source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
|---|---|
Speaker 0: You look like a basket case . Speaker 1: I'm not surprised . Speaker 0: What's the problem ? Speaker 1: My brother in-law just dropped in from the states . Speaker 0: Yeah , and ? Speaker 1: I decided to put him up while he's here , big mistake ! Speaker 0: Why ? Speaker 1: He's lazy . I tried being a good host , but if you give him an inch , he'll take a mile . Speaker 0: I guess you think twice next time he comes . Speaker 1: You can say that again . Speaker 0: | So how long has he here for ? |
Speaker 0: You look like a basket case . Speaker 1: I'm not surprised . Speaker 0: What's the problem ? Speaker 1: My brother in-law just dropped in from the states . Speaker 0: Yeah , and ? Speaker 1: I decided to put him up while he's here , big mistake ! Speaker 0: Why ? Speaker 1: He's lazy . I tried being a good host , but if you give him an inch , he'll take a mile . Speaker 0: I guess you think twice next time he comes . Speaker 1: You can say that again . Speaker 0: So how long has he here for ? Speaker 1: | Two weeks . If he thinks I'll put up with his attitude that long he's got another thing coming . |
Speaker 0: You look like a basket case . Speaker 1: I'm not surprised . Speaker 0: What's the problem ? Speaker 1: My brother in-law just dropped in from the states . Speaker 0: Yeah , and ? Speaker 1: I decided to put him up while he's here , big mistake ! Speaker 0: Why ? Speaker 1: He's lazy . I tried being a good host , but if you give him an inch , he'll take a mile . Speaker 0: I guess you think twice next time he comes . Speaker 1: You can say that again . Speaker 0: So how long has he here for ? Speaker 1: Two weeks . If he thinks I'll put up with his attitude that long he's got another thing coming . Speaker 0: | Well , I know you do the right thing . |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: | Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? Speaker 0: | Of course I have plenty of time . What's new ? |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? Speaker 0: Of course I have plenty of time . What's new ? Speaker 1: | The new couple next door divorced . Have you heard about it ? |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? Speaker 0: Of course I have plenty of time . What's new ? Speaker 1: The new couple next door divorced . Have you heard about it ? Speaker 0: | No . The Hills ? Who filed for divorce first ? |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? Speaker 0: Of course I have plenty of time . What's new ? Speaker 1: The new couple next door divorced . Have you heard about it ? Speaker 0: No . The Hills ? Who filed for divorce first ? Speaker 1: | I guess it Is Mrs Hill . She sued for divorce on the grounds of her husband's misconduct with his secretary . |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? Speaker 0: Of course I have plenty of time . What's new ? Speaker 1: The new couple next door divorced . Have you heard about it ? Speaker 0: No . The Hills ? Who filed for divorce first ? Speaker 1: I guess it Is Mrs Hill . She sued for divorce on the grounds of her husband's misconduct with his secretary . Speaker 0: | Oh , maybe not . It's just your guess . Do not give currency to idle gossip . |
Speaker 0: Hi , Mrs . Henderson . Speaker 1: Hi , Steven . Do you have time and chat with me ? Speaker 0: Of course I have plenty of time . What's new ? Speaker 1: The new couple next door divorced . Have you heard about it ? Speaker 0: No . The Hills ? Who filed for divorce first ? Speaker 1: I guess it Is Mrs Hill . She sued for divorce on the grounds of her husband's misconduct with his secretary . Speaker 0: Oh , maybe not . It's just your guess . Do not give currency to idle gossip . Speaker 1: | OK . I close my mouth . |
Speaker 0: What's up , buddy ? You look so upset . Speaker 1: | I just broke up with a girl . Why didn't she understand that I loved her ? |
Speaker 0: What's up , buddy ? You look so upset . Speaker 1: I just broke up with a girl . Why didn't she understand that I loved her ? Speaker 0: | I'm sorry to hear that . What's your conflict ? |
Speaker 0: What's up , buddy ? You look so upset . Speaker 1: I just broke up with a girl . Why didn't she understand that I loved her ? Speaker 0: I'm sorry to hear that . What's your conflict ? Speaker 1: | I don't know . She always said I didn't love her , but I did . |
Speaker 0: What's up , buddy ? You look so upset . Speaker 1: I just broke up with a girl . Why didn't she understand that I loved her ? Speaker 0: I'm sorry to hear that . What's your conflict ? Speaker 1: I don't know . She always said I didn't love her , but I did . Speaker 0: | Did you think about talking to her again ? Maybe she is waiting for your call . |
Speaker 0: What's up , buddy ? You look so upset . Speaker 1: I just broke up with a girl . Why didn't she understand that I loved her ? Speaker 0: I'm sorry to hear that . What's your conflict ? Speaker 1: I don't know . She always said I didn't love her , but I did . Speaker 0: Did you think about talking to her again ? Maybe she is waiting for your call . Speaker 1: | I have asked for a talk again , but she refused and said she wanted to be quiet . |
Speaker 0: What's up , buddy ? You look so upset . Speaker 1: I just broke up with a girl . Why didn't she understand that I loved her ? Speaker 0: I'm sorry to hear that . What's your conflict ? Speaker 1: I don't know . She always said I didn't love her , but I did . Speaker 0: Did you think about talking to her again ? Maybe she is waiting for your call . Speaker 1: I have asked for a talk again , but she refused and said she wanted to be quiet . Speaker 0: | Come on , guy . Maybe she isn't your right person . |
Speaker 0: I like your sweater . It suits you very well . Speaker 1: | Thank you for saying that . It's a present from my girlfriend . |
Speaker 0: I like your sweater . It suits you very well . Speaker 1: Thank you for saying that . It's a present from my girlfriend . Speaker 0: | She certainly has the taste . |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: | What are they ? |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: What are they ? Speaker 0: | Mr . : The school has three lunch periods , and the kids are divided into three groups to go to lunch . |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: What are they ? Speaker 0: Mr . : The school has three lunch periods , and the kids are divided into three groups to go to lunch . Speaker 1: | Wow ! |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: What are they ? Speaker 0: Mr . : The school has three lunch periods , and the kids are divided into three groups to go to lunch . Speaker 1: Wow ! Speaker 0: | Mr . : Furthermore , when you are dismissed in the afternoon , you will be divided into two waves . |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: What are they ? Speaker 0: Mr . : The school has three lunch periods , and the kids are divided into three groups to go to lunch . Speaker 1: Wow ! Speaker 0: Mr . : Furthermore , when you are dismissed in the afternoon , you will be divided into two waves . Speaker 1: | Two waves ? |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: What are they ? Speaker 0: Mr . : The school has three lunch periods , and the kids are divided into three groups to go to lunch . Speaker 1: Wow ! Speaker 0: Mr . : Furthermore , when you are dismissed in the afternoon , you will be divided into two waves . Speaker 1: Two waves ? Speaker 0: | Mr . : The school parking lot is not big enough for all the school buses to come in at one time . So only half the buses come in first to pick up the first wave's students . |
Speaker 0: Mr . : There are two things that you'll need to know . Speaker 1: What are they ? Speaker 0: Mr . : The school has three lunch periods , and the kids are divided into three groups to go to lunch . Speaker 1: Wow ! Speaker 0: Mr . : Furthermore , when you are dismissed in the afternoon , you will be divided into two waves . Speaker 1: Two waves ? Speaker 0: Mr . : The school parking lot is not big enough for all the school buses to come in at one time . So only half the buses come in first to pick up the first wave's students . Speaker 1: | And the other half come in later to pick up the second wave . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: | What ? What did you buy ? |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: | It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: | What is it ? Why did you buy a brick ? |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: | There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: | And ? |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: | So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: | And it's a brick ? |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: | Yes . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: | I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: | I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: | So he had the boxes wrapped in plastic . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: | Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . Speaker 1: | But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . Speaker 1: But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? Speaker 0: | He said he had to get rid of them . They were stolen . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . Speaker 1: But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? Speaker 0: He said he had to get rid of them . They were stolen . Speaker 1: | Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . Speaker 1: But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? Speaker 0: He said he had to get rid of them . They were stolen . Speaker 1: Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! Speaker 0: | C'mon , don't blame me ! I thought it was a new camera . We could use it.We were even thinking about buying a camera . I don't understand how he could have such a perfect-looking box . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . Speaker 1: But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? Speaker 0: He said he had to get rid of them . They were stolen . Speaker 1: Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! Speaker 0: C'mon , don't blame me ! I thought it was a new camera . We could use it.We were even thinking about buying a camera . I don't understand how he could have such a perfect-looking box . Speaker 1: | That's no problem.He just has a friend who works in a shop that can do plastic wrap . That's easy.And probably it's the same shop he got the boxes from.Maybe his friend works in an electronics store . They sell video cameras there . Probably they had a couple video camera boxes lying around.So they get the idea of wrapping bricks to sell to fools like you.Twenty dollars a brick . That's a good profit if they can sell enough bricks . |
Speaker 0: Oh , my God ! I've been cheated ! Speaker 1: What ? What did you buy ? Speaker 0: It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! Speaker 1: What is it ? Why did you buy a brick ? Speaker 0: There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . Speaker 1: And ? Speaker 0: So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . Speaker 1: And it's a brick ? Speaker 0: Yes . Speaker 1: I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? Speaker 0: I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . Speaker 1: So he had the boxes wrapped in plastic . Speaker 0: Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . Speaker 1: But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? Speaker 0: He said he had to get rid of them . They were stolen . Speaker 1: Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! Speaker 0: C'mon , don't blame me ! I thought it was a new camera . We could use it.We were even thinking about buying a camera . I don't understand how he could have such a perfect-looking box . Speaker 1: That's no problem.He just has a friend who works in a shop that can do plastic wrap . That's easy.And probably it's the same shop he got the boxes from.Maybe his friend works in an electronics store . They sell video cameras there . Probably they had a couple video camera boxes lying around.So they get the idea of wrapping bricks to sell to fools like you.Twenty dollars a brick . That's a good profit if they can sell enough bricks . Speaker 0: | You're right , Sarah . I was a fool . I can't believe it . How could I fall for such a trick ? |
Speaker 0: I'm sorry for being late . Speaker 1: | You're supposed to stand here quietly until the flag - raising ceremony is over . |
Speaker 0: I'm sorry for being late . Speaker 1: You're supposed to stand here quietly until the flag - raising ceremony is over . Speaker 0: | About what time can I go to my own class ? |
Speaker 0: I'm sorry for being late . Speaker 1: You're supposed to stand here quietly until the flag - raising ceremony is over . Speaker 0: About what time can I go to my own class ? Speaker 1: | When everything is over . |
Speaker 0: I'm sorry for being late . Speaker 1: You're supposed to stand here quietly until the flag - raising ceremony is over . Speaker 0: About what time can I go to my own class ? Speaker 1: When everything is over . Speaker 0: | Now that it is all over . can I go now ? |
Speaker 0: I'm sorry for being late . Speaker 1: You're supposed to stand here quietly until the flag - raising ceremony is over . Speaker 0: About what time can I go to my own class ? Speaker 1: When everything is over . Speaker 0: Now that it is all over . can I go now ? Speaker 1: | Not yet . You should stand still for another few minutes . Late-comers must be recorded . |
Speaker 0: I'm sorry for being late . Speaker 1: You're supposed to stand here quietly until the flag - raising ceremony is over . Speaker 0: About what time can I go to my own class ? Speaker 1: When everything is over . Speaker 0: Now that it is all over . can I go now ? Speaker 1: Not yet . You should stand still for another few minutes . Late-comers must be recorded . Speaker 0: | That's too bad ! |
Speaker 0: Are you looking forward to seeing that big concert next week ? Speaker 1: | You bet . I'm really excited . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: | I'm just watching some television . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: | I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: | Me too . Do you think we are boring people ? |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: | I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . Speaker 1: | That's right . What do you think we should do as a hobby ? |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . Speaker 1: That's right . What do you think we should do as a hobby ? Speaker 0: | That all depends on what you like to do . For example , I like to doodle on the notepad , so I'm thinking about doing some real drawings . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . Speaker 1: That's right . What do you think we should do as a hobby ? Speaker 0: That all depends on what you like to do . For example , I like to doodle on the notepad , so I'm thinking about doing some real drawings . Speaker 1: | I like to play the piano for fun . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . Speaker 1: That's right . What do you think we should do as a hobby ? Speaker 0: That all depends on what you like to do . For example , I like to doodle on the notepad , so I'm thinking about doing some real drawings . Speaker 1: I like to play the piano for fun . Speaker 0: | Yeah . That can be a good hobby . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . Speaker 1: That's right . What do you think we should do as a hobby ? Speaker 0: That all depends on what you like to do . For example , I like to doodle on the notepad , so I'm thinking about doing some real drawings . Speaker 1: I like to play the piano for fun . Speaker 0: Yeah . That can be a good hobby . Speaker 1: | Hobbies are great . I'm going to make a list of all the things I like to do . |
Speaker 0: Hey Joanne . What are you up to ? Speaker 1: I'm just watching some television . Speaker 0: I'm so bored . I don't know what I'm going to do today and it is only ten in the morning . Speaker 1: Me too . Do you think we are boring people ? Speaker 0: I don't think we are boring . It's just that we don't have any hobbies . Speaker 1: That's right . What do you think we should do as a hobby ? Speaker 0: That all depends on what you like to do . For example , I like to doodle on the notepad , so I'm thinking about doing some real drawings . Speaker 1: I like to play the piano for fun . Speaker 0: Yeah . That can be a good hobby . Speaker 1: Hobbies are great . I'm going to make a list of all the things I like to do . Speaker 0: | That's a great idea . I'm going to do the same . |
Speaker 0: Have you had any kind of punishment in your college ? Speaker 1: | Yes , but it was many years ago . |
Speaker 0: Have you had any kind of punishment in your college ? Speaker 1: Yes , but it was many years ago . Speaker 0: | What was it for ? |
Speaker 0: Have you had any kind of punishment in your college ? Speaker 1: Yes , but it was many years ago . Speaker 0: What was it for ? Speaker 1: | I was a naughty boy and I played hooky . So the school gave me a punishment to clear the classroom for a week . |
Speaker 0: How do you like my new sports car ? Speaker 1: | It's cool . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: | Would you ? I wouldn't . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: | What would you do ? |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: | Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: | One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: | Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: | As I said , I'd go round the world . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: | What would you do after that ? |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: | Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: | It doesn't sound very exciting . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: | Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: | I'd be happy if I got a rise . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: I'd be happy if I got a rise . Speaker 0: | And my wife would be happy if I bought her a mink coat . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: I'd be happy if I got a rise . Speaker 0: And my wife would be happy if I bought her a mink coat . Speaker 1: | Well , I'm not likely to get a rise and you haven't the money for a mink coat , so let's come down to earth and have another drink . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: I'd be happy if I got a rise . Speaker 0: And my wife would be happy if I bought her a mink coat . Speaker 1: Well , I'm not likely to get a rise and you haven't the money for a mink coat , so let's come down to earth and have another drink . Speaker 0: | What'll you have ? |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: I'd be happy if I got a rise . Speaker 0: And my wife would be happy if I bought her a mink coat . Speaker 1: Well , I'm not likely to get a rise and you haven't the money for a mink coat , so let's come down to earth and have another drink . Speaker 0: What'll you have ? Speaker 1: | I'll have a pint of the best . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: I'd be happy if I got a rise . Speaker 0: And my wife would be happy if I bought her a mink coat . Speaker 1: Well , I'm not likely to get a rise and you haven't the money for a mink coat , so let's come down to earth and have another drink . Speaker 0: What'll you have ? Speaker 1: I'll have a pint of the best . Speaker 0: | I'd have a Scotch if I were you . We deserve it . |
Speaker 0: If I won the Pools , I'd go round the world . Speaker 1: Would you ? I wouldn't . Speaker 0: What would you do ? Speaker 1: Oh , I don't know . I'd buy a big house with a garden for my wife and kids , I suppose . But it's difficult to imagine having a lot of money . Speaker 0: One thing's certain . If I had a lot of money , I wouldn't work any more . Speaker 1: Wouldn't you ? What would you do with all that spare time ? Speaker 0: As I said , I'd go round the world . Speaker 1: What would you do after that ? Speaker 0: Oh , I don't know . It'd take me a long time to go round the world . Speaker 1: It doesn't sound very exciting . Speaker 0: Anyway , we haven't won the Pools , and we're not likely to win them . So there isn't much point in talking about it , is there ? Speaker 1: I'd be happy if I got a rise . Speaker 0: And my wife would be happy if I bought her a mink coat . Speaker 1: Well , I'm not likely to get a rise and you haven't the money for a mink coat , so let's come down to earth and have another drink . Speaker 0: What'll you have ? Speaker 1: I'll have a pint of the best . Speaker 0: I'd have a Scotch if I were you . We deserve it . Speaker 1: | All right . Make it a double , will you ? |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: | so do i . I don ’ t like cats . |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: | why ? I think cats are ok . |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: why ? I think cats are ok . Speaker 1: | I can ’ t bear being near cats . They don ’ t seem to like me either . |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: why ? I think cats are ok . Speaker 1: I can ’ t bear being near cats . They don ’ t seem to like me either . Speaker 0: | I like wild animals . I don ’ t like spiders and snakes . I think spiders and snakes are disgusting . |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: why ? I think cats are ok . Speaker 1: I can ’ t bear being near cats . They don ’ t seem to like me either . Speaker 0: I like wild animals . I don ’ t like spiders and snakes . I think spiders and snakes are disgusting . Speaker 1: | I ’ m fond of snakes . I think they ’ re great . I agree with you about spiders though . I think spiders are horrible . I think it ’ s because they have so many legs . |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: why ? I think cats are ok . Speaker 1: I can ’ t bear being near cats . They don ’ t seem to like me either . Speaker 0: I like wild animals . I don ’ t like spiders and snakes . I think spiders and snakes are disgusting . Speaker 1: I ’ m fond of snakes . I think they ’ re great . I agree with you about spiders though . I think spiders are horrible . I think it ’ s because they have so many legs . Speaker 0: | I think bears are wonderful . Pandas are fantastic . I low the people who kill them for their fur . |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: why ? I think cats are ok . Speaker 1: I can ’ t bear being near cats . They don ’ t seem to like me either . Speaker 0: I like wild animals . I don ’ t like spiders and snakes . I think spiders and snakes are disgusting . Speaker 1: I ’ m fond of snakes . I think they ’ re great . I agree with you about spiders though . I think spiders are horrible . I think it ’ s because they have so many legs . Speaker 0: I think bears are wonderful . Pandas are fantastic . I low the people who kill them for their fur . Speaker 1: | I agree . I ’ m carry about mice . I think they ’ re so cute ! |
Speaker 0: do you like animals ? I really like dogs . Speaker 1: so do i . I don ’ t like cats . Speaker 0: why ? I think cats are ok . Speaker 1: I can ’ t bear being near cats . They don ’ t seem to like me either . Speaker 0: I like wild animals . I don ’ t like spiders and snakes . I think spiders and snakes are disgusting . Speaker 1: I ’ m fond of snakes . I think they ’ re great . I agree with you about spiders though . I think spiders are horrible . I think it ’ s because they have so many legs . Speaker 0: I think bears are wonderful . Pandas are fantastic . I low the people who kill them for their fur . Speaker 1: I agree . I ’ m carry about mice . I think they ’ re so cute ! Speaker 0: | really ? I don ’ t see the attraction . I ’ m afraid of mice . |
Speaker 0: I hear your sister has had an accident , is it true ? Speaker 1: | Yeah , it happened a week ago . |
Speaker 0: I hear your sister has had an accident , is it true ? Speaker 1: Yeah , it happened a week ago . Speaker 0: | That's a crying shame . It really is ! |
Speaker 0: I hear your sister has had an accident , is it true ? Speaker 1: Yeah , it happened a week ago . Speaker 0: That's a crying shame . It really is ! Speaker 1: | Fortunately , she's not seriously injured . |
Speaker 0: Good evening , I'm so happy you could come . Speaker 1: | Thank you for inviting me . |
Speaker 0: Good evening , I'm so happy you could come . Speaker 1: Thank you for inviting me . Speaker 0: | What would you like to drink ? |
Speaker 0: Good evening , I'm so happy you could come . Speaker 1: Thank you for inviting me . Speaker 0: What would you like to drink ? Speaker 1: | A glass of white wine would be fine , thank you . |
Speaker 0: My son is alway complaining that I dump on him . He was very rude and told me to mind my own business . I cannot put up with that . Speaker 1: | What does his dad say ? |
Speaker 0: My son is alway complaining that I dump on him . He was very rude and told me to mind my own business . I cannot put up with that . Speaker 1: What does his dad say ? Speaker 0: | John is a peacemaker.He simply doesn ’ t bother.He says he should give him a free hand . |
Speaker 0: Do you think children watch too much Tv ? Speaker 1: | I only allow my child to watch up to an hour a day . I don ’ t think that tv is bad for kids . I think that kids should be active and not become couch potatoes . |
Speaker 0: Do you think children watch too much Tv ? Speaker 1: I only allow my child to watch up to an hour a day . I don ’ t think that tv is bad for kids . I think that kids should be active and not become couch potatoes . Speaker 0: | Perhaps I should impose a limit on how much Tv my kids can watch . They don ’ t do much else in their free time . At least they always do their homework first . |
Speaker 0: Do you think children watch too much Tv ? Speaker 1: I only allow my child to watch up to an hour a day . I don ’ t think that tv is bad for kids . I think that kids should be active and not become couch potatoes . Speaker 0: Perhaps I should impose a limit on how much Tv my kids can watch . They don ’ t do much else in their free time . At least they always do their homework first . Speaker 1: | If you decide to put a limit on the amount of tv they can watch , remember to have something else for them to do . If you don ’ t , they ’ ll get bored and misbehave . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.