sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
---|---|
Решил уйти - так уходи . | решить$1620 уйти$1490 -$0 так$36 уходить$1770 .$0 |
Она не хотела , чтобы Маленький принц видел , как она плачет . | она$2918 не$30 хотеть$1514 ,$0 чтобы$0 маленький$1458 принц$1448 видеть$1456 ,$0 как$0 она$2918 плакать$18 .$0 |
Это был очень гордый цветок … | это$1528 быть$1456 очень$36 гордый$1458 цветок$1500 …$0 |
X . | X$0 .$0 |
Ближе всего к планете Маленького принца были астероиды 325 , 326 , 327 , 328 , 329 и 330 . | близкий$176 все$1452 к$0 планета$1616 маленький$1622 принц$1498 быть$1474 астероид$1630 325$0 ,$0 326$0 ,$0 327$0 ,$0 328$0 ,$0 329$0 и$0 330$0 .$0 |
Вот он и решил для начала посетить их : надо же найти себе занятие , да и поучиться чему-нибудь . | вот$0 он$2886 и$0 решить$1620 для$0 начало$1452 посетить$1490 они$2932 :$0 надо$36 же$0 найти$1490 себя$2994 занятие$1512 ,$0 да$0 и$0 поучиться$1646 что-нибудь$1668 .$0 |
На первом астероиде жил король . | на$0 первый$1682 астероид$1520 жить$1456 король$1448 .$0 |
Облаченный в пурпур и горностай , он восседал на троне - очень простом и все же величественном . | облачить$1558 в$0 пурпур$1534 и$0 горностай$1534 ,$0 он$2886 восседать$1456 на$0 трон$1520 -$0 очень$36 простой$1682 и$0 все$0 же$0 величественный$1682 .$0 |
- А , вот и подданный ! - воскликнул король , увидав Маленького принца . | -$0 а$0 ,$0 вот$0 и$0 подданный$1448 !$0 -$0 воскликнуть$1620 король$1448 ,$0 увидать$1614 маленький$1824 принц$1624 .$0 |
" Как же он меня узнал ? - подумал Маленький принц . | "$0 как$36 же$0 он$2886 я$2964 узнать$1620 ?$0 -$0 подумать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Ведь он видит меня в первый раз ! " | -$0 ведь$0 он$2886 видеть$18 я$2964 в$0 первый$1588 раз$1534 !$0 "$0 |
Он не знал , что короли смотрят на мир очень упрощенно : для них все люди - подданные . | он$2886 не$30 знать$1456 ,$0 что$0 король$1476 смотреть$100 на$0 мир$1534 очень$36 упрощенно$36 :$0 для$0 они$2940 весь$2826 человек$1476 -$0 подданный$1476 .$0 |
- Подойди , я хочу тебя рассмотреть , - сказал король , ужасно гордый тем , что он может быть для кого-то королем . | -$0 подойти$1976 ,$0 я$2904 хотеть$4 ты$3082 рассмотреть$1490 ,$0 -$0 сказать$1620 король$1448 ,$0 ужасно$36 гордый$1458 то$1562 ,$0 что$0 он$2886 мочь$18 быть$1506 для$0 кто-то$1498 король$1744 .$0 |
Маленький принц оглянулся - нельзя ли где-нибудь сесть , но великолепная горностаевая мантия покрывала всю планету . | маленький$1458 принц$1448 оглянуться$1594 -$0 нельзя$36 ли$0 где-нибудь$36 сесть$1646 ,$0 но$0 великолепный$1596 горностаевый$1596 мантия$1446 покрывать$1514 весь$2910 планета$1460 .$0 |
Пришлось стоять , а он так устал … и вдруг он зевнул . | прийтись$1764 стоять$1506 ,$0 а$0 он$2886 так$36 устать$1620 …$0 и$0 вдруг$36 он$2886 зевнуть$1620 .$0 |
- Этикет не разрешает зевать в присутствии монарха , - сказал король . | -$0 этикет$1500 не$30 разрешать$18 зевать$1506 в$0 присутствие$1664 монарх$1498 ,$0 -$0 сказать$1620 король$1448 .$0 |
- Я запрещаю тебе зевать . | -$0 я$2904 запрещать$4 ты$2980 зевать$1506 .$0 |
- Я _ нечаянно , - ответил Маленький принц , очень смущенный . | -$0 я$2904 зевнуть$0 нечаянно$36 ,$0 -$0 ответить$1620 маленький$1458 принц$1448 ,$0 очень$36 смущенный$1458 .$0 |
- Я долго был в пути и совсем не спал … | -$0 я$2904 долго$36 быть$1456 в$0 путь$1520 и$0 совсем$36 не$30 спать$1456 …$0 |
- Ну , тогда я повелеваю тебе зевать , - сказал король . | -$0 ну$0 ,$0 тогда$36 я$2904 повелевать$4 ты$2980 зевать$1506 ,$0 -$0 сказать$1620 король$1448 .$0 |
- Многие годы я не видел , чтобы кто-нибудь зевал . | -$0 многий$2436 год$1660 я$2904 не$30 видеть$1456 ,$0 чтобы$0 кто-нибудь$1448 зевать$1456 .$0 |
Мне это даже любопытно . | я$2916 это$1528 даже$0 любопытный$1648 .$0 |
Итак , зевай ! | итак$36 ,$0 зевать$1770 !$0 |
Таков мой приказ . | таков$1774 мой$2788 приказ$1500 .$0 |
- Но я робею … я больше не могу … - вымолвил Маленький принц и весь покраснел . | -$0 но$0 я$2904 робеть$4 …$0 я$2904 больше$176 не$30 мочь$4 …$0 -$0 вымолвить$1620 маленький$1458 принц$1448 и$0 весь$2788 покраснеть$1620 .$0 |
- Гм , гм … | -$0 гм$0 ,$0 гм$0 …$0 |
Тогда … | тогда$36 …$0 |
Тогда я повелеваю тебе то зевать , то … | тогда$36 я$2904 повелевать$4 ты$2980 то$0 зевать$1506 ,$0 то$0 …$0 |
Король запутался и , кажется , даже немного рассердился . | король$1448 запутаться$1594 и$0 ,$0 казаться$1580 ,$0 даже$0 немного$36 рассердиться$1594 .$0 |
Ведь для короля самое важное - чтобы ему повиновались беспрекословно . | ведь$0 для$0 король$1498 самый$2766 важный$1628 -$0 чтобы$0 он$3032 повиноваться$1720 беспрекословно$36 .$0 |
Непокорства он бы не потерпел . | непокорство$1452 он$2886 бы$0 не$30 потерпеть$1620 .$0 |
Это был абсолютный монарх . | это$1528 быть$1456 абсолютный$1458 монарх$1448 .$0 |
Но он был очень добр , а потому отдавал только разумные приказания . | но$0 он$2886 быть$1456 очень$36 добрый$1774 ,$0 а$0 потому$36 отдавать$1456 только$0 разумный$1584 приказание$1678 .$0 |
" Если я повелю своему генералу обернуться морской чайкой , - говаривал он , - и если генерал не выполнит приказа , это будет не его вина , а моя " . | "$0 если$0 я$2904 повелевать$1804 свой$2996 генерал$1546 обернуться$1646 морской$1524 чайка$1464 ,$0 -$0 говаривать$1456 он$2886 ,$0 -$0 и$0 если$0 генерал$1448 не$30 выполнить$1752 приказ$1538 ,$0 это$1528 быть$3018 не$30 его$0 вина$1446 ,$0 а$0 мой$2828 "$0 .$0 |
- Можно мне сесть ? - робко спросил Маленький принц . | -$0 можно$36 я$2916 сесть$1646 ?$0 -$0 робко$36 спросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Повелеваю : сядь ! - отвечал король и величественно подобрал одну полу своей горностаевой мантии . | -$0 повелевать$4 :$0 сесть$1976 !$0 -$0 отвечать$1456 король$1448 и$0 величественно$36 подобрать$1620 один$2954 пола$1460 свой$2830 горностаевый$1650 мантия$1454 .$0 |
Но Маленький принц недоумевал . | но$0 маленький$1458 принц$1448 недоумевать$1456 .$0 |
Планетка такая крохотная . | планетка$1446 такой$2828 крохотный$1596 .$0 |
Чем же правит этот король ? | что$1562 же$0 править$18 этот$2788 король$1448 ?$0 |
- Ваше величество , - начал он , - могу ли я вас спросить … | -$0 ваш$2766 величество$1528 ,$0 -$0 начать$1620 он$2886 ,$0 -$0 мочь$4 ли$0 я$2904 вы$3062 спросить$1490 …$0 |
- Повелеваю : спрашивай ! - поспешно сказал король . | -$0 повелевать$4 :$0 спрашивать$1770 !$0 -$0 поспешно$36 сказать$1620 король$1448 .$0 |
- Ваше величество … чем вы правите ? | -$0 ваш$2766 величество$1528 …$0 что$1562 вы$3028 править$80 ?$0 |
- Всем , - просто ответил король . | -$0 все$1562 ,$0 -$0 просто$36 ответить$1620 король$1448 .$0 |
- Всем ? | -$0 все$1562 ?$0 |
Король повел рукою , скромно указывая на свою планету , а также и на другие планеты , и на звезды . | король$1448 повести$1620 рука$1526 ,$0 скромно$36 указывать$1496 на$0 свой$2910 планета$1460 ,$0 а$0 также$0 и$0 на$0 другой$2436 планета$1466 ,$0 и$0 на$0 звезда$1466 .$0 |
- И всем этим вы правите ? - переспросил Маленький принц . | -$0 и$0 весь$2984 это$1562 вы$3028 править$80 ?$0 -$0 переспросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Да , - отвечал король . | -$0 да$0 ,$0 -$0 отвечать$1456 король$1448 .$0 |
Ибо он был поистине полновластный монарх и не знал никаких пределов и ограничений . | ибо$0 он$2886 быть$1456 поистине$36 полновластный$1458 монарх$1448 и$0 не$30 знать$1456 никакой$2888 предел$1592 и$0 ограничение$1556 .$0 |
- И звезды вам повинуются ? - спросил Маленький принц . | -$0 и$0 звезда$1574 вы$3052 повиноваться$1716 ?$0 -$0 спросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Ну конечно , - отвечал король . | -$0 ну$0 конечно$36 ,$0 -$0 отвечать$1456 король$1448 .$0 |
- Звезды повинуются мгновенно . | -$0 звезда$1574 повиноваться$1716 мгновенно$36 .$0 |
Я не терплю непослушания . | я$2904 не$30 терпеть$4 непослушание$1452 .$0 |
Маленький принц был восхищен . | маленький$1458 принц$1448 быть$1456 восхищенный$1774 .$0 |
Вот бы ему _ такое могущество ! | вот$0 бы$0 он$3032 иметь$0 такой$2912 могущество$1512 !$0 |
Он бы тогда любовался закатом солнца не сорок четыре раза в день , а семьдесят два , а то и сто , и двести раз , и при этом ему даже не приходилось бы передвигать стул с места на место ! | он$2886 бы$0 тогда$36 любоваться$1462 закат$1468 солнце$1452 не$30 сорок$2906 четыре$2942 раз$1538 в$0 день$1534 ,$0 а$0 семьдесят$2906 два$2898 ,$0 а$0 то$1528 и$0 сто$2906 ,$0 и$0 двести$2906 раз$1592 ,$0 и$0 при$0 это$1664 он$3032 даже$0 не$30 приходиться$1690 бы$0 передвигать$1506 стул$1534 с$0 место$1452 на$0 место$1512 !$0 |
Тут он снова загрустил , вспоминая свою покинутую планету , и набравшись храбрости , попросил короля : | тут$36 он$2886 снова$36 загрустить$1620 ,$0 вспоминать$1496 свой$2910 покинуть$1634 планета$1460 ,$0 и$0 набраться$1602 храбрость$1454 ,$0 попросить$1620 король$1624 :$0 |
- Мне хотелось бы поглядеть на заход солнца … | -$0 я$2916 хотеться$1690 бы$0 поглядеть$1490 на$0 заход$1534 солнце$1452 …$0 |
Пожалуйста , сделайте милость , повелите солнцу закатиться … | пожалуйста$36 ,$0 сделать$1800 милость$1460 ,$0 повелевать$2426 солнце$1668 закатиться$1646 …$0 |
- Если я прикажу какому-нибудь генералу порхать бабочкой с цветка на цветок , или сочинить трагедию , или обернуться морской чайкой и генерал не выполнит приказа , кто будет в этом виноват - он или я ? | -$0 если$0 я$2904 приказать$1804 какой-нибудь$2996 генерал$1546 порхать$1506 бабочка$1464 с$0 цветок$1538 на$0 цветок$1534 ,$0 или$0 сочинить$1490 трагедия$1460 ,$0 или$0 обернуться$1646 морской$1524 чайка$1464 и$0 генерал$1448 не$30 выполнить$1752 приказ$1538 ,$0 кто$1448 быть$3018 в$0 это$1664 виноватый$1774 -$0 он$2886 или$0 я$2904 ?$0 |
- Вы , ваше величество , - ни минуты не колеблясь , ответил Маленький принц . | -$0 вы$3028 ,$0 ваш$2766 величество$1528 ,$0 -$0 ни$30 минута$1454 не$30 колебаться$1708 ,$0 ответить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Совершенно верно , - подтвердил король . | -$0 совершенно$36 верный$1648 ,$0 -$0 подтвердить$1620 король$1448 .$0 |
- С каждого надо спрашивать то , что он может дать . | -$0 с$0 каждый$2896 надо$36 спрашивать$1506 то$1512 ,$0 что$1512 он$2886 мочь$18 дать$1490 .$0 |
Власть прежде всего должна быть разумной . | власть$1446 прежде$0 все$1452 должен$1760 быть$1506 разумный$1524 .$0 |
Если ты повелишь своему народу броситься в море , он устроит революцию . | если$0 ты$3022 повелевать$1772 свой$2996 народ$1640 броситься$1646 в$0 море$1512 ,$0 он$2886 устроить$1752 революция$1460 .$0 |
Я имею право требовать послушания , потому что веления мои разумны . | я$2904 иметь$4 право$1512 требовать$1506 послушание$1452 ,$0 потому$36 что$0 веление$1706 мой$2826 разумный$1726 .$0 |
- А как же заход солнца ? - напомнил Маленький принц : раз о чем-нибудь спросив , он уже не отступался , пока не получал ответа . | -$0 а$0 как$36 же$0 заход$1500 солнце$1452 ?$0 -$0 напомнить$1620 маленький$1458 принц$1448 :$0 раз$1534 о$0 что-нибудь$1664 спросить$1614 ,$0 он$2886 уже$0 не$30 отступаться$1462 ,$0 пока$0 не$30 получать$1456 ответ$1538 .$0 |
- Будет тебе и заход солнца . | -$0 быть$3018 ты$2980 и$0 заход$1500 солнце$1452 .$0 |
Я потребую , чтобы солнце зашло . | я$2904 потребовать$1804 ,$0 чтобы$0 солнце$1528 зайти$1670 .$0 |
Но сперва дождусь благоприятных условий , ибо в этом и состоит мудрость правителя . | но$0 сперва$36 дожидаться$2160 благоприятный$1554 условие$1556 ,$0 ибо$0 в$0 это$1664 и$0 состоять$18 мудрость$1446 правитель$1498 .$0 |
- А когда условия будут благоприятные ? - осведомился Маленький принц . | -$0 а$0 когда$36 условие$1706 быть$3056 благоприятный$1544 ?$0 -$0 осведомиться$1594 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Гм , гм , - ответил король , листая толстый календарь . | -$0 гм$0 ,$0 гм$0 ,$0 -$0 ответить$1620 король$1448 ,$0 листать$1496 толстый$1588 календарь$1534 .$0 |
- Это будет … | -$0 это$1528 быть$3018 …$0 |
Гм , гм … | гм$0 ,$0 гм$0 …$0 |
Сегодня это будет в семь часов сорок минут вечера . | сегодня$36 это$1528 быть$3018 в$0 семь$2906 час$1592 сорок$2906 минута$1566 вечер$1538 .$0 |
И тогда ты увидишь , как точно исполнится мое повеление . | и$0 тогда$36 ты$3022 увидеть$1772 ,$0 как$36 точно$36 исполниться$1718 мой$2766 повеление$1528 .$0 |
Маленький принц зевнул . | маленький$1458 принц$1448 зевнуть$1620 .$0 |
Жаль , что тут не поглядишь на заход солнца , когда хочется ! | жаль$36 ,$0 что$0 тут$36 не$30 поглядеть$1772 на$0 заход$1534 солнце$1452 ,$0 когда$0 хотеться$1580 !$0 |
И , по правде говоря , ему стало скучновато . | и$0 ,$0 по$0 правда$1616 говорить$1496 ,$0 он$3032 стать$1764 скучноватый$1648 .$0 |
- Мне пора , - сказал он королю . | -$0 я$2916 пора$1446 ,$0 -$0 сказать$1620 он$2886 король$1546 .$0 |
- Больше мне здесь не чего делать . | -$0 больше$176 я$2916 здесь$36 не$30 что$1452 делать$1506 .$0 |
- Останься ! - сказал король : он был очень горд тем , что у него нашелся подданный , и не хотел с ним расставаться . | -$0 остаться$2646 !$0 -$0 сказать$1620 король$1448 :$0 он$2886 быть$1456 очень$36 гордый$1774 то$1562 ,$0 что$0 у$0 он$2928 найтись$1594 подданный$1448 ,$0 и$0 не$30 хотеть$1456 с$0 он$3012 расставаться$1542 .$0 |
- Останься , я назначу тебя министром . | -$0 остаться$2646 ,$0 я$2904 назначить$1804 ты$3082 министр$1744 .$0 |
- Министром чего ? | -$0 министр$1744 что$1452 ?$0 |
- Ну … юстиции . | -$0 ну$0 …$0 юстиция$1454 .$0 |
- Но ведь здесь не кого судить ! | -$0 но$0 ведь$0 здесь$36 не$30 кто$1624 судить$1506 !$0 |
- Как знать , - возразил король . | -$0 как$36 знать$1506 ,$0 -$0 возразить$1620 король$1448 .$0 |
- Я еще не осмотрел всего моего королевства . | -$0 я$2904 еще$0 не$30 осмотреть$1620 весь$2966 мой$2966 королевство$1452 .$0 |
Я очень стар , для кареты у меня нет места , а ходить пешком так утомительно … | я$2904 очень$36 старый$1774 ,$0 для$0 карета$1454 у$0 я$2930 нет$30 место$1452 ,$0 а$0 ходить$1506 пешком$36 так$36 утомительный$1648 …$0 |
Маленький принц наклонился и еще раз заглянул на другую сторону планеты . | маленький$1458 принц$1448 наклониться$1594 и$0 еще$0 раз$1534 заглянуть$1620 на$0 другой$2910 сторона$1460 планета$1454 .$0 |
- Но я уже смотрел ! - воскликнул он . | -$0 но$0 я$2904 уже$0 смотреть$1456 !$0 -$0 воскликнуть$1620 он$2886 .$0 |
- Там тоже никого нет . | -$0 там$36 тоже$0 никто$1498 нет$30 .$0 |
- Тогда суди сам себя , - сказал король . | -$0 тогда$36 судить$1770 сам$2788 себя$2906 ,$0 -$0 сказать$1620 король$1448 .$0 |
- Это самое трудное . | -$0 это$1528 самый$2766 трудный$1628 .$0 |
Себя судить куда трудней , чем других . | себя$2906 судить$1506 куда$36 трудный$176 ,$0 чем$0 другой$2444 .$0 |
Если ты сумеешь правильно судить себя , значит , ты поистине мудр . | если$0 ты$3022 суметь$1772 правильно$36 судить$1506 себя$2906 ,$0 значит$36 ,$0 ты$3022 поистине$36 мудрый$1774 .$0 |
- Сам себя я могу судить где угодно , - сказал Маленький принц . | -$0 сам$2788 себя$2906 я$2904 мочь$4 судить$1506 где$36 угодно$36 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Для этого мне не зачем оставаться у вас . | -$0 для$0 это$1452 я$2916 не$30 зачем$36 оставаться$1542 у$0 вы$2972 .$0 |
- Гм , гм … - сказал король . | -$0 гм$0 ,$0 гм$0 …$0 -$0 сказать$1620 король$1448 .$0 |
- Мне кажется , где-то на моей планете живет старая крыса . | -$0 я$2916 казаться$1580 ,$0 где-то$36 на$0 мой$2956 планета$1472 жить$18 старый$1596 крыса$1470 .$0 |
Я слышу , как она скребется по ночам . | я$2904 слышать$4 ,$0 как$0 она$2918 скрестись$1580 по$0 ночь$1694 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.