sentence
stringlengths 3
1.22k
| unsandhied
stringlengths 7
1.91k
|
|---|---|
В тот день , когда ты горько пожалеешь о своей покинутой планете , я сумею тебе помочь . | в$0 тот$1534 день$1534 ,$0 когда$36 ты$3022 горько$36 пожалеть$1772 о$0 свой$2956 покинуть$1924 планета$1472 ,$0 я$2904 суметь$1804 ты$2980 помочь$1490 .$0 |
Я могу … | я$2904 мочь$4 …$0 |
- Я прекрасно понял , - сказал Маленький принц . | -$0 я$2904 прекрасно$36 понять$1620 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Но почему ты все время говоришь загадками ? | -$0 но$0 почему$36 ты$3022 весь$2912 время$1512 говорить$66 загадка$1548 ?$0 |
- Я решаю все загадки , - сказала змея . | -$0 я$2904 решать$4 весь$2436 загадка$1466 ,$0 -$0 сказать$1600 змея$1470 .$0 |
И оба умолкли . | и$0 оба$2958 умолкнуть$1642 .$0 |
XVIII . | XVIII$0 .$0 |
Маленький принц пересек пустыню и никого не встретил . | маленький$1458 принц$1448 пересечь$1620 пустыня$1460 и$0 никто$1498 не$30 встретить$1620 .$0 |
За все время ему попался только один цветок - крохотный , невзрачный цветок о трех лепестках … | за$0 весь$2912 время$1512 он$3032 попасться$1594 только$0 один$2958 цветок$1500 -$0 крохотный$1458 ,$0 невзрачный$1458 цветок$1500 о$0 три$2998 лепесток$1686 …$0 |
- Здравствуй , - сказал Маленький принц . | -$0 здравствовать$1770 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Здравствуй , - отвечал цветок . | -$0 здравствовать$1770 ,$0 -$0 отвечать$1456 цветок$1500 .$0 |
- А где люди ? - вежливо спросил Маленький принц . | -$0 а$0 где$36 человек$1476 ?$0 -$0 вежливо$36 спросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
Цветок видел однажды , как мимо шел караван . | цветок$1500 видеть$1456 однажды$36 ,$0 как$0 мимо$36 идти$1456 караван$1500 .$0 |
- Люди ? | -$0 человек$1476 ?$0 |
Ах да … | ах$0 да$0 …$0 |
Их всего-то , кажется , шесть или семь . | они$2940 всего-то$0 ,$0 казаться$1580 ,$0 шесть$2924 или$0 семь$2924 .$0 |
Я видел их много лет назад . | я$2904 видеть$1456 они$2932 много$0 год$1592 назад$36 .$0 |
Но где их искать - неизвестно . | но$0 где$36 они$2932 искать$1506 -$0 неизвестный$1648 .$0 |
Их носит ветром . | они$2932 носить$18 ветер$1468 .$0 |
У них нет корней , это очень неудобно . | у$0 они$2940 нет$30 корень$1592 ,$0 это$1528 очень$36 неудобный$1648 .$0 |
- Прощай , - сказал Маленький принц . | -$0 прощать$1770 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Прощай , - сказал цветок . | -$0 прощать$1770 ,$0 -$0 сказать$1620 цветок$1500 .$0 |
XIX . | XIX$0 .$0 |
Маленький принц поднялся на высокую гору . | маленький$1458 принц$1448 подняться$1594 на$0 высокий$1576 гора$1460 .$0 |
Прежде он никогда не видал гор , кроме своих трех вулканов , которые были ему по колено . | прежде$36 он$2886 никогда$36 не$30 видать$1456 гора$1566 ,$0 кроме$0 свой$2888 три$2842 вулкан$1592 ,$0 который$2826 быть$1474 он$3032 по$0 колено$1512 .$0 |
Потухший вулкан служил ему табуретом . | потухнуть$2048 вулкан$1500 служить$1456 он$3032 табурет$1468 .$0 |
И теперь он подумал : " С такой высокой горы я сразу увижу всю эту планету и всех людей " . | и$0 теперь$36 он$2886 подумать$1620 :$0 "$0 с$0 такой$2830 высокий$1650 гора$1454 я$2904 сразу$36 увидеть$1804 весь$2910 этот$2910 планета$1460 и$0 весь$2444 человек$1696 "$0 .$0 |
Но увидел только скалы , острые и тонкие , как иглы . | но$0 увидеть$1620 только$0 скала$1466 ,$0 острый$1584 и$0 тонкий$1584 ,$0 как$0 игла$1574 .$0 |
- Добрый день , - сказал он на всякий случай . | -$0 добрый$1458 день$1500 ,$0 -$0 сказать$1620 он$2886 на$0 всякий$1534 случай$1534 .$0 |
- Добрый день … день … день … - откликнулось эхо . | -$0 добрый$1458 день$1500 …$0 день$1500 …$0 день$1500 …$0 -$0 откликнуться$1764 эхо$1528 .$0 |
- Кто вы ? - спросил Маленький принц . | -$0 кто$1448 вы$3028 ?$0 -$0 спросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Кто вы … кто вы … кто вы … - откликнулось эхо . | -$0 кто$1448 вы$3028 …$0 кто$1448 вы$3028 …$0 кто$1448 вы$3028 …$0 -$0 откликнуться$1764 эхо$1528 .$0 |
- Будем друзьями , я совсем один , - сказал он . | -$0 быть$2990 друг$1788 ,$0 я$2904 совсем$36 один$2788 ,$0 -$0 сказать$1620 он$2886 .$0 |
- Один … один … один … - откликнулось эхо . | -$0 один$2788 …$0 один$2788 …$0 один$2788 …$0 -$0 откликнуться$1764 эхо$1528 .$0 |
" Какая странная планета ! - подумал Маленький принц . | "$0 какой$2828 странный$1596 планета$1446 !$0 -$0 подумать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Совсем сухая , вся в иглах и соленая . | -$0 совсем$36 сухой$1596 ,$0 весь$2828 в$0 игла$1494 и$0 соленый$1596 .$0 |
И у людей не хватает воображения . | и$0 у$0 человек$1540 не$30 хватать$18 воображение$1452 .$0 |
Они только повторяют то , что им скажешь … | они$2946 только$0 повторять$100 то$1512 ,$0 что$1512 они$2948 сказать$1772 …$0 |
Дома у меня был цветок , моя краса и радость , и он всегда заговаривал первым " . | дома$36 у$0 я$2930 быть$1456 цветок$1500 ,$0 мой$2828 краса$1446 и$0 радость$1446 ,$0 и$0 он$2886 всегда$36 заговаривать$1456 первый$1700 "$0 .$0 |
XX . | XX$0 .$0 |
Долго шел Маленький принц через пески , скалы и снега и , наконец , набрел на дорогу . | долго$36 идти$1456 маленький$1458 принц$1448 через$0 песок$1660 ,$0 скала$1466 и$0 снег$1660 и$0 ,$0 наконец$36 ,$0 набрести$1620 на$0 дорога$1460 .$0 |
А все дороги ведут к людям . | а$0 весь$2826 дорога$1574 вести$100 к$0 человек$1892 .$0 |
- Добрый день , - сказал он . | -$0 добрый$1458 день$1500 ,$0 -$0 сказать$1620 он$2886 .$0 |
Перед ним был сад , полный роз . | перед$0 он$3012 быть$1456 сад$1500 ,$0 полный$1458 роза$1566 .$0 |
- Добрый день , - отозвались розы . | -$0 добрый$1458 день$1500 ,$0 -$0 отозваться$1766 роза$1574 .$0 |
И Маленький принц увидел , что все они похожи на его цветок . | и$0 маленький$1458 принц$1448 увидеть$1620 ,$0 что$0 весь$2826 они$2946 похожий$1726 на$0 его$0 цветок$1534 .$0 |
- Кто вы ? - спросил он , пораженный . | -$0 кто$1448 вы$3028 ?$0 -$0 спросить$1620 он$2886 ,$0 поразить$1558 .$0 |
- Мы - розы , - отвечали розы . | -$0 мы$2890 -$0 роза$1574 ,$0 -$0 отвечать$1474 роза$1574 .$0 |
- Вот как … - промолвил Маленький принц . | -$0 вот$0 как$36 …$0 -$0 промолвить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
И почувствовал себя очень - очень несчастным . | и$0 почувствовать$1620 себя$2906 очень$36 -$0 очень$36 несчастный$1700 .$0 |
Его красавица говорила ему , что подобных ей нет во всей вселенной . | его$0 красавица$1470 говорить$1514 он$3032 ,$0 что$0 подобный$1554 она$2968 нет$30 во$0 весь$2956 вселенная$1472 .$0 |
И вот перед ним пять тысяч точно таких же цветов в одном только саду ! | и$0 вот$0 перед$0 он$3012 пять$2924 тысяча$1566 точно$36 такой$2888 же$0 цветы$1592 в$0 один$2952 только$0 сад$1520 !$0 |
" Как бы она рассердилась , если бы увидела их ! - подумал Маленький принц . | "$0 как$36 бы$0 она$2918 рассердиться$1598 ,$0 если$0 бы$0 увидеть$1600 они$2932 !$0 -$0 подумать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Она бы ужасно раскашлялась и сделала вид , что умирает , лишь бы не показаться смешной . | -$0 она$2918 бы$0 ужасно$36 раскашляться$1598 и$0 сделать$1600 вид$1534 ,$0 что$0 умирать$18 ,$0 лишь$0 бы$0 не$30 показаться$1646 смешной$1524 .$0 |
А мне пришлось бы ходить за ней , как за больной , ведь иначе она и вправду бы умерла , лишь бы унизить и меня тоже … " | а$0 я$2916 прийтись$1764 бы$0 ходить$1506 за$0 она$3004 ,$0 как$0 за$0 больная$1464 ,$0 ведь$0 иначе$36 она$2918 и$0 вправду$36 бы$0 умереть$1600 ,$0 лишь$0 бы$0 унизить$1490 и$0 я$2964 тоже$0 …$0 "$0 |
А потом он подумал : " Я - то воображал , что владею единственным в мире цветком , какого больше ни у кого и нигде нет , а это была самая обыкновенная роза . | а$0 потом$36 он$2886 подумать$1620 :$0 "$0 я$2904 -$0 то$0 воображать$1456 ,$0 что$0 владеть$4 единственный$1700 в$0 мир$1520 цветок$1468 ,$0 какой$2896 больше$176 ни$30 у$0 кто$1498 и$0 нигде$36 нет$30 ,$0 а$0 это$1528 быть$1514 самый$2828 обыкновенный$1596 роза$1446 .$0 |
Только всего у меня и было что простая роза да три вулкана ростом мне по колено , и то один из них потух и , может быть , _ навсегда … какой же я после этого принц … " | только$0 всего$0 у$0 я$2930 и$0 быть$1488 что$0 простой$1596 роза$1446 да$0 три$2924 вулкан$1538 рост$1468 я$2916 по$0 колено$1512 ,$0 и$0 то$1528 один$2958 из$0 они$2940 потухнуть$1620 и$0 ,$0 мочь$18 быть$1506 ,$0 потухать$0 навсегда$36 …$0 какой$2788 же$0 я$2904 после$0 это$1452 принц$1448 …$0 "$0 |
Он лег в траву и заплакал . | он$2886 лечь$1594 в$0 трава$1460 и$0 заплакать$1620 .$0 |
XXI . | XXI$0 .$0 |
Вот тут-то и появился Лис . | вот$0 тут-то$36 и$0 появиться$1594 Лис$1448 .$0 |
- Здравствуй , - сказал он . | -$0 здравствовать$1770 ,$0 -$0 сказать$1620 он$2886 .$0 |
- Здравствуй , - вежливо ответил Маленький принц и оглянулся , но никого не увидел . | -$0 здравствовать$1770 ,$0 -$0 вежливо$36 ответить$1620 маленький$1458 принц$1448 и$0 оглянуться$1594 ,$0 но$0 никто$1498 не$30 увидеть$1620 .$0 |
- Я здесь , - послышался голос . | -$0 я$2904 здесь$36 ,$0 -$0 послышаться$1594 голос$1500 .$0 |
- Под яблоней … | -$0 под$0 яблоня$1526 …$0 |
- Кто ты ? - спросил Маленький принц . | -$0 кто$1448 ты$3022 ?$0 -$0 спросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Какой ты красивый ! | -$0 какой$2788 ты$3022 красивый$1458 !$0 |
- Я - Лис , - сказал Лис . | -$0 я$2904 -$0 Лис$1448 ,$0 -$0 сказать$1620 Лис$1448 .$0 |
- Поиграй со мной , - попросил Маленький принц . | -$0 поиграть$1976 со$0 я$2962 ,$0 -$0 попросить$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Мне так грустно … | -$0 я$2916 так$36 грустный$1648 …$0 |
- Не могу я с тобой играть , - сказал Лис . | -$0 не$30 мочь$4 я$2904 с$0 ты$3096 играть$1506 ,$0 -$0 сказать$1620 Лис$1448 .$0 |
- Я не приручен . | -$0 я$2904 не$30 приручить$1856 .$0 |
- Ах , извини , - сказал Маленький принц . | -$0 ах$0 ,$0 извинить$1976 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
Но , подумав , спросил : - А как это - приручить ? | но$0 ,$0 подумать$1614 ,$0 спросить$1620 :$0 -$0 а$0 как$36 это$1528 -$0 приручить$1490 ?$0 |
- Ты не здешний , - заметил Лис . | -$0 ты$3022 не$30 здешний$1458 ,$0 -$0 заметить$1620 Лис$1448 .$0 |
- Что ты здесь ищешь ? | -$0 что$1512 ты$3022 здесь$36 искать$66 ?$0 |
- Людей ищу , - сказал Маленький принц . | -$0 человек$1696 искать$4 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- А как это - приручить ? | -$0 а$0 как$36 это$1528 -$0 приручить$1490 ?$0 |
- У людей есть ружья , и они ходят на охоту . | -$0 у$0 человек$1540 быть$100 ружье$1706 ,$0 и$0 они$2946 ходить$100 на$0 охота$1460 .$0 |
Это очень неудобно ! | это$1528 очень$36 неудобный$1648 !$0 |
И еще они разводят кур . | и$0 еще$0 они$2946 разводить$100 курица$2274 .$0 |
Только этим они и хороши . | только$0 это$1562 они$2946 и$0 хороший$1726 .$0 |
Ты ищешь кур ? | ты$3022 искать$66 курица$2274 ?$0 |
- Нет , - сказал Маленький принц . | -$0 нет$30 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Я ищу друзей . | -$0 я$2904 искать$4 друг$1696 .$0 |
А как это - приручить ? | а$0 как$36 это$1528 -$0 приручить$1490 ?$0 |
- Это давно забытое понятие , - объяснил Лис . | -$0 это$1528 давно$36 забыть$1992 понятие$1528 ,$0 -$0 объяснить$1620 Лис$1448 .$0 |
- Оно означает : создать узы . | -$0 оно$3008 означать$18 :$0 создать$1490 узы$1466 .$0 |
- Узы ? | -$0 узы$1466 ?$0 |
- Вот именно , - сказал Лис . | -$0 вот$0 именно$0 ,$0 -$0 сказать$1620 Лис$1448 .$0 |
- Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик , точно такой же , как сто тысяч других мальчиков . | -$0 ты$3022 для$0 я$2930 пока$36 всего$0 лишь$0 маленький$1458 мальчик$1448 ,$0 точно$36 такой$2788 же$0 ,$0 как$0 сто$2924 тысяча$1566 другой$2888 мальчик$1540 .$0 |
И ты мне не нужен . | и$0 ты$3022 я$2916 не$30 нужный$1774 .$0 |
И я тебе тоже не нужен . | и$0 я$2904 ты$2980 тоже$0 не$30 нужный$1774 .$0 |
Я для тебя всего только лисица , точно такая же , как сто тысяч других лисиц . | я$2904 для$0 ты$3024 всего$0 только$0 лисица$1470 ,$0 точно$36 такой$2828 же$0 ,$0 как$0 сто$2924 тысяча$1566 другой$2888 лисица$2222 .$0 |
Но если ты меня приручишь , мы станем нужны друг другу . | но$0 если$0 ты$3022 я$2964 приручить$1772 ,$0 мы$2890 стать$2166 нужный$1726 друг$1448 друг$1546 .$0 |
Ты будешь для меня единственным в целом свете . | ты$3022 быть$3110 для$0 я$2930 единственный$1700 в$0 целый$1682 свет$1520 .$0 |
И я буду для тебя один в целом свете … | и$0 я$2904 быть$3040 для$0 ты$3024 один$2958 в$0 целый$1682 свет$1520 …$0 |
- Я начинаю понимать , - сказал Маленький принц . | -$0 я$2904 начинать$4 понимать$1506 ,$0 -$0 сказать$1620 маленький$1458 принц$1448 .$0 |
- Была одна роза … наверно , она меня приручила … | -$0 быть$1514 один$2828 роза$1446 …$0 наверно$36 ,$0 она$2918 я$2964 приручить$1600 …$0 |
- Очень возможно , - согласился Лис . | -$0 очень$36 возможный$1648 ,$0 -$0 согласиться$1594 Лис$1448 .$0 |
- На Земле чего только не бывает . | -$0 на$0 Земля$1472 что$1452 только$0 не$30 бывать$18 .$0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.