sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
- Потом у меня есть цветок . | -$0 потом$36 у$0 я$2930 быть$18 цветок$1500 .$0 |
- Цветы мы не отмечаем , - сказал географ . | -$0 цветы$1660 мы$2890 не$30 отмечать$42 ,$0 -$0 сказать$1620 географ$1448 .$0 |
- Почему ? ! | -$0 почему$36 ?$0 !$0 |
Это ведь самое красивое ! | это$1528 ведь$0 самый$2766 красивый$1628 !$0 |
- Потому , что цветы эфемерны . | -$0 потому$36 ,$0 что$0 цветы$1630 эфемерный$1726 .$0 |
- Как это - эфемерны ? | -$0 как$36 это$1528 -$0 эфемерный$1726 ?$0 |
- Книги по географии - самые драгоценные книги на свете , - объяснил географ . | -$0 книга$1574 по$0 география$1616 -$0 самый$2826 драгоценный$1544 книга$1574 на$0 свет$1520 ,$0 -$0 объяснить$1620 географ$1448 .$0 |
- Они никогда не устаревают . | -$0 они$2946 никогда$36 не$30 устаревать$100 .$0 |
Ведь это очень редкий случай , чтобы гора сдвинулась с места . | ведь$0 это$1528 очень$36 редкий$1458 случай$1500 ,$0 чтобы$0 гора$1446 сдвинуться$1598 с$0 место$1452 .$0 |
Или чтобы океан пересох . | или$0 чтобы$0 океан$1500 пересохнуть$1620 .$0 |
Мы пишем о вещах вечных и неизменных . | мы$2890 писать$42 о$0 вещь$1494 вечный$1492 и$0 неизменный$1492 .$0 |
- Но потухший вулкан может проснуться , - прервал Маленький принц . | -$0 но$0 потухнуть$2048 вулкан$1500 мочь$18 проснуться$1646 ,$0 -$0 прервать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- А что такое " эфемерный " ? | -$0 а$0 что$1528 такой$2766 "$0 эфемерный$1458 "$0 ?$0 |
- Потух вулкан или действует , это для нас , географов , не имеет значения , - сказал географ . | -$0 потухнуть$1620 вулкан$1500 или$0 действовать$18 ,$0 это$0 для$0 мы$2936 ,$0 географ$1540 ,$0 не$30 иметь$18 значение$1452 ,$0 -$0 сказать$1620 географ$1448 .$0 |
- Важно одно : гора . | -$0 важный$1648 один$2894 :$0 гора$1446 .$0 |
Она не меняется . | она$2918 не$30 меняться$1580 .$0 |
- А что такое " эфемерный " ? - спросил Маленький принц , который , раз задав вопрос , не успокаивался , пока не получал ответа . | -$0 а$0 что$1528 такой$2766 "$0 эфемерный$1458 "$0 ?$0 -$0 спросить$1620 маленький$1458 принц$1448 ,$0 который$2788 ,$0 раз$1534 задать$1614 вопрос$1534 ,$0 не$30 успокаиваться$1462 ,$0 пока$0 не$30 получать$1456 ответ$1538 .$0 |
- Это значит : тот , что должен скоро исчезнуть . | -$0 это$1528 значить$18 :$0 тот$2788 ,$0 что$1528 должен$1774 скоро$36 исчезнуть$1490 .$0 |
- И мой цветок должен скоро исчезнуть ? | -$0 и$0 мой$2788 цветок$1500 должен$1774 скоро$36 исчезнуть$1490 ?$0 |
- Разумеется . | -$0 разумеется$36 .$0 |
" Моя краса и радость недолговечна , - сказал себе Маленький принц , - и ей не чем защищаться от мира , у нее только и есть что четыре шипа . | "$0 мой$2828 краса$1446 и$0 радость$1446 недолговечный$1760 ,$0 -$0 сказать$1620 себя$2994 маленький$1458 принц$1448 ,$0 -$0 и$0 она$2968 не$30 что$1562 защищаться$1542 от$0 мир$1538 ,$0 у$0 она$2938 только$0 и$0 быть$18 что$0 четыре$2924 шип$1538 .$0 |
А я бросил ее , и она осталась на моей планете совсем одна ! " | а$0 я$2904 бросить$1620 она$2908 ,$0 и$0 она$2918 остаться$1598 на$0 мой$2956 планета$1472 совсем$36 один$2828 !$0 "$0 |
Это впервые он пожалел о покинутом цветке . | это$0 впервые$36 он$2886 пожалеть$1620 о$0 покинуть$1910 цветок$1520 .$0 |
Но тут же мужество вернулось к нему . | но$0 тут$36 же$0 мужество$1528 вернуться$1764 к$0 он$3032 .$0 |
- Куда вы посоветуете мне отправиться ? - спросил он географа . | -$0 куда$36 вы$3028 посоветовать$2426 я$2916 отправиться$1646 ?$0 -$0 спросить$1620 он$2886 географ$1624 .$0 |
- Посети планету Земля , - отвечал географ . | -$0 посетить$1976 планета$1460 Земля$1446 ,$0 -$0 отвечать$1456 географ$1448 .$0 |
- У нее неплохая репутация … | -$0 у$0 она$2938 неплохой$1596 репутация$1446 …$0 |
И Маленький принц пустился в путь , но мысли его были о покинутом цветке . | и$0 маленький$1458 принц$1448 пуститься$1594 в$0 путь$1534 ,$0 но$0 мысль$1574 его$0 быть$1474 о$0 покинуть$1910 цветок$1520 .$0 |
XVI . | XVI$0 .$0 |
Итак , седьмая планета , которую он посетил , была Земля . | итак$36 ,$0 седьмой$1596 планета$1446 ,$0 который$2910 он$2886 посетить$1620 ,$0 быть$1514 Земля$1446 .$0 |
Земля - планета не простая ! | земля$1446 -$0 планета$1446 не$30 простой$1596 !$0 |
На ней насчитывается сто одиннадцать королей ( в том числе , конечно , и негритянских ) , семь тысяч географов , девятьсот тысяч дельцов , семь с половиной миллионов пьяниц , триста одиннадцать миллионов честолюбцев , итого около двух миллиардов взрослых . | на$0 она$2992 насчитываться$1580 сто$2924 одиннадцать$2924 король$1540 ($0 в$0 тот$2922 число$1664 ,$0 конечно$36 ,$0 и$0 негритянский$1554 )$0 ,$0 семь$2924 тысяча$1566 географ$1540 ,$0 девятьсот$2924 тысяча$1566 делец$1540 ,$0 семь$2924 с$0 половина$1526 миллион$1592 пьяница$1540 ,$0 триста$2924 одиннадцать$2924 миллион$1592 честолюбец$1540 ,$0 итого$36 около$0 два$2842 миллиард$1592 взрослый$1540 .$0 |
Чтобы дать вам понятие о том , как велика Земля , скажу лишь , что , пока не изобрели электричество , на всех шести континентах приходилось держать целую армию фонарщиков - четыреста шестьдесят две тысячи пятьсот одиннадцать человек . | чтобы$0 дать$1490 вы$3052 понятие$1512 о$0 то$1664 ,$0 как$36 большой$1760 Земля$1446 ,$0 сказать$1804 лишь$0 ,$0 что$0 ,$0 пока$0 не$30 изобрести$1642 электричество$1512 ,$0 на$0 весь$2976 шесть$2998 континент$1686 приходиться$1690 держать$1506 целый$1576 армия$1460 фонарщик$1540 -$0 четыреста$2906 шестьдесят$2906 два$2988 тысячи$1454 пятьсот$2906 одиннадцать$2906 человек$1540 .$0 |
Если поглядеть со стороны , это было великолепное зрелище . | если$0 поглядеть$1490 со$0 сторона$1454 ,$0 это$1528 быть$1488 великолепный$1628 зрелище$1528 .$0 |
Движения этой армии подчинялись точнейшему ритму , совсем как в балете . | движение$1706 этот$2830 армия$1454 подчиняться$1720 точный$2692 ритм$1640 ,$0 совсем$36 как$0 в$0 балет$1520 .$0 |
Первыми выступали фонарщики Новой Зеландии и Австралии . | первый$1480 выступать$1474 фонарщик$1476 новый$1650 Зеландия$1454 и$0 Австралия$1454 .$0 |
Засветив свои огни , они отправлялись спать . | засветить$1614 свой$2436 огонь$1660 ,$0 они$2946 отправляться$1720 спать$1506 .$0 |
За ними наступал черед фонарщиков Китая . | за$0 они$2982 наступать$1456 черед$1500 фонарщик$1540 Китай$1538 .$0 |
Исполнив свой танец , они тоже скрывались за кулисами . | исполнить$1614 свой$1534 танец$1534 ,$0 они$2946 тоже$0 скрываться$1720 за$0 кулиса$1548 .$0 |
Потом приходил черед фонарщиков в России и в Индии . | потом$36 приходить$1456 черед$1500 фонарщик$1540 в$0 Россия$1472 и$0 в$0 Индия$1472 .$0 |
Потом - _ _ _ в Африке и Европе . | потом$36 -$0 приходить$0 черед$0 фонарщик$0 в$0 Африка$1472 и$0 Европа$1472 .$0 |
Затем _ _ _ в Южной Америке , затем _ _ _ в Северной Америке . | затем$36 приходить$0 черед$0 фонарщик$0 в$0 южный$1604 Америка$1472 ,$0 затем$36 приходить$0 черед$0 фонарщик$0 в$0 северный$1604 Америка$1472 .$0 |
И никогда они не ошибались , никто не выходил на сцену не вовремя . | и$0 никогда$36 они$2946 не$30 ошибаться$1720 ,$0 никто$1448 не$30 выходить$1456 на$0 сцена$1460 не$30 вовремя$36 .$0 |
Да , это было блистательно . | да$0 ,$0 это$1528 быть$1488 блистательный$1648 .$0 |
Только тому фонарщику , что должен был зажигать единственный фонарь на северном полюсе , да его собрату на южном полюсе , - только этим двоим жилось легко и беззаботно : им приходилось заниматься своим делом всего два раза в год . | только$0 тот$2996 фонарщик$1546 ,$0 что$1528 должен$1774 быть$1456 зажигать$1506 единственный$1588 фонарь$1534 на$0 северный$1682 полюс$1520 ,$0 да$0 его$0 собрат$1546 на$0 южный$1682 полюс$1520 ,$0 -$0 только$0 этот$3006 двое$2994 житься$1690 легко$36 и$0 беззаботно$36 :$0 они$2948 приходиться$1690 заниматься$1542 свой$2984 дело$1562 всего$0 два$2898 раз$1538 в$0 год$1534 .$0 |
XVII . | XVII$0 .$0 |
Когда очень хочешь сострить , иной раз поневоле приврешь . | когда$0 очень$36 хотеть$66 сострить$1490 ,$0 иной$1534 раз$1534 поневоле$36 приврать$1772 .$0 |
Рассказывая о фонарщиках , я несколько погрешил против истины . | рассказывать$1496 о$0 фонарщик$2000 ,$0 я$2904 несколько$36 погрешить$1620 против$0 истина$1454 .$0 |
Боюсь , что у тех , кто не знает нашей планеты , сложится о ней ложное представление . | бояться$1810 ,$0 что$0 у$0 тот$2888 ,$0 кто$1448 не$30 знать$18 наш$2830 планета$1454 ,$0 сложиться$1718 о$0 она$2992 ложный$1628 представление$1528 .$0 |
Люди занимают на Земле не так уж много места . | человек$1476 занимать$100 на$0 Земля$1472 не$30 так$36 уж$0 много$0 место$1452 .$0 |
Если бы два миллиарда ее жителей сошлись и стали сплошной толпой , как на митинге , все они без труда уместились бы на пространстве размером двадцать миль в длину и двадцать в ширину . | если$0 бы$0 два$2958 миллиард$1538 ее$0 житель$1540 сойтись$1766 и$0 стать$1766 сплошной$1524 толпа$1526 ,$0 как$0 на$0 митинг$1520 ,$0 весь$2826 они$2946 без$0 труд$1538 уместиться$1766 бы$0 на$0 пространство$1664 размер$1468 двадцать$2924 миля$1566 в$0 длина$1460 и$0 двадцать$2924 в$0 ширина$1460 .$0 |
Все человечество можно бы составить плечом к плечу на самом маленьком островке в Тихом океане . | весь$2912 человечество$1512 можно$36 бы$0 составить$1490 плечо$1562 к$0 плечо$1668 на$0 самый$2970 маленький$1682 островок$1520 в$0 тихий$1682 океан$1520 .$0 |
Взрослые вам , конечно , не поверят . | взрослый$1476 вы$3052 ,$0 конечно$36 ,$0 не$30 поверить$1786 .$0 |
Они воображают , что занимают очень много места . | они$2946 воображать$100 ,$0 что$0 занимать$100 очень$36 много$0 место$1452 .$0 |
Они кажутся сами себе величественными , как баобабы . | они$2946 казаться$1716 сам$2826 себя$2994 величественный$1480 ,$0 как$0 баобаб$1630 .$0 |
А вы посоветуйте им сделать точный расчет . | а$0 вы$3028 посоветовать$1800 они$2948 сделать$1490 точный$1588 расчет$1534 .$0 |
Им это понравится , они ведь обожают цифры . | они$2948 это$1528 понравиться$1718 ,$0 они$2946 ведь$0 обожать$100 цифра$1466 .$0 |
Вы же не тратьте время на эту арифметику . | вы$3028 же$0 не$30 тратить$1798 время$1512 на$0 этот$2910 арифметика$1460 .$0 |
Это ни к чему . | это$1528 ни$30 к$0 что$1668 .$0 |
Вы и без того мне верите . | вы$3028 и$0 без$0 то$1452 я$2916 верить$80 .$0 |
Итак , попав на Землю , Маленький принц не увидел ни души и очень удивился . | итак$36 ,$0 попасть$1614 на$0 Земля$1460 ,$0 маленький$1458 принц$1448 не$30 увидеть$1620 ни$30 душа$1454 и$0 очень$36 удивиться$1594 .$0 |
Он подумал даже , что залетел по ошибке на какую-то другую планету . | он$2886 подумать$1620 даже$0 ,$0 что$0 залететь$1620 по$0 ошибка$1616 на$0 какой-то$2910 другой$2910 планета$1460 .$0 |
Но тут в песке шевельнулось колечко цвета лунного луча . | но$0 тут$36 в$0 песок$1520 шевельнуться$1764 колечко$1528 цвет$1538 лунный$1622 луч$1538 .$0 |
- Добрый вечер , - сказал на всякий случай Маленький принц . | -$0 добрый$1458 вечер$1500 ,$0 -$0 сказать$1620 на$0 всякий$1534 случай$1534 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Добрый вечер , - ответила змея . | -$0 добрый$1458 вечер$1500 ,$0 -$0 ответить$1600 змея$1470 .$0 |
- На какую это планету я попал ? | -$0 на$0 какой$2910 это$0 планета$1460 я$2904 попасть$1620 ?$0 |
- На Землю , - сказала змея . | -$0 на$0 Земля$1460 ,$0 -$0 сказать$1600 змея$1470 .$0 |
- В Африку . | -$0 в$0 Африка$1460 .$0 |
- Вот как . | -$0 вот$0 как$36 .$0 |
А разве на Земле нет людей ? | а$0 разве$0 на$0 Земля$1472 нет$30 человек$1540 ?$0 |
- Это пустыня . | -$0 это$1528 пустыня$1446 .$0 |
В пустынях никто не живет . | в$0 пустыня$1494 никто$1448 не$30 жить$18 .$0 |
Но Земля большая . | но$0 Земля$1446 большой$1596 .$0 |
Маленький принц сел на камень и поднял глаза к небу . | маленький$1458 принц$1448 сесть$1594 на$0 камень$1534 и$0 поднять$1620 глаз$1660 к$0 небо$1668 .$0 |
- Хотел бы я знать , зачем звезды светятся , - задумчиво сказал он . | -$0 хотеть$1456 бы$0 я$2904 знать$1506 ,$0 зачем$36 звезда$1574 светиться$1716 ,$0 -$0 задумчиво$36 сказать$1620 он$2886 .$0 |
- Наверно , затем , чтобы рано или поздно каждый мог вновь отыскать свою . | -$0 наверно$36 ,$0 затем$36 ,$0 чтобы$0 рано$36 или$0 поздно$36 каждый$2788 мочь$1456 вновь$36 отыскать$1490 свой$2910 .$0 |
Смотри , вот моя планета - как раз прямо над нами … | смотреть$1770 ,$0 вот$0 мой$2828 планета$1446 -$0 как$0 раз$1534 прямо$36 над$0 мы$3002 …$0 |
Но как до нее далеко ! | но$0 как$36 до$0 она$2938 далеко$36 !$0 |
- Красивая планета , - сказала змея . | -$0 красивый$1596 планета$1446 ,$0 -$0 сказать$1600 змея$1470 .$0 |
- А что ты будешь делать здесь , на Земле ? | -$0 а$0 что$1512 ты$3022 быть$3110 делать$1506 здесь$36 ,$0 на$0 Земля$1472 ?$0 |
- Я поссорился со своим цветком , - признался Маленький принц . | -$0 я$2904 поссориться$1594 со$0 свой$3026 цветок$1468 ,$0 -$0 признаться$1594 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- А , вот оно что … | -$0 а$0 ,$0 вот$0 оно$3008 что$1528 …$0 |
И оба умолкли . | и$0 оба$2958 умолкнуть$1642 .$0 |
- А где же люди ? - вновь заговорил наконец Маленький принц . | -$0 а$0 где$36 же$0 человек$1476 ?$0 -$0 вновь$36 заговорить$1620 наконец$36 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- В пустыне все-таки одиноко … | -$0 в$0 пустыня$1472 все-таки$0 одинокий$1648 …$0 |
- Среди людей тоже одиноко , - заметила змея . | -$0 среди$0 человек$1540 тоже$0 одинокий$1648 ,$0 -$0 заметить$1600 змея$1470 .$0 |
Маленький принц внимательно посмотрел на нее . | маленький$1458 принц$1448 внимательно$36 посмотреть$1620 на$0 она$2908 .$0 |
- Странное ты существо , - сказал он . | -$0 странный$1628 ты$3022 существо$2598 ,$0 -$0 сказать$1620 он$2886 .$0 |
- Не толще пальца … | -$0 не$30 толстый$176 палец$1538 …$0 |
- Но могущества у меня больше , чем в пальце короля , - возразила змея . | -$0 но$0 могущество$1452 у$0 я$2930 много$176 ,$0 чем$0 в$0 палец$1520 король$1498 ,$0 -$0 возразить$1600 змея$1470 .$0 |
Маленький принц улыбнулся : - Ну , разве ты уж такая могущественная ? | маленький$1458 принц$1448 улыбнуться$1594 :$0 -$0 ну$0 ,$0 разве$0 ты$3022 уж$0 такой$2828 могущественный$1596 ?$0 |
У тебя даже лап нет . | у$0 ты$3024 даже$0 лапа$1566 нет$30 .$0 |
Ты и путешествовать не можешь … - | ты$3022 и$0 путешествовать$1506 не$30 мочь$66 …$0 -$0 |
Я могу унести тебя дальше , чем любой корабль , - сказала змея . | я$2904 мочь$4 унести$1490 ты$3082 далеко$176 ,$0 чем$0 любой$2788 корабль$1500 ,$0 -$0 сказать$1600 змея$1470 .$0 |
И обвилась вокруг щиколотки Маленького принца , словно золотой браслет . | и$0 обвиться$1598 вокруг$0 щиколотка$1454 маленький$1622 принц$1498 ,$0 словно$0 золотой$1458 браслет$1500 .$0 |
- Всякого , кого я коснусь , я возвращаю земле , из которой он вышел , - сказала она . | -$0 всякий$1624 ,$0 кто$1498 я$2904 коснуться$2160 ,$0 я$2904 возвращать$4 земля$1616 ,$0 из$0 который$2830 он$2886 выйти$1620 ,$0 -$0 сказать$1600 она$2918 .$0 |
- Но ты чист и явился со звезды … | -$0 но$0 ты$3022 чистый$1774 и$0 явиться$1594 со$0 звезда$1454 …$0 |
Маленький принц не ответил . | маленький$1458 принц$1448 не$30 ответить$1620 .$0 |
- Мне жаль тебя , - продолжала змея . | -$0 я$2916 жаль$36 ты$3082 ,$0 -$0 продолжать$1514 змея$1470 .$0 |
- Ты так слаб на этой Земле , жесткой , как гранит . | -$0 ты$3022 так$36 слабый$1774 на$0 этот$2956 Земля$1472 ,$0 жесткий$1604 ,$0 как$0 гранит$1500 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.