand of Mozart's hair, Toscanini's baton, or a peak into the sumptuous Neoclassical auditorium with its six tiers of balconies and galleries.	It is worth visiting any form of performance there.	The dance performances at the theater are not worth seeing.
Adrin had his rapier and off-hand dagger out, parrying the attack of one while another closed in.	Adrin held his weapon.	Adrin had no weapons.
His sword rang across the desert plane.	His sword went through the air.	His sword had been sheathed the whole time.
Surrealism, a style he borrowed from Max Ernst and Yves Tanguy, gave him a way to express the rancid contents of his own psyche.	His psyche had many negative things inside, some of it rancid.	Surrealism did nothing for him in expressing his psyche.
Wachter's wage premium amounts to only $2.	Some wage premiums fall below $5.	Wachter was stunned to see his wage premium increase to over $1,000.
i don't want it all over the brick and windows and and the	I don't want that on the windows.	I don't care if it splashes a bit.
Virtual Pompeii recently had a glitch-ridden run at the M.H.	Located at the M.H is a virtual Pompeii.	Virtual Pompeii has never had any glitches during its run.
The district will sell only water as of July 1, at a monthly price of $43.	Water will be sold by the district at a monthly price of $43 monthly.	Water will be sold by the district at a monthly price of $143 monthly.
'Let's just say I have some Easter Eggs waiting in the Corporation, but this one is apparently walking free of my influence, so it will have to be dealt with the old fashioned way.	This was not under my influence and would need to be dealt with.	I was able to control everyone of my things.
During Kosovo, Nickles said publicly that he had told President Clinton, I don't think that we should begin bombing unless and until the Serbs really begin a very significant massacre.	Nickles told Clinton not to bomb unless there was a significant massacre started by the Serbs.	Clinton told Nickles that he didn't think they should begin bombing.
Water gushes down from the mountains; some is diverted to hydro-electric stations, but a lot simply drains off into the sea, splashing off passing cars like a natural car wash or amusement-park ride.	Some of the water gushing down the mountains is used for hydro-electricity.	None of the water gushing down the mountains is diverted to hydro-electric stations.
If a Milosevic knew with reasonable certainty that ethnic cleansing would be prevented and punished, he might not attempt it.	A Milosevic might be less likely to attempt ethnic cleansing if he knew that there would be repercussions.	Milosevics have never even considered engaging in ethnic cleansing.
Under ordinary circumstances I might have been attracted to her, but at the time the only woman on my mind was Derry.	I only thought about Derry.	I didn't think bout Derry.
Here I am, son.	I'm here!	Son, I've been looking for you.
I'd be dead without you.	Without me someone would be dead.	I tried to save them, but they died anyways.
Fourteen, gov'nor, replied the other hoarsely.	The other stated, "Fourteen, gov'nor," in a hoarse voice.	"Fifteen, gov'nor!" the other shouted.
There is, he says, no straight line from these propositions to the solution of any real-life problem; they are of no help and do no work except the non-directing work of telling you that you are on your own.	He says that these propositions offer no straight line to a solution to any real-world problems.	These propositions are incredible solution to many real-life problems, according to him.
After all, he was Texas-born.	He was not born in Florida.	He had been born in New York.
I noticed you walked lame, interpolated Tuppence.	Tuppence noticed that you were limping.	Tuppence did not at all notice you limping.
Boosting saving and GDP is unlikely to prevent a rise in the share of GDP devoted to government spending on the elderly because economic growth also tends to increase health spending and raise retirement benefits- although with a lengthy lag for the latter.	It is unlikely to prevent a rise in the share of government spending through boosting saving and GDP.	It is likely to prevent a rise in the share of government spending through boosting saving and GDP.
Poor communism was inefficient enough that its people were able to accomplish some things despite it, but efficient enough that they couldn't have cable TV.	Communism was inefficient as people could not accomplish things.	Poor communism was highly efficient, so much so that people could watch cable TV.
Ninety percent of all tenants appearing in Housing Court - many facing eviction from their homes - do not have an attorney.	Almost all of the tenants that appear in Housing Court do not have an attorney.	Eighty percent of the tenants that appear in Housing Court have an attorney present.
yeah that no no but how often do you go to aerobics	How frequently do you go to aerobics?	How often do you life weights?
Your relentless preoccupation with Clinton and Monica in Flytrap Today and elsewhere has finally pissed me off.	I am upset because you are preoccupied with Monica and Clinton.	I am okay with the fact that that you continually discuss Clinton and Monica.
If you must visit only one of the two imperial villas, Katsura is the ultimate must see in a city full of them.	Katsura would be the best choice if you could only visit one of the villas.	Don't bother visiting Katsura, it is the same as all the other villas.
The U.S. military will leave Bosnia at the end of this year.	When this year ends, the US will order its military out of Bosnia.	The US military will stay in Bosnia for the next 8 years.
He grabbed the man's arm and tunic, turned left, and threw the man hard over his hip.	He grabbed on to the other mans arm and threw him over his hip.	He grabbed the woman's arm and gown and flung her over his shoulder.

Slaves dueled among the filth of the smaller pits.

Slaves fought in the filthy small pits.

The slaves fought in the stadium

Does he have some problem with the quality of Jews being produced in America today?

Does he have issue with Jewish quality in America today?

He doesn't have any issues with Jewish Americans?

You forget your own suggestion of a dictaphone, said Sir James dryly.

A dictaphone was suggested by the person Sir James is speaking to.

Sir James was the one who originally suggested the dictaphone.

These are men and women of noble spirit.

The men and woman are good and noble.

The men and women are horrible people.

yeah well uh i i was born in sixty five so i can't say that uh husband was only five years old then too

well my husband is five year older than me, and I was born in 1965

yeah I was born in 1965, but my husband is much younger

6 billion pieces in 1996, an increase in volume of 11.

In 1996, volume increased by 11.

Volume did not increase in 1996.

Inland, the hillside provides a Chinese cemetery for over 12,000 graves, mostly horseshoe-shaped tombs.

The graves are mostly horseshoe-shaped tombs.

The hillside provides an American cemetery.

Perhaps because of its geographical location at the center of the islands in the surrounding Cyclades chain, it also inspired the name for the island chain.

Maybe the name for the island chain was inspired by the location.

The geographical location didn't inspire its name, it was inspired by a person's name.

If the discovery is what it appears to be, the inside of Mars may still be full of them.

The discovery could mean that Mars has a lot of them.

The discovery does not point to anything about Mars.

Everywhere you go, you're likely to find this constant contrast between old and young, traditional and modern, past and present.

There is likely a constant contrast everywhere you go.

No matter where you go you will never find a contrast between the past and present.

Is it coercive for people with supervisory authority to ask workers how they plan to vote, or for management to give anti-union speeches on company time?

Can those in management positions ask who their employees voted for?

They made it mandatory to reveal who they voted for.

The Altar of the Nativity just about drips with gold and silver.

The nativity altar is made of gold and silver.

The nativity altar was cheaply crafted.

The office, in a former bodega, was Mazzariello's idea, and he got some help from high places early on.

Mazzariello had the idea for the office.

Mazzariello had no help from any high places when the office started out.

Lowering her head, she repeated a manoeuvre of childish days, and butted their aggressor full in the capacious middle.

She lowered her head and delivered a headbut to the attacker.

She went peacefully with the attacker.

If I'd seen her in a crowd I'd have said 'There's a girl 173 whose face I know'

If I'd seen her in the crowd, I would have pointed her out.

If I'd seen her in the house, I would have pointed her out.

A medieval fire tower marks the entrance to the Japanese Village Plaza shopping mall (335 East 2nd Street).

The Japanese Village Plaza shopping mall is marked with a medieval fire tower.

Entrances to the Japanese Village Plaza is on fire.

Boards have a responsibility to ensure the reasonableness of overall executive compensation.

Boards are responsible for ensuring upper-management is compensated fairly.

Their are no checks in place to stop executive compensation from growing exponentially.

There's no time to waste.

We should go quickly.

We have a while to relax.

During the tactical facility acquisition phase, in-house facility engineering staff should be capable of providing the overall process leadership, ensuring that all activities proceed in the best interest of the owner.

There are some engineering staff who are in-house.

In-house staff do not need to provide leadership during the tactical facility acquisition phase.

The largest mosque in the city, it has earned the name alabaster mosque for its grand interior faced with the smooth pale stone.

The mosque is know for having a stone-faced interior.

The mosque is known for being made from black stone.

I have only seen Dubya once since graduation-I think it was at some command NBC event my wife [Jane Pauley] dragged me to.

I have only seen George W. Bush at a TV event once, thanks to Jane Pauley

I've never met George bush in my life

Cook might just as well be gambling on what color tie President Clinton will wear tomorrow.

President Clinton will wear a tie tomorrow.

President Clinton will wear a t-shirt tomorrow.

Another factor is management's commitment to competence.

The management wants to be competent.

The management is quite unorganized now.

In Newsweek , for example, Stuart Taylor Jr. spends an entire column proposing and defending a better question than the media have asked Bush so Would you seek long prison terms for today's 18-year-olds for doing what you say you may or may not have done as a young man--and when you now suggest that whatever you did was a mere youthful indiscretion, and thus irrelevant to your candidacy?

In regards to Bush's candidacy, some magazines are questioning Bush on his prison policies based on his own youthful experiences.

News reporters are damming Bush based on his youthful criminal activities.

We're your followers.'

We follow you.

We will not follow you.

'But...the two of you...' Daniel shook his head.

Daniels head was moving as he spoke.

'But the seven of you' said Daniel.

and yep we did that too and the children where um when in fact when my youngest was about two we decided to get out of the city and go to the country

I have more than one kid.

I have no kids and I was thrilled to go from the country to the city.

four that's good very good yes yeah i don't

Four is good.

Four is terrible!

Beside him stood Annette.

Annette was standing next to him.

Annette was missing, where could she be?

eighty five something like that and they at that time they had no testing whatsoever

Testing was not done at the time.

Testing was done all along.

The rest was about to get much worse and much less popular.

The rest had not yet hit rock bottom.

Things could only get better from where they were.

The key to a commitment to pro bono, Lardent says, is a firm's stance on whether pro bono work counts internally as billable hours.

They want to take into consideration if they are able to bill for the hours internally.

They did not care if they got paid as long as they were able to make a difference.

He had not tried to open the door, so why did he care that it remained firmly shut?

He did not understand why he cared that the door remained shut.

He had attempted multiple times to get the door to open.

Should he have told Mom that? Then he said, "Yes, sir."

He wasn't sure if that was something he should have told Mom.

He knew that telling Mom that was okay.

Alternatively, take one of the bulbous black cable cars which make the ascent from the end of the Bat-Galim promenade.

The bat-Galim promenade is traveled by cable cars.

It is only possible to travel by foot from the end of the promenade.

Canada Post, Consignia (Royal Mail), Posti Finland and La Poste supplied the percentages of delivery and mail processing costs to us.

Percentages of mail processing costs were supplied by the Canada Post.

La Poste didn't provide us with the mail processing cost percentages.

but uh otherwise you know we uh with you know PBS and so forth and i i particularly enjoy i don't know whether you've whether you had a chance to watch it on PBS but uh

you know PBS.

You do not know PBS.

This will help satisfy the stewardship objective defined in the concepts statement, Objectives of Federal Financial Reporting, SFFAC

The Objectives of Federal Financial Reporting outlines the stewardship objective.

There is no stewardship objective in the Federal Financial Reporting.

The man struck hard.

The man hit something.

The man gently swung.

Besides, some genetic mothers aren't conscious at birth, and many don't breast-feed, yet they all nonetheless wind up loving their kids.

Genetic mothers all have at least one child in their lives.

Genetic mothers do not have any children in their lives.

Time also advises readers how they can profit from the herbal Buy stock in General Nutrition and Whole Foods Market.

Time is trying to show, how profitable the herbal buy stock in Whole Foods Market could be for the readers.

Time is trying to dissuade their readers from buying herbal buy stocks in Whole Foods Market.

evaluator collects more information, as required by the specifications from the think cycle.

As per requirement by the details from the think cycle, evaluator gathers more data and facts.

Evaluator does not collect information anymore, as directed by the think cycle.

Integrity also requires auditors to observe the principles of objectivity and independence.

Auditors have to observe the objectivity.

Auditors cannot observe the objectivity.

The little port town of Cancale ' with a wide vista across the bay of Mont-Saint-Michel ' has been a major center of oyster-breeding since earliest Celtic times.

Cancale has long been an oyster-breeding site.

There are no oysters to be bred in Cancale, making it relatively unimportant.

Beatty is meticulous, even anal.

Beatty is extremely nit-picky and needs to lighten up.

Beatty is laid back and easy-going.

well that's great how about your

It is really good.

That's terrible.

Some of these arguments make sense.

A few of these arguments hold logic to them.

None of the arguements hold any real sense to them.

I think I can read your story between the lines.

I can read between the lines of your story to understand it.

Your story is so detailed I'd struggle to read between the lines.

In this group, it's common for moms to march into school at the beginning of the year and obtain several months' worth of assignments in advance so their children can get a head start.

This group of moms find it very important for their children to have a head start in the school year.

Moms here are very laid back and don't concern themselves with their children's school work.

We'll go over it again to-morrow, said Tommy.

Tommy said we'll review it tomorrow.

We'll never speak of it again, said Tommy.

Discount and Duty-Free Goods

Discount and duty-free goods

Over-priced and heavily taxed goods

Ca'daan saw Adrin and San'doro jump.

San'doro and Adrin jumped up into the air.

San'doro couldn't jump because he was missing his legs.

It wasn't the first punch thrown, but it was the first one most people saw.

It was not the initial punch thrown that people saw.

It was the second punch thrown.

Given the digital divide between well-wired white and Asian voters on the one hand and less technology-equipped blacks and Latinos on the other, online elections could be seen as an infringement on voting rights.

There is a big divide between Asian and Black voters.

Asian and Black voters are exactly the same.

Moses died on the journey to the Promised Land, but Joshua took over from him, and between 1400 b.c. and 1000 b.c. the tribes of Israel conquered all the lands north and south of Jerusalem, most famously bringing the walls of Old Jericho tumbling down with the sounds of their horns.

Joshua took over after Moses died on the way to the Promised Land.

The sound of the tribes of Israel's horns destroyed the walls of Old Jericho and conquered Jerusalem.

Bryant said if we back off the affidavit he could see a series.

Bryant can see a series if we back off.

We will not back off the affidavit.

It's not like we want it by mid-February.

We aren't adamant on a deadline.

We need it before mid-February.

But you'll notice the Indians are facing east.

However, you will see that the Indians are turned towards the east.

You will notice that the Indians are looking towards the west.

His fast two-gun draw, however, was deadly.

His two gun draw was both fast and deadly

His two gun draw was slow but deadly

Barry's retirement team has talked to local universities and historically black colleges about a position for him.

Barry's retirement team is looking for a position for him in universities or historically black colleges.

Barry's retirement team is looking for a position for him in restaurants.

Certainly there has been massive flight of capital into Swiss bank accounts and other hidden overseas assets.

Lots of money has gone into Swiss bank accounts.

Lots of money has come from Swiss bank accounts.

You know, I have the AC-MAX wireless connection system.'

I use the AC-MAX for wirless connection.

The AC-MAX is used for washing cars.

you know its also seems to me if someone does it on a volunteer basis then they will probably put a lot more into it than if they were forced um

I'm of the opinion that people give more when they're willing than when they're required

It's better to be authoritative and make them get it done.

so that's what i normally try to do if it's pretty low i try to make a couple payments at a time

I'll make more payments if it's low

The lower it is, the less payments I make

I could hear Poirot shouting and expounding.

Poirot decided to elaborate, and through his shouting, I could hear him.

Poirot spoke very calmly.

rapidly but uh Gorbachev Gorbachev Gorbachev is i don't know i think i think you you're right he's a chameleon he's just a he's he he's just he seems to have flip flopped on you know uh uh you know when they first came into power when uh President Reagan was in he was this real nice guy and he was

I'm pretty sure you're right that you never know what Gorbachev will do next.

You're wrong, Gorbachev is predictable beyond words.

Asakusa is the heart of Shitamachi, the quarter best-beloved of that fractious, gossipy, prodigal population called the Edokko, who trace their downtown roots back at least three generations.

The downtown roots of the Eddokko can be traced back three or more generations.

The Edokko are a population that never engages in gossip.

As noted previously, the Shopping Avenger is but one superhero, and he issues abject apologies to all those who did not receive personal responses.

The Shopping Avenger can't personally respond to everyone.

The Shopping Avenger takes time every day to personally reply to every single person.

and and they're trying to think of what's a Troy ounce

They don't know what a Troy ounce is.

They have a good idea what a Troy ounce is.

and i it was just miserable i hated that place

I did not like being at that location.

It is and was one of my favorite places.

Employees told us that sharing performance information provided everyone with a focus to work toward and a status report on their progress.

Sharing performance information is to employees connected with a focus to work toward and a status report on everyone's progress.

Sharing performance information is to employees useless.

Although Enron may have violated this 3 percent requirement, the 3-percent level would seem to be way too low in a environment in which we should be focusing on economic substance versus legal form in accounting and reporting as well as attest and assurance matters.

Enron might have violated the 3% requirement.

Enron followed the 3% requirement religiously.

Not only did he attack Helms July 15, but he deliberately embarrassed the White House--which had refrained from quarreling with Helms--by calling on Clinton to speak up for his confirmation.

The White House tried to not quarrel with Helms.

The White House kept trying to quarrel with Helms.

Even if you can't be there for an opera (opening with a gala to end all galas every sacrosect December 7), attend a concert or dance performance there or at least visit the little museum (left of the theater), if only for a chance to see a strand of Mozart's hair, Toscanini's baton, or a peak into the sumptuous Neoclassical auditorium with its six tiers of balconies and galleries.

It is worth visiting any form of performance there.

The dance performances at the theater are not worth seeing.

Adrin had his rapier and off-hand dagger out, parrying the attack of one while another closed in.

Adrin held his weapon.

Adrin had no weapons.

His sword rang across the desert plane.

His sword went through the air.

His sword had been sheathed the whole time.

Surrealism, a style he borrowed from Max Ernst and Yves Tanguy, gave him a way to express the rancid contents of his own psyche.

His psyche had many negative things inside, some of it rancid.

Surrealism did nothing for him in expressing his psyche.

Wachter's wage premium amounts to only $2.

Some wage premiums fall below $5.

Wachter was stunned to see his wage premium increase to over $1,000.

i don't want it all over the brick and windows and and the

I don't want that on the windows.

I don't care if it splashes a bit.

Virtual Pompeii recently had a glitch-ridden run at the M.H.

Located at the M.H is a virtual Pompeii.

Virtual Pompeii has never had any glitches during its run.

The district will sell only water as of July 1, at a monthly price of $43.

Water will be sold by the district at a monthly price of $43 monthly.

Water will be sold by the district at a monthly price of $143 monthly.

'Let's just say I have some Easter Eggs waiting in the Corporation, but this one is apparently walking free of my influence, so it will have to be dealt with the old fashioned way.

This was not under my influence and would need to be dealt with.

I was able to control everyone of my things.

During Kosovo, Nickles said publicly that he had told President Clinton, I don't think that we should begin bombing unless and until the Serbs really begin a very significant massacre.

Nickles told Clinton not to bomb unless there was a significant massacre started by the Serbs.

Clinton told Nickles that he didn't think they should begin bombing.

Water gushes down from the mountains; some is diverted to hydro-electric stations, but a lot simply drains off into the sea, splashing off passing cars like a natural car wash or amusement-park ride.

Some of the water gushing down the mountains is used for hydro-electricity.

None of the water gushing down the mountains is diverted to hydro-electric stations.

If a Milosevic knew with reasonable certainty that ethnic cleansing would be prevented and punished, he might not attempt it.

A Milosevic might be less likely to attempt ethnic cleansing if he knew that there would be repercussions.

Milosevics have never even considered engaging in ethnic cleansing.

Under ordinary circumstances I might have been attracted to her, but at the time the only woman on my mind was Derry.

I only thought about Derry.

I didn't think bout Derry.

Here I am, son.

I'm here!

Son, I've been looking for you.

I'd be dead without you.

Without me someone would be dead.

I tried to save them, but they died anyways.

Fourteen, gov'nor, replied the other hoarsely.

The other stated, "Fourteen, gov'nor," in a hoarse voice.

"Fifteen, gov'nor!" the other shouted.

There is, he says, no straight line from these propositions to the solution of any real-life problem; they are of no help and do no work except the non-directing work of telling you that you are on your own.

He says that these propositions offer no straight line to a solution to any real-world problems.

These propositions are incredible solution to many real-life problems, according to him.

After all, he was Texas-born.

He was not born in Florida.

He had been born in New York.

I noticed you walked lame, interpolated Tuppence.

Tuppence noticed that you were limping.

Tuppence did not at all notice you limping.

Boosting saving and GDP is unlikely to prevent a rise in the share of GDP devoted to government spending on the elderly because economic growth also tends to increase health spending and raise retirement benefits- although with a lengthy lag for the latter.

It is unlikely to prevent a rise in the share of government spending through boosting saving and GDP.

It is likely to prevent a rise in the share of government spending through boosting saving and GDP.

Poor communism was inefficient enough that its people were able to accomplish some things despite it, but efficient enough that they couldn't have cable TV.

Communism was inefficient as people could not accomplish things.

Poor communism was highly efficient, so much so that people could watch cable TV.

Ninety percent of all tenants appearing in Housing Court - many facing eviction from their homes - do not have an attorney.

Almost all of the tenants that appear in Housing Court do not have an attorney.

Eighty percent of the tenants that appear in Housing Court have an attorney present.

yeah that no no but how often do you go to aerobics

How frequently do you go to aerobics?

How often do you life weights?

Your relentless preoccupation with Clinton and Monica in Flytrap Today and elsewhere has finally pissed me off.

I am upset because you are preoccupied with Monica and Clinton.

I am okay with the fact that that you continually discuss Clinton and Monica.

If you must visit only one of the two imperial villas, Katsura is the ultimate must see in a city full of them.

Katsura would be the best choice if you could only visit one of the villas.

Don't bother visiting Katsura, it is the same as all the other villas.

The U.S. military will leave Bosnia at the end of this year.

When this year ends, the US will order its military out of Bosnia.

The US military will stay in Bosnia for the next 8 years.

He grabbed the man's arm and tunic, turned left, and threw the man hard over his hip.

He grabbed on to the other mans arm and threw him over his hip.

He grabbed the woman's arm and gown and flung her over his shoulder.