sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
is that a tough system to be in
|
That's not an easy system.
|
That system isn't very tough
|
Get my note?
|
Did you receive my letter?
|
Get my car?
|
just get grass to grow i know
|
Get grass to grow
|
Cut the grass
|
Is the problem now more severe?
|
Is the problem worse now?
|
Is the problem better now?
|
In the preambles to the final rules, FCIC explains that the rules do not contain a Federal mandate under Title 2 of the Act for State, local or tribal governments or the private sector and therefore, sections 202 and 205 of the Act are inapplicable.
|
Sections 202 and 205 are not relevant, according to the FCIC, because there is no Federal mandate.
|
The FCIC has made it clear that sections 202 and 205 of the Act for State provide a Federal mandate.
|
Let's look facts in the face.
|
The facts were being looked at straightly.
|
Let's not look at the facts.
|
In the monks' cells upstairs, the frescoes of the man historians call Beato (Blessed) Angelico were intended to be inspirational rather than decorative.
|
Beato Angelico is thought to be the name of the man who created the frescoes.
|
The frescoes in the monks' cells were meant to be purely decorative.
|
Before then, despite the peninsula's obvious geographical unity bounded by the Alps and the Mediterranean, its story is a fragmented tale of independent-minded cities, regions, and islands and the outside powers who coveted them.
|
The peninsula contains a large amount of independent-minded cities.
|
The peninsula had no outside powers that coveted the land.
|
COLLATERAL -Real or personal property pledged as part or full security on a debt.
|
Property, whether real or personal, can be offered as collateral.
|
Personal property may not be used as loan collateral.
|
exactly i i was astonished to find out that that across the United States in all public schools it is not mandatory for them to take phys ed
|
I was surprised that PE is not required.
|
PE is a requirement in all grades.
|
Same peril with the strong Alicante dessert wine, ten drops of which were long reckoned to be one of nature's surest cures.
|
Alicante is a strong dessert wine.
|
Alicante is a cherry-flavored diet soda.
|
you know a lot of the comedies are more like jokes and you know gags and stuff like that there's not as much slapstick anymore
|
Most comedies today feature jokes and gags, not slapstick like in days past.
|
Most comedies today are committed to slap stick type humor.
|
We thank them for their willingness to participate in our study, for the valuable information and insights they provided, and for their hospitality.
|
We are grateful for their willingness to be a part of our study.
|
We didn't care for or appreciate their the insights or information they provided.
|
For the best possible introduction to all of the island's handicrafts and saleable products, visit the Casa do Turista (Rua do Conselheiro and Jos?? Silvestre Ribeiro, 2; Tel. 291/224 907) on the seafront.
|
The Casa do Turista on the seafront offers an introduction to the island's handmade souvenirs.
|
The Casa do Turista offers no information about the island's handicrafts.
|
I told him I didn't have any new material.
|
I let him know that I don't posrss anything new
|
I told him that I do have new information
|
Then you think ” ”
|
Think about it.
|
Don't think about it.
|
Producers at This Week catch Clinton and Gore mispronouncing Surgeon General Dr. David Satcher's name at Satcher's swearing-in ceremony.
|
Bill Clinton and Al Gore were caught mispronouncing the Surgeon General's last name as he was being sworn in.
|
No one mispronounced David Satcher's name that evening, in fact everyone pronounced each syllable to a 'T'.
|
yeah and when you say but we're in college uh we're in graduate school we can't afford that you know they they say well how about twenty seven well how about ten you know yeah so
|
Tell them we are in graduate school and that 27 is too expensive, we can only pay about 10.
|
I won the lottery and would like to pay twice the amount, so make it 54.
|
A tunnel has been excavated along the entire western side of the Temple Mount, so that visitors can see the extent of the Western Wall.
|
In order to let visitors see the extent of the Western Wall, a tunnel was excavated along the entire western side of the Temple Mount.
|
It was proposed that a tunnel be excavated along the entire western side of the Temple Mount, but this plan has been scrapped.
|
With an estimated budget authority of the component parts of the new department of $37.
|
$37 is how much budget authority the new department's parts are expected to have.
|
The new parts of the new department are expected to have budget authority of $370.
|
Look for the word orijinal on the poster this means that the film will be shown in its original language, with Turkish subtitles; otherwise it has been dubbed.
|
If the word "orijinal" doesn't appear on the poster, then it has been dubbed into Turkish.
|
Films are never dubbed, and always have subtitles in Turkish.
|
When computer-processed data are used by the auditor, or included in the report, for background or informational purposes and are not significant to the auditors' findings, citing the source of the data and stating that they were not verified will satisfy the reporting standards for accuracy and completeness set forth in this statement.
|
Auditors use computer-processed data.
|
Auditors only use human-processed data.
|
Lawrence would say no more, so I decided that I would descend from my high horse, and once more seek out Poirot at Leastways Cottage.
|
I thought that Poirot was at Leastways Cottage.
|
Lawrence continued to speak, so I stayed on my high hose.
|
Workpaper Access GAO will grant Members, upon their written request, access to its workpapers at the GAO site or will provide copies of selected workpapers only after a product has been made publicly available.
|
A written request will allow access to its workpapers.
|
A verbal request will allow access to its workpapers.
|
That was also part of the promised reward." "And do you think you could use the names, Dave Hanson?" Sather Karf asked.
|
Sather asked if Dave could use the names.
|
Sather didn't ask Dave anything.
|
If we assume that all cost segments other than street delivery vary with volume, the value of scale is about 17 percent of the total cost at the United Kingdom's volume and coverage levels.
|
Street delivery is one of the cost segments.
|
Street delivery is the only cost segment that can vary with volume.
|
yeah it was nice talking to you Linda okay great hope hope you like it um-hum you too bye-bye
|
Hope you like it, nice to talk to you Linda.
|
It was boring to talk to you Linda.
|
Well, well, we must leave it at that, then.
|
Nothing more to be said about that.
|
We should keep at it.
|
yeah well we're we're at a point where we're trying to accomplish a lot of things right now and uh like my wife's going back to school and i'm going to school and we're our kid we've got the kids who are at the stage where they need to take piano lessons and and uh you know play baseball and and do all those fun things
|
My wife and I are going to school and our kids need to take piano lessons at this time.
|
Our kids are not going to need taking piano lessons.
|
They were all slaves, weren't they?
|
They were all slaves, yeah?
|
They were free men.
|
If God spare my life, Tyndale once vowed to an educated friend, ere many years I will cause a boy that driveth the plough to know more of the Scripture than thou doest.
|
Tyndale bartered with his friend.
|
Tyndale bartered his captor.
|
This shrine is dedicated to Kyushu's most celebrated son and one of Japan's national heroes, Takamori Saigo, last great champion of the samurai.
|
The shrine is dedicated to the samurai Takamori Saigo
|
Takamori Saigo was a notorious gangster who began a cult.
|
These are right views, right intentions, right speech, right conduct, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right contemplation.
|
These are the correct ways to view motivations, intentions and actions.
|
These are wrong views, wrong intentions, wrong speech, wrong conduct, wrong livelihood, wrong effort, wrong mindfulness, and wrong contemplation.
|
and i don't know too much about the air pollution thing i do know for other types of uh pollution like the toxic waste and such that TI has to dispose of the we normally put in the ground you know we're coming up with a a new solution we have been finding a lot of toxic places to dump and we just transport to these places but after while it always seems that the um oh the site starts to leak and then you have to clean it up and such but the new idea is to take everything up to Sherman and we're gonna have that you know incineration place up there and dump everything there and supposedly that facility will not generate air pollutants
|
There exists pollution in the air and as toxic waste.
|
There is no pollution in the environment at all.
|
The man appeared to be losing.
|
The man was not winning.
|
The man was obviously winning.
|
It was a little piece of heaven in long years of purgatory for Jon.
|
It was an island of comfort in an ocean of despair for Jon.
|
Jon was tormented by a plague of sadness--there was no respite or comfort for him.
|
A while ago we changed the internet-phone PBX system to comply with WebTel 4.0.5, because, you know, no sane person would stay with the ancient Web 3.0.'
|
We knew no one wanted the Web 3.0 system.
|
We knew everyone wanted the Web 3.0 system.
|
now i work and i live in the city so that sort a kind of hung it up i have a few flowers but most of mine are like in barrels and things like that
|
Most of my flowers are planted in barrels.
|
I live in the country.
|
2. Government and private saving tend to move in opposite directions for several reasons-three of which are discussed here.
|
The government and people tend to have opposite saving patterns.
|
Government and individual savings are not linked.
|
so i don't know how you resolve that you know i also i mean i think that our i think that our schools look a lot worse nowadays
|
i think our schools used to look a lot better.
|
I think our school have always looked just as awful as they do now.
|
'I think I can fix this with a simple-'
|
I think there is a simple fix for this.
|
I think there is a complicated fix for this.
|
After the explaining is done, however, judgments must still be made.
|
Judgement must still be made after the explaining is done.
|
Judgments wont have to be made after the explanation is done.
|
Wahoo, one of the big five game fish, is hooked occasionally off all the islands.
|
The game fish Wahoo can be caught off the islands.
|
Wahoo is a pig that can be caught on the islands.
|
That is the whole trouble.
|
That is what the problem is.
|
That is not what the problem is at all.
|
17 Prior to that, the Postal Service randomly sampled a much larger cross section of its routes over the course of a year.
|
Random samples were talen prior to that for a year.
|
The postal service hadn't taken any sort of sampling prior to this.
|
These individual advertisements could each be a stand-alone insert.
|
The advertisements could all be standalone.
|
The advertisements could never be standalone.
|
uh we have a one year old in the house so it's kind of hard sometimes to watch TV during the during the during the night but i usually try to catch the ten o'clock or um um those type of issues i'd to say during the war uh there were we were the American public was probably flooded with um
|
It is hard to watch tv at night with a one-year-old in the house.
|
We watch the news on tv all day and night.
|
I didn't even see how small he was until he was dead.
|
I realized how small he was after he died.
|
I knew he was small and so I killed him.
|
'Irritatingly, that man is certainly worth his ego.'
|
That man is full of himself.
|
That man is not worth as much as he thinks he is.
|
absolutely well the other thing of course is the fact that they hope you will not pay your bill at the end of the month so that you will be paying interest
|
Credit card companies are looking to make money off of customers.
|
Credit card companies are hope you'll pay your bill in full and on time.
|
Hearty portions of Israeli meat are served here, with lamb and veal dishes prominent on the menu.
|
They serve big portions of meat.
|
They serve only salads.
|
He turned to Thorn and Vrenna.
|
He looked at Thorn and Vrenna.
|
He ignored Thorn and Vrenna.
|
unfortunately that'll probably even drop lower the voters turn down even more uh turnout even more because more Democrats will think that they don't have a shot so they won't even bother turning out
|
Democrat voters often stay home because they don't believe they have a chance of winning.
|
Democrat voters are often more determined to turn out even when they don't think there's a chance of winning.
|
GAO's policy is that senior executives with the broadest knowledge of a completed engagement do such interviews.
|
Senior executives of GAO are known to do interviews.
|
GAO has no policy regarding interviews and executives.
|
Cynthia nodded.
|
Cynthia agreed.
|
Cynthia shook her head.
|
For hiking in Pasadena's Eaton Canyon, call the Nature Ceter at (626) 398-5420.
|
You can call the nature center if you want to hike in Eaton Canyon.
|
If you want to hike in Eaton Canyon, you can just show up.
|
He's a veteran, isn't he?
|
I think he is a veteran, am I right?
|
He is unemployed and old right now.
|
The ancient Greeks traditionally took the fall of Troy, as recounted by Homer, as the starting point of their history.
|
Homer recounted the fall of Troy.
|
Homer recounted the fall of Paris.
|
Building shell efficiencies in scenario B are assumed to improve by about 50 percent faster than in scenario A.
|
Scenario B should be 50 percent faster than scenario A.
|
Scenario A is more optimized than scenario B.
|
Unlike the Canary Islands, Madeira offers no tax con?cessions for visiting shoppers, so this is not the place to come in search of cheap electrical items, cameras, or watches.
|
Visitors shouldn't expect to find cheap electronics or watches in Madeira, since it doesn't offer tax concessions.
|
Visitors can find cheap iPhones and laptops in Madeira, since they offer tax concessions to tourists.
|
The Handbook of 101 Poems of Lost Love and Sorrow is an anthology published by Morrow.
|
Morrow published The Handbook of 101 Poems of Lost Love and Sorrow.
|
Einstein published The Handbook of 101 Poems of Lost Love and Sorrow.
|
oh yeah the whole i mean the whole thing was done well it was just you know
|
The whole thing was flawless.
|
There were many errors during the thing.
|
The businessmen were irritated and annoyed, and nothing could be done to improve their mood.
|
Nothing could be done to improve the businessmens' moods.
|
The businessmen could not be any more happy.
|
Graves hid out in the deep woods.
|
Graves found a hiding spot in the deep woods.
|
Graves hid in open sight.
|
Motorboats from the capital will bring you out here in record time.
|
You can get out here fast if you take a motorboat.
|
You cannot get here via motorboat at all.
|
oh that's how they do it
|
Oh, that's how it's done.
|
That's not how they do it.
|
If we are right, Miss Howard, on whose side are you then?"
|
Are you with us or against us, Miss Howard?
|
Poirot decided that Miss Howard must be kept in the dark.
|
I was foolish, no doubt, murmured Inglethorp.
|
Inglethorp quietly admitted his foolishness.
|
Inglethorp said that he had made no mistake and would do it again.
|
no but he will be
|
He will be, but no.
|
Yes, he won't be there.
|
Seeor Wences, salvaging the head, put it in a box.
|
Salvaging the head, Seeor Wences put it in a box.
|
Seeor Wences did not keep the head.
|
All right, then, if you thought I was dead, what are you doing here, Nema? "I felt the compulsion begin even before I returned to the city.
|
If you thought I had not survived, how come you're here?
|
If you knew I was alive, why did you not come back?
|
It centralizes within OMB, through the Deputy Director for Management and the Office of Federal Financial Management, the establishment and oversight of federal financial management policies and practices and requires OMB to prepare and submit to Congress a governmentwide, 5-year financial management plan.
|
The financial management plan will cover 5 years.
|
The financial management plan will cover 39 years.
|
Have you any reason to believe that your mistress was likely to take a sleeping powder last night?"
|
Do you think your mistress took a sleeping powder last night?
|
Your mistress was awake all night.
|
There's also an exhibit focusing on the history of Irish independence.
|
One of the exhibits focuses on the history of Irish independence.
|
The exhibit focusing on the history of Irish independence is no longer there.
|
Scarcely a sentence passed his lips without a mention of toughness.
|
He mentioned toughness often.
|
He tried to avoid talking about toughness.
|
I'm no reproductive rights attorney, but if this isn't overtly promoting infanticide as a form of population control, it's coming awfully close.
|
Infanticide is a form of population control.
|
Infanticide is not a form of population control.
|
There are a few opponents of corporate welfare who don't instinctively exempt their own oxen from being gored.
|
Few opponents don't extempt their own oxen from being gored.
|
Few opponents extempt their own oxen from being gored.
|
Today, some wary adults are reluctant to lift a thirsty tot to a playground drinking fountain, lest they be viewed with alarm.
|
Some adults hesitate to give water from the drinking fountain to their child.
|
Most adults prefer to give their child water from the drinking fountain.
|
In particular, you should also consider the validity of data.
|
You should consider if the data is valid or not.
|
You don't have to worry if the data is valid or not.
|
I am not proud of the things I did but I did them.
|
I'm not proud of everything I have done in my life.
|
I'm very proud of all the things I've done.
|
um-hum right uh-huh Lo Mas yeah yeah we we are now it's like we are partly responsible for their problems by loaning them all that money that was really stupid on our part to even loan it to them you don't loan money to people like that i mean if you feel like you need to give them something to help them out fine but you don't go making billions of dollars of loans in to people that you can just look at the situation and yeah and know that they are not going to be capable of paying us back and
|
It was a bad decision to lend them money.
|
The loans were well considered as all were paid back in good time.
|
The International Olympic Committee expelled six of its delegates for accepting cash and other gifts as part of Salt Lake City's successful lobbying for the 2002 Winter Olympics.
|
Accepting cash or other gifts as a delegate for the International Olympic Committee is grounds for expulsion.
|
Salt Lake City was unable to get the 2002 Winter Olympics.
|
Moriah, the high point at the northern end of the city.
|
Moriah it at the northern end.
|
Moriah is at the eastern end.
|
He told interviewer Hiroki Fukuda that this century, more than any other, has been steeped in blood and controlled by the power of insanity.
|
In the interview he told Hiroki Fukuda that this century especially has been covered in blood and ruled by the power of insanity.
|
Hiroki Fukuda was under the impression after the interview that this century was the most peaceful in existence.
|
This would allow an estimate of the effect on international postage rates of shifting to domestic postage-based terminal dues in the exchange of mail between industrialized countries.
|
With this we can estimate the effects of the shift in terminal dues in mail exchanges between industrialized countries.
|
This would allow an estimate of the effect on national postage rates of shifting to interplanetary postage-based terminal dues.
|
The monarchy made noticeable gains under Francois I (1515 47).
|
The monarchy made gains under Francois I.
|
The monarchy had hue losses under Francois I.
|
A small resort on the northern coast, Apollon, holds a fascinating artifact from the past.
|
Apollon is a small resort on the northern coast.
|
The Apollon resort is a rather small resort.
|
National Environmental Policy Act of 1969.
|
The 1969 National Environmental Policy Act
|
The National Environmental Policy Act of 1952
|
Through the Budget and Accounting Act of 1921, the Congress established GAO in the legislative branch with the broad role of investigating all matters relating to the receipt, disbursement, and application of public funds and to make recommendations looking to greater economy or efficiency in public expenditures.
|
Congress created the GAO in 1921 in order to investigate and make recommendations in the area of public expenditure management.
|
The GAO was established in the 1950s as part of efforts to battle Communism.
|
The information contained in audit documentation constitutes the principal record of the work that the auditors have performed and the conclusions that the auditors have reached.
|
The information in the audit includes the work the auditors did.
|
The information in the audit includes just part of work the auditors did.
|
Replace George Will's column with weekly photo of him being punched in the nose.
|
George Will is disliked.
|
Everyone loves reading George Will's column.
|
They left, fading into the crowds of peasants and beggars.
|
They disappeared into the crowd.
|
They decided to stay with the peasants.
|
Purposive Sample Instances appropriately selected to answer different evaluation questions, on various systematic bases, such as best or worst practices; a judgmental sample.
|
The sample wanted to include the good and the bad.
|
They just wanted to focus on the good.
|
As such, the figures in Table 2 should be seen as inputs into the AMIGA model, not outputs of the model.
|
The AMIGA model inputs are represented as figures in Table 2.
|
The figures in Table 2 should be seen as outputs into the AMIGA model.
|
Figure 4.2 also shows an alternative fiscal policy path assuming the federal government saves all of the projected unified surpluses.
|
Figure 4.2 shows an alternative fiscal policy path
|
Figure 4.2 doesn't show an alternative fiscal policy path
|
Design features Uses site selection and usually a large number of cases
|
Design features utilizes site selection in most cases.
|
Design features prefer to not use site selection for these cases.
|
The extraordinary man, the man who believes he can change the world, hungers for the power to do it and pursues that power relentlessly.
|
The extraordinary man believes that he can change the world and he desperately seeks after the power to do so.
|
An extraordinary man does not hunger for or pursue the power to change the world.
|
This is remarkable in light of the much lower population densities in the U.S.
|
The much lower population densities in the U.S. make this remarkable.
|
This is remarkable in light of the much higher population densities in the U.S.
|
Here you will find the 14th-century Galata Tower, the stylish shops, trendy cafe, and luxurious hotels of Istiklal Caddesi and Taksim Square, and the sumptuous splendour of the Dolmabahce Palace.
|
The Dolmabahce Palace, the Galata Tower, and some shops and hotels can all be found here.
|
There are a couple of sights for tourists to see, but nowhere for them to sleep or eat here.
|
Nitrogen saturation of watersheds contributes to environmental problems such as reduced drinking water quality, nitrateinduced toxic effects on freshwater organisms, increased soil acidification and aluminum mobility, increased emissions from soil of nitrogenous greenhouse trace gases, reduction of methane consumption in soil, and forest decline and reduced productivity.
|
Nitrogen has a point of saturation that affects the environment differently.
|
Nitrogen cannot be saturated through natural or man made forces.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.