source
stringlengths 24
4.28k
| target
stringlengths 1
1.41k
|
|---|---|
Speaker 0: You ’ re a wonderful person , Kathleen . Speaker 1: So are you . Speaker 0: And I ’ m so honored that you would want to be with me because you would never be with anyone who wasn ’ t truly worthy . Speaker 1: I feel exactly the same way as you . Speaker 0: Don ’ t , don ’ t , don ’ t , don ’ t say that . That , that makes it worse . Speaker 1: | What ? You don ’ t love me ? Me , either . |
Speaker 0: You ’ re a wonderful person , Kathleen . Speaker 1: So are you . Speaker 0: And I ’ m so honored that you would want to be with me because you would never be with anyone who wasn ’ t truly worthy . Speaker 1: I feel exactly the same way as you . Speaker 0: Don ’ t , don ’ t , don ’ t , don ’ t say that . That , that makes it worse . Speaker 1: What ? You don ’ t love me ? Me , either . Speaker 0: | You don ’ t love me ? |
Speaker 0: You ’ re a wonderful person , Kathleen . Speaker 1: So are you . Speaker 0: And I ’ m so honored that you would want to be with me because you would never be with anyone who wasn ’ t truly worthy . Speaker 1: I feel exactly the same way as you . Speaker 0: Don ’ t , don ’ t , don ’ t , don ’ t say that . That , that makes it worse . Speaker 1: What ? You don ’ t love me ? Me , either . Speaker 0: You don ’ t love me ? Speaker 1: | No . |
Speaker 0: You ’ re a wonderful person , Kathleen . Speaker 1: So are you . Speaker 0: And I ’ m so honored that you would want to be with me because you would never be with anyone who wasn ’ t truly worthy . Speaker 1: I feel exactly the same way as you . Speaker 0: Don ’ t , don ’ t , don ’ t , don ’ t say that . That , that makes it worse . Speaker 1: What ? You don ’ t love me ? Me , either . Speaker 0: You don ’ t love me ? Speaker 1: No . Speaker 0: | But we ’ re so right for each other . |
Speaker 0: You ’ re a wonderful person , Kathleen . Speaker 1: So are you . Speaker 0: And I ’ m so honored that you would want to be with me because you would never be with anyone who wasn ’ t truly worthy . Speaker 1: I feel exactly the same way as you . Speaker 0: Don ’ t , don ’ t , don ’ t , don ’ t say that . That , that makes it worse . Speaker 1: What ? You don ’ t love me ? Me , either . Speaker 0: You don ’ t love me ? Speaker 1: No . Speaker 0: But we ’ re so right for each other . Speaker 1: | I know , I know . Well , is there some , is there someone else ? Oh , that woman on television , Sydney Ann . |
Speaker 0: My elder aunt feels like vomiting , she is pregnant . Speaker 1: | She'd better drink plenty of hot water and lie in bed . |
Speaker 0: My elder aunt feels like vomiting , she is pregnant . Speaker 1: She'd better drink plenty of hot water and lie in bed . Speaker 0: | But she feels like having no appetite at all if she stays at home all day . |
Speaker 0: My elder aunt feels like vomiting , she is pregnant . Speaker 1: She'd better drink plenty of hot water and lie in bed . Speaker 0: But she feels like having no appetite at all if she stays at home all day . Speaker 1: | Don't worry . She will be all right . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: | Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: | You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: | Have you ? |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: | May I ask where you live ? |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: | Just two blocks away , in that tall building . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: | That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: | My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . Speaker 0: | It ’ s a small world ! May I know your name , miss ? |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . Speaker 0: It ’ s a small world ! May I know your name , miss ? Speaker 1: | I ’ m Chen Ming . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . Speaker 0: It ’ s a small world ! May I know your name , miss ? Speaker 1: I ’ m Chen Ming . Speaker 0: | How do you do , Miss Chen ? I ’ m Song Mei . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . Speaker 0: It ’ s a small world ! May I know your name , miss ? Speaker 1: I ’ m Chen Ming . Speaker 0: How do you do , Miss Chen ? I ’ m Song Mei . Speaker 1: | I ’ m glad to meet you , Mr . Song . |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . Speaker 0: It ’ s a small world ! May I know your name , miss ? Speaker 1: I ’ m Chen Ming . Speaker 0: How do you do , Miss Chen ? I ’ m Song Mei . Speaker 1: I ’ m glad to meet you , Mr . Song . Speaker 0: | Are you going to your office now , Miss Chen ? |
Speaker 0: Is this your umbrella , miss ? Speaker 1: Oh , yes , it is . Thank you . I was looking for it just now . Speaker 0: You look a bit familiar to me . I wonder if I have seen you somewhere before . Speaker 1: Have you ? Speaker 0: May I ask where you live ? Speaker 1: Just two blocks away , in that tall building . Speaker 0: That ’ s it . I live there , too . I live on the sixth floor . Speaker 1: My family move in just two weeks ago . We live on the fourth floor . Speaker 0: It ’ s a small world ! May I know your name , miss ? Speaker 1: I ’ m Chen Ming . Speaker 0: How do you do , Miss Chen ? I ’ m Song Mei . Speaker 1: I ’ m glad to meet you , Mr . Song . Speaker 0: Are you going to your office now , Miss Chen ? Speaker 1: | No , I ’ m going to the airport to meet some friends from Beijing . |
Speaker 0: It's very thoughtful of you to invite me to your wedding . Speaker 1: | How can I forget my old friend ? |
Speaker 0: It's very thoughtful of you to invite me to your wedding . Speaker 1: How can I forget my old friend ? Speaker 0: | My best wishes to you and the bride ! |
Speaker 0: It's very thoughtful of you to invite me to your wedding . Speaker 1: How can I forget my old friend ? Speaker 0: My best wishes to you and the bride ! Speaker 1: | Thank you very much . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: | A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: | That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: | Are you serious ? It is always crowded with many people . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: | why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: | Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: | They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . Speaker 1: | I want to get a big bag and buy a little of everything . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . Speaker 1: I want to get a big bag and buy a little of everything . Speaker 0: | Me too . I finally understand why a small shop like this can always befilmed with dozens of people . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . Speaker 1: I want to get a big bag and buy a little of everything . Speaker 0: Me too . I finally understand why a small shop like this can always befilmed with dozens of people . Speaker 1: | To be honest , I care only about whether I can have some delicious candy eat . I couldn't care less about whether the shop is popular or not . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . Speaker 1: I want to get a big bag and buy a little of everything . Speaker 0: Me too . I finally understand why a small shop like this can always befilmed with dozens of people . Speaker 1: To be honest , I care only about whether I can have some delicious candy eat . I couldn't care less about whether the shop is popular or not . Speaker 0: | You are a candy terminator . Be careful or you'll get a lot of cavities . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . Speaker 1: I want to get a big bag and buy a little of everything . Speaker 0: Me too . I finally understand why a small shop like this can always befilmed with dozens of people . Speaker 1: To be honest , I care only about whether I can have some delicious candy eat . I couldn't care less about whether the shop is popular or not . Speaker 0: You are a candy terminator . Be careful or you'll get a lot of cavities . Speaker 1: | That is true . Speaking of cavities , I am starting to feel something is wrong with my teeth now . Let's get more strawberry chocolate drops before we go home . |
Speaker 0: I have a sweet tooth . I can not help but think about having something sweet between meals . Speaker 1: A new candy shop just opened around the corner last week . They have a variety of candies and it is always full of people . Speaker 0: That sounds really attractive . Let's go to that candy shop now . Speaker 1: Are you serious ? It is always crowded with many people . Speaker 0: why not ? I would like to buy some candies . Since there are so many people , I think they must have delicious candy . Speaker 1: Look at the candy bar over there . It is so colorful and tasty . Speaker 0: They have lollypops , chocolate drops , fruit candy , mints , pearbrittles and toffee . They are in different colors and flavors . Speaker 1: I want to get a big bag and buy a little of everything . Speaker 0: Me too . I finally understand why a small shop like this can always befilmed with dozens of people . Speaker 1: To be honest , I care only about whether I can have some delicious candy eat . I couldn't care less about whether the shop is popular or not . Speaker 0: You are a candy terminator . Be careful or you'll get a lot of cavities . Speaker 1: That is true . Speaking of cavities , I am starting to feel something is wrong with my teeth now . Let's get more strawberry chocolate drops before we go home . Speaker 0: | You really can't live without candy . |
Speaker 0: Who do you think will win the championship ? Speaker 1: | I really can't say . Both teams this year seem really good . |
Speaker 0: Who do you think will win the championship ? Speaker 1: I really can't say . Both teams this year seem really good . Speaker 0: | There's a game on tonight . You want to watch it with me ? |
Speaker 0: Who do you think will win the championship ? Speaker 1: I really can't say . Both teams this year seem really good . Speaker 0: There's a game on tonight . You want to watch it with me ? Speaker 1: | That sounds great ! |
Speaker 0: Good morning miss . Wang Speaker 1: | Good morning Mr . Li |
Speaker 0: Good morning miss . Wang Speaker 1: Good morning Mr . Li Speaker 0: | It ’ s a beautiful morning isn ’ t it ? |
Speaker 0: Good morning miss . Wang Speaker 1: Good morning Mr . Li Speaker 0: It ’ s a beautiful morning isn ’ t it ? Speaker 1: | Oh . It ’ s a nice day indeed |
Speaker 0: Good morning miss . Wang Speaker 1: Good morning Mr . Li Speaker 0: It ’ s a beautiful morning isn ’ t it ? Speaker 1: Oh . It ’ s a nice day indeed Speaker 0: | I hope it won ’ t be too hot , I can ’ t stand the heat |
Speaker 0: Good morning miss . Wang Speaker 1: Good morning Mr . Li Speaker 0: It ’ s a beautiful morning isn ’ t it ? Speaker 1: Oh . It ’ s a nice day indeed Speaker 0: I hope it won ’ t be too hot , I can ’ t stand the heat Speaker 1: | Really . For me too . |
Speaker 0: You are very late , but I was on pins and needles the whole time . Speaker 1: | Oh , I ’ m sorry . |
Speaker 0: Look at these newlyweds . They seem as if they are on top of the world . Speaker 1: | Yes , they do . It's great for them to tie the knot and get married . |
Speaker 0: Look at these newlyweds . They seem as if they are on top of the world . Speaker 1: Yes , they do . It's great for them to tie the knot and get married . Speaker 0: | People who have just got married feel that the world is right before them . |
Speaker 0: Look at these newlyweds . They seem as if they are on top of the world . Speaker 1: Yes , they do . It's great for them to tie the knot and get married . Speaker 0: People who have just got married feel that the world is right before them . Speaker 1: | Nothing seems to be happier for them . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: | I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: | I don't know . I failed my exam . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: | What did you get ? |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: | A B plus . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: | That's not bad . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: | But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: | Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: | No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: | I know . Don't worry . Do you know what you should do ? |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: | What ? |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: | You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: | How ? |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: How ? Speaker 1: | Forget about school and exams . Come over to my house and have fun . I have some really good DVDs . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: How ? Speaker 1: Forget about school and exams . Come over to my house and have fun . I have some really good DVDs . Speaker 0: | Thanks . But I really don't feel like watching movies tonight . I have to get an early start in the morning . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: How ? Speaker 1: Forget about school and exams . Come over to my house and have fun . I have some really good DVDs . Speaker 0: Thanks . But I really don't feel like watching movies tonight . I have to get an early start in the morning . Speaker 1: | Then go to bed and have a good sleep . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: How ? Speaker 1: Forget about school and exams . Come over to my house and have fun . I have some really good DVDs . Speaker 0: Thanks . But I really don't feel like watching movies tonight . I have to get an early start in the morning . Speaker 1: Then go to bed and have a good sleep . Speaker 0: | I guess that's what I need . Thanks . You're being a really good friend . |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: How ? Speaker 1: Forget about school and exams . Come over to my house and have fun . I have some really good DVDs . Speaker 0: Thanks . But I really don't feel like watching movies tonight . I have to get an early start in the morning . Speaker 1: Then go to bed and have a good sleep . Speaker 0: I guess that's what I need . Thanks . You're being a really good friend . Speaker 1: | Of course I am . Well , pleasant dreams ! |
Speaker 0: What would you say if I told you I was going to quit school ? Speaker 1: I ’ d say , think twice about it . Well , you are not going to quit school , are you ? Speaker 0: I don't know . I failed my exam . Speaker 1: What did you get ? Speaker 0: A B plus . Speaker 1: That's not bad . Speaker 0: But I should have aced it . I mean I finished the paper so quickly , thinking it's a piece of cake . But when I knew my result , I was like what ? That can't be true ! Speaker 1: Listen , John . I understand that you are such an excellent student and I know you must have lots of stress , but you really want to give up ? Speaker 0: No , I don't . I just don't know how to handle this . This is my first time , you know . Speaker 1: I know . Don't worry . Do you know what you should do ? Speaker 0: What ? Speaker 1: You need to blow off some steam . The world is not on your shoulder . Speaker 0: How ? Speaker 1: Forget about school and exams . Come over to my house and have fun . I have some really good DVDs . Speaker 0: Thanks . But I really don't feel like watching movies tonight . I have to get an early start in the morning . Speaker 1: Then go to bed and have a good sleep . Speaker 0: I guess that's what I need . Thanks . You're being a really good friend . Speaker 1: Of course I am . Well , pleasant dreams ! Speaker 0: | Thanks , bye . |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: | No , I'm not.Hey , look at that guy over there . |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: | Which guy ? |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: | The guy in the blue shirt at the table by the window . |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: | I can't see him . Where ? |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: | Right there . |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: Right there . Speaker 0: | Oh , I see him now . Wait ! That's ... |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: Right there . Speaker 0: Oh , I see him now . Wait ! That's ... Speaker 1: | Yes , it's Mel Gibson . |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: Right there . Speaker 0: Oh , I see him now . Wait ! That's ... Speaker 1: Yes , it's Mel Gibson . Speaker 0: | Oh , wow ! It's really him ! Who is that woman he's with ? |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: Right there . Speaker 0: Oh , I see him now . Wait ! That's ... Speaker 1: Yes , it's Mel Gibson . Speaker 0: Oh , wow ! It's really him ! Who is that woman he's with ? Speaker 1: | I don't know . Why don't you go ask for his autograph ? |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: Right there . Speaker 0: Oh , I see him now . Wait ! That's ... Speaker 1: Yes , it's Mel Gibson . Speaker 0: Oh , wow ! It's really him ! Who is that woman he's with ? Speaker 1: I don't know . Why don't you go ask for his autograph ? Speaker 0: | I can't do that . |
Speaker 0: You are too picky . Speaker 1: No , I'm not.Hey , look at that guy over there . Speaker 0: Which guy ? Speaker 1: The guy in the blue shirt at the table by the window . Speaker 0: I can't see him . Where ? Speaker 1: Right there . Speaker 0: Oh , I see him now . Wait ! That's ... Speaker 1: Yes , it's Mel Gibson . Speaker 0: Oh , wow ! It's really him ! Who is that woman he's with ? Speaker 1: I don't know . Why don't you go ask for his autograph ? Speaker 0: I can't do that . Speaker 1: | Why not ? |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: | We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . Speaker 0: | What is it ? |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . Speaker 0: What is it ? Speaker 1: | Well , all the brothers and sisters get together and fill the Christmas stockings for the litt 1e kids . |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . Speaker 0: What is it ? Speaker 1: Well , all the brothers and sisters get together and fill the Christmas stockings for the litt 1e kids . Speaker 0: | That's it ? That's the tradition ? |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . Speaker 0: What is it ? Speaker 1: Well , all the brothers and sisters get together and fill the Christmas stockings for the litt 1e kids . Speaker 0: That's it ? That's the tradition ? Speaker 1: | Well , in fact it's fun for us to just be together that night and do this one thing . |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . Speaker 0: What is it ? Speaker 1: Well , all the brothers and sisters get together and fill the Christmas stockings for the litt 1e kids . Speaker 0: That's it ? That's the tradition ? Speaker 1: Well , in fact it's fun for us to just be together that night and do this one thing . Speaker 0: | I guess the spirit of it is what really makes any tradition fun . |
Speaker 0: Do you have a family tradition at Christmas time ? Speaker 1: We have so Ay ! But my favorite happens at Christmas Eve . Speaker 0: What is it ? Speaker 1: Well , all the brothers and sisters get together and fill the Christmas stockings for the litt 1e kids . Speaker 0: That's it ? That's the tradition ? Speaker 1: Well , in fact it's fun for us to just be together that night and do this one thing . Speaker 0: I guess the spirit of it is what really makes any tradition fun . Speaker 1: | You should be there some Christmas Eve . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: | Sure . What is it ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: | I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: | I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: | I am worried about the meeting this morning . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: | Why ? I think the meeting went well . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: | Really ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: | Yes . But what are you worried about ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: | I'm afraid I was too rude . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: | Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: | Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . Speaker 1: | I understand . But really you weren't rude at all.You said what you thought . I think he appreciates that . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . Speaker 1: I understand . But really you weren't rude at all.You said what you thought . I think he appreciates that . Speaker 0: | Really ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . Speaker 1: I understand . But really you weren't rude at all.You said what you thought . I think he appreciates that . Speaker 0: Really ? Speaker 1: | Yes . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . Speaker 1: I understand . But really you weren't rude at all.You said what you thought . I think he appreciates that . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: | But I am new here , and I'm not sure he is used to that . |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . Speaker 1: I understand . But really you weren't rude at all.You said what you thought . I think he appreciates that . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: But I am new here , and I'm not sure he is used to that . Speaker 1: | You mean because you are a woman ? |
Speaker 0: Karen , do you have a minute ? I'd like to ask you about something . Speaker 1: Sure . What is it ? Speaker 0: I think you can give me some advice.You have worked here longer , and I just want to know what you think . Speaker 1: I'm glad to help you . But what is it you want to ask about ? Speaker 0: I am worried about the meeting this morning . Speaker 1: Why ? I think the meeting went well . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . But what are you worried about ? Speaker 0: I'm afraid I was too rude . Speaker 1: Rude ? You weren't rude at all , Annie . Why do you think you were rude ? Speaker 0: Well , I maybe talked to Mr . Drummond too directly . I thought I maybe said too much . I don't want him to be angry . Speaker 1: I understand . But really you weren't rude at all.You said what you thought . I think he appreciates that . Speaker 0: Really ? Speaker 1: Yes . Speaker 0: But I am new here , and I'm not sure he is used to that . Speaker 1: You mean because you are a woman ? Speaker 0: | Yes . And he is the president of the company . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.