sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
Tuppence heard other footsteps behind. | Other footsteps became audible from behind to Tuppence. | Tuppence heard some horns blowing behind. |
well let's see if you're in Plano and i'm in Plano are you in east Plano or west Plano | We are both in Plano, which side are you in? | I am not in Plano and neither are you. |
The Musee de Dieppe, also known as the Ceteau-Musee, in the 15th-century chateau in the Rue de Chastes, has a good collection of model ships and carvings in ivory, dating from the 18th century when elephant tusks were a major import from Africa and Asia. | A collection of carvings in ivory can be found at the Musée de Dieppe. | Elephant tusks were a major import in the 17th century. |
uh-huh yeah they're great you're right well i guess we've spent our time i need to go help my daughter do something so | I need to help my daughter. | My daughter is self-sufficient. |
Beside him was a shorter figure: a pudgy man with a thin mustache, on whom the Egyptian headdress looked strangely out of place. | There was a pudgy man with a thin mustache beside him, wearing an Egyptian headdress that looked strangely out of place on him. | The pudgy man with the thin mustache wore a stylish top hat on his head. |
I unfolded my map. | My map had previously been folded. | I refolded the map. |
I am proud to say that we served the Congress and the American people well in fiscal year 2000. | We did a good job serving America during the 2000 fiscal year. | I am ashamed to say that we did a terrible job serving America in 2000. |
That's Bradley's real casting couch. | Bradley has a casting couch. | That is not Bradley's real casting couch. |
It is still the foremost school of Islamic studies, attracting over 85,000 students from around the Middle East. | Over 80,000 students from the Middle East go there to study. | The school only attracts students from Latin America. |
The famed Rock Fort, the main focus of these battles, looms over the city from atop the great solid granite hill that gave the town its name. | Rock Fort got its name from the granite hill on which it rests. | Rock Fort lies right off the sandy coast, the first line of defense against pirates. |
Bucking his colleagues, Pittsburgh Medical Examiner Cyril Wecht says that multiple SIDS deaths in one family do not automatically mean murder. | The medical examiner stated that a family having multiple SIDS deaths doe snot implicate them for murder. | Those who have more than one case of SIDS deaths are thought of as murderers. |
Service The executive leads the regional office in the pursuit of outstanding performance in all applicable program areas, and as a team member helps the Service Delivery Network and VBA as a whole to improve performance. | The executive is one of the team members. | The executive has no part in leading the regional office. |
um-hum um sounds like my next door neighbor | My next door neighbor might be making those sounds. | That doesn't really sound like my next door neighbor at all. |
well that's why that's why being strangers is safe we can | Being strangers is safe because | I hate the fact that we're strangers, is completely unsafe. |
This chilling story of a mother's crushing love for a son will haunt me long after I've forgotten the details of the handover ceremony. | I will remember this story for a long time. | The story was about a boy that loved his dog. |
Poirot spread out his hands apologetically. | Poirot moved his hands in apology. | Poirot clasped his hands together in disdain. |
um-hum and they're preoccupied with drinking | They are focused on drinking. | They don't drink. |
Schools Serving Rural Areas. | The schools are serving rural areas. | There are no school serving rural areas. |
The individuals who were involved in the organizations had various technical and business backgrounds-such as information security specialists, computer scientists, engineers, auditors, lawyers, law enforcement officers, and medical professionals. | The people involved came from many different backgrounds. | The organization was made up of mostly unemployed and unskilled individuals. |
Our present attitude is a little melodramatic. | We're being a bit histrionic. | We need to wake up and act tough. |
She's the loveliest thing I've ever seen." | I have never seen anything more lovely than she is. | She is more hideous than anyone I have ever seen. |
If you missed the links in the text, click to read more on the Yale University Press study and for some samples of Conley's conflicted prose style. | You may read more about the study on their website. | Read more on the Community College Press website. |
I'll build the damned computer. | I will build the computer. | I will build the bridge! |
but you know if a lot of people flat can't afford to you know that and most kids these days have gotten themselves into um financial situations where they have to be working all the time | A lot of people can't afford that, not to mention those kids who are forced to work all the time. | It's pretty cheap, so everyone on the planet will be able to afford it. |
This drop in payment mail volume accounts for 69 percent of the decline in the volume of HH-to-NHH sector, amounted to 3.6 billion pieces between 1990 and 1997 (see Table 1). | This drop in payment mail volume amounted to 3.6 billion pieces. | This drop in payment mail volume accounts for 4 percent of the decline in the volume. |
Just outside Discovery Bay are Runaway Caves, which are easily accessible and safe to explore. | Runaway Caves, located close to Discovery Bay are accessible to explorers. | Explorers are advised to avoid Runaway Caves. |
uh-huh well have you ever thought about coming to Louisiana you know to visit | Have you considered visiting Louisiana? | Never go to Louisiana, it's a horrible place! |
Do you have a safe here? Topham's eyebrows climbed. | Topham, surprised, asked "Do you have a safe in this place?" | "You don't have a safe here!" Topham screamed. |
and and yet you have someone who'll commit a crime of robbery and spend twenty five years in jail i mean to me it's like we have things messed up somehow you you know what i mean | The punishments don't fit the crime because sometimes people only commit a robbery yet end up in jail a long time. | And yet you get people who rob other people and only get two years in prison. |
Apparently my plan of throwing out the really good ones has now been exposed. | Throwing out the really good ones, which was my plan, has been exposed. | My plan of keeping the good ones is still private and secret. |
she's ready to get off into it but you know i like i just like getting out being in the outdoors and i'm a hunter and a fisher anyway but you know i i you know at least i can get out and play a few hours of golf and | I like spending time outdoors, hunting or fishing. | I like staying indoors, more than being outdoors. |
Perhaps if a medium were present we might get some marvellous results." | The speaker believes in mediums. | The medium would be of no help. |
Sounds like the International Olympic Committee, but any group that could find hookers in Utah seems far from inept to me. | The highly skilled group was able to find prostitutes in Utah. | The group proved there are no hookers in Utah. |
Rate and service adjustments agreed upon by the Postal Service and mailers are legally authorized if three conditions are | Rate and service adjustments are agreed upon by the Postal Service and mailers. | Rate adjustments with the Postal Service are not allowed. |
The data used for the analysis are described in the Appendix. | Data utilized in the analysis is explained in the Appendix. | The data was never explained in the Appendix. |
followed by payment authorization. | Payment authorisation came next. | Preceded by payment authorisation. |
so then i had to go back and buy two more oh Lord i was so frustrated with that but uh | I needed to buy two more after that. | I didn't have to buy any more. |
Traditionally the festivities end on the 15th day, Chap Goh Meh, but the chamber of commerce usually likes to extend this highly profitable season by a week or two. | The chamber commerce usually extends the profitable season by a week or two after the festivities. | The chamber of commerce has no reason to extend the festive season. |
The best available estimate of WTP to avoid a case of chronic bronchitis (CB) comes from Viscusi, et al. | Viscusi will help one to avoid catching bronchitis. | Nothing can help you avert from bronchitis. |
but i guess that's it that's my opinion on it so what now | I guess that's my opinion, so what will we do now? | I don't have an opinion on this. |
hi i like uh i like i love to do uh all kinds of crafts and sewing i i find that's my one release | I enjoy crafts. | They frustrate me. |
It's almighty luck that she didn't take the wire with her. | Luckily, she didn't leave with the wire. | Unfortunately, she took the wire when she left. |
And if you're really looking for Rennie now, you'll find him down at the course."Shannon's smile was gone. | Rennie is down at the course and that made Shannon unhappy. | Rennie is down at the course and that made Shannon happy. |
A comparison of the actual number of functions successfully tested to the number planned in the acquisition schedule, for example, requires that system testing be underway. | The aim is to compare functions tested with the number planned in the acquisition schedule. | There is no plan for or need for system testing to be undertaken. |
Jon stabbed into the man's eye and, drawing it out, across his throat. | A man had his eye stabbed by Jon. | Jon stabbed the man in the left toe. |
and well yes but you you have to use it in combination with a sewing machine you can't throw your sewing machine away you you you need it to do things like button holes and uh | You will also use your sewing machine for some things. | You can get rid of your sewing machine now. |
Below Jesus' feet is a Latin in?scription that suggests that the tympanum was the work of one man, Gislebertus (Gilbert). | The tympanum may have been created by one man called Gislebertus. | We have no way of guessing who created the tympanum. |
In 2001, LSC devised a method to measure other significant responsibilities that programs undertake to help clients, in addition to handling client cases. | LSC invented a way to measure client cases. | LSC borrowed a way to measure client cases. |
But he didn't like the Portuguese and Spanish Catholic missionaries, who he felt were undermining traditional Japanese values. | Loss of traditional Japanese values were a reason he had a poor opinion of Catholic missionaries. | Catholic missionaries were embraced with open arms by him, he felt they were a positive influence. |
However, deviations from standards required only approval from the group's executive. | The group's executive must approve deviations from standards. | No one can approve deviations from standards. |
Shenzhen's main tourist attractions are its enormous theme parks. | Most tourists visit Shenzhen for its theme parks. | Shenzhen houses only one miserable theme park, small, old and filthy. |
On the floor above Conrad opened a door and Tommy passed into a small room. | Tommy took the door above Conrad into a small room. | Tommy stayed in the room with Conrad, trying to ignore the opened door. |
yeah well the see the problem is if if the if someone wouldn't have came up to me and said it's gonna cost you five hundred dollars to keep your dog alive what do you wanna do i probably would've had second thoughts but what they well what they do is is they say well it's gonna cost | I might not have paid $500 if I'd known it would cost that much. | I would gladly pay $10,000 for my dog's healthy. |
FNAC belongs to the newer, younger generation of department stores. | FNAC is a department store. | The FNAC was a favorite store of Marie Antoinette, who bought all her wigs there. |
Although the clubhouse and historic great house are camouflaged by lush vegetation, the manicured greens of the golf course can be seen on both sides of the main coast road, along with the plantation's water wheel, which has been renovated and still turns with the weight of river water. | The coast road intersects the golf course with greens appearing on both sides. | The golf course is completely invisible to outside eyes, even on the coast road which runs alongside it. |
A mere speck in the middle of the Atlantic Ocean, Madeira has all the elements of a mysterious dream world. | Madeira is located in the middle of the Atlantic Ocean. | Madeira is located in the middle of the pacific ocean |
OK, the door policy was cruel, but at least it kept Village Voice gossip columnist-in-chrysalis Michael Musto out. | The door policy might have been cruel, but at least it kept out Village Voice gossip columnist-in-chrysalis Michael Musto. | Keeping Michael Musto out was a really bad idea. |
Bridges link the Right (north) and Left Banks via the two islands in the middle, Ile de la Cite and Ile St-Louis. | The Right and Left Banks are linked together by bridges. | There is no connection between the Right and Left Banks. |
Last June, the FBI told six members of Congress that the Chinese government intended to illegally contribute money to their campaigns. | The FBI informed Congressmen about Chinese government intentions. | The FBI kept the Chinese intentions a secret. |
Simulations should not be viewed as forecasts of economic outcomes 50 or 75 years in the future. | Simulations cannot be seen as forecasts for economic outcomes in the future. | Simulations can be seen as forecasts for economic outcomes in the future. |
I strode out of the room, not giving the Fat Man time to regroup. | I didn't give Fat Man time to regroup. | I hurried into the room with the Fat Man. |
Well, he did, sir. | Sir, well, he did. | Sir, well, he didn't. |
Before 6 June 1944 the peaceful stretch of coast west of Cabourg, from Ouistreham to the Cotentin peninsula, was known simply as the Cete du Calvados, a flat, undramatic shoreline broken by a few unspectacular chalk cliffs and sand dunes. | The Cete du Calvados was a calm, unremarkable stretch of coastline before 1944. | Cete du Calvados has never been the name of a shoreline. |
Poussin's bittersweet Arcadian Shepherds; Watteau's melancholy Gilles and graceful Embarkation for Cythera; Dela?croix's Liberty Guiding the People; and Courbet's penetrating study of provincial bourgeois life, Funeral at Ornans. | Courbet studied provincial life. | Courbet studied urban life. |
Most interesting are the Macchiaioli (from the verb macchiare, to blotch or stain) school of Tuscan pre-Impressionists, who met at Florence's Cafe Michelangelo in the 1860s seeking a new freedom from academic art that paralleled the political liberation of the Risorgimento. | The Macchiaioli school met at Florence's Cafe. | They met in the 17th century seeking a new freedom of academic art. |
I do wish I knew what it was all about." I thought of Mrs. Raikes's gipsy face, and Evelyn Howard's warnings, but wisely decided to hold my peace, whilst Cynthia exhausted every possible hypothesis, and cheerfully hoped, "Aunt Emily will send him away, and will never speak to him again." I was anxious to get hold of John, but he was nowhere to be seen. | I wanted to talk to John, but I couldn't find him. | I didn't want to talk to John ever again |
They had been heading there all the time. | It was where they were going the entire time. | They weren't going there. |
but um you just might as well knock of a couple thousand dollars from your salary you know to pay for this medical care and then i i don't have kids so i'm not worrying about family coverage | You could just take several thousand dollars from your pay to be able to fund medical care and since I don't have children I do not worry about family. | I have lots of kids that need medical coverage and my several thousand from salary. |
they're some they're some they're some what you'd call primitive i mean there are no uh real facilities and then others that have uh | It's primitive with no real facilities. | It's pretty modern. |
Puerto Rico suffered from constant attacks. | Constant attacks were made against Puerto Rico. | Puerto Rico was never attacked. |
For a different vision of Old China, spend a few quiet moments in the classic Lou Lim Ieoc Garden. | The Lou Lim Ieoc Garden is reminiscent of Old China. | The Lou Lim Ieoc Garden is full of wild dinosaurs. |
oh boy it's one of those things on the surface you know it seems like a great idea it's like a joke i heard once about uh elephant foot soup you know it's easy to do once you find a elephant foot | It seems great on the outside, but it's bad on the inside | Its great all around in all aspects |
Assessment of the Industry/University | Assessing industry and university | Ignoring university and industry |
I wouldn't get ten paces. | I know I could get very far. | I certainly could make it to twenty paces. |
An RFP should be clear and comprehensive and include the elements described in GSA's guidance on standard solicitation documents. | An RFP should include the factors described in the GSA's guidance on standard solicitation documents. | An RFP shouldn't address the factors described in the RSA's guidance on standard solicitation documents. |
two point one keys and and you're you're lost | You get lost with 2.1 keys. | 2.1 keys never make you get lost. |
How did you hear the news? I asked. | I asked how you heard about the news. | I told you the news. |
The Food and Drug Administration (FDA) performed a cost and benefit analysis evaluating the economic impact of the final rule. | As per the FDA, a cost and benefit analysis was created and had influence over the final rule. | The FDA did not bother to conduct a cost and benefit analysis and as a result the final rule was not known to have any economic impact. |
I get to keep my place, Bell said, adding that without counsel, he wouldn't have known what to say in court and would have lost the case. | Bell said counsel helped him in court. | Bell is not allowed to keep his place. |
yeah there is there there there are much easier ways to get out of jury duty | Easy methods exist to escape jury duty. | Jury dury is required by law and you can't get out of it. |
The four boys cried out and swung thin sticks wildly. | The children were playing with sticks. | The grown men were throwing sticks around. |
Something had happened to the sun. | The sun was different since the last time. | There was nothing wrong with the sun. |
Drawing a blank? | You can be drawing a blank. | You aren't drawing a blank. |
Its massive rice yield (as much as 20 percent of the national rice crop) has made Tohoku the chief supplier of the country's needs. | Tohoku is a major rice supplier for the country. | Tohoku has the lowest rice yield in the country. |
and like i said i don't really watch TV too much any more uh | I don't watch a lot of TV. | I said I love watching TV. |
My dear friend, do you not realize that it was simply and solely the trial which has brought them together again? | They are only together again because of the trial. | They have been together forever. |
The remains of historic Kendal Castle overlook the town. | Overlooking the town are the remains of historic Kendal Castle. | The reamins of historic Kendal Castle are completely gone. |
well it was with Russian were they fought us with Russian weapons and they've they found out the hard way how bad badly put together the Russian weapons are | They had fought us using Russian weapons, and they were ineffective. | We have never had any encounters with Russian weapons. |
Her third book, Promiscuities , is a memoir in which she single-handedly retrieve[s] [the] secret struggle for womanhood by narrating her own sexual coming of age. | Promiscuities is a memoir where she narrates her sexual coming of age. | Promiscuities, despite its title, speaks only of the ideal of equality, and doesn't actually address sexual topics at all. |
The two sticks hung loose in his hands. | He held on to the sticks. | His hands were empty. |
At the height of its power, in the second century b.c. , Pergamum was one of the most splendid cities on the Aegean coast. | Pergamum was a powerful city on the Aegean coast. | The city of Pergamum is not near water. |
uh-huh you had company | You had friends over. | You had no one over. |
Hired car. | Rented car. | Their own car. |
He expects that, in five years, 5 percent to 10 percent of all patients will take the test during doctor visits. | 5 to 10 percent of patients are predicted to take the test when they visit the doctor in the next five years, according to his predictions. | He thinks that there will not be anyone taking the test during doctor visits for the next ten years. |
Both of these scenarios point to the importance of having professional assistance throughout this process, and to the vital role of the low-income taxpayer clinics. | These scenarios both show the importance of having professional assistance. | There is no need for professional assistance while going through this process. |
Let's repeat!' | Do it again! | Lets never do that again. |
Reviews praise Johnson's range and lively prose but chide him for ignoring 30 years of scholarship and slighting America's racial and economic iniquities. | Johnson ignored 30 years of scholarship. | The reviews did not like Johnson's lively prose. |
While on the forum for (select as appropriate) phobics he designed an application, which created slogans for street protests. | On the phobics forum there was an application designed. | There wasn't a way to make slogans for protesters. |
Each phase of the fight is closely controlled by the presidente, from his flag-draped box. | From his flag-covered box, the presidente closely controls every phase of the fight. | The presidente watches every fight from the bleachers, but is not involved. |
and even then you know we're really running out of space so i think that that became that all of a sudden really hit home that there's no longer landfill space in some of the more crowded states | We're running out of landfill space in the more populated states. | There's plenty of space for landfills even in the most populated areas. |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.