input_text
stringlengths
2
6.7k
target_text
stringlengths
3
10.9k
25 वर्ष, एकल, मलिन।
I am 25 years, single.
एकीकृत वित्त प्रभाग।
integrated financial system.
सिस्टम समर्थितः Windows2000
Supported operating systems: Windows 2000,
भारतया सन् २००१या जनगणना कथं जैसालमेर शहरया जनसंख्या ५८,२८६ दु।
As of 2001 India Jaisalmer had a population of 58,286.
रजनी आर कडू- वय 60 वर्षे
Rhonda, 46 years old
ISRO के प्रथम अध्यक्ष - विक्रम साराभाई
Who was the first chairman of ISRO - Vikram Sarabhai
Tag: सवेरे सवेरे
Ad: the morning
दुर्भाग्य से, न केवल . . .
Unfortunately, not only we do...
१० दक्षिण-आफ्रिकादेशे गान्धी
Ghandi in South Africa
उपयोगिताः इत्यस्य अन्तर्गतं भवान् गास्/विद्युतः, जलस्य, मलजलस्य, दूरदर्शनस्य अथवा अन्तर्जालस्य, दूरवाण्याः च बिल्-पत्राणि प्राप्यन्ते।
Under "utilities" you'd file gas/electricity, water, sewage, tv or internet, and phone bills.
लघु अवधि प्रशिक्षण।
training of short duration.
करियरअध्ययननई दिल्ली
delhi institute of professional studies
एक्सएफसीई प्रकल्पाची अधिकृत वेबसाइट
the official website of the Phenix Project
उत्तर- भाषण स्वातंत्र्य
Answer: Freedom of speech.
अपर्याप्त सामान्य पोषण
a lack of adequate nutrition
(ग) तृतीयस्तर
(3) The third level
ग्रीष्मर्तौ वातावरणम् अत्यधिकम् उष्णं, शीतर्तौ अत्यधिकं शीतलं च भवति ।
The weather is very traditional, very cold winter and hot summer.
सूक्ष्मबीजं तदन्तर्गता शक्तिः
Power of the Microbiome:
व्यवसायिक, पेशेवर, अत्यधिक कुशल।
Friendly, professional, and highly skilled staff.
अधिकतम उपयोगकर्ता वजनः 120 kg है।
The maximum user weight is 120 Kg.
सुनो तो जराः
Here, hear:
एका महिला आसीत्।
A woman is on.
१ अपरिचिते ।
1st unknown.
नगरं परितः अनेकानि सरोवराणि कच्छभूभागाः च सन्ति।
There are a number of lakes and swamps in and around the city.
एस&पीः रिकवरी और पुनरुत्थान?
R&R: reset and reward.
अनेकवाद्यविकृतौ ज्ञानं तद्वादनं कला
multi-disciplinary art project
नवदिल्ली> दिल्ल्यां वायुप्रदूषणम् अतिगुरुतरावस्थां याति।
Delhi has been affected by severe air pollution.
• न्यायाधिकरणों की अवधारणा
• the right of access to courts
नारनौल,15 जनवरी।
Berlin, January 15.
अधिनियम / Act भूमि अर्जन, पुनर्वासन और पुनव्यर्वस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम (संशोधन) अध्यादेश, 2014 /
The Bill replaces the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Amendment) Ordinance, 2014.
माता सहायता सामाजिकसंस्थायाः कृते मया दत्तस्य दानस्य रिसीट् प्राप्तुं शक्नोमि वा?
Can I get the reciept for the donation I gave to the social institution Mother Helpage ?
मन संवेदनाः August 2011
The Message: August 2011
सर्वेभ्यः अन्ताराष्ट्रीय-योग-दिवसाय शुभाशयाः निवेदयामि।
wishes on international yoga day.
बुधवार Apr 18, 2018 अक्षय तृतीया
Wednesday February 14th, 2018 anatoliy
सातवां दिन।
The seventh day.
जन्मतः हैदर्-अली नामकः, सैनिकरूपेण स्वविशेषं स्थापितवान्, अन्ततः मैसूरु-शासकानां अवधानम् आकर्षितवान्।
Born Hyder Ali, he distinguished himself as a soldier, eventually drawing the attention of Mysore's rulers.
जुमलाः 'आई लव यू'
L: "I love you"
वयं माताः ।
We are Mom. जनसामान्य के उपयोगार्थ आवेदन फार्म methods of appropriating the public व्रणं गुदे शूलमुरःप्रदेशे यदोष्णभानुः शयनं प्रयातः । He needed to go through Samaria. (c) उच्चतम पर्वत श्रेणी a. the highest mountain स्तनपानके लाभ The advantages of breast-feeding न समर्थयेथाः It couldn't: तमिलनाडुः 2006वर्षतः एव मृदास्वास्थ्यपत्रकं वितरन् अस्ति। Tamilnadu started Soil health card scheme in 2006. अहं नारायणश्चोभौ जातौ विश्वाधिकोदयात्। I have fought the fight and have kept the faith, I have finished the course. सत्यं ईसाई धर्मः ईशु मसीहेन सह एको व्यक्तिगत सम्बन्धो अस्ति। Christianity is a personal relationship with Jesus Christ. ९ तेषामेव निमित्तं प्रार्थयेऽहं जगतो लोकनिमित्तं न प्रार्थये किन्तु याल्लोकान् मह्यम् अददास्तेषामेव निमित्तं प्रार्थयेऽहं यतस्ते तवैवासते। 9 I pray for them: I pray not for the world, but for those who You have given Me; for they are Yours. तम्बाकू उत्पादों के ख़तरेः the Dangers of Tobacco नद्याः तटे अनेके पशवः चरन्ति। RIVERS: There are many forms of rivers. केवलं 5 एव आसन् ! There had only been 5. दः' इत्यादौ न तथेति । A: There does not. C) - हरिकृष्ण D) - कोई नहीं (c) Rajneesh (d) None of these अनुसंधान अधिकारी (चिकित्सा): 06 Sr. Medical Officer (6) जलपूर्णं जगत्त्रयं । The Water World. जलपूर्णं जगत्त्रयं । The water world. 'पेट्रोलियम्', प्राकृतिकवायुः (gas) च अत्यधिकगहनतायां प्राप्यते । Coal, petroleum, and natural gas facilities are large and centralized. धारा -4 आरटीआई अधिनियम के Article 64 of the RTI Act उदासीनता, विशेषतः वयस्कर Delirium, particularly in older adults छायधाःसां थौं विश्व प्रेस स्वतन्त्रता दिवस खः । It is the World Press Freedom Day. अभिकलनात्मक मशीनी अनुवाद की पृष्ठभूमि ः An example of machine translation: शेष स्थानः 9 (5 विदेशी) foreign-owned: 5 (Germany 5) धन्यवादः मया एतद् न ज्ञातम् । Hey, thanks, I didn't know that. अहं श्वः एव योगशिक्षिकया सह मेलिष्यामि। I'm doing yoga and teaching yoga. आवेदन की शुभारम्भ तिथि last date The start date of application सभागृह आसनक्षमता- ४८० सीट्स Total capacity of 480 seats. ९ ऋतं रात्रिः । the night 9 hours. रतलाम विभाग, पश्चिम रेल्वे Ratlam railway division देश - अमेरिका, खेल - टेनिस United States - the country, the football ४३ अहं निजपितु र्नाम्नागतोस्मि तथापि मां न गृह्लीथ किन्तु कश्चिद् यदि स्वनाम्ना समागमिष्यति तर्हि तं ग्रहीष्यथ। I have come in my Father's name, and you do not accept me; but if someone else comes in his own name, you will accept him."
पदनामः प्रधान वित्त सलाहकार
Positions: chief financial officer
तद्भव शब्द ,
Therefore, the word,
सामान्यतः रोगिणः शरीरे सूच्यौषधेन, गुलिकया वा 'इनसुलिन्' प्रपूर्य चिकित्सा क्रियते ।
The patient is usually given anti-inflammatory or opiate medication, physical therapy or injections.
भवतामायुः १८ तः २५ वर्षाणां मध्ये अस्ति वा ?
Are you aged between 18-26 years old?
गाय दद्यात् इतरां वा ।
cows and others.
Houston's आधिकारिक वेबसाइट
The City of Houston Official Site
1 . अजय घोषः भगत सिंह एण्ड हिज़ कामरेडस्, 1979, पृष्ठ 27।
(Ajoy Ghosh, Bhagat Singh and his Comrades, 1979, p.
अपरिष्कृत विपणन कमियां
The Inadequacy of Marketing
एका पुत्री, त्रयः पुत्राः च।
3 sons, 3 daughters
असमभार, उद्भारग्रस्त, भारी, लदा [लदी].
Shrill, loud, high pitched.
'मेरे साथ, मेरे कमरे पर.
And, now with me in my room.
आगतवान् वा !
The Come On!
सेंट लूसिया सम्बद्धानि पृष्ठानि
Cathedral of St. Lucy
न्याय्ये नेतरि च त्रि ।
Justice and 3.
== ख्यातिप्राप्त पेशेवर
A well-known professional
यो वेबसाइट खोजी
Searching This Site
इदं रेलस्थानकं समीपस्थस्य पञ्चकुला-नगरस्य अपि सेवां कल्पते।
The railway station also serves the neighbouring town of Panchkula.
रसायन उद्योगः
The Chemical Industry:
समाप्तानि आयुष्याणि ।
The end life.
लड़की की शिक्षा पर भाषण मानव अधिकारों पर भाषण
A lecture on the education of females
जवाब. 61वां संविधान।
16 the constitution.
मुद्रास्फीति के प्रभाव।
The impact of inflation.
त्वं स्वगृहं।
You ARE House.
वायुमण्डले ओज़ोन्-पटलः अति-नीललोहित-किरणानां हानिकारकप्रभावात् जीवनं पाति, १९८० तमे दशके तस्य शीघ्रक्षयस्य परिज्ञानं भीतिम् उदपादयत्।
The ozone layer in the atmosphere protects life from the harmful effects of ultraviolet radiation, and the discovery of its rapid depletion in the 1980s caused widespread alarm.
परत एकदा क्षमायाचना
Back to Apologising
Marta 20 वर्ष - स्पेन
20 Years of Spain
9 करोड़ रुपये प्रतिवर्ष के ईनाम
Rs 7 crore per year
विलक्षण, इतना उपयोगी!
Very useful, so very useful.
इदं मानवविकाससूचकाङ्के सर्वेषु भारतीयराज्येषु ११ तमे स्थाने अस्ति।
It ranks 11th among all Indian states on the human development index.
एतदपि न चिन्तितं यत्-
← Don't worry that...
६ स ददृश सप्तदश ४३८ १ ७ च यत्र त्रि खं त्रि
seven hundred eighty-five three hundred sixty-four seven hundred thirty-eight three
हस्तः च अस्ति मे, अपितु
hand in hand, and
जम्मूकाश्मीरेषु हिमाचलप्रदेशेषु च मेघविस्फोटे षोड. . .
Jammu and Kashmir and Himachal Pradesh have been
मरणमात्रकं वा दुःखं।
Suffering or Pain.
अधिकृत व्यक्ति (एपी)
authorised person (ap)
उत्पाद परीक्षण एवं अनुसंधान करना।
testing and researching products.
ते सर्वाधिकाः मुस्लिम-जनाः सन्ति ।
The majority were Muslims.
नौकरी स्थानः पणजी, गोवा
Located at Panaji, Goa
श्वः मह्यमेकं अलार्म् स्थापय
set an alarm for me for tomorrow
एषः तदीयं विद्यालयीयशिक्षणं भारतस्य मेयो-महाविद्यालये अलभत।
He did his schooling at Mayo College in India.
सः इलाहाबाद-विश्वविद्यालये केतुबाबू इति प्रसिद्धः आसीत्।
He taught at Allahabad University.
'स्वागतम', एवं धन्यवाद.
Welcome and thank you for.
बिपिन् रावत् प्रथमः भारतस्य मुख्यप्रतिरोधकार्यकर्ता (CDS) ।
General Bipin Rawat becomes India's first Chief of Defence Staff (CDS).
अति यथार्थवादी ध्वनि और उत्कृष्ट गुणवत्ता।
Very loud and very high quality sound.
संयुक्त राष्ट्र विशेषाधिकार एवं प्रतिरक्षा सम्मेलन - हस्ताक्षरितः 13 फरवरी 1946; प्रभावीः 17 सितंबर 1946
Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations (adopted on 13 February 1946, entered into force 17 September 1946) 1 UNTS 15 (General Convention)
कल्गूर्ली-बौल्डर सम्बद्धानि पृष्ठानि
by The City of Kalgoorlie-Boulder
समान वेतन अधिनियम कानून
Provisions of the Equal Pay Act
राजनैतिक-स्थित्या लब्धावकाशः समीपस्थः होयसल-राजः बल्लालः तृतीयः, पाण्ड्य-प्रदेशम् आक्रान्तवान्।
Taking advantage of the political situation, the neighbouring Hoysala King Ballala III invaded the Pandya territory.
सञ्चालनयोग्य विमानस्थलः ८२
Airports: 87
सेन्तालि, मुण्डरि, हो भाषाः च सहोदर्यः इति कथयितुं शक्यं यतः ८०%-९०% तासां व्याकरणं समानम् अस्ति ।
RAPP, Kerinci, Riau, with 10%-80% mixtures, it is obtained that the maximum addition of fly ash is 50%.
स्थानः मेलसनजेन, जर्मनी
Location: Mettingen, Germany
ते च श्वेतकृष्णाभिचारनामभ्यां (White magic and Black magic) ख्याताः सन्ति।
has become a symbol of white (up) and black magic (down).
ब्रिट्टणस्य पोर्ट्स् मौत् विश्वविद्यालयस्य तथा अमेरिक्क राष्ट्रस्य ऊर्ज विभागस्य नाषणल् रिन्यूवबिल् एनर्जी लबोरट्टरी संस्थायाः वैज्ञनिकाः च मिलित्वा एव नूतनं 'एन् सैं' संवर्धितम्।
New Energy Technologies, Inc. and the U.S. Department of Energy's National Renewable Energy Laboratory (NREL) have entered into a Cooperative Research and Development Agreement (CRADA).
सर्वभाषाणां ।
all the languages.
डोमेन विशिष्ट भाषा संसाधन
Domain-specific language development
दुर्भाग्य से, न केवल . . .
Unfortunately not always..
ते सर्वाधिकाः मुस्लिम-जनाः सन्ति ।
Most of the victims are Muslims.
एषा एला वाणिज्यसस्यम् अपि ।
AFF is also a commercial business.
13. प्राथमिक स्वस्थ्य केन्द्रः
Basic health care services:
विद्वांसः सामान्यतया अनुमन्यन्ते यत्, एतत् साहित्यं सामान्ययुगस्य पूर्वशताब्दस्य उत्तरार्धे, तथा सामान्ययुगस्य प्रारम्भिकशताब्द्यां च सम्बद्धः अस्ति इति।
Scholars generally agree that this literature belongs to the late centuries before the common era and the early centuries of the common era.
ज्योक् उज्ज्वलः सन् जीवति ।
The Light is Life.
तुम्हारे होंगे Instagram पे लाखो Followers,
I have millions of followers on Instagram.