id
int64
0
7.54k
locale
stringclasses
1 value
origin
stringclasses
1 value
partition
stringclasses
1 value
translation_utt
translation
translation_xml
translation
src_bio
stringlengths
1
303
tgt_bio
stringlengths
1
225
7,200
en-sv
massive
train
{ "de": "schicken das email zu james bitte", "en": "send that email to james please" }
{ "de": "schicken das email zu <a>james<a> bitte", "en": "send that email to <a>james<a> please" }
o o o o b-person o
o o o o b-person o
7,201
en-sv
massive
train
{ "de": "check die emails von mama", "en": "check emails from mom" }
{ "de": "check die emails von <a>mama<a>", "en": "check emails from <a>mom<a>" }
o o o b-relation
o o o o b-relation
7,202
en-sv
massive
train
{ "de": "bereite eine antwortmail an mark vor", "en": "prepare a reply email to mark" }
{ "de": "bereite eine antwortmail an <a>mark<a> vor", "en": "prepare a reply email to <a>mark<a>" }
o o o o o b-person
o o o o b-person o
7,203
en-sv
massive
train
{ "de": "lies mir die email von mama vor inklusive den betreff", "en": "read me the email from mom including the subject" }
{ "de": "lies mir die email von <a>mama<a> vor inklusive den betreff", "en": "read me the email from <a>mom<a> including the subject" }
o o o o o b-relation o o o
o o o o o b-relation o o o o
7,204
en-sv
massive
train
{ "de": "was ist der betreff von mama's letzter email", "en": "what is the subject of mom's last email" }
{ "de": "was ist der betreff von <a>mama's<a> letzter email", "en": "what is the subject of <a>mom's<a> last email" }
o o o o o b-relation o o
o o o o o b-relation o o
7,205
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich mitteilungen in meinem posteingang", "en": "do i have messages in my inbox please" }
{ "de": "habe ich mitteilungen in meinem <a>posteingang<a>", "en": "do i have messages in my <a>inbox<a> please" }
o o o o o o b-email_folder o
o o o o o b-email_folder
7,206
en-sv
massive
train
{ "de": "berichte was es neues in meinem posteingang gibt bitte", "en": "report what is new in my email inbox please" }
{ "de": "berichte was es neues in meinem <a>posteingang<a> gibt bitte", "en": "report what is new in my email <a>inbox<a> please" }
o o o o o o o b-email_folder o
o o o o o o b-email_folder o o
7,207
en-sv
massive
train
{ "de": "irgendwelche neuen emails", "en": "any new emails" }
{ "de": "irgendwelche neuen emails", "en": "any new emails" }
o o o
o o o
7,208
en-sv
massive
train
{ "de": "irgendwelche neuen emails von der arbeit", "en": "any new emails from work" }
{ "de": "irgendwelche neuen emails von der arbeit", "en": "any new emails from work" }
o o o o o
o o o o o o
7,209
en-sv
massive
train
{ "de": "neue email von mama", "en": "new email from mom" }
{ "de": "neue email von <a>mama<a>", "en": "new email from <a>mom<a>" }
o o o b-relation
o o o b-relation
7,210
en-sv
massive
train
{ "de": "zeige meine letzte email von mutter", "en": "show last email from mom" }
{ "de": "zeige meine letzte email von <a>mutter<a>", "en": "show last email from <a>mom<a>" }
o o o o b-relation
o o o o o b-relation
7,211
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich eine email von meiner freundin roberta", "en": "do i have email from my friend rachel" }
{ "de": "habe ich eine email von meiner <b>freundin<b> <a>roberta<a>", "en": "do i have email from my <b>friend<b> <a>rachel<a>" }
o o o o o o b-relation b-person
o o o o o o b-relation b-person
7,212
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich irgendwelche aktuellen emails von meinen kontakt favoriten", "en": "do i have any recent emails from my contact favorites" }
{ "de": "habe ich irgendwelche aktuellen emails von meinen kontakt favoriten", "en": "do i have any recent emails from my contact favorites" }
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o
7,213
en-sv
massive
train
{ "de": "schick eine anfrage an martin", "en": "send a request to martin" }
{ "de": "schick eine anfrage an <a>martin<a>", "en": "send a request to <a>martin<a>" }
o o o o b-person
o o o o b-person
7,214
en-sv
massive
train
{ "de": "hallo google bitte sende eine email an meine mama ich komme dieses wochenende nach hause", "en": "hi google please send mail to mom i am coming home on this weekend" }
{ "de": "hallo google bitte sende eine email an meine <a>mama<a> ich komme <b>dieses wochenende<b> nach hause", "en": "hi google please send mail to <a>mom<a> i am coming home on <b>this weekend<b>" }
o o o o o o b-relation o o o o o b-date i-date
o o o o o o o o b-relation o o b-date i-date o o
7,215
en-sv
massive
train
{ "de": "bitte schick meinem ehemann eine email ich komme heute abend später", "en": "please send a mail to my hubby i will late tonight" }
{ "de": "bitte schick meinem ehemann eine email ich komme <a>heute abend<a> später", "en": "please send a mail to my hubby i will late <a>tonight<a>" }
o o o o o o o o o o b-timeofday
o o o o o o o o b-timeofday i-timeofday o
7,216
en-sv
massive
train
{ "de": "was ist marie schäfers telefonnummer", "en": "what is mary smith's telephone number" }
{ "de": "was ist <a>marie schäfers<a> telefonnummer", "en": "what is <a>mary smith's<a> telephone number" }
o o b-person i-person o o
o o b-person i-person o
7,217
en-sv
massive
train
{ "de": "wie viele neue emails habe ich bekommen", "en": "how many new emails have i gotten" }
{ "de": "wie viele neue emails habe ich bekommen", "en": "how many new emails have i gotten" }
o o o o o o o
o o o o o o o
7,218
en-sv
massive
train
{ "de": "schick eine email an die neue emailadresse", "en": "send email to new email address" }
{ "de": "schick eine email an die neue emailadresse", "en": "send email to new email address" }
o o o o o o
o o o o o o o
7,219
en-sv
massive
train
{ "de": "email beantworten", "en": "answer email" }
{ "de": "email beantworten", "en": "answer email" }
o o
o o
7,220
en-sv
massive
train
{ "de": "sende diese antwort an die erhaltene email", "en": "send this reply to received email" }
{ "de": "sende diese antwort an die erhaltene email", "en": "send this reply to received email" }
o o o o o o
o o o o o o o
7,221
en-sv
massive
train
{ "de": "schicke chris eine email und sag hast du heute abend etwas vor willst du abendessen gehen", "en": "send chris an email say do you have plans tonight want to go to dinner" }
{ "de": "schicke <b>chris<b> eine email und sag hast du <c>heute abend<c> etwas vor willst du <a>abendessen<a> gehen", "en": "send <b>chris<b> an email say do you have plans <c>tonight<c> want to go to <a>dinner<a>" }
o b-person o o o o o o o b-timeofday o o o o b-meal_type
o b-person o o o o o o b-timeofday i-timeofday o o o o b-meal_type o
7,222
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich irgendwelche mails", "en": "do i have any mails" }
{ "de": "habe ich irgendwelche mails", "en": "do i have any mails" }
o o o o o
o o o o
7,223
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich irgendwelche emails von jo", "en": "do i have any emails from jo" }
{ "de": "habe ich irgendwelche emails von <a>jo<a>", "en": "do i have any emails from <a>jo<a>" }
o o o o o o b-person
o o o o o b-person
7,224
en-sv
massive
train
{ "de": "antworte auf diese email", "en": "reply to this email" }
{ "de": "antworte auf diese email", "en": "reply to this email" }
o o o o
o o o o
7,225
en-sv
massive
train
{ "de": "ich möchte antworten", "en": "i want to reply" }
{ "de": "ich möchte antworten", "en": "i want to reply" }
o o o o
o o o
7,226
en-sv
massive
train
{ "de": "zeig mir meine neuesten emails", "en": "bring up my latest emails" }
{ "de": "zeig mir meine neuesten emails", "en": "bring up my latest emails" }
o o o o o
o o o o o
7,227
en-sv
massive
train
{ "de": "antworte christina", "en": "will you write an email to chelsea for me" }
{ "de": "antworte <a>christina<a>", "en": "will you write an email to <a>chelsea<a> for me" }
o o o o o o b-person o o
o b-person
7,228
en-sv
massive
train
{ "de": "schick eine email an meinen vorgesetzten", "en": "send an email to my supervisor" }
{ "de": "schick eine email an meinen <a>vorgesetzten<a>", "en": "send an email to my <a>supervisor<a>" }
o o o o o b-relation
o o o o o b-relation
7,229
en-sv
massive
train
{ "de": "jetzt muss ich meinem kollegen eine email schreiben", "en": "now i need to write an email to my colleague" }
{ "de": "jetzt muss ich meinem <a>kollegen<a> eine email schreiben", "en": "now i need to write an email to my <a>colleague<a>" }
o o o o o o o o o b-relation
o o o o b-relation o o o
7,230
en-sv
massive
train
{ "de": "würdest du die email öffnen und ich möchte eine neue schreiben", "en": "would you open the email and i would like to compose a new one" }
{ "de": "würdest du die email öffnen und ich möchte eine neue schreiben", "en": "would you open the email and i would like to compose a new one" }
o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
7,231
en-sv
massive
train
{ "de": "olly hat meine mutter mir irgendwelche emails geschickt", "en": "olly has mom sent me any emails" }
{ "de": "olly hat meine <a>mutter<a> mir irgendwelche emails geschickt", "en": "olly has <a>mom<a> sent me any emails" }
o o b-relation o o o o
o o o b-relation o o o o
7,232
en-sv
massive
train
{ "de": "hat mami irgendwelche emails geschickt", "en": "has mom sent me any emails" }
{ "de": "hat <a>mami<a> irgendwelche emails geschickt", "en": "has <a>mom<a> sent me any emails" }
o b-relation o o o o
o b-relation o o o
7,233
en-sv
massive
train
{ "de": "olly habe ich in letzter zeit irgendwelche emails von mami bekommen", "en": "olly have i gotten any emails from mom lately" }
{ "de": "olly habe ich in letzter zeit irgendwelche emails von <a>mami<a> bekommen", "en": "olly have i gotten any emails from <a>mom<a> lately" }
o o o o o o o b-relation o
o o o o o o o o o b-relation o
7,234
en-sv
massive
train
{ "de": "was ist thomas' festnetz telefonnummer", "en": "what's john's home phone number" }
{ "de": "was ist <a>thomas'<a> festnetz <b>telefonnummer<b>", "en": "what's <a>john's<a> home <b>phone number<b>" }
o b-person o b-personal_info i-personal_info
o o b-person o b-personal_info
7,235
en-sv
massive
train
{ "de": "ich würde gerne mary emailen und fragen ob sie sich nach der arbeit bei tgi fridays treffen möchte", "en": "i'd like to email mary and ask if she wanted to meet up after work at tgi friday's" }
{ "de": "ich würde gerne <a>mary<a> emailen und fragen ob sie sich nach der arbeit bei tgi fridays treffen möchte", "en": "i'd like to email <a>mary<a> and ask if she wanted to meet up after work at tgi friday's" }
o o o o b-person o o o o o o o o o o o o o
o o o b-person o o o o o o o o o o o o o o
7,236
en-sv
massive
train
{ "de": "kannst du maria eine email schicken und sie wissen lassen dass ich auf dem weg bin", "en": "can you email mary and let her know i am on my way" }
{ "de": "kannst du <a>maria<a> eine email schicken und sie wissen lassen dass ich auf dem weg bin", "en": "can you email <a>mary<a> and let her know i am on my way" }
o o o b-person o o o o o o o o o
o o b-person o o o o o o o o o o o o o
7,237
en-sv
massive
train
{ "de": "zeige emails von meinen freunden", "en": "show me emails from my friends" }
{ "de": "zeige emails von meinen <a>freunden<a>", "en": "show me emails from my <a>friends<a>" }
o o o o o b-relation
o o o o b-relation
7,238
en-sv
massive
train
{ "de": "bring mich zu emails von meinem chef", "en": "take me to emails from my boss" }
{ "de": "bring mich zu emails von meinem <a>chef<a>", "en": "take me to emails from my <a>boss<a>" }
o o o o o o b-relation
o o o o o o b-relation
7,239
en-sv
massive
train
{ "de": "schaue nach ob ich neue emails habe", "en": "check to see if i have new emails please" }
{ "de": "schaue nach ob ich neue emails habe", "en": "check to see if i have new emails please" }
o o o o o o o o o
o o o o o o o
7,240
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich ungelesene emails bei gmail", "en": "are there unread emails in gmail" }
{ "de": "habe ich ungelesene emails bei gmail", "en": "are there unread emails in gmail" }
o o o o o o
o o o o o o
7,241
en-sv
massive
train
{ "de": "kannst du jonas' kontakt informationen für mich raussuchen", "en": "will you look up joe's contact information for me" }
{ "de": "kannst du <a>jonas'<a> kontakt informationen für mich raussuchen", "en": "will you look up <a>joe's<a> contact information for me" }
o o o o b-person o o o o
o o b-person o o o o o
7,242
en-sv
massive
train
{ "de": "antworte der email vom name", "en": "reply to email from name" }
{ "de": "antworte der email vom name", "en": "reply to email from name" }
o o o o o
o o o o o
7,243
en-sv
massive
train
{ "de": "antworte auf josefs email mit ja ich kann", "en": "reply to johns email by saying yes i can" }
{ "de": "antworte auf <a>josefs<a> email mit ja ich kann", "en": "reply to <a>johns<a> email by saying yes i can" }
o o b-person o o o o o o
o o b-person o o o o o
7,244
en-sv
massive
train
{ "de": "ruf meine email ab", "en": "check my email" }
{ "de": "ruf meine email ab", "en": "check my email" }
o o o
o o o o
7,245
en-sv
massive
train
{ "de": "alexa checke meine emails", "en": "alexa check my email" }
{ "de": "alexa checke meine emails", "en": "alexa check my email" }
o o o o
o o o o
7,246
en-sv
massive
train
{ "de": "schreib mama eine email wegen mittagessen", "en": "email mom about lunch" }
{ "de": "schreib <b>mama<b> eine email wegen <a>mittagessen<a>", "en": "email <b>mom<b> about <a>lunch<a>" }
o b-relation o b-meal_type
o b-relation o o o b-meal_type
7,247
en-sv
massive
train
{ "de": "email an firmenangestellten wegen arbeitsprojekt", "en": "email company worker about work project" }
{ "de": "email an <a>firmenangestellten<a> wegen arbeitsprojekt", "en": "email <a>company worker<a> about work project" }
o b-relation i-relation o o o
o o b-relation o o
7,248
en-sv
massive
train
{ "de": "email an vater über die reparatur meines autos", "en": "email dad about fixing my car" }
{ "de": "email an <a>vater<a> über die reparatur meines autos", "en": "email <a>dad<a> about fixing my car" }
o b-relation o o o o
o o b-relation o o o o o
7,249
en-sv
massive
train
{ "de": "schick bitte dem neuen praktikanten eine email", "en": "please send the new intern an email" }
{ "de": "schick bitte dem <a>neuen praktikanten<a> eine email", "en": "please send the <a>new intern<a> an email" }
o o o b-relation i-relation o o
o o o b-relation i-relation o o
7,250
en-sv
massive
train
{ "de": "ich würde gern eine email an die adresse des neuen rezeptionisten schicken", "en": "i'd like to send an email to the new receptionist's email" }
{ "de": "ich würde gern eine email an die adresse des <a>neuen rezeptionisten<a> schicken", "en": "i'd like to send an email to the <a>new receptionist's<a> email" }
o o o o o o o o b-relation i-relation o
o o o o o o o o o b-relation i-relation o
7,251
en-sv
massive
train
{ "de": "schick eine email an meine schwester", "en": "send an email to my sister" }
{ "de": "schick eine email an meine <a>schwester<a>", "en": "send an email to my <a>sister<a>" }
o o o o o b-relation
o o o o o b-relation
7,252
en-sv
massive
train
{ "de": "email an adresse", "en": "email to address" }
{ "de": "email an adresse", "en": "email to address" }
o o o
o o o
7,253
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich irgendwelche emails von lukas bekommen", "en": "have i received any emails from tim" }
{ "de": "habe ich irgendwelche emails von <a>lukas<a> bekommen", "en": "have i received any emails from <a>tim<a>" }
o o o o o o b-person
o o o o o b-person o
7,254
en-sv
massive
train
{ "de": "hat mir jan schon auf meine email geantwortet", "en": "has john sent me a reply via email yet" }
{ "de": "hat mir <a>jan<a> schon auf meine email geantwortet", "en": "has <a>john<a> sent me a reply via email yet" }
o b-person o o o o o o o
o o b-person o o o o o
7,255
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich gestern abend eine email von jenny bekommen", "en": "did i get an email from jen last night" }
{ "de": "habe ich <b>gestern abend<b> eine email von <a>jenny<a> bekommen", "en": "did i get an email from <a>jen<a> <b>last night<b>" }
o o o o o o b-person b-date i-date
o o b-date i-date o o o b-person o
7,256
en-sv
massive
train
{ "de": "ist das die handynummer meiner schwester", "en": "is this my sisters cell phone number" }
{ "de": "ist das die <a>handynummer<a> meiner <b>schwester<b>", "en": "is this my <b>sisters<b> <a>cell phone number<a>" }
o o o b-relation b-personal_info i-personal_info i-personal_info
o o o b-personal_info o b-relation
7,257
en-sv
massive
train
{ "de": "zu welchen betreffs habe ich heute emails bekommen", "en": "what were the first number of email subjects i got today" }
{ "de": "zu welchen betreffs habe ich <a>heute<a> emails bekommen", "en": "what were the first number of email subjects i got <a>today<a>" }
o o o o o o o o o o b-date
o o o o o b-date o o
7,258
en-sv
massive
train
{ "de": "google check nach irgendwelchen neuen emails", "en": "check for any new emails google" }
{ "de": "google check nach irgendwelchen neuen emails", "en": "check for any new emails google" }
o o o o o o
o o o o o o
7,259
en-sv
massive
train
{ "de": "lies email", "en": "read email" }
{ "de": "lies email", "en": "read email" }
o o
o o
7,260
en-sv
massive
train
{ "de": "antworte ja darauf", "en": "reply yes to this" }
{ "de": "antworte ja darauf", "en": "reply yes to this" }
o o o o
o o o
7,261
en-sv
massive
train
{ "de": "ich möchte eine email an meinen freund jan at gmail punkt com senden", "en": "i want to send email to my friend jack at gmail dot com" }
{ "de": "ich möchte eine email an meinen <b>freund<b> <a>jan at gmail punkt com<a> senden", "en": "i want to send email to my <b>friend<b> <a>jack at gmail dot com<a>" }
o o o o o o o b-relation b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address
o o o o o o b-relation b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address o
7,262
en-sv
massive
train
{ "de": "bitte öffne die email die heute morgen zehn uhr versendet wurde", "en": "please pull up the email that was sent this morning at ten am" }
{ "de": "bitte öffne die email die heute morgen <a>zehn uhr<a> versendet wurde", "en": "please pull up the email that was sent this morning at <a>ten am<a>" }
o o o o o o o o o o o b-time i-time
o o o o o o o b-time i-time o o
7,263
en-sv
massive
train
{ "de": "schicke eine email an die tochter", "en": "send email to daughter" }
{ "de": "schicke eine email an die <a>tochter<a>", "en": "send email to <a>daughter<a>" }
o o o b-relation
o o o o o b-relation
7,264
en-sv
massive
train
{ "de": "check ob ich irgendeine email bekommen habe", "en": "check out if i got any email" }
{ "de": "check ob ich irgendeine email bekommen habe", "en": "check out if i got any email" }
o o o o o o o
o o o o o o o
7,265
en-sv
massive
train
{ "de": "ich muss sehen ob ich irgendeine neue email bekommen haben", "en": "i need to see if i got any new email" }
{ "de": "ich muss sehen ob ich irgendeine neue email bekommen haben", "en": "i need to see if i got any new email" }
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
7,266
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich von jens irgendwelche emails zur arbeit erhalten", "en": "have i received any work emails from jeff" }
{ "de": "habe ich von <a>jens<a> irgendwelche emails zur arbeit erhalten", "en": "have i received any work emails from <a>jeff<a>" }
o o o o o o o b-person
o o o b-person o o o o o
7,267
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich irgendwelche emails über jochens geburtstag bekommen", "en": "have i received any emails about jared's birthday" }
{ "de": "habe ich irgendwelche emails über <a>jochens<a> <b>geburtstag<b> bekommen", "en": "have i received any emails about <a>jared's<a> <b>birthday<b>" }
o o o o o o b-person b-event_name
o o o o o b-person b-event_name o
7,268
en-sv
massive
train
{ "de": "sende eine email an michael wegen der party dieses wochenende", "en": "send an email to mike about this weekend party" }
{ "de": "sende eine email an <a>michael<a> wegen der <b>party<b> <c>dieses wochenende<c>", "en": "send an email to <a>mike<a> about <c>this weekend<c> <b>party<b>" }
o o o o b-person o b-date i-date b-event_name
o o o o b-person o o b-event_name b-date i-date
7,269
en-sv
massive
train
{ "de": "verfassen sie später eine email an jana über die arbeit", "en": "draft an email to kailey about work later" }
{ "de": "verfassen sie später eine email an <a>jana<a> über die arbeit", "en": "draft an email to <a>kailey<a> about work later" }
o o o o b-person o o o
o o o o o o b-person o o o
7,270
en-sv
massive
train
{ "de": "schick morgen eine email zum thema arbeit an christian", "en": "shoot an email to chris about work tomorrow" }
{ "de": "schick <b>morgen<b> eine email zum thema arbeit an <a>christian<a>", "en": "shoot an email to <a>chris<a> about work <b>tomorrow<b>" }
o o o o b-person o o b-date
o b-date o o o o o o b-person
7,271
en-sv
massive
train
{ "de": "kannst du prüfen ob es irgendwelche neuen emails gibt", "en": "can you check for any new emails" }
{ "de": "kannst du prüfen ob es irgendwelche neuen emails gibt", "en": "can you check for any new emails" }
o o o o o o o
o o o o o o o o o
7,272
en-sv
massive
train
{ "de": "füge meiner kontaktliste hinzu und schicke ihnen eine erinnerung", "en": "please add to my contact lists and send them a reminder email" }
{ "de": "füge meiner <a>kontaktliste<a> hinzu und schicke ihnen eine erinnerung", "en": "please add to my <a>contact lists<a> and send them a reminder email" }
o o o o b-list_name i-list_name o o o o o o
o o b-list_name o o o o o o
7,273
en-sv
massive
train
{ "de": "sage chris via email ich werde zu spät kommen", "en": "tell chris i will be late through email" }
{ "de": "sage <a>chris<a> via email ich werde zu spät kommen", "en": "tell <a>chris<a> i will be late through email" }
o b-person o o o o o o
o b-person o o o o o o o
7,274
en-sv
massive
train
{ "de": "lies die ungelesene email", "en": "read unchecked email" }
{ "de": "lies die ungelesene email", "en": "read unchecked email" }
o o o
o o o o
7,275
en-sv
massive
train
{ "de": "was ist die festnetznummer für die sarah", "en": "what is the home phone number for sarah" }
{ "de": "was ist die <b>festnetznummer<b> für die <a>sarah<a>", "en": "what is the <b>home phone number<b> for <a>sarah<a>" }
o o o b-personal_info i-personal_info i-personal_info o b-person
o o o b-personal_info o o b-person
7,276
en-sv
massive
train
{ "de": "ich muss auf diese email antworten", "en": "i need to reply to this email" }
{ "de": "ich muss auf diese email antworten", "en": "i need to reply to this email" }
o o o o o o o
o o o o o o
7,277
en-sv
massive
train
{ "de": "check um herausfinden ob meine mama irgendwelche emails geschickt hat", "en": "check to see if my mom sent me any emails" }
{ "de": "check um herausfinden ob meine <a>mama<a> irgendwelche emails geschickt hat", "en": "check to see if my <a>mom<a> sent me any emails" }
o o o o o b-relation o o o o
o o o o o b-relation o o o o
7,278
en-sv
massive
train
{ "de": "sag mir maries mobilfunknummer", "en": "tell me mary's cell number" }
{ "de": "sag mir <a>maries<a> <b>mobilfunknummer<b>", "en": "tell me <a>mary's<a> <b>cell number<b>" }
o o b-person b-personal_info i-personal_info
o o b-person b-personal_info
7,279
en-sv
massive
train
{ "de": "mach dich bereit eine ausgehende antwortemail zu schicken", "en": "prepare to send an outgoing reply message" }
{ "de": "mach dich bereit eine ausgehende antwortemail zu schicken", "en": "prepare to send an outgoing reply message" }
o o o o o o o
o o o o o o o o
7,280
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich eine nummer für gerhard", "en": "do i have a number for jerry" }
{ "de": "habe ich eine nummer für <a>gerhard<a>", "en": "do i have a number for <a>jerry<a>" }
o o o o o o b-person
o o o o o b-person
7,281
en-sv
massive
train
{ "de": "informier mich über die neuen emails", "en": "let me know about the new emails" }
{ "de": "informier mich über die neuen emails", "en": "let me know about the new emails" }
o o o o o o o
o o o o o o
7,282
en-sv
massive
train
{ "de": "checke meine emails", "en": "would you go check my emails for me" }
{ "de": "checke meine emails", "en": "would you go check my emails for me" }
o o o o o o o o
o o o
7,283
en-sv
massive
train
{ "de": "wie oft hat mir benjamin eine email geschickt", "en": "how many times did ben email me" }
{ "de": "wie oft hat mir <a>benjamin<a> eine email geschickt", "en": "how many times did <a>ben<a> email me" }
o o o o b-person o o
o o o o b-person o o o
7,284
en-sv
massive
train
{ "de": "bitte sag mir ob ich irgendeine email vor kurzem bekommen habe", "en": "please tell me if i got any email recently" }
{ "de": "bitte sag mir ob ich irgendeine email vor kurzem bekommen habe", "en": "please tell me if i got any email recently" }
o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
7,285
en-sv
massive
train
{ "de": "erzähl mir mehr über max mustermann", "en": "tell me more about john smith" }
{ "de": "erzähl mir mehr über <a>max mustermann<a>", "en": "tell me more about <a>john smith<a>" }
o o o o b-person i-person
o o o o b-person i-person
7,286
en-sv
massive
train
{ "de": "lies mir die email von max mustermann vor", "en": "read to me the email of john smith" }
{ "de": "lies mir die email von <a>max mustermann<a> vor", "en": "read to me the email of <a>john smith<a>" }
o o o o o o b-person i-person
o o o o o b-person i-person o
7,287
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich irgendwelche neuen emails von daniel", "en": "do i have any new emails from dan" }
{ "de": "habe ich irgendwelche neuen emails von <a>daniel<a>", "en": "do i have any new emails from <a>dan<a>" }
o o o o o o o b-person
o o o o o o b-person
7,288
en-sv
massive
train
{ "de": "hat mir daniel irgendwelche emails geschickt", "en": "did dan send me any emails" }
{ "de": "hat mir <a>daniel<a> irgendwelche emails geschickt", "en": "did <a>dan<a> send me any emails" }
o b-person o o o o
o o b-person o o o
7,289
en-sv
massive
train
{ "de": "wann habe ich das letzte mal eine neue email bekommen", "en": "when last did i receive a new email" }
{ "de": "wann habe ich das letzte mal eine neue email bekommen", "en": "when last did i receive a new email" }
o o o o o o o o
o o o o o o o o o o
7,290
en-sv
massive
train
{ "de": "irgendwelche neuen emails in meinem posteingang", "en": "any new emails in my inbox" }
{ "de": "irgendwelche neuen emails in meinem <a>posteingang<a>", "en": "any new emails in my <a>inbox<a>" }
o o o o o b-email_folder
o o o o o b-email_folder
7,291
en-sv
massive
train
{ "de": "wie viele ungeöffnete emails habe ich im moment", "en": "how many unopened emails do i have right now" }
{ "de": "wie viele ungeöffnete emails habe ich im moment", "en": "how many unopened emails do i have right now" }
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
7,292
en-sv
massive
train
{ "de": "hat jonas mir irgendwelche emails geschickt", "en": "has john sent me any new emails" }
{ "de": "hat <a>jonas<a> mir irgendwelche emails geschickt", "en": "has <a>john<a> sent me any new emails" }
o b-person o o o o o
o b-person o o o o
7,293
en-sv
massive
train
{ "de": "letzte email mit daniel", "en": "what was the last email dan sent" }
{ "de": "letzte email mit <a>daniel<a>", "en": "what was the last email <a>dan<a> sent" }
o o o o o b-person o
o o o b-person
7,294
en-sv
massive
train
{ "de": "schicke eine email an maxmax at gmail dot com", "en": "send email to joejoe at gmail dot com" }
{ "de": "schicke eine email an <a>maxmax at gmail dot com<a>", "en": "send email to <a>joejoe at gmail dot com<a>" }
o o o b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address
o o o o b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address
7,295
en-sv
massive
train
{ "de": "sende joejoe at gmail dot com eine email", "en": "email joejoe at gmail dot com" }
{ "de": "sende <a>joejoe at gmail dot com<a> eine email", "en": "email <a>joejoe at gmail dot com<a>" }
o b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address
o b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address o o
7,296
en-sv
massive
train
{ "de": "sende eine neue email an jan at gmail punkt d.e.", "en": "send new email to joejoe at gmail dot com" }
{ "de": "sende eine neue email an <a>jan at gmail punkt d.e.<a>", "en": "send new email to <a>joejoe at gmail dot com<a>" }
o o o o b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address
o o o o o b-email_address i-email_address i-email_address i-email_address i-email_address
7,297
en-sv
massive
train
{ "de": "habe ich die email von otto heute bekommen", "en": "did i ever get the email from sean today" }
{ "de": "habe ich die email von <a>otto<a> <b>heute<b> bekommen", "en": "did i ever get the email from <a>sean<a> <b>today<b>" }
o o o o o o o b-person b-date
o o o o o b-person b-date o
7,298
en-sv
massive
train
{ "de": "schreibe eine email an meinen bruder und frag ihn um wie viel uhr er morgen zum abendessen kommt", "en": "create an email to my brother asking him what time he will be over for dinner" }
{ "de": "schreibe eine email an meinen <b>bruder<b> und frag ihn um wie viel uhr er morgen zum <a>abendessen<a> kommt", "en": "create an email to my <b>brother<b> asking him what time he will be over for <a>dinner<a>" }
o o o o o b-relation o o o o o o o o o b-meal_type
o o o o o b-relation o o o o o o o o o o b-meal_type o
7,299
en-sv
massive
train
{ "de": "entwirf eine email an jonas beginne den text mit ich bin daran interessiert dein auto anzusehen dass du verkaufst können wir eine zeit ausmachen und sende sie", "en": "create email to john start body i am interested in seeing the car you have for sale can we schedule a time to meet send" }
{ "de": "entwirf eine email an <a>jonas<a> beginne den text mit ich bin daran interessiert dein auto anzusehen dass du verkaufst können wir eine zeit ausmachen und sende sie", "en": "create email to <a>john<a> start body i am interested in seeing the car you have for sale can we schedule a time to meet send" }
o o o b-person o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o b-person o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o