sent0
stringlengths 5
1.82k
| sent1
stringlengths 1
351
| hard_neg
stringlengths 1
295
|
---|---|---|
and they don't notice the daughters until they're fourteen or fifteen and start getting into trouble so uh uh because my son was the third one i really got into it with both of the girls first | they start taking notice of the daughters when they start getting in trouble as teenagers | they pay more attention to the daughters and don't notice the sons until they're fourteen or fifteen |
it's yeah ethnic any ethnic problem or race | Yeah, it's any ethnic or race problem. | Nope, it's not any ethnic problem or race. |
you know i just feel like maybe we went in to be policeman and i'm not sure that's our role but | I just feel like, you know, maybe we went in to be policeman, and I am not sure that is our role, but... | You know, I simply don't feel like we went in to be policeman. |
I met him." John flung the match into an adjacent flower bed, a proceeding which was too much for Poirot's feelings. | John did something that was too much for Poirot's feelings--he flung the match into an adjacent flower bed. | Poirot's feelings were not hurt at all. |
The interior continues the bands of black and white marble, while elaborately inlaid marble paving one of the cathedral's primary attractions, with large sections regularly covered for protection covers the floor with 56 pictures of biblical and allegorical themes, done over two centuries by some 40 artists. | The floor of the cathedral's interior features 56 images that took 200 years to complete. | Inside the cathedral, the floor is completely plain, with no artwork or decorations of any kind. |
As a source of shipbuilding timber in a key location, the island was a kingpin in the far flung commercial empire, and became the Republic's first formally constituted overseas colony. | The island produced a lot of timber that was used to build ships. | The stony, barren island never became an important part of the empire. |
She said that these technologies can assist in follow-up and continuity of care. | Follow-up is one of the areas that technology is able to provide assistance with. | She told us that the technologies in question would be unable to help with following up. |
For purposes of this simulation, the amount of allowances banked from 2002 through 2006 was calculated as the simple difference between the reference case projections and the actual emission trajectory of each scenario. | The simulation calculated allowances backed. | The simulation did not calculate anything. |
By contrast, Mundell's writings since the early '70s have been discursive, one might almost say rambling, and often reveal a sort of hankering for the lost certainties of the gold standard. | Mundell's writings since the early '70s have been discursive. | Mundell has only been writing since the '90s. |
Revamping the Musee du Louvre since the 1980s has made this formidable palace of art far more accessible, in all senses. | This formidable palace of art has become far more accesible, in all senses, since the revamping of Musee du Louvre since the 1980s. | Musee du Luvre has been far more accesible 100 years ago, when it used to be open entry; now it's closed for regular visitors. |
As the tankards filled, they brought it to their lips and drank, letting it pour down their chins and chests. | They drank from tankards. | They drank from the tankards without spilling. |
Every hour on the hour from 11:00 a.m. to 10:00 p.m. it revolves to music, the water dances, and it emits a jet of flame. | It spews flame every hour. | The water dances every half hour. |
Mostly Incorrect. | Wrong, for the most part. | Pretty accurate. |
and uh we were never much of uh a very uh family thing you know may like go skiing in Vermont or something | Some families go skiing in Vermont. | Families never spend time together. |
plus they're more expensive to get | in addition, it costs more to get them | they're cheaper to buy, too |
On the endogenous dimension, postal density could in principle be tuned by the postal operator by adjusting quality of service. | Postal density would change if the postal operator changed the quality of service. | Nothing that the postal operator can do will affect the postal density. |
right well i mean it's so uh TI's uh been the pioneer on a little advertising for TI not that i know that much about the uh voice synthesis but they've been working on it for years and years you know they have the Speak and Spell and all of that of course but they're | TI has been working on voice synthesis for years. | TI isn't working on voice synthesis. |
The 1992-93 famine lacked the central direction of a genocide, and its victims were not murdered on the basis of race, ethnicity, nationality, or religion. | In a genocide, victims are murdered on the basis of race, ethnicity, nationality, or religion. | The 1992-93 was as targeted as a genocide. |
From 1912 to 1947, they were ruled by Italy; before that, they were part of the Ottoman Empire. | Prior to 1912, they were a part of the Ottoman Empire, and then ruled by Italy until 1947. | They have always been an independent area under no ones control. |
Give us some content-rich brainfood stereophonically fed through the audio ports while our lower cortex is busy arranging electrons on the screen. | Our lower cortex works at arranging things. | Our lower cortex is used for doing math. |
She said the groups provide little information to the general public and the legislature, which need the education the most. | She said that the general public and the legislature are the most in need of the education. | She said that the general public wasn't in need of the education although the legislature was. |
okay ready one | This one is ready. | No it's not ready. |
if the racial make up of the group was such and such you know they'd have to do that percentage of work and what is perceived to be that part of town and you know all this kind of thing | You would understand if you knew the racial percentages | You don't need to know about race to have an opinion |
The information is presented in a multiple media format in order to accommodate different learning styles and to allow learning to occur in different environments and in periods best suited to the learner. | Different learning styles sometimes mean we must use a multi media format to engage the entire audience. | Multiple media format is not needed for the learning process. |
The towns hold a mirror to Malaysia's ethnic blend of Malay, Chinese, Indians, and Eurasians, living side by side or in their separate neighborhoods. | Malaysia has an ethnic blend of Malay, Chinese, Indians and Eurasians population. | The only population in Malaysia is the Chinese. |
May the next half-century speak better of us. | May the next fifty years show us in a better light. | The legacy we leave in the next fifty years does not matter. |
Therefore, the total estimated time to modify the Title V operating permit is about 12 months, plus the additional time to complete compliance testing. | The time to modify Title V operating permits is about 12 months, plus some additional time. | The time to modify Title V operating permits is 3 weeks. |
Efforts at making this direct linkage were often very limited. | Efforts to make this connected were very limited. | Efforts to make this connected were very expansive. |
they come up real pretty every year no problem | They don't have trouble coming up each year and they look good to. | I have had problems with them coming back up each year. |
It covers everything, and explains nothing. | Everything is covered, however nothing is fully explained. | It explains everything and covers nothing. |
I am not usually clumsy. | Normally I am coordinated. | I am always clumsy. |
see originally i've been in Texas twelve thirteen years but originally in LA they people die all the time just from being in the way at the wrong place you know see you know but i think something should be done for them | I'm originally from L.A. where you can die just from being in the wrong place at the wrong time. | Los Angeles is safe. |
but um you know they're just they're just some things that might not be worth it | Sometimes things just aren't worth it. | It's all worth it. |
but the medical seemed somewhat adequate somewhat adequate | The medical was partially okay. | The medical seemed to be inadequate. |
It is surrounded by luxuriant formal gardens with marvellous views. | The gardens have great views. | The gardens offer no great views to visitors. |
In Tivoli itself, overlooking the Roman plain, the Villa d'Este is a 16th-century counterpart, celebrating all the extravagance of the late Renaissance. | The Renaissance's extravagance is celebrated in the Villa d'Este. | Tivoli is very far from the Roman plain, being located in Sicily. |
It was originally intended as a church for Louis XV, but is now a secular mausoleum of some of the nation's greatest heroes. | While it is now a secular mausoleum of some of the nation's greatest heroes, it was originally intended as a church for Louis XV. | Originally intended as a church for Louis XV, it has since been transformed into a premier art gallery. |
study, however, describes a severe case of CB to the survey respondents. | The study describes a big case of CB. | Said study, talks about guinea pigs. |
That was back when the Bushes were still trying to woo me over from the Dark Side. | During this time, the Bushes were trying to convince me to join them | The Bushes were passive and uncaring. |
But the notion of, say, Belgium popping up to enjoin us from criticizing moules frites seems unfair. | It isn't right for Belgium to stop us criticizing moules frites. | I'm fine with Belgium dissuading us from talking badly about moules frites. |
One shudders to imagine an actual aged person attempting to use this toothpaste. | It's hard to imagine an aged person attempting to use this toothpaste in real life. | It's very easy to imagine an aged person attempting to use this toothpaste in real life. |
Any young feller what knows how to handle a gun, he's welcome " | Any young man who knows how to shoot a gun is welcome. | Any young man who knows how to cook a lasagne is welcome here. |
He saw Adrin standing on the rocks above where San'doro sat two nights past. | The man saw Adrin standing on rocks near where San'doro was sitting on 2 nights ago. | He saw Adrin sleeping in the sand where the fire hydrant was. |
The Board, however, believes that a new category for reporting on stewardship items is more appropriate. | The Board believes that some reporting on stewardship items using a new category is suitable. | The Board believes that some reporting on stewardship items using a new category is not suitable. |
Barik roared in and the two smashed together. | Barik smashed the two together. | Barik yelled but the other two ran away. |
As a museum conceived primarily for students of Florentine painting from the 13th to 16th centuries, the Accademia Gallery (Galleria dell'Accademia) (Via Ricasoli, 60) ranks high on Florence's must-see list. | There is a museum in Florence called the Accademia Gallery. | The museum was designed for people studying Roman music. |
In either case, where we identified multiple studies that are appropriate for estimating a given health effect, we generated a pooled estimate of results from each of those studies. | A pool of estimated results were gathered ased up on a given health effect. | They id'd a single study. |
You have a peaceful village here and you have no need for men like me. | You have no need for men like me in a peaceful village. | This village is dangerous so you need men like me. |
right then you know and you know if i i didn't wait five years for it to be good enough grow you know | And I think, what if I didn't wait for it to grow for five years? | I'm positive that I did the right thing by waiting five years. |
but uh i still think there's plenty of good football players around that just were not able to get on the NFL because the NFL's teams were just full | The NFL teams did not have enough places to take in every single talented football player. | The NFL teams are still open to recruiting more players. |
GENERAL FUND - Accounts for receipts not earmarked by law for a specific purposes, the proceeds of general borrowing, and the expenditure of these moneys. | General fund is when accounts for receipts are not marked by law for a specific purpose. | General funds are earnmarked by law. |
That would cause a sensation, Mr. Saatchi! | Mr. Saatchi, that would cause a big sensation. | Mr. Saatch, that will not cause anyone to notice |
and they got him to run like he was running down the kid by luring him with Oreo cookies | He enticed the kids with a bunch of Oreos | The kid does not like sugary food |
yeah i'm glad that i'm glad that i saw Ghost before it went | I am happy that I watched Ghost earlier. | I regret not watching Ghost when it came out. |
No, sir, Monday, the 16th. | That would be incorrect, it's the 16th which is a Monday. | Yes, sir, it's on the 15th which is a Thursday. |
Developing a plan is only the beginning of an ongoing effort that includes implementation of the plan's initiatives, continuous outreach to new partners, regular assessment of progress toward goals, and modifications of the plan as circumstances change. | Developing a plan has many consequences and must imply flexibility for any possible change during the time of the process. | Planning is easy and is not likely to change over time. |
Equal thrills can be had atop the Stratosphere Tower, where you will find a slingshot ride called the Big Shot. | You can have a lot of thrills on top of the Stratosphere. | The Stratosphere took down their ride because it was dangerous. |
With its variety of landscapes and ever-changing light, the Lake District offers never-ending opportunities for outdoor photographers. | There are many different landscapes in the Lake District. | The landscapes are all uniform and the light never changes in the Lake District. |
I guess that hundred thousand pounds will look just as good in the morning to the lady as it did over night. | The money will be just as good in the morning as it is right now. | The money must be spent tonight or it is worthless. |
yeah it it it was just it was the coverage just went way too far | The coverage was simply too much all things considered. | The coverage didn't go far enough. |
and so they they they they don't no it's not firing first it's uh definitely try to encourage people to rehabilitate in fact they again before you go you know that's that's why i said when they first started it they had a rehabilitation program in effect that said if you worried about this and if you may have taken drugs go ahead and and get rehabilitated first and and and they won't even say anything about it you know oh sure | They have people with drug issues go for rehabilitation programs. | They always fire anyone whose drug test come in positive. |
We will feed on your young and enslave the rest of you as our cattle. | We're going to eat the young and keep the rest as cattle. | You should be very happy that we will be releasing you and your young. |
(Sword and cross were to form a regular alliance in French history. ) | Sword and cross formed an alliance in French history. | The sword and cross never allied in French history. |
I must confess, Mr. Beresford, that it was something of a surprise to me to see you here this evening. | I am surprised you were here. | I'm not at all surprised. |
Coral World's Yellow Submarine may well be the highlight of a child's holiday, but make sure you know the cost before you suggest it. | Some children may consider Coral World's Yellow Submarine to be the best part of their vacation. | The Coral World's Yellow Submarine attraction is free. |
The shrine contains a kailash, a silver pot symbolizing wealth, because Annapurna, a Nepali version of Shiva's Parvati, is goddess of abundance. | A silver pot that represents wealth can be found in the shrine. | There is a kailash in the shrine, which is a wooden cup that symbolizes poverty. |
South Audley Mansions looked exactly the same as usual. | South Audley Mansions looked as it always does. | South Audley Mansions looked completely different. |
In 1995, LSC's state planning initiative was primarily focused on how grantees would work together to address funding shortfalls and to respond to the 1995-96 restrictions. | LSC worked hard to address the issues regarding funding shortfalls. | The planning initiative was focused on scrabble and other boardgames. |
really that's true because i don't know i just didn't find that one to be real i i just thought it was too far fetched | That one was too unrealistic. | That story was almost too authentic. |
The cover story journeys to HMO hell. | The story takes one through the hardships of HMO. | The cover story lets the public know of the great things about HMOs. |
Prices on electronics have risen in the past two years; check prices at home before you buy here. | The price of electronics has continually risen over the past two years. | The prices of electronics is at an all time low. |
It is entirely possible for a man to act in a crudely cynical way without admitting it even to himself. | It's not impossible for someone to be rudely sarcastic even if he denies it to himself. | It is impossible that a man would act rudely cynical without being aware of it. |
Whatever method the rabbis used, they appear to have used it--pardon the pun--consistently. | It seems the Rabbis used the same method a lot. | The rabbis only used the method a few times. |
For example, the home page of both DOL and the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) within DOL pointed to a separate web site for OSHA's November 1999 proposed rule on ergonomics, which pulled together in one place all of the electronic information related to this rulemaking (e.g. | DOL and OSHA had websites, and OSHA's had electronic information from this rulemaking. | Neither DOL nor OSHA have had websites before. |
Preventing developers from adding features is not as easy as it sounds. | Developers can add features. | Developers aren't capable of adding features. |
yeah i i enjoy that but what do you where do you | I enjoy that. | I don't enjoy that. |
3 The hypothesis cannot, however, be directly confirmed because we do not have sufficient cost data on other countries to compare with the model results. | The base assumption can't currently be supported without additional data. | The cost data on other countries isn't necessary to confirm the hypothesis. |
Perhaps the pageant organizers could prune the readings from Ionesco and the madrigal recital, or they could finally stop forcing the contestants to defend their theses. | The contestants had to defend their readings. | There were no contestants. |
and uh around here on the uh east coast uh we were heavy into affirmative action | We were very involved in affirmative action along the eastern coast. | No one from the east coast was ever involved in affirmative action. |
well that helps doesn't it | Doesn't that help? | That's miserable, it doesn't help at all. |
The magazine instructs new Israeli Prime Minister Ehud Barak to note what the previous government did and do the opposite. | The new Prime Minister of Israel is Ehud Barak. | The Prime Minister, Ehud Barak was instructed to do exactly as the previous government had done but better. |
Half an hour in the morning and late afternoon creates the groundwork for a good tan. | A good tan can be obtained with half an hour in the morning and late afternoon. | A good tan takes hours every day to reach. |
Evidently there was a likelihood of John Cavendish being acquitted. | It seemed there was a good chance Cavendish would be found innocent. | Cavendish would be found guilty on every count and sentenced to death by snu snu. |
With Daniel's arrest, tabloids have dredged up the long history of Baldwins run amok. | Tabloids dredged the Baldwin's history with Daniel's arrest. | Daniel's arrest didn't prompt tabloids to reveal anything. |
The fiction of Japanese imperial power had become infinitely extendable. | Japanese imperial power is a fiction that had vastly extended. | Japanese imperial power is nonfiction and truly existed at one point. |
yeah yeah yeah well they make you feel special you know i live alone with my five year old and my cat and she really does she makes me feel like she cares about me and | My cat really makes me feel like she cares. | My cat makes me think that she does not notice me at all. |
and anyway he's he's like a special ed child | He is like a special education child. | He is Einstein smart. |
The French West Indies may be matriarchal, but on St. Barts the father runs the family. | In most areas of the French West Indies, mothers rule the family. | St. Barts is a matriarchal society. |
Never able to paint anything unless he had it before his eyes, Soutine set about re-enacting some of the classic paintings he loved most. | Soutine usually needs to see something before he paints it. | Soutine paints from memory. |
but uh the the funny thing about the Cowboys is is that everybody is really enthused because we've got all these umpteen jillion draft choices and uh but when you look back on the team uh uh except for probably Emmett Smith nobody that's been drafted in the last twelve years is a starter | Only Emmett Smith is a starter, from the past twelve years' drafts. | Everyone they drafted in the past twelve years is a starter. |
For the fiscal year 1998 budget, OMB plans to continue to increase the role of performance goals and information in guiding funding decisions. | OMB uses performance goals to guide funding decisions. | OMB plans to discontinue its use of performance goals in guiding funding decisions. |
uh do you have one | um have you got one | i can see that you don't have one |
So drink this down like a good girl, and you'll be none the worse for it." In her heart of hearts Tuppence believed her. | Tuppence believed her that drinking it would not harm her. | Tuppence refused to drink it. |
North of Parque Eduardo VII, off Avenida Antenio Augusto Auiar, is Lisbon's most remarkable museum, the Museu Gulbenkian. | The Museu Gulbenkian, located north of Parque Eduardo VII, is impressive. | The Museu Gulbenkian is very small and houses very unremarkable collections. |
It's really exciting to me to be able to work with these people who are so committed to this work. | It's exciting to be able to work with such a devoted team. | This team is completely uninterested in their work. |
yeah i mean it's not a Eldorado house or anything like that but you know it's ours | Even though its not as great as an Eldorado house its still our home. | Our house is just like an Eldorado house. |
On Friday evening, conference participants were joined by the ILS Board, judges, and bar leaders (including the new executive director of the Indiana Bar Foundation) for dinner. | The ILS Board and the executive director of the Indiana Bar Foundation have eaten dinner together. | The executive director of the Indiana Bar Foundation has never met a judge in person. |
The point is that what becomes a scandal--and what a society chooses to outlaw--is a bit random. | It is random whether it becomes a scandal or not. | They wanted to go viral. |
This approach requires a total time of 35 months for seven SCR retrofits. | Thirty five months are required for the seven SCR retrofits. | The seven SCR retrofits will take three weeks. |
It's their business, not mine. | It's not my concern, but solely theirs. | This incident involves me, and me alone! |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.