sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
Замечу , что это крайне болезненная тенденция для России с ее сырьевой ориентацией экспорта и экономики в целом . | заметить$1804 ,$0 что$0 это$1528 крайне$36 болезненный$1596 тенденция$1446 для$0 Россия$1454 с$0 ее$0 сырьевой$1524 ориентация$1526 экспорт$1538 и$0 экономика$1454 в$0 целое$1664 .$0 |
Во-первых , технологический прогресс дает новые источники традиционных ресурсов . | во-первых$36 ,$0 технологический$1458 прогресс$1500 давать$18 новый$1584 источник$1660 традиционный$1554 ресурс$1592 .$0 |
Наиболее известные примеры - добыча сланцевой нефти , использование солнечной и ветровой энергии , бурное развитие биоэнергетики и другие . | наиболее$36 известный$1544 пример$1630 -$0 добыча$1446 сланцевый$1650 нефть$1454 ,$0 использование$1528 солнечный$1650 и$0 ветровой$1650 энергия$1454 ,$0 бурный$1628 развитие$1528 биоэнергетика$1454 и$0 другой$2826 .$0 |
Так называемые нетрадиционные источники энергии из субсидируемой государством экзотики превратились в последние годы в весомый элемент энергобаланса многих стран . | так$36 называть$2094 нетрадиционный$1544 источник$1630 энергия$1454 из$0 субсидировать$2214 государство$1562 экзотика$1454 превратиться$1766 в$0 последний$1584 год$1660 в$0 весомый$1588 элемент$1534 энергобаланс$1538 многий$2888 страна$1566 .$0 |
Например , даже не в самой солнечной Германии уже несколько лет введена норма обязательного использования в новом строительстве солнечных батарей . | например$36 ,$0 даже$0 не$30 в$0 самый$2956 солнечный$1604 Германия$1472 уже$0 несколько$2924 год$1592 ввести$1516 норма$1446 обязательный$1450 использование$1452 в$0 новый$1802 строительство$1664 солнечный$1554 батарея$1566 .$0 |
А в туманной Голландии солнечная энергетика полностью покрывает электропотребление транспорта . | а$0 в$0 туманный$1604 Голландия$1472 солнечный$1596 энергетика$1446 полностью$36 покрывать$18 электропотребление$1512 транспорт$1538 .$0 |
Во-вторых , фантастических успехов добилось энергосбережение и в целом ресурсосбережение . | во-вторых$36 ,$0 фантастический$1554 успех$1592 добиться$1764 энергосбережение$1528 и$0 в$0 целое$1664 ресурсосбережение$1528 .$0 |
Автомобили , потребляющие несколько десятков литров бензина на 100 км , можно увидеть только в музее . | автомобиль$1660 ,$0 потреблять$2022 несколько$2942 десяток$1592 литр$1592 бензин$1538 на$0 100$0 километр$1128 ,$0 можно$36 увидеть$1490 только$0 в$0 музей$1520 .$0 |
А современные диодные источники света и другие энергоэкономичные лампы снизили расходы электроэнергии на освещение в разы . | а$0 современный$1544 диодный$1544 источник$1630 свет$1538 и$0 другой$2826 энергоэкономичный$1544 лампа$1574 снизить$1642 расход$1660 электроэнергия$1454 на$0 освещение$1512 в$0 раз$1660 .$0 |
Если сейчас спрос на критически важную для российской экономики нефть снизился под влиянием кризиса , то в среднесрочной перспективе заметное сокращение спроса на традиционные углеводороды станет закономерностью . | если$0 сейчас$36 спрос$1500 на$0 критически$36 важный$1576 для$0 российский$1650 экономика$1454 нефть$1460 снизиться$1594 под$0 влияние$1562 кризис$1538 ,$0 то$0 в$0 среднесрочный$1604 перспектива$1472 заметный$1628 сокращение$1528 спрос$1538 на$0 традиционный$1584 углеводород$1660 стать$1718 закономерность$1526 .$0 |
Не менее критичными выглядят ограничения по трудовым ресурсам . | не$30 менее$176 критичный$1480 выглядеть$100 ограничение$1706 по$0 трудовой$1746 ресурс$2078 .$0 |
Роботизация и цифровизация производства , развитие искусственного интеллекта , 3D печать и иные аддитивные технологии бросают человечеству другой вызов - что делать с освобождающимися трудовыми ресурсами , особенно в условиях притока мигрантов в развитые страны из слабо развитых стран . | роботизация$1446 и$0 цифровизация$1446 производство$1452 ,$0 развитие$1528 искусственный$1622 интеллект$1538 ,$0 3D$676 печать$1446 и$0 иной$2826 аддитивный$1544 технология$1574 бросать$100 человечество$1668 другой$1534 вызов$1534 -$0 что$1512 делать$1506 с$0 освобождать$2636 трудовой$1480 ресурс$1568 ,$0 особенно$36 в$0 условие$1750 приток$1538 мигрант$1540 в$0 развитый$1584 страна$1466 из$0 слабо$36 развитый$1554 страна$1566 .$0 |
Уже в краткосрочном периоде на рынке труда произойдут драматические изменения . | уже$0 в$0 краткосрочный$1682 период$1520 на$0 рынок$1520 труд$1538 произойти$1786 драматический$1544 изменение$1706 .$0 |
Речь идет об исчезновении целых классов профессий . | речь$1446 идти$18 об$0 исчезновение$1664 целый$1554 класс$1592 профессия$1566 .$0 |
Наиболее понятные примеры - сборщики на конвейерных производствах , уже сейчас на современных заводах замененные роботами . | наиболее$36 понятный$1544 пример$1630 -$0 сборщик$1476 на$0 конвейерный$1492 производство$1750 ,$0 уже$0 сейчас$36 на$0 современный$1492 завод$1686 заменить$1968 робот$1788 .$0 |
Обречена на исчезновение профессия водителя транспорта , в силу появления самоуправляемых автомобилей и " умных дорог " . | обреченный$1760 на$0 исчезновение$1512 профессия$1446 водитель$1498 транспорт$1538 ,$0 в$0 сила$1460 появление$1452 самоуправляемый$1554 автомобиль$1592 и$0 "$0 умный$1554 дорога$1566 "$0 .$0 |
С развитием систем онлайн - бэнкинга и мобильных банков кардинально снижается потребность в привычных банковских операционистах . | с$0 развитие$1562 система$1566 онлайн$1500 -$0 банкинг$1538 и$0 мобильный$1554 банк$1592 кардинально$36 снижаться$1580 потребность$1446 в$0 привычный$1492 банковский$1492 операционист$2000 .$0 |
С развитием технологий блокчейна и " умных контрактов " сильно уменьшится нужда в регистраторах , нотариусах и других подобных специалистах . | с$0 развитие$1562 технология$1566 блокчейн$1538 и$0 "$0 умный$1554 контракт$1592 "$0 сильно$36 уменьшиться$1718 нужда$1446 в$0 регистратор$2000 ,$0 нотариус$2000 и$0 другой$2976 подобный$1492 специалист$2000 .$0 |
По мере развития ИТ - технологий и цифровой экономики под угрозой необходимости смены профессии окажется значительная часть нынешнего " офисного планктона " . | по$0 мера$1616 развитие$1452 ИТ$1128 -$0 технология$1566 и$0 цифровой$1650 экономика$1454 под$0 угроза$1526 необходимость$1616 смена$1454 профессия$1454 оказаться$1718 значительный$1596 часть$1446 нынешний$1622 "$0 офисный$1622 планктон$1538 "$0 .$0 |
Список этих примеров можно продолжать долго . | список$1534 этот$2888 пример$1592 можно$36 продолжать$1506 долго$36 .$0 |
Частично высвобождаемые работники будут востребованы в профессиях , спрос на которые объективно расширяется . | частично$36 высвобождать$2094 работник$1476 быть$3056 востребованный$1726 в$0 профессия$1494 ,$0 спрос$1500 на$0 который$2436 объективно$36 расширяться$1580 .$0 |
Это ИТ - специалисты , наладчики роботизированного оборудования , программисты и др . | это$1528 ИТ$1128 -$0 специалист$1476 ,$0 наладчик$1476 роботизировать$1946 оборудование$1452 ,$0 программист$1476 и$0 др.$1528 .$0 |
Но , как правило , водители в программистов массово не переучиваются . | но$0 ,$0 как$0 правило$1528 ,$0 водитель$1476 в$0 программист$1696 массово$36 не$30 переучиваться$1716 .$0 |
Вероятно , будет долгое время сохраняться традиционная занятость в сфере услуг , включая такие специфические ее сектора , как образование и здравоохранение . | вероятно$36 ,$0 быть$3018 долгий$1674 время$1512 сохраняться$1542 традиционный$1596 занятость$1446 в$0 сфера$1472 услуга$1566 ,$0 включая$36 такой$2436 специфический$1584 ее$0 сектор$1660 ,$0 как$0 образование$1528 и$0 здравоохранение$1528 .$0 |
Если легко представить себе робота - официанта или водителя , то намного сложнее предположить , что современную женщину сможет удовлетворить робот - визажист . | если$0 легкий$1648 представить$1490 себя$2994 робот$1624 -$0 официант$1624 или$0 водитель$1624 ,$0 то$0 намного$36 сложный$176 предположить$1490 ,$0 что$0 современный$1576 женщина$1734 смочь$1752 удовлетворить$1490 робот$1448 -$0 визажист$1448 .$0 |
Все большее развитие получает компьютерное онлайн образование и медицинская онлайн диагностика , но представить себе востребованность робота - акушера пока сложнее . | все$0 больший$1674 развитие$1512 получать$18 компьютерный$1628 онлайн$1500 образование$1528 и$0 медицинский$1596 онлайн$1500 диагностика$1446 ,$0 но$0 представить$1490 себя$2994 востребованность$1460 робот$1498 -$0 акушер$1498 пока$36 сложный$176 .$0 |
Несомненно , тенденцией на фоне роста производительности труда и высвобождения части занятых станет сокращение рабочего времени . | несомненно$36 ,$0 тенденция$1526 на$0 фон$1520 рост$1538 производительность$1454 труд$1538 и$0 высвобождение$1452 часть$1454 занять$1922 стать$1718 сокращение$1528 рабочий$1450 время$1452 .$0 |
Многие страны уже отказались от традиционной 40 - часовой рабочей недели в пользу более короткой ее продолжительности . | многий$2826 страна$1574 уже$0 отказаться$1766 от$0 традиционный$1650 40$0 -$0 часовой$1650 рабочий$1650 неделя$1454 в$0 польза$1460 более$176 короткий$1650 ее$0 продолжительность$1454 .$0 |
С другой стороны , демографические тенденции в развитых странах , в первую очередь , снижение рождаемости и увеличение продолжительности жизни бросают вызов сложившейся системе пенсионного обеспечения с преобладанием так называемой солидарной пенсионной компоненты . | с$0 другой$2830 сторона$1454 ,$0 демографический$1544 тенденция$1574 в$0 развитый$1492 страна$1494 ,$0 в$0 первый$1460 очередь$1460 ,$0 снижение$1528 рождаемость$1454 и$0 увеличение$1528 продолжительность$1454 жизнь$1454 бросать$100 вызов$1534 сложиться$2752 система$1616 пенсионный$1450 обеспечение$1452 с$0 преобладание$1562 так$36 называть$2214 солидарный$1650 пенсионный$1650 компонента$1454 .$0 |
Это уже вынудило многие страны повысить пенсионный возраст с сопутствующим усилением конкуренции на рынке труда . | это$1528 уже$0 вынудить$1670 многий$2436 страна$1466 повысить$1490 пенсионный$1588 возраст$1534 с$0 сопутствовать$2414 усиление$1562 конкуренция$1454 на$0 рынок$1520 труд$1538 .$0 |
Как я уже писал выше , в результате нынешнего кризиса под угрозой исчезновения может оказаться часть малого и среднего бизнеса . | как$0 я$2904 уже$0 писать$1456 выше$176 ,$0 в$0 результат$1520 нынешний$1622 кризис$1538 под$0 угроза$1526 исчезновение$1452 мочь$18 оказаться$1646 часть$1446 малый$1622 и$0 средний$1622 бизнес$1538 .$0 |
Все большую роль в экономике сейчас ( независимо от кризиса ) играют крупные компании . | все$0 больший$1576 роль$1460 в$0 экономика$1472 сейчас$36 ($0 независимо$36 от$0 кризис$1538 )$0 играть$100 крупный$1544 компания$1574 .$0 |
Например , мощные торговые и ресторанные сети активно вытесняют из этого сектора малый бизнес . | например$36 ,$0 мощный$1544 торговый$1544 и$0 ресторанный$1544 сеть$1574 активно$36 вытеснять$100 из$0 этот$2896 сектор$1538 малый$1588 бизнес$1534 .$0 |
Крупные сельхозпроизводители выигрывают конкуренцию у независимых фермеров . | крупный$1544 сельхозпроизводитель$1476 выигрывать$100 конкуренция$1460 у$0 независимый$1554 фермер$1540 .$0 |
В промышленном секторе гиганты давно играют главенствующую роль . | в$0 промышленный$1682 сектор$1520 гигант$1476 давно$36 играть$100 главенствовать$2210 роль$1460 .$0 |
Железнодорожное сообщение в большинстве стран вообще монополизировано государственными структурами . | железнодорожный$1628 сообщение$1528 в$0 большинство$1664 страна$1566 вообще$36 монополизировать$1672 государственный$1480 структура$1548 .$0 |
С другой стороны , неистребима тяга людей к предпринимательству , частной инициативе , желанию создать собственное дело . | с$0 другой$2830 сторона$1454 ,$0 неистребимый$1760 тяга$1446 человек$1540 к$0 предпринимательство$1668 ,$0 частный$1762 инициатива$1616 ,$0 желание$1668 создать$1490 собственный$1674 дело$1512 .$0 |
Уверен , что слухи о возможной кончине малого бизнеса сильно преувеличены . | уверенный$1774 ,$0 что$0 слух$1630 о$0 возможный$1604 кончина$1472 малый$1622 бизнес$1538 сильно$36 преувеличенный$1726 .$0 |
Но многое здесь зависит от предпринимательского климата в стране и мер поддержки этого сектора со стороны государства . | но$0 многое$1528 здесь$36 зависеть$18 от$0 предпринимательский$1622 климат$1538 в$0 страна$1472 и$0 мера$1566 поддержка$1454 этот$2896 сектор$1538 со$0 сторона$1454 государство$1452 .$0 |
Добавлю , что для России острее стоит вопрос не собственно поддержки через различные системы льгот , субсидий и т. п. , а снятия с бизнеса чудовищного административно - коррупционного давления , противостоять которому малому и среднему бизнесу наиболее трудно . | добавить$1804 ,$0 что$0 для$0 Россия$1454 остро$176 стоять$18 вопрос$1500 не$30 собственно$36 поддержка$1454 через$0 различный$1584 система$1466 льгота$1566 ,$0 субсидия$1566 и$0 то$1128 подобный$1128 ,$0 а$0 снятие$1452 с$0 бизнес$1538 чудовищный$1450 административно$36 -$0 коррупционный$1450 давление$1452 ,$0 противостоять$1506 который$2974 малый$1914 и$0 средний$1914 бизнес$1640 наиболее$36 трудный$1648 .$0 |
Призыв малого бизнеса : не помогайте , просто не лезьте и не мешайте , увы , все еще актуален , хотя в нынешние кризисные времена нужна именно прямая , в том числе финансовая поддержка МСП . | призыв$1500 малый$1622 бизнес$1538 :$0 не$30 помогать$1798 ,$0 просто$0 не$30 лезть$1798 и$0 не$30 мешать$1798 ,$0 увы$36 ,$0 все$0 еще$0 актуальный$1774 ,$0 хотя$0 в$0 нынешний$1584 кризисный$1584 время$1678 нужный$1760 именно$0 прямой$1596 ,$0 в$0 тот$2922 число$1664 финансовый$1596 поддержка$1446 МСП$1128 .$0 |
Серьезным вызовом для развитых стран с точки зрения рынка труда является приток мигрантов из стран третьего мира . | серьезный$1700 вызов$1468 для$0 развитый$1554 страна$1566 с$0 точка$1454 зрение$1452 рынок$1538 труд$1538 являться$1580 приток$1500 мигрант$1540 из$0 страна$1566 третий$1622 мир$1538 .$0 |
Он делает еще менее актуальным вопрос ресурсных ограничений экономического роста . | он$2886 делать$18 еще$0 менее$176 актуальный$1700 вопрос$1534 ресурсный$1554 ограничение$1556 экономический$1622 рост$1538 .$0 |
Однако , этот приток обостряет конкуренцию на рынке труда , и без того подверженного указанной выше турбулентности . | однако$36 ,$0 этот$2788 приток$1500 обострять$18 конкуренция$1460 на$0 рынок$1520 труд$1538 ,$0 и$0 без$0 то$1452 подверженный$1622 указать$2688 выше$176 турбулентность$1616 .$0 |
Кроме того , мигранты стали значительной нагрузкой для бюджетов принимающих стран , подвергающихся серьезным испытаниям , особенно в условиях кризиса . | кроме$0 то$1452 ,$0 мигрант$1476 стать$1766 значительный$1524 нагрузка$1526 для$0 бюджет$1592 принимать$1530 страна$1566 ,$0 подвергаться$2192 серьезный$1746 испытание$1748 ,$0 особенно$36 в$0 условие$1750 кризис$1538 .$0 |
Демократическим странам еще предстоит найти ответ на вопрос о рациональном соотношении толерантности и приоритета прав человека и защиты интересов основного населения на рынке труда . | демократический$1746 страна$1694 еще$0 предстоять$18 найти$1490 ответ$1534 на$0 вопрос$1534 о$0 рациональный$1802 соотношение$1664 толерантность$1454 и$0 приоритет$1538 право$1556 человек$1498 и$0 защита$1454 интерес$1592 основной$1450 население$1452 на$0 рынок$1520 труд$1538 .$0 |
Это один из наиболее трудных вопросов для политических сил либерально-демократического спектра . | это$1528 один$2958 из$0 наиболее$36 трудный$1554 вопрос$1592 для$0 политический$1554 сила$1566 либерально-демократический$1622 спектр$1538 .$0 |
Мне представляется , что конструктивной является позиция германских либералов . | я$2916 представляться$1580 ,$0 что$0 конструктивный$1524 являться$1580 позиция$1446 германский$1554 либерал$1540 .$0 |
Кратко ее суть состоит в том , что легальные мигранты , востребованные на рынке труда , должны иметь равные социальные права с гражданами страны . | кратко$36 ее$0 суть$1446 состоять$18 в$0 то$1664 ,$0 что$0 легальный$1544 мигрант$1476 ,$0 востребовать$1968 на$0 рынок$1520 труд$1538 ,$0 должен$1726 иметь$1506 равный$1584 социальный$1584 право$1678 с$0 гражданин$1788 страна$1454 .$0 |
Аналогичной должна быть позиция в отношении политических беженцев и иных мигрантов , преследуемых и дискриминируемых в местах первоначального проживания . | аналогичный$1524 должен$1760 быть$1506 позиция$1446 в$0 отношение$1664 политический$1554 беженец$1540 и$0 иной$2888 мигрант$1540 ,$0 преследовать$2298 и$0 дискриминировать$2298 в$0 место$1750 первоначальный$1450 проживание$1452 .$0 |
Нелегальные мигранты подлежат высылке из страны прибытия . | нелегальный$1544 мигрант$1476 подлежать$100 высылка$1616 из$0 страна$1454 прибытие$1452 .$0 |
Будущий экономический порядок будет во многом определяться возможностью вовлечения в экономическую деятельность высвобождаемых из-за изменения структуры спроса на рабочую силу трудовых ресурсов . | будущий$1458 экономический$1458 порядок$1500 быть$3018 во$0 многое$1664 определять$1900 возможность$1526 вовлечение$1452 в$0 экономический$1576 деятельность$1460 высвобождать$2298 из-за$0 изменение$1452 структура$1454 спрос$1538 на$0 рабочий$1576 сила$1460 трудовой$1554 ресурс$1592 .$0 |
В терминах теорий экономического роста ограничивающим его фактором скорее будет фактор капитала , а не труда . | в$0 термин$1686 теория$1566 экономический$1622 рост$1538 ограничивать$1930 он$2934 фактор$1468 скорее$36 быть$3018 фактор$1500 капитал$1538 ,$0 а$0 не$30 труд$1538 .$0 |
В условиях избытка денег на рынке развитых стран в последние годы финансовая база для инвестиций есть . | в$0 условие$1750 избыток$1538 деньги$1566 на$0 рынок$1520 развитый$1554 страна$1566 в$0 последний$1584 год$1660 финансовый$1596 база$1446 для$0 инвестиция$1566 быть$18 .$0 |
Ключевой вопрос - готовы ли экономические субъекты к сбережениям и инвестированию . | ключевой$1458 вопрос$1500 -$0 готовый$1726 ли$0 экономический$1544 субъект$1630 к$0 сбережения$1748 и$0 инвестирование$1668 .$0 |
Это во многом зависит от экономической политики властей страны , включая защищенность собственности ( ключевой фактор для России ) , или , иными словами , от существующего в стране инвестиционного климата . | это$1528 во$0 многое$1664 зависеть$18 от$0 экономический$1650 политика$1454 власть$1566 страна$1454 ,$0 включая$36 защищенность$1460 собственность$1454 ($0 ключевой$1458 фактор$1500 для$0 Россия$1454 )$0 ,$0 или$0 ,$0 иной$3020 слово$1482 ,$0 от$0 существовать$1928 в$0 страна$1472 инвестиционный$1622 климат$1538 .$0 |
При наличии готовности к инвестированию и финансовых ресурсов для него капиталооснащенность труда ( в терминах модели роста Нобелевского лауреата Р. Солоу ) , как минимум , снижаться не будет , поддерживая экономический рост . | при$0 наличие$1664 готовность$1454 к$0 инвестирование$1668 и$0 финансовый$1554 ресурс$1592 для$0 он$2928 капиталооснащенность$1446 труд$1538 ($0 в$0 термин$1686 модель$1454 рост$1538 нобелевский$1622 лауреат$1498 Р.$1128 Солоу$2812 )$0 ,$0 как$0 минимум$1534 ,$0 снижаться$1542 не$30 быть$3018 ,$0 поддерживать$1496 экономический$1588 рост$1534 .$0 |
Резюмируя , повторю , что не вижу серьезных ресурсных ограничений для современного экономического роста . | резюмировать$1496 ,$0 повторить$1804 ,$0 что$0 не$30 видеть$4 серьезный$1554 ресурсный$1554 ограничение$1556 для$0 современный$1622 экономический$1622 рост$1538 .$0 |
Более того , меры экономического регулирования развитых стран становятся все более тонкими , и на протяжении последних десятилетий позволяли избегать глубоких кризисов , сопоставимых с Великой депрессией . | более$176 то$1452 ,$0 мера$1574 экономический$1450 регулирование$1452 развитый$1554 страна$1566 становиться$1716 все$0 более$176 тонкий$1480 ,$0 и$0 на$0 протяжение$1664 последний$1554 десятилетие$1556 позволять$1474 избегать$1506 глубокий$1554 кризис$1592 ,$0 сопоставимый$1554 с$0 великий$1524 депрессия$1526 .$0 |
Переход к новому технологическому укладу , о котором я писал выше , в ближайшие годы будет завершен , что придаст новый импульс экономическому росту . | переход$1500 к$0 новый$1914 технологический$1914 уклад$1640 ,$0 о$0 который$2970 я$2904 писать$1456 выше$176 ,$0 в$0 ближайший$1584 год$1660 быть$3018 завершить$1856 ,$0 что$1512 придать$1752 новый$1458 импульс$1500 экономический$1914 рост$1640 .$0 |
Нынешний кризис , ставший следствием наложения циклической рецессии , смены технологического уклада и разрушительного влияния пандемии , будет глубоким и возможно затяжным , но кардинально не изменит сложившуюся модель экономического развития . | нынешний$1458 кризис$1500 ,$0 стать$1980 следствие$1562 наложение$1452 циклический$1650 рецессия$1454 ,$0 смена$1454 технологический$1622 уклад$1538 и$0 разрушительный$1450 влияние$1452 пандемия$1454 ,$0 быть$3018 глубокий$1700 и$0 возможно$36 затяжной$1700 ,$0 но$0 кардинально$36 не$30 изменить$1752 сложиться$2510 модель$1460 экономический$1450 развитие$1452 .$0 |
Сказанное не отменяет серьезных социальных потрясений в ходе кризиса , последствия которых будут иметь длительный характер и потребуют значительных усилий властей всех стран по их преодолению . | сказать$1992 не$30 отменять$18 серьезный$1554 социальный$1554 потрясение$1556 в$0 ход$1520 кризис$1538 ,$0 последствие$1706 который$2888 быть$3056 иметь$1506 длительный$1588 характер$1534 и$0 потребовать$1786 значительный$1554 усилие$1556 власть$1566 весь$2888 страна$1566 по$0 их$0 преодоление$1668 .$0 |
Впрочем , оговорюсь , что приведенные мной аргументы в пользу продолжения роста действительны для развитых экономик и лишь части стран третьего мира . | впрочем$36 ,$0 оговориться$2160 ,$0 что$0 привести$1968 я$2962 аргумент$1630 в$0 польза$1460 продолжение$1452 рост$1538 действительный$1726 для$0 развитый$1554 экономика$1566 и$0 лишь$0 часть$1454 страна$1566 третий$1622 мир$1538 .$0 |
Для многих государств Африки , некоторых стран Азии и Латинской Америки ситуация выглядит иначе . | для$0 многий$2888 государство$1556 Африка$1454 ,$0 некоторый$2888 страна$1566 Азия$1454 и$0 латинский$1650 Америка$1454 ситуация$1446 выглядеть$18 иначе$36 .$0 |
При быстром росте населения их экономика стагнирует . | при$0 быстрый$1682 рост$1520 население$1452 их$0 экономика$1446 стагнировать$18 .$0 |
Экономический и технологический разрыв со странами - лидерами нарастает . | экономический$1458 и$0 технологический$1458 разрыв$1500 со$0 страна$1548 -$0 лидер$1788 нарастать$18 .$0 |
Эти страны будут испытывать серьезные экономические трудности , и сохранение в них современного экономического роста в рассматриваемом понимании проблематично . | этот$2826 страна$1574 быть$3056 испытывать$1506 серьезный$1584 экономический$1584 трудность$1466 ,$0 и$0 сохранение$1528 в$0 они$3030 современный$1622 экономический$1622 рост$1538 в$0 рассматривать$2446 понимание$1664 проблематичный$1648 .$0 |
Однако , с учетом невысокой доли этих стран в мировом ВВП , общая положительная динамика мировой экономики в посткризисный период не вызывает сомнений . | однако$36 ,$0 с$0 учет$1468 невысокий$1650 доля$1454 этот$2888 страна$1566 в$0 мировой$1682 ВВП$1128 ,$0 общий$1596 положительный$1596 динамика$1446 мировой$1650 экономика$1454 в$0 посткризисный$1588 период$1534 не$30 вызывать$18 сомнение$1556 .$0 |
Алексей Тимошенко . | Алексей$1448 Тимошенко$1448 .$0 |
Кто наследил ? | кто$1448 наследить$1620 ?$0 |
Разбираемся , что такое биомаркеры , как их ищут , и что они могут значить . | разбираться$2156 ,$0 что$1528 такой$2766 биомаркер$1630 ,$0 как$36 они$2932 искать$100 ,$0 и$0 что$1512 они$2946 мочь$100 значить$1506 .$0 |
В атмосфере Венеры найден фосфин - газ , молекулы которого состоят из атомов фосфора и водорода . | в$0 атмосфера$1472 Венера$1454 найти$1856 фосфин$1500 -$0 газ$1500 ,$0 молекула$1574 который$2896 состоять$100 из$0 атом$1592 фосфор$1538 и$0 водород$1538 .$0 |
Его очень мало - несколько десятков молекул на миллиард , но эта находка заставляет ученых пересматривать программы исследования Солнечной системы , поскольку это вещество входит в список потенциальных биомаркеров , соединений , указывающих на возможность присутствия жизни . | он$2928 очень$36 мало$0 -$0 несколько$2924 десяток$1592 молекула$1566 на$0 миллиард$1534 ,$0 но$0 этот$2828 находка$1446 заставлять$18 ученый$1696 пересматривать$1506 программа$1466 исследование$1452 солнечный$1650 система$1454 ,$0 поскольку$0 этот$2766 вещество$1528 входить$18 в$0 список$1534 потенциальный$1554 биомаркер$1592 ,$0 соединение$1556 ,$0 указывать$1530 на$0 возможность$1460 присутствие$1452 жизнь$1454 .$0 |
Выясняем , откуда берутся биомаркеры , как их ищут и анализируют . | выяснять$42 ,$0 откуда$36 браться$1716 биомаркер$1630 ,$0 как$36 они$2932 искать$100 и$0 анализировать$100 .$0 |
Что считать следами ? | что$1512 считать$1506 след$1568 ?$0 |
Иногда для того , чтобы найти жизнь , достаточно открыть глаза : и вот они , перед вами , растения и животные планеты Земля , питаются , дышат и размножаются . | иногда$36 для$0 то$1452 ,$0 чтобы$0 найти$1490 жизнь$1460 ,$0 достаточный$1648 открыть$1490 глаз$1660 :$0 и$0 вот$0 они$2946 ,$0 перед$0 вы$3054 ,$0 растение$1706 и$0 животное$1820 планета$1454 Земля$1446 ,$0 питаться$1716 ,$0 дышать$100 и$0 размножаться$1716 .$0 |
Но даже на нашей планете эта задача не всегда решается так легко . | но$0 даже$0 на$0 наш$2956 планета$1472 этот$2828 задача$1446 не$30 всегда$36 решать$1850 так$36 легко$36 .$0 |
Можно ли с первого взгляда определить , есть ли что-то живое на антарктическом леднике ? | можно$36 ли$0 с$0 первый$1622 взгляд$1538 определить$1490 ,$0 быть$18 ли$0 что-то$1528 живой$1628 на$0 антарктический$1682 ледник$1520 ?$0 |
Или в каменистой пустыне ? | или$0 в$0 каменистый$1604 пустыня$1472 ?$0 |
Или у края жерла вулкана ? | или$0 у$0 край$1538 жерло$1452 вулкан$1538 ?$0 |
Убедиться , что в таких местах есть бактерии или микроорганизмы , нельзя без специального оборудования . | убедиться$1646 ,$0 что$0 в$0 такой$2976 место$1750 быть$100 бактерия$1574 или$0 микроорганизм$1630 ,$0 нельзя$36 без$0 специальный$1450 оборудование$1452 .$0 |
Кроме того , микробы совсем не обязаны ждать исследователя на видимой поверхности - они могут прятаться глубоко в толще грунта или льда , перемещаться в верхних слоях атмосферы . | кроме$0 то$1452 ,$0 микроб$1630 совсем$36 не$30 обязанный$1726 ждать$1506 исследователь$1624 на$0 видимый$1604 поверхность$1472 -$0 они$2946 мочь$100 прятаться$1542 глубоко$36 в$0 толща$1472 грунт$1538 или$0 лед$1538 ,$0 перемещаться$1542 в$0 верхний$1492 слой$1686 атмосфера$1454 .$0 |
Почти невозможно в поисках живого планомерно обшаривать все пространство вокруг себя . | почти$0 невозможный$1648 в$0 поиск$1686 живой$1450 планомерно$36 обшаривать$1506 весь$2912 пространство$1512 вокруг$0 себя$2842 .$0 |
Задача становится практически нерешаемой , если речь идет о поисках микроорганизмов на других планетах . | задача$1446 становиться$1580 практически$36 нерешаемый$1524 ,$0 если$0 речь$1446 идти$18 о$0 поиск$1686 микроорганизм$1592 на$0 другой$2976 планета$1494 .$0 |
Даже отправка беспилотных зондов тут не очень поможет : представьте себе , что автоматическая станция определила , что в радиусе сотни метров нет ничего живого . | даже$0 отправка$1446 беспилотный$1554 зонд$1592 тут$36 не$30 очень$36 помочь$1752 :$0 представить$1800 себя$2994 ,$0 что$0 автоматический$1596 станция$1446 определить$1600 ,$0 что$0 в$0 радиус$1520 сотня$1454 метр$1592 нет$30 ничто$1452 живой$1450 .$0 |
Но что если жизнь прячется за сто первым метром ? | но$0 что$1528 если$0 жизнь$1446 прятаться$1580 за$0 сто$2924 первый$1700 метр$1468 ?$0 |
Или под поверхностью ? | или$0 под$0 поверхность$1526 ?$0 |
В начале XX века астрономы и планетологи еще рассчитывали найти на других планетах макроскопические живые организмы . | в$0 начало$1664 XX$0 век$1538 астроном$1476 и$0 планетолог$1476 еще$0 рассчитывать$1474 найти$1490 на$0 другой$2976 планета$1494 макроскопический$1584 живой$1584 организм$1660 .$0 |
В частности , создатель термина " астробиология " , советский астроном Гавриил Тихов пытался найти на Марсе и Венере растения , наблюдая за планетами в телескоп . | в$0 частность$1472 ,$0 создатель$1448 термин$1538 "$0 астробиология$1446 "$0 ,$0 советский$1458 астроном$1448 Гавриил$1448 Тихов$1448 пытаться$1462 найти$1490 на$0 Марс$1520 и$0 Венера$1472 растение$1678 ,$0 наблюдать$1496 за$0 планета$1548 в$0 телескоп$1534 .$0 |
Но после полетов " Венер " и " Викингов " стало понятно , что искать имеет смысл только микроорганизмы . | но$0 после$0 полет$1592 "$0 Венера$1566 "$0 и$0 "$0 викинг$1592 "$0 стать$1764 понятный$1648 ,$0 что$0 искать$1506 иметь$18 смысл$1534 только$0 микроорганизм$1660 .$0 |
После первой неудачной попытки найти следы марсианских микробов напрямую в экспериментах на борту посадочных аппаратов " Викинг " , NASA отказалось от попыток найти живое на Марсе напрямую и приняло стратегию " следуй за водой " , суть которой - сначала найти среду , пригодную для жизни сейчас или в прошлом , а уже потом пытаться обнаружить там жизнь . | после$0 первый$1650 неудачный$1650 попытка$1454 найти$1490 след$1660 марсианский$1554 микроб$1592 напрямую$36 в$0 эксперимент$1686 на$0 борт$1520 посадочный$1554 аппарат$1592 "$0 викинг$1500 "$0 ,$0 NASA$676 отказаться$1764 от$0 попытка$1566 найти$1490 живой$1674 на$0 Марс$1520 напрямую$36 и$0 принять$1670 стратегия$1460 "$0 следовать$1770 за$0 вода$1526 "$0 ,$0 суть$1446 который$2830 -$0 сначала$36 найти$1490 среда$1460 ,$0 пригодный$1576 для$0 жизнь$1454 сейчас$36 или$0 в$0 прошлое$1664 ,$0 а$0 уже$0 потом$36 пытаться$1542 обнаружить$1490 там$36 жизнь$1460 .$0 |
Но что делать , если у вас нет возможности отправить посадочный зонд ? | но$0 что$1512 делать$1506 ,$0 если$0 у$0 вы$2972 нет$30 возможность$1454 отправить$1490 посадочный$1588 зонд$1534 ?$0 |
Можно ли , например , определить , есть ли жизнь на экзопланетах ? | можно$36 ли$0 ,$0 например$36 ,$0 определить$1490 ,$0 быть$18 ли$0 жизнь$1446 на$0 экзопланета$1494 ?$0 |
Единственный вариант - искать не микроорганизмы , а молекулы веществ - биомаркеров . | единственный$1458 вариант$1500 -$0 искать$1506 не$30 микроорганизм$1660 ,$0 а$0 молекула$1466 вещество$1556 -$0 биомаркер$1592 .$0 |
На эту роль подходят далеко не все вещества , требования к ним достаточно жесткие . | на$0 этот$2910 роль$1460 подходить$100 далеко$36 не$30 весь$2826 вещество$1706 ,$0 требование$1706 к$0 они$2948 достаточно$36 жесткий$1544 .$0 |
Во-первых , у ученых должна быть возможность заметить их издалека . | во-первых$36 ,$0 у$0 ученый$1540 должен$1760 быть$1506 возможность$1446 заметить$1490 они$2932 издалека$36 .$0 |
Во-вторых , они должны появляться только в результате активности живых существ , но при этом встречаться не только внутри самих организмов . | во-вторых$36 ,$0 они$2946 должен$1726 появляться$1542 только$0 в$0 результат$1520 активность$1454 живой$1554 существо$2052 ,$0 но$0 при$0 это$1664 встречаться$1542 не$30 только$0 внутри$0 сам$2888 организм$1592 .$0 |
Один из биомаркеров - кислород . | один$2958 из$0 биомаркер$1592 -$0 кислород$1500 .$0 |
Его " выдыхают " фотосинтезирующие бактерии и растения , он распространяется до самых верхних слоев атмосферы . | он$2934 "$0 выдыхать$100 "$0 фотосинтезирующий$1544 бактерия$1574 и$0 растение$1706 ,$0 он$2886 распространяться$1580 до$0 самый$2888 верхний$1554 слой$1592 атмосфера$1454 .$0 |
При этом без участия живого его концентрация рано или поздно сошла бы на нет в результате окисления горных пород . | при$0 это$1664 без$0 участие$1452 живой$1450 его$0 концентрация$1446 рано$36 или$0 поздно$36 сойти$1600 бы$0 на$0 нет$30 в$0 результат$1520 окисление$1452 горный$1554 порода$1566 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.