premise_ja
stringlengths 2
166
| hypothesis_ja
stringlengths 1
493
| label
class label 3
classes | premise_en
stringlengths 7
402
| hypothesis_en
stringlengths 1
295
| premise_en_rev
stringlengths 6
1.13k
| hypothesis_en_rev
stringlengths 0
1.14k
| label_rev
class label 3
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
ターバンを巻いた2人の男性の後ろに一団が集まっている。
|
人々のグループがある。
| 0entailment
|
A group of people have gathered behind two men in turbans.
|
There is a group of people.
|
A group is forming behind two men wearing turbans.
|
There is a group of people.
| 0entailment
|
ターバンを巻いた2人の男性の後ろに一団が集まっている。
|
二人の男が一緒にいる。
| 2contradiction
|
A group of people have gathered behind two men in turbans.
|
The two men are alone.
|
A group is forming behind two men wearing turbans.
|
Two men are together.
| 0entailment
|
緑の帽子をかぶった男が芝刈り機を押している。
|
一人の男が芝刈り機に乗っている。
| 2contradiction
|
A man with a green cap is pushing a lawn mower.
|
A man sits on his lawn mower.
|
A man in a green hat is pushing a lawnmower.
|
A man is sitting on a lawnmower.
| 2contradiction
|
緑の帽子をかぶった男が芝刈り機を押している。
|
男は外で働く。
| 0entailment
|
A man with a green cap is pushing a lawn mower.
|
A man works outside.
|
A man in a green hat is pushing a lawnmower.
|
The man goes out to work.
| 0entailment
|
緑の帽子をかぶった男が芝刈り機を押している。
|
一人の男が芝を刈っている。
| 1neutral
|
A man with a green cap is pushing a lawn mower.
|
A man is mowing his lawn.
|
A man in a green hat is pushing a lawnmower.
|
A man is cutting the grass.
| 0entailment
|
いくつかの男性と女性が、背景にホワイトボードを持った大きな会議テーブルに座っている。
|
一団の人々がバレーボールをしている。
| 2contradiction
|
Several men and women are sitting at a large conference table with a whiteboard in the background.
|
A group of people play volleyball.
|
Several men and women are sitting at a large conference table with a whiteboard in the background.
|
A group of people are playing volleyball.
| 2contradiction
|
いくつかの男性と女性が、背景にホワイトボードを持った大きな会議テーブルに座っている。
|
男女が会議に出席している。
| 0entailment
|
Several men and women are sitting at a large conference table with a whiteboard in the background.
|
Men and women sit in a meeting.
|
Several men and women are sitting at a large conference table with a whiteboard in the background.
|
Men and women are present at the meeting.
| 0entailment
|
いくつかの男性と女性が、背景にホワイトボードを持った大きな会議テーブルに座っている。
|
ビジネスチームが会合を開き、新製品の販売計画を練り始める。
| 1neutral
|
Several men and women are sitting at a large conference table with a whiteboard in the background.
|
A business team begins to meet and formulate a plan to sell a new product.
|
Several men and women are sitting at a large conference table with a whiteboard in the background.
|
The business team holds a meeting, and they start planning how to sell the new product.
| 1neutral
|
１０番がボールを蹴って、７番が見ています。
|
アイスホッケー選手がパックを使って遊んでいる。
| 2contradiction
|
Number ten is kicking the ball as number seven watches.
|
A hockey player is playing with a puck.
|
No. 10 is kicking the ball and No. 7 is watching.
|
An ice hockey player is playing with a puck.
| 2contradiction
|
１０番がボールを蹴って、７番が見ています。
|
背番号１０の選手がボールを蹴っている間、背番号７の選手が見守っています。
| 0entailment
|
Number ten is kicking the ball as number seven watches.
|
Jersey number ten is kicking a ball as someone in the number seven jersey observes.
|
No. 10 is kicking the ball and No. 7 is watching.
|
The No. 7 player is watching while the No. 10 player kicks the ball.
| 0entailment
|
１０番がボールを蹴って、７番が見ています。
|
サッカー選手が暑い夏の日にボールを蹴っている。
| 1neutral
|
Number ten is kicking the ball as number seven watches.
|
A soccer player is kicking a ball on a hot summer day.
|
No. 10 is kicking the ball and No. 7 is watching.
|
A soccer player is kicking a ball on a hot summer day.
| 1neutral
|
黒いジャケットを着た男性が魚を買っている。
|
その男はナマズを買っている。
| 1neutral
|
A man wearing a black jacket buying fish.
|
The man is buying a catfish.
|
A man in a black jacket is buying fish.
|
The man is buying a catfish.
| 1neutral
|
黒いジャケットを着た男性が魚を買っている。
|
その男は市場にいる。
| 0entailment
|
A man wearing a black jacket buying fish.
|
The man is at the market.
|
A man in a black jacket is buying fish.
|
The man is in the market.
| 0entailment
|
黒いジャケットを着た男性が魚を買っている。
|
その男は働いている。
| 2contradiction
|
A man wearing a black jacket buying fish.
|
The man is at work.
|
A man in a black jacket is buying fish.
|
The man is at work.
| 2contradiction
|
一団の人々はインターネットカフェでビデオゲームを楽しんでいる。
|
４人の男が小さな部屋でカードテーブルを囲んで座っている。
| 2contradiction
|
A group of people enjoy playing video games at a cybercafe.
|
Four men sit around a card table in a small room.
|
A group of people are enjoying video games at an Internet cafe.
|
Four men are sitting at a card table in a small room.
| 2contradiction
|
一団の人々はインターネットカフェでビデオゲームを楽しんでいる。
|
その地域にはいくつかの電子機器があるようだ。
| 0entailment
|
A group of people enjoy playing video games at a cybercafe.
|
There appear to be several electronic devices in the area.
|
A group of people are enjoying video games at an Internet cafe.
|
There seem to be some electronic devices in the area.
| 0entailment
|
一団の人々はインターネットカフェでビデオゲームを楽しんでいる。
|
いくつかのテーブルには飲み物が置いてある。
| 1neutral
|
A group of people enjoy playing video games at a cybercafe.
|
There are drinks on several tables.
|
A group of people are enjoying video games at an Internet cafe.
|
Some of the tables have drinks on them.
| 1neutral
|
グレーのジャケットを着た自転車に乗った男が葉を運んでいる。
|
この人は自転車でここまで来た。
| 1neutral
|
A man on a bike in a gray jacket carries foliage.
|
This person rode his bicycle here.
|
A man on a bicycle, wearing a gray jacket, is carrying leaves.
|
This man came here by bicycle.
| 0entailment
|
グレーのジャケットを着た自転車に乗った男が葉を運んでいる。
|
彼はランボルギーニに乗っている。
| 2contradiction
|
A man on a bike in a gray jacket carries foliage.
|
He is in a Lamborghini.
|
A man on a bicycle, wearing a gray jacket, is carrying leaves.
|
He drives a Lamborghini.
| 2contradiction
|
グレーのジャケットを着た自転車に乗った男が葉を運んでいる。
|
その紳士は二輪の乗り物を持っている。
| 0entailment
|
A man on a bike in a gray jacket carries foliage.
|
The gentleman has a two-wheeled form of transport.
|
A man on a bicycle, wearing a gray jacket, is carrying leaves.
|
The gentleman has a motorcycle.
| 2contradiction
|
男は露店商人から食べ物を買う。
|
男は店から食料を買う。
| 2contradiction
|
A man buys food from a street vendor.
|
A man buys food from the store.
|
The man buys food from a street vendor.
|
The man buys food at the shop.
| 2contradiction
|
男は露店商人から食べ物を買う。
|
一人の男性が自動販売機から食べ物を買っている。
| 1neutral
|
A man buys food from a street vendor.
|
A man buys food from a vending cart.
|
The man buys food from a street vendor.
|
A man is buying food from a vending machine.
| 2contradiction
|
男は露店商人から食べ物を買う。
|
男は食べ物を買う。
| 0entailment
|
A man buys food from a street vendor.
|
A man buys food.
|
The man buys food from a street vendor.
|
The man buys some food.
| 0entailment
|
夕暮れの露店で2人の客にホットドッグを提供している販売員。
|
ホットドッグの屋台は繁華街で営業している。
| 1neutral
|
Vendor serving a couple of customers at an outdoor hotdog stand at dusk.
|
A hot dog vendor is open on a busy downtown street
|
A vendor serving two customers hot dogs at a street stand at dusk.
|
A hot dog stand is doing business on the street.
| 0entailment
|
夕暮れの露店で2人の客にホットドッグを提供している販売員。
|
ホットドッグ販売員は夕食時に商売をしている。
| 0entailment
|
Vendor serving a couple of customers at an outdoor hotdog stand at dusk.
|
Hot dog vendor is open for business at dinnertime
|
A vendor serving two customers hot dogs at a street stand at dusk.
|
The hot dog vendor is doing business at dinner time.
| 0entailment
|
夕暮れの露店で2人の客にホットドッグを提供している販売員。
|
アイスクリームの販売員は午後のおやつを提供する。
| 2contradiction
|
Vendor serving a couple of customers at an outdoor hotdog stand at dusk.
|
An ice cream vendor serves afternoon snacks
|
A vendor serving two customers hot dogs at a street stand at dusk.
|
The ice cream seller provides an afternoon snack.
| 2contradiction
|
男は露店商人からホットドッグを買う。
|
男は玉ねぎ、マスタードとケチャップをつけたホットドッグを注文する。
| 1neutral
|
A man orders a hotdog from a street vendor.
|
The man orders a hotdog with onions, mustard, and ketchup.
|
The man buys a hot dog from the street vendor.
|
The man orders an onion dog with mustard and catsup.
| 1neutral
|
男は露店商人からホットドッグを買う。
|
その男は外に立っている。
| 0entailment
|
A man orders a hotdog from a street vendor.
|
The man is standing outside.
|
The man buys a hot dog from the street vendor.
|
The man is standing outside.
| 0entailment
|
男は露店商人からホットドッグを買う。
|
その男はアイスクリームを買っている。
| 2contradiction
|
A man orders a hotdog from a street vendor.
|
The man is buying ice cream.
|
The man buys a hot dog from the street vendor.
|
The man is buying ice cream.
| 2contradiction
|
赤と黄色の日よけがついたホットドッグの屋台、カウンターで男性客、そして彼の後ろには赤いモータースクーター。
|
見える物体のうち少なくとも2つはおおよそ同じ色です。
| 0entailment
|
Hotdog stand with red and yellow umbrellas, a male customer at the counter, and a red motor scooter behind him.
|
At least two of the objects visible are roughly the same color.
|
A hot dog stand with red and yellow awnings, men at the counter, and behind them a red motor-scooter.
|
At least two of the visible objects are approximately the same color.
| 0entailment
|
赤と黄色の日よけがついたホットドッグの屋台、カウンターで男性客、そして彼の後ろには赤いモータースクーター。
|
その男はマスタードをつけてホットドッグを注文したが、ピクルスはつけなかった。
| 1neutral
|
Hotdog stand with red and yellow umbrellas, a male customer at the counter, and a red motor scooter behind him.
|
The man is ordering a hot dog with mustard, but not relish.
|
A hot dog stand with red and yellow awnings, men at the counter, and behind them a red motor-scooter.
|
The man ordered a hot dog with mustard but no pickle.
| 1neutral
|
赤と黄色の日よけがついたホットドッグの屋台、カウンターで男性客、そして彼の後ろには赤いモータースクーター。
|
どんな乗り物も見ることができません。
| 2contradiction
|
Hotdog stand with red and yellow umbrellas, a male customer at the counter, and a red motor scooter behind him.
|
No vehicles of any kind can be seen.
|
A hot dog stand with red and yellow awnings, men at the counter, and behind them a red motor-scooter.
|
I can't make out any of the rides.
| 2contradiction
|
夜の歩道でホットドッグを買っている男性。
|
夜の街角にあるホットドッグ・スタンドでホットドッグを買う悲しげな男。
| 1neutral
|
A man buying a hotdog at a hotdog stand on the side of the street during the night.
|
A sad man buying a hotdog at a hotdog stand on the side of the street during the night.
|
A man buying a hot dog on the street at night.
|
The sad man buying a hot dog at the corner of night and day.
| 1neutral
|
夜の歩道でホットドッグを買っている男性。
|
夜の街頭でホットドッグを買っている人。
| 0entailment
|
A man buying a hotdog at a hotdog stand on the side of the street during the night.
|
A person buying a hotdog at a hotdog stand on the side of the street during the night.
|
A man buying a hot dog on the street at night.
|
A man buying a hot dog at a street vendor late at night.
| 1neutral
|
夜の歩道でホットドッグを買っている男性。
|
夜の歩道でホットドッグを買っている女性。
| 2contradiction
|
A man buying a hotdog at a hotdog stand on the side of the street during the night.
|
A woman buying a hotdog at a hotdog stand on the side of the street during the night.
|
A man buying a hot dog on the street at night.
|
A woman buying a hot dog on the street at night.
| 2contradiction
|
抗議者の列が「私たちの子どもたち、私たちの未来」と書かれたプラカードを持って通りを行進している。
|
人々は外の未来を恐れる。
| 1neutral
|
A line of protesters are walking in the street, holding signs that say "Our Children, Our Future".
|
people fear the future outside
|
The line of protesters marching down the street holds signs reading, "Our Children, Our Future."
|
People fear the future outside.
| 1neutral
|
抗議者の列が「私たちの子どもたち、私たちの未来」と書かれたプラカードを持って通りを行進している。
|
抗議者の一団が楽しそうに通りを歩いている。
| 1neutral
|
A line of protesters are walking in the street, holding signs that say "Our Children, Our Future".
|
A line of protesters are happily walking in the street.
|
The line of protesters marching down the street holds signs reading, "Our Children, Our Future."
|
A group of protesters are walking down the street, having a good time.
| 1neutral
|
抗議者の列が「私たちの子どもたち、私たちの未来」と書かれたプラカードを持って通りを行進している。
|
抗議グループが通りを行進する。
| 0entailment
|
A line of protesters are walking in the street, holding signs that say "Our Children, Our Future".
|
a protest group walks a street
|
The line of protesters marching down the street holds signs reading, "Our Children, Our Future."
|
A protest group marches down the street.
| 0entailment
|
抗議者の列が「私たちの子どもたち、私たちの未来」と書かれたプラカードを持って通りを行進している。
|
抗議者の一団が通りを行進している。
| 0entailment
|
A line of protesters are walking in the street, holding signs that say "Our Children, Our Future".
|
A line of protesters are walking in the street.
|
The line of protesters marching down the street holds signs reading, "Our Children, Our Future."
|
A group of protesters is marching down the street.
| 0entailment
|
抗議者の列が「私たちの子どもたち、私たちの未来」と書かれたプラカードを持って通りを行進している。
|
抗議者の一団が通りに座り込んでいる。
| 2contradiction
|
A line of protesters are walking in the street, holding signs that say "Our Children, Our Future".
|
A line of protesters are sitting in the street.
|
The line of protesters marching down the street holds signs reading, "Our Children, Our Future."
|
A group of protesters are sitting in the street.
| 2contradiction
|
抗議者の列が「私たちの子どもたち、私たちの未来」と書かれたプラカードを持って通りを行進している。
|
一群の司書が会議で座っている。
| 2contradiction
|
A line of protesters are walking in the street, holding signs that say "Our Children, Our Future".
|
a group of librarians sit in a meeting
|
The line of protesters marching down the street holds signs reading, "Our Children, Our Future."
|
A group of librarians are sitting at a meeting.
| 2contradiction
|
白いシャツを着た男性が女性と向かい合って外のテーブルに座っている。
|
大きな人間がすわっている。
| 1neutral
|
A man in a white shirt sits across from a woman at an outdoor table.
|
A large human sitting.
|
A man in a white shirt is sitting at an outside table facing a woman.
|
There sat a big man.
| 1neutral
|
白いシャツを着た男性が女性と向かい合って外のテーブルに座っている。
|
誰も座っていない。
| 2contradiction
|
A man in a white shirt sits across from a woman at an outdoor table.
|
Nobody is sitting.
|
A man in a white shirt is sitting at an outside table facing a woman.
|
No one is sitting there.
| 2contradiction
|
白いシャツを着た男性が女性と向かい合って外のテーブルに座っている。
|
人間が腰掛けている。
| 0entailment
|
A man in a white shirt sits across from a woman at an outdoor table.
|
A human sitting.
|
A man in a white shirt is sitting at an outside table facing a woman.
|
A man is sitting down.
| 0entailment
|
晴れた日に、サインを持って外で抗議している女性と男性。
|
人々は警察の殺人に抗議している。
| 1neutral
|
Women and men protesting outside on a sunny day with signs.
|
People are protesting police killings.
|
Women and men protesting outside with signs on a sunny day.
|
People are protesting against the police murder.
| 1neutral
|
晴れた日に、サインを持って外で抗議している女性と男性。
|
人々はコンサートに行っている。
| 2contradiction
|
Women and men protesting outside on a sunny day with signs.
|
People are at a concert.
|
Women and men protesting outside with signs on a sunny day.
|
People are going to a concert.
| 2contradiction
|
晴れた日に、サインを持って外で抗議している女性と男性。
|
人々は外出している。
| 0entailment
|
Women and men protesting outside on a sunny day with signs.
|
People are outdoors.
|
Women and men protesting outside with signs on a sunny day.
|
People are out and about.
| 0entailment
|
通りに立っている抗議者の群衆。
|
最低賃金のカットに抗議する人々の群衆。
| 1neutral
|
A crowd of protesters standing in a street.
|
A crowd of people protesting the minimum wage cuts.
|
A crowd of protesters standing in the street.
|
Crowd protesting cuts to the minimum wage.
| 1neutral
|
通りに立っている抗議者の群衆。
|
外で立ち止まっている人々の群れ。
| 0entailment
|
A crowd of protesters standing in a street.
|
A crowd of people standing outdoors.
|
A crowd of protesters standing in the street.
|
Crowds of people were standing still outside.
| 0entailment
|
通りに立っている抗議者の群衆。
|
床で眠っている人々の群れ。
| 2contradiction
|
A crowd of protesters standing in a street.
|
A crowd of people sleeping on the floor.
|
A crowd of protesters standing in the street.
|
Crowds of people sleeping on the floor.
| 2contradiction
|
母親が息子を抱きしめる
|
母と息子が一緒です。
| 0entailment
|
A mom giving her son a hug
|
A mom and son together.
|
The mother embraces her son.
|
The mother and son are together.
| 0entailment
|
母親が息子を抱きしめる
|
一緒に悲しみを分かち合う家族。
| 1neutral
|
A mom giving her son a hug
|
Members of family grieving together.
|
The mother embraces her son.
|
A family sharing grief together.
| 1neutral
|
母親が息子を抱きしめる
|
父親が娘の額にキスをしている。
| 2contradiction
|
A mom giving her son a hug
|
Father kissing his daughter on the forhead.
|
The mother embraces her son.
|
A father kisses his daughter on the forehead.
| 2contradiction
|
外のカフェに座っている夫婦。
|
一組のカップルがパブにいる。
| 2contradiction
|
A couple at an outside cafe.
|
A couple are at a pub.
|
A couple sitting in an outdoor cafe.
|
A couple are in the pub.
| 2contradiction
|
外のカフェに座っている夫婦。
|
パリのカフェで食事をしている二人組があります。
| 1neutral
|
A couple at an outside cafe.
|
There are a couple eating at a Paris cafe.
|
A couple sitting in an outdoor cafe.
|
There's a couple eating in a Paris cafe.
| 1neutral
|
外のカフェに座っている夫婦。
|
外に２台あります。
| 0entailment
|
A couple at an outside cafe.
|
There are a couple outside.
|
A couple sitting in an outdoor cafe.
|
We have two cars outside.
| 1neutral
|
犬が広い草原の中に立っている。
|
小さな犬は広い公園の中で迷子になってしまった。
| 1neutral
|
A dog stands in a large, grassy field.
|
The little dog is lost in the huge park.
|
A dog stands in a wide field.
|
The little dog got lost in the big park.
| 1neutral
|
犬が広い草原の中に立っている。
|
その犬は芝生の上にいる。
| 0entailment
|
A dog stands in a large, grassy field.
|
The dog is on the grass.
|
A dog stands in a wide field.
|
The dog is on the grass.
| 0entailment
|
犬が広い草原の中に立っている。
|
犬とその飼い主はフリスビーで遊ぶ。
| 2contradiction
|
A dog stands in a large, grassy field.
|
A dog and its owner play frisbee.
|
A dog stands in a wide field.
|
A dog and its owner play Frisbee.
| 1neutral
|
一人の男が、鍋と見えるものと土塊らしきものを持っています。
|
その女性はバッグを何個か持っている。
| 2contradiction
|
A man has a pan and what looks like a block of dirt.
|
A woman holds some bags.
|
One man was carrying what appeared to be a pot and a lump of earth.
|
The woman has several bags.
| 2contradiction
|
一人の男が、鍋と見えるものと土塊らしきものを持っています。
|
パンを持った男。
| 0entailment
|
A man has a pan and what looks like a block of dirt.
|
A man with a pan.
|
One man was carrying what appeared to be a pot and a lump of earth.
|
The Man with the Loaf.
| 2contradiction
|
一人の男が、鍋と見えるものと土塊らしきものを持っています。
|
フライパンを持った男。
| 0entailment
|
A man has a pan and what looks like a block of dirt.
|
A man with a frying pan.
|
One man was carrying what appeared to be a pot and a lump of earth.
|
A man with a frying pan.
| 1neutral
|
茶色の犬が丘で緑の草をくんくん嗅いでいる。
|
茶色の犬が丘を登り、道沿いに草を嗅ぎまわった。
| 1neutral
|
A brown dog is sniffing around green grass on a hill.
|
A brown dog went up the hill and was smelling the grass along the way
|
A brown dog is sniffing the green grass on the hill.
|
The brown dog climbed the hill, sniffing at the grass along the way.
| 1neutral
|
茶色の犬が丘で緑の草をくんくん嗅いでいる。
|
茶色の犬が山の草を嗅いでいた。
| 0entailment
|
A brown dog is sniffing around green grass on a hill.
|
a brown dogwas sniffing the grass on the mountain
|
A brown dog is sniffing the green grass on the hill.
|
A brown dog was sniffing at the grass on the mountain.
| 0entailment
|
茶色の犬が丘で緑の草をくんくん嗅いでいる。
|
犬は昼寝をしていた
| 2contradiction
|
A brown dog is sniffing around green grass on a hill.
|
the dog was taking his nap
|
A brown dog is sniffing the green grass on the hill.
|
The dog was asleep in the afternoon
| 2contradiction
|
赤いハーネスをつけた犬が野原で足跡を追っている。
|
その犬はハーネスをつけていない。
| 2contradiction
|
A dog with a red harness tracks a scent in a field.
|
The dog is not wearing a harness.
|
A dog with a red harness is following the trail in the meadow.
|
The dog has no harness on.
| 2contradiction
|
赤いハーネスをつけた犬が野原で足跡を追っている。
|
その犬は警察犬です。
| 1neutral
|
A dog with a red harness tracks a scent in a field.
|
The dog is a police dog.
|
A dog with a red harness is following the trail in the meadow.
|
That dog is a police dog.
| 1neutral
|
赤いハーネスをつけた犬が野原で足跡を追っている。
|
その犬はハーネスをつけている。
| 0entailment
|
A dog with a red harness tracks a scent in a field.
|
The dog has a harness.
|
A dog with a red harness is following the trail in the meadow.
|
The dog has a harness on.
| 0entailment
|
犬が畑を掘っている。
|
犬が野原にいる
| 0entailment
|
A dog is digging a field.
|
a dog is in a field
|
A dog is digging in the field.
|
The dog is in the field.
| 0entailment
|
犬が畑を掘っている。
|
犬がうさぎを追いかけている
| 1neutral
|
A dog is digging a field.
|
the dog is chasing a rabbit
|
A dog is digging in the field.
|
The dog is chasing the rabbit
| 2contradiction
|
犬が畑を掘っている。
|
犬が雪の中で遊んでいる
| 2contradiction
|
A dog is digging a field.
|
the dog is playing in the snow
|
A dog is digging in the field.
|
The dog is playing in the snow
| 2contradiction
|
人々は地面にしゃがみこんで、何かを金属製の皿で食べています。
|
人間がうずくまっていた。
| 0entailment
|
People are crouched on the ground preparing something in a metal dish.
|
Humans crouched
|
The people were stooping over, eating something out of metal pans.
|
A man was crouching.
| 0entailment
|
人々は地面にしゃがみこんで、何かを金属製の皿で食べています。
|
背の高い人々がかがみこんで
| 1neutral
|
People are crouched on the ground preparing something in a metal dish.
|
Tall humans crouched
|
The people were stooping over, eating something out of metal pans.
|
The tall people stooped down
| 1neutral
|
人々は地面にしゃがみこんで、何かを金属製の皿で食べています。
|
誰もうずくまっていない。
| 2contradiction
|
People are crouched on the ground preparing something in a metal dish.
|
Nobody is crouched
|
The people were stooping over, eating something out of metal pans.
|
No one was crouching.
| 2contradiction
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
その犬は湖で一人で遊んでいる。
| 2contradiction
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
The dog plays by itself in the lake.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The dog is playing by itself in the lake.
| 2contradiction
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
その少女と犬は濡れている。
| 0entailment
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
The girl and the dog are wet.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The girl and the dog are wet.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
犬が少女に噛みついた。
| 2contradiction
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A dog bites a girl.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The dog bit the girl.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
少女と彼女の犬は楽しそうに遊ぶ。
| 1neutral
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A girl and her dog play happily.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The girl and her dog play happily together.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
少女が犬と遊んでいる
| 0entailment
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A girl is playing with her dog
|
The little girl and the dog by the brook.
|
A girl is playing with a dog.
| 0entailment
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
その少女は鋭い岩から足を守るために靴を履いている。
| 1neutral
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
The girl is wearing shoes to protect her feet from sharp rocks.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The girl is wearing shoes to protect her feet from sharp rocks.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
犬が水を飲んでいる
| 1neutral
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A dog is playing buy some water
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The dog is drinking water
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
若い女の子と犬がその小川に入っています。
| 0entailment
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A young girl and a dog are in the creek.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
A young girl and a dog are in the stream.
| 0entailment
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
小さな女の子と彼女の犬が、他の一匹の犬が岸から見つめている中で、小川で遊んでいます。
| 1neutral
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A little girl and her dog are playing in a creek while another dog watches from the shore.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
A little girl and her dog are playing in a brook, while another dog looks on from the bank.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
若い女の子が小川の近くで犬と遊んでいる。
| 0entailment
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A young girl plays with her dog near a creek.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
A young girl is playing with a dog near the brook.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
少女が犬と遊んでいる。
| 0entailment
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A girl plays with a dog.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
A girl is playing with a dog.
| 0entailment
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
少女は居間で犬と遊んでいる。
| 2contradiction
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A girl plays with her dog in the living room.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The girl is playing with the dog in the living room.
| 2contradiction
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
少女は犬と遊んでいる。
| 1neutral
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A girl plays fetch with her dog.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The girl is playing with the dog.
| 1neutral
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
２人の大学生が木の下に座って一緒に教科書を読んでいる。
| 2contradiction
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
Two college students are sitting under a tree reading a text book together.
|
The little girl and the dog by the brook.
|
Two college students are sitting under a tree reading textbooks together.
| 2contradiction
|
小さな女の子と、小川で遊ぶ犬。
|
男はりんごを食べている
| 2contradiction
|
A little girl and a dog playing in a creek.
|
A man is eating apples
|
The little girl and the dog by the brook.
|
The man is eating an apple.
| 2contradiction
|
ある人が右腕を宙に持ち上げながら芝生を刈っている。
|
誰かが草を刈っている
| 0entailment
|
A person is mowing the lawn while holding his right arm up in the air.
|
Someone is cutting the grass
|
A man is mowing the lawn, holding his right arm up in the air.
|
Someone is cutting grass
| 0entailment
|
ある人が右腕を宙に持ち上げながら芝生を刈っている。
|
男性がゴーカートを道路で運転している。
| 2contradiction
|
A person is mowing the lawn while holding his right arm up in the air.
|
A man is driving a go-kart on the street
|
A man is mowing the lawn, holding his right arm up in the air.
|
A man is driving a go-kart on the road.
| 2contradiction
|
ある人が右腕を宙に持ち上げながら芝生を刈っている。
|
一人の男が子供たちに手を振りながら芝生を刈っている。
| 1neutral
|
A person is mowing the lawn while holding his right arm up in the air.
|
A man is mowing the lawn while waving to this kids
|
A man is mowing the lawn, holding his right arm up in the air.
|
A man is mowing the lawn, waving to children as he goes by.
| 1neutral
|
少女と彼女の隣にいる犬は、小川で何かを見ています。
|
少女と彼女の犬が小川を覗き込んでいる。
| 0entailment
|
A young girl and a dog next to her are looking at something in a stream.
|
A girl and her dog looking into the depths of a stream.
|
The girl and her dog are watching something in the stream.
|
A little girl and her dog are looking at a brook.
| 1neutral
|
少女と彼女の隣にいる犬は、小川で何かを見ています。
|
少女と彼女の友達が池を渡って石をスキップさせている。
| 2contradiction
|
A young girl and a dog next to her are looking at something in a stream.
|
A girl and her friend skipping rocks across a pond.
|
The girl and her dog are watching something in the stream.
|
A girl and her friend are skipping stones across the pond.
| 2contradiction
|
少女と彼女の隣にいる犬は、小川で何かを見ています。
|
若い女の子と彼女のラブラドール・レトリバーが小川を見つめている。
| 1neutral
|
A young girl and a dog next to her are looking at something in a stream.
|
A young girl and her Labrador retriever staring into a stream.
|
The girl and her dog are watching something in the stream.
|
A young girl and her Labrador retriever gaze at a stream.
| 1neutral
|
倒れた木に沿って、少女と犬が川の中に立っている。二人は同じ方向を見つめている。
|
女の子は家にいます
| 2contradiction
|
A young girl and a dog standing in a river next to a fallen tree, both looking in the same direction.
|
A girl is home
|
The little girl and the dog were standing in the river beside the fallen tree, looking in the same direction.
|
The girl is at home
| 2contradiction
|
倒れた木に沿って、少女と犬が川の中に立っている。二人は同じ方向を見つめている。
|
犬が尻尾を追いかけている
| 2contradiction
|
A young girl and a dog standing in a river next to a fallen tree, both looking in the same direction.
|
A dog is chasing its tail
|
The little girl and the dog were standing in the river beside the fallen tree, looking in the same direction.
|
A dog chasing its tail
| 2contradiction
|
倒れた木に沿って、少女と犬が川の中に立っている。二人は同じ方向を見つめている。
|
少女が倒れた木のそばに立っている
| 0entailment
|
A young girl and a dog standing in a river next to a fallen tree, both looking in the same direction.
|
A girl is standing next to a fallen tree
|
The little girl and the dog were standing in the river beside the fallen tree, looking in the same direction.
|
The girl stands beside the fallen tree
| 0entailment
|
倒れた木に沿って、少女と犬が川の中に立っている。二人は同じ方向を見つめている。
|
木の近くにいる少女と犬。
| 0entailment
|
A young girl and a dog standing in a river next to a fallen tree, both looking in the same direction.
|
A young girl and dog next to a tree.
|
The little girl and the dog were standing in the river beside the fallen tree, looking in the same direction.
|
The girl and the dog near the tree.
| 0entailment
|
倒れた木に沿って、少女と犬が川の中に立っている。二人は同じ方向を見つめている。
|
少女と彼女の犬が川で歩いている。
| 1neutral
|
A young girl and a dog standing in a river next to a fallen tree, both looking in the same direction.
|
A girl and her dog are walking in the river
|
The little girl and the dog were standing in the river beside the fallen tree, looking in the same direction.
|
A girl and her dog are walking in the river.
| 0entailment
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.