text
stringlengths 1
2k
| summary
stringlengths 1
6.27k
| language
stringclasses 17
values | __index_level_0__
int64 1
8.5k
|
|---|---|---|---|
கருக்காடிக்கூறுகருக்காடிக்கூறுகள் அல்லது நியூக்கிளியோடைடுகள் ("Nucleotide") என்பவை டி. என். ஏ. போன்ற கருவமிலங்கள் உருவாகுவதற்கான அடிப்படை மூலக்கூறுகள் ஆகும். பல கருக்காடிக்கூறுகள் இணைந்து கருவமிலம் உருவாகின்றது. ஒரு கருக்காடிக்கூறு ஐங்கரிச்சர்க்கரை அல்லது பென்டோசு வெல்லம், நைட்ரசக் காரம் மற்றும் குறைந்தது ஒரு பொசுப்பேட்டு ஆகிய மூவற்றாலும் உருவாகியிருக்கும். கருக்காடிக்கூறுகள் கரிமச் சேர்மங்கள் ஆகும்.
|
என். ஏ.
|
tamil
| 3,754 |
שכר ממוצע של הספורטאים המקצוענים המובילים בארה”ב. לא רק שכר מנהלי חברות ציבוריות צמח משמעותית עם השנים
|
שכר ממוצע של הספורטאים המקצוענים המובילים בארה"ב. לא רק שכר מנהלי חברות ציבוריות צמח משמעותית עם השנים
|
hebrew
| 4,254 |
가입자 확보 위해서라면 경쟁사와도 협력 티빙 KT LGU 네이버 연합...웨이브 넘본다 웨이브 HBO 계약 마무리...HBO 콘텐츠 공급 넷플릭스 추격 위해 해외 진출도 추진 중 1일 티빙과 KT가 제휴를 맺고 OTT와 통신요금제를 결합한 상품을 출시했다. 티빙 넷플릭스가 국내 동영상 서비스 OTT 시장에서 독주 체제를 유지하는 가운데 국내 OTT 쌍두마차 웨이브 와 티빙 이 치열한 경쟁을 펼치며 뒤쫓고 있다. 특히 이들은 더 많은 가입자를 끌어오기 위해서 국내외 경쟁 회사와도 서슴없이 손을 잡아 몸집을 키우는 데 힘을 쏟고 있다. 1일 업계에 따르면 CJ ENM은 KT와 손잡고 OTT 티빙과 통신 요금제를 결합한 패키지 상품 티빙·지니 초이스 을 선보였다. 9만 원 이상 통신 요금제를 선택하면 티빙을 무료로 제공하는 상품 이다. KT·LGU ·네이버 손잡은 티빙...웨이브는 형님 SKT 지원 속 HBO 확보 웨이브를 통해 소개되는 HBO 콘텐츠. 콘텐츠웨이브 CJ ENM은 ①3월 KT와 콘텐츠 사업 협력을 위한 양해각서 MOU 를 체결 하고 미디어·콘텐츠 시장에서 파트너십을 강화한다는 전략을 발표했다. 두 회사는 앞으로 KT OTT 시즌 seezn 과 티빙의 합병까지 고려하는 것으로 전해진다. 또 CJ ENM은 ②LG유플러스와도 손잡는 방안을 논의 중 이다. CJ ENM은 이미 ③네이버와도 협력을 통해 지난해 3월부터 네이버의 구독 서비스 네이버 플러스 멤버십 에 티빙을 제공 하고 있다. 전방위적으로 세를 불리고 있는데 무엇보다 경쟁사 웨이브를 넘어서는 것을 목표로 삼고 있다. 빅데이터 분석 솔루션 모바일인덱스에 따르면 주요 OTT 5월 월간 활성화 이용자 MAU 는 넷플릭스 1 125만 명 웨이브 423만 명 티빙 381만 명 순 으로 나타났다. 지난해 5월 티빙 MAU는 약 300만 명 웨이브는 443만 명 수준 이었다. 양사의 MAU 격차가 지난해 143만 명에서 42만 명 수준으로 줄었다. 특히 KT LG유플러스와 제휴 효과가 상당할 것으로 예상된다. 이통사는 자사 가입자 스마트폰에 OTT 앱을 기본 탑재하기 때문이다. 통신 가입자가 잠재적 OTT 가입자인 셈이다. 웨이브도 관계사인 SK텔레콤과 연합 작전으로 맞대응 한다. SK텔레콤은 5GX 프라임 요금제 8만9 000 원 가입자에게 웨이브 70% 할인 쿠폰을 주며 12만5 000원짜리 5GX 플래티넘 요금제 가입자에게는 무료로 웨이브 서비스를 제공 하고 있다. 또 티빙이 네이버멤버십에 들어간 것처럼 SK텔레콤이 내놓은 구독서비스 T우주패스 에 웨이브를 포함시켜 가입자를 늘려왔다. 콘텐츠 제휴도 확대하고 있다. 웨이브는 최근 HBO와 콘텐츠 공급 계약을 논의 하고 있다. 이번 계약을 통해 웨이브는 현재 공급 중인 HBO 콘텐츠뿐만 아니라 HBO OTT 서비스인 HBO맥스 오리지널 콘텐츠까지 제공 범위를 넓힐 계획이다. 국내만으론 생존 어려워...해외 가입자 유치 나선다 국내 주요 OTT 서비스의 월 이용자 수 양사는 해외 시장 진출에도 나서고 있다. 국내 OTT 시장이 포화 상태에 이르렀다는 판단에서다. 웨이브는 지난해 558억 원 티빙은 762억 원씩 각각 영업손실 을 기록했다. 특히 전 세계에 2억 명 이상의 가입자를 확보하고 있는 넷플릭스와 콘텐츠 투자 경쟁을 벌이기 위해선 해외로 눈을 돌릴 수밖에 없는 현실이다. 콘텐츠 업계에선 100억 원대 대형 콘텐츠를 제작하기 위해선 최소 100만 명의 유료 가입자가 필요한 것 으로 보고 있다. 티빙은 올해 일본 대만을 시작으로 내년에 미국 등 주요 국가에 진출할 계획이다. CJ가 네이버와 제휴를 맺고 있는 글로벌 메신저 라인의 마케팅 역량도 활용할 것으로 보인다. 웨이브 역시 동남아를 비롯해 일본 미국 등 주요 국가로 진출을 준비하고 있다. OTT업계 관계자는 대작 콘텐츠를 끊임없이 생산하기 위해선 그만큼 유료 가입자 수가 받쳐줘야 하는 구조 라며 OTT 업체들이 서로 동맹을 맺고 세를 키우는 이유 라고 말했다.
|
티빙 넷플릭스가 국내 동영상 서비스 OTT 시장에서 독주 체제를 유지하는 가운데 국내 OTT 쌍두마차 웨이브 와 티빙 이 치열한 경쟁을 펼치며 뒤쫓고 있으며 더 많은 가입자를 끌어오기 위해서 국내외 경쟁 회사와도 서슴없이 손을 잡아 몸집을 키우는 데 힘을 쏟고 있으며 이들은 더 많은 가입자를 끌어오기 위해서 국내외 경쟁 회사와도 서슴없이 손을 잡아 몸집을 키우는 데 힘을 쏟고 있다.
|
korean
| 4,754 |
ผลวิจัยเรื่องภาระโรค พบคนไทยสูญเสียการมีสุขภาพดีถึง 15.3 ล้านปี ตายก่อนวัยอันควรถึง 10 ล้านปี ส่งผลเสียทางเศรษฐกิจเป็นมูลค่าประมาณ 930,000 ล้านบาท ชี้เหตุสำคัญจากโรคไม่ติดต่อ หรือ เหล้า-บุหรี่-โรคอ้วน ด้านการสูญเสียจากอุบัติเหตุทางถนน ทั้งการตายและภาวะพิการในเพศชาย ยังคงเป็นสาเหตุสำคัญของประเทศ ,เมื่อวันที่ 6 ก.ค. 59 ศ.นพ.สุวัฒน์ จริยาเลิศศักดิ์ ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เป็นประธานดำเนินรายการ แผนงานการพัฒนาดัชนีภาระทางสุขภาพเพื่อการพัฒนานโยบาย สนับสนุนโดยสำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) จัดเสวนาวิชาการ เปิดเผยผลสำรวจสถานการณ์ภาระโรคและการบาดเจ็บของประชากรไทย,ทพญ.กนิษฐา บุญธรรมเจริญ หัวหน้าแผนงานการพัฒนาดัชนีภาระทางสุขภาพเพื่อการพัฒนานโยบาย สำนักงานพัฒนานโยบายสุขภาพระหว่างประเทศ ได้เปิดเผยรายงานผลการศึกษาภาระโรคของประชากรไทยในปี 2556 ว่า จากการประเมินภาระโรคซึ่งเป็นตัววัดการสูญเสียด้านสุขภาพ หรือ ปีสุขภาวะที่สูญเสีย อันเป็นดัชนีชี้วัดสถานะสุขภาพที่เป็นมาตรฐานของประชากร ประกอบด้วย การวัดความสูญเสียจากการตายก่อนวัยอันควร และ ความสูญเสียจากการมีชีวิตอยู่ด้วยความพิการ หรือความบกพร่องทางสุขภาพ จากการศึกษา ความสูญเสียปีสุขภาวะของประชากรไทย ล่าสุดที่สำรวจในปี พ.ศ. 2556 และทำการวิเคราะห์รวบรวมเพื่อแปลผลในปี พ.ศ. 2559 พบว่า ประชากรไทยมีการสูญเสียปีสุขภาพดีร่วมกัน 15.3 ล้านปี โดยเป็นความสูญเสียด้วยการตายก่อนวัยอันควร 10 ล้านปี และต้องอยู่อย่างเจ็บป่วยหรือพิการ 5.3 ล้านปี หากคำนวณเป็นมูลค่าความสูญเสียทางเศรษฐกิจจะสูงถึง 930,053 ล้านบาท หรือคิดเป็น 7.2% ของจีดีพีประเทศ โดยมีกลุ่มโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง หรือ NCDs เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดภาระโรคที่สูงเพิ่มขึ้น เป็นผลจากพฤติกรรมเสี่ยงต่อสุขภาพของคนไทย โดยมีปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญคือ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ การสูบบุหรี่ และภาวะน้ำหนักเกินที่เกิดจากการบริโภคไม่เหมาะสม ขาดการออกกำลังกายที่เพียงพอ,เมื่อวิเคราะห์อายุเฉลี่ยของคนไทย พบว่าคนไทยมีอายุยืนขึ้นเล็กน้อย เทียบจากปี 2552 โดยเพศชายจะมีอายุเฉลี่ยอยู่ที่ 71 ปี (เพิ่มขึ้น 0.9 ปี) และเพศหญิงอยู่ที่ 77 ปี (เพิ่มขึ้น 0.2 ปี) อย่างไรก็ตาม แม้ผู้หญิงจะมีอายุยืนยาวกว่าผู้ชาย แต่มีช่วงเวลาที่สุขภาพไม่สมบูรณ์ หรือมีความบกพร่อง/พิการมากกว่าผู้ชาย
|
ผลวิจัยเรื่องภาระโรค พบคนไทยสูญเสียการมีสุขภาพดีถึง 15.3 ล้านปี ตายก่อนวัยอันควรถึง 10 ล้านปี ส่งผลเสียทางเศรษฐกิจเป็นมูลค่าประมาณ 930,000 ล้านบาท ชี้เหตุสำคัญจากโรคไม่ติดต่อ หรือ เหล้า-บุหรี่-โรคอ้วน
|
thai
| 5,254 |
Rimanews - Polres Metro Bekasi Kota , Jawa Barat , menyiagakan 1.000 lebih personel untuk mengamankan ceramah umum Zakir Naik , di Stadion Patriot Chandrabaga Kota Bekasi , besok malam
|
Polres Metro Bekasi Kota , Jawa Barat , menyiagakan 1.000 lebih personel untuk mengamankan ceramah umum Zakir Naik , di Stadion Patriot Chandrabaga Kota Bekasi , besok malam .
|
indonesian
| 5,754 |
Kemer sıkma politikaları nedeniyle IMF-AB ve Avrupa Merkez Bankası'nın oluşturduğu Troyka ile anlaşamayan Yunanistan, 6 aylık "köprü anlaşma" için Euro Bölgesi'ne resmen başvurdu. Euro Bölgesi Başkanı ve Hollanda Maliye Bakanı Jeroen Dijsselbloem, Yunanistan'ın mali programın 6 aylık süre için uzatılması için talepte bulunduğunu açıkladı. Sosyal paylaşım sitesi Twitter üzerinden açıklama yapan Dijsselbloem, "Yunanistan'ın 6 aylık erteleme talebini aldık" dedi. Euro Bölgesi maliye bakanları, mevcut kemer sıkma paketini kabul etmesi için Yunanistan'a yarına kadar süre tanımıştı. Atina, yeni teklifi 28 Şubat’ta süresi dolacak olan uluslararası kurtarma paketinden bağımsız bir "köprü anlaşma" olarak nitelendiriyor. Çipras hükümeti, Almanya başta olmak üzere Euro bölgesi ülkelerinin istediği ekonomik reformlar ve bütçe kesintileri içeren kurtarma paketinin uzatılmasına karşı çıkıyor. Kredi derecelendirme kuruluşu Fitch Ratings, Yunanistan’ın resmi kreditörleri ile müzakerelerindeki gerilim politikasının ülkenin kredi profiline ilişkin riskleri artırdığını açıklamıştı. Müzakereler süresindeki gerilimin ülkenin finansmanı üzerindeki etkisinin belirsiz olduğunu belirten Fitch, belirsizlik ortamını yaşanan güven kaybından dolayı ekonomik zararı artırdığını vurgulamıştı.
|
Yunanistan, 240 milyar euro borcu için 6 aylık "köprü anlaşma" için Euro Bölgesi'ne resmen başvurdu. Euro Bölgesi Başkanı Dijsselbloem, Yunanistan'ın talebinin kendilerine ulaştığını söyledi.
|
turkish
| 6,254 |
Американское расследование по происхождению SARS-CoV-2, продолжавшееся больше года, не принесло конкретных результатов, следует из отчета разведывательной службы США, подготовленного для президента Джо Байдена. Официально документ еще не опубликован, однако The Washington Post со ссылкой на двух членов правительства, пожелавших сохранить анонимность, сообщила, что глава государства получил отчет еще 24 августа. В нем, в частности, говорится, что никаких новых выводов, а именно возможных свидетельств, указывающих на ту или иную версию появления опасного вируса, специалистам установить не удалось. Отчет был сделан на основании майского распоряжения президента США, поручившего ведомствам в течение 90 дней дать ему окончательных ответ о причинах происхождения коронавируса. По-прежнему в работе остаются две основные версии, которых придерживаются и эксперты, и Всемирная организация здоровья, и американская разведка — это естественный переход патогена от инфицированного животного к человеку и утечка из лаборатории Уханя. Причем вторая, по оценкам, является менее вероятной. Эти два сценария были обозначены как приоритетные американскими службами еще три месяца назад. Но консенсуса между ведомствами нет: якобы два из них пришли к мнению, что источником вируса является зооноз, а третье склоняется к предположению об утечке со стороны китайских врачей. Тем не менее ни одна из сторон не смогла предоставить весомой доказательной базы. Расследование было инициировано уже бывшим президентом США Дональдом Трампом весной 2020 года. Тогда же республиканец выразил уверенность, что вирус и его распространение являются продуктом и следствием действий китайского правительства и ученых. Пекин со своей стороны связывал давление на страну из-за COVID-19 с политическими причинами. По слухам, разбирательство проводилось совместно с британскими учеными, но это также не подтверждается официально. Уже после прихода Байдена в Белый дом к расследование были подключены дополнительные силы. В июне T
|
Американские спецслужбы не смогли прийти к четкому выводу о происхождении коронавируса — об этом говорится в отчете национальной разведки, представленном президенту Джо Байдену, но который пока не обнародован. США не смогли найти подтверждения тому, что COVID-19 возник в результате утечки из лаборатории Уханя, на чем настаивают Дональд Трамп и другие республиканцы.
|
russian
| 6,754 |
ඇට්ලන්ටා, ජෝර්ජියා (සීඑන්එන්) -- ඊනියා කැලිෆෝනියා "ඔක්ටොමොම්" හි ටැබ්ලොයිඩ්-හිතකාමී කතාව දිගටම විවාදයට තුඩු දෙයි -- මෙවර සැතපුම් 2,000 ක් දුරින් ජෝර්ජියා ප්රාන්ත කැපිටල් හි, නීති සම්පාදකයින් පවසන්නේ ඔවුන් නැවත නැවත සිදුවීම වැළැක්වීමට උත්සාහ කරන බවයි. . නාද්යා සුලේමාන් අෂ්ට ප්රසූතියෙන් පසුව අභ්යන්තර අභ්යන්තර පරිචයන් නියාමනය කිරීම සඳහා යෝජිත නීති සම්පාදනය විය. ජෝර්ජියා ප්රාන්ත සෙනෙට් සභිකයෙකු විසින් අභ්යන්තර සංසේචන ක්රියා පටිපාටිවලදී කාන්තාවකගේ ගර්භාෂය තුළ තැන්පත් කළ හැකි කළල ප්රමාණය සීමා කිරීමට නීති සම්පාදනය කරන ලදී. ජෝර්ජියාවේ ඇතන්ස් අසල රිපබ්ලිකානුවෙකු වන සෙනෙට් රැල්ෆ් හඩ්ජන්ස් පැවසුවේ ඔහුගේ නීති සම්පාදනය නාඩියා සුලේමාන් විසින් ආභාෂය ලැබූ බවයි, ඇය කළල හයකින් සංසේචනය වීමෙන් පසු අෂ්ටක ප්රසූත කළ බව පැවසූ -- අසාමාන්ය ලෙස ඉහළ සංඛ්යාවක්. "ඇය විවාහ වී නැත," හඩ්ජන්ස් පැවසීය. "ඇය රැකියා විරහිතයි, ඇය රජයේ ආධාර මත සිටින අතර දැන් ඇය එම දරුවන් 14 දෙනා කැලිෆෝනියා ප්රාන්තයේ බදු ගෙවන්නන්ගේ පිටට දමන්නට යනවා." 33 හැවිරිදි සුලේමාන්ට ක්රියා පටිපාටියට පෙර දරුවන් හය දෙනෙක් සිටියහ. තවත් සෙනෙට් සභිකයින් කිහිප දෙනෙකු විසින් සම අනුග්රහය දක්වන ලද Hudgens සැලැස්ම, වයස අවුරුදු 40 ට අඩු කාන්තාවන් සඳහා වෛද්යවරයෙකුට බද්ධ කළ හැකි කළල සංඛ්යාව දෙකකට සහ 40 හෝ ඊට වැඩි කාන්තාවන් සඳහා තුනකට සීමා කරනු ඇත. එම සංඛ්යා වෛද්ය කවවල සම්මතය ලෙස සලකන ප්රමාණයට වඩා තරමක් අඩුය. ප්රජනක වෛද්ය විද්යාව සඳහා වූ ඇමරිකානු සංගමය වයස අවුරුදු 35 ට අඩු කාන්තාවන් සඳහා කළල දෙකකට වඩා වැඩි නොකළ යුතු අතර අවුරුදු 40 ට වැඩි කාන්තාවන් සඳහා 5 කට වඩා වැඩි නොකළ යුතු බව නිර්දේශ කරයි. අවුරුදු 40 ට වැඩි කාන්තාවන්ට වැඩිපුර කළල ලබා දීමට හේතුව ඔවුන්ට ගැබ් ගැනීම වඩා දුෂ්කර වීමයි. මිසූරි හි ප්රාන්ත නීති සම්පාදකයින් සමාන පනතක් සලකා බලයි. එංගලන්තය සහ ඉතාලිය වසර ගණනාවක් තිස්සේ පොත්වල සමාන සීමාවන් ඇත. අවම වශයෙන් සමහර සශ්රීක වෛද්යවරු පවසන්නේ හඩ්ජන්ස් පනතේ සීමාවන් කාන්තාවන්ට ගැබ් ගැනීමේ අවස්ථාවන්ට හානියක් වන බවයි. ඔවුන් පවසන්නේ සාමාන්යයෙන් කළල තුනක් ප්රමාණවත් වුවත්, තවත් අවශ්ය වූ විට විශේෂ අවස්ථා ඇති බවයි. ඇට්ලන්ටා හි සශ්රීකත්ව වෛද්යවරයකු වන වෛද්ය ඩැනියෙල් ෂපිරෝ පැවසුවේ “මෙම පනත ඵලදායී ලෙස කරනු ඇත්තේ අපව වසා දැමීමයි. "ජෝ
|
ජෝර්ජියා ප්රාන්ත සෙනෙට් සභික පවසන්නේ පනත "Octomom" Nadya Suleman විසින් දේවානුභාවයෙන් කළ එකක් බවයි.
පනත් කෙටුම්පත මගින් 40ට අඩු කාන්තාවන් කළල දෙකකටද, 40 හෝ ඊට වැඩි කාන්තාවන් 3කටද සීමා කරනු ඇත.
විවේචකයන් එය හඳුන්වන්නේ ප්රාන්තයේ ගබ්සා කිරීම් නීති විරෝධී කිරීමට පිටුපස දොර වෑයමක් ලෙසය.
ජෝර්ජියා ව්යවස්ථාදායකයේ වේලාව නිසා පනත් කෙටුම්පත සම්මත කර ගැනීමේ දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දෙයි.
|
sinhala
| 7,254 |
Me valisime selle koha, sest et siin on reaalselt need varingud nagu toimunud, et seesama surfi ava siin ütleme sadakond meetrit sinna edasi on näha, kus on kaevanduskäigu peal suur maapinna varing. Et siin on see kaevanduse lagi noh, õhuke, teiseks võib öelda, et logistilised põhjused segu tegemiseks peab kasutama vett. Ja siin on see vee võimalus lähedal. Siia on suure masinaga juurdepääs see, kus me oleme, siin on selle kaevanduse põhi on üheksa meetri sügavusel ja kaevanduse lagi on kuue poole meetri sügavusel. Nii et meil on ka avatud ruumi kaks pool meetrit ja me täidame 10 meetrit pikka käiku. Ja hetkel me oleme selles faasis, et meil on rajatud need tagasitäitmise puuraugud katselõigul on rajatud juba vee vaatlusauk selle katseala ümber hetkel segame ja pumpame siis nagu seda täitesegu, mis mida me siis pumpame kaevanduskäiku, millega seda kaevanduskäiku, elektrijaama, lend, tuha ja vee seguga. Et see peaks andma nagu piisava nagu tugevuse, mis on vajalik sellise maapinna stabiilsuse tagamiseks ja miks neid kõike on vaja täita. Neid käike on vaja täita, sellepärast et meil Eestis on alasid, kus põlevkivikaevandused on väga maapinna lähedal ja, ja see katend, mis on sinna jäetud, ei taga seda maapinna stabiilsust igal pool. Üldiselt see ei ole väga suur probleem, sest enamus selliseid alasid on kas põllumaa või vähem kasutatud metsaalad. Aga on ikkagi ka kohti, kus need kaevanduskäigud, maapinna lähedased, kaevanduskäigud just siis on hoonete lähedal ja see, mis me siin nagu teeme, et see ongi siis pigem sellise hoonete lähedase olukorra läbimängimine, et katsetamine, millal te peaksite vastuse saama, et kas see toimib või mitte. Selle projekti pikkus on kaks aastat, et see on keskkonnainvesteeringute finantseeritud projekt. Sel projektil on nagu kaks eesmärki, et üks on nüüd siis selle täitmise enda protsessi läbi katsetamine, et leiaksime selle segule hea retsepti, mida on võimalik veel pumbata, mis saavutab piisava tugevuse seal käigus ja see segu, pumpami
|
Kohtla-Järvel täidetakse vana kaevanduskäigu kümnemeetrine lõik põlevkivi lendtuha ja vee seguga, et testida kaevanduskäikude sisselangemiskindlamaks tegemist. Tartu Ülikooli ja Eesti Geoloogiateenistuse koostöös tehtavad uuringud lähevad maksma ligemale 100 000 eurot.
|
estonian
| 7,754 |
Mytene Det kjente eposet Enuma elish forteller at Enki spilte en aktiv rolle i å skape menneskeheten. Hensikten var at menneskene skulle overta mange av de lavere gudenes arbeidsoppgaver. I flere myter opptrer Enki også som menneskenes beskytter. I de mesopotamiske syndflods-mytene er den han som gir helten (Atrahasis, Utnapishtim) rådet om å bygge en båt for å redde menneskeheten fra endelig utslettelse. Enki var dessuten visdommens, magiens, besvergelsens, kunstens og håndverkets gud. Mange myter handler om det spesielle forholdet mellom Enki og Inanna, som i flere myter omtales som hans datter, i andre som hans barnebarn. En litt fornøyelig myte forteller om hvordan Inanna lurte Enki (gjennom å få ham til å drikke for mye øl) til å gi henne alle kulturens prinsipper (me), som hun så bragte til sin egen hjemby Uruk. Slik ble en kvinnelig guddom ansett som ansvarlig for utviklingen av den sumeriske sivilisasjonen. Enki ble dyrket i apsû-tempelet i Eridu.I ikonografien er Enki fremstilt som en sittende gud med langt skjegg. Han bærer et hodeplagg med flere horn. Fra hans armer og skuldre strømmer det vann til jorden. Det finnes ingen statuer av Enki, men han er avbildet på et stort antal sylindersegl. Les mer i Store norske leksikon Religion i Mesopotamia Litteratur Braarvig, Jens (red.) Sumeriske tekster, i serien Verdens hellige skrifter. De norske Bokklubbene 2006. Braarvig, Jens og Bringsværd, Tor Åge (red.): I begynnelsen. Skapelsesmyter fra hele verden. De norske Bokklubbene 2000. Wolkenstein, Diane og Kramer, Samuel Noah: Inanna. Queen of Heaven and Earth. Her stories and Hymns from Sumer. Harper and Row. New York, Cambridge 1983.
|
Enki, en av de viktigste gudene i det sumeriske panteon. Han ble overtatt av babylonerne, og fikk da navnet Ea. Enki er sønn av guden An (akkadisk Anu) og ble far til Marduk. Som det mytiske ferskvannets gud holder han til under jorden der han har sin bolig. Som hersker over ferskvannet, Absu, er han er også en fruktbarhetsgud. Overlevert litteratur fra det gamle Mesopotamia omfatter mange myter om guden Enki, hans familieforhold, rolle og karakter.
|
norwegian
| 8,254 |
BBC poll indicates economic gloom
Citizens in a majority of nations surveyed in a BBC World Service poll believe the world economy is worsening.
Most respondents also said their national economy was getting worse. But when asked about their own family's financial outlook, a majority in 14 countries said they were positive about the future. Almost 23,000 people in 22 countries were questioned for the poll, which was mostly conducted before the Asian tsunami disaster. The poll found that a majority or plurality of people in 13 countries believed the economy was going downhill, compared with respondents in nine countries who believed it was improving. Those surveyed in three countries were split. In percentage terms, an average of 44% of respondents in each country said the world economy was getting worse, compared to 34% who said it was improving. Similarly, 48% were pessimistic about their national economy, while 41% were optimistic. And 47% saw their family's economic conditions improving, as against 36% who said they were getting worse.
The poll of 22,953 people was conducted by the international polling firm GlobeScan, together with the Program on International Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland. "While the world economy has picked up from difficult times just a few years ago, people seem to not have fully absorbed this development, though they are personally experiencing its effects," said Pipa director Steven Kull. "People around the world are saying: 'I'm OK, but the world isn't'." There may be a perception that war, terrorism and religious and political divisions are making the world a worse place, even though that has not so far been reflected in global economic performance, says the BBC's Elizabeth Blunt.
The countries where people were most optimistic, both for the world and for their own families, were two fast-growing developing economies, China and India, followed by Indonesia. China has seen two decades of blistering economic grow
|
In percentage terms, an average of 44% of respondents in each country said the world economy was getting worse, compared to 34% who said it was improving.The poll found that a majority or plurality of people in 13 countries believed the economy was going downhill, compared with respondents in nine countries who believed it was improving.The Philippines was among the most upbeat countries on prospects for respondents' families, but one of the most pessimistic about the world economy.Most respondents also said their national economy was getting worse.Almost 23,000 people in 22 countries were questioned for the poll, which was mostly conducted before the Asian tsunami disaster.The countries where people were most optimistic, both for the world and for their own families, were two fast-growing developing economies, China and India, followed by Indonesia.Citizens in a majority of nations surveyed in a BBC World Service poll believe the world economy is worsening.Pipa conducted the poll from 15 November 2004 to 3 January 2005 across 22 countries in face-to-face or telephone interviews."While the world economy has picked up from difficult times just a few years ago, people seem to not have fully absorbed this development, though they are personally experiencing its effects," said Pipa director Steven Kull.But when asked about their own family's financial outlook, a majority in 14 countries said they were positive about the future.
|
english
| 257 |
اسدلله حیدری، مدیرکل بهزیستی استان البرز، امروز در گفتوگو با خبرنگار فارس در کرج، گفت: به منظور جمع آوری کمکهای مردمی برای نیازمندان و جامعه هدف سازمان بهزیستی، طرح پویش «همدلی مؤمنانه در ماه ضیافت الهی» از سوی سازمان بهزیستی راه اندازی شد.مدیرکل بهزیستی استان البرز افزود: این پویش با هدف گره گشایی از مشکلات نیازمندان، همچنین تهیه اقلام بهداشتی و ضدعفونی کنننده برای سالمندان، افراد دارای معلولیت، فرزندان بی سرپرست و سایر افراد تحت پوشش سازمان بهزیستی راه اندازی شده است.وی تصریح کرد: با راه اندازی این پویش، سازمان بهزیستی با کمک مردم خیر و نیکوکار برای رفع مشکلات جامعه هدف سازمان به ویژه در ماه مبارک رمضان اقدام خواهد کرد.حیدری در پایان گفت : بر این اساس خیرین می توانند با پیوستن به این پویش کمک های خود را برای همدلی با نیازمندان و تامین نیازهای افراد تحت پوشش، از طریق شماره کارت۶۳۶۷۹۵۷۰۵۵۴۸۵۰۷۷ و یا شماره حساب ۴۱۸۱۰۳۴۵۴۱۹۶۱۳۲۴ به حساب مشارکتهای مردمی بهزیستی استان البرز و یا بخش نیکوکاری نرم افزارهای آپ و سکه و همچنین میتوانند با مراجعه حضوری به محل بهزیستی استان یا شهرستانهای تابعه واریز و پرداخت نمایند.
|
مدیرکل بهزیستی استان البرز گفت: پویش همدلی مومنانه با هدف حمایت از سالمندان، معلولین و بی سرپرستان در استان البرز آغاز شد.
|
persian
| 757 |
फेसबुक ने कहा कि उसने अपने निजता संबंधी प्रावधानों में परिवर्तन किया है ताकि सोशल मीडिया वेबसाइट पर उपयोगकर्ता अपनी जानकारी पर‘‘ ज्यादा नियंत्रण’’ रख सकें. इन अपडेट में फेसबुक के उपयोगकर्ताको सेटिंग तक ज्यादा आराम से पहुंचने, आसानी से खोजने की व्यवस्था, फेसबुक द्वारा संग्रहित निजी डेटा को डाउनलोड तथा डिलीट करने की व्यवस्था शामिल है.
इस बीच, नया‘ प्राइवेसी’ शार्टकर्ट मैन्यू उपयोगकर्ताओं को अपने एकाउंट की सुरक्षा शीघ्रता से बढाने, सूचना देख सकने वालों तथा साइट के क्रियाकलाप को लेकर व्यवस्था करने और विज्ञापनों पर नियंत्रण करने की अनुमति देगा.
मुख्य निजता अधिकारी एरिन एगान तथा एक अन्य शीर्ष अधिकारी एशली बेरिंगर ने ब्लाग पोस्ट में कहा कि हमने सुना था कि निजता सेटिंग तथा अन्य महत्वपूर्ण टूल तक पहुंचना बहुत मुश्किल होता है और हमें लोगों को ध्यान में रखते हुए अतिरिक्त कदम उठाने होंगे.टिप्पणियां
उन्होंने कहा कि आगामी हफ्तों में वे अतिरिक्त कदम उठाएंगे ताकि लोगों को अपनी निजता पर ज्यादा नियंत्रण हासिल हो.
फेसबुक ने ये नए संशोधन ऐसे समयमें किये हैं जब हाल में यह खुलासा हुआ था कि डोनाल्ड ट्रंप के2016 राष्ट्रपति चुनावों के अभियान से जुड़ी एक ब्रिटिश फर्म ने लाखों फेसबुक उपयोगकर्ताओं के निजी डेटा संग्रहित किये थे.
इस बीच, नया‘ प्राइवेसी’ शार्टकर्ट मैन्यू उपयोगकर्ताओं को अपने एकाउंट की सुरक्षा शीघ्रता से बढाने, सूचना देख सकने वालों तथा साइट के क्रियाकलाप को लेकर व्यवस्था करने और विज्ञापनों पर नियंत्रण करने की अनुमति देगा.
मुख्य निजता अधिकारी एरिन एगान तथा एक अन्य शीर्ष अधिकारी एशली बेरिंगर ने ब्लाग पोस्ट में कहा कि हमने सुना था कि निजता सेटिंग तथा अन्य महत्वपूर्ण टूल तक पहुंचना बहुत मुश्किल होता है और हमें लोगों को ध्यान में रखते हुए अतिरिक्त कदम उठाने होंगे.टिप्पणियां
उन्होंने कहा कि आगामी हफ्तों में वे अतिरिक्त कदम उठाएंगे ताकि लोगों को अपनी निजता पर ज्यादा नियंत्रण हासिल हो.
फेसबुक ने ये नए संशोधन ऐसे समयमें किये हैं जब हाल में यह खुलासा हुआ था कि डोनाल्ड ट्रंप के2016 राष्ट्रपति चुनावों के अभियान से जुड़ी एक ब्रिटिश फर्म ने लाखों फेसबुक उपयोगकर्ताओं के निजी डेटा संग्रहित किये थे.
मुख्य निजता अधिकारी एरिन एगान तथा एक अन्य शीर्ष अधिकारी एशली बेरिंगर ने ब्लाग पोस्ट में क
|
अपने निजता संबंधी प्रावधानों में परिवर्तन किया
महत्वपूर्ण टूल तक पहुंचना बहुत मुश्किल
अतिरिक्त कदम उठाने की बात कही.
|
hindi
| 1,257 |
Alors que la campagne pour les élections municipales bat son plein, David Kimelfeld, le président sortant de la Métropole de Lyon, candidat à sa réélection (les élections auront lieu en même temps que les municipales, les 15 et 22 mars, ndlr), a dévoilé lundi 10 février son programme. Alors qu'il donnait une conférence de presse, Lyon Mag a repéré un détail des plus surprenants : le nom de Brigitte Macron figurait sur une affiche de campagne listant les noms de ceux ayant collaboré à son projet. Ce qui est étonnant, étant donné qu'Emmanuel Macron et La République en marche ont officiellement investi le maire sortant de Lyon Gérard Collomb, au détriment de David Kimelfeld, qui a décidé de se présenter en tant que dissident. Interrogé par Lyon Mag, ce dernier a assuré qu'il s'agissait "d'un gag". "C'est une liste de soutiens issue de notre consultation en ligne. Un petit rigolo s'est inscrit en se nommant 'Brigitte Macron' et nous n'avons pas repéré la coquille", a par ailleurs expliqué l'un de ses proches à Lyon Capitale.Après la publication de l'article de Lyon Mag, le cabinet de la première dame a contacté la rédaction pour assurer que son nom figurait sur cette liste "sans son accord". "Brigitte Macron n'est pas engagée dans la campagne des municipales et des métropolitaines à Lyon. Elle n'a pas été sollicitée par l'équipe de campagne de David Kimelfeld", a précisé son entourage.
|
Le nom de la première dame est apparu sur une liste de soutien à David Kimelfeld lundi lors de la présentation de son projet pour la Métropole. Mais ce dernier assure qu'il s'agit d'un "gag".
|
french
| 1,757 |
বিএনপির পূর্ণাঙ্গ কমিটিতে যুদ্ধাপরাধীদের স্বজনসহ বিভিন্ন অপরাধে জড়িতরা রয়েছেন মন্তব্য করে মুক্তিযুদ্ধবিষয়ক মন্ত্রী আ ক ম মোজাম্মেল হক বলেছেন, বাংলাদেশকে সাম্প্রদায়িক রাষ্ট্র বানানোর জন্যই এমন কমিটি করা হয়েছে।
|
বাংলাদেশকে সাম্প্রদায়িক রাষ্ট্র বানাতেই বিএনপির কমিটি: মোজাম্মেল
|
bengali
| 2,257 |
Le Canzoni è la newsletter quotidiana che ricevono gli abbonati del Post, scritta e confezionata da Luca Sofri (peraltro direttore del Post): e che parla, imprevedibilmente, di canzoni. Una per ogni sera, pubblicata qui sul Post l'indomani, ci si iscrive qui. I Depeche Mode hanno annunciato un nuovo disco - a primavera - e un tour (con tre date italiane) dal funebre nome di Memento Mori. È morta Loretta Lynn, una delle - non poche - cantanti-leggenda del country. Domenica erano stati 40 anni dall'uscita di The Nightfly di Donald Fagen, uno dei migliori dischi degli anni Ottanta.
|
"Le Canzoni" è una newsletter quotidiana inviata agli abbonati del Post, curata da Luca Sofri, che tratta di canzoni e presenta una canzone diversa ogni sera. I Depeche Mode hanno annunciato un nuovo album e un tour con il nome inquietante di "Memento Mori". Nel frattempo, il mondo della musica country ha perso una delle sue leggende, Loretta Lynn, mentre il disco "The Nightfly" di Donald Fagen, considerato uno dei migliori degli anni '80, ha festeggiato il quarantesimo anniversario della sua uscita domenica scorsa.
|
italian
| 2,757 |
توقفت الدروس اليوم بالمعهد الثانوي بالرقاب من ولاية سيدي بوزيد وذلك على خلفية دخول الأساتذة في إضراب بيوم واحد، وفق ما أكده مراسل "الجوهرة أف أم" بالجهة.
و يأتي هذا التحرك الاحتجاجي على خلفية ما حدث مساء أمس بالمعهد المذكور بعد تبادل للعنف بين تلميذ وأستاذة فرنسية إثر خلاف نشب بينهما.
|
توقفت الدروس اليوم بالمعهد الثانوي بالرقاب من ولاية سيدي بوزيد وذلك على خلفية دخول الأساتذة في إضراب بيوم واحد، وفق ما أكده مراسل "الجوهرة أف أم" بالجهة. و يأتي هذا التحرك الاحتجاجي على خلفية ما حدث مساء أمس بالمعهد المذكور بعد تبادل للعنف بين تلميذ وأستاذة فرنسية إثر خلاف نشب بينهما.
|
arabic
| 3,257 |
காலேபாடு மாம்பழம்காலேபாடு மாம்பழம் என்பது மாம்பழ வகைகளில் ஒன்று ஆகும். இதன் மரம் குட்டையாக வளரும் இரகம் ஆகும். இந்த ரகம் சீரான அதிக காய்ப்புக் கொடுக்கக்கூடியது ஆகும். நல்ல சுகந்த நறுமணத்துடன் இந்த பழம் இனிப்பாக சாறும், நார் அற்றதாகவும், கெட்டியான சதைப்பற்றுடன், மஞ்சள் கலந்த ஆரஞ்சு நிறத்துடன், சிறிய பழங்களாக இருப்பதுடன், நல்ல இருப்புத் தன்மை உடையதால் நீண்டதூரம் எடுத்துச் செல்ல ஏதுவாக உள்ளபழம் ஆகும்.
|
இதன் மரம் குட்டையாக வளரும் இரகம் ஆகும். இந்த ரகம் சீரான அதிக காய்ப்புக் கொடுக்கக்கூடியது ஆகும்.
|
tamil
| 3,757 |
אנג'לינה ג'ולי סליחה, במי מדובר? אנג'לינה ג'ולי היא לא רק שחקנית מצליחה, מפרנסת ראשית של מדורי רכילות, לנצח החצי-המוצלח-יותר של בראנג'לינה, מפעל אימוץ של אישה אחת, והנמסיס הרשמית של ג'ניפר אניסטון, היא גם, ואולי בעיקר, מי שניסחה את אידיאל היופי של המילניום הנוכחי במו שפתיה וחיטוביה. כעת היא זוכה לככב על שער גיליון דצמבר של המגזין הנחשב "הרפר'ס בזאר", שהסביר את הבחירה בה לסיכום שנת 2019 במילים האלה: "בפשטות, אין אף אחת כמוה". ג'ולי מתפקדת כמגנט קופתי מוכח וכשיאנית שכר הוליוודית, אבל הסרטים שבהם היא משתתפת לרוב בינוניים למדי וגם תצוגות המשחק שלה נוטות לסבול ממונוטוניות. כל אלה לא הפריעו לה לקושש שלושה פרסי גלובוס הזהב ואוסקר אחד על "נערה בהפרעה", לטעמי התפקיד הטוב האחרון שעשתה עד שהגיע הסרט "מליפיסנט" והוכיח כמה כוח יש לעצמות לחיים מחודדות וכנפיים שבורות. בימים אלה היא חוזרת לאקרנים בסרט ההמשך "מליפיסנט – אדונית הרשע", שבו בגיל 44 היא שוב חנוטה במחוך עור וקרניים. לאורך השנים, מלבד שוברי קופות דלי תוכן, ג'ולי הוסיפה לרזומה שלה שלושה בעלים, שישה ילדים (שלושה מהם מאומצים), פעילות פילנטרופית ענפה, קעקועים, התנסויות לסביות מדווחות בפריים-טיים, וכריתה מתוקשרת של שדיה בעקבות גילוי כי היא נשאית הגן המגביר את הסיכוי לחלות בסרטן השד. אין ספק כי בעוד חיי המסך שלה הם החומר שממנו מכינים כדורי הרדמה, החיים שלה מחוץ למסך הם החומר שממנו עשויות דיוות. למה אייקון? ג'ולי ניסחה ויזואלית את מרכיביו של היופי הנשי השולט. בין שתי ההופעות הכי מדוברות שלה בקולנוע – לארה קרופט בעיבוד הקולנועי לסדרת משחקי המחשב "טומב ריידר" בשנת 2001, לבין "מליפיסנט" שיצא 13 שנה מאוחר יותר, מוגדרים ומגודרים גבולות הגזרה של תפיסת היופי המערבי: בין מכשפה לגיבורת אקשן. כך או כך, מדובר בדמות שהיא האנשה של פיקציה בדיונית שמשמשת כאידיאל של נשיות. אידיאל שמוגדר כמובן מבחוץ על ידי גברים שלא נראים כמו בראד פיט, ושואבים את ההשראה לתשוקותיהם ממשחקי מחשב ומציורי קומיקס. בתרגום ל"אנג'לינית" זה אומר המון שפתיים, מעט מותניים וזוהר מחוספס. יש שיקראו לזה ייצוג של נשיות חדשה, אפילו פמיניסטית, בעיניי מדובר בתדמית שהיא סך כל הפנטזיות הגבריות מאורגנות להפליא, יש להודות, בדימוי יפהפה אך חלול. כדימוי יפה
|
יש לה שישה ילדים, שלושה בעלים לשעבר ורשימה של שוברי קופות, אך מעל הכל מגלמת השחקנית המצליחה את מודל היופי של נשיות בעולם של משחקי מחשב
|
hebrew
| 4,257 |
경제와이드 모닝벨 글로벌 마켓 정다인 ◇ 뉴욕증시 1% 안팎의 상승률을 기록하며 하반기를 산뜻하게 출발했던 뉴욕증시는 미국 독립기념일을 맞아 하루 쉬어갑니다. 휴장을 마치고 돌아온 뒤에는 어떤 이벤트가 기다리고 있는지 함께 확인해 보시죠. 미 현지시간 6일에 미 연방공개시장위원회 FOMC의 6월 의사록이 공개됩니다. 이번 주 빅 이벤트 중 하나인데요. 자이언트 스텝을 단행했던 만큼 연준 위원들 대부분이 매파적 성향을 드러냈을 것으로 예상되는데요. 당시 회의에서 위원들이 향후 경제 전망을 어떻게 평가했는지 의사록을 통해 확인해 볼 필요가 있습니다. 많은 경제학자들은 연준이 공격적인 인플레이션 대응 의지를 밝힌 만큼 7월 FOMC에서도 자이언트 스텝을 밟을 것으로 예상하고 있는데요. 6일부터 연준 주요 인사들의 발언도 이어지는 만큼 의사록과 함께 연준의 향후 행보를 예측해볼 수 있는 단서가 될 것으로 보입니다. 7일에는 주간 신규 실업보험 청구자 수도 발표되고요. 8일에는 또 다른 빅 이벤트죠. 6월 고용보고서가 발표됩니다. 비농업부문 신규 고용과 실업률을 확인할 수 있을 텐데요. 다우존스 집계에 따르면 6월 비농업 취업인구는 5월 증가분인 39만 명에 비해서 둔화된 25만 명을 기록했을 것으로 예상됩니다. 비농업 취업인구는 미국 경기의 전반적인 부분을 예측할 수 있는 도구이자 연준의 금리결정에도 중요한 영향력을 가지는 지표이기 때문에 중요한데요. 연준의 통화긴축으로 고용시장이 얼었다는 평가가 나오면 연준이 긴축 속도 조절에 나설 수 있는 반면 고용 지표가 강세면 연준은 더 강한 긴축에 나설 수도 있습니다. 이렇듯 이번 주는 미 현지시간 6일과 8일을 주목하셔야겠습니다. ◇ 유럽증시 유럽 주요국 증시는 혼조세로 한 주를 시작했습니다. 뉴욕증시 휴장으로 거래량이 적었던 가운데 국제유가 상승에 힘입어 석유 가스 관련주가 크게 올랐습니다. ◇ 비트코인·국제유가·원달러환율 뉴욕증시가 휴장한 가운데서도 비트코인 가격은 상승 곡선을 그렸습니다. 어제 4일 오전 2 517만 원까지 주저앉았던 가격이 2천6백만 원을 돌파하기도 했는데요. 현재 오전 7시 기준 다시금 2천6백만 원에 거래되고 있습니다. 한편 전문가들은 비트코인 시세가 기계적인 지지선 1만 3천 달러까지 밀릴 가능성이 높다며 보수적으로 투자해야 한다고 조언했습니다. 국제유가는 오름세를 나타내고 있습니다. WTI가 2% 이상 오르면서 배럴당 110달러 선에서 거래되는 모습 보였고요. 전 거래일에 미 10년물 국채금리는 2.8%대까지 내려왔습니다. 어제 원달러환율은 전 거래일 대비 20전 하락한 1 297원 10전에 마감했습니다.
|
뉴욕증시가 미국 독립기념일을 맞아 하루 쉬어갔고 6일에는 미 연방공개시장위원회 FOMC의 6월 의사록이 공개되며 7일에는 주간 신규 실업보험 청구자 수도 발표되고 8일에는 또 다른 빅 이벤트인 6월 고용보고서가 발표되며 유럽증시 유럽 주요국 증시는 혼조세로 한 주를 시작했다.
|
korean
| 4,757 |
ตำรวจรถไฟอุดรธานี ตั้งวงกินเหล้ากับเพื่อนตำรวจตั้งแต่บ่าย ก่อนลุกหายไป กลับมาอีกที คว้าปืนมายิงเพื่อนตำรวจ ตาย 2 ศพ ก่อนถือปืนรอมอบตัว พยานเผย ขณะนั่งดื่มไม่มีปากเสียงอะไรกัน สอบมือยิง ยังให้การวกวน เร่งสอบสาเหตุแท้จริงที่แน่ชัด ,เมื่อเวลา 18.15 น. วันที่ 7 กุมภาพันธ์ ร.ต.อ.ชินาธิป บัวเข็ม รอง สว.สอบสวน สภ.เมืองอุดรธานี ได้รับแจ้งเหตุยิงกันมีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส 2 ราย ที่บ้านเลขที่ 307 หมู่ 9 หนองเหล็กซอย 3 ชุมชนหนองเหล็ก เทศบาลนครอุดรธานี จึงรายงานผู้บังคับบัญชาทราบ และออกไปตรวจสอบพร้อมเจ้าหน้าที่เกี่ยวข้อง,ที่เกิดเหตุ พบ ร.ต.ท.ชาญชัย ภาคอินทรีย์ อายุ 61 ปี อดีตตำรวจรถไฟที่เกษียณอายุราชการ เจ้าของบ้าน และ ร.ต.อ.สมชาย สีดายา รองสารวัตร สถานีตำรวจรถไฟหนองคาย กองกำกับการ 5 กองบังคับการตำรวจรถไฟ ถูกยิงเข้าที่ชายโครงด้านซ้าย บาดเจ็บสาหัส เจ้าหน้าที่กู้ภัยเร่งปั๊มหัวใจช่วยเหลือ นำส่งโรงพยาบาลศูนย์อุดรธานี ก่อนทั้งคู่จะเสียชีวิตในเวลาต่อมา,โดยหลังเกิดเหตุ ทาง ร.ต.อ.รัฐนันท์ ภูชะล้ำ รอง สว.ส.รฟ.หนองคาย กก.5 บก.รฟ. เดินทางมาหลังทราบเรื่อง ได้เจรจาเกลี้ยกล่อม และเข้าควบคุมตัวมือปืนคือ ร.ต.อ.สมสดี สุทธิประภา รอง สว.ป.ส.รฟ.หนองคาย กก.5 บก.รฟ. พร้อมอาวุธปืนขนาด .38 ที่ใช้ก่อเหตุ ซึ่ง ร.ต.อ.สมสดี อยู่ในสภาพมึนเมา พูดจาไม่รู้เรื่อง จึงควบคุมตัวส่งให้ พ.ต.ท.สิทธิพร ธารากุลทิพย์ รอง ผกก.สส.สภ.เมืองอุดรธานี ทำการสอบสวน,เบื้องต้น สอบสวน นายสัญญา พันธุ์สุภา อายุ 50 ปี นักการภารโรง ผู้เห็นเหตุการณ์และที่อยู่ที่เกิดเหตุ ให้การว่า ก่อนเกิดเหตุ เวลา 14.00 น. ร.ต.อ.สมชาย พร้อมเพื่อนตำรวจอีกประมาณ 3-4 คน ได้มาที่บ้านของ ร.ต.ท.ชาญชัย อดีตตำรวจรถไฟ ซึ่งอยู่ห่างจาก ส.รฟ.หนองคาย กก.5 บก.รฟ. ประมาณ 1 กม. เพื่อตั้งวงดื่มสุราในบ้าน แต่ ร.ต.ท.ชาญชัย เจ้าของบ้านไม่ดื่มด้วย กระทั่งเย็นทั้งหมดมีอาการเมา แต่ไม่มีเรื่องทะเลาะกันแต่อย่างใด,กระทั่งเวลา 16.00 น. ร.ต.อ.สมสดี มือปืน ซึ่งมีอาการมึนเมาได้ลุกออกจากวงเหล้าเดินออกจากบ้านไป ไม่ทราบว่าไปไหน ต่อมาประมาณ 1 ชั่วโมง ร.ต.อ.สมสดี ได้กลับมา โดยตรงดิ่งเข้ามาในวงเหล้า ขณะที่ทั้งหมดกกำลังจะแยกย้ายกันกลับ เป็นจังหวะเดียวกันกับ ร.ต.อ.สมชาย เดินสวนออกมา ถูก ร.ต.อ.สมสดี ชักอาวุธปืนยิงใส่ 1 นัด ล้มลงจมกองเลือด,ขณะเดียวกัน ร.ต.ท.ชาญชัย เจ้าของบ้าน ได้ยินเสียงปืน
|
ตำรวจรถไฟอุดรธานี ตั้งวงกินเหล้ากับเพื่อนตำรวจตั้งแต่บ่าย ก่อนลุกหายไป กลับมาอีกที คว้าปืนมายิงเพื่อนตำรวจ ตาย 2 ศพ ก่อนถือปืนรอมอบตัว พยานเผย ขณะนั่งดื่มไม่มีปากเสียงอะไรกัน สอบมือยิง ยังให้การวกวน เร่งสอบสาเหตุแท้จริง
|
thai
| 5,257 |
Melimpah ruahnya jumlah millennial di Tanah Air yang mulai memasuki usia pernikahan , menjadi kue bisnis yang sangat menarik untuk digarap .
|
Nikah.id bersemangat ingin menghubungkan vendor lokal dengan calon pengantin .
|
indonesian
| 5,757 |
İstanbul Emniyet Müdürlüğü ekipleri, sabah saatlerinde Sakarya'nın Hendek ilçesinde bir tavuk çiftliğine baskın düzenledi. Sakarya polisi ile jandarmanın da desteklediği operasyonda uyuşturucu imalathanesine dönüştürülen çiftlikte arama yapıldı. Binalar arasında tüneller ile bağlantı kurulduğu tespit edildi. Operasyonda 1 ton eroin ele geçirildi, 5 kişi gözaltına alındı.
|
İstanbul polisi, Sakarya'da uyuşturucu imalathanesine dönüştürülen bir tavuk çiftliğine operasyon düzenledi. 1 ton eroinin ele geçirildiği operasyonda, 5 kişi de gözaltına alındı.
|
turkish
| 6,257 |
На заседании 1 июня Государственная Дума провела второе и третье чтение законопроекта об изменениях в закон о газоснабжении. Согласно документу, газ до границ участков будут подводить за счет бюджетных средств государства. «Теперь от газовой трубы, которая проложена в населенный пункт, до границы домовладения конкретного человека газ будут обязаны подвести за счет средств государства», — подчеркнул спикер Госдумы Вячеслав Володин. Труба дотянется не только до участков сельских жителей, но и до дачных домовладений. По словам председателя Думы, законопроект отправит в прошлое печное отопление и поиск дров и угля. По его мнению, это нововведение сделает жизнь людей более комфортной. При этом за «последнюю милю» — соединение домохозяйства с магистральной трубой — оператор сможет заплатить с помощью инвестиционной надбавки ГРО — он получает право на льготные кредиты и займы. Тарифы при этом не должны обгонять инфляцию. «Президент поставил задачу, что газ должен быть подведен, и люди не должны за это платить», — заявил глава думской фракции единороссов Сергей Неверов. Парламентарий отметил, что граждане зачастую бывают вынуждены брать кредит, чтобы подвести газ к новому дому. Однако газораспределительная система за государственный счет будет «дотянута» только до границ участков россиян. Подводить газ по территории домохозяйства непосредственно к дому им придется уже самостоятельно. По данным Минэнерго, сегодня доступ к природному газу имеет около 2/3 всех населенных пунктов в России. Наибольший уровень газификации в Центральном федеральном округе (по многим населенным пунктам он составляет 70–90% и выше), наименьший — в Сибири (например, в Республике Алтай — 17%, Кемеровской области — 18%). 21 апреля Владимир Путин заявил, что ко многим домам подведены газовые сети – однако доступа к газу люди не имеют «по неясным причинам». Глава государства призвал правительство и региональные власти составить четкий план газификации этих домохозяйств. Платить за подводку газа к своим у
|
Госдума в третьем чтении приняла законопроект о газоснабжении участков граждан за счет бюджета. Трубу с газом обязаны будут дотянуть до границы домовладения, дальше подключать сеть к дому граждане должны будут за свой счет. Единым оператором газификации станет «Газпром».
|
russian
| 6,757 |
(CNN) -- අවධානය යොමු කෙරේ: ස්වෛරී ධනය අරමුදල් . එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ විදේශ වෙළඳ අමාත්ය Sheikha Lubna Al Qasimi CNN වෙත වොෂින්ටනය සමඟ අනාගත සබඳතා ගැන කතා කරයි. ණය අර්බුදයක් ඇති කරන්නේ මොනතරම් වෙනසක්ද? ස්වෛරී ධනය අරමුදල් ඩොලර් ට්රිලියන 3ක් දක්වා වත්කම් පාලනය කරයි, ගෝලීය මන්දගාමිත්වය තුළ අත්යවශ්ය ද්රවශීලතාව සැපයිය හැකිය. බ්රිතාන්ය අගමැති ගෝර්ඩන් බ්රවුන් මේ සතියේ ගල්ෆ් කලාපයේ සංචාරය කළේ කලාපයෙන් වැඩි අරමුදල් ලබා ගැනීමේ උත්සාහයක් ලෙස ය. MME විසින් ස්වෛරී ධනය අරමුදල් මේසයට ගෙන ආ හැකි දේ දෙස බලන අතර SWFs සමඟ සබඳතා අධීක්ෂණය කරන ඉහළම එක්සත් ජනපද නිලධාරියා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කරයි, නියෝජ්ය භාණ්ඩාගාර ලේකම් රොබට් කිමිට්. Facetime: Sheikha Lubna Al Qasimi, විදේශ වෙළඳ අමාත්ය, U.A.E. එක්සත් ජනපදයට නව යුගයක් සහ නව ජනාධිපතිවරයෙක්. එක්සත් ජනපදයේ 44 වැනි ජනාධිපතිවරයා තේරී පත්වීමත් සමඟ ඓතිහාසික සතියක්. නමුත් නව එක්සත් ජනපද පරිපාලනයක් තුළ කලාපයට සෙවිය හැක්කේ කුමක් ද? මැදපෙරදිග සහ වොෂින්ටනය අතර අනාගත සබඳතා පිළිබඳව අපි එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ විදේශ වෙළෙඳ අමාත්ය Sheikha Lubna Al Qasimi සමඟ කතා කරමු. මෙම සතියේ සංදර්ශනය පහත වේලාවන්හි (GMT) නරඹන්න: සිකුරාදා: 0915, 1945 සෙනසුරාදා: 0645 ඉරිදා: 0815 .
|
එක්සත් රාජධානියේ අගමැති ගෝර්ඩන් බ්රවුන් කලාපයෙන් තවත් අරමුදල් සොයමින් ගල්ෆ් කලාපයේ සංචාරය කළේය.
ස්වෛරී ධනය අරමුදල් පිළිබඳ නියෝජ්ය භාණ්ඩාගාර ලේකම් රොබට් කිමිට්.
එක්සත් ජනපදයේ නව ජනාධිපතිවරයා තුළ මැදපෙරදිග සෙවිය හැක්කේ කුමක් ද?
MME එක්සත් ජනපදය සමඟ සබඳතා ගැන U.A.E හි විදේශ වෙළඳ අමාත්යවරයා සමඟ කතා කරයි
|
sinhala
| 7,257 |
Digiriik Eesti on algusest peale olnud esimeste hulgas, kes digisertifikaati välja töötama hakkas ja nüüd ometi oleme nende seas, kes esimesena selle kasutusele võtavad. Milles asi? Me tahtsime olla ka kindlasti esimesed, aga, aga paraku meil jah, nädalavahetusel selgus, et osad arendused ei, ei saanud tähtaegselt valmis ja, ja mida me kindlasti ei saa omale lubada, et me ilma turvatestimata läheme süsteemiga käiku ja, ja seetõttu me siis pigem võtame selle aja, et kogu see terviksüsteem läbi testida ja olla siis valmis turvalise ja töökindla süsteemiga, järgmisest nädalast. Kui tõsised need tõrked olid? Ega ei olnudki 99 protsenti ja arendustest oli valmis, aga meil on väga keeruline terviksüsteemi hakata testima, kui mingi osa seal vahest on puudu, et, et ta võib ka väga väike osa olla, aga on vajalik ja, ja seetõttu ongi see meie jaoks ka frustreeriv, et see niimoodi on, aga, aga paraku jah, selleks, et terviksüsteemi testida, peab olema tervikuna ta valmis. Me tahaks ikkagi nädala esimesel poolel sellega live'i tulla ja siis olla tõesti valmis ka Eesti inimestele pakkuma kõiki neid tõendeid, mida Euroopa Liidu Covid tõendid võimaldavad. Kui nüüd keegi Eestist tahab minna sel nädalal veel ühte nendest seitsmest riigist, kas need riigid, mis aktsepteerib ja väljastavad vaktsiini sertifikaat, kas nemad seda praegust Eesti sertifikaati aktsepteerivad? Ja täna ei ole kellelgi reisimise sellega muret olnud ja Euroopa Liidu digitõend ju rakendub esimesest juulist ametlikult, et täna nii öelda, kui riigid on võimaldanud inimesele vaktsineerimisest tulenevalt siis isolatsiooni kohustusest vabastamist, et siis, kui Eestist tulev inimene on, on vaktsineeritud, siis ta seda hüve saab kasutada.
|
Teatavasti hakkas seitse Euroopa Liidu liikmesriiki eilsest vabatahtlikult kasutama EL koroona digitõendit ehk tehnilist süsteemi, mis võimaldab tõendeid turvaliselt kontrollida. Eesti nende hulgas ei olnud.
|
estonian
| 7,757 |
Abraham Foss er administrerende direktør (tidligere kalt luftfartsdirektør) fra 2021. Historikk Fra 1920 hørte saker angående sivil luftfart under Forsvarsdepartementets luftfartsråd. I 1938 ble rådet omdannet til Statens luftfartsstyre, som var et kontor i Forsvarsdepartementet. I 1943 ble Norges Luftfartsstyre opprettet i London for å forberede sivil flygning i Norge etter frigjøringen. Kontoret i Forsvarsdepartementet ble i 1945 utvidet til en avdeling som i 1946 ble overført til Samferdselsdepartementet. I 1947 ble avdelingen omgjort til et direktorat, Luftfartsdirektoratet, fra 1978 kalt Luftfartsverket. Fra 1993 var Luftfartsverket en selvfinansierende forvaltningsbedrift underlagt Samferdselsdepartementet. I 2000 ble Luftfartsverket delt i to; det daværende Luftfartsverket som en statlig forvaltningsbedrift med forretningsmessige oppgaver, og det nyopprettede Luftfartstilsynet med kontrolloppgaver. Selskapet skiftet i 2003 navn fra Luftfartsverket til Avinor og ble samtidig omorganisert fra statlig forvaltningsbedrift til statlig aksjeselskap. Inntekter og organisering Avinor er finansiert av gebyrer fra flyselskapene som bruker selskapets flyplasser, samt inntekter fra butikk- og parkeringsdrift, og fra taxfree-salget på disse flyplassene. Den siste gruppen av inntekter har vært gjenstand for mye debatt fordi det kan anses som problematisk at den norske stat gjør seg avhengig av alkoholsalg for å drifte en viktig etat. Avinor er et heleid statlig aksjeselskap som driver på rent kommersielle premisser i tillegg til å ivareta viktige samfunnsoppdrag. Selskapet har en stor del av sine finanser knyttet opp til børsnoterte obligasjoner og følger Oslo Børs’ kriterier for finansiell informasjon og styring. Selskapet har cirka 3000 ansatte, og en omsetning på cirka 10 milliarder (2018). Les mer i Store norske leksikon luftfart Eksterne lenker Årsmelding 2018 Stortinget: Representantforslag om å la Vinmonopolet overta taxfreesalget av alkoholholdig drikke ved Avinors
|
Avinor er statens fagorgan innen sivil luftfart. Som statlig flyplasseier og planlegger av infrastrukturen, skal Avinor ivareta samfunnets og flytrafikantenes interesser ved å yte lufthavn- og flysikringstjenester overfor flyselskaper og andre brukere av luftfartsanlegg. Avinor eier og driver i alt 44 flyplasser og har en rekke datterselskaper, blant annet Avinor Flysikring som har totalansvaret for flysikkerheten.
|
norwegian
| 8,257 |
Campaign 'cold calls' questioned
Labour and the Conservatives are still telephoning the millions of people who have signed up to make sure they do not get marketing "cold calls".
The parties say they can stick to the rules by ensuring that their calls are not marketing - for instance by asking about people's voting intentions. The Lib Dems are asking the watchdog overseeing the rules to stop the calls. The information commissioner's office says surveys are allowed but there is a "grey" area if personal data is kept. Telephone call centres are expected to be used as never before by all the three major parties in the run-up to the general election.
But seven million telephone numbers are on the Telephone Preference Service (TPS) lists, which ban unsolicited sales and marketing calls. Both schemes are run by the Direct Marketing Association and backed by EU directives on privacy and electronic communications.
The rules on marketing calls apply as much to politicians as to private sector companies. But that does not mean Labour and the Tories are not calling people signed up to the TPS. A Labour Party spokesman told the BBC News website the party avoided those on TPS lists when telephoning people about membership or fundraising. But that did not happen for "voter identification" calls. "When we ask which party they will vote for, that is not marketing and we have very clear legal advice that it is not," he said. "So it is not covered by the Telephone Preference Service."
He said the party always asked people if they would be happy to be contacted again and if they said no, they were not rung again. A Conservative spokeswoman said the party stuck to the rules when it rang TPS subscribers. She said: "We do apply TPS but in line with the law. We would not do things that are not allowed in the law." A spokesman for the Information Commissioner's Office said it would be classed as marketing if political parties telephoned people to encourage them to vote for them. But t
|
A spokesman for the Information Commissioner's Office said it would be classed as marketing if political parties telephoned people to encourage them to vote for them."If a political party was doing that than it may be that also would not be marketing," he said.The spokesman said it might be considered unsolicited marketing if a party recorded voting preferences with a view to marketing information in the future.He said the party always asked people if they would be happy to be contacted again and if they said no, they were not rung again."When we ask which party they will vote for, that is not marketing and we have very clear legal advice that it is not," he said.Mr Taylor argues there should be new guidelines so all parties can act in the same way if the watchdog believes the rules allow parties to ring TPS numbers about voting intentions and later urge those people to vote for them.The parties say they can stick to the rules by ensuring that their calls are not marketing - for instance by asking about people's voting intentions.A Conservative spokeswoman said the party stuck to the rules when it rang TPS subscribers.A Labour Party spokesman told the BBC News website the party avoided those on TPS lists when telephoning people about membership or fundraising.But seven million telephone numbers are on the Telephone Preference Service (TPS) lists, which ban unsolicited sales and marketing calls.He says evidence from local Lib Dem parties around the country suggests there are "significant" numbers of such calls.She said: "We do apply TPS but in line with the law.
|
english
| 37 |
به گزارش خبرگزاری فارس، قرارگاه عملیاتی مبارزه با کرونا، در اطلاعیه شماره ۳ خود ضمن تقدیر از روشنگری ها و آگاهی بخشی رسانه های مختلف و تلاش اصحاب شریف رسانه، فعالان فضای مجازی و دست اندرکاران رسانه ملی نسبت به هرگونه کوتاهی در توزیع کالاهای مورد نیاز مردم منجر به ایجاد صف و تجمعاتِ بر هم زننده فاصله گذاری اجتماعی هشدار داد.متن کامل این اطلاعیه بدین شرح است: ملت شریف ایران با تبریک ایام فرخنده میلاد امام حسن عسگری علیه السلام و ضمن تقدیر و سپاسگزاری مجدد از همکاری عموم مردم و اقشار مختلف بخصوص صاحبان مشاغل و فعالان اصناف در اجرای طرح جدید محدودیت ها برای مبارزه با کرونا، و بر اساس ارزیابی بعمل آمده از گزارش های واصله مردمی و بازرسی های ارکان و دستگاه های عضو قرارگاه، محورهای ذیل مورد تأکید قرار می گیرد؛ ۱- بر اساس مصوبات ستاد ملی مدیریت کرونا و به منظور کاهش تردد کارکنان و شهروندان در طول دوره اجرای محدودیت ها، به جز مراکز درمانی، انتظامی و اضطراری، فعالیت تمامی ادارات و دوایر رسمی و اجرایی در صف و ستاد، باید به گونه ای سامان باید که با تقویت ارائه خدمات غیر حضوری و الکترونیک و ضمن عدم بروز خلل و وقفه در ارائه خدمات ضروری به مردم، متناسب با وضعیت هشدار اعلام شده در شهرهای قرمز، شهرهای نارنجی و شهرهای زرد، حضور کارکنان خود را متناسب با بخشنامه سازمان اداری و استخدامی کشور، کاهش دهند. بر این اساس به کلیه مدیران و صاحبان مسئولیت در ادارات مختلف تأکید می شود، هرگونه اتخاذ تصمیم و صدور دستور در هر سطح که مانع از اجرای این مصوبه و تحقق بخشنامه سازمان اداری و استخدامی کشور در این خصوص باشد، خلاف صریح مقررات و ضوابط جاری کشور است و با متخلفین برابر قانون اکیداً برخورد می شود؛ در این خصوص، کارمندان و کارکنان هر یک از دوایر در بخش های دولتی و یا عمومی که شاهد کوتاهی در اجرای این مقررات هستند، می توانند مراتب را به بازرسی وزارت کشور و استانداری ها و یا سازمان اداری و استخدامی کشور اعلام کنند.۲- تحقق فاصله گذاری اجتماعی به نحو مؤثر برای قطع زنجیره انتقال بیماری، از اهداف اساسی اعمال محدودیت ها و از ارکان برنامه ریزی مبارزه با کرونا است، با این وجود ارزیابی های بعمل آمده از سراسر کشور، مؤید آن است که علیرغم توفیقات بدست آمده در این عرصه، شاهد مواردی از تجمعات و ازدحام به بهانه ت
|
قرارگاه عملیاتی مبارزه با کرونا، در اطلاعیه شماره ۳ خود ضمن تقدیر از روشنگری ها و آگاهی بخشی رسانه های مختلف و تلاش اصحاب شریف رسانه، فعالان فضای مجازی و دست اندرکاران رسانه ملی نسبت به هرگونه کوتاهی در توزیع کالاهای مورد نیاز مردم منجر به ایجاد صف و تجمعاتِ بر هم زننده فاصله گذاری اجتماعی هشدار داد.
|
persian
| 537 |
फ्रांस की 15वीं वरीय मारियन बार्तोली ने एकतरफा फाइनल में जर्मनी की सेबिन लिसिकी को 6-1, 6-4 से हराकर अपना पहला विंबलडन महिला एकल खिताब जीता।
फ्रांस की 28वीं वरीय बार्तोली ओपन युग में पहली बार ग्रैंडस्लैम खिताब जीतने वाली पांचवीं सबसे अधिक उम्र की खिलाड़ी हैं।
छह साल पहले विंबलडन फाइनल में वीनस विलियम्स के हाथों शिकस्त के बाद दूसरी बार सेंटर कोर्ट पर फाइनल में खेल रही बार्तोली ने ताकतवर खेल का शानदार नमूना पेश करते हुए अपने पहले ग्रैंडस्लैम खिताब का लंबा इंतजार खत्म किया।टिप्पणियां
बार्तोली ने सिर्फ 81 मिनट में 23वीं वरीय सेबिन को हराया जो दूसरे सेट में मैच हाथ से निकलने के बाद रोने लगी थी।
बार्तोली ने मैच के बाद कहा, ‘ईमानदारी से कहूं तो मुझे विश्वास नहीं हो रहा है। बचपन से ही मैंने इस लम्हे का सपना देखा था।’ उन्होंने कहा, ‘ऐस लगाकर विंबलडन जीतना तो मैं अपने सपने में भी नहीं सोच सकती थी। यह ट्राफी जीतकर मैं काफी खुश हूं।’
इस बीच, जर्मनी की सेबिन को 25 सहज गलतियों का खामियाजा भुगतना पड़ा। उन्होंने कहा, ‘मैं दबाव में आ गई लेकिन मारियन को पूरा श्रेय जाता है। वह शानदार तरीके से इससे निपटी। वह लंबे समय से टूर पर खेल रही है और इसकी हकदार है।’
फ्रांस की 28वीं वरीय बार्तोली ओपन युग में पहली बार ग्रैंडस्लैम खिताब जीतने वाली पांचवीं सबसे अधिक उम्र की खिलाड़ी हैं।
छह साल पहले विंबलडन फाइनल में वीनस विलियम्स के हाथों शिकस्त के बाद दूसरी बार सेंटर कोर्ट पर फाइनल में खेल रही बार्तोली ने ताकतवर खेल का शानदार नमूना पेश करते हुए अपने पहले ग्रैंडस्लैम खिताब का लंबा इंतजार खत्म किया।टिप्पणियां
बार्तोली ने सिर्फ 81 मिनट में 23वीं वरीय सेबिन को हराया जो दूसरे सेट में मैच हाथ से निकलने के बाद रोने लगी थी।
बार्तोली ने मैच के बाद कहा, ‘ईमानदारी से कहूं तो मुझे विश्वास नहीं हो रहा है। बचपन से ही मैंने इस लम्हे का सपना देखा था।’ उन्होंने कहा, ‘ऐस लगाकर विंबलडन जीतना तो मैं अपने सपने में भी नहीं सोच सकती थी। यह ट्राफी जीतकर मैं काफी खुश हूं।’
इस बीच, जर्मनी की सेबिन को 25 सहज गलतियों का खामियाजा भुगतना पड़ा। उन्होंने कहा, ‘मैं दबाव में आ गई लेकिन मारियन को पूरा श्रेय जाता है। वह शानदार तरीके से इससे निपटी। वह लंबे समय से टूर पर खेल रही है और इसकी हकदार है।’
छह साल पहले विंबलडन फाइनल
|
फ्रांस की 15वीं वरीय मारियन बार्तोली ने एकतरफा फाइनल में जर्मनी की सेबिन लिसिकी को 6-1, 6-4 से हराकर अपना पहला विंबलडन महिला एकल खिताब जीता।
|
hindi
| 1,037 |
TP N°1 D’EDUCATION A LA PAIX Le Mahatma GANDHI KRAME KADURHA David (Matricule : 14167) Tech 1 - Génie Informatique Le 21 Août 2022 0.1 Introduction Le Mahatma Gandhi ! Qui ne connaît pas ce grand homme ? Sa pensée est connue et citée partout au monde. Plus d’un sont les hommes, et pas des moindres, qui se réclament de sa pensée. Il demeure une icône centrale de la non-violence et en est sans doute un parfait pionnier. La force de sa personnalité et des idées qu’il défend réside, non seulement en leur beauté mais surtout en leur pouvoir transformateur. Sa pratique d’une philosophie constamment mise à l’épreuve le distingue des idéalistes purs. Mais sa pensée toujours justifiée par des grands idéaux, le rapproche encore paradoxalement des idéalistes modérés. Son impact sur le monde a largement dépassé sa seule terre natale. 0.2 Brève biographie de Gandhi [1, 2] Mohandas Karamchand Gandhi est un dirigeant politique indien, important guide spirituel et icône de la non-violence. Né à Porbandar (Gujarat) le 2 octobre 1869 et mort assassiné à Delhi le 30 janvier 1948, il est communément connu et appelé en Inde et dans le monde comme Mahatma Gandhi (grande âme). Toutefois, il refusera le titre de Mahatma durant toute sa vie. Comme il a été élevé dans les valeurs hindouistes, il apprend à connaître les autres religions et la tolérance envers elles. D’ailleurs, la Baghavad-Gita est un texte de l’hindouisme qui aura une très grande influence sur lui. Suivant les coutumes de sa caste, il s’est marie à l’âge de 14 ans avec Kasturbai qui restera son épouse jusqu’à sa mort en 1942. Après ses études de droit à Londres, Gandhi est retourné dans son pays mais les affaires juridiques n’y tournent pas très bien pour lui. En 1893, il est employé comme conseiller juridique pour une société indienne en Afrique du Sud. Il y découvre comment les noirs ainsi que les indiens y sont privés de nombreux droits civiques et sont victimes de l’intolérance et du racisme. Il entreprend alors, pendant
|
Gandhi est reconnu comme le Père de la Nation en Inde, où son anniversaire est une fête nationale. Gandhi est né à Porbandar (Gujarat) le 2 octobre 1869 et assassiné à Delhi le 30 janvier 1948. Il est communément connu et appelé en Inde et dans le monde sous le nom de Mahatma Gandhi (grande âme)
|
french
| 1,537 |
শরতের শেষদিকে এসে কাঁচাবাজারে সবজির দামের পাশাপাশি বেড়েছে পেঁয়াজের দাম।
|
শরতের শেষে বাড়তি পেঁয়াজসবজির দাম
|
bengali
| 2,037 |
▷ Mamma | opera di Iezzi Giampiero | per Tutti | genere: Narrativa | su BraviAutori.it
Tue 11 August, 02:40:33
660 visite dal 11/05/2013, l'ultima: 1 settimane fa.
"Mamma - Iezzi Giampiero".
Struggente e difficile commentare quest'ode a chi, indubbiamente, ha rivestito una funzione e ruolo, estremamente importanti! L'ho trovata un bel lavoro del cuore quello al quale l'autore si è sottoposto, scrivendo amabilmente, pure con un cuore pieno di dolore, un'opera colma di tenero affetto e gratitudine immensa.
Mamma di Iezzi Giampiero è pubblicata sotto licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia.
Iezzi Giampiero, Daniela kiss, Tiziano Legati, Ida Dainese, Massimo Baglione, e altri 655 visitatori non iscritti.
|
"Mamma" di Iezzi Giampiero, ospitata su BraviAutori.it, è un'opera toccante che celebra il ruolo cruciale della figura materna. L'autore ha creato un lavoro dal cuore intenso, permeato di amore, dolore e profonda gratitudine. Quest'opera commovente è un tributo affettuoso che esprime un affetto tenero e un'immensa riconoscenza verso la madre. Pubblicata con licenza Creative Commons, ha attirato l'attenzione di numerosi visitatori, inclusi Daniela Kiss, Tiziano Legati, Ida Dainese, Massimo Baglione e altri 655 visitatori non registrati.
|
italian
| 2,537 |
صورة اليوم الاثنين تتمثل في صورة يرجّح من خلالها مرور رئيس الحكومة يوسف الشاهد والوفد الحكومي المرافق له على جهاز الكشف الاشعاعي "سكانير" بمطار جربة جرجس الدولي.
الفريق الحكومي وعلى رأسه يوسف الشاهد خضع لهذه العملية الأمنية تحت "مراقبة" عون الجمارك وأمن المطار.
|
صورة اليوم الاثنين تتمثل في صورة يرجّح من خلالها مرور رئيس الحكومة يوسف الشاهد والوفد الحكومي المرافق له على جهاز الكشف الاشعاعي "سكانير" بمطار جربة جرجس الدولي. الفريق الحكومي وعلى رأسه يوسف الشاهد خضع لهذه العملية الأمنية تحت "مراقبة" عون الجمارك وأمن المطار.
|
arabic
| 3,037 |
கௌமோதகிகௌமோதகி என்பது திருமாலின் பஞ்சாயுதங்களில் ஒன்றான கதையின் பெயராகும். பூதத்தாழ்வார் இந்த ஆயுதத்தின் அம்சமாக கருதப்பெறுகிறார். இந்த ஆயுதம் தண்டாயுதம், கதாயுதம் என்றும் அறியப்பெறுகிறது.
|
பூதத்தாழ்வார் இந்த ஆயுதத்தின் அம்சமாக கருதப்பெறுகிறார்.
|
tamil
| 3,537 |
פרקליטות מחוז דרום (פלילי) הגישה היום (שישי) לבית המשפט המחוזי בבאר שבע כתב אישום נגד חמדה אבו אלקיעאן, תושב חורה בן 19, בגין רצח בנסיבות מחמירות וניסיון לרצח. על פי כתב האישום, הצעיר ירה למוות בצעיר אחר במהלך קטטה רבת משתתפים בחודש שעבר.
|
תושב חורה בן 19 מואשם ברצח צעיר בקטטה ביישוב - וואלה! חדשות
|
hebrew
| 4,037 |
GC녹십자웰빙은 인태반가수분해물 라이넥 의 통증 효능을 입증하기 위한 연구자 임상 시험계획서를 식품의약품안전처로부터 승인 받았다고 1일 밝혔다. 이번 연구자 임상은 중앙대학교병원 재활의학과 김두환 교수가 주도한다. 어깨충돌증후군 환자 50명을 대상으로 라이넥 투여 시 유효성과 안전성을 평가하기 위한 학술적 연구 목적이다. GC녹십자웰빙은 7월부터 라이넥 통증 연구자 임상에 참여할 환자를 모집한다. 어깨충돌증후군 은 팔을 들어올릴 때 어깨뼈와 팔뼈 일부가 마찰해 염증이 유발되는 질환이다. 증상이 심할 경우 회전근개 손상을 유발하고 어깨 운동기능이 감소해 삶의 질이 저하될 수 있다. 이 질환은 오십견과 증상이 비슷하지만 원인과 치료법이 상이해 정확한 진단 및 치료가 필요하다. GC녹십자웰빙 관계자는 최근 고령화 사회로 접어들며 만성 통증 환자가 급증하고 있다 며 이번 연구는 라이넥의 통증 완화 효능을 임상적으로 탐색하기 위한 것 이라고 전했다. 한편 라이넥은 알코올성 및 비알코올성 지방간염 환자에 대한 간기능 개선제 로 누적 판매량이 6500만 도즈에 달한다.
|
GC녹십자웰빙은 인태반가수분해물 라이넥의 통증 효능을 입증하기 위한 연구자 임상 시험계획서를 식품의약품안전처로부터 승인을 받았다고 1일 밝혔는데, 중앙대학교병원 재활의학과 김두환 교수가 연구를 주도하며, 고령화 사회로 접어들며 만성 통증 환자가 급증하고 있다 며 인태반가수분해물 라이넥의 통증 효능을 임상적으로 탐색하기 위한 것 이라고 전했다.
|
korean
| 4,537 |
รัสเซีย รวมทั้งเกาหลีเหนือ ลงโทษฐานให้ความสนับสนุนในโครงการอาวุธของรัฐบาลเปียงยาง,สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อวันอังคารที่ 22 ส.ค. สหรัฐอเมริกาออกมาตรการคว่ำบาตรให้ต่อบุคคลและบริษัทของจีนและรัสเซีย เพื่อลงโทษฐานให้การสนับสนุนโครงการอาวุธของประเทศเกาหลีเหนือ ท่ามกลางความตึงเครียดในคาบสมุทรเกาหลีที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างมากในช่วงที่ผ่านมา,กระทรวงการคลังสหรัฐฯ คว่ำบาตรนิติบุคคลของจีน 6 แห่ง, สิงคโปร์ 2 แห่ง และรัสเซียกับเกาหลีเหนืออีกชาติละ 1 แห่ง ซึ่งรวมไปถึงสาขาของบริษัทสัญชาติจีนในประเทศนามิเบีย และนิติบุคคลเกาหลีเหนือในนามิเบียด้วย ขณะเดียวกัน สหรัฐฯ ยังคว่ำบาตรชาวรัสเซีย 4 คน ชาวจีน 1 คน และชาวเกาหลีเหนืออีก 1 คนด้วย,ตามการเปิดเผยของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ การคว่ำบาตรใหม่นี้มีเป้าหมายไปที่ผู้ให้การสนับสนุนแก่โครงการนิวเคลียร์และขีปนาวุธ รวมทั้งการค้าพลังงานกับเกาหลีเหนือ นอกจากนี้ยังมีเป้าหมายที่กลุ่มผู้ให้ความช่วยเหลือเกาหลีเหนือส่งแรงงานไปต่างประเทศ และช่วยนิติบุคคลเกาหลีเหนือที่ถูกคว่ำบาตรให้สามารถเข้าสู่ระบบการเงินของสหรัฐฯ และนานาชาติได้ด้วย,ทั้งนี้ ความเคลื่อนไหวล่าสุดของสหรัฐฯ ทำให้รัฐบาลจีนไม่พอใจอย่างมาก โดยสถานทูตจีนออกแถลงการณ์ระบุให้สหรัฐฯ รีบแก้ไขความผิดพลาด ที่คว่ำบาตรบริษัทและบุคคลชาวจีนแต่เพียงฝ่ายเดียวโดยทันที เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดความเสียหายในการร่วมมือระดับทวิภาคี ขณะที่สถานทูตรัสเซียยังไม่มีปฏิกิริยากับเรื่องนี้.
|
สหรัฐฯ ออกมาตรการคว่ำบาตรใหม่ต่อบริษัทและบุคคลชาวจีน, รัสเซีย รวมทั้งเกาหลีเหนือ ลงโทษฐานให้ความสนับสนุนในโครงการอาวุธของรัฐบาลเปียงยาง
|
thai
| 5,037 |
Suara.com - Kasus pelecehan seksual seorang pasien oleh perawat bernama Zunaidi Abdilah
|
Kasus pelecehan seksual seorang pasien oleh perawat , diduga bukan kasus pertama di Rumah Sakit National Hospital Surabaya .
|
indonesian
| 5,537 |
Organize Sanayi Bölgesi'nde bir tekstil fabrikasının pamuk bölümünde henüz belirlenemeyen nedenle yangın çıktı. Fabrikadaki işçiler tahliye edilerek Sakarya Büyükşehir Belediyesi itfaiyesi ile 112 Acil Servis ekiplerine haber verildi. Dumandan etkilenen 9 işçi, 112 Acil Servis ekiplerince Ferizli Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı. Yaklaşık 1 saatlik çalışmanın ardından söndürülen yangında, fabrikada hasar oluştu.
|
Sakarya'da bir tekstil fabrikasında çıkan yangında dumandan etkilenen 9 işçi hastaneye kaldırıldı, tesiste hasar oluştu.
|
turkish
| 6,037 |
Согласно новому опросу, проведенному по заказу The Wall Street Journal и NBC News, бывший вице-президент США Джо Байден, кандидат на пост президента от Демократической партии , сохраняет свое преимущество над президентом Дональдом Трампом. 51% опрошенных избирателей заявили, что проголосовали бы за Байдена , в то время как главу Белого дома готовы поддержать 43%. Исследование проводилось 13-16 сентября. Результаты кажутся позитивными для кандидата от Демпартии, однако они также демонстрируют отрицательную тенденцию. Сейчас Байден опережает Трампа на 8%, в августе бывший вице-президент лидировал с отрывом в 9%, а в июле — с 11%. В целом рейтинг одобрения президента составляет 45%, что на 3 процентных пункта выше, чем в июле. Впереди дебаты, и борьба за кресло главы Белого дома будет ужесточаться. Для Дональда Трампа избирательная кампания уже выдалась достаточно тяжелой. В планы по его переизбранию вмешалась пандемия коронавируса, лишив президента его главного козыря — экономических достижений. «Если экономика не подведет, скорее всего, его переизберут», — цитировало агенство Reuters в июне слова бывшего спикера палаты представителей Конгресса США и близкого соратника президента Ньюта Гингрича. Однако экономика подвела. Уже в марте уровень безработицы (один из главных козырей Трампа) вырос до рекордного показателя со времен Великой депрессии. За один месяц экономика Соединенных Штатов потеряла примерно столько же рабочих мест, сколько было создано за последнее десятилетие. Если раньше Трамп мог сосредоточить кампанию вокруг своих экономических успехов, то весной почти все свелось только к тому, как он справится с пандемией, минимизируя экономический урон. Однако глава Белого дома достаточно долго не решался принести свои достижения в жертву, заявляя, что вирус не выдержит жары и «умрет» в апреле. Лишь 13 марта Трамп объявил режим чрезвычайной ситуации в США, а также ввел 30-дневный запрет на въезд из стран Европы. Однако уже через десять дней президент «устал» от кар
|
Согласно опросам, бывший вице-президент США Джо Байден сохраняет свое преимущество над нынешним главой Белого дома Дональдом Трампом. До выборов президента остается чуть больше месяца, впереди дебаты и еще более ожесточенная борьба. Между тем отрыв между кандидатами постепенно сокращается. Трампу удалось воспользоваться внешними обстоятельствами, и если он продолжит работать в том же направлении, то шансы Байдена стать главой США окажутся не слишком высокими.
|
russian
| 6,537 |
(CNN) හුරුබුහුටි, හුරුබුහුටි සුනඛයන් සම්බන්ධයෙන් සෑම දෙනාම සිතන පළමු සුනඛයා පිට් බුල් නොවිය හැක. නමුත් එක් ඡායාරූප ශිල්පියෙකු නව ආලේඛ්ය චිත්ර මාලාවකින් එය වෙනස් කිරීමට අපේක්ෂා කරයි. නිව් යෝර්ක් හි Sean Casey Animal Rescue විසින් ඒවා පළ කිරීමෙන් පසු මෙම සති අන්තයේ Pit bulls මල් ඔටුනු පැළඳ සිටින ඉතා හුරුබුහුටි පින්තූර කිහිපයක් ෆේස්බුක් හි මතු වීමට පටන් ගත්තේය. ඔවුන් නිව් යෝර්ක් හි පිහිටි ඡායාරූප ශිල්පී Sophie Gamand ගේ සංකල්පයකි, ඇය නිව් යෝර්ක් හි නවාතැන් සමඟ හවුල් වී ඔබට "awwww" යැයි පැවසීමට සලස්වන Pit bull portraits නිර්මාණය කරයි. "Flower Power: Pit Bulls of the Revolution" සමඟින්, Gamand පවසන පරිදි, "pit bulls දෙස අපි බලන ආකාරය අභියෝගයට ලක් කිරීමට" ඔවුන් බලාපොරොත්තු වන්නේ වඩා මෘදු රූපයක් ලබා දීමයි. Gamand සහ Sean Casey Animal Rescue කාර්යමණ්ඩල සාමාජිකයින් විසින් පළකිරීමේ සිට පිට් බුල් දරුකමට හදාගැනීම් වැඩි වීම සමඟ පින්තූර බැර කරයි. කවුද දන්නේ, මෙම සුනඛ ඇඳුම මංගල උත්සවවල නවතම ප්රවණතාවයේ කොටසක් විය හැකිද?
|
ඡායාරූප ශිල්පී Sophie Gamand මල් ඔටුන්න පැළඳ සිටින පිට්බුල්වරුන්ගේ ඡායාරූප ලබා ගනී.
සුරතල් සතුන් හදාවඩා ගැනීම දිරිගැන්වීම සඳහා ඡායාරූප භාවිතා කරනු ලැබේ.
|
sinhala
| 7,037 |
Estonia kontserdisaalis toimunud valimiskogus jäi president valimata. Esimese vooru võitis Aller Jõks ning teisena pääses teise vooru Siim Kallas. Välja jäid aga nii Mailis Reps, Marina Kaljurand kui Mart Helme. Uku toomilt esimesena päeva hommikupoolse osaülevaade. Ainuke ennustus, mis korralikult täitus, oli see, et 80 häälega pääseb teise vooru. Edasi tulid aga kaks tõelist üllatust, esimene, et Allar Jõks võitis esimese vooru ja teine, et Marina Kaljurand jäi neljandaks. Kui enne häälte lugemist ennustati üsna mitmelt poolt, et edasi pääsevad Reps ja Kaljurand ja Reps kogub kuni 90 häält siis seda kõike ei juhtunud. Ja kuigi ka 79 ja 75 häält ei ole sugugi paha, oli nende jaoks kõik läbi. Igal juhul. Mailis Reps paistis rahulolevalt. Ma kindlasti ei ole väga kaugel pettumusest, et tulemus oli väga-väga hea ja see, et häälte vahekord üks-kaks-kolm häält on otsustaja, seda me ju tegelikult teadsime. Marina kaljurannal, kes sisuliselt põletas enda taga sillad, on muidugi palju rohkem põhjust pettunud olla. Tema esimene reaktsioon. Jah, ma teadsin, et on võimalikud erinevad võimalused ja praegu valijamehed ei toetanud mind teise, teise vooru minekul, aga ma tahan, mis kõlama jääks, oleks see, et ma austan nende otsust ja ma omalt poolt tegin kõik et nende usaldust võita. Ja ma väga loodan, et ka edasi järgmises voorus. Valijamehed käituvad vastavalt oma südametunnistusele, et Eesti saaks parima presidendi. Aga mis saab edasi? Lähen koju, puhkan, mõtlen ja otsustab, kuidas edasi ei ütle täna mitte midagi. Ning milline oli esimese vooru võitja Allar Jõksi reaktsioon? Ma olen kogu aeg öelnud, et mul on võimalus teise vooru jõuda ja selleks piiriks on 80, millest ma olen kogu aeg rääkinud. Nii et ma mulle teise vooru jõudmine ei tulnud üllatusena. Aga aga võit tuli küll üllatusena. Ning kust siis ikkagi tulid hääled? Väga raske on öelda, aga, aga ma olen võib-olla üks enim Eestis ringi käinud presidendikandidaat ja laiapõhjaline toetus näitab seda, et need põhimõtted on
|
Estonia kontserdisaalis toimunud valimiskogus jäi president valimata. Esimese vooru võitis Allar Jõks 83 häälega ning teisena pääses teise vooru Siim Kallas 81 häälega. Valimiskogu teises voorus jäi president valimata. Teises voorus olid vastamisi Allar Jõks ja Siim Kallas, kuid tühjade sedelite tõttu ei kogunud kumbki kandidaati valimistel osalenud enamuse toetust. Nüüd lähevad valimised taas tagasi Riigikogusse.
|
estonian
| 7,537 |
Bayamo er et viktig produksjons- og transportsenter med variert industri. Viktige næringer er storfeoppdrett, sement- og meieriproduksjon, sukkerraffinering og -destillering. Byen ble grunnlagt av Diego Velázquez i 1513 som den andre spanske kolonien på Cuba. På 1800-tallet ble byen et senter for revolusjonære bevegelser, og ga navn til den kubanske nasjonalsangen, Himno de Bayamo. Både tiårskrigen (1868–78) og det vellykkede uavhengighetsopprøret i 1895 begynte i Bayamo. Les mer i Store norske leksikon Cubas geografi Cubas befolkning Cubas historie
|
Bayamo er en kommune og by i Cuba, hovedstad i provinsen Granma. Byen ligger ved elven Bayamo, ved nordskråningen av fjellkjeden Sierra Maestra, og har 239 225 innbyggere (ONE, estimat for 2019).
|
norwegian
| 8,037 |
Monsanto fined $1.5m for bribery
The US agrochemical giant Monsanto has agreed to pay a $1.5m (£799,000) fine for bribing an Indonesian official.
Monsanto admitted one of its employees paid the senior official two years ago in a bid to avoid environmental impact studies being conducted on its cotton. In addition to the penalty, Monsanto also agreed to three years' close monitoring of its business practices by the American authorities. It said it accepted full responsibility for what it called improper activities.
A former senior manager at Monsanto directed an Indonesian consulting firm to give a $50,000 bribe to a high-level official in Indonesia's environment ministry in 2002. The manager told the company to disguise an invoice for the bribe as "consulting fees".
Monsanto was facing stiff opposition from activists and farmers who were campaigning against its plans to introduce genetically-modified cotton in Indonesia. Despite the bribe, the official did not authorise the waiving of the environmental study requirement. Monsanto also has admitted to paying bribes to a number of other high-ranking officials between 1997 and 2002.
The chemicals-and-crops firm said it became aware of irregularities at a Jakarta-based subsidiary in 2001 and launched an internal investigation before informing the US Department of Justice and the Securities and Exchange Commission (SEC). Monsanto faced both criminal and civil charges from the Department of Justice and the SEC. "Companies cannot bribe their way into favourable treatment by foreign officials," said Christopher Wray, assistant US attorney general. Monsanto has agreed to pay $1m to the Department of Justice, adopt internal compliance measures, and co-operate with continuing civil and criminal investigations. It is also paying $500,000 to the SEC to settle the bribe charge and other related violations. Monsanto said it accepted full responsibility for its employees' actions, adding that it had taken "remedial actions to a
|
Monsanto also has admitted to paying bribes to a number of other high-ranking officials between 1997 and 2002.A former senior manager at Monsanto directed an Indonesian consulting firm to give a $50,000 bribe to a high-level official in Indonesia's environment ministry in 2002.The US agrochemical giant Monsanto has agreed to pay a $1.5m (£799,000) fine for bribing an Indonesian official.Monsanto faced both criminal and civil charges from the Department of Justice and the SEC.Monsanto has agreed to pay $1m to the Department of Justice, adopt internal compliance measures, and co-operate with continuing civil and criminal investigations.Monsanto admitted one of its employees paid the senior official two years ago in a bid to avoid environmental impact studies being conducted on its cotton.
|
english
| 342 |
به گزارش خبرگزاری فارس، تیم فوتبال یوونتوس بامداد امروز در هفته بیست و هشتم سری آ ایتالیا به مصاف بولونیا رفت و با نتیجه 2 بر صفر برنده بازی شد.ساری بعد از این پیروزی ارزشمند در مصاحبه با شبکه «اسکای اسپورت»، گفت: در این بازی از لحاظ بدنی بهتر عمل کردیم. تا دقیقه 70 بازی ریتم بازی را حفظ کردیم. این درحالیست که در فینال کوپا ایتالیا بعد از 20 دقیقه تمرکز خود را از دست دادیم. در خط دفاع عملکرد خوبی داشتیم و همچنین در خط حمله هم وضعیت خوبی داشتیم.وی افزود: در این بازی می توانستیم با 3 گل به پیروزی برسیم ولی فرصت های خود را از دست دادیم. وقتی شما بازیکنان سطح بالایی در زمینه فنی دارید این انتظار می رود که آنها با کارهای فردی برخی از اوقات نتیجه را تغییر دهند. اما این نکته را نباید فراموش کرد در حالت کلی باید تیم عملکرد خوبی داشته باشد.
|
سرمربی یوونتوس بعد از پیروزی مقابل بولونیا گفت: در حالت کلی عملکرد خوبی داشتیم.
|
persian
| 842 |
दिव्या को बचपन से ही हवाई जहाज उड़ाने का शौक था, शायद इसलिए वह इस मुकाम तक पहुंच पाई हैं. हालांकि दिव्या यह भी कहती हैं कि इस मुकाम को पाने के बाद ऐसा लगता है कि अगर उनकी मां और पिताजी ने साथ नहीं दिया तो शायद यहां तक का सफर तय करना आसान नहीं था.
दिव्या ने बताया कि जब वह पायलट की पढ़ाई शुरू करने की सोच रही थीं, तो अंग्रेजी आड़े आ रही थी. फ्लाइंग अकादमी आने के बाद उन्होंने अंग्रेजी की चुनौती से पार कर पाई. टिप्पणियां
21 साल की उम्र में उन्होंने बोईंग 777 उड़ाना शुरू किया. वहीं भारत में महज 15 प्रतिशत महिलाएं पायलट हैं जबकि विश्व स्तर पर यह आंकड़ा तो सिर्फ 5 प्रतिशत ही है. इस पेशे में पुरुषों का वर्चस्व बरकरार है.
12 वीं पास करने के बाद जब ऐनी का यूपी के फ्लाइंग स्कूल इंदिरा गांधी राष्ट्रीय उड़ान अकादमी में एडमिशन हुआ तो पढ़ाई के लिए कर्ज लेना पड़ा. ऐनी की खराब अंग्रेजी का अक्सर
लोग मजाक उड़ाया करते थे, लेकिन बाद में स्कॉलरशिप जीती.
दिव्या ने बताया कि जब वह पायलट की पढ़ाई शुरू करने की सोच रही थीं, तो अंग्रेजी आड़े आ रही थी. फ्लाइंग अकादमी आने के बाद उन्होंने अंग्रेजी की चुनौती से पार कर पाई. टिप्पणियां
21 साल की उम्र में उन्होंने बोईंग 777 उड़ाना शुरू किया. वहीं भारत में महज 15 प्रतिशत महिलाएं पायलट हैं जबकि विश्व स्तर पर यह आंकड़ा तो सिर्फ 5 प्रतिशत ही है. इस पेशे में पुरुषों का वर्चस्व बरकरार है.
12 वीं पास करने के बाद जब ऐनी का यूपी के फ्लाइंग स्कूल इंदिरा गांधी राष्ट्रीय उड़ान अकादमी में एडमिशन हुआ तो पढ़ाई के लिए कर्ज लेना पड़ा. ऐनी की खराब अंग्रेजी का अक्सर
लोग मजाक उड़ाया करते थे, लेकिन बाद में स्कॉलरशिप जीती.
21 साल की उम्र में उन्होंने बोईंग 777 उड़ाना शुरू किया. वहीं भारत में महज 15 प्रतिशत महिलाएं पायलट हैं जबकि विश्व स्तर पर यह आंकड़ा तो सिर्फ 5 प्रतिशत ही है. इस पेशे में पुरुषों का वर्चस्व बरकरार है.
12 वीं पास करने के बाद जब ऐनी का यूपी के फ्लाइंग स्कूल इंदिरा गांधी राष्ट्रीय उड़ान अकादमी में एडमिशन हुआ तो पढ़ाई के लिए कर्ज लेना पड़ा. ऐनी की खराब अंग्रेजी का अक्सर
लोग मजाक उड़ाया करते थे, लेकिन बाद में स्कॉलरशिप जीती.
12 वीं पास करने के बाद जब ऐनी का यूपी के फ्लाइंग स्कूल इंदिरा गांधी राष्ट्रीय उड़ान अकादमी में एडमिशन हुआ तो पढ़ाई के लिए कर्ज
|
एन्नी दिव्या को पायलट बनने में मां-पिता ने काफी सहयोग किया
दिव्या महज 21 साल में इतना बड़ा नाम कर गई
भारत में महज 15 प्रतिशत महिलाएं पायलट हैं
|
hindi
| 1,342 |
Tout juste un an après Jersey Boys, Clint Eastwood change de registre avec American Sniper, adapté de l'autobiographie de Chris Kyle. Ce dernier y raconte son expérience en Irak. Le film, qui n'est pas encore sorti officiellement outre-Atlantique, fait déjà un malheur. Projeté en avant-première depuis cinq jours dans seulement quatre cinémas à Dallas, Los Angeles et New York, le film a déjà rapporté 1 million de dollars. Variety rappelle qu'il s'agit d'un record pour un film diffusé dans un nombre de salles aussi réduit.Le film sortira officiellement aux États-Unis… Lire la suite sur Le Figaro
|
American Sniper, le dernier long-métrage du réalisateur de Jersey Boys avec Bradley Cooper a engrangé un million de dollars en cinq jours, avec une distribution pourtant limitée à quatre salles américaines.
|
french
| 1,842 |
সোমবার স্বচ্ছতা প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে টুইটার। ওই প্রতিবেদন অনুযায়ী, ২০১৪ সালের দ্বিতীয়ভাগে টুইটার ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত ডেটার জন্য বিভিন্ন দেশের সরকারের আবদার বেড়েছে ৪০ শতাংশ।
|
সরকারি আবদার বেড়েছে টুইটারে
|
bengali
| 2,342 |
Visualizza come ElencoSettimanaGiornoMappaFoto
OLIVIERO TOSCANI – dal 16 novembre al 3 maggio – Castello di Miradolo a San Secondo di Pinerolo
16 Novembre 2019-3 Maggio 2020
Castello di Miradolo, Via Cardonata, 2
Pinerolo, 10060 Italia + Google Maps
OLIVIERO TOSCANI Il grande fotografo in mostra alla Fondazione Cosso Castello di Miradolo – San Secondo di Pinerolo (To) 16 novembre 2019 – 3 maggio 2020 Il 16 novembre, alle ore 15, apre al pubblico il nuovo progetto espositivo presentato dalla Fondazione Cosso: una grande mostra sul fotografo Oliviero Toscani, curata da Nicolas Ballario, Susanna ...
Leonardo da Vinci i volti del genio Dal 7 dicembre al 31 maggio 2020 – Mastio della Cittadella – Torino
7 Dicembre 2019-31 Maggio 2020
Mastio della Cittadella (To), via Cernaia
Torino, 10121 + Google Maps
Al Mastio della Cittadella, dal 7 dicembre al 31 maggio 2020 una mostra interattiva incentrata sull'autoritratto originale di Leonardo conosciuto come Tavola Lucana. L'aspetto più interessante dell'autoritratto riguarda le caratteristiche fisiche del volto di Leonardo da Vinci, che appaiono molto diverse da quelle già evidenziate dal famoso ritratto custodito nella Biblioteca Reale di Torino. Tra ...
ANDREA MANTEGNA. Rivivere l'antico, costruire il moderno – dal 12 Dicembre 2019 al 4 Maggio 2020 – Palazzo Madama
12 Dicembre 2019-4 Maggio 2020
Palazzo Madama (To), Piazza Castello
La grande esposizione vede protagonista Andrea Mantegna (Isola di Carturo 1431 – Mantova 1506), uno dei più importanti artisti del Rinascimento italiano, in grado di coniugare nelle proprie opere la passione per l'antichità classica, ardite sperimentazioni prospettiche e uno straordinario realismo nella resa della figura umana. La rassegna presenta il percorso artistico del grande pittore, ...
CAVALLI, COSTUMI E DIMORE. LA RISCOPERTA DELLA FIERA DI SALUZZO (SEC XVII) DI CARLO PITTARA – dal 19 dicembre al 13 aprile 2020 – GAM
19 Dicembre 2019-13 Aprile 2020
GAM, Via Magenta, 31
La GAM propone, dal
|
Dal 16 novembre al 3 maggio, potrete ammirare una grande mostra del famoso fotografo Oliviero Toscani presso il Castello di Miradolo a San Secondo di Pinerolo. Allo stesso modo, al Mastio della Cittadella di Torino, potrete esplorare un'autentica opera d'arte di Leonardo da Vinci, conosciuta come la Tavola Lucana, dal 7 dicembre al 31 maggio. Inoltre, al Palazzo Madama di Torino, è in corso una straordinaria esposizione dedicata a Andrea Mantegna, uno dei grandi artisti del Rinascimento italiano. Infine, alla GAM, potrete scoprire un importante dipinto, la "Fiera di Saluzzo," esposto per la prima volta dopo trentotto anni. Inoltre per gli amanti della lettura ad alta voce, ci sono tre lezioni online organizzate dall'Associazione culturale YOWRAS in collaborazione con Officina della Scrittura. Non perdete queste imperdibili occasioni culturali.
|
italian
| 2,842 |
في إطار تواصل الحملات الاقتصادية في ولاية المهدية، أكد المدير الجهوي للتجارة الحبيب النصري في تصريح لمراسل الجوهرة أف أم اليوم الجمعة 19 أوت 2016، أنه تم تخصيص 8 فرق مراقبة اقتصادية قامت بتسجيل أكثر من 100 مخالفة.
وتتعلق هذه المخالفات بالترفيع في الأسعار وعدم إشهارها، كما تمكنت من حجز 214 قطعة من "الفوشيك" كبيرة الحجم وعدد 3700 علبة سجائر من نوع"مارس ليجار" تم التفويت فيها لمصالح القباضة المالية بالجهة. كما أكد النصري أن هذه الحملات ستتواصل خاصة في أسواق الأضاحي مع اقتراب عيد الاضحى والعودة المدرسية.
|
كما أكد النصري أن هذه الحملات ستتواصل خاصة في أسواق الأضاحي مع اقتراب عيد الاضحى والعودة المدرسية.
|
arabic
| 3,342 |
நஜீப் அப்துல் மஜீத்முகமது நஜீப் அப்துல் மஜீத் ("Mohamed Najeeb Abdul Majeed", பிறப்பு: சனவரி 1, 1957) இலங்கை முசுலிம் அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் 2012, செப்டம்பர் 18 இல் கிழக்கு மாகாணசபை முதலமைச்சராக ஐக்கிய மக்கள் சுதந்திரக் கூட்டணி சார்பில் தெரிவு செய்யப்பட்டு பெப்ரவரி 2015 வரை பதவியில் இருந்தார். மாகாண சபை முறை இலங்கையில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட 25 ஆண்டு காலத்தில் முதலாவது முஸ்லிம் முதலமைச்சர் என்ற பெருமையை மஜீத் பெற்றார்.1960-77 வரை மூதூர் தொகுதி நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்த ஏ. எல். அப்துல் மஜீத்தின் மகனான நஜீப் கிண்ணியா மத்திய கல்லூரி, கம்பளை சாகிரா கல்லூரி, யாழ்ப்பாணம் சென். ஜோன் அக்காதமி ஆகியவற்றில் கல்வி கற்றார்.
|
எல். அப்துல் மஜீத்தின் மகனான நஜீப் கிண்ணியா மத்திய கல்லூரி, கம்பளை சாகிரா கல்லூரி, யாழ்ப்பாணம் சென்.
|
tamil
| 3,842 |
אין רשומות לתצוגה
יום שישי , 5/4/13, 20:48
קרא עוד |
0 תגובות |
1325 צפיות
יום רביעי, 29/8/12, 16:40
קרא עוד |
0 תגובות |
834 צפיות
יום שלישי, 14/2/12, 14:21
קרא עוד |
0 תגובות |
1156 צפיות
אין רשומות לתצוגה
5024 חברים
4967 חברים
4033 חברים
4951 חברים
1716 חברים
3651 חברים
|
נירית שפירא
|
hebrew
| 4,342 |
곡물가 안정에 음식료 마진상승 기대 사진 뉴스1 음식료 관련주 주가가 꿈틀거리고 있다. 원재료가 되는 곡물가 가격이 최근 하향 안정되면서 마진이 오를 것이란 기대감이 높아졌기 때문이다. 증권가에선 당분간 원가 부담이 높아질 수밖에 없는 환경이지만 연말로 갈수록 마진 상승 기대감이 커질 수 있는 만큼 관련주에 주목해볼 만 하다고 말했다. 4일 SPC삼립은 전거래일 대비 6.45% 오른 8만900원에 장을 마쳤다. 전거래일 7% 상승한 데 이어 2거래일 연속 급등세다. 4일 샘표식품은 2.16% 올랐고 대상도 2.34% 올랐다. 같은날 CJ제일제당도 2.17% 오르는 등 음식료 관련주의 상승세가 눈에 띄었다. 곡물가의 하향안정세가 이들 주가를 끌어올렸다. 농산물유통종합정보시스템에 따르면 지난달 초 1t당 649.99달러까지 올랐던 대두값은 현재 1일 기준 597.45달러까지 하락했다. 지난 3월 초 1t당 495.30달러까지 올랐던 밀값 SRW 도 현재 305.43달러까지 하락한 상태다. 음식료주의 경우 곡물값이 오르면 판가를 인상해 이를 전가한다. 그러나 다시 곡물값이 내려도 오른 판가를 낮추진 않기 때문에 곡물값이 하락하면 그대로 마진 인상으로 이어진다. 증권가에서도 음식료 업종의 마진 인상 가능성에 대해 주목하고 있다. 다만 당분간은 곡물가 움직임이 혼조세를 보일 수 있다는 점에서 높은 판가 전가력을 보유하고 있는 업체 위주로 투자해야한다는 조언이 나온다. 심은주 하나금융투자 연구원은 미국이 인플레이션 억제를 최우선 과제로 명명하면서 빅스텝 금리 인상이 단행된 점이 곡물 투자자의 차익 실현을 끌어낸 것으로 보인다 며 다만 러시아가 흑해 점령을 철회하지 않고 있고 인도 정부가 식량 자원을 보호하겠다며 소맥 수출에 부정적으로 자세를 바꾸는 등 부정적인 뉴스가 혼재돼 있어 연말까지 다소 보수적인 시각이 필요하다 고 말했다. 그러면서 심 연구원은 연말까지 음식료 업체들의 원가 부담 증가는 불가피해 높은 판가 전가력을 보유하고 있는 업체 위주로 접근해야 한다 며 예상보다 곡물하향 안정화가 빨리 가시화된다면 수익성 훼손 및 주가 낙폭이 컸던 주형주에게도 관심을 가져볼 만 하다 고 말했다. 심 연구원은 2분기 호실적이 예상되는 CJ제일제당과 SPC삼립을 주간 관심종목으로 꼽았다.
|
곡가의 하향안정세가 이들 주가를 끌어올리며 음식료 관련주 주가가 꿈틀거리고 있으며, 증권가에선 당분간 원가 부담이 높아질 수밖에 없는 환경이지만 연말로 갈수록 마진 상승 기대감이 커질 수 있는 만큼 관련주에 주목해볼 만 하다고 말했다.
|
korean
| 4,842 |
กั๊กเรื่องรักกับหนุ่มดีไซเนอร์ ยังไม่พัฒนา,นอกจากจะโกอินเตอร์รับงานแสดงแล้ว ปอย-ตรีชฎา เพชรรัตน์ ยังทำงานเพื่อสังคมหันไปเป็นวิทยากรรับเชิญตามสถาบันต่างๆด้วย ล่าสุดเจอปอยมาร่วมงาน Discover The 1st Shiseido Free Standing Store ที่เอเทรียม สยามเซ็นเตอร์ คว้าตัวมาอัปเดตทั้งเรื่องงานยันเรื่องหัวใจ,ก็ไปเป็นวิทยากรหลายที่ค่ะ บางที่ก็จะพูดเรื่องแบรนดิ้ง จะพูดเกี่ยวกับนิติบัญญัติ พระราชบัญญัติการจดทะเบียนคู่ชีวิต,กระแสตอบรับเป็นยังไงบ้าง?,ตอบรับดี ส่วนใหญ่แต่ละที่ก็ไม่ใช่ครั้งแรก จะเป็นครั้งที่ 2 ครั้งที่ 3,นักศึกษาเป็นยังไงบ้างตอนที่เราให้คำบรรยาย?,เป็นสิ่งที่ดีและรู้สึกว่าเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดประโยชน์ด้วยหลายๆครั้งที่ปอยไป นักศึกษาก็จะได้เรียนรู้จากที่เราบรรยายไปเราก็ได้ฟังประสบการณ์ของเค้าด้วยและได้เรียนรู้กันทุกๆครั้ง,เราต้องคีพลุคมั้ย?,ไม่ต้องคีพลุคอะไรทั้งสิ้นคือเป็นตัวของตัวเองที่มีทั้งด้านที่ดีและด้านที่ไม่ดีคนไม่ได้คาดหวังเยอะค่ะ,มีวิธีการเลือกรับงานยังไง?,ส่วนใหญ่เป็นเรื่องของเวลามากกว่า ล่าสุดมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์,เกร็งมั้ย?,ก็เกร็งมากพูดไปไม่ได้รอรีแอ็กชันของคนฟังเลย พูดไปให้จบหลังจากนั้นน้องๆก็จะช่วยละลายพฤติกรรมของเราให้เรามีความกล้าที่จะสื่อสารกลับไป,ปฏิเสธไปเยอะมั้ยกับการเป็นวิทยากร?,น้อยค่ะ ส่วนใหญ่ก็จะรับหมด หลายครั้งที่ปอยต้องบินมาจากฮ่องกง จริงๆเป็นวิทยากรที่ฮ่องกงด้วยนะ,ทำงานเพื่อสังคมเลยใช่มั้ย?,ใช่ ปอยมีความสุขที่จะทำมาก ก็ทำเท่ากับประสบการณ์และความรู้ที่เรามี เราไม่ได้มีวัยวุฒิ คุณวุฒิที่สูงมาก เราเชื่อว่าประสบการณ์ของตัวเองจะมีประโยชน์ให้คนฟังเท่านั้นเอง,ที่ฮ่องกงเป็นวิทยากรด้านไหน?,ก็จะพูดเรื่องเกี่ยวกับเรื่องของความเท่าเทียมและความถูกต้อง เราพูดสองเรื่องนี้เป็นหลัก,ตอนนี้ก็เลยอยู่ที่ไทย?,อยู่ที่ไทยปอยบินมาทำงานตอนนี้ต้องบินไปภูเก็ต ฮ่องกง กรุงเทพฯ แล้วก็ปักกิ่ง,ไปทำอะไรที่ภูเก็ต?,ภูเก็ตกำลังจะมีโปรเจกต์ธุรกิจ เป็นธุรกิจของตัวเองเป็นด้านเกี่ยวกับวัฒนธรรมการท่องเที่ยว,เป็นรูปเป็นร่างรึยัง?,เป็นรูปเป็นร่างแล้วค่ะ น่าจะปี 2020,เป็นโปรเจกต์ของไทยใช่มั้ย?,ไม่มีคนต่างชาตินะคะ เป็นโปรเจกต์ของคนไทยก็ว่าได้,แสดงว่าเราค่อนข้างลงทุนเยอะ?,ประมาณหนึ่ง แต่ว่าเราก็คิดว่าทำอันนี้มันเป็นสิ่งที่ดีมาก มันเป็นแพชชันในตอนนี้ เหนื่อยก็ยอม ปอยได้รับคว
|
นอกจากจะโกอินเตอร์รับงานแสดงแล้ว ปอย-ตรีชฎา เพชรรัตน์ ยังทำงานเพื่อสังคมหันไปเป็นวิทยากรรับเชิญตามสถาบันต่างๆด้วย
|
thai
| 5,342 |
Merdeka.com - Polisi telah menangkap dua Warga Negara Asing ( WNA ) dan juga satu orang Indonesia , yang diduga penyebar berita palsu atau HOAX dari Presiden Joko Widodo ( Jokowi ) .
|
Polisi telah menangkap dua WNA dan satu orang Indonesia , yang diduga penyebar berita palsu atau HOAX dari Presiden Jokowi .
|
indonesian
| 5,842 |
The Tonight Show’da ünlü konuklarıyla hafta boyu keyifli sohbetler gerçekleştiren Jay Leno, bu akşam “24” dizisinin nam-ı diğer Jack Bauer’i Kiefer Sutherland’ı ağırlıyor. Jay Leno, ünlü oyuncu ile hem sekiz sezondur CNBC-e ekranından izleyici ile buluşan “24” dizisi hem de yeni sinema projelerine dair bir sohbet gerçekleştirecek. 'The Tonight Show’ bu gece saat 24.00'te CNBC-e'de.
|
'24' dizisinin yıldızı Kiefer Sutherland, bu gece The Tonight Show’un konuğu.
|
turkish
| 6,342 |
Покупатели самых доступных на вторичном рынке автомобилей (стоимостью до 1 млн рублей) чаще всего выбирают Lada Priora, «ВАЗ-2114» Samara, Granta и Kalina, свидетельствует данные классифайда «Авито Авто» за шесть месяцев 2021 года. Единственная иномарка в пятерке наиболее востребованных на вторичном рынке бюджетных машин — замыкающий ТОП-5 Ford Focus. Среди более дорогих автомобилей безоговорочно доминируют иностранные модели. В сегменте предложений ценой 1-2 млн рублей первое место занимает седан Toyota Camry. За ним следуют кроссоверы RAV4, Kia Sportage и Hyundai Creta. Если же ставка лота выше двух млн рублей, то в этом сегменте распространенность Toyota еще шире: первые три строчки рейтинга за Land Cruiser (всех поколений), Prado и более свежими и дорогими вариантами все той же Camry. Четвертое и пятое места – у BMW 5-series и Mercedes-Benz E-Class. Статистика свидетельствует, что общий автопарк России продолжает стареть: россияне перепродают друг другу старые машины, а пополнение дорог новым транспортом в последние годы идет невысокими темпами, несмотря на масштабную государственную поддержку отечественного автопрома. К примеру, только в 2020 году на льготные программы покупки российских автомобилей государство выделило более 45 млрд рублей. На вторичном рынке в самом доступном сегменте наибольшим спросом пользуются модели, снятые с производства либо ушедшие из России — как раз такие, как Lada Priora, Kalina, «ВАЗ-2107» и Ford Focus. Это свидетельствует о деградации автопарка в нашей стране. В период с 2016 по 2021 год на один купленный в России новый автомобиль приходится в среднем 4 подержанных, подсчитало аналитическое агентство «Автостат». Объемы рынка новых машин в последние годы находились в пределах 1,3-1,7 млн штук в год, а подержанных – 5,2-5,5 млн. При этом средний возраст легковой машины по состоянию на начало этого года практически достиг 14 лет, а доля машин старше 10 лет с 2011 до 2021 года выросла с 51% до 59%, свидетельствуют данные агентства. А
|
Модели Lada заняли семь из десяти строчек рейтинга самых продаваемых подержанных автомобилей доступного сегмента, выяснили эксперты вторичного рынка. Лидеры среди более дорогих машин – седан Toyota Camry и внедорожник Land Cruiser. Люди не от хорошей жизни выбирают «Жигули», автопарк в России стремительно стареет и переломить эту ситуацию способен только рост доходов населения, считают экономисты.
|
russian
| 6,842 |
හැරී කේන්ගේ ගිම්හාන කාලසටහන පිළිබඳ අවිනිශ්චිතතාවය විසඳීම සඳහා ගැරත් සවුත්ගේට් Mauricio Pochettino සමඟ සාකච්ඡා පැවැත්වීමට ප්රමුඛත්වය දී ඇත. සවුත්ගේට් මේ සතියේ යුරෝ 2015 සඳහා සූදානම් කිරීම් වේගවත් කර ඇති අතර, ඔහුගේ වයස අවුරුදු 21 න් පහළ සංචිතය ඔලොමූක් වෙත රැගෙන ගියේය - ඔවුන් ජූනි මාසයේ පැවැත්වෙන අවසන් මහා තරගයේදී ඔවුන් පදනම් වනු ඇත. සිකුරාදා ඔවුන් ප්රාග්හිදී චෙක් ජනරජයට මුහුණ දෙයි. FA තරඟාවලියට ඔවුන්ගේ ප්රහාරය ඉතා සූක්ෂම ලෙස සැලසුම් කර ඇති අතර කේන් ඇතුළු ඔහුගේ ප්රබලතම සංචිතය රැගෙන යාමට සවුත්ගේට් හට Roy Hodgson ගේ සහාය ඇත. හැරී කේන් (දකුණ) ගැරත් සවුත්ගේට්ගේ යංග් ලයන්ස් වෙනුවෙන් තරග දහයක දී ගෝල අටක් ලබාගෙන ඇත. සවුත්ගේට් පවසන්නේ ඔහු Tottenham කළමනාකරු Mauricio Pochettino සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ඇති බවයි. නමුත් ටොටන්හැම් ප්රහාරකයාගේ තත්වය ප්රිමියර් ලීග් ව්යාපාරය අවසානයේ ඕස්ට්රේලියාවේ මුදල් දඟලන මිත්රශීලී තරගයක් ක්රීඩා කිරීමට ඔහුගේ සමාජයේ සැලසුම් මගින් සංකීර්ණ වී ඇති අතර, බ්රහස්පතින්දා ස්පෝර්ට්ස්මේල් හෙළි කළේ ඔවුන්ට මැලේසියාවේදී ද ක්රීඩා කළ හැකි බවයි. වයස අවුරුදු 21න් පහළ සුදුසුකම් ලැබීමේ තරග 10කදී ගෝල 8ක් ලබා ගත් කේන් ඉන් අනතුරුව චෙක් ජනරජයට යාමට සැලැස්වූවහොත් දැවී යාමකට ලක්වනු ඇතැයි යන බියට එය හේතු වී තිබේ. නමුත් සවුත්ගේට් ස්පර්ස් කළමණාකරු පොචෙටිනෝ සමඟ සාකච්ඡා සඳහා හමුවීමට සැලසුම් කරයි: 'මා සහ මොරිසියෝ සමඟ තත්වය හොඳ වන අතර මම හැරී සමඟ (පෙළ) හුවමාරුවක් කර ඇත්තෙමි, එබැවින් එම තත්වයද හොඳ යැයි මම සිතමි. 'යම් අවස්ථාවක, අපි "හරි, සැලැස්ම කුමක්ද?" කී විට, සංචාරයක් තිබිය යුතුය. නමුත් මම තත්වය ගැන සැහැල්ලුවෙන් සිටිමි. අපි Tottenham සහ Harry සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ලබාගෙන තිබෙනවා. කේන් මේ වන විට එංගලන්ත ජ්යෙෂ්ඨ සංචිතය සමඟ පුහුණු වෙමින් සිටින නමුත් සවුත්ගේට් හට ඔහු ගිම්හානයේදී ක්රීඩා කිරීමට අවශ්ය වේ. මෙම ග්රීෂ්මයේදී ඕස්ට්රේලියාවේ ටොටන්හැම්ගේ සම මිත්ර තරඟ අවසන් වීම නිසා කේන්ගේ තත්වය සංකීර්ණ වේ. ‘මොරිසියෝ ඉතා හොඳින් කටයුතු කළා. "ඔහු විවේක ගන්නවාට ඔබ කැමතිද?" යන ප්රශ්නය ඔහුගෙන් අසන ලදී. ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ "ඔව්, නමුත්" - සහ "නමුත්" ටික දැන් විවාදයෙන් ඉවත් වී ඇත. ආර්ජන්ටිනාව වෙනුවෙන් ක්රීඩා කිරීමට ලැබීම ගැන මොරිසියෝ ආඩම්බර වන බව මම දනිමි. ටොටන්හැම් සහ සවුත්හැම්ප්ටන්හිදී ඔහු ස
|
එංගලන්ත U21 ලොක්කා පවසන්නේ ඔහු ස්පර්ස් කළමණාකරු සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ඇති බවයි.
හැරී කේන් මේ වන විට එංගලන්ත ජ්යෙෂ්ඨ සංචිතයේ සිටී.
නමුත් සවුත්ගේට් ට අවශ්ය ටොටන්හැම් ප්රහාරකයා U21 ශූරතාවලියට යාමටය.
ඔස්ට්රේලියාවේ Spurs සතුව මුදල් කැරකෙන පශ්චාත්-වාර හිතකාමී ඇත.
|
sinhala
| 7,342 |
Justiitsministeerium esitles hiljuti seaduseelnõu väljatöötamiskavatsust, mis korraldaks konkurentsiameti rahastamise põhjalikult ümber. Tänavu umbes kahe miljoni eurose eelarvega asutus saaks tuleval aastal 2,7 miljonit, kusjuures 1,6 miljonit eurot maksaks monopolid ehk need, kelle üle ameti järelevalvet teeb kolmeliikmelisele perele, kes elab kolmetoalises korteris ning tarbib vett, elektrit ja kaugkütet, tähendaks 14 kuni 33 sendi võrra suuremaid kommunaalarveid. Eesti veettevõtete Liidu tegevjuht Pille Aarma tuletab meelde, et valitsus lubas maksurahu. Kuid samal ajal siis konkurentsiameti rahastamiseks planeeritakse kaudset maksu. Ka gaasiliidu tegevjuht Heiko Heitur viitab varjatud maksutõusule. Täna ju gaasisektor tasub nii aktsiis kui ka teisi tasusid igal aastal kuskil seal 21 miljonit eurot. Ma arvan, et see on piisav selline rahasumma, et kust vahendeid leida. Monopolil, mis peab oma hinnakirja konkurentsiametiga kooskõlastama, tuleks järelevalvetasudena maksta 0,2 protsenti aastasest müügitulust. Heiko Heitur märgib, et see ei lööks ainult tavatarbija, vaid ka gaasi tarbivate ettevõtete rahakoti pihta. Ja täna, vaadates nende konkurentsivõimet, siis täna on Eesti aktsiisimäärad Läti ja Leeduga võrreldes 14 korda kõrgemad. Heiko Heitur lisab, et kui regulaatorile maksab raha see, kelle üle järelevalvet tehakse, loob see pinnase võimalikuks huvide konfliktiks. Tulemuseks võibki selline olukord tekkida, et regulaator on huvitatud võimalikult suurtest tariifidest ning seeläbi siis kasvas ka regulaatori enda eelarve. Ka tööandjate keskliidu tegevjuht Arto Aas ütleb, et regulaator ei tohiks turuosalisest sõltuda. Ja teine pool on meie vaates see, enne kui uusi tulusid otsitakse, peaks vaatama, et kas tänased rahalised ressursid on mõistlikult kasutatud. Meie näeme, et avalik sektor on viimastel aastatel väga kiirelt paisunud. Pille Aarma tuletab meelde, et iga hinnatõusu kooskõlastades manitseb konkurentsiameti ettevõtteid kokkuhoiule. Ta pakub välja, kuidas
|
Plaan hakata Konkurentsiametit osaliselt järelevalvetasudest rahastama saab ettevõtetelt ohtralt kriitikat. Konkurentsiamet loodab edaspidi jälelevalvetasudena kokku korjata 1,6 miljonit eurot aastas.
|
estonian
| 7,842 |
Bugenhagen var en av Martin Luthers viktigste medarbeidere. Han var den lutherske reformasjonens organisator og fikk sin største betydning ved sine kirkeordninger eller kirkeordinanser. I 1528 utarbeidet han kirkeordningen i Braunschweig, i 1529 for Hamburg, i 1530–1532 for Lübeck og i 1534–155 for Pommern.I 1537 kalte Christian 3 Bugenhagen til Danmark for å ordne den danske kirkeforfatningen etter at Danmark hadde innført reformasjonen. Bugenhagen ble der i to år og utrettet mye for kirke og universitet, han ble også betraktet som en slags overbiskop. 2. september 1537 ordinerte han de sju første evangeliske biskopene i den dansk-norske kirke, som ved denne ordinasjonen mistet den apostoliske suksesjonen. Les mer i Store norske leksikon reformasjonen
|
Johannes Bugenhagen, tysk reformator. Fra 1517 var han lektor i klosteret Belbuck, men gikk over til det lutherske (protestantiske) standpunkt i 1520 og dro i 1521 til Wittenberg hvor han i 1523 ble sogneprest og fra 1535 dessuten professor ved universitetet.
|
norwegian
| 8,342 |
Aaliyah claim dismissed by court
Late R&B star Aaliyah's record company has failed in an attempt to sue the video producer who booked the ill-fated flight on which she died in 2001.
A New York appeals court has told Blackground Records that only the singer's parents had the right to launch a claim for wrongful death. The 22-year-old singer's family came to an undisclosed settlement over a negligence claim in 2003. Aaliyah had completed a music video when the plane crashed in the Bahamas. She and eight others were killed on the plane, which crashed as if left for Florida. Blackground Records' lawyer Frank Penski said he had yet to examine the decision and did not know whether they would pursue the case.
An investigation into the crash revealed the twin-engined Cessna was overloaded by 700 pounds (320kg). A post-mortem carried out on the remains of the pilot showed there was cocaine and alcohol in his body. Aaliyah was a rising star in music and film before she was killed. She was honoured with a string of posthumous awards and her single More Than A Woman went to number one in the UK.
|
Aaliyah was a rising star in music and film before she was killed.A New York appeals court has told Blackground Records that only the singer's parents had the right to launch a claim for wrongful death.Aaliyah had completed a music video when the plane crashed in the Bahamas.An investigation into the crash revealed the twin-engined Cessna was overloaded by 700 pounds (320kg).
|
english
| 324 |
هاشم هیهات امروز در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری فارس در بیرجند، به تشریح اجری طرح شهید «قاسم سلیمانی» پرداخت و اظهار داشت: طرح محلهمحور شهید «قاسم سلیمانی» با هدف تشخیص سریع کرونا، قطع زنجیره شیوع آن و اجرای دستورالعملهای بهداشتی در استان اجرا میشود.وی با بیان اینکه این طرح از ۱۳ آبان در مرکز استان آغاز شده و از ۲۲ آذر نیز در استان خراسانجنوبی اجرایی شده، گفت: در حال حاضر در تمام شهرستانها تیمبندی انجام شده و تمام محلهها و مناطق شهری و روستایی استان را پوشش میدهد.مسئول بسیج جامعه پزشکی خراسانجنوبی عنوان کرد: در اجرای این طرح تمام محلههای استان فازبندی شده تا تیمهای عملیاتی بتوانند مأموریت کمکرسانی به مبتلایان ویروس کرونا را به خوبی انجام دهند و فرماندهی این تیمها برعهده فرمانده بسیج و پایگاه محله است.هیهات از فعالیت قرارگاههای استانی و شهرستانی طرح محلهمحور شهید «سلیمانی» از ۲۰ آبان در استان خبر داد و مطرح کرد: در اجرای این طرح گروهها و تیمهای ۱۵ نفر متشکل از نیروی خدماتی، پزشک و پرستار پیشبینی شده تا از مراجعه مردم به مراکز درمانی، بیمارستانی، بهداشتی و مطب پزشکان جلوگیری شود.۲۱۳ تیم نظارتی، ۲۸۷ تیم رصد و شناسایی، ۲۱ تیم مراقبت، ۴۹۷ تیم حمایت در طرح محلهمحور شهید «سلیمانی» فعالیت میکنندوی با اعلام اینکه ۲۱۳ تیم نظارتی، ۲۸۷ تیم رصد و شناسایی، ۲۱ تیم مراقبت، ۴۹۷ تیم حمایت در این طرح همکاری میکنند، تصریح کرد: ۵۲۰ پایگاه مقاومت بسیج استان در اجرای این طرح همکاری و فعالیت دارند.مسئول بسیج جامعه پزشکی خراسانجنوبی گفت: در راستای اجرای این طرح از ظرفیت خیرین بهرهمند خواهیم شد تا برای افرادی که مشکل معیشتی دارند و یا افرادی که به علت تعطیلی کارشان مشکلاتی دارند بستههای غذایی و بهداشتی تهیه و توزیع شود.تاکنون ۳۷ هزار خانوار با اجرای طرح محلهمحور شهید «سلیمانی» در استان پایش و غربالگری شدندهیهات با بیان اینکه تاکنون در راستای اجرای این طرح هفت هزار و ۶۴۸ بسته حمایتی، پنج هزار و ۴۱۳ بسته بهداشتی و پنج هزار و ۶۴۵ غذای گرم بین نیازمندان و افراد آسیبدیده از کرونا توزیع شده، عنوان کرد: تاکنون ۳۷ هزار خانوار با اجرای طرح محلهمحور شهید «سلیمانی» در استان پایش و غربالگری شدند.وی مدت زمان اجرای این طرح را چهار ماه اعلام و خاطرنشان کرد: پنج تیم حمایت، مرا
|
مسئول بسیج جامعه پزشکی خراسانجنوبی با اشاره به اجرای طرح شهید «قاسم سلیمانی» در استان، گفت: ۵۲۰ پایگاه مقاومت بسیج استان در اجرای این طرح همکاری و فعالیت دارند.
|
persian
| 824 |
30 kids died in hospital without oxygen. This is not a tragedy. It's a massacre. Is this what 70 years of freedom means for our children?
Appeal to CM @myogiadityanath Ji. Your decisive intervention can correct decades of corrupt medical system of UP to prevent such incidents.
|
गोरखपुर हादसे पर कैलाश सत्यार्थी का बयान
सीएम योगी से की निर्णायक फैसले की अपील
नोबेल पुरस्कार विजेता हैं कैलाश सत्यार्थी
|
hindi
| 1,324 |
Derrière le grillage du centre de vacances Lou Cigalon, à quelques encablures de la Méditerranée, il ne reste en ce mercredi que des arbres décharnés et des squelettes calcinés de bungalows, voitures et mobiles-homes, autour desquels s'arrêtent quelques touristes hagards. Le camping voisin, celui des Tamaris, a aussi été réduit en cendres la veille. Sur cette portion de la Côte bleue, une zone littorale à l'ouest de Marseille, sur la commune de Martigues, le sol est gris cendre.Luisa Amoura, venue de la région parisienne en famille pour ses vacances, raconte la fuite par la mer, sous la menace des flammes: "Les gens faisaient leur sacs dans la panique, on nous a fait évacuer et nous avons escaladé les rochers près de la plage pour nous réfugier". Elle a ensuite été conduite par les secours jusqu'au port de Carro à proximité.Dans la nuit de mardi à mercredi, au moins 2.700 personnes --habitants et touristes-- ont été évacuées après avoir été surprises par l'incendie dévorant les pinèdes.- "On a tout laissé derrière nous" -Gisèle Aberlen, retraitée qui avait garé son mobil-home dans un des campings détruits, a passé la nuit dans l'un des gymnases réquisitionnés à Martigues."On a tout laissé derrière nous. Une fois là-bas, je n'ai pas réussi à dormir", déplore-t-elle, assise sur une chaise en plastique à l'entrée du camping, près d'un paysage lunaire recouvert par la cendre. "C'était un feu exceptionnel, du jamais vu: il avançait à la vitesse d'une tornade", s'étonne encore le lieutenant Jean-Eric Lépine. Le sapeur-pompier des Bouches-du-Rhône, qui a lutté contre le feu près de la calanque des Tamaris avec une trentaine d'hommes, a les yeux rougis par la fatigue."Toutes les trois minutes, il y avait des explosions de gaz à cause des bouteilles installées dans les bungalows", raconte-t-il, désignant des restes de bonbonnes éparpillés sur le sol. "Heureusement, l'incendie n'a pas fait de victime et nous avons pu sauver une quinzaine de maisons". Des centaines de pompiers
|
"On dirait un décor de film" catastrophe: Luisa Amoura contemple la carcasse de son mobil-home dévoré par les flammes lors de l'incendie qui a ravagé plus de 1.000 hectares dans la nuit de mardi à mercredi près de Marseille.
|
french
| 1,824 |
সিম্ফনি লাখপতি অফার নামে স্ক্রেচ কার্ড ভিত্তিক নতুন একটি কনজ্যুমার প্রমোশন শুরু করেছে বাংলাদেশের ব্র্যান্ড সিম্ফনি।
|
সিম্ফনি মোবাইল কিনে লাখপতি
|
bengali
| 2,324 |
Il Parlamento europeo ha approvato la proposta della Commissione europea che prevede il divieto per le case automobilistiche di produrre e vendere auto a benzina o diesel a partire dal 2035. Il Partito Popolare Europeo (PPE) aveva proposto un emendamento che prevedeva una "quota 90 per cento", pensata per introdurre il divieto in modo graduale, e permettere quindi che il 10 per cento dei veicoli prodotti e venduti rimanessero a diesel o a benzina. L'emendamento, però, è stato respinto, e la proposta della Commissione è passata con 339 voti a favore e 249 contrari. Per diventare definitiva, nei prossimi mesi la misura dovrà essere negoziata col Consiglio dell'Unione Europea, l'organo in cui sono rappresentati i governi dei 27 paesi dell'Unione. La misura fa parte dell'ambizioso piano contro il cambiamento climatico definito "Fit for 55" ("Pronti per il 55"), presentato dalla Commissione europea lo scorso luglio. Il piano si compone di tredici diverse iniziative politiche che nel complesso mirano a ridurre entro il 2030 le emissioni del 55 per cento rispetto ai livelli del 1990, e poi a raggiungere la neutralità carbonica entro il 2050. L'elemento centrale del piano è un forte rilancio dell'Emissions Trading System (Sistema di scambio delle emissioni, ETS), che è stato creato nel 2004 e che, pur essendo tuttora uno dei più importanti mercati di emissioni del mondo ("cap and trade"), negli ultimi anni era stato in gran parte snobbato. Semplificando molto, l'ETS ha posto un limite complessivo alle emissioni di circa 11 mila centrali energetiche e industrie in tutta Europa e ha creato un mercato per consentire a questi 11 mila enti di scambiarsi tra loro delle "quote" di emissioni, in modo che se un'industria inquina di più possa comprare quote da quelle che inquinano di meno, sempre all'interno del limite totale prestabilito, che si riduce di anno in anno. L'ETS negli ultimi anni è stato in parte giudicato come un insuccesso, perché gli stati membri hanno approvato i lo
|
Il Parlamento europeo ha approvato la proposta della Commissione europea che vieta la produzione e la vendita di auto a benzina o diesel dal 2035, come parte del piano "Fit for 55" per combattere il cambiamento climatico. L'emendamento del Partito Popolare Europeo per introdurre il divieto gradualmente è stato respinto. La misura dovrà essere negoziata col Consiglio dell'Unione Europea per diventare definitiva. Il piano prevede tredici iniziative politiche per ridurre le emissioni del 55% rispetto ai livelli del 1990 entro il 2030 e raggiungere la neutralità carbonica entro il 2050. Il rilancio dell'Emissions Trading System e del Carbon Border Adjustment Mechanism sono elementi innovativi del piano. Entrambi i programmi dovranno tornare all'esame delle commissioni competenti per un nuovo compromesso.
|
italian
| 2,824 |
كشف رئيس الجمهورية الباجي قايد السبسي، أنه طلب من نجله حافظ قايد السبسي مغادرة حزب نداء تونس على اثر الأزمة التي ضربت هذا الحزب.
وبحسب الموقع الاخباري "العربي الجديد" فإنه سيتم نشر مقابلة صحفية غدا الاثنين مع الباجي قايد السبسي كشف فيها بالقول: "طلبت من ابني مغادرة حزب نداء تونس عسى أن يتوقف الذين يروجون لمسالة التوريث".
|
كشف رئيس الجمهورية الباجي قايد السبسي، أنه طلب من نجله حافظ قايد السبسي مغادرة حزب نداء تونس على اثر الأزمة التي ضربت هذا الحزب.
|
arabic
| 3,324 |
குருதி நீர்மம்குருதி நீர்மம் (இலங்கை வழக்கு - குருதிப் பாயம்) என்பது குருதி உயிரணுக்கள் (blood cells) தொங்கி நிற்கும் குருதியின் மஞ்சள் நிற நீர்மக் கூறாகும். மொத்த குருதிக் கன அளவின் 55% இந்த நீர்மக் கூறாகும். மிகுதி குருதிக் கலங்கள் ஆகும். உடலில் உள்ள உயிரணுக்களுக்கு வெளியாக இருக்கும் நீர்மக் கூறில் (Extracelllar fluid), குருதிக் கலன்களின் (blood vessels) உள்ளே காணப்படும் நீர்மமாகும் (Intravascular fluid).குருதி நீர்மத்தில் 93% நீராகவும், மிகுதி புரதம், குளுக்கோசு, குருதி உறைதல் காரணியான நாரீனி (புரதம்) (Fibrinogen), தனிமங்கள், இயக்குநீர்கள், காபனீரொக்சைட்டு என்பன கரைந்த நிலையில் காணப்படும். இந்த குருதி நீர்மமே கழிவுகளைக் கடத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றது. முழுமையான குருதியை, ஒரு குருதி உறைதலைத் தடுக்கும் பதார்த்தத்துடன் சேர்த்து, அதனை ஒரு சோதனைக் குழாயில் எடுத்து, மைய விலக்கி வேகச் சுழற்சிக்கு (Centrifugation) உட்படுத்தும்போது, குருதிக் கலங்கள் அடியில் சென்று படிய, மேலே இருக்கும் குருதி நீர்மம் பிரித்தெடுக்கப்படலாம் குருதி நீர்மத்தின் அடர்த்தி கிட்டத்தட்ட 1.025 kg/l..
|
மொத்த குருதிக் கன அளவின் 55% இந்த நீர்மக் கூறாகும். மிகுதி குருதிக் கலங்கள் ஆகும்.
|
tamil
| 3,824 |
תמר מורג-סלע, עורכת פטנטים ושותפה בכירה בקבוצת ריינהולד כהן, על חלק חשוב בפעילות העסקית כמו השקעות במיזמים או רכישת חברות. לקראת עסקאות כאלה נעשית בדיקת נאותות מקיפה ונבחן ערכו של הידע שבבסיס המיזם, במטרה להעריך את ערך הקניין הרוחני והפטנטים וכיצד הוא יכול לשמש את העסק. תוצאות הבדיקה הן קריטיות לביצוע העסקה. אם העסק בנה נכון את הפורטפוליו העסקי שלו, סביר להניח שהקניין הרוחני יהווה לשון מאזניים חשובה במשא ומתן העסקי.
חזרה לערוץ פטנטים וקניין הרוחני >>
|
בדיקת נאותות בוחנת את ערכו של הידע שבבסיס המיזם ותוצאותיה קריטיות לביצוע עסקת רכישה
|
hebrew
| 4,324 |
생활물가 7.4% 올라…외식물가 8.0%↑ 약 30년 만에 최고 이달 전기·가스 요금 인상분 반영시 7%대로 치솟을 가능성 어운선 통계청 경제동향통계심의관이 5일 오전 정부세종청사에서 2022년 6월 소비자물가동향을 발표하고 있다. 연합 헤럴드경제 배문숙 기자 물가가 무서운 속도의 상승세를 지속하고 있다. 에너지·원자재를 비롯한 외식·농축산물·전세 등 모든 분야의 가격 오름세가 지속되면서 지난달 소비자물가 상승률이 6%대로 치솟아 외환위기 이후인 1998년 11월 이후 약 24년 만의 최고치를 기록했다. 특히 서민층 연료인 등유가 전년 동월보다 70%이상 급등하고 여름철 과일인 포도 31.4% ·수박 22.2% 을 비롯해 배추 35.5% ·감자 37.8% 등도 고공행진을 이어가면서 밥상물가 상승 속도가 그야말로 파죽지세 破竹之勢 다. 문제는 러시아의 우크라이나 침공 사태 장기화 등 대외요인과 코로나19 방역조치 해제에 따른 수요 증가 전기료와 가스요금 등 공공요금 인상 등으로 하반기엔 7%대 물가 상승률을 목도하게 될 가능성까지 제기되고 있다. 5일 통계청이 발표한 6월 소비자물가 동향을 보면 지난달 소비자물가지수는 108.22 2020 100 로 작년 같은 달보다 6.0% 올랐다. 이는 외환위기 당시였던 1998년 11월 6.8% 이후 23년 7개월 만에 가장 높은 상승률이다. 외환위기 당시 환율이 급등하면서 원자재 중심으로 수입 비용이 증가했는데 그 때에 버금가는 수준으로 물가 상승세가 가팔라진 것이다. 관련기사 3면 소비자물가 상승률은 지난해 10월 3.2% 3%대로 올라선 후 올해 3월 4.1% 과 4월 4.8% 에는 4%대 5월 5.4% 엔 5%대로 올라서더니 6월엔 6%대로 가파르게 상승했다. 물가 상승은 유류를 비롯한 공업제품과 개인서비스가 견인했다. 두 부문의 기여도는 각각 3.24%포인트 1.78%포인트다. 6.0% 물가 중 5.0%포인트를 차지한다. 국제 원자재·곡물 가격 상승에 따른 재료비·연료비 증가가 공업제품뿐 아니라 개인서비스 물가도 끌어올리고 있다는 분석이다. 품목별로 보면 공업제품은 1년 전보다 9.3% 올랐다. 경유 50.7% 휘발유 31.4% 등유 72.1% 등 석유류 39.6% 가격이 급등했고 빵 9.2% 을 비롯한 가공식품 7.9% 가격도 많이 올랐다. 농축수산물도 축산물 10.3% 과 채소류 6.0% 를 중심으로 4.8% 오르며 전월 4.2% 보다 오름폭이 커졌다. 가뭄과 곡물 사료비 상승 환율 상승에 따른 수입물가 상승 등이 영향을 미쳤다. 돼지고기 18.6% 수입소고기 27.2% 배추 35.5% 수박 22.2% 등의 상승률이 높았다. 전기·가스·수도도 1년 전보다 9.6% 올랐다. 지난 4∼5월 전기·가스요금이 인상된 영향이다. 이달 1일부터 적용된 전기·가스요금 추가 인상분은 6월 물가에는 반영되지 않았다. 따라서 이달부터 인상된 3분기 전기·가스요금을 반영될 경우 전체 물가가 7%대로 더욱 치솟을 가능성이 있다. 개인서비스는 외식 8.0% 과 외식 외 4.2% 가 모두 올라 5.8% 상승했다. 외식 물가 상승률은 1992년 10월 8.8% 이후 29년 8개월만에 가장 높았다. 공공서비스는 0.7% 집세는 1.9% 각각 올랐다. 전세와 월세 상승률은 각각 2.7% 1.0%다. 자주 구매하는 품목 위주로 구성돼 체감물가에 더 가까운 생활물가지수는 7.4% 올라 1998년 11월 10.4% 이후 상승률이 가장 높았다. 물가의 기조적 흐름을 보여주는 근원물가 농산물 및 석유류 제외 지수 상승률은 4.4%로 2009년 3월 4.5% 이후 최고다. 식료품 및 에너지 제외 지수도 3.9% 올랐다. 기획재정부는 “우크라이나 사태의 장기화와 글로벌 공급망 차질 등에 따른 국제에너지·곡물가 상승 영향으로 당분간 어려운 물가여건이 지속될 수 있다”면서 “민생부담을 최소화하기 위한 추가방안을 지속적으로 강구하겠다”고 밝혔다.
|
물 통계청이 발표한 6월 소비자물가 동향을 보면 지난달 소비자물가지수는 108.22 2020 100 로 작년 같은 달보다 6.0% 올랐고 이는 외환위기 당시였던 1998년 11월 6.8% 이후 23년 7개월 만에 가장 높은 상승률로 물가가 무서운 속도의 상승세를 지속하고 있다.
|
korean
| 4,824 |
เมื่อ 24 พ.ค. ประธานาธิบดีอัชราฟ กานี แห่งอัฟกานิสถาน เริ่มกระบวนการปล่อยตัวนักโทษกลุ่มตาลีบันสูงสุด 2000 คน เพื่อแสดงถึงไมตรีจิต อีกทั้งทางรัฐบาลพร้อมเปิดการเจรจาสันติภาพทันที ด้วยการนำทีมของนายอับดุลลาห์ อับดุลลาห์ อดีตคู่แข่งทางการเมือง ที่ทั้งสองลงนามตกลงแบ่งสรรอำนาจเมื่อสัปดาห์ก่อน หลังรัฐบาลยอมรับข้อเสนอของกลุ่มตาลีบันกับการยุติการสู้รบ 3 วันช่วงเทศกาลอีดิลอัฎฮา เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองสิ้นสุดถือศีลอดรอมฎอนที่เริ่มวันนี้เป็นวันแรก และไม่มีรายงานการสู้รบระหว่างกลุ่มตาลีบันกับกองกำลังของฝ่ายรัฐบาลทั้งนี้ ก่อนประกาศการปล่อยตัวนักโทษตาลีบัน รัฐบาลอัฟกานิสถานปล่อยแล้วราว 1000 คน ขณะที่กลุ่มตาลีบันปล่อยกองกำลังของฝ่ายรัฐบาลราว 300 คน ทั้งยังย้ำรัฐบาลเรื่องข้อตกลงการปล่อยตัว 5000 คนที่กลุ่มตาลีบันทำร่วมกับสหรัฐฯ เมื่อเดือน ก.พ.ที่ผ่านมา ขณะที่นายซัลเมย์ คาลิล-ซัด ตัวแทนพิเศษของสหรัฐฯ ด้านอัฟกานิสถานให้คำมั่นว่า รัฐบาลสหรัฐฯจะเป็นส่วนหนึ่งช่วยเหลือการเจรจาของสองฝ่าย.
|
ประธานาธิบดีอัชราฟ กานี แห่งอัฟกานิสถาน เริ่มกระบวนการปล่อยตัวนักโทษกลุ่มตาลีบันสูงสุด 2000 คน เพื่อแสดงถึงไมตรีจิต อีกทั้งทางรัฐบาลพร้อมเปิดการเจรจาสันติภาพทันที
|
thai
| 5,324 |
Real Madrid bukan satu-satunya klub yang siap " membobol bank " untuk mengamankan servis superstar Paris Saint - Germain Neymar .
|
Real Madrid bukan satu-satunya klub yang siap " membobol bank " untuk mengamankan servis superstar Paris Saint - Germain Neymar .
|
indonesian
| 5,824 |
Fenerbahçe Spor Kulübü sarı-lacivert renklere gönül veren anneler ve kızlar için bir anlaşmaya imza attı. Bundan böyle Hello Kitty tarafından özel hazırlanacak taraftar ürünleri Fenerium'da satışa çıkacak. İşte Fenerbahçe'nin Hello Kitty açıklaması: "Türkiye’de bir ilk olarak, kulübümüz iştiraklerinden Fenerium ile Hello Kitty (Sanrio) firması arasında, Fenerbahçeli anne ve kızlara Fenerium çatısı altında ek bir katma değer sunmak ve son yılların en önemli trendlerinden biri olan marka birlikteliklerini kulübümüz çatısı altında da hayata geçirmek amacıyla, iki firma arasında işbirliği anlaşması sağlanmıştır. Daha önce Serie A ekiplerinden AC Milan’la birlikte işbirliği içinde olan Hello Kitty, Avrupa’da 2.sini gerçekleştireceği proje için Fenerbahçe’yi seçmiş, Fenerium dinamizmiyle Hello Kitty’i bir araya getirmek için gerekli adımları atmış ve kulübümüzle anlaşma imzalamıştır. Yapılan anlaşma ile ilgili imza töreni, 8 Eylül Perşembe günü Ülker Stadyumu Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Spor Kompleksi’nde yapılacaktır. Sporcu aileleri ve yöneticilerimizin katılımıyla düzenlenecek olan imza töreni saat 14:00‘te gerçekleşecektir."
|
Fenerbahçe, Fenerium ile Hello Kitty'nin işbirliğine vardığını ve Perşembe günü imza töreni düzenleneceğini açıkladı.
|
turkish
| 6,324 |
Министр энергетики Николай Шульгинов и посол Пакистана Шафкат Али-Хан в пятницу, 28 мая, подписали соглашение, которое позволит сменить попавшего под санкции российского подрядчика и возобновить работу над переименованным проектом газопровода «Пакистанский поток». «Профильными ведомствами наших стран проведена большая работа по подготовке этого протокола, его подписание позволит нашим компаниям в самое ближайшее время начать практическую реализацию проекта, тем самым помочь пакистанской стороне укрепить собственную энергетическую безопасность и повысить использование природного газа как экологически чистого источника энергии», — цитирует Минэнерго Николая Шульгинова. По договоренностям от 2015 года, со стороны России проектом должна была заниматься компания «РТ — Глобальные ресурсы», входящая в госкорпорацию «Ростех», а со стороны Пакистана — Inter State Gas Systems. Однако сначала стороны не могли договориться о тарифах на прокачку газа, а позже «Ростех» попал под санкции США. Теперь стало известно, что трубопровод будет строить компания специального назначения (SPV), а за российской стороной в ней будет закреплена доля не менее 26%. Вместо структуры «Ростеха» для участия России в проекте планируется создать компанию, учредителями которой будут ФГУП «Центр эксплуатационных услуг» Минэнерго РФ , Евразийский трубопроводный консорциум, а также Трубная металлургическая компания (ТМК), сообщает агентство «Прайм». Свою часть финансирования Россия внесет в проект в виде денежного вклада или услуг и продукции, используемых для реализации. Российская сторона будет иметь право решающего голоса при выборе подрядчиков, а также по вопросам проектирования, инжиниринга, поставок и строительства. Пакистан отчаянно нуждается в энергоресурсах, в частности в газе, но пока ни один трубопровод из запланированных в стране не построен, пояснил «Газете.Ru» ведущий эксперт Фонда национальной энергетической безопасности , преподаватель Финансового Университета Станислав Митрахович. Проект и
|
В Минэнерго объявили о подписании соглашения с Пакистаном, которое позволит в ближайшее время начать строительство газопровода «Пакистанский поток» (бывший «Север — Юг»). Проект стоял на паузе в том числе из-за американских санкций против Ростеха, который должен был участвовать в его реализации. Эксперты считают, что Россия получит и имиджевые, и коммерческие дивиденды даже без прямых поставок своего газа по пакистанской трубе.
|
russian
| 6,824 |
වොෂිංටන් (සීඑන්එන්) - ඉරානයේ න්යෂ්ටික වැඩසටහන මැඩපැවැත්වීම සඳහා වත්මන් රාජ්යතාන්ත්රික ප්රයත්නයන් අසාර්ථක වුවහොත් ඉරානයට එරෙහිව සැලකිය යුතු සම්බාධක පැකේජයක් සඳහා ඔබාමා පරිපාලනය කටයුතු කරමින් සිටින බව ඉහළ නිලධාරීන් අඟහරුවාදා කොන්ග්රසයට පැවසීය. භාණ්ඩාගාර උප ලේකම් ස්ටුවර්ට් ලෙවි ඉරානයට එරෙහිව පවතින මූල්ය සම්බාධකවලින් කිහිපයක් ද වර්ධනය කළේය. බුෂ් පරිපාලනය යටතේ ඉරානයට එරෙහිව පවත්නා මූල්ය සම්බාධකවලින් සමහරක් වර්ධනය කළ භාණ්ඩාගාරයේ උප ලේකම් ස්ටුවර්ට් ලෙවි, සෙනෙට් බැංකු කමිටු විභාගයකදී කියා සිටියේ "පුළුල්" සැලැස්ම ඉරානයේ "ප්රධාන දුර්වලතා සහ ඉරිතැලීම්" ඉලක්ක කර ටෙහෙරානයට එය පෙන්වීමට බව ය. ජාත්යන්තර ඉල්ලීම් වලක්වාලීම සඳහා එය "බරපතල වියදම්" වලට මුහුණ දෙනු ඇත. "කිසිදු සම්බාධකයක් 'රිදී උණ්ඩයක්' නොවන බව සැලකිල්ලට ගනී; ඵලදායී වීමට නම් අපට විවිධ ආකාරවලින් එකවර පියවර පැනවීමට සිදුවනු ඇත," ලෙවි පැවසීය. කෙසේ වෙතත්, ඉරාන ජනතාවට හානියක් වන හෝ ඉරාන රජයට එරෙහිව සටන් කරන විපක්ෂය යටපත් කරන ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව එක්සත් ජනපදය අවධානයෙන් සිටින බව ඔහු අවධාරණය කළේය. ඉරානය සහ ජාත්යන්තර බලවතුන් අතර ආතතිය උත්සන්න කළ නාටකාකාර වර්ධනයක් වන කොම් අසල දෙවන යුරේනියම් සුපෝෂණ මධ්යස්ථානයක් ඉරානය ඉදිකරන බව මෑත කාලීන හෙළිදරව්ව අනුව කොන්ග්රසයේ සමහර සාමාජිකයින් ඉරාන පාලන තන්ත්රයට දැඩි එක්සත් ජනපද සම්බාධක සඳහා තල්ලු කිරීමත් සමඟ මෙම විභාගය පැමිණේ. පසුගිය සතියේ ස්විට්සර්ලන්තයේ ජිනීවා නුවරදී ඉරාන නිලධාරීන් සහ ඊනියා P5+1 -- එක්සත් ජනපදය, බ්රිතාන්යය, ප්රංශය, ජර්මානු, රුසියාව සහ චීනයේ නියෝජිතයන් අතර පැවති සාකච්ඡාවලදී -- ඉරානය ජාත්යන්තර පරමාණුක බලශක්ති ඒජන්සියෙන් පරීක්ෂකවරුන් ඇතුළත් කර ගැනීමට එකඟ විය. Qom පහසුකම වෙත. වෛද්ය පර්යේෂණ සඳහා භාවිතා කරන න්යෂ්ටික ප්රතික්රියාකාරකයක් සඳහා තවදුරටත් පොහොසත් කිරීම සඳහා ඉරානයේ නිපදවන අඩු පොහොසත් යුරේනියම් තුන්වන රටවලට නැව්ගත කිරීමට ටෙහෙරානය "ප්රතිපත්තිමය වශයෙන්" එකඟ විය. නියෝජ්ය රාජ්ය ලේකම් ජේම්ස් ස්ටයින්බර්ග් අඟහරුවාදා මණ්ඩලයට පැවසුවේ, ඉරානය ජාත්යන්තර ඉල්ලීම් නොතකා හරින්නේ නම්, සම්බාධක සඳහා ජාත්යන්තර සහාය ලබා ගැනීම, ඉරානය කෙරෙහි ඔබාමා පරිපාලනය සම්බන්ධ වීමට එක් හේතුවක් බව ය. පසුගිය සතියේ සාකච්ඡා, අකර්මන්යතාවය වඩාත් මිල අධික වන ඉරානය කෙරෙහි "අවධානයක්" දැල්වූ බව ඔ
|
"පුළුල්" සැලැස්ම "ප්රධාන අවදානම්" ඉලක්ක කරනු ඇති බව නිලධාරියා පවසයි.
නමුත් ඉරාන ජනතාවට හානියක් වන ක්රියා සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදය අවධානයෙන් සිටින බව ඔහු පවසයි.
පීඩනය පවත්වා ගැනීම සඳහා ජාත්යන්තර සන්ධානය ප්රධාන බව රාජ්ය තාන්ත්රිකයා පවසයි.
|
sinhala
| 7,324 |
Sisuline debatt on täna sel teemal seda eelnõud edasi viia. Eesmärk oli ju, et erakondade rahastamise järelevalve läheks tugevamaks ja viia see riigikontrolli juurde. Täna see debatt on parallüseeritud, aga et see teema jääks nagu patiseisu siis võttis Keskerakonna fraktsioon oma allkirja tagasi sellel eenäol. Kui Isamaa ja EKRE tahavad edasi vedada seda debatti, siis on see võimalus ja ka Keskerakond tegi valiku, et me oleme nõus tugevdama ka tänast siis erakondade rahastamise järelevalvekomisjoni. Aga kuidas täpsemalt, et see erakondade järelevalve ei jääks sellisesse tupikseisu? See töörühm on meil Keskerakonna ja Reformierakonna vahel neljapäeval, nii et detailid ja suunad täpsemalt. Kuidas edasi, selgub neljapäeval. Aga sellelt eelnõult on erakond oma allkirja tagasi võtnud. Nii et sisuliselt ikkagi võib oodata uut eelnõu, aga juba Keskerakonna Reformierakonna poolt. Just, ja mis keskendub siis juba suure tõenäosusega, aga see sõltub kokkuleppest siis tänase erioodika tugevdamisel.
|
Keskerakond esitas põhiseaduskomisjonile teatise, et nad võtavad oma allkirja Erakondade Järelvalve Komisjoni likvideerimise eelnõult tagasi. Eelnõu esitati eelmise aasta mais kolme koalitsioonierakonna poolt ja selle menetlemine jooksis ummikusse sotsiaaldemokraatide 50 tuhande muudatusettepaneku tõttu.
|
estonian
| 7,824 |
Øya er bygd opp av tykke lag med bl.a. vulkanske bergarter fra sen kritt til tidlig tertiær, 80–40 millioner år siden.Fram til 1973 var det kullgruvedrift i Qullissat på øyas nordkyst, og byen ble fraflyttet. Ved hovedbyen Godhavn på sørkysten finnes to danske forskningsstasjoner, Arktisk Station driver botanisk og naturgeografisk forskning mens Geofysisk Observatorium måler jordmagnetisme og jordskjelvbølger. Les mer i Store norske leksikon Grønland Grønlands geografi
|
Disko er Grønlands største øy, ligger på Vestgrønland og er skilt fra fastlandet av Diskobukta. Øya er 8620 kvadratkilometer og har 1000 innbyggere i 2005. Høyeste punkt er 1919 meter over havet.
|
norwegian
| 8,324 |
Day-Lewis set for Berlin honour
Actor Daniel Day-Lewis is to be presented with an award for his career in film at the Berlin Film Festival.
The 47-year-old, whose credits include his Oscar-winning performance in My Left Foot, will be presented with the Berlinale Camera award on 15 February. The honour, awarded since 1986, honours figures in cinema that the festival feels "particularly indebted to". Man to Man, a historical epic starring Kristin Scott Thomas, opens the German festival on 10 February. A candid documentary about the life and career of singer George Michael, A Different Story will also be screened at the 10-day event. '
Day-Lewis has competed four times at the Berlin Film Festival, with films In The Name Of The Father (1994), The Crucible (1997), The Boxer (1998) and Martin Scorsese's Gangs Of New York (2003). The festival praises him for his "sensational start" with roles in My Beautiful Launderette and costume classic A Room With A View, and a "great number of celebrated roles" in subsequent productions. Japan's oldest film studio will also be honoured along with Day-Lewis. Shochiku film studios, which was founded 110 years ago, will become the first cinematic institution to receive the Berlinale Camera award. Famous Japanese directors including Akira Hurosawa have had films produced at the studio.
|
Actor Daniel Day-Lewis is to be presented with an award for his career in film at the Berlin Film Festival.Day-Lewis has competed four times at the Berlin Film Festival, with films In The Name Of The Father (1994), The Crucible (1997), The Boxer (1998) and Martin Scorsese's Gangs Of New York (2003).Japan's oldest film studio will also be honoured along with Day-Lewis.Shochiku film studios, which was founded 110 years ago, will become the first cinematic institution to receive the Berlinale Camera award.
|
english
| 224 |
هاشم امامی رئیس شعبه قضایی بخش چهاردانگه شهرستان اسلامشهر در گفتوگو با خبرنگار فارس در اسلامشهر، اظهار کرد: با تخریب بیش از ۲۵۰ مورد ساخت و ساز غیرمجاز، بالغ بر ۱۱۰هکتار از اراضی مستعد کشاورزی از دست متصرفان آزاد سازی و به وضعیت اولیه بازگشت.امامی افزود: در پی تغییر کاربریهای انجام شده از سوی عدهای افراد سود جو و فرصت طلب با استفاده از بیتوجهی برخی مسؤولین، در اراضی کشاورزی و ایجاد ساختوسازهای غیرمجاز و تجاوز به حقوق بیت المال و منابع طبیعی، با شکایت و پیگیری مدیریت جهاد کشاورزی شهرستان اسلامشهر، برای متخلفین پرونده قضایی تشکیل و مورد رسیدگی قرار گرفت.وی با تاکید بر اهمیت حفاظت از اراضی کشاورزی، بیان کرد: پس از رسیدگی قضایی به پروندههای متشکله و صدور حکم برای رفع تخلف براساس مفاد قانون حفظ کاربری اراضی کشاورزی، احکام قضایی صادره توسط مامورین جهاد کشاورزی شهرستان اسلامشهر، با همکاری شهرداری ناحیه ۷ منطقه ۱۸ و شهرداری احمدآباد مستوفی و با همراهی عوامل اجرایی و انتظامی بخش چهاردانگه و یگان امداد شهرستان به اجرا در آمد.امامی با تاکید بر ضرورت اجرای صحیح قانون، تاکید کرد: در راستای تبصره ۱و ۲ ماده ۱۰ قانون حفظ اراضی کشاورزی و زراعی نسبت به تخریب ۲۵۰مورد ساختوساز غیرمجاز شامل دیوارکشی، احداث بنا، فنسکش، ایجاد پرچین، احداث استخر،کرسی چینی، تانکر، تفکیکهای غیرمجاز و همچنین سایر مصادیق تغییر کاربری غیر مجاز، تخریب و با پاکسازی محل، اراضی به وضعیت اولیه برگشت داده شد.رئیس شعبه قضایی بخش چهاردانگه با اشاره به نقش حیاتی منابع طبیعی و اراضی کشاورزی در زندگی جوامع بشری، تصریح کرد: در همه جا تغییر غیرمجاز یا تخریب منابع طبیعی و اراضی کشاورزی جرم بود و با سود جویان و سوداگران به شدت برخورد خواهد شد و در این زمینه اغماض صورت نخواهد گرفت، حتی اگر افراد سودجو از مقامات عمومی یا کارکنان دولتی باشند و زمینها به حالت اولیه بر خواهد گشت.امامی با اشاره به تشکیل تعداد دیگری پرونده ویژه تغییر کاربری اراضی کشاورزی، که در حال رسیدگی است، خاطر نشان کرد: با توجه به همجواری شهرستان اسلامشهر با کلانشهر تهران، عده ای افراد سودجو و فرصت طلب با استفاده از سهل انگاری برخی مسؤولین و مقامات و بهرهگیری از رانتهای غیرقانونی، اقدام به تغییر کاربری و ساختوسازهای غیرقانونی میکنند،که در ر
|
رئیس شعبه قضایی بخش چهاردانگه شهرستان اسلامشهر گفت: با تخریب بیش از ۲۵۰ مورد ساخت و ساز غیر مجاز ،بالغ بر ۱۱۰ هکتار از اراضی کشاورزی آزاد سازی شد.
|
persian
| 724 |
(इस खबर को एनडीटीवी टीम ने संपादित नहीं किया है. यह सिंडीकेट फीड से सीधे प्रकाशित की गई है।)
|
कंगना के 'सिली एक्स' कहने पर विवाद
ऋतिक ने कहा- जल्द आएगा सच सामने
दोनों ने एक-दूसरे को भेजा था कानूनी नोटिस
|
hindi
| 1,224 |
Le franco-israélien a commencé à divulguer dès mardi 25 octobre dans la soirée une partie de la base de données d'Égalité et Réconciliation, la tribune en ligne d'Alain Soral précise Le Monde.Les Identités, numéros de téléphone, mails et adresses d'administrateurs, adhérents de l'association ont été publiées. "J'exige la fermeture du site d'Alain Soral, sinon il y aura des représailles sur ces gens, prévient Ulcan. Il n'est pas possible qu'en France le premier site politique soit un site fasciste et haineux". Le pirate revendique auprès de Libération avoir en sa possession "80 000 références" qu'il menace de publier.UNE CIBLE PRIVILÉGIÉE DU PIRATE Sur sa page Facebook, la plateforme Égalité et Réconciliation minimise l'ampleur de l'attaque : "Non, la liste des adhérents d'E&R n'a pas été piratée (...) Il s'agit d'une liste interne à l'association, datant des années 2010 et 2011, ce qui est regrettable, mais elle ne comporte aucune information de carte bancaire contrairement à ce que revendique le hacker et la plupart des données sont obsolètes". Des propos qu'Ulcan dément auprès de Libération. Ce n'est pas la première fois que Grégory Chelli, qui aurait agi depuis Israël, s'en prend à Alain Soral. Il avait appelé la mère de sa compagne, lui faisant croire que sa fille se trouvait dans le coma, rapporte Le Monde. Il affirme aussi au quotidien avoir divulgué son adresse et "fait casser des carreaux chez lui". Les thèses complotistes et à teneur antisémite développées sur le site d'Alain Soral font du polémiste une cible de choix pour le pirate.En 2014, Ulcan s'était fait connaître du grand public avec une violente campagne de harcèlement à l'égard de journalistes et personnalités accusés d'un parti pris pro-palestinien, par celui qui se décrit comme "un soldat sioniste". Menaces, violations de la vie privée, Ulcan avait multiplié les attaques à tel point qu'il avait fait l'objet d'une enquête du parquet de Paris, rappelle Libération. Inquiété par la police israélienne
|
Le hackeur Grégory Chelli, connu sous le pseudonyme de Ulcan, a attaqué le site du polémiste antisémite Alain Soral. Le pirate informatique a contacté la rédaction de Libération pour l'avertir de son méfait.
|
french
| 1,724 |
আরএফএল প্লাস্টিকসের পণ্য ডায়মন্ড কালেকশন জগ এবং বৈশাখী টেলিভিশনের আয়োজনে গল্প লেখা প্রতিযোগিতা তোমার গল্পে সবার ঈদর বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেওয়া হয়েছে।
|
আরএফএল ডায়মন্ড জগের গল্পকাররা পুরস্কৃত
|
bengali
| 2,224 |
A Matera lo sciopero della fame si fa per fame di trasparenza - trmtv
Home » Cronaca » A Matera lo sciopero della fame si fa per fame di trasparenza
MATERA – "Sono in sciopero della fame, per fame di trasparenza". Nella tarda serata di ieri, con un comunicato, l'imprenditore Fabrizio Zampagni, già salito alle cronache materane nelle ultime settimane per essersi fatto promotore della campagna anti-bonus idrocarburi, ha annunciato di aver intrapreso questa forma di protesta, o meglio di iniziarla da oggi nel piazzale antistante il Comune. Questa mattina, poi, in una conferenza stampa nella sede della fondazione anti-usura "Monsignor Cavalla", ha illustrato i motivi che lo hanno portato a questa decisione. Non si tratta di questioni economico-finanziare, come di primo acchito la sede dell'incontro avrebbe potuto far credere, bensì di una scelta forte "contro le lungaggini burocratiche della pubblica amministrazione che – sostiene Zampagni – mi hanno danneggiato nell'investimento per una attività turistica nei rioni Sassi", questioni tra l'altro già fatte presenti in una nota dei giorni scorsi. Per questo motivo, l'imprenditore intende stazionare a oltranza con un furgoncino nel piazzale municipale per sollecitare la soluzione del suo problema e per raccogliere situazioni di disagio simili alla , così da promuovere una vera e propria class-action. "Con la mia emblematica ed esasperante vicenda decennale – ha concluso Zampagni – dedico questo gesto estremo di indignazione e riscatto a tutte quelle avvilenti storie di cittadini che entrano nel Palazzo di città e poi si ritrovano a soggiornare per anni in mortificanti attese nei corridoi".
|
L'imprenditore Fabrizio Zampagni ha avviato uno sciopero della fame a Matera per protestare contro le lungaggini burocratiche della pubblica amministrazione che hanno danneggiato il suo investimento turistico nei rioni Sassi. Il suo gesto estremo mira a sollecitare una soluzione e a unire cittadini in situazioni simili in una class-action. Zampagni dedica il suo atto di indignazione e riscatto a coloro che subiscono lunghe attese nei corridoi del Palazzo di città.
|
italian
| 2,724 |
أكدت وزارة التربية أن المناظرة الخارجية بالاختبارات للدخول إلى مرحلة تكوين للحصول على الماجستير المهني في علوم التربية في جزئها المتعلق باختبار الأسئلة متعدّدة الاختيارات التي أنجزت أمس الأحد، وشهدت مشاركة 114 ألف مترشحا في 22 اختصاصا موزعين على 188 مركز اختبار و6500 قاعة بكافة المندوبيات الجهوية للتربية، تمت في ظروف عادية ولم تسجّل أية إخلالات وتجاوزات.
وأضافت الوزارة في بلاغ لها اليوم أن ما حصل بمعهد بني خيار بنابل، لا علاقة له بمحتوى المناظرة مطلقا وقد تمثل في امتناع مترشحي الهندسة الكهربائية ( 120 مترشحا موزعين على 7 قاعات) وبعض مترشحي التصرف (30 مترشحا موزعين على قاعتين) عن إجراء الاختبار متعللين في ذلك بأن أوراق الإجابات تتضمن إشارة (أسفل الورقة) إلى مادة غير المادة التي يجتازونها رغم محاولات إقناعهم بأن هذه الإشارة شأن إداري بحث وليس لا اي تأثير على الإصلاح الآلي لأوراق الإجابات. وأوضحت أنه تم فتح تحقيق إداري في الإبان لتحديد المسؤوليات واتخاذ الإجراءات اللازمة في الغرض.
|
وأوضحت أنه تم فتح تحقيق إداري في الإبان لتحديد المسؤوليات واتخاذ الإجراءات اللازمة في الغرض.
|
arabic
| 3,224 |
இவ்வாறு பவனியாகக் கொண்டுவரப்பட்ட தீர்த்தத்தில் விளக்கேற்றும் வைபவம் இடம்பெறும். தீர்த்தக்குடத்திலிருக்கும் தீர்த்தம், சிறிய புதிய மண்பானையில் வார்க்கப்பட்டு, அதன் வாய்ப்பகுதி வெள்ளைத் துணியால் கட்டப்பட்டு, மத்தியில் துவாரம் இடப்படும். அத்துவாரத்தினூடாகத் திரியிட்டுத் தீபம் ஏற்றப்படும். தீர்த்தத்தில் விளக்கேற்றப்படும் வைபவம் அடுத்த ஞாயிறுவரை ஒருவார காலத்திற்கு இடம்பெறும். ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை, காட்டா விநாயகர் ஆலயத்திலிருந்து மீதித் தீர்த்தத்தை நடைபவனியாக, வற்றாப்பளைக் கண்ணகி அம்மன் ஆலயத்திற்குக் கொண்டு வருவர். வற்றாப்பளைக் கண்ணகி அம்மன் கோயிலில், மீதித் தீர்த்தத்தில் விளக்கேற்றும் வைபவம் நடைபெறும்.கடல் நீரில் தீபம் ஏற்ற முடியுமா? எனக் கேள்வி எழுப்பியோர், இச்செயலை நம்ப மறுத்தனர். எனவே இச்செயலை விஞ்ஞானரீதியாகப் பரீட்சித்துப் பார்க்க முயன்றனர். இவ்வாறான ஆய்வுகள் பல தடவைகள் நடைபெற்றது. 1964 ஆம் ஆண்டு கொழும்பிலிருந்து வந்த ஆய்வாளர்கள், தீர்த்தத்தில் தீபம் எரிவதைப் பற்றி ஆய்வு செய்தனர். எனினும் எவ்வித முடிவும் கண்டறியப்படாது திரும்பினர். மீண்டும், 1970ஆம் ஆண்டிலும் இவ்வாறான ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டது. இவர்கள், கடல்நீரிலே காணப்படும் உப்புக் கரைசல், தீபத்தை ஏற்றும்போது நெருப்பு எரியக்கூடிய ஒரு பொருளாக மாறுகின்றது எனப் பொருந்தாத, ஆதாரமற்ற கருத்தை முன்வைத்தனர். இக்கருத்தை ஆய்வுபூர்வமான முடிவாக எவரும் ஏற்கவில்லை. இன்றுவரை தீர்த்தநீரிலே தீபமேற்றுவது பற்றிய விளக்கத்தை, எந்த விஞ்ஞானிகளாலும் கொடுக்க முடியவில்லை. அறிவுக்கும், மனித ஆற்றலுக்கும் மேற்பட்ட அற்புதமென்றே இதனைக் கொள்ளமுடியும்.வைகாசி மாதத்தின் மூன்றாவது திங்கட்கிழமை வற்றாப்பளை கண்ணகி அம்மன் ஆலயப் பொங்கலாகும். இத்திங்கள் இரவு ‘வளந்து நேருதல்’ என்னும் நிகழ்வு நடைபெறும். பூசாரியார் வளந்து (பானை) ஏந்தி ஆடுவார். ஆட்டத்தின் உச்சக்கட்டத்தில் வளந்தினை அறிந்து ஏந்துவார். இறுதியில் நிலத்தில் பள்ளமாக வெட்டி அமைக்கப்பட்ட அடுப்பில் வளத்தினை வைப்பார். பின் பொங்கலிடும் அரிசியை ஏந்தி ஆடுவார். ஏந்தியாடும் அரிசியையும் அள்ளி மேலே எறிவார். இவ்வரிசிகள் நிலத்தில் விழுவதில்லை. அத்தோடு வளந்துப் பானையில் சூத்திரதாரணம் செய்யப்பட்டு, பானையின் கழுத்தில் வெற்றிலை கட்டப்பட்டிருக்கும். இவை பெருநெருப்பிலும் எரிந்து சாம்பராகாது, கட்டியபடியே காணப்படுவது மிக
|
அத்துவாரத்தினூடாகத் திரியிட்டுத் தீபம் ஏற்றப்படும். எனக் கேள்வி எழுப்பியோர், இச்செயலை நம்ப மறுத்தனர். எனவே இச்செயலை விஞ்ஞானரீதியாகப் பரீட்சித்துப் பார்க்க முயன்றனர். 1964 ஆம் ஆண்டு கொழும்பிலிருந்து வந்த ஆய்வாளர்கள், தீர்த்தத்தில் தீபம் எரிவதைப் பற்றி ஆய்வு செய்தனர். எனினும் எவ்வித முடிவும் கண்டறியப்படாது திரும்பினர். மீண்டும், 1970ஆம் ஆண்டிலும் இவ்வாறான ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டது. இன்றுவரை தீர்த்தநீரிலே தீபமேற்றுவது பற்றிய விளக்கத்தை, எந்த விஞ்ஞானிகளாலும் கொடுக்க முடியவில்லை. ஆட்டத்தின் உச்சக்கட்டத்தில் வளந்தினை அறிந்து ஏந்துவார். பின் பொங்கலிடும் அரிசியை ஏந்தி ஆடுவார். இவ்வரிசிகள் நிலத்தில் விழுவதில்லை. இவர்கள் கோயிலோடு நெருங்கிய தொடர்புடையவர்களாகவும், கண்ணகி அம்மன் பக்தர்களாகவும் காணப்படுவர். வைகாசிப் பொங்கலோடு, பங்குனியிலே வருகின்ற திங்கட்கிழமைகள் யாவும், கண்ணகி அம்மனுக்குரிய சிறப்பு நாட்களாகும். இச்சொல்லே நாளடைவில் பரிலயம் என மருவியிருக்க வேண்டும். இவ்வாறான ஒரு சம்பிரதாயமே, பரிலயம் என வற்றாப்பளைக் கண்ணகி கோவிலிலும் நடைபெறுகின்றது. பரிலயம் கட்டப்பட்ட காலப்பகுதியில், கோவிலைச் சுற்றியுள்ள கிராமங்களில், உரல் நிறுத்தி நெல் குற்றமாட்டார்கள். மரணச் சடங்குகள் நிகழ்ந்தால், பறைமேளம் அடிப்பதில்லை. களியாட்ட நிகழ்ச்சிகளையும் நடத்தமாட்டார்கள். சூடுமிதித்தல் போன்றவையும் நடைபெறுவதில்லை. பூசாரியார் வேப்பங் குழையால், தீர்த்தத்தினை எடுத்து எல்லா இடங்களிலும் தெளிப்பார். பின் மீதித் தீர்த்தத்தினையும், வேப்பங் குழையையும் நந்திக்கடலில் சேர்த்துவிடுவார்.
|
tamil
| 3,724 |
צעיר כבן 25 נפצע באורח קשה בתאונת דרכים בין כמה כלי רכב בכביש 6 בין מחלף נחשונים לבן שמן. צוות מד"א שהגיע למקום החל להעניק לו טיפול רפואי ולהתכונן לקראת פינויו לבית החולים.
|
צעיר כבן 25 נפצע קשה בתאונת דרכים בכביש 6 באזור השפלה - וואלה! חדשות
|
hebrew
| 4,224 |
회계자료 허위제출 특별조사에 충분히 소명 항공기 12대로 축소 운행 회사명도 변경 방침 사진 연합뉴스 이스타항공이 경영 정상화 작업을 마치면 본사를 서울이나 청주 두 곳 중 한 곳으로 이전할 방침이다. 한때 23대까지 보유했던 항공기 수도 12대 정도로 축소해 운항하고 상호도 변경하겠다는 계획이다. 이스타항공은 2021년 11월 법원에서 회생계획안을 인가받은 후 같은 해 12월 15일 국토부로부터 국제항공운송사업 변경 면허를 발급받는 과정에서 제출한 회계 자료에 허위 내용이 있었다는 의혹을 받아 현재 국토부의 특별 조사를 받고 있다. 형남순 이스타항공 회장 백제CC·성정 대표 은 6일 향후 본사를 현재 공항이 있는 군산에서 서울이나 청주 두 곳 중 한 곳으로 이전할 계획이다 라고 말했다. 형 회장이 경영하는 회사 대부분은 충청권에 소재하고 있다. 본사를 군산에 계속 둘 명분이 없다는 것이다. 그는 특히 운항이 재개되면 한때 23대까지 보유했던 항공기의 운항 대수를 12대 정도로 줄여 운영하겠다 며 회사명도 바꾸겠다 는 구상도 밝혔다. 현재 국내 항공사 13곳 중 9곳은 수도권에 본사를 두고 있다. 에어부산과 제주항공이 각각 부산과 제주에 둥지를 틀고 있다. 신생 저비용항공사인 플라이강원과 에어로K는 강원도와 충북에 있다. 최근 티웨이항공도 대구 신공항으로의 이전을 발표했다. 이런 가운데 이스타항공이 청주로 이전할 경우 지역 경제에 미치는 파급효과가 클 것으로 전망된다. 지역 거점 항공사의 존재가 능동적인 국제노선 확충과 수요 창출로 이어져 공항 활성화와 경제 효과에 모두 기여할 수 있기 때문. 그러나 본사 이전 본격적인 운항 재개 등 이스타항공의 재이륙 시기에 대해선 불투명한 상태다. 국토부가 이스타항공이 지난해 11월 법원에서 회생 계획안을 인가받은 후 국제항공운송사업 변경 면허를 발급받는 과정에서 제출한 회계 자료에 허위 내용이 있었던 사실을 확인 특별 조사를 실시하고 있기 때문이다. 지난해 11월 이스타항공은 국토부에 자본총계 2361억원이라는 내용이 담긴 회계 자료를 제출한 뒤 지난해 12월 15일 변경 면허를 발급받았다. 하지만 올해 5월 금융감독원 전자공시스템에 공시된 2021년 재무제표에 대한 감사보고서에서 이스타항공은 자본총계 402억원의 완전 자본잠식 상태인 것으로 나타났다. 이에 대해 형 회장은 이스타항공은 부도난 회사였기 때문에 우리가 회생을 신청한 후 최종 인수작업을 마무리하기 전까지 회계가 엉망이었다 며 우리가 작년 말 A회계법인을 통해 진행한 회계감사 자료와 회사가 부도 이후 멈춰 있을 때와의 회계 장부가 일치하지 않을 수밖에 없는 상황이었다 고 했다. 그러면서 현재 국토부 특별 조사가 진행 중 이라며 모든 회계 자료를 정리하고 옳고 그름을 명확히 한 뒤 국토부에 오해가 있었음을 충분히 설명하겠다 고 말했다. 그럼에도 항공업계에선 국토부 조사 결과를 지켜봐야겠지만 이스타항공의 재이륙이 쉽지 않을 것이란 전망도 있다. 이스타항공이 지난해 5월 정지된 항공운항증명 AOC 이 소멸됨에 따라 국토부에 다시 AOC를 신청해 승인을 받아야 하지만 이 승인 가능성이 희박할 것이란 시각도 있기 때문. 형 회장은 부도난 회사의 회계 자료와 회생을 마친 회사의 자료가 일치할 수는 없다 고 거듭 강조하며 국토부 조사에 성실히 응해 문제가 발생하지 않도록 하겠다 고 말했다. 그는 지난 2월 인수 작업이 최종 마무리됐으나 본사 이전 상호 변경에 대한 구체적인 시기는 명확하지 않다 면서 현재 국토부 조사 등 문제들을 원만히 해결한 후에야 그동안 구상해 온 경영 정상화 방안들을 구체적으로 실행할 수 있다 고 덧붙였다.
|
20타항공은 2021년 11월 법원에서 회생계획안을 인가받은 후 12월 15일 국토부로부터 국제항공운송사업 변경 면허를 발급받는 과정에서 제출한 회계 자료에 허위 내용이 있었다는 의혹을 받아 현재 국토부의 특별 조사를 받고 있으며, 경영 정상화 작업을 마치면 본사를 서울이나 청주 두 곳 중 한 곳으로 이전하고 한때 23대까지 보유했던 항공기 수도 12대 정도로 축소해 운항하고 상호도 변경할 방침이다.
|
korean
| 4,724 |
เทรนด์คนรักสุขภาพกำลังมาแรงแซงทางโค้ง เดอะมอลล์ ช็อปปิ้งเซ็นเตอร์ ขอลุกขึ้นมา จัดเทศกาลสำหรับคนหัวใจสีเขียว The Mall Shopping Center Health & Green Market 2016 เนรมิตฟาร์เมอร์มาร์เก็ต รวบรวมสินค้าเพื่อสุขภาพและความงาม มาให้ได้อัพเดทกัน บริเวณอีเวนต์ ฮอลล์ เอ, บี ชั้น G เดอะมอลล์ บางแค ตั้งแต่วันนี้ถึง 17 ส.ค.59,ภายในงานคึกคัก ไปด้วยบรรยากาศแบบ Fresh Garden & Farm เปิดพื้นที่ให้ได้สนุกกับการเลือกช็อปผักผลไม้สดๆส่งตรงจากฟาร์ม มาเสิร์ฟสุขภาพดีให้ลูกค้า โดยคัดสรรร้านจำหน่ายอาหาร, เครื่องดื่ม, สินค้าโฮมเมด, สินค้าเพื่อสุขภาพและความงามกว่า 50 ร้านค้า ตลอดจนกิจกรรมเวิร์กช็อปมากมาย น่าช็อปน่าชิมมีอาทิ น้ำพริกเห็ดแซ่บ จากร้านกระท่อมเห็ดฟาร์ม ทานคู่กับผักสดอร่อยมาก เมนูนี้ปรุงจากเห็ดฟาร์มปลอดสารเคมี 100% มีส่วน ผสมครบทั้งเห็ดนางฟ้าภูฏาน เห็ดนางรมฮังการี เห็ดนางนวลสีชมพู และเห็ดเป๋าฮื้อ นอกจากนี้ ยังมีผลิตภัณฑ์สกัดจากธัญพืชธรรมชาติร้าน One Le Larn อุดมด้วยคุณประโยชน์ช่วยเสริมสร้างสุขภาพร่างกาย หรือจะเป็น ซุปครีมเห็ด จากร้าน Moon Taste ปรุงจากวัตถุดิบคุณภาพดี รสชาติอร่อย มีประโยชน์ต่อสุขภาพ รับประทานง่าย อยู่ท้อง และไม่ทำ ให้อ้วน งานนี้ ยังมีน้ำมะนาวสด ปลอดสารพิษ จากร้าน Lemon Me Farm ใช้นวัตกรรมปลูกแบบลอยฟ้าที่เติบโตเร็ว และผลิตภัณฑ์ผักออแกนิก จากร้าน Happy Veggie อำเภอสวนผึ้ง ปลูกท่ามกลางบรรยากาศปลอดโปร่ง ทำให้ได้ผักกรอบอร่อยไร้สารพิษ.
|
เทรนด์คนรักสุขภาพกำลังมาแรงแซงทางโค้ง เดอะมอลล์ ช็อปปิ้งเซ็นเตอร์ ขอลุกขึ้นมา จัดเทศกาลสำหรับคนหัวใจสีเขียว The Mall Shopping Center Health & Green Market 2016 เนรมิตฟาร์เมอร์มาร์เก็ต
|
thai
| 5,224 |
Presiden Barcelona , Josep Maria Bartomeu mengatakan pihaknya akan memeriksa bagaimana cara Real Madrid bisa mendapat keringanan soal hukuman embargo transfer .
|
Presiden Barcelona , Josep Maria Bartomeu mengatakan pihaknya akan memeriksa bagaimana cara Real Madrid bisa mendapat keringanan soal hukuman embargo transfer .
|
indonesian
| 5,724 |
Avrupa Havacılık Güvenliği Ajansı EASA'dan yapılan açıklamada, 72 saat içinde havadan karaya füzelerin veya kruz füzelerinin ateşlenebileceği uyarısı yapıldı. Açıklamada radyo haberleşme ekipmanlarında kesinti yaşanabileceği vurgulandı. Doğu Akdeniz'de seyredecek uçaklar, söz konusu ihtimalleri dikkate almaları konusunda uyarıldı.
|
Avrupa Havacılık Güvenliği Ajansı, Doğu Akdeniz'de seyredecek uçaklar için füzelere karşı güvenlik uyarısı yaptı.
|
turkish
| 6,224 |
Один из пионеров игрового гейминга, инженер Microsoft Эрик Энгстром скончался в одной из клиник Сиэтла в возрасте 55 лет, сообщает Engadget. Сообщается, что смерть была вызвана осложнениями, вызванными тяжелой травмой. Вместе с Алексом Сент-Джоном и Крейгом Эйслером Эрик Энгстром является одним из создателей технологии DirectX, программного интерфейса, который до сих пор используется при создании видеоигр для платформы Windows. DirectX — это набор интерфейсов прикладного программирования (API), которые позволяют компьютеру распознавать и запускать игры с использованием графических возможностей компьютера. Эта технология получила критическую важность в 90-е годы во время развития 3D-графики, позволив создать единый стандарт для рынка. «DirectX – это набор технологий, которые позволяют программистам создавать в Windows приложения со встроенным доступом к аппаратным средствам. До этого под каждую игру программисты разрабатывали отдельные системы. По сути, DirectX – это промежуточное звено между программой и драйвером, которое дает возможность преобразовывать обобщенные команды в команды, специфические для того или иного устройства. Это инструмент оптимизации программирования, который дал толчок к развитию всей мультимедиа-индустрии. Эрика Энгстрома можно назвать одним из отцов-основателей игровой индустрии в том виде, в котором она сейчас существует», — считает генеральный директор Gamesup42 Игорь Ивченко. Однако в то время руководство Microsoft недооценивало важность разработки DirectX. Сообщается, что Энгстрому и его коллегам пришлось с боем продвигать свой проект. Для его успешного завершения втайне от компании были наняты дополнительные программисты, чтобы обойти потенциальных конкурентов на рынке, в том числе, Intel. Наконец, в 1995 году после преодоления всех трудностей DirectX увидел свет, ворвавшись на рынок ПК-гейминга. Это случилось во многом благодаря «философии викингов», которой придерживался Эрик Энгстром и его команда — они яростно боролись за свой проек
|
В Сиэтле в возрасте 55 лет скончался Эрик Энгстром, один из легендарных сотрудников Microsoft, стоявший у истоков игровой разработки компании. Энгстром является одним из создателей технологии DirectX, которая в конечном итоге привела руководство Microsoft к идее создания консоли Xbox.
|
russian
| 6,724 |
වරදකරු වූ ලිංගික අපරාධකරුවෙකු 12 හැවිරිදි දැරියක් අපයෝජනයට ලක් කළ බව කියන පෙම්වතිය විසින් ඔහුව අල්ලා ගත් බව වාර්තා වේ. 53 හැවිරිදි ලින්ඩා කූරියර් විසින් පැදවූ මෝටර් රථයක ගැටීමෙන් 48 හැවිරිදි ජේම්ස් ඔලිවර් කකුලේ බරපතල තුවාල ලබා ඇත. සෙනසුරාදා රාත්රියේ මේන් හි නොබල්ස්බෝරෝ හි නිවසක ධාවන පථයේ ඔලිවර් සොයා ගත් බව පොලිසිය වාර්තා කරයි, NBC පුවත් වාර්තා කරයි. . ජේම්ස් ඔලිවර්, 48, (වමේ) 53 හැවිරිදි ලින්ඩා කූරියර් (දකුණ) විසින් පදවන ලද මෝටර් රථයක ගැටී ඇති අතර ඔහු තරුණ ගැහැණු ළමයෙකුට ලිංගික අතවර කිරීමට උත්සාහ කළ බව කියනු ලැබේ. තරුණියට ලිංගික අතවර කිරීමට උත්සාහ කළ බව කියන කුරියර් විසින් ඔහුව අල්ලා ගැනීමෙන් පසු යුවළ නිවස තුළ රණ්ඩු වූ බව ඔවුහු පැවසූ බව බලධාරීහු පවසති. ආරවුල නිවසින් පිටතට ගිය අතර පසුව කියුරියර් ඔලිවර්ට මෝටර් රථයෙන් පහර දුන් බව කියනු ලැබේ - ඔහුව රෝහලට ගෙන යන ලදී. 12 හැවිරිදි දැරියට වෛද්ය ප්රතිකාර අවශ්ය නොවූ බව නිලධාරීහු පවසති. බලහත්කාරයෙන් ක්රියා කිරීම සහ දරුණු පහරදීම සම්බන්ධයෙන් කියුරියර් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත - පසුව ඇය අධිකරණයේ පෙනී සිටින තෙක් ඇප මත නිදහස් කරන ලදී. ආරවුල නිවසින් පිටතට ගිය අතර පසුව Currier ඔලිවර්ට මෝටර් රථයෙන් පහර දුන් බව කියනු ලැබේ (ඡායාරූපයේ) - ඔහුව රෝහල් ගත කරන ලදී . සෙනසුරාදා රාත්රියේ මේන් හි නොබල්ස්බෝරෝ හි නිවසක ධාවන පථයේ ඔලිවර් සොයා ගත් බව පොලිසිය වාර්තා කරයි. ඔලිවර් රෝහලෙන් පිටව යන විට අත්අඩංගුවට ගෙන බරපතල ලිංගික අතවර කිරීමට තැත් කිරීම, නීති විරෝධී ලිංගික ස්පර්ශ කිරීම සහ ඔහුගේ ලිපිනය යාවත්කාලීන නොකිරීම හේතුවෙන් ලිංගික අපරාධකරුවන් ලියාපදිංචි කිරීමේ පනතට අනුකූල නොවීම යන චෝදනා යටතේ ඔහුට චෝදනා එල්ල විය. ඔලිවර් රෝහලෙන් නිදහස් වීමත් සමඟ අත්අඩංගුවට ගනු ලැබූ අතර ඔහුගේ ලිපිනය යාවත්කාලීන නොකිරීම හේතුවෙන් බරපතල ලිංගික අතවර කිරීමට තැත් කිරීම, නීති විරෝධී ලිංගික ස්පර්ශ කිරීම සහ ලිංගික අපරාධකරුවන් ලියාපදිංචි කිරීමේ පනතට අනුකූල වීමට අපොහොසත් වීම සම්බන්ධයෙන් ඔහුට චෝදනා එල්ල විය. අඟහරුවාදා ඔහු අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන තෙක් රඳවා සිටි රජයේ බන්ධනාගාරයකට මාරු කරන ලදී. ඔලිවර් මීට පෙර බාලවයස්කාර දරුවෙකු ලිංගික අපයෝජනය කිරීම සහ දූෂණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු වූ බව මේන් ලිංගික අපරාධකරුවන්ගේ රෙජිස්ට්රියට අනුව ය.
|
53 හැවිරිදි ලින්ඩා කූරියර් විසින් පැදවූ මෝටර් රථයක ගැටීමෙන් 48 හැවිරිදි ජේම්ස් ඔලිවර්ගේ කකුලේ බරපතල තුවාල සිදුවිය.
සෙනසුරාදා රාත්රියේ මේන් හි නිවසක ධාවන පථයේදී පොලිසිය ඔලිවර් සොයා ගත්තේය.
බීමතින් ක්රියාකර දරුණු පහරදීමක් කළ කර්රියර් අත්අඩංගුවට.
ඔලිවර්ට බරපතල ලිංගික අතවර කිරීමට තැත් කිරීම, නීති විරෝධී ලිංගික ස්පර්ශ කිරීම සහ ලිංගික අපරාධකරුවන් ලියාපදිංචි කිරීමේ පනතට අනුකූල වීමට අපොහොසත් වීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල විය.
|
sinhala
| 7,224 |
Keskkonnaminister Tõnis Mölder tunnistab, et Eesti ei täida biojäätmete taaskasutamise eesmärke. Selle parandamiseks tahetakse lähikuudel vastu võtta seadus, mis kohustab kõiki majapidamisi jäätmeid sorteerima. Ma ütlen, et paljuski täna seadusandlus ei keela, ütleme siis nii liigiti kogumist, biojäätmetele aga paratamatult üle Eesti. Erinevad omavalitsused on käsitlenud seda väga erinevalt ja seetõttu need sihtarvud ja ja nii-öelda tulemused erinevates omavalitsustes on ka väga erinevad ja me siin tõepoolest ei ole võrreldes teiste Euroopa liidu liikmesriikidega kuigi eeskujulikud. Vaid pooled omavalitsused koguvad jäätmeid täna liigiti. Järva vallavolikogu esimees Rait Pihelgas ütleb, et väiksematel omavalitsustel ei ole alati võimalik jäätmekäitluse peale vajalikult kulutada. Omavalitsuse liittal pole, pole ressurssi, et selle valdkonnaga nii tõsiselt tegeleda, selleks on ka see saastemaksa põhimõte, et valdkonda tekiks arendamise raha. Need, kes ei, ei sorteeri, nendel on ka see teenus kallim ja need, kes sorteerivad, neil ei ole, seal tekivad vahendid, et inimesi koolitada, et valdkonda arendada, et noh, me oleme Euroopas vist ainuke riik, kus täna saaste maksab põhimõtet, tegelikult sisuliselt ei rakendata täna lugeda tänast riigikontrolli auditit, kui lugeda aasta 2018 Euroopa komisjoni poolt eelhoiatusraportit Eesti riigile jäätmevaldkonnas. Need on väga paljuski kattuvad, et tegelikult pole kahe aastaga suudetud ka võtta keegi neist juhtrolli võtnud, aga ma leian, et riigi kohustuste eest see omavalitsus minna väga jõust juhtrolli, et ma, me peame ikkagi riik ise ja ikkagi üheskoos selle lahenduse leidma. Keskkonnaametile heidab riigikontroll ette puudujääke järelvalves. Aastatel 2017 kuni 2019 ei kontrollinud amet üheski prügilas ladestumisnõuete täitmist. Keskkonnaameti keskkonnakasutuse järelvalve arendusosakonna juhataja Allar Leppind põhjendab, et jäätmete sorteerimine algab majapidamisest. Meil on mõningate kohalike omavalitsustega olnud niisuguseid k
|
Riigikontrolli analüüsist selgus, et biojäätmetest võeti 2019. aastal ringlusesse vaid 11 protsenti. See ei täida Euroopa Liidu ees võetud kohustust, seega võib Eestile tulla trahv.
|
estonian
| 7,724 |
Andersen-Wingar var fiolinist ved forskjellige orkestre i Oslo fra 1886 til 1905. Han dirigerte også populære symfonikonserter i Oslo fra 1911 til 1918. Han skrev operaene Frithjof og Ingeborg og Die alte Methode, ouverturer til Henrik Ibsens Hedda Gabler og Bygmester Solness, fire symfonier, Aus Norwegens Berg und Thal, Les Naïades, to fiolinkonserter samt flere sanger. Les mer i Store norske leksikon musikk i Norge musikk i romantikken
|
Alfred Nikolai Andersen-Wingar var en norsk komponist og dirigent. I Oslo var Andersen-Wingar elev av Johannes Haarklou, og i Paris av blant annet Jules Massenet.
|
norwegian
| 8,224 |
PC ownership to 'double by 2010'
The number of personal computers worldwide is expected to double by 2010 to 1.3 billion machines, according to a report by analysts Forrester Research.
The growth will be driven by emerging markets such as China, Russia and India, the report predicted. More than a third of all new PCs will be in these markets, with China adding 178 million new PCs by 2010, it said. Low-priced computers made by local companies are expected to dominate in such territories, Forrester said. The report comes less than a week after IBM, a pioneer of the PC business, sold its PC hardware division to China's number one computer maker Lenovo.
The $1.75bn (£900m) deal will make the combined operation the third biggest PC vendor in the world. "Today's products from Western PC vendors won't dominate in those markets in the long term," Simon Yates, a senior analyst for Forrester, said. "Instead local PC makers like Lenovo Group in China and Aquarius in Russia that can better tailor the PC form factor, price point and applications to their local markets will ultimately win the market share battle," he said. There are currently 575 million PCs in use globally. The United States, Europe and Asia-Pacific are expected to add 150 million new PCs by 2010, according to the study. The report forecast that there will be 80 million new PC users in India by 2010 and 40 million new users in Indonesia.
|
More than a third of all new PCs will be in these markets, with China adding 178 million new PCs by 2010, it said.The report forecast that there will be 80 million new PC users in India by 2010 and 40 million new users in Indonesia.The United States, Europe and Asia-Pacific are expected to add 150 million new PCs by 2010, according to the study."Instead local PC makers like Lenovo Group in China and Aquarius in Russia that can better tailor the PC form factor, price point and applications to their local markets will ultimately win the market share battle," he said."Today's products from Western PC vendors won't dominate in those markets in the long term," Simon Yates, a senior analyst for Forrester, said.
|
english
| 458 |
به گزارش گروه دیگر رسانههای خبرگزاری فارس، روز جمعه ۱۲ دی روح بلند و ملکوتی فقیه انقلابی فیلسوف مجاهد حضرت آیتالله محمدتقی مصباح یزدی به ملکوت اعلی پیوست.این استاد برجسته حوزه علمیه قم سالها به عنوان رئیس مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی، نماینده مردم استان خراسان رضوی در مجلس خبرگان رهبری، عضو سابق شورای عالی انقلاب فرهنگی، عضو جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، رئیس سابق شورای عالی مجمع جهانی اهلبیت و... خدمات شایستهای را به نظام اسلامی ارائه کرد.در همین رابطه روزنامه وطن امروز گفتوگویی با حجت الاسلام مرتضی جوادیآملی، فرزند آیتاللهالعظمی جوادیآملی درباره روابط علمی و عاطفی علامه مصباح یزدی و علامه جوادیآملی انجام داده است که بخشهایی از آن در ادامه از نظرتان میگذرد.نقطه وصل این دو بزرگوار محضر علامه طباطبایی بودشخصیت چهرههای بنام علمی، همیشه در پرتو حضور در محضر اساتید و مربیان الهی شکل میگیرد. بر اساس همین قاعده، آیتالله جوادیآملی و مرحوم آیتالله مصباحیزدی، نقطه وصلشان، محضر علامه طباطبایی بود. این ۲ بزرگوار، پرورشیافته مکتب و محضر علامه طباطبایی هستند.همانطور که میدانید علامه طباطبایی حلقه درسی داشتند که علاقهمندان به علوم عقلی آن را مغتنم میدانستند و همین حلقه درس، حلقه وصل برخی بزرگان حال حاضر حوزه علمیه بوده است. آیتالله جوادیآملی پیشگام شدند تا علامه طباطبایی جلساتی در حوزه مسائل فلسفی داشته باشند، و این جلسات ارتباط آیتالله مصباح و آیتالله جوادیآملی را عمیقتر کرد.اختلافنظرهای مشهود!البته آیتالله جوادیآملی نظریاتشان پیرامون نهایهالحکمه منطبق با نظر علامه طباطبایی بود اما آیتالله مصباحیزدی از این حیث با آیتالله جوادیآملی اختلافنظرهایی داشتند که در تعلیقههایی که بر کتاب علامه طباطبایی زدند، این اختلافات مشهود است.این ۲ بزرگوار، ۲ جریان متفاوت فلسفی را در حوزه علمیه پیریزی کردند؛ یکی جریان آیتالله جوادیآملی که تقویتکننده حکمت متعالیه ملاصدرا بود و دیگری جریان فکری آیتالله مصباحیزدی که رویکرد دیگری در فلسفه داشتند.آیتالله جوادی در موضع منتقدان حکمت متعالیه ملاصدرا قرار نمیگیرند و آیتالله مصباحیزدی رویکرد نقادانه به حکمت متعالیه ملاصدرا داشتند. در واقع اگر شما رحیق مختوم آیتالله جوادیآملی را با تعلیقههای آیتالله م
|
فرزند آیتالله جوادیآملی گفت: خوب است ما ادب اختلافنظر را از بزرگان یاد بگیریم. با اینکه آیتالله جوادیآملی و آیتالله مصباحیزدی با هم اختلافنظراتی داشتند اما با این وجود یک رابطه قلبی دوستانه و صمیمانه هم با هم داشتند.
|
persian
| 958 |
राज्य की सत्ता में आने के बाद से ताबड़तोड़ फैसले ले रहे सीएम योगी आदित्यनाथ ने एक बड़ी घोषणा करते हुए अन्नपूर्णा योजना को जल्दी ही पूरे प्रदेश में लागू करने की घोषणा की है. बुधवार शाम को मुख्यमंत्री ने देर शाम एक ट्वीट कर यह जानकारी दी. इसमें एक विज्ञापन के साथ यह हेडिंग दी गई कि 5 रुपये में भरपेट भोजन की व्यवस्था करेगी सरकार. इसके साथ ही एक पोस्टर साझा किया गया है. उसमें कहा गया है, ''ताकि भूखे पेट न रह जाए कोई नागरिक, इसलिए पांच रुपये में गरीबों के लिए भरपेट भोजन की व्यवस्था करेगी सरकार. जल्द ही पूरे प्रदेश में खोले जाएंगे अन्नपूर्णा भोजनालय.''
5 रुपये में भरपेट भोजन की व्यवस्था करेगी सरकार। #UPCMpic.twitter.com/w8SCztWbkM
— CM Office, GoUP (@CMOfficeUP) May 3, 2017 सूत्रों के मुताबिक योगी सरकार की इस योजना में सुबह नाश्ता, दिन का खान और रात का भोजन शामिल होगा. सुबह नाश्ते में दलिया, इडली-सांभर, पकौड़ा और चाय-पकोड़ा इन भोजनालयों में मिलेगा तो खाने में रोटी, मौसमी सब्जियां, अरहर की दाल और चावल मिलेगा.
सूत्रों के मुताबिक शुरुआती चरण में प्रदेश के पांच महानगरों में इन अन्नपूर्णा कैंटीन को खोले जाने की योजना है. पहले चरण में फिलहाल यह योजना कानपुर, लखनऊ, गोरखपुर, गाजियाबाद और वाराणसी में लागू किए जाने की तैयारी की गई है. इसकी प्रक्रिया भी शुरू हो चुकी है. सूत्रों का यह भी कहना है कि इन कैंटीनों को ऐसी जगह खोला जाएगा जहां गरीब और मेहनतकश लोगों की संख्या सबसे ज्यादा होती है. उल्लेखनीय है कि तमिलनाडु और मध्य प्रदेश में इस तरह की योजनाएं लोकप्रिय हो रही हैं. तमिलनाडु की 'अम्मा कैंटीन' तो काफी मशहूर है. googletag.cmd.push(function() { googletag.display('adslotNativeVideo'); });
5 रुपये में भरपेट भोजन की व्यवस्था करेगी सरकार। #UPCMpic.twitter.com/w8SCztWbkM
सूत्रों के मुताबिक शुरुआती चरण में प्रदेश के पांच महानगरों में इन अन्नपूर्णा कैंटीन को खोले जाने की योजना है. पहले चरण में फिलहाल यह योजना कानपुर, लखनऊ, गोरखपुर, गाजियाबाद और वाराणसी में लागू किए जाने की तैयारी की गई है. इसकी प्रक्रिया भी शुरू हो चुकी है. सूत्रों का यह भी कहना है कि इन कैंटीनों को ऐसी जगह खोला जाएगा जहां गरीब और मेहनतकश लोगों की संख्या सबसे ज्यादा होती है. उल्लेखनीय है कि
|
शुरू में चुनिंदा शहरों में इसे लागू किया जाएगा
तमिलनाडु की अम्मा कैंटीन की तर्ज पर लागू होगी
मुख्यमंत्री ने बुधवार देर शाम ट्विटर के जरिये दी जानकारी
|
hindi
| 1,458 |
Son "gars", comme le surnomme affectueusement Lioudmila Koutenkova, est un des 20 volontaires à avoir sillonné à bicyclette la capitale du Kirghizstan, petit pays montagneux d'Asie centrale, quand les autorités ont bouclé la ville en mars pour ralentir la propagation du virus.Fin mai, les magasins ont rouvert et les bus ont repris leur marche, mais de nombreuses personnes particulièrement à risque face au Covid-19 compte sur cette culture du bénévolat née de la crise pour faire face aux mois à venir, la crainte d'une deuxième vague étant bien présente."C'est un homme tellement merveilleux, si serviable et si gentil", s'enthousiasme Mme Koutenkova quand Talant Akynbekov, fan de vélo et caméraman de métier, lui apporte le paquet marron contenant ses médicaments après avoir traversé Bichkek. "Qu'aurions-nous fait sans eux ?".Lioudmila Koutenkova vit seule et touche un peu moins de 100 euros par mois de retraite. Pas assez pour se déplacer en taxi quand il faut se réapprovisionner en médicaments.Et pas question de prendre les transports publics, malgré les restrictions sur le nombre de passagers et le port obligatoire du masque. "Je fais partie de ces personnes à risque", remarque-t-elle, depuis la cour délabrée de son immeuble soviétique.L'apparition en mars des premiers cas de coronavirus au Kirghizstan, pays parmi les plus pauvres de l'ex-URSS, a constitué un défi majeur pour son système de santé, qui a aussi été désorganisé par les restrictions imposées sur les déplacements.Ainsi, pour stocker de l'insuline, qui doit être conservée à basse température, le principal centre d'endocrinologie du pays a dû emprunter des espaces frigorifiés à des sociétés de boisson. Mais l'accord conclu avec la Poste locale pour assurer les livraisons aux diabétiques dans la capitale a échoué à cause des problèmes logistiques liés au confinement.- Les cyclistes, ces sauveteurs -Nazgoul Omourkanova, médecin en chef du centre, explique à l'AFP qu'il aurait été impossible d'approvisionner l
|
Lioudmila Koutenkova, diabétique de 73 ans, est restée confinée des semaines à Bichkek à cause du nouveau coronavirus. Et pendant tout ce temps, à 50 ans, Talant Akynbekov lui portait son insuline à vélo.
|
french
| 1,958 |
ঢাকার শাহবাগে মৎস্যভবনের সামনের রাস্তায় ছিনতাইকারীর গাড়ির চাপায় এক যুবক নিহত ও আরেকজন আহত হয়েছেন বলে জানিয়েছে পুলিশ।
|
ছিনতাইকারীর গাড়ির চাপায় মুরগি ব্যবসায়ী নিহত
|
bengali
| 2,458 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.