audio
audioduration (s) 0.58
10.8
| transcription
stringlengths 5
177
| split
stringclasses 2
values |
|---|---|---|
ব্যবসা করতে আসা বেনিয়া ইংরেজদের দুর্গ নির্মাণের কথা শুনে নবাবের সন্দেহ হয়। | train |
|
উক্ত স্বামীর সাথে তাঁর গৌরব নামে এক পুত্র এবং মালিকা নামে এক কন্যা রয়েছে। | train |
|
পরে পালিয়ে যাওয়ার সময় গ্রামবাসী জহিরকে আটক করে পুলিশে সোপর্দ করে। | train |
|
তোর ফোনে সিগন্যাল আছে? | train |
|
আমি উড়তে পারি। | train |
|
আদর্শস্বরূপ হইয়া যাওয়াই ধর্ম, অনুভূতিই ধর্ম। | train |
|
তোমার মালিকও হিরো? | train |
|
সাত বছর বয়সে শৈশবকালীন সময়ে বালকদের সাথে বাগানে ক্রিকেট খেলতেন তিনি। | train |
|
নিজের ঘরে গিয়ে বস, আর নিজের অন্তরাত্মার ভিতর থেকে উপনিষদের তত্ত্বগুলি আবিষ্কার কর। | train |
|
নানাবিধ কপট বাক্য দ্বারা তাহার বিশ্বাস জন্মাইয়া দিবা যাপন করিবে। | train |
|
পরে শহীদ মিনার পাদদেশে সংগঠনের সভাপতি মাসুম বিল্লাহর সভাপতিত্বে প্রতিবাদ সভা হয়। | train |
|
আমি, তাই না,স্যার? | train |
|
নিয়মসমূহ দ্বারা তিনি জগৎ পরিচালনা করিতেছেন। | train |
|
বলকে অবমুক্ত করে পুনরায় শারীরিক ভারসাম্য ফিরিয়ে নিয়ে আনতে হবে। | valid |
|
বাগদা ব্লক গ্রামীণ এলাকা নয়টি গ্রাম পঞ্চায়েত নিয়ে গঠিত। | train |
|
পূর্ব তিমুরের ক্ষেত্রে রাজস্ব হিসাবে তিমুর সাগরে গ্যাস ও তেল, কফি উৎপাদন এবং পর্যটন গুরুত্বপূর্ণ। | train |
|
গ্রামের সংখ্যা দশটি। | train |
|
কিন্তু এরা যেমন রোজগার করিতে, তেমনি খরচ করিতে। | train |
|
তখন তারা লবণাক্ত বিস্বাদ পানি খুঁজে পেল, যা পান করার উপযোগী ছিল না। | train |
|
বেক, বেক! | train |
|
উনি আমার চাচা হন। | train |
|
এজেন্ট, আমি একটা আপডেট চাই। | train |
|
ঐ কেসে তো আমিও কাজ করেছি। | train |
|
গতকাল ভোরে হঠাৎ ছমিরন তাঁর স্বামী মারা গেছে বলে চিৎকার করতে থাকেন। | train |
|
এরপর আমি একটা ব্যান্ড ক্লাবের সদস্য হয়ে গেলাম। | train |
|
রেলগাড়িখানা আগাগোড়া লোহার, চাকাও তাই-গরুর গাড়ির মতো কাঠের চাকা নয়। | train |
|
এটি দেশসমূহ, নির্ভরশীল অঞ্চলসমূহ এবং ভৌগোলিক স্বার্থে বিশেষ অঞ্চলসমূহ প্রতিনিধিত্ব করে। | train |
|
তাঁকে যারা শিল্পশিক্ষা উপলক্ষে কাছে পেয়েছে তারা ধন্য হয়েছে। | train |
|
কোনো কিছুর শব্দ পাচ্ছি! | train |
|
কিন্তু আমার কী হবে? | train |
|
জাহাজটাতে নিশ্চয়ই ওষুধ আছে! | train |
|
সর্তক থেকো সবাই। | train |
|
তবে স্থানীয় খেলোয়াড়দের মধ্যে বিগ হিটার হাসানুজ্জামান আলো কেড়ে নিতে পারেন। | train |
|
জ্বর হইসে নাকি? | train |
|
কেন যেন মনে হচ্ছে আগের মতো উড়তে পারবে না? | train |
|
সাংস্কৃতিক উন্নয়নে অত্র প্রতিষ্ঠানটি অত্যন্ত সুপরিচিত। | valid |
|
সে কোথায় থাকে জানো? | train |
|
তার শেষ সম্বল ছিল কেবল এই বাইসাইকেল। | train |
|
কারণ তার জন্মের কাছাকাছি সময়ে রাজবংশের দুটি শিশু মারা যান। | train |
|
কারণ এটা অদ্ভূত, বব। | train |
|
রাজধানীর সেগুনবাগিচায় অবস্থিত শিল্পকলা একাডেমির মৎস্য ভবনের পাশের প্রবেশপথে কড়া পাহারা। | train |
|
যথারীতি সেখানেও সাফল্যের স্বাক্ষর রাখলেন সিদ্দিক। | valid |
|
তবে, আপনাদের জানিয়ে রাখছি, বাচ্চাকাচ্চার যত্ন নেওয়া আমার জীবনের আনন্দের একটা উপলক্ষ্য! | train |
|
যদিও সুলায়মান তাকে গভর্নর পদে পুনরায় নিশ্চিত করেন, কুতাইবা আশঙ্কা করেন যে শীঘ্রই তাকে অপসারণ করা হবে। | train |
|
তারা রাজদরবারের চারপাশে তিনটি শাখা নির্মাণ করেন। | train |
|
আমি তোমাকে রক্ষা করতে এসেছি! | train |
|
ওর সাথে ছিলাম রাতে আমি। | train |
|
আমার বাবা আপনার ওপর বিশ্বাস করেছিল। | train |
|
মহিম কহিলেন, পানপত্রটা হয়ে যাক-না। | train |
|
তার মধ্যে আছে দুইবার করে স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড, গোল্ডেন গ্লোব, বাফটা পুরস্কার, এবং দুইবার একাডেমি পুরস্কার। | train |
|
তুমি সবচেয়ে আদুরে প্রাণী। | train |
|
ওরা এত আগ্রহ করে খাচ্ছিল। | train |
|
কার সাহচর্য অবলম্বন করতে উপদেশ দিচ্ছেন? | train |
|
তোমারও তার সাথে মরে যাওয়া উচিৎ ছিল! | train |
|
তারা সজীবের পরিবারের কাছ থেকে দুই লাখ টাকা মুক্তিপণ দাবি করে। | train |
|
উঠিয়া দাঁড়াইতে, চলিয়া যাইতে, কোনোপ্রকার গতির চেষ্টামাত্র করিতে তাহার লজ্জাবোধ হইল। | train |
|
ঈশ্বর আপনাকে এবং আপনাদের সকলকে চিরকাল আশীর্বাদ করুন, এই সতত প্রার্থনা। | train |
|
আপনি কেমন আছেন, স্যার? | train |
|
চোখের বালি কোনো কথাই বলে নাই। | train |
|
অনেকগুলো ঘটনাকে একসঙ্গে মেলাতে হবে। | train |
|
এজন্য কি তার নামটা বলনি? | train |
|
বহির্বিশ্বে তিনি স্মরণীয় হয়ে আছেন তার কালজয়ী পুস্তক দি বুক অফ টি-এর জন্য। | train |
|
মান্দ্রাজ-প্রদেশে ব্রাহ্মণ ও অব্রাহ্মণদের মধ্যে যে উত্তেজনা বিদ্যমান, তাহার উল্লেখ করিলেই যথেষ্ট হইবে। | train |
|
তুমি ধানের শীষে মিশে থাকা শহীদ জিয়ার স্বপন। | train |
|
তার বাবা তাকে উত্তরাধিকার থেকে বঞ্চিত করেন। | train |
|
কিন্তু বাংলাদেশ ব্যাংকের সুইফট সংযুক্ত কম্পিউটারে মেইল খোলা হয়েছিল। | train |
|
মাফ করে দেন। | train |
|
ধরো যদি সার্কিট কমপ্লিট না হয় তা হলে? | train |
|
আর জায়গা-টায়গা সে ব্যক্তি বোঝেও ভাল। | train |
|
তবে ট্রাফিক সার্জেন্ট ফারুক হোসেন ট্রাক্টর থেকে মাসোহারা আদায়ের বিষয়টি অস্বীকার করেছেন। | train |
|
তিনি ছয় উইকেট দখল করেন। | train |
|
ঘড়ির কাঁটার দশে। | train |
|
এই নামকরণের কারণ হল চীনাদের দৃষ্টিকোণ থেকে, সূর্যের উদয় জাপান থেকে হত। | train |
|
বিজ্ঞানের নতুন নতুন সৃষ্টিশীল কর্মগুলাে বিজ্ঞান মেলায় স্থান পায়। | train |
|
প্রথম-শ্রেণীর খেলোয়াড়ী জীবন চমৎকারভাবে শুরু করেন। | train |
|
অন্যদিকে ছিল সোভিয়েত ইউনিয়ন ও সম্ভবতঃ চীন। | train |
|
তিনি স্বাধীনভাবে খেলা দেখাবার সুযোগ পান। | train |
|
যথেষ্ট হয়েছে, গেলাম আমরা। | train |
|
বংশধররা এখনো উক্ত জমিদার বাড়িতে বংশ পরামপণায় বসবাস করে আসতেছেন। | train |
|
শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলির নামের তালিকা নিম্নে দেওয়া হলো। | train |
|
আমি ভেবেছি তুমি জ্বালিয়েছ। | train |
|
এই শহরের বাসিন্দাদের প্রধান ভাষা হল তেলুগু। | train |
|
কিংবা তাদের সম্পর্ক কি দুই পরিবারকে এক করতে কোনো ভূমিকা রাখবে? | train |
|
এটা অনেকসুন্দর লম্বা পায়চারী করা ছিল। | train |
|
লোকটি একটু রুক্ষপ্রকৃতি এবং ধর্ম বিশ্বাসে গোঁড়া প্রেসবিটেরিয়ান। | train |
|
এটা খুব বড় নয়। | train |
|
কী কথা বল তুমি। | train |
|
তিনি মৃত্যুর সাথে প্রতিযোগিতা করে ছুটে চললেন। | train |
|
হরতাল চলার সময় পুলিশের সঙ্গে সহিংসতায় মারা যান শিবিরের তিন কর্মী। | train |
|
এটি বেশ কয়েকটি দেশে প্রকাশিত হয়েছিল। | train |
|
তাদের তিন মেয়ে ছিল। | valid |
|
একদিন ভাজকে আসিয়া ভারি ভর্ৎসনা করিল। | train |
|
স্যার, আমি উচ্চতাকে ভয় পাই - আমি বলছি লাফ দাও। | train |
|
তোমার বউ-বাচ্চা আছে। | train |
|
নিজ নিজ প্রকৃতির নিকট খাঁটি হওয়াই সর্বাপেক্ষা শ্রেষ্ঠ ধর্ম। | train |
|
শুধু আপনার জন্য। | train |
|
নিজের দ্বিতীয় ওভারে শুভাগতর সেই দুর্দান্ত টার্নে পরাস্ত হয়ে ফেরেন শফিকও। | train |
|
আমি ওকে বলেছিলাম যে, আমার বাড়ি ফিরতে দেরি হবে। | train |
|
আর সভার কার্য চলা অসম্ভব। | train |
|
এই ক্রিস্টালটা অনেক বিরল আর খুঁজে পাওয়া অনেক মুশকিল। | train |
Subsets and Splits