text
stringlengths
38
759
label
class label
4 classes
Les ex-soldats acceptent de quitter Aristide Estate Les soldats de la paix brésiliens ont pénétré de force dans un complexe saisi par d'anciens soldats qui ont évincé le président Jean-Bertrand Aristide et ont déclaré qu'ils étaient parvenus à un accord pour que les rebelles quittent les lieux sans armes.
0World
NEW YORK - Le 17 décembre, la Food and Drug Administration des États-Unis a publié une déclaration concernant Pfizer 39;s (nyse: PFE - news - people) Celebrex.
2Business
La société d'investissement Lazard dépose une demande d'introduction en bourse de 850 millions de dollars auprès des régulateurs américains vendredi pour lever jusqu'à 850 millions de dollars lors d'un premier appel public à l'épargne
2Business
Astrazeneca Admis hier à une culture trop optimiste au sein de sa division de développement de médicaments car il a révélé que sa pilule contre le cancer du poumon récemment lancée n'améliorait pas les patients 39; espérance de vie.
2Business
2 MINUTES DE LECTURE DaimlerChrysler AG (DCXGn.DE) – a été frappé par une poursuite de plusieurs millions de dollars déposée par un paraplégique qui dit que les sièges chauffants du constructeur automobile l’ont causé – une grave brûlure.
2Business
Aucun regret sur les réparations de Hubble, le chef de départ de la NASA dit CAPE CANAVERAL, FLA. - Le chef de départ de la NASA n ° 39 dit qu'il maintient sa décision d'annuler une mission de navette pour réparer le télescope spatial Hubble.
3Sci/Tech
Mourinho obtient son souhait Chelsea a déclaré aujourd'hui qu'ils ne seront pas peur de Barcelone après avoir tiré les leaders de la ligue espagnole dans les 16 derniers de la Ligue des Champions.
1Sports
Dans un mouvement très attendu, Red Bull Racing a annoncé aujourd'hui qu'il a signé David Coulthard à un contrat d'un an. Coulthard, en aucun cas un poulet de printemps en ce qui concerne la F1, va, a la chance d'avoir obtenu ce
1Sports
L'entraîneur du New Mississippi, Ed Orgeron, a été accusé de violence domestique répétée il y a plus de dix ans alors qu'il était assistant à Miami, selon des dossiers obtenus vendredi par l'Associated Press.
1Sports
Reliever Alfonseca signe avec l'agent libre des Marlins Antonio Alfonseca a signé un contrat d'un an vendredi pour rejoindre son ancienne équipe, les Marlins de Floride, qui ont révisé leur offre lorsqu'un physique de routine a révélé une hernie discale dans le dos du droitier 39;.
1Sports
L'Indiana a nommé son fils Terry Hoeppner (HEHP 39;-nur) entraîneur de football. Il a été à Miami de l'Ohio pendant six saisons et sera entraîneur des Redhawks 8-et-4 dans le Independence Bowl contre Iowa State le 28 décembre.
1Sports
Cinq tués et trois disparus en tant que contrebandiers de Gaza 39; effondrement d’un tunnel Un tunnel en cours de creusement pour que les Palestiniens puissent faire passer du matériel d’Égypte à Gaza s’est effondré hier, faisant au moins cinq morts.
0World
Les vents violents ont frappé Paris et de vastes zones du nord et de l'est de la France, laissant six morts et coupant l'électricité à des centaines de milliers de foyers.
0World
Déclin de la population? C'est l'économie, stupide Dans l'année qui a pris fin le 30 juin 2004, le Massachusetts a été le seul État du pays qui a perdu la population -- 3852 personnes pour être exact. Alors voici ma question: Sommes-nous la Suède ou le Dakota du Nord?
2Business
Brown (AP) - Le porteur de ballon du Tennessee Chris Brown ne jouera pas dimanche contre les Raiders d'Oakland en raison d'une blessure au pied.
1Sports
(Reuters) - Les Raptors de Toronto ont signé quatre contrats avec les Nets
1Sports
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE BSNL, MTNL (Reuters) - Les deux compagnies de téléphone publiques indiennes lanceront des services Internet à haut débit à partir du 15 janvier à environ un sixième des prix en vigueur, a annoncé vendredi un communiqué du gouvernement.
0World
Rupert Murdoch paie 22m pour le penthouse de la Cinquième Avenue <b>...</b> Rupert Murdoch déménage. Le propriétaire de News Corporation a dit hier avoir offert 44m (22m) pour un élégant appartement penthouse à trois niveaux face à Central Park sur Manhattan 39;s à la mode Fifth Avenue.
2Business
Lions Sign Bubin from Jags' Practice Squad (AP) - Les Lions de Detroit ont signé la ligne offensive recrue Sean Bubin de l'équipe d'entraînement de Jacksonville vendredi.
1Sports
Le centre de recherche de Tokyo ouvrira ses portes en février 2005, ce qui représente un investissement initial de 12 millions de dollars au cours des cinq prochaines années pour étudier les technologies de mise en réseau basées sur le protocole Internet, y compris les routeurs et les logiciels Cisco IOS et IOS XR.
3Sci/Tech
No Regrets, Says Departing NASA Boss CAPE CANAVERAL, Fla. - Le patron de départ de la NASA, Sean O 39;Keefe, a déclaré vendredi qu'il ne regrettait pas d'avoir annulé la dernière mission de navette vers le télescope spatial Hubble - ou quoi que ce soit d'autre au cours de ses trois années de travail.
3Sci/Tech
Peter Wood L'entreprise est magnifique. Si l'ère de l'information pouvait avoir un équivalent à la construction de la Grande Pyramide, c'est celle-ci. Google prévoit de numériser les bibliothèques de Harvard 39 - et celles d'Oxford, du Michigan, de Stanford et du New York Public.
3Sci/Tech
Les Raptors de Toronto ont accepté vendredi d'échanger Vince Carter au New Jersey pour trois joueurs et deux choix de repêchage, mais la NBA doit s'assurer que la transaction respecte le plafond salarial de la ligue avant qu'elle ne devienne finale.
1Sports
Recchi, les coéquipiers choqués par le licenciement de l'offre du syndicat 39;s Comme ses collègues, l'ailier des Penguins Mark Recchi pensait que les joueurs de la LNH 39; Association a fait une proposition assez dramatique jeudi dernier.
1Sports
Hoeppner nouvel entraîneur à Indiana Hoeppner a été l'entraîneur à Miami (Ohio) depuis 1999 et a été un assistant à l'école pendant 13 ans avant cela. quot; Nous avons parlé à des entraîneurs formidables tout au long de notre recherche, mais
1Sports
Neuf seigneurs de la loi ont statué que la législation permettant aux ressortissants étrangers soupçonnés de terrorisme d'être enfermés indéfiniment et sans procès, viole les lois sur les droits de l'homme.
0World
Au moins 12 Irakiens, dont 11 gardes nationaux, sont tués dans une explosion de voiture piégée, selon l'armée américaine.
0World
Un jour que les forces israéliennes ont attaqué des cibles à Gaza, le Premier ministre Ariel Sharon a conclu un accord avec le Parti travailliste sur un gouvernement d’unité nationale – renforçant son plan de désengagement des Palestiniens.
0World
Juste à temps pour les fêtes, la guerre de propagande américano-cubaine s’est intensifiée vendredi lorsque les autorités cubaines ont accroché une énorme bannière devant le poste diplomatique de l’Amérique à La Havane, représentant les abus commis contre les prisonniers irakiens.
0World
Les autorités africaines mettent en garde contre une nouvelle catastrophe au Darfour alors que des quantités massives d'armes et de munitions se déversent dans la région.
0World
Reuters - Pfizer a déclaré vendredi que son médicament populaire, le Celebrex, avait plus que doublé le risque de crise cardiaque dans un grand essai de prévention du cancer, un revers qui survient quelques semaines à peine après que Merck ait rappelé son médicament similaire Vioxx, en raison de risques pour la sécurité cardiaque.
2Business
Le géant américain des médicaments Pfizer a déclaré qu'un essai avait révélé une forte augmentation des crises cardiaques chez les patients utilisant son médicament contre l'arthrite et la douleur Celebrex, mais qu'il ne retirerait pas immédiatement le traitement.
2Business
La Russie défie les tribunaux américains est entrée en conflit direct avec la Russie hier, après que la Russie a insisté sur le fait qu’elle continuerait à vendre le gros du géant pétrolier Yukos
2Business
La banque centrale du Japon a abaissé son évaluation de l'économie vendredi pour la première fois en plus d'un an et demi, citant une production industrielle plus faible et un ralentissement de la croissance des exportations.
2Business
Les autorités cubaines ont érigé une énorme affiche en face de la section des intérêts américains à La Havane qui représente des soldats américains abusant de prisonniers en Irak.
0World
La reprise des combats au Darfour est inévitable, selon l'Union africaine; Quot astronomique; des quantités d'armes et de munitions ont afflué dans la région soudanaise du Darfour au cours des deux dernières semaines et le gouvernement est sur le point de lancer une offensive militaire majeure, ont déclaré hier les observateurs du cessez-le-feu de l'Union africaine.
0World
La Corée du Sud et le Japon exhortent Pyongyang à reprendre les pourparlers sur le nucléaire Les dirigeants du Japon et de la Corée du Sud ont conjointement exhorté la Corée du Nord à reprendre les pourparlers visant à mettre fin à son programme d'armes nucléaires.
0World
Le Premier ministre de la moitié de la Bosnie-Herzégovine dirigée par les Serbes de Bosnie a démissionné hier, un jour après que des sanctions internationales aient été imposées pour ne pas avoir arrêté et remis des suspects de crimes de guerre au tribunal de l'ONU.
0World
Le président Bush a signé vendredi la plus grande refonte de la collecte de renseignements des États-Unis en un demi-siècle, visant à transformer un système conçu pour les menaces de la guerre froide afin qu'il puisse faire face efficacement au fléau du terrorisme après le 11 septembre.
0World
BOGOTA, Colombie (Reuters) - Un leader de la guérilla marxiste pourrait éviter d’être extradé vers les Etats-Unis si son groupe rebelle libère 63 otages, dont trois Américains et un Allemand.
0World
Les banques abandonnent leur soutien à l'offre pour le géant pétrolier russe 39; l'unité russe a écarté une tentative américaine de suspendre la vente aux enchères du géant pétrolier Ioukos 39; la plus grande unité de production, mais un consortium de banques internationales s'est retiré
2Business
Dans la course aérospatiale mondiale, l'Europe a volé une marche sur les États-Unis, remportant une vague de contrats pour des avions Airbus et développant un nouveau jet de taille moyenne pour concurrencer Boeing.
2Business
Le troisième médicament d’AstraZeneca a révélé qu’il souhaitait qu’AstraZeneca subisse son troisième revers majeur en autant de mois hier après que les essais cliniques aient dissipé les attentes selon lesquelles son médicament contre le cancer du poumon Iressa deviendrait un produit à succès qui dominerait le traitement dans le monde entier.
2Business
Microsoft Spyware Acquisition hits Ownership Snag Microsoft 39;s grand mouvement dans l'activité anti-spyware a frappé une bosse de vitesse immédiate, avec des questions tourbillonnant autour d'une société de Floride 39; s prétendent qu'il est co-propriétaire du code antiSpyware géant et toutes les futures mises à jour de définition que Microsoft a acheté plus tôt
3Sci/Tech
Si cela se fait, les Yankees de New York amélioreront considérablement leur rotation - si cela se fait. Les Yankees ont poursuivi leurs discussions vendredi avec les Dodgers
1Sports
Le Premier ministre turc revient à la maison pour accueillir le héros 39; Le Premier ministre turc est rentré à la maison samedi pour un héros 39; Accueil avec quelque 2 000 partisans agitant des drapeaux turcs et de l'Union européenne à l'aéroport pour célébrer un événement historique.
0World
Un soldat américain a été tué lors d'un combat dans l'ouest de l'Afghanistan qui a également fait un mort afghan dimanche.
0World
Halo 2: L'anticlimax surprenant Contrairement au jeu original, Halo 2 ne se termine pas avec un bang autant qu'un gémissement. Quand vous arrivez à la fin du jeu, comme je l'ai fait ce soir (félicitations si vous me battez, mais j'ai une vie, en quelque sorte), vous découvrez que
3Sci/Tech
Le leader palestinien Mahmoud Abbas, le principal candidat à la succession de Yasser Arafat, a déclaré vendredi que l'espoir du Premier ministre israélien Ariel Sharon d'annexer les colonies de Cisjordanie et de maintenir l'ensemble de Jérusalem dans un accord de paix final est un désastre qui pourrait torpiller les efforts visant à relancer les pourparlers de paix.
0World
Les Giants re-signent le releveur gaucher Jason Christiansen, qui a créé une légère controverse la saison dernière lorsqu'il a enregistré une pancarte manuscrite se plaignant d'avoir passé 15 jours sans lui.
1Sports
Le Japon suspend l'annonce tant attendue que la princesse Sayako deviendrait la dernière des enfants de l'empereur à se marier après le décès de la princesse Kikuko à l'âge de 92 ans.
0World
Le président Bush est en train de créer un comité de la Maison Blanche pour superviser les politiques océaniques du pays, avec des plans pour améliorer la recherche, mieux gérer les pêches et réglementer la pollution causée par les bateaux.
0World
Cisco Systems prévoit de mettre en place un centre de recherche et développement à Tokyo, en se concentrant sur les logiciels Internet et les technologies de routage, un mouvement qui suit un nombre croissant de grandes entreprises à la recherche de R amp; D à l'étranger.
3Sci/Tech
Vince Carter échangé aux Nets Les Nets du New Jersey ont acquis Vince Carter des Raptors de Toronto à cinq reprises en échange du centre Alonzo Mourning, du centre Aaron Williams, de l'attaquant Eric Williams et de deux choix au premier tour, le président des Nets Rod.
1Sports
Un mandat d'arrêt a été émis pour le double champion du monde de boxe Floyd Mayweather Jr., qui n'a pas comparu à un procès dans lequel il est accusé d'avoir donné un coup de pied à un videur dans un bar.
1Sports
Le physique peut bloquer l'affaire pour Alfonseca Antonio Alfonseca 39;s retour aux Marlins 39; bullpen a été mis en attente à cause d'un physique qui a trouvé des problèmes dans le releveur droitier 39;s retour.
1Sports
NATIONS UNIES, (AFP) - L'ONU fête ses 60 ans en 2005, après une année cinglante qui a vu l'organisation battue et démoralisée par une série de scandales qui ont nui à l'image de l'ONU.
0World
Le gouvernement soudanais se dit prêt à retirer ses troupes du Darfour, sous la pression de l'Union africaine (UA) et de la communauté internationale, le gouvernement soudanais a annoncé qu'il était prêt à retirer ses troupes de la région troublée du Darfour.
0World
Les prix à la consommation aux États-Unis ont légèrement augmenté, ce qui a fortement augmenté le mois précédent, ont montré les chiffres officiels hier.
2Business
Pacers Edge Raptors, 89-86 (AP) - Jamaal Tinsley a marqué 17 de ses 22 points en deuxième demie pour mener les Pacers de l'Indiana à une victoire 89-86 contre les Raptors de Toronto, qui ont échangé le All Star Vince Carter au New Jersey plus tôt vendredi.
1Sports
Une enquête officielle montrera que l'ancien ministre britannique de l'Intérieur, David Blunkett, a initialement donné un compte rendu trompeur dans le cas d'une demande de visa pour la nounou de son ancien amant, a annoncé un journal.
0World
L'attaquant des Warriors Mike Dunleavy a raté le match contre les Rockets de Houston vendredi soir avec une jambe gauche meurtrie.
1Sports
Catégorie: Haut-parleursMics iMac, eMac, iBook, PowerBook, Power Mac et iPod compatible, avec plug and play facile mis en place et commandes tactiles pratiques, Creature prend son multimédia à une autre dimension.
3Sci/Tech
BEIJING, 16 décembre (Xinhua) -- L'attaquant de Manchester United Ruud van Nistelrooy devrait subir une analyse dans le but de trouver la cause profonde de son problème de mollet.
1Sports
Rédaction Reuters 2 MINUTES DE LECTURE (Reuters) - La Californie a officiellement lancé vendredi son programme controversé de recherche sur les cellules souches embryonnaires (36,3 milliards d’euros), assermentant un comité d’élaboration des politiques et élisant le leader de la campagne pour le programme au poste de président.
3Sci/Tech
AP - Une quantité sans précédent de données provenant d'un tremblement de terre majeur en Californie centrale génère de nouvelles informations sur comment et où les tremblements de terre frappent, mais n'a pas amélioré la capacité des scientifiques à les prédire.
3Sci/Tech
Les négociateurs ont travaillé dans la dernière nuit d'une conférence de deux semaines de l'ONU vendredi à la recherche d'un moyen de ramener les États-Unis dans des pourparlers à long terme sur le contrôle du réchauffement climatique. Les organisateurs argentins se sont dits optimistes quant à un compromis.
3Sci/Tech
Un bébé qui aurait été coupé du ventre de sa mère assassinée est retrouvé vivant aux États-Unis.
0World
La European Aeronautic Defense and Space Company, ou EADS, se démène pour apaiser une querelle interne qui pourrait accroître les tensions entre les actionnaires français et allemands.
0World
Vitual Flowers This is cool.Hotornot vient d'ajouter une nouvelle fonctionnalité pour envoyer une "fleur virtuelle".(16:44:01) metameta8080: dude, quel gaspillage d'argent(16:44:15) metameta8080: virtual flowers are FREE(16:01)
3Sci/Tech
Harris Heads pour Stanford sur Losing Note (AP) - Walt Harris a définitivement amélioré le football de Pittsburgh, mais pas assez pour amener les Panthers au niveau élite.
1Sports
Les chercheurs exhortent la Food and Drug Administration des États-Unis à réduire le niveau de mercure dans le poisson commercial. Dans une étude sur le poisson en conserve publiée ce mois-ci
2Business
Le milliardaire Rupert Murdoch a offert d’acheter un penthouse de trois étages à Manhattan pour un montant record de 44 millions de dollars (21,6 millions).
2Business
IHG vend 13 hôtels en Amérique du Nord InterContinental Hotels Group a franchi une nouvelle étape dans son vaste programme de cession d'actifs hier en vendant 13 de ses propriétés en Amérique du Nord pour 425 millions (220 millions de dollars).
2Business
Microsoft prend un autre Stab au Web à la télévision (washingtonpost.com) washtonpost.com - Si une entreprise de bonne réputation a vendu une machine de saleté bon marché qui a fourni un accès Internet parfaitement simple et sans virus, vous pourriez vous attendre à voir des foules de clients se précipiter dans les magasins, les cartes de crédit à la main.
3Sci/Tech
La mère de la star de football 39; libérée après l'enlèvement de Kidnappers a libéré la mère de l'un des jeunes talents de football les plus excitants du Brésil 40 jours après l'avoir saisie sous la menace d'une arme à feu, au milieu d'informations selon lesquelles une rançon a été payée.
1Sports
Randy Johnson est sur le point d'être échangé aux Yankees dans le cadre d'un accord à trois qui inclurait également les Dodgers. Une source a confirmé pour ESPN que les équipes sont proches d'un accord sur le principal
1Sports
Notes de la NFL: Janikowski finalise l'extension avec les Raiders Raiders: Sebastian Janikowski a finalisé une prolongation de contrat de 10,5 millions de dollars et de cinq ans avec les Raiders d'Oakland, ce qui en fait le joueur de place le mieux payé de la NFL.
1Sports
L'Union africaine (UA) a publié un délai de 24 heures au gouvernement soudanais et aux rebelles du Darfour pour mettre fin aux combats après un renforcement militaire massif dans la région au cours des deux dernières semaines.
0World
Le Japon et les États-Unis ont convenu hier de renforcer la coopération dans leurs programmes de défense antimissile – une première étape importante dans la mise en œuvre de nouvelles directives de défense qui facilitent le pacifisme strict de Tokyo après la guerre.
0World
Le chef du gouvernement serbe de Bosnie, Dragan Mikerevic, a démissionné vendredi pour protester contre ce qu'il a décrit comme une ingérence inconstitutionnelle dans les affaires de son gouvernement par l'administrateur occidental du pays.
0World
La décision américaine de bloquer la vente du principal actif de production de Ioukos a injecté de nouvelles intrigues dans la disparition de la plus grande compagnie pétrolière de Russie, la Russie.
2Business
Pilotes unis n ° 39; coopération sur les pensions devrait affecter d'autres < b & gt;... < / b & gt; CHICAGO _ Les dirigeants du syndicat des pilotes United Airlines ont accepté d'accepter une réduction de salaire de 15% et de ne pas s'opposer à l'élimination de leur régime de retraite, créant un précédent à la fois
2Business
Sean O 39;Keefe Il semble que l'administrateur de la NASA Sean O 39;Keefe retournera dans son État natal de la Louisiane pour devenir le prochain chancelier de LSU.
3Sci/Tech
Intel engage l'équipe de conception de processeurs HP Itanium Intel va embaucher l'équipe de conception de processeurs HP 39; s 300 membres Itanium basée à Fort Collins, Colorado. Cela mettra fin aux tentatives de développement de processeurs HP au sein de l'entreprise.
3Sci/Tech
Randy Johnson s'est dirigé vers les Yankees? Il fait partie d'un projet d'échange à trois équipes qui comprend également les Diamondbacks et les Dodgers - un accord qui serait sur le point d'être finalisé.
1Sports
Au cours des deux derniers jours, l’ancien as des Red Sox, Pedro Martinez, a certainement jeté les bases de ce qui aurait pu être une guerre de mots assez engageante avec ses anciens employeurs.
1Sports
Les suspects qui tentent d'obtenir la liberté après la décision des lords de la loi AVOIRS agissant pour 12 suspects étrangers détenus sans procès tenteront de les faire libérer sous caution dans le mois qui suit la décision des lords de la loi selon laquelle leur détention est illégale.
0World
Les négociateurs ont travaillé pendant la dernière journée d'une conférence de deux semaines de l'ONU vendredi à la recherche d'un moyen de ramener les États-Unis dans des pourparlers à long terme sur le contrôle du réchauffement climatique.
0World
Les Cardinals de St. Louis se sont entendus vendredi sur les termes d'un contrat de deux ans avec le releveur gaucher Ray King.
1Sports
Les Red Sox ont conclu un accord avec le lanceur libre Matt Clement hier sur un contrat de trois ans qui lui rapportera environ 25 millions de dollars, a confirmé son agent hier.
1Sports
Une source de l'équipe a déclaré à l'Associated Press qu'elle souhaitait se conformer à la politique d'embauche de la NFL 39 en interviewant un candidat minoritaire.
1Sports
Au milieu d'un tourbillon de changement, Martnez revient à ses racines moins de 24 heures après que Pedro Martnez se soit tenu à l'intérieur du Shea Stadium pour son introduction en tant que nouveau lanceur des Mets, il était sur une île de la mer des Caraïbes.
1Sports
Long Climb Pays Off pour le secondeur Mark Brown des Jets est passé de l'équipe d'entraînement à la formation de départ en un peu plus d'un an.
1Sports
Même vieille histoire: Yankees Sour sur un jeune lanceur Javier Vazquez était censé être l'impressionnant lanceur que les Yankees utiliseraient comme un pivot dans leur rotation pour un certain nombre de saisons.
1Sports
Les responsables russes indiquent clairement qu'ils prévoient de procéder à une vente aux enchères de la société pétrolière Ioukos 39; unité de production principale, malgré une ordonnance restrictive d'un tribunal américain.
2Business
AZ suspend la commercialisation du médicament anticancéreux AstraZeneca, le groupe pharmaceutique anglo-suédois, a subi un autre revers lorsqu'il a suspendu la commercialisation d'Iressa, un médicament contre le cancer du poumon lancé cette année.
2Business
Si Eric Williams et Aaron Williams sont durs sur les planches et ont une potion magique à gagner sur la route, ils seront un succès instantané auprès des fans des Raptors de Toronto.
1Sports
Un jugement cinglant de la plus haute cour du Royaume-Uni condamnant la détention indéfinie de suspects de terrorisme étrangers comme une menace pour la vie de la nation, a laissé les lois antiterroristes au Royaume-Uni en lambeaux jeudi.
0World
De haut en bas, le jeu de l’ACC, qui commencera dimanche avec deux matchs, pourrait être encore plus compétitif qu’on ne le pensait à l’origine.
1Sports