sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
Гаянэ сунула руку в портфель и вынула из него волокнисто - коричневый конверт . | Гаянэ$1470 сунуть$1600 рука$1460 в$0 портфель$1534 и$0 вынуть$1600 из$0 он$2928 волокнисто$36 -$0 коричневый$1588 конверт$1534 .$0 |
- Ой ! - сказала Гаянэ , поскольку конверт неизвестно как попал к ней в портфель . | -$0 ой$0 !$0 -$0 сказать$1600 Гаянэ$1470 ,$0 поскольку$0 конверт$1500 неизвестный$1648 как$36 попасть$1620 к$0 она$2968 в$0 портфель$1534 .$0 |
- Что это у тебя ? - вскинула любопытные брови Виктория , пока Гаянэ в недоумении разглядывала конверт , на котором расплывающимися красными буквами было написано квадратно и крупно : " Гаянэ . В собственные руки " . | -$0 что$1528 это$1528 у$0 ты$3024 ?$0 -$0 вскинуть$1600 любопытный$1584 бровь$1466 Виктория$1470 ,$0 пока$0 Гаянэ$1470 в$0 недоумение$1664 разглядывать$1514 конверт$1534 ,$0 на$0 который$2970 расплываться$2028 красный$1480 буква$1548 быть$1488 написать$1672 квадратно$36 и$0 крупно$36 :$0 "$0 Гаянэ$2398 .$0 в$0 собственный$1584 рука$1466 "$0 .$0 |
- Конверт какой-то . | -$0 конверт$1500 какой-то$2788 .$0 |
Письмо , - пробормотала Гаянэ . | письмо$1528 ,$0 -$0 пробормотать$1600 Гаянэ$1470 .$0 |
Она держала конверт двумя руками , и буквы , расплывающиеся волокнистыми сосудиками чернил , казались живыми и кровеносными . | она$2918 держать$1514 конверт$1534 два$2950 рука$1548 ,$0 и$0 буква$1574 ,$0 расплываться$1966 волокнистый$1480 сосудик$1568 чернила$1556 ,$0 казаться$1720 живой$1480 и$0 кровеносный$1480 .$0 |
- А в нем что ? - почти равнодушно спросила Виктория . | -$0 а$0 в$0 он$2978 что$1528 ?$0 -$0 почти$0 равнодушно$36 спросить$1600 Виктория$1470 .$0 |
Гаянэ положила письмо на край стола , словно раздумывая , стоит ли вскрывать . | Гаянэ$1470 положить$1600 письмо$1512 на$0 край$1534 стол$1538 ,$0 словно$0 раздумывать$1496 ,$0 стоить$18 ли$0 вскрывать$1506 .$0 |
Чутким своим нутром она понимала , что ничего хорошего в нем быть не может . | чуткий$1560 свой$2984 нутро$1562 она$2918 понимать$1514 ,$0 что$0 ничто$1452 хороший$1450 в$0 оно$3058 быть$1506 не$30 мочь$18 .$0 |
Оно лежало на углу стола , сильно пахло клеем и делало вид , что совершенно случайно сюда попало . | оно$3008 лежать$1488 на$0 угол$1520 стол$1538 ,$0 сильно$36 пахнуть$1488 клей$1468 и$0 делать$1488 вид$1534 ,$0 что$0 совершенно$36 случайно$36 сюда$36 попасть$1670 .$0 |
Гаянэ запустила руку в портфель и вынула свои аккуратные тетради , розовое " письмо " в две линейки с редкой косой и желтую " арифметику " в успокоительную клетку . | Гаянэ$1470 запустить$1600 рука$1460 в$0 портфель$1534 и$0 вынуть$1600 свой$2436 аккуратный$1584 тетрадь$1466 ,$0 розовый$1674 "$0 письмо$1512 "$0 в$0 два$2988 линейка$1454 с$0 редкий$1524 косой$1524 и$0 желтый$1576 "$0 арифметика$1460 "$0 в$0 успокоительный$1576 клетка$1460 .$0 |
В нее и уставилась Гаянэ . | в$0 она$2908 и$0 уставиться$1598 Гаянэ$1470 .$0 |
- Тебе письмо , да ? - не выдержала Виктория , которая пыталась делать вид незаинтересованной . | -$0 ты$2980 письмо$1528 ,$0 да$0 ?$0 -$0 не$30 выдержать$1600 Виктория$1470 ,$0 который$2828 пытаться$1606 делать$1506 вид$1534 незаинтересованный$1650 .$0 |
Гаянэ перевернула конверт вверх спинкой , грубо заклеенной еще не высохшим клеем . | Гаянэ$1470 перевернуть$1600 конверт$1534 вверх$36 спинка$1526 ,$0 грубо$36 заклеить$1872 еще$0 не$30 высохнуть$2190 клей$1468 .$0 |
Она провела пальцем по сырому шву и ответила сестре : - Я потом прочту . | она$2918 провести$1600 палец$1468 по$0 сырой$1914 шов$1640 и$0 ответить$1600 сестра$2398 :$0 -$0 я$2904 потом$36 прочесть$1804 .$0 |
Вика накрутила на палец кончик косы и уставилась в тетрадь - все шло неправильно . | Вика$1470 накрутить$1600 на$0 палец$1534 кончик$1534 коса$1454 и$0 уставиться$1598 в$0 тетрадь$1460 -$0 все$1528 идти$1488 неправильно$36 .$0 |
Письмо лежало на столе непрочитанным , бабушка могла войти в любую минуту , а Гаянэ как ни в чем не бывало скользила " восемьдесят шестым " пером по блестящему тетрадному листу . | письмо$1528 лежать$1488 на$0 стол$1520 непрочитанный$1560 ,$0 бабушка$1470 мочь$1514 войти$1490 в$0 любой$2910 минута$1460 ,$0 а$0 Гаянэ$1470 как$0 ни$30 в$0 что$1664 не$30 бывать$1488 скользить$1514 "$0 восемьдесят$2924 шестой$1560 "$0 перо$1562 по$0 блестящий$1914 тетрадный$1914 лист$1640 .$0 |
И действительно , вид Гаянэ имела безмятежный , но при этом она была полна дурного предчувствия и полностью была сосредоточена на письме . | и$0 действительно$36 ,$0 вид$1534 Гаянэ$1470 иметь$1514 безмятежный$1588 ,$0 но$0 при$0 это$1664 она$2918 быть$1514 полный$1760 дурной$1450 предчувствие$1452 и$0 полностью$36 быть$1514 сосредоточить$1516 на$0 письмо$1664 .$0 |
" Уйди отсюда , уйди . | "$0 уйти$1976 отсюда$36 ,$0 уйти$1976 .$0 |
Пусть тебя совсем не будет " , - заклинала она грядущую минуту . | пусть$0 ты$3024 совсем$36 не$30 быть$3018 "$0 ,$0 -$0 заклинать$1514 она$2918 грядущий$1576 минута$1460 .$0 |
Однако мысль , что письмо можно выбросить не читая , даже не приходила ей в голову . | однако$36 мысль$1446 ,$0 что$0 письмо$1512 можно$36 выбросить$1490 не$30 читать$1496 ,$0 даже$0 не$30 приходить$1514 она$2968 в$0 голова$1460 .$0 |
Уставшая от ожидания Виктория положила руку на конверт . | устать$1960 от$0 ожидание$1452 Виктория$1470 положить$1600 рука$1460 на$0 конверт$1534 .$0 |
- Тогда я сама прочту ! | -$0 тогда$36 я$2904 сам$2828 прочесть$1804 !$0 |
Гаянэ встрепенулась : | Гаянэ$1470 встрепенуться$1598 :$0 |
- Нет . | -$0 нет$30 .$0 |
Мое письмо . | мой$2766 письмо$1528 .$0 |
И вскрыла конверт . | и$0 вскрыть$1600 конверт$1534 .$0 |
" Гаянэ ! | "$0 Гаянэ$1470 !$0 |
Вот настало время тебе все узнать . | вот$0 настать$1670 время$1528 ты$2980 все$1512 узнать$1490 .$0 |
Меня все зовут Бекериха , а я твоя мать . | я$2964 все$2648 звать$100 Бекериха$1470 ,$0 а$0 я$2904 твой$2828 мать$1470 .$0 |
Я тебя родила и подкинула , потому что не могла тебя взять с собой . | я$2904 ты$3082 родить$1600 и$0 подкинуть$1600 ,$0 потому$36 что$0 не$30 мочь$1514 ты$3082 взять$1490 с$0 себя$2950 .$0 |
Это секрет . | это$1528 секрет$1500 .$0 |
Я потом расскажу . | я$2904 потом$36 рассказать$1804 .$0 |
Скоро я приду , всем расскажу и тебя заберу , дочка . | скоро$36 я$2904 прийти$1804 ,$0 все$2656 рассказать$1804 и$0 ты$3082 забрать$1804 ,$0 дочка$1470 .$0 |
Будем вместе жить . | быть$2990 вместе$36 жить$1506 .$0 |
Твоя мама Бекериха " . | твой$2828 мама$1470 Бекериха$1470 "$0 .$0 |
Сначала Гаянэ долго разбирала , что именно написано мелкими , набок заваленными буквами . | сначала$36 Гаянэ$1470 долго$36 разбирать$1514 ,$0 что$1528 именно$0 написать$1672 мелкий$1480 ,$0 набок$36 завалить$1916 буква$1548 .$0 |
Слово " дочка " было выписано крупно , толсто . | слово$1528 "$0 дочка$1470 "$0 быть$1488 выписать$1672 крупно$36 ,$0 толсто$36 .$0 |
Она долго соображала , что же оно означает . | она$2918 долго$36 соображать$1514 ,$0 что$1512 же$0 оно$3008 означать$18 .$0 |
Виктория терпеливо пережидала необходимую паузу и наконец спросила : - От кого письмо , Гайка ? | Виктория$1470 терпеливо$36 пережидать$1514 необходимый$1576 пауза$1460 и$0 наконец$36 спросить$1600 :$0 -$0 от$0 кто$1498 письмо$1528 ,$0 Гайка$1470 ?$0 |
Гаянэ молча протянула ей тетрадный листок . | Гаянэ$1470 молча$36 протянуть$1600 она$2968 тетрадный$1588 листок$1534 .$0 |
Виктория наслаждалась текстом : он был хорош . | Виктория$1470 наслаждаться$1606 текст$1468 :$0 он$2886 быть$1456 хороший$1774 .$0 |
Особенно нравилось начало : " Вот настало время тебе все узнать … " | особенно$36 нравиться$1690 начало$1528 :$0 "$0 вот$0 настать$1670 время$1528 ты$2980 все$1512 узнать$1490 …$0 "$0 |
О , это уже было , уже было … | о$0 ,$0 это$1528 уже$0 быть$1488 ,$0 уже$0 быть$1488 …$0 |
Это время , растянувшееся как ослабшая резинка , потерявшее начало и конец , и странное движение по тошнотворному обратному кругу . | этот$2766 время$1528 ,$0 растянуться$2420 как$0 ослабнуть$1960 резинка$1446 ,$0 потерять$2472 начало$1512 и$0 конец$1534 ,$0 и$0 странный$1628 движение$1528 по$0 тошнотворный$1914 обратный$1914 круг$1640 .$0 |
Ощущение ужасной кражи , чувство тьмы … | ощущение$1528 ужасный$1650 кража$1454 ,$0 чувство$1528 тьма$1454 …$0 |
И это всплывшее воспоминание чувства было верным доказательством того , что это письмо , ужасное даже на вид , сообщает не менее ужасную , но истинную правду : страшная Бекериха - ее мать . | и$0 этот$2766 всплыть$2472 воспоминание$1528 чувство$1452 быть$1488 верный$1560 доказательство$1562 то$1452 ,$0 что$0 этот$2766 письмо$1528 ,$0 ужасный$1628 даже$0 на$0 вид$1534 ,$0 сообщать$18 не$30 менее$176 ужасный$1576 ,$0 но$0 истинный$1576 правда$1460 :$0 страшный$1596 Бекериха$1470 -$0 ее$0 мать$1470 .$0 |
- Не бойся , - великодушно пообещала Виктория , - никто тебя твоей матери не отдаст . | -$0 не$30 бояться$2288 ,$0 -$0 великодушно$36 пообещать$1600 Виктория$1470 ,$0 -$0 никто$1448 ты$3082 твой$2914 мать$2398 не$30 отдать$1752 .$0 |
- Ты , что ли , знала ? - ужаснулась еще раз Гаянэ . | -$0 ты$3022 ,$0 что$1528 ли$0 ,$0 знать$1514 ?$0 -$0 ужаснуться$1598 еще$0 раз$1534 Гаянэ$1470 .$0 |
Чужое знание усугубляло весь этот ужас . | чужой$1628 знание$1528 усугублять$1488 весь$1534 этот$1534 ужас$1534 .$0 |
Виктория дернула плечом , перекинула косичку и успокоила сестру : | Виктория$1470 дергать$1600 плечо$1562 ,$0 перекинуть$1600 косичка$1460 и$0 успокоить$1600 сестра$1734 :$0 |
- Да ты не волнуйся так . | -$0 да$0 ты$3022 не$30 волноваться$2288 так$36 .$0 |
Конечно , знала . | конечно$36 ,$0 знать$1514 .$0 |
И все знают . | и$0 все$2648 знать$100 .$0 |
- И Феня ? - с глупой надеждой спросила Гаянэ . | -$0 и$0 Феня$1470 ?$0 -$0 с$0 глупый$1524 надежда$1526 спросить$1600 Гаянэ$1470 .$0 |
- Конечно , и Феня . | -$0 конечно$36 ,$0 и$0 Феня$1470 .$0 |
Все , тебе говорю , знают . | все$2648 ,$0 ты$2980 говорить$4 ,$0 знать$100 .$0 |
Следующий виток злодеяния был чистым экспромтом . | следующий$1458 виток$1500 злодеяние$1452 быть$1456 чистый$1700 экспромт$1468 .$0 |
Виктория не была особенно уж плохой девочкой . | Виктория$1470 не$30 быть$1514 особенно$36 уж$0 плохой$1524 девочка$1464 .$0 |
Дурная мысль овладела ею и , как у талантливых людей бывает , талантливо развивалась . | дурной$1596 мысль$1446 овладеть$1600 она$3004 и$0 ,$0 как$0 у$0 талантливый$1554 человек$1540 бывать$18 ,$0 талантливо$36 развиваться$1606 .$0 |
- А с чего наша мама заболела , как ты думаешь ? | -$0 а$0 с$0 что$1452 наш$2828 мама$1470 заболеть$1600 ,$0 как$36 ты$3022 думать$66 ?$0 |
Тебя бабушка с помойки принесла и говорит ей : вот , корми ! | ты$3082 бабушка$1470 с$0 помойка$1454 принести$1600 и$0 говорить$18 она$2968 :$0 вот$0 ,$0 кормить$1770 !$0 |
Приятно , думаешь ? | приятный$1648 ,$0 думать$66 ?$0 |
- И заболела ? - переспросила сестру Гаянэ . | -$0 и$0 заболеть$1600 ?$0 -$0 переспросить$1600 сестра$1734 Гаянэ$1470 .$0 |
- А ты думаешь ? | -$0 а$0 ты$3022 думать$66 ?$0 |
Она говорит " не хочу " , а бабушка ей велит … | она$2918 говорить$18 "$0 не$30 хотеть$4 "$0 ,$0 а$0 бабушка$1470 она$2968 велеть$18 …$0 |
Вот и заболела … | вот$0 и$0 заболеть$1600 …$0 |
- А ты ? - пыталась наладить треснувший миропорядок Гаянэ . | -$0 а$0 ты$3022 ?$0 -$0 пытаться$1606 наладить$1490 треснуть$1986 миропорядок$1534 Гаянэ$1470 .$0 |
- Что я ? | -$0 что$1528 я$2904 ?$0 |
Я - то родная дочь , а ты - подкидыш … | я$2904 -$0 то$0 родной$1596 дочь$1470 ,$0 а$0 ты$3022 -$0 подкидыш$1448 …$0 |
- А с какой помойки ? - как будто эта подробность была так уж важна , спросила Гаянэ . | -$0 а$0 с$0 какой$2830 помойка$1454 ?$0 -$0 как$0 будто$0 этот$2828 подробность$1446 быть$1514 так$36 уж$0 важный$1760 ,$0 спросить$1600 Гаянэ$1470 .$0 |
- С какой ? | -$0 с$0 какой$2830 ?$0 |
Да с нашей , где ящик зеленый во дворе , - изящно присоединила Виктория географию к биографии и в этот именно миг почувствовала полнейшее удовлетворение художника . | да$0 с$0 наш$2830 ,$0 где$36 ящик$1500 зеленый$1458 во$0 двор$1520 ,$0 -$0 изящно$36 присоединить$1600 Виктория$1470 география$1460 к$0 биография$1616 и$0 в$0 этот$1534 именно$0 миг$1534 почувствовать$1600 полный$2532 удовлетворение$1512 художник$1498 .$0 |
Вкус теплой котлеты , ужасной новости и запах мастики , которой натирали коридор , - вот что еще она почувствовала в этот момент . | вкус$1534 теплый$1650 котлета$1454 ,$0 ужасный$1650 новость$1454 и$0 запах$1534 мастика$1454 ,$0 который$2944 натирать$1474 коридор$1534 ,$0 -$0 вот$0 что$1512 еще$0 она$2918 почувствовать$1600 в$0 этот$1534 момент$1534 .$0 |
- А - а - а … - как-то вяло отозвалась Гаянэ , и Вика , почувствовав эту вялость , вдруг усомнилась в успехе своей ловкой шутки : веселой она не получилась , вот что … | -$0 а$0 -$0 а$0 -$0 а$0 …$0 -$0 как-то$36 вяло$36 отозваться$1598 Гаянэ$1470 ,$0 и$0 Вика$1470 ,$0 почувствовать$1614 этот$2910 вялость$1460 ,$0 вдруг$36 усомниться$1598 в$0 успех$1520 свой$2830 ловкий$1650 шутка$1454 :$0 веселый$1524 она$2918 не$30 получиться$1598 ,$0 вот$0 что$1528 …$0 |
И она сунула нос в учебник , отыскивая нужный номер задачки и одновременно соображая , как бы оживить ситуацию . | и$0 она$2918 сунуть$1600 нос$1534 в$0 учебник$1534 ,$0 отыскивать$1496 нужный$1588 номер$1534 задачка$1454 и$0 одновременно$36 соображать$1496 ,$0 как$36 бы$0 оживить$1490 ситуация$1460 .$0 |
Когда она подняла голову от учебника , сестры в комнате не было . | когда$0 она$2918 поднять$1600 голова$1460 от$0 учебник$1538 ,$0 сестра$1518 в$0 комната$1472 не$30 быть$1488 .$0 |
Аккуратно вскрытый конверт и письмо лежали на краю стола . | аккуратно$36 вскрыть$1558 конверт$1500 и$0 письмо$1528 лежать$1474 на$0 край$1520 стол$1538 .$0 |
" Ревет за вешалкой " , - предположила Виктория . | "$0 реветь$18 за$0 вешалка$1526 "$0 ,$0 -$0 предположить$1600 Виктория$1470 .$0 |
Она собиралась дать сестре немного пореветь , а потом признаться , что это шутка . | она$2918 собираться$1606 дать$1490 сестра$2398 немного$36 пореветь$1490 ,$0 а$0 потом$36 признаться$1646 ,$0 что$0 это$1528 шутка$1446 .$0 |
И тут в комнату вошел отец и спросил : - А где Гаянэ ? | и$0 тут$36 в$0 комната$1460 войти$1620 отец$1448 и$0 спросить$1620 :$0 -$0 а$0 где$36 Гаянэ$1470 ?$0 |
… А Гаянэ отошла от дома так далеко , как никогда еще одна не отходила . | …$0 а$0 Гаянэ$1470 отойти$1600 от$0 дом$1538 так$36 далеко$36 ,$0 как$0 никогда$36 еще$0 один$2828 не$30 отходить$1514 .$0 |
До самой Пресни . | до$0 самый$2830 Пресня$1454 .$0 |
Она стояла у входа в зоопарк , на тощем портале которого выродившиеся боги вымерших народов охраняли плененное звериное племя . | она$2918 стоять$1514 у$0 вход$1538 в$0 зоопарк$1534 ,$0 на$0 тощий$1682 портал$1520 который$2896 выродиться$2044 бог$1476 вымереть$2268 народ$1592 охранять$1474 пленить$1984 звериный$1674 племя$1512 .$0 |
Какое-то тоскующее животное , а может , ночная птица , издавало длинные хриплые вопли . | какой-то$2766 тосковать$2336 животное$2598 ,$0 а$0 мочь$18 ,$0 ночной$1596 птица$1470 ,$0 издавать$1488 длинный$1584 хриплый$1584 вопль$1660 .$0 |
Начинался снегопад , и все посветлело . | начинаться$1462 снегопад$1500 ,$0 и$0 все$1528 посветлеть$1670 .$0 |
Вокруг фонарей засияли шары золотого рассеянного света , а там , куда не доставало электричество , лунно и серебряно сверкал медлительный крупный снег . | вокруг$0 фонарь$1592 засиять$1642 шар$1630 золотой$1622 рассеянный$1622 свет$1538 ,$0 а$0 там$36 ,$0 куда$36 не$30 доставать$1488 электричество$1512 ,$0 лунно$36 и$0 серебряно$36 сверкать$1456 медлительный$1458 крупный$1458 снег$1500 .$0 |
Все было новым и неиспытанным в эту минуту : и одиночество , и отдаленность от дома , и эти унылые вопли , и даже запах снега , смешанный с духом конюшни и обезьянника . | все$1528 быть$1488 новый$1560 и$0 неиспытанный$1560 в$0 этот$2910 минута$1460 :$0 и$0 одиночество$1528 ,$0 и$0 отдаленность$1446 от$0 дом$1538 ,$0 и$0 этот$2826 унылый$1544 вопль$1630 ,$0 и$0 даже$0 запах$1500 снег$1538 ,$0 смешать$1558 с$0 дух$1468 конюшня$1454 и$0 обезьянник$1538 .$0 |
Ей казалось , что с тех пор , как она ушла из дому , прошла вечность , и даже не одна . | она$2968 казаться$1690 ,$0 что$0 с$0 тот$2888 пора$1566 ,$0 как$0 она$2918 уйти$1600 из$0 дом$1944 ,$0 пройти$1600 вечность$1446 ,$0 и$0 даже$0 не$30 один$2920 .$0 |
Это была вечность ужаса перед Бекерихой и вечность вины перед матерью . | это$1528 быть$1514 вечность$1446 ужас$1538 перед$0 Бекериха$1464 и$0 вечность$1446 вина$1454 перед$0 мать$1464 .$0 |
Она поверила сестре сразу и неколебимо . | она$2918 поверить$1600 сестра$2398 сразу$36 и$0 неколебимо$36 .$0 |
Все объяснилось : тонкие тревоги ее жизни , беспокойство , темные предчувствия и неопределенные страхи получили полное оправдание . | все$1528 объясниться$1764 :$0 тонкий$1544 тревога$1574 ее$0 жизнь$1454 ,$0 беспокойство$1528 ,$0 темный$1544 предчувствие$1706 и$0 неопределенный$1544 страх$1630 получить$1642 полный$1674 оправдание$1512 .$0 |
Конечно же , она чужая в семье , а ужасная Бекериха - ее родная мать , и только Вика имеет полное право на бабушку , папу , Феню , на мамин утренний бледный поцелуй , а ее , Гаянэ , заберет в подвал ужасная желтозубая Бекериха . | конечно$36 же$0 ,$0 она$2918 чужой$1596 в$0 семья$1472 ,$0 а$0 ужасный$1596 Бекериха$1470 -$0 ее$0 родной$1596 мать$1470 ,$0 и$0 только$0 Вика$1470 иметь$18 полный$1674 право$1512 на$0 бабушка$1734 ,$0 папа$1624 ,$0 Феня$1734 ,$0 на$0 мамин$1588 утренний$1588 бледный$1588 поцелуй$1534 ,$0 а$0 она$2908 ,$0 Гаянэ$1734 ,$0 забрать$1752 в$0 подвал$1534 ужасный$1596 желтозубый$1596 Бекериха$1470 .$0 |
Мысль о сходстве с сестрой , прекрасно известном ей с раннего детства , нисколько не мешала общей картине развернувшейся катастрофы . | мысль$1446 о$0 сходство$1664 с$0 сестра$1464 ,$0 прекрасно$36 известный$1802 она$2968 с$0 ранний$1450 детство$1452 ,$0 нисколько$36 не$30 мешать$1514 общий$1762 картина$1616 развернуться$2464 катастрофа$1454 .$0 |
Соображение это было слишком мелочным , чтобы рассматриваться в столь исключительных обстоятельствах . | соображение$1528 этот$2766 быть$1488 слишком$36 мелочный$1560 ,$0 чтобы$0 рассматривать$1900 в$0 столь$36 исключительный$1492 обстоятельство$1750 .$0 |
Если настоящая мать ее Бекериха , если она , Гаянэ , виновата в болезни бедной ненастоящей матери Маргариты , то лучше всего ей будет умереть . | если$0 настоящий$1596 мать$1470 ее$0 Бекериха$1470 ,$0 если$0 она$2918 ,$0 Гаянэ$1470 ,$0 виноватый$1760 в$0 болезнь$1472 бедный$1650 ненастоящий$1650 мать$1518 Маргарита$1518 ,$0 то$0 хороший$176 все$1452 она$2968 быть$3018 умереть$1490 .$0 |
Мысль о смерти принесла неожиданное облегчение . | мысль$1446 о$0 смерть$1472 принести$1600 неожиданный$1674 облегчение$1512 .$0 |
Она вовсе не стала размышлять о технических деталях самоубийства , это тоже было бы слишком мелочным . | она$2918 вовсе$36 не$30 стать$1600 размышлять$1506 о$0 технический$1492 деталь$1494 самоубийство$1452 ,$0 это$1528 тоже$0 быть$1488 бы$0 слишком$36 мелочный$1560 .$0 |
Ей казалось , что достаточно найти укромное место , сжаться там в комочек - и одного ее горячего желания больше не жить достанет , чтобы никогда не проснуться . | она$2968 казаться$1690 ,$0 что$0 достаточный$1648 найти$1490 укромный$1674 место$1512 ,$0 сжаться$1646 там$36 в$0 комочек$1534 -$0 и$0 один$2966 ее$0 горячий$1450 желание$1452 больше$176 не$30 жить$1506 достать$1752 ,$0 чтобы$0 никогда$36 не$30 проснуться$1646 .$0 |
Она шла вдоль зоопарка по безлюдной заснеженной улице и заметила издали темную фигуру , протискивающуюся сквозь слегка раздвинутые прутья ограды . | она$2918 идти$1514 вдоль$0 зоопарк$1538 по$0 безлюдный$1762 заснеженный$1762 улица$1616 и$0 заметить$1600 издали$36 темный$1576 фигура$1460 ,$0 протискиваться$2174 сквозь$0 слегка$36 раздвинуть$1612 прут$1660 ограда$1454 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.