instruction
stringlengths 51
6.92k
| input
stringlengths 1
707
| output
stringlengths 3
549
|
---|---|---|
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | Sijjululenga nate kigere kya Isirayiri okuva mu nsi gye nawa bajjajjammwe, bwe baneekuumanga okukola bye mbalagidde, nga bagoberera amateeka gonna, n’ebiragiro, n’obulombolombo bye nnawa Musa.” | [236, 238, 78, 52, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 78, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 30, 280, 272, 30, 282, 284, 286, 288, 30, 290, 274, 292, 30, 294, 296, 298, 78, 300] |
source: Mfalme wa Ashuru akamwitikia kwa kushambulia Dameski na kuiteka. Akawahamishia wenyeji wake huko Kiri, na kumuua Resini. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 6, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 12, 36, 38] source: “Je, Waisraeli, ninyi si sawa kwangu kama Wakushi?” asema Bwana. “Je, sikuleta Israeli kutoka Misri, Wafilisti kutoka Kaftori, na Washamu kutoka Kiri? target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 50, 52, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 12, 72, 50, 52, 54, 74, 76, 6, 78, 12, 80, 74, 82, 12, 84, 86, 88] source: Nitalivunja lango la Dameski; nitamwangamiza mfalme aliyeko katika Bonde la Aveni, na yeye ambaye anaishika fimbo ya utawala katika Beth-Edeni. Watu wote wa Aramu watakwenda uhamishoni huko Kiri,” asema Bwana. target: [90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 94, 108, 12, 110, 102, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 52, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 40, 138] source: Neno kuhusu Moabu: Ari iliyo Moabu imeangamizwa: imeharibiwa kwa usiku mmoja! Kiri iliyo Moabu imeangamizwa, imeharibiwa kwa usiku mmoja! target: [140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 20, 156, 120, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 154, 20, 34, 120, 158, 160, 166, 172, 174, 164, 166, 168, 170] source: Naye Bwana akamwambia Mose, target: [176, 178, 40, 180, 182, 184] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [186, 40, 188, 184] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [186, 40, 180, 182, 184] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [190, 20, 192, 194, 196, 198, 12, 200, 202, 204, 206, 208] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [210, 212, 214, 216, 218, 220, 12, 222, 224] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [176, 178, 226, 12, 50, 228, 52, 54, 230, 232, 12, 234, 236, 238, 240] source: Lakini mwenye haki wangu ataishi kwa imani. Naye kama akisitasita, sina furaha naye.” target: [242, 244, 246, 102, 248, 250, 252, 254, 14, 6, 256, 258, 260, 12, 262, 264, 266, 268, 270] source: Hapo zamani Finehasi mwana wa Eleazari alikuwa kiongozi wa mabawabu, naye Bwana alikuwa pamoja naye: target: [272, 274, 276, 278, 280, 6, 282, 284, 286, 288, 52, 290, 186, 40, 196, 238, 292] source: Usimwache hekima naye atakuweka salama; mpende, naye atakulinda. target: [294, 296, 298, 300] source: Mstahi, naye atakukweza; mkumbatie, naye atakuheshimu. target: [302, 304, 306, 298, 308, 310, 298, 312] | bwe kityo ekigambo kyange ekiva mu kamwa kange bwe kiri; tekiriddayo bwereere, naye kirikola ekyo kye njagala era kirituukiriza ekyo kye nakituma. | [134, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 166, 168, 134, 336, 338, 340, 102, 342, 344, 12, 346, 348, 102, 350, 352] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] source: Kwa hiyo, ninyi wafalme, kuweni na hekima; mwonyeke, enyi watawala wa dunia. target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244] | Katonda kwe kugamba Nuuwa nti, “Mmaliridde okuzikiriza buli muntu, kubanga ensi ejjudde eddalu; laba, nzija kubazikiriza mbamalewo ku nsi. | [8, 246, 248, 250, 66, 252, 254, 10, 256, 38, 74, 258, 260, 38, 66, 262, 264, 266, 268, 26, 270, 272, 274, 276, 278, 26, 280] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 6, 26, 28, 12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lakini Eri na Onani walifariki katika nchi ya Kanaani). Wana wa Peresi ni: Hesroni na Hamuli. target: [4, 6, 52, 12, 18, 54, 16, 56, 58, 60, 16, 62, 64, 40, 66, 44, 68, 70, 72, 6, 74, 10, 76, 16, 78] source: Eri na Onani walikuwa wana wa Yuda, lakini walifia huko Kanaani. target: [4, 6, 8, 80, 82, 16, 14, 84, 86, 88, 40, 66, 44, 90] source: Yuda akampatia Eri, mzaliwa wake wa kwanza, mke aitwaye Tamari. target: [8, 92, 94, 96, 98, 44, 12, 30, 100, 6, 102, 104, 106, 108] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 110, 112, 114, 116, 118, 50] source: kutoka kwa Ozni, ukoo wa Waozni; kutoka kwa Eri, ukoo wa Waeri; target: [96, 120, 122, 6, 124, 96, 12, 122, 6, 126] source: Wana wa Gadi ni: Sefoni, Hagi, Shuni, Esboni, Eri, Arodi na Areli. target: [4, 6, 128, 10, 130, 132, 134, 136, 12, 138, 16, 140] source: Wana wa Shela, mwana wa Yuda, walikuwa: Eri baba yake Leka, Laada baba yake Maresha na jamaa za wafumaji nguo za kitani safi waliokuwa wakiishi huko Beth-Ashbea, target: [142, 6, 144, 146, 6, 34, 148, 150, 60, 152, 6, 154, 156, 152, 6, 158, 16, 160, 114, 162, 6, 164, 166, 168, 170] source: Eri alikuwa mwana wa Yoshua, Yoshua alikuwa mwana wa Eliezeri, Eliezeri alikuwa mwana wa Yorimu, Yorimu alikuwa mwana wa Mathati, Mathati alikuwa mwana wa Lawi, target: [146, 6, 172, 146, 6, 174, 146, 6, 176, 146, 6, 178, 146, 6, 180] source: Neri alikuwa mwana wa Melki, Melki alikuwa mwana wa Adi, Adi alikuwa mwana wa Kosamu, Kosamu alikuwa mwana wa Elmadamu, Elmadamu alikuwa mwana wa Eri, target: [146, 6, 182, 146, 6, 184, 146, 6, 186, 146, 6, 188, 146, 6, 12] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 196, 206, 208, 210, 212, 214, 16, 216, 218] source: Nitajilaza chini na kulala kwa amani, kwa kuwa wewe peke yako, Ee Bwana, waniwezesha kukaa kwa salama. target: [220, 222, 224, 226, 16, 228, 230, 232, 46, 234, 224, 236, 238] source: Wewe umejaza moyo wangu kwa furaha kubwa kuliko watu waliopata nafaka na divai kwa wingi. target: [240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 16, 258, 260] source: Wengi wanauliza, “Ni nani awezaye kutuonyesha jema lolote?” Ee Bwana, tuangazie nuru ya uso wako. target: [262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 46, 280, 282, 44, 284, 286] | “Omwana w’omuntu, yogera ebyobunnabbi eri bannabbi ba Isirayiri aboogera obunnabbi kaakano. Tegeeza abo aboogera obunnabbi bwe bayiiyizza nti, ‘Muwulire ekigambo kya Mukama. | [288, 290, 292, 44, 294, 296, 40, 298, 16, 300, 302, 304, 306, 44, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 116] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Olabika bulungi muganzi wange, era onsanyusa. Ekitanda kyaffe kya muddo muto. | [226, 228, 230, 232, 234, 68, 236, 170, 228, 238, 240, 242, 244, 142, 246, 248, 250] |
source: Basi Pilato akamuuliza Yesu, “Wewe ndiye mfalme wa Wayahudi?” Yesu akajibu, “Wewe wasema.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38] source: Yesu akasimama, akawaamuru wamlete huyo mtu kwake. Alipokaribia, Yesu akamuuliza, target: [26, 28, 40, 42, 44, 8, 46, 48, 50] source: Mmoja wa wanafunzi wake ambaye Yesu alimpenda sana, alikuwa ameegama kifuani mwa Yesu. target: [52, 54, 56, 58, 28, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: Ndipo Pilato akamkabidhi Yesu kwao ili wamsulubishe. Kwa hiyo askari wakamchukua Yesu. target: [72, 10, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 70] source: Mara baada ya kupambazuka, Yesu akasimama ufuoni, lakini wanafunzi hawakumtambua kwamba alikuwa Yesu. target: [92, 94, 28, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 70] source: Paulo, mtume wa Kristo Yesu kwa amri ya Mungu Mwokozi wetu na ya Kristo Yesu tumaini letu. target: [4, 114, 116, 118, 22, 120, 28, 112, 6, 22, 122, 112, 124, 126, 128, 78, 68, 112, 120, 28, 58, 130, 132, 134, 136] source: Yesu akamwambia, “Njoo.” Basi Petro akatoka kwenye chombo, akatembea juu ya maji kumwelekea Yesu. target: [26, 28, 138, 14, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 48, 70] source: Wao wakamjibu, “Yesu wa Nazareti.” Yesu akawajibu, “Mimi ndiye.” Yuda, yule aliyemsaliti alikuwa amesimama pamoja nao. target: [162, 164, 14, 166, 28, 22, 168, 26, 28, 170, 14, 172, 112, 114, 174, 176, 178, 8, 180, 182, 184, 186, 188] source: Akaingia tena ndani ya jumba la kifalme, akamuuliza Yesu, “Wewe umetoka wapi?” Lakini Yesu hakumjibu. target: [190, 192, 22, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 28, 14, 206, 208, 210, 212, 28, 214, 216] source: Neema ya Bwana Yesu iwe nanyi. target: [218, 22, 220, 28, 222, 68, 224] source: Yesu akamwambia, “Nenda zako, imani yako imekuponya.” Mara akapata kuona, akamfuata Yesu njiani. target: [26, 28, 138, 14, 226, 228, 230, 80, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 70] source: Ndipo Yesu akawaambia mfano huu: target: [4, 6, 8, 28, 248, 250, 252, 254, 256] source: Yesu akalia machozi. target: [28, 258] source: Lakini Yesu akawaambia, “Ni mimi. Msiogope.” target: [212, 254, 14, 166, 260, 262, 264] | Olunaku olwo Yesu lwe yatabulirako ettaka n’azibula omusajja oyo amaaso, lwali lwa Ssabbiiti. | [266, 268, 270, 8, 28, 272, 274, 68, 276, 278, 280, 44, 8, 282, 22, 284] |
source: Unapenda mabaya kuliko mema, uongo kuliko kusema kweli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 10, 20, 22, 24, 26, 28] source: wakati wa kupenda na wakati wa kuchukia, wakati wa vita na wakati wa amani. target: [30, 32, 34, 36, 16, 30, 32, 38, 30, 40, 42, 16, 30, 40, 44] source: wakati wa kuua na wakati wa kuponya, wakati wa kubomoa, na wakati wa kujenga, target: [46, 32, 48, 16, 30, 32, 50, 52, 30, 32, 54, 56, 16, 30, 32, 58] source: wakati wa kutafuta na wakati wa kupoteza, wakati wa kuweka na wakati wa kutupa, target: [30, 32, 60, 62, 16, 30, 32, 64, 60, 62, 30, 32, 66, 16, 30, 32, 68, 70] source: wakati wa kulia na wakati wa kucheka, wakati wa kuomboleza na wakati wa kucheza, target: [46, 32, 72, 16, 30, 32, 74, 76, 30, 32, 78, 16, 30, 32, 80] source: kwa maana hekima ana faida kuliko fedha na mapato yake ni bora kuliko ya dhahabu safi. target: [82, 22, 84, 86, 10, 88, 90, 22, 92, 34, 86, 94, 10, 96, 28] source: Ni bora kiasi gani kupata hekima kuliko dhahabu, kuchagua ufahamu kuliko fedha! target: [98, 100, 102, 104, 32, 34, 106, 10, 96, 90, 16, 32, 108, 110, 112, 114, 116] source: Afadhali sifa nzuri kuliko manukato safi, nayo siku ya kufa kuliko ya kuzaliwa. target: [118, 120, 122, 10, 124, 126, 128, 14, 130, 132, 92, 102, 10, 130, 134, 136, 138, 140, 28] source: “Kama vile mbingu zilivyo juu kuliko dunia, ndivyo njia zangu zilivyo juu kuliko njia zenu na mawazo yangu kuliko mawazo yenu. target: [142, 138, 144, 100, 146, 10, 148, 14, 150, 152, 154, 156, 146, 10, 154, 158, 90, 16, 160, 156, 10, 160, 158, 28] source: wakati wa kurarua na wakati wa kushona, wakati wa kunyamaza na wakati wa kuzungumza, target: [30, 32, 162, 16, 30, 32, 164, 30, 32, 166, 16, 30, 32, 168] source: wakati wa kuzaliwa na wakati wa kufa, wakati wa kupanda na wakati wa kungʼoa yaliyopandwa, target: [46, 32, 138, 16, 30, 170, 30, 32, 172, 16, 30, 32, 174] source: Wakuu wao walikuwa wamengʼaa kuliko theluji na weupe kuliko maziwa, miili yao ilikuwa myekundu kuliko marijani, kuonekana kwao kama yakuti samawi. target: [176, 178, 180, 182, 184, 10, 186, 188, 92, 190, 10, 192, 90, 188, 152, 194, 138, 196, 198, 200, 182, 202, 204] source: Kipimo chake ni kirefu kuliko dunia, nacho ni kipana kuliko bahari. target: [206, 208, 210, 10, 148, 14, 22, 92, 34, 212, 10, 214, 28] source: Mwisho wa jambo ni bora kuliko mwanzo wake, uvumilivu ni bora kuliko kiburi. target: [216, 218, 102, 10, 220, 208, 14, 222, 92, 102, 10, 224, 28] | Ekiro ekyo, ng’enkeera Kerode ategese okuwaayo Peetero, Peetero yali yeebase wakati w’abaserikale babiri, ng’asibiddwa n’enjegere bbiri, nga ne ku mulyango gw’ekkomera kuliko abakuumi. | [226, 228, 230, 232, 234, 100, 236, 238, 92, 50, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 136, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 34, 274, 188, 246, 276, 278, 280] |
source: katika maneno ya kweli na katika nguvu za Mungu, kwa silaha za haki za mkono wa kuume na za mkono wa kushoto; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28, 30, 32, 20, 34, 36, 38, 40, 36, 42] source: Mfalme akatoa matoleo kutoka mali zake mwenyewe kwa ajili ya sadaka za kuteketezwa za asubuhi na za jioni na sadaka za kuteketezwa kwa siku za Sabato, kwa Sikukuu za Mwezi Mwandamo na kwa ajili ya sikukuu zilizoamriwa kama ilivyoandikwa katika Sheria ya Bwana. target: [44, 46, 10, 48, 20, 50, 30, 32, 20, 52, 54, 56, 58, 10, 60, 62, 64, 66, 30, 32, 68, 52, 54, 56, 54, 70, 40, 72, 40, 52, 54, 56, 30, 32, 20, 74, 54, 76, 78, 80, 40, 82, 84, 86, 88, 90, 10, 92, 20, 94] source: Wanadamu waliosalia, ambao hawakuuawa katika mapigo hayo, bado walikataa kutubia kazi za mikono yao na hawakuacha kuabudu mashetani na sanamu za dhahabu, za fedha, za shaba, za mawe na za miti, ambazo haziwezi kuona, kusikia wala kutembea. target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 40, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 40, 130, 20, 132, 134, 136, 138, 40, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152] source: nyuzi za rangi ya buluu, za zambarau, za rangi nyekundu na kitani safi; singa za mbuzi; target: [154, 156, 158, 160, 40, 162, 164, 166, 54, 168] source: nyuzi za rangi ya buluu, za zambarau, za rangi nyekundu, pamoja na kitani safi; singa za mbuzi; target: [154, 170, 40, 172, 40, 174, 54, 176, 178, 40, 180, 20, 168] source: Andaa hizi licha ya zile sadaka za kawaida za kuteketezwa za kila asubuhi. target: [182, 184, 186, 86, 52, 20, 188, 10, 190, 52, 20, 192, 74, 194, 192, 196] source: uliyenyamazisha dhoruba za bahari, ngurumo za mawimbi yake, na ghasia za mataifa. target: [198, 200, 202, 204, 54, 206, 204, 54, 208, 210, 40, 212, 54, 214] source: Kwa ajili ya mikate ya Wonyesho, kwa ajili ya sadaka za kawaida za nafaka na sadaka za kuteketezwa, kwa ajili ya sadaka za siku za Sabato, Sikukuu za Mwandamo wa Mwezi na sikukuu nyingine zilizoamriwa, kwa ajili ya sadaka takatifu, kwa ajili ya sadaka za dhambi ili kufanya upatanisho kwa ajili ya Israeli, na kwa ajili ya kazi zote za nyumba ya Mungu wetu. target: [216, 218, 36, 220, 40, 52, 20, 222, 20, 224, 52, 54, 56, 74, 54, 76, 82, 226, 54, 78, 40, 82, 54, 228, 40, 52, 230, 40, 52, 54, 232, 54, 234, 236, 30, 238, 240, 40, 242, 244, 20, 246, 20, 248, 250] source: Njia zote za Bwana ni za upendo na uaminifu kwa wale wanaoshika shuhuda za agano lake. target: [252, 254, 54, 256, 66, 54, 258, 36, 260, 40, 262, 30, 264, 266, 268, 270, 40, 272, 20, 274, 276] source: Pamoja na kila fahali, andaa sadaka ya nafaka sehemu tatu za kumi za efa za unga laini uliochanganywa na mafuta; pamoja na kondoo dume, andaa sehemu mbili za kumi za efa; target: [278, 40, 280, 282, 284, 52, 48, 54, 286, 288, 54, 290, 292, 294, 40, 296, 240, 40, 280, 298, 300, 48, 54, 302, 54, 304] source: bidhaa za mdalasini, vikolezi, za uvumba, manemane, na uvumba wenye harufu nzuri, za divai, na mafuta ya zeituni, za unga mzuri na ngano; ngʼombe na kondoo; farasi na magari; na miili na roho za wanadamu. target: [306, 308, 310, 312, 314, 316, 296, 290, 318, 320, 322, 40, 324, 326, 40, 328, 40, 330, 40, 332, 54, 214] source: Ingawa waliwaogopa watu waliowazunguka, walijenga madhabahu juu ya ule msingi wake, wakamtolea Bwana dhabihu za sadaka za kuteketezwa kwa moto juu yake za asubuhi na za jioni. target: [334, 336, 338, 340, 20, 342, 30, 344, 346, 348, 30, 350, 20, 352, 36, 354, 356, 52, 20, 56, 30, 256, 70, 40, 358] source: na kilemba cha kitani safi, tepe za kichwani za kitani, na nguo za ndani za kitani iliyosokotwa vizuri. target: [360, 362, 364, 366, 176, 368, 40, 370, 372, 20, 374, 20, 376, 20, 176, 368, 40, 378, 380, 54, 176, 368, 382] source: Kila mmoja aliyekuwa na nyuzi za rangi ya buluu, za zambarau, au za rangi nyekundu au kitani safi, au singa za mbuzi, ngozi za kondoo dume zilizotiwa rangi nyekundu, au ngozi za pomboo, wakavileta. target: [384, 386, 388, 40, 158, 20, 154, 390, 150, 172, 174, 392, 394, 54, 396, 398, 54, 298, 400, 402, 172, 40, 398, 20, 404, 406] | Kyekyava kiwandiikibwa mu Kitabo ky’Entalo za Mukama Katonda, nti, “Zakabu ne Sufa, n’ebiwonvu bya Alunoni, | [408, 410, 90, 10, 412, 14, 414, 366, 416, 418, 10, 420, 40, 422, 14, 424] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Baana mwana wa Hushai: katika Asheri na katika Bealothi; target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16] source: Katika mwaka wa kumi na moja, mwezi wa Buli, ndio mwezi wa nane, Hekalu lilikamilika katika hatua zake zote kwa kufuatana na maelekezo yake Solomoni. Alilijenga kwa miaka saba. target: [18, 20, 22, 10, 24, 26, 24, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 46, 56, 58, 60, 62, 64, 32, 66, 20, 68, 10, 70, 36, 72] source: Maharai Mnetofathi, Heledi mwana wa Baana, Mnetofathi, target: [74, 76, 78, 80, 6, 82, 76, 78] source: Heledi mwana wa Baana, Mnetofathi; Itai mwana wa Ribai kutoka Gibea ya Benyamini; target: [80, 6, 84, 76, 78, 86, 6, 88, 90, 92, 94, 96, 6, 98] source: Daudi akawajibu Rekabu na Baana nduguye, wana wa Rimoni, Mbeerothi, akasema, “Hakika kama Bwana aishivyo, ambaye ameniokoa kutoka taabu zote, target: [100, 32, 102, 104, 14, 82, 106, 50, 96, 6, 108, 76, 110, 112, 60, 32, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 94, 126, 128, 130, 58, 60, 132, 134, 136, 138, 46, 140] source: Basi Rekabu na Baana, wana wa Rimoni Mbeerothi wakaenda nyumbani kwa Ish-Boshethi, nao walifika huko wakati alipokuwa kwenye mapumziko yake ya mchana. target: [142, 6, 144, 76, 146, 104, 14, 82, 32, 148, 150, 32, 152, 154, 36, 156, 10, 158, 160, 162, 32, 164, 166, 168, 170, 10, 172] source: Wakaingia kwenye chumba cha ndani kana kwamba wanachukua ngano, wakamchoma Ish-Boshethi mkuki wa tumboni. Ndipo Rekabu na Baana nduguye wakatoroka. target: [174, 176, 178, 54, 180, 182, 36, 38, 94, 126, 184, 96, 186, 60, 188, 60, 32, 190, 192, 150, 32, 152, 194, 196, 36, 198, 150, 32, 200, 54, 130, 202, 150, 126, 204, 206, 208, 150, 32, 210, 212, 214, 216, 104, 14, 82, 106, 218, 32, 220] source: wakiwa wamefuatana na Zerubabeli, Yeshua, Nehemia, Seraya, Reelaya, Mordekai, Bilshani, Mispari, Bigwai, Rehumu na Baana): Orodha ya wanaume kati ya watu wa Israeli ilikuwa: target: [142, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 14, 82, 246, 248, 96, 250, 96, 252, 254] source: wakiwa wamefuatana na Zerubabeli, Yeshua, Nehemia, Azaria, Raamia, Nahamani, Mordekai, Bilshani, Mispereti, Bigwai, Nehumu na Baana): Orodha ya wanaume wa Israeli ilikuwa: target: [256, 258, 260, 152, 44, 262, 226, 228, 230, 264, 266, 268, 236, 238, 270, 242, 272, 14, 274, 276, 278, 96, 250, 280] source: Basi mwana wa Sauli alikuwa na watu wawili waliokuwa viongozi wa vikundi vya uvamizi. Mmoja aliitwa Baana na mwingine Rekabu, waliokuwa wana wa Rimoni, Mbeerothi, kutoka kabila la Benyamini. Beerothi alihesabiwa kuwa sehemu ya Benyamini, target: [282, 284, 32, 10, 250, 286, 58, 288, 200, 290, 292, 294, 30, 126, 296, 278, 298, 10, 84, 14, 278, 300, 10, 302, 96, 6, 108, 76, 110, 94, 96, 6, 304, 306, 202, 30, 32, 308, 110, 44, 310] source: Baana mwana wa Ahiludi: katika Taanaki na Megido, na katika Beth-Shani yote karibu na Sarethani chini ya Yezreeli, kuanzia Beth-Shani hadi Abel-Mehola kupita hadi Yokmeamu; target: [4, 6, 312, 10, 314, 14, 316, 14, 10, 46, 318, 58, 126, 320, 322, 324, 10, 326, 328, 330, 318, 332, 334, 336, 332, 338, 58, 126, 320, 10, 340, 342] source: Meremothi mwana wa Uria, mwana wa Hakosi, alikarabati sehemu iliyofuatia. Baada yake Meshulamu mwana wa Berekia, mwana wa Meshezabeli, alifanya ukarabati na aliyemfuatia ni Sadoki mwana wa Baana. target: [344, 6, 346, 6, 348, 350, 56, 58, 60, 352, 10, 354, 356, 118, 358, 360, 58, 60, 350, 352, 10, 354, 218, 362, 364, 6, 366, 6, 368, 350, 56, 94, 60, 352, 10, 354, 118, 358, 370, 38, 362, 354, 50, 372, 6, 82, 38, 350, 374, 358] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [124, 362, 376, 378, 380, 382, 60, 32, 102, 136, 384, 330, 386, 388, 390, 218, 392, 394] source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [396, 136, 384, 398, 58, 376, 224, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 136, 10, 414, 416, 418, 420, 422, 116, 424, 426, 428, 32, 430, 432, 410] | Balina amaaso agajjude obukaba, tebalekaayo kukola kibi buli kiseera boonoona era basendasenda abatali banywevu, bajjudde omululu. Baana abaakolimirwa, | [434, 118, 436, 116, 438, 118, 440, 32, 442, 444, 446, 150, 126, 448, 96, 58, 450, 440, 452, 454, 456, 458, 96, 58, 150, 10, 450, 58, 60, 94, 460, 416, 462, 6, 464, 362, 466] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 16, 10, 18, 14] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 28, 32, 6, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [40, 42, 44, 6, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [60, 52, 62, 54, 64, 54, 66, 68, 6, 70, 72, 74, 76, 6, 78, 80, 58] source: Lakini mwenye haki wangu ataishi kwa imani. Naye kama akisitasita, sina furaha naye.” target: [82, 84, 28, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 32, 108, 110, 112, 72, 114] source: Hapo zamani Finehasi mwana wa Eleazari alikuwa kiongozi wa mabawabu, naye Bwana alikuwa pamoja naye: target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 10, 54, 132, 134, 4, 6, 78, 80, 58] source: Usimwache hekima naye atakuweka salama; mpende, naye atakulinda. target: [136, 138, 140, 142, 144, 86, 6, 146, 148, 150, 152, 154, 86, 6, 156, 158] source: Mstahi, naye atakukweza; mkumbatie, naye atakuheshimu. target: [160, 162, 164, 86, 6, 22, 166, 168, 170, 172, 174, 86, 6, 176, 178, 10, 158] source: Hivyo yule Mlawi akakubali kuishi pamoja naye, naye huyo kijana akawa kwake kama mmoja wa wanawe. target: [180, 182, 184, 6, 186, 188, 190, 46, 48, 192, 194, 184, 6, 196, 198, 200, 54, 124, 58] source: Hili ni neno la kuaminiwa: Kwa maana kama tumekufa pamoja naye, tutaishi pia pamoja naye. target: [202, 28, 204, 206, 208, 210, 46, 46, 48, 212, 210, 86, 88, 80, 58] source: Binti mdogo naye pia akamzaa mwana, naye akamwita Benami; ndiye baba wa Waamoni hata leo. target: [214, 216, 184, 6, 96, 218, 44, 6, 220, 222, 224, 108, 226, 228, 28, 230, 232, 54, 234, 236, 238] source: Ahazi akalala na baba zake, naye akazikwa pamoja nao katika Mji wa Daudi. Naye Hezekia mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [240, 6, 242, 80, 54, 230, 154, 48, 6, 244, 246, 80, 54, 230, 224, 108, 248, 250, 252, 124, 224, 6, 254, 256, 108, 258, 58] source: Yehu akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa huko Samaria. Naye Yehoahazi mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [260, 262, 80, 230, 48, 154, 48, 6, 244, 246, 72, 264, 266, 124, 224, 6, 268, 224, 270, 96, 272] | Omutuukirivu anajjukirwanga n’essanyu, naye erinnya ly’omubi linaavundanga. | [274, 276, 86, 128, 278, 280, 222, 282, 284, 86, 286] |
source: Basi Pilato akamuuliza Yesu, “Wewe ndiye mfalme wa Wayahudi?” Yesu akajibu, “Wewe wasema.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 8, 28, 30, 32] source: Yesu akasimama, akawaamuru wamlete huyo mtu kwake. Alipokaribia, Yesu akamuuliza, target: [24, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 40, 48, 50, 24, 52] source: Mmoja wa wanafunzi wake ambaye Yesu alimpenda sana, alikuwa ameegama kifuani mwa Yesu. target: [54, 56, 58, 60, 18, 62, 64, 66, 68, 70, 24, 40, 72, 24, 74] source: Ndipo Pilato akamkabidhi Yesu kwao ili wamsulubishe. Kwa hiyo askari wakamchukua Yesu. target: [76, 4, 78, 24, 80, 82, 84] source: Mara baada ya kupambazuka, Yesu akasimama ufuoni, lakini wanafunzi hawakumtambua kwamba alikuwa Yesu. target: [22, 86, 88, 24, 90, 92, 94, 62, 96, 98, 100, 102] source: Paulo, mtume wa Kristo Yesu kwa amri ya Mungu Mwokozi wetu na ya Kristo Yesu tumaini letu. target: [104, 106, 18, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 114, 122, 124, 24, 108, 126, 128, 130] source: Yesu akamwambia, “Njoo.” Basi Petro akatoka kwenye chombo, akatembea juu ya maji kumwelekea Yesu. target: [24, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 118, 144, 114, 146, 148, 118, 150, 152, 154, 102] source: Wao wakamjibu, “Yesu wa Nazareti.” Yesu akawajibu, “Mimi ndiye.” Yuda, yule aliyemsaliti alikuwa amesimama pamoja nao. target: [156, 158, 160, 162, 24, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 100, 176, 178, 114, 180, 182] source: Akaingia tena ndani ya jumba la kifalme, akamuuliza Yesu, “Wewe umetoka wapi?” Lakini Yesu hakumjibu. target: [184, 186, 188, 114, 190, 110, 28, 192, 194, 196, 198, 24, 200] source: Neema ya Bwana Yesu iwe nanyi. target: [202, 118, 204, 24, 206, 208] source: Yesu akamwambia, “Nenda zako, imani yako imekuponya.” Mara akapata kuona, akamfuata Yesu njiani. target: [24, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 114, 230, 24, 232] source: Ndipo Yesu akawaambia mfano huu: target: [24, 234, 236, 238, 240, 242] source: Yesu akalia machozi. target: [24, 244] source: Lakini Yesu akawaambia, “Ni mimi. Msiogope.” target: [246, 248, 250, 252, 254] | Yesu n’amuddamu nti, “Njagala okubakakasiza ddala nti, Tewali muntu n’omu eyali yeeresezza ekintu kyonna, ng’amaka, abooluganda, bannyina, nnyina, kitaawe, abaana be, oba ettaka n’amayumba olw’okunjagala n’okubuulira Enjiri, | [24, 132, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 268, 272, 268, 274, 268, 276, 268, 278, 268, 280, 154, 282, 284, 114, 154, 282, 118, 286] |
source: Basi Pilato akamuuliza Yesu, “Wewe ndiye mfalme wa Wayahudi?” Yesu akajibu, “Wewe wasema.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 14, 32, 34, 36, 38] source: Yesu akasimama, akawaamuru wamlete huyo mtu kwake. Alipokaribia, Yesu akamuuliza, target: [26, 28, 40, 42, 44, 8, 46, 48, 50] source: Mmoja wa wanafunzi wake ambaye Yesu alimpenda sana, alikuwa ameegama kifuani mwa Yesu. target: [52, 54, 56, 58, 28, 60, 62, 64, 66, 68, 70] source: Ndipo Pilato akamkabidhi Yesu kwao ili wamsulubishe. Kwa hiyo askari wakamchukua Yesu. target: [72, 10, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 70] source: Mara baada ya kupambazuka, Yesu akasimama ufuoni, lakini wanafunzi hawakumtambua kwamba alikuwa Yesu. target: [92, 94, 28, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 70] source: Paulo, mtume wa Kristo Yesu kwa amri ya Mungu Mwokozi wetu na ya Kristo Yesu tumaini letu. target: [4, 114, 116, 118, 22, 120, 28, 112, 6, 22, 122, 112, 124, 126, 128, 78, 68, 112, 120, 28, 58, 130, 132, 134, 136] source: Yesu akamwambia, “Njoo.” Basi Petro akatoka kwenye chombo, akatembea juu ya maji kumwelekea Yesu. target: [26, 28, 138, 14, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 48, 70] source: Wao wakamjibu, “Yesu wa Nazareti.” Yesu akawajibu, “Mimi ndiye.” Yuda, yule aliyemsaliti alikuwa amesimama pamoja nao. target: [162, 164, 14, 166, 28, 22, 168, 26, 28, 170, 14, 172, 112, 114, 174, 176, 178, 8, 180, 182, 184, 186, 188] source: Akaingia tena ndani ya jumba la kifalme, akamuuliza Yesu, “Wewe umetoka wapi?” Lakini Yesu hakumjibu. target: [190, 192, 22, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 28, 14, 206, 208, 210, 212, 28, 214, 216] source: Neema ya Bwana Yesu iwe nanyi. target: [218, 22, 220, 28, 222, 68, 224] source: Yesu akamwambia, “Nenda zako, imani yako imekuponya.” Mara akapata kuona, akamfuata Yesu njiani. target: [26, 28, 138, 14, 226, 228, 230, 80, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 70] source: Ndipo Yesu akawaambia mfano huu: target: [4, 6, 8, 28, 248, 250, 252, 254, 256] source: Yesu akalia machozi. target: [28, 258] source: Lakini Yesu akawaambia, “Ni mimi. Msiogope.” target: [212, 254, 14, 166, 260, 262, 264] | Baddayimooni ne beegayirira Yesu aleme okubagobera mu bunnya obutakoma. | [86, 266, 268, 270, 28, 272, 274, 276] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: na utie kisu kooni mwako kama ukiwa mlafi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Abrahamu akachukua kuni kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa, akamtwika Isaki mwanawe, yeye mwenyewe akachukua moto na kisu. Walipokuwa wakienda pamoja, target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 38, 42, 44, 46, 38, 48, 50, 52, 54, 30, 56, 4, 58, 4, 60, 62, 64, 66] source: Alipofika nyumbani, akachukua kisu na kumkatakata yule suria kiungo kwa kiungo, sehemu kumi na mbili, na kuvipeleka hivyo vipande katika sehemu zote za Israeli. target: [68, 70, 72, 74, 30, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 34, 90, 92, 94, 96, 4, 98, 100, 94, 102, 104, 106, 108] source: Hata ikawa kila wakati Yehudi alipomaliza kusoma kurasa tatu au nne za hicho kitabu, mfalme alizikata kwa kisu cha mwandishi na kuzitupia motoni, hadi kitabu chote kikateketea. target: [110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 34, 22, 4, 132, 134, 56, 106, 136, 138, 140, 142, 144] source: wakisema: “Amen! Sifa na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na nguvu viwe kwa Mungu wetu milele na milele. Amen!” target: [146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 4, 162, 164, 34, 166, 168, 170, 4, 172, 174] source: Lakini Abiya akapata nguvu. Alioa wanawake kumi na wanne na alikuwa na wana ishirini na wawili na binti kumi na sita. target: [176, 178, 180, 4, 162, 182, 30, 184, 96, 4, 186, 34, 36, 188, 4, 180, 190, 192, 194, 196, 4, 198, 4, 200, 96, 4, 202] source: Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba: “Sifa na heshima na utukufu na uweza ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi na kwa Mwana-Kondoo, milele na milele!” target: [204, 102, 206, 208, 210, 4, 212, 4, 214, 38, 216, 4, 46, 38, 218, 102, 220, 222, 188, 224, 226, 228, 230, 46, 38, 232, 234, 236, 4, 34, 238, 240, 242, 158, 244, 4, 162, 38, 246, 170, 4, 248] source: Je, mmesahau uovu uliotendwa na baba zenu, na wafalme na malkia wa Yuda, na uovu uliofanywa na ninyi na wake zenu katika nchi ya Yuda na barabara za Yerusalemu? target: [250, 252, 254, 4, 256, 258, 4, 260, 254, 4, 262, 192, 264, 4, 266, 268, 250, 270, 272, 4, 274, 4, 266, 258, 106, 216, 38, 264, 4, 276, 38, 278] source: Nao waliimba kwa sauti kuu, wakisema: “Anastahili Mwana-Kondoo, yeye aliyechinjwa, kupokea uweza na utajiri na hekima na nguvu na heshima na utukufu na sifa!” target: [280, 34, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 154, 300, 158, 152, 4, 302] source: na wakati makundi yenu ya ngʼombe na mbuzi na kondoo yatakapoongezeka na fedha na dhahabu yenu itakapoongezeka na vyote mlivyo navyo vitakapozidishwa, target: [304, 306, 308, 112, 310, 312, 4, 314, 312, 316, 4, 112, 192, 318, 258, 4, 320, 258, 322, 4, 324, 326, 328] source: Upande wa mwisho wa magharibi ulikuwa na upana wa dhiraa hamsini na ulikuwa na mapazia, na nguzo kumi na vitako vyake kumi, pamoja na kulabu na tepe za fedha juu ya hizo nguzo. target: [176, 34, 36, 38, 330, 192, 332, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 346, 96, 4, 348, 350, 352, 354, 38, 356, 4, 358, 350, 360, 362, 364] source: Vyumba vyake, kuta zilizogawanya vyumba na ukumbi wake zilikuwa na vipimo sawasawa na zile nyingine. Hilo lango na baraza yake vilikuwa na madirisha pande zote. Navyo vilikuwa na urefu wa dhiraa hamsini na upana wa dhiraa ishirini na tano. target: [366, 368, 370, 4, 372, 374, 376, 6, 378, 380, 382, 4, 384, 386, 372, 388, 390, 392, 222, 4, 372, 188, 394, 396, 398, 400, 4, 396, 196, 4, 402, 404] source: Hapakuwa na yeyote wa kuwaokoa, kwa kuwa kulikuwa mbali sana na Sidoni na hawakuwa na ushirikiano na mtu mwingine yeyote. Mji ulikuwa kwenye bonde karibu na Beth-Rehobu. Wadani wakaujenga upya huo mji na kuishi humo. target: [406, 4, 10, 192, 408, 34, 410, 412, 4, 414, 416, 418, 420, 4, 422, 4, 424, 4, 10, 426, 428, 106, 430, 432, 434, 4, 436, 438, 440, 442, 444, 4, 446, 448] source: na Sadoki, kijana shujaa na hodari, aliyekuwa pamoja na maafisa ishirini na wawili kutoka jamaa yake. target: [450, 452, 454, 456, 300, 4, 458, 460, 462, 196, 4, 198, 34, 464, 38, 190, 466] | Ng’omuntu bw’akwata mu kisu, omukono gwange gw’akunuukiriza ne gukwata mu bugagga bw’amawanga; ng’abantu bwe balondalonda amagi agalekeddwawo, bwe ntyo bwe nakuŋŋaanya amawanga gonna, tewali na limu lyayanjuluza ku kiwaawaatiro, newaakubadde eryayasamya akamwa kaalyo okukaaba.’ ” | [304, 468, 470, 472, 474, 476, 478, 6, 480, 10, 482, 484, 6, 486, 488, 388, 490, 492, 494, 188, 122, 496, 498, 188, 122, 500] |
source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 20, 58] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [60, 62, 64, 22, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [80, 82, 72, 84, 72, 86, 8, 38, 88, 90] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [92, 88, 94, 96, 72, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [112, 114, 116, 118, 120, 122, 76, 124, 126, 128, 72, 130, 132, 134] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 8, 32, 8, 148, 150, 152] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [154, 42, 44, 156, 158, 136, 138, 160, 70, 72, 162] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [164, 166, 168, 170, 72, 172, 174, 174, 176, 178, 180, 136, 182, 184, 186, 188, 46, 190, 192, 194, 196] source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [198, 200, 32, 202, 204, 206, 208, 210, 104, 212, 214, 72, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 8, 226, 72, 228, 230] source: Kwa hiyo, ninyi wafalme, kuweni na hekima; mwonyeke, enyi watawala wa dunia. target: [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244] | Kubanga amateeka gonna gatuukirizibwa mu tteeka lino nti: “Yagalanga muntu munno nga bwe weeyagala wekka.” | [36, 38, 246, 248, 250, 104, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] | Eddoboozi ly’oyo ayogera liwulikika ng’agamba nti, “Muteeketeeke ekkubo lya Mukama mu ddungu, mutereeze oluguudo lwe mu ddungu. | [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 50, 246, 248, 244, 50, 250, 20, 244, 252, 50, 254] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 16, 10, 18, 14] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 6, 34, 36, 28, 32, 6, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [40, 42, 44, 6, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [60, 52, 62, 54, 64, 54, 66, 68, 6, 70, 72, 74, 76, 6, 78, 80, 58] source: Lakini mwenye haki wangu ataishi kwa imani. Naye kama akisitasita, sina furaha naye.” target: [82, 84, 28, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 32, 108, 110, 112, 72, 114] source: Hapo zamani Finehasi mwana wa Eleazari alikuwa kiongozi wa mabawabu, naye Bwana alikuwa pamoja naye: target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 10, 54, 132, 134, 4, 6, 78, 80, 58] source: Usimwache hekima naye atakuweka salama; mpende, naye atakulinda. target: [136, 138, 140, 142, 144, 86, 6, 146, 148, 150, 152, 154, 86, 6, 156, 158] source: Mstahi, naye atakukweza; mkumbatie, naye atakuheshimu. target: [160, 162, 164, 86, 6, 22, 166, 168, 170, 172, 174, 86, 6, 176, 178, 10, 158] source: Hivyo yule Mlawi akakubali kuishi pamoja naye, naye huyo kijana akawa kwake kama mmoja wa wanawe. target: [180, 182, 184, 6, 186, 188, 190, 46, 48, 192, 194, 184, 6, 196, 198, 200, 54, 124, 58] source: Hili ni neno la kuaminiwa: Kwa maana kama tumekufa pamoja naye, tutaishi pia pamoja naye. target: [202, 28, 204, 206, 208, 210, 46, 46, 48, 212, 210, 86, 88, 80, 58] source: Binti mdogo naye pia akamzaa mwana, naye akamwita Benami; ndiye baba wa Waamoni hata leo. target: [214, 216, 184, 6, 96, 218, 44, 6, 220, 222, 224, 108, 226, 228, 28, 230, 232, 54, 234, 236, 238] source: Ahazi akalala na baba zake, naye akazikwa pamoja nao katika Mji wa Daudi. Naye Hezekia mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [240, 6, 242, 80, 54, 230, 154, 48, 6, 244, 246, 80, 54, 230, 224, 108, 248, 250, 252, 124, 224, 6, 254, 256, 108, 258, 58] source: Yehu akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa huko Samaria. Naye Yehoahazi mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [260, 262, 80, 230, 48, 154, 48, 6, 244, 246, 72, 264, 266, 124, 224, 6, 268, 224, 270, 96, 272] | Ebintu eby’ekyama bya Mukama Katonda waffe, naye ebyo ebyabikkulibwa bye byaffe n’abaana baffe emirembe gyonna, tulyoke tugonderenga ebigambo byonna ebiri mu mateeka gano. | [274, 276, 128, 278, 4, 280, 282, 284, 286, 288, 48, 290, 128, 278, 292, 52, 278, 54, 124, 292, 294, 296, 298, 48, 300, 302, 62, 204, 110, 304, 306] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 20, 22, 24, 26, 6, 28, 30, 32, 14, 34] source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [36, 14, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 6, 52, 54, 56, 58, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 24, 26, 72, 74, 28, 76, 78, 56] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [80, 82, 84, 8, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [110, 112, 114, 116, 52, 118, 120, 122, 102, 124, 14, 60, 126, 72, 74, 28, 128, 130, 102, 104, 132] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [134, 136, 138, 140, 142, 104, 42, 144, 146, 12, 14, 148] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [134, 150, 44, 28, 152, 44, 28, 154, 156, 158, 160, 84, 8, 162, 164, 30, 14, 166] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [84, 8, 44, 168, 170, 172, 162, 28, 174, 14, 38, 176, 32, 178, 180, 182, 90, 108] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 8, 162, 164, 186, 60, 88, 188, 190, 192, 194, 40, 196, 198, 108] source: Fahamuni hakika kwamba Bwana amewatenga wale wamchao kwa ajili yake; Bwana atanisikia nimwitapo. target: [4, 72, 200, 202, 204, 84, 88, 206, 208, 210, 212, 24, 214, 216, 84, 138, 76, 40, 42, 44, 46, 48, 218] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [220, 222, 8, 102, 124, 14, 224, 226, 228, 230, 232, 8, 102, 88, 162, 234, 236, 14, 224, 226, 238] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [240, 242, 244, 246, 248, 60, 250, 72, 162, 252, 254, 256, 258, 72, 162, 252, 254, 256, 260, 262, 264, 60, 266, 268, 160, 270, 182, 272, 274, 170, 60, 276, 278, 8, 24, 122, 102, 42, 162, 20, 280, 224, 282, 284, 286] | Omusajja oyo Mikka yalina essabo. N’akola efodi, n’ebifaananyi ebyole n’ayawula omu ku batabani be okuba kabona we. | [288, 290, 292, 28, 60, 294, 296, 298, 28, 300, 302, 304, 306, 162, 28, 224, 102, 308, 306, 162, 28, 20, 310, 64, 102, 246, 182, 312, 224, 314, 316] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: Naye Bwana akamwambia Mose, target: [16, 18, 20, 4, 22, 10, 12, 14] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [24, 26, 28, 30, 32, 30, 34, 36, 6, 38, 40, 42, 44, 6, 46, 48, 50] source: naye akasema, ‘Kwa sababu hii mwanaume atamwacha baba yake na mama yake, naye ataambatana na mkewe, na hao wawili watakuwa mwili mmoja’? target: [52, 6, 22, 10, 54, 14, 56, 58, 60, 34, 62, 64, 66, 26, 68, 70, 72, 74, 62, 6, 76, 78, 80, 82, 30, 84, 62, 6, 86, 88, 90] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [52, 6, 92, 94, 96, 20, 98, 100, 6, 102, 104, 20, 100, 6, 106] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [108, 110, 112, 6, 114, 116, 118, 26, 30, 120, 50] source: Ahazi akalala na baba zake, naye akazikwa pamoja nao katika Mji wa Daudi. Naye Hezekia mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [122, 6, 124, 48, 30, 66, 82, 116, 6, 126, 128, 48, 30, 66, 70, 130, 132, 134, 136, 138, 70, 6, 140, 142, 130, 144, 50] source: Yehu akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa huko Samaria. Naye Yehoahazi mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [146, 148, 48, 66, 116, 82, 116, 6, 126, 128, 40, 150, 152, 138, 70, 6, 154, 70, 156, 158, 160] source: Lakini mwenye haki wangu ataishi kwa imani. Naye kama akisitasita, sina furaha naye.” target: [162, 164, 20, 62, 166, 168, 170, 172, 158, 174, 176, 178, 180, 182, 100, 130, 184, 186, 40, 188] source: Baasha akalala na baba zake naye akazikwa huko Tirsa. Naye Ela mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [190, 6, 124, 48, 30, 66, 82, 116, 6, 126, 128, 130, 192, 194, 138, 70, 6, 140, 142, 130, 144, 50] source: Ndipo Mungu akamwambia Noa na wanawe pamoja naye: target: [196, 6, 22, 10, 198, 26, 30, 138, 70, 14] source: “Mnyama wa kwanza alifanana na simba, naye alikuwa na mabawa kama ya tai. Nikatazama mpaka mabawa yake yalipongʼolewa, naye akainuliwa katika nchi, akasimama kwa miguu miwili kama mwanadamu, naye akapewa moyo wa binadamu. target: [200, 202, 204, 206, 208, 112, 6, 130, 210, 212, 116, 214, 216, 6, 218, 220, 116, 64, 222, 210, 212, 70, 18, 224, 116, 6, 92, 226, 228, 230, 130, 232, 116, 234, 236, 112, 64, 238, 240, 158, 32, 116, 6, 64, 242, 244, 10, 246] source: Kisha Solomoni akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa katika mji wa Daudi baba yake. Naye Rehoboamu mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [16, 18, 20, 248, 6, 124, 48, 30, 66, 82, 116, 6, 126, 128, 130, 132, 250, 66, 50, 252, 138, 70, 6, 140, 142, 130, 144, 50] source: Kisha Solomoni akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa katika mji wa Daudi baba yake. Naye Rehoboamu mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [248, 6, 124, 48, 30, 66, 82, 116, 6, 126, 128, 130, 132, 250, 66, 82, 254, 138, 70, 6, 140, 142, 130, 144, 50] | Naye ye n’amuddamu nti, “Oyogera ng’omu ku bakazi abatategeera bwe bandyogedde! Tunaafunanga birungi byereere mu mukono gwa Katonda?” Mu bino byonna Yobu teyayonoona na kamwa ke. | [172, 112, 256, 116, 258, 14, 260, 262, 158, 264, 266, 30, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 62, 284, 286, 288, 290, 292, 236, 116, 294, 6, 286, 296, 298, 28, 300, 302, 100, 64, 304, 70, 306] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 14, 12] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 28, 52, 54] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [56, 58, 60, 28, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 28, 74, 76, 78, 80] source: Lakini mwenye haki wangu ataishi kwa imani. Naye kama akisitasita, sina furaha naye.” target: [82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 28, 108, 110, 112, 114, 116] source: Hapo zamani Finehasi mwana wa Eleazari alikuwa kiongozi wa mabawabu, naye Bwana alikuwa pamoja naye: target: [118, 120, 122, 124, 126, 100, 128, 130, 132, 134, 66, 136, 4, 6, 24, 78, 138] source: Usimwache hekima naye atakuweka salama; mpende, naye atakulinda. target: [140, 142, 144, 146] source: Mstahi, naye atakukweza; mkumbatie, naye atakuheshimu. target: [148, 150, 152, 144, 154, 156, 144, 158] source: Hivyo yule Mlawi akakubali kuishi pamoja naye, naye huyo kijana akawa kwake kama mmoja wa wanawe. target: [160, 98, 162, 164, 162, 166, 168, 78, 48, 28, 170, 162, 172, 174, 176, 100, 178, 54] source: Hili ni neno la kuaminiwa: Kwa maana kama tumekufa pamoja naye, tutaishi pia pamoja naye. target: [180, 182, 96, 100, 184, 186, 188, 190, 78, 192, 194, 28, 196, 198, 94, 78, 200] source: Binti mdogo naye pia akamzaa mwana, naye akamwita Benami; ndiye baba wa Waamoni hata leo. target: [202, 88, 204, 194, 4, 206, 208, 4, 210, 212, 28, 130, 214, 100, 216, 218, 220, 222, 224, 226] source: Ahazi akalala na baba zake, naye akazikwa pamoja nao katika Mji wa Daudi. Naye Hezekia mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [40, 228, 230, 78, 28, 232, 234, 28, 236, 78, 238, 240, 242, 18, 244, 40, 246, 248, 172, 250, 252, 254] source: Yehu akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa huko Samaria. Naye Yehoahazi mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [40, 256, 230, 28, 232, 258, 28, 236, 260, 40, 246, 262, 172, 250, 252, 254] | Dawudi n’asitula omutwe gw’Omufirisuuti n’aguleeta e Yerusaalemi, naye ebyokulwanyisa by’Omufirisuuti n’abiteeka mu weema ye. | [264, 266, 268, 100, 270, 272, 274, 72, 28, 276, 278, 280, 270, 162, 280, 282, 284, 286, 288] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 30, 32, 6, 34, 12, 36, 6, 38, 6, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lakini Eri na Onani walifariki katika nchi ya Kanaani). Wana wa Peresi ni: Hesroni na Hamuli. target: [4, 6, 8, 60, 12, 62, 64, 66, 16, 68, 70, 72, 16, 14, 74, 76, 78, 80, 82, 4, 6, 66, 60, 84, 16, 86] source: Eri na Onani walikuwa wana wa Yuda, lakini walifia huko Kanaani. target: [72, 16, 14, 88, 90, 6, 40, 92, 94, 96, 98] source: Yuda akampatia Eri, mzaliwa wake wa kwanza, mke aitwaye Tamari. target: [8, 100, 12, 36, 102, 6, 104, 106, 108, 110] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [112, 12, 36, 6, 38, 6, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 114] source: Maana baba zetu wa kale walipongezwa kwa haya. target: [116, 118, 120, 6, 122, 124, 52, 126] source: kutoka kwa Ozni, ukoo wa Waozni; kutoka kwa Eri, ukoo wa Waeri; target: [128, 52, 130, 132, 6, 134, 128, 52, 12, 132, 6, 136] source: Baraka za baba yako ni kubwa kuliko baraka za milima ya kale, nyingi kuliko vilima vya kale. Baraka hizo zote na zikae juu ya kichwa cha Yosefu, juu ya paji la yule mkuu miongoni mwa ndugu zake. target: [138, 140, 118, 142, 144, 146, 148, 150, 140, 152, 80, 154, 156, 148, 158, 160, 162, 138, 164, 166, 16, 168, 170, 80, 172, 174, 176, 170, 80, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192] source: Wana wa Gadi ni: Sefoni, Hagi, Shuni, Esboni, Eri, Arodi na Areli. target: [4, 6, 194, 60, 196, 198, 200, 202, 12, 204, 16, 206] source: ndipo nitakapokushusha chini pamoja na wale washukao shimoni, kwa watu wa kale, nami nitakufanya uishi katika pande za chini za nchi kama katika magofu ya kale, pamoja na wale washukao shimoni, nawe hutarudi au kurejea kwenye makao yako katika nchi ya walio hai. target: [208, 210, 212, 214, 16, 216, 218, 220, 52, 222, 6, 154, 224, 226, 228, 76, 230, 140, 212, 140, 78, 232, 76, 234, 80, 154, 214, 16, 216, 218, 220, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 142, 76, 78, 80, 248, 250] source: Msiambiane uongo, kwa maana mmevua kabisa utu wenu wa kale pamoja na matendo yake, target: [252, 254, 52, 256, 258, 260, 262, 264, 6, 122, 214, 16, 266, 268] source: Kumbuka siku za kale; tafakari vizazi vya zamani vilivyopita. Uliza baba yako, naye atakuambia, wazee wako, nao watakueleza. target: [270, 272, 140, 274, 276, 278, 160, 280, 282, 284, 118, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298] source: mwimbieni sifa yeye apandaye mbingu za kale zilizo juu, yeye angurumaye kwa sauti kuu. target: [300, 302, 304, 306, 308, 140, 122, 310, 312, 304, 314, 52, 316, 318] source: Nitafungua kinywa changu kwa mafumbo, nitazungumza mambo yaliyofichika, mambo ya kale: target: [320, 322, 324, 52, 326, 328, 330, 332, 330, 80, 334] | Kale galyanikibwa mu musana, eri omwezi n’emmunyeenye ez’omu ggulu, ze baayagala era ne baaweereza era ze baagoberera ne beebuuzaako ne basinza. Tebalikuŋŋaanyizibwa wadde okuziikibwa naye balibeera ng’ebisasiro wansi ku ttaka. | [336, 338, 52, 340, 16, 342, 16, 344, 166, 140, 346, 348, 350, 16, 352, 16, 348, 354, 356, 358, 16, 360, 362, 214, 240, 364, 92, 366, 232, 368, 370, 170, 80, 372] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Basi siku ile wakamwita Gideoni “Yerub-Baali,” yaani, “Baali na ashindane naye,” kwa sababu alibomoa madhabahu yake. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Yonathani akamzaa: Merib-Baali, naye Merib-Baali akamzaa Mika. target: [54, 56, 58, 60, 44, 62, 64, 66] source: Yonathani akamzaa Merib-Baali, naye Merib-Baali akamzaa Mika. target: [54, 56, 68, 60, 44, 62, 64, 66] source: Kisha Yehu na Yehonadabu mwana wa Rekabu wakaingia ndani ya hekalu la Baali. Yehu akawaambia watumishi wa Baali, “Tazameni kila mahali mhakikishe kwamba hakuna hata mtumishi mmoja wa Bwana aliye hapa pamoja nanyi, ila ni watumishi wa Baali tu.” target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 60, 36, 92, 94, 96, 52, 74, 98, 24, 94, 100, 102, 32, 26, 104, 44, 106, 30, 108, 98, 110, 112, 42, 114, 86, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 102, 128] source: Wakabomoa ile nguzo ya kuabudiwa ya Baali pamoja na hekalu la Baali, nao watu wakapafanya kuwa choo hadi leo. target: [130, 132, 134, 136, 46, 32, 14, 138, 16, 98, 140, 90, 96, 32, 142, 144, 146, 98, 148, 150, 44, 94, 90, 152, 154, 156, 12, 158] source: Kisha watu wote wakaenda kwenye hekalu la Baali na kulibomoa. Wakavunjavunja madhabahu pamoja na sanamu na kumuua Matani kuhani wa Baali mbele ya hayo madhabahu. target: [160, 100, 146, 84, 86, 90, 162, 16, 98, 164, 166, 140, 168, 130, 132, 100, 50, 76, 100, 170, 16, 98, 172, 174, 176, 32, 178, 100, 180] source: Sasa waiteni manabii wote wa Baali, watumishi wake wote na makuhani wake wote. Hakikisheni kwamba hakuna hata mmoja atakayekosekana, kwa sababu ninakwenda kutoa kafara kubwa sana kwa Baali. Yeyote atakayeshindwa kuja hataendelea kuishi.” Lakini Yehu alifanya hivyo kwa hila ili apate kuwaangamiza watumishi wote wa Baali. target: [182, 184, 186, 18, 188, 100, 190, 32, 192, 94, 194, 188, 100, 116, 196, 76, 188, 176, 198, 200, 202, 62, 30, 204, 30, 44, 206, 40, 208, 210, 212, 214, 216, 86, 52, 218, 60, 44, 34, 220, 222, 224, 114, 10, 226, 228, 230, 232, 74, 234, 236, 202, 238, 30, 44, 240, 172, 100, 102, 32, 242] source: Kisha Yehu akapeleka ujumbe katika Israeli yote, nao watumishi wote wa Baali wakaja, hakuna hata mmoja ambaye hakufika. Wakasongana ndani ya hekalu la Baali hadi likajaa tangu mlango hadi mwisho wake. target: [70, 72, 74, 244, 246, 248, 250, 188, 100, 102, 32, 98, 252, 114, 86, 254, 60, 44, 256, 258, 130, 260, 90, 60, 36, 92, 94, 96, 154, 60, 44, 234, 260, 222, 262, 264, 154, 266, 268] source: Kwa hiyo Yehu akaangamiza kuabudiwa kwa Baali katika Israeli. target: [270, 272, 74, 172, 86, 274, 32, 276, 10, 278] source: Lakini Yoashi akauambia ule umati uliokuwa umezunguka ukiwa kinyume naye, “Je, ninyi mtamtetea Baali? Mnajaribu kumwokoa? Yeyote mwenye kumpigania atauawa kufikia kesho asubuhi! Kama Baali ni mungu kweli, anaweza kujitetea mwenyewe wakati mtu anapobomoa madhabahu yake.” target: [232, 280, 282, 100, 284, 60, 16, 234, 286, 256, 288, 290, 24, 26, 292, 210, 294, 296, 32, 298, 300, 210, 294, 302, 166, 304, 298, 218, 60, 44, 34, 296, 196, 306, 272, 308, 196, 210, 310, 10, 312, 314, 32, 34, 202, 316, 318, 210, 320, 94, 322, 196, 324, 326, 34, 48, 50, 196, 328] source: Akaenda nyumbani kwa baba yake huko Ofra, na juu ya jiwe moja wakawaua ndugu zake sabini, ambao ni wana wa Yerub-Baali. Lakini Yothamu, mwana mdogo wa wote wa Yerub-Baali, akaokoka kwa kujificha. target: [330, 332, 334, 84, 86, 90, 64, 196, 10, 336, 338, 10, 340, 134, 342, 344, 272, 44, 46, 172, 346, 348, 100, 350, 198, 100, 352, 354, 356, 358, 348, 100, 80, 352, 360, 362, 40, 42, 44, 364, 366] source: kwa sababu walimwacha na kutumikia Baali na Maashtorethi. target: [40, 60, 16, 220, 118, 304, 76, 40, 42, 16, 148, 274, 32, 76, 368] source: Watu wote wa nchi wakaenda kwenye hekalu la Baali na kulibomoa. Wakavunjavunja madhabahu na sanamu, na kumuua Matani kuhani wa Baali mbele ya hayo madhabahu. Kisha Yehoyada kuhani akawaweka walinzi kwenye Hekalu la Bwana. target: [160, 100, 146, 370, 14, 84, 86, 90, 60, 36, 92, 94, 96, 32, 16, 98, 140, 166, 142, 130, 132, 100, 50, 76, 96, 86, 372, 130, 98, 172, 174, 176, 32, 178, 100, 180, 70, 72, 374, 176, 14, 98, 376, 100, 378, 86, 90, 60, 36, 92, 94, 380] source: Yerub-Baali mwana wa Yoashi akarudi kwenda kuishi katika nyumba yake. target: [382, 80, 280, 384, 84, 222, 386, 388, 10, 390, 392] | ne basuula bakatonda baabwe mu muliro. Naye abo tebaali Katonda, baali mirimu gy’emikono gy’abantu, nga mbaawo n’amayinja, era kyebaava bazikirizibwa. | [130, 46, 394, 96, 334, 396, 398, 334, 98, 46, 400, 16, 402, 40, 42, 334, 404, 290, 202, 406, 408, 16, 62, 410, 76, 134, 60, 36, 202, 412, 122, 414, 416] |
source: akapata mimba, akamzaa mwana, ambaye alimwita Eri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [18, 20, 22, 24, 26, 28, 8, 30, 32, 34, 8, 36, 20, 38, 40, 26, 42, 20, 44, 20, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lakini Eri na Onani walifariki katika nchi ya Kanaani). Wana wa Peresi ni: Hesroni na Hamuli. target: [18, 20, 64, 26, 30, 66, 8, 68, 70, 72, 8, 74, 76, 52, 78, 56, 80, 82, 84, 20, 86, 24, 88, 8, 90] source: Eri na Onani walikuwa wana wa Yuda, lakini walifia huko Kanaani. target: [18, 20, 22, 92, 94, 8, 28, 96, 98, 100, 52, 78, 56, 102] source: Yuda akampatia Eri, mzaliwa wake wa kwanza, mke aitwaye Tamari. target: [22, 104, 106, 108, 110, 56, 26, 42, 112, 20, 114, 116, 118, 120] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [26, 42, 20, 44, 20, 46, 48, 122, 124, 126, 128, 130, 62] source: Meonathai akamzaa Ofra. Seraya akamzaa Yoabu, baba wa Ge-Harashimu. Liliitwa hivyo kwa sababu watu walioishi humo walikuwa mafundi. target: [132, 134, 136, 20, 138, 8, 140, 134, 136, 20, 142, 144, 20, 146, 148, 32, 150, 112, 152, 154] source: kutoka kwa Ozni, ukoo wa Waozni; kutoka kwa Eri, ukoo wa Waeri; target: [108, 156, 158, 20, 160, 108, 26, 158, 20, 162] source: Wana wa Gadi ni: Sefoni, Hagi, Shuni, Esboni, Eri, Arodi na Areli. target: [18, 20, 164, 24, 166, 168, 170, 172, 26, 174, 8, 176] source: Wana wa Shela, mwana wa Yuda, walikuwa: Eri baba yake Leka, Laada baba yake Maresha na jamaa za wafumaji nguo za kitani safi waliokuwa wakiishi huko Beth-Ashbea, target: [178, 20, 180, 182, 20, 46, 184, 186, 72, 136, 20, 188, 190, 136, 20, 192, 8, 194, 126, 196, 20, 198, 200, 202, 204] source: Eri alikuwa mwana wa Yoshua, Yoshua alikuwa mwana wa Eliezeri, Eliezeri alikuwa mwana wa Yorimu, Yorimu alikuwa mwana wa Mathati, Mathati alikuwa mwana wa Lawi, target: [182, 20, 206, 182, 20, 208, 182, 20, 210, 182, 20, 212, 182, 20, 214] source: Neri alikuwa mwana wa Melki, Melki alikuwa mwana wa Adi, Adi alikuwa mwana wa Kosamu, Kosamu alikuwa mwana wa Elmadamu, Elmadamu alikuwa mwana wa Eri, target: [182, 20, 216, 182, 20, 218, 182, 20, 220, 182, 20, 222, 182, 20, 26] source: Masikio yangu yalikuwa yamesikia habari zako, lakini sasa macho yangu yamekuona. target: [224, 226, 108, 228, 20, 230, 232, 96, 234, 236, 238, 240, 242] source: Wengi wanauliza, “Ni nani awezaye kutuonyesha jema lolote?” Ee Bwana, tuangazie nuru ya uso wako. target: [244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 58, 262, 264, 56, 266, 268] | Laba kaakano nnaatera okuzimbira erinnya lya Mukama Katonda wange eyeekaalu, era ngiwonge olw’okwoterezaayo obubaane obw’ebyakaloosa obulungi mu maaso ge, n’okuweerayo emigaati egya buli lunaku, n’olw’okuweerayo ebiweebwayo ebyokebwa enkya n’akawungeezi buli ssabbiiti ne ku myezi nga kye gijje giboneke ne ku mbaga ezaatekebwawo eza Mukama Katonda waffe, ng’ekiragiro eky’enkalakkalira eri Isirayiri. | [270, 272, 274, 276, 278, 108, 110, 56, 280, 282, 130, 284, 286, 288, 290, 292, 108, 110, 56, 294, 296, 126, 298, 300, 302, 304, 124, 306, 108, 110, 56, 308, 20, 310, 8, 108, 110, 56, 296, 126, 298, 312, 8, 314, 52, 316, 126, 318, 8, 126, 320, 322, 8, 52, 324, 326, 108, 110, 56, 130, 284, 328, 330, 332, 334, 108, 336] |
source: Ndipo Mfalme Ahazi akatoa amri zifuatazo kwa Uria kuhani: “Juu ya hayo madhabahu kubwa mapya, toa sadaka ya asubuhi ya kuteketezwa na sadaka ya jioni ya nafaka, sadaka ya mfalme ya kuteketezwa pamoja na sadaka yake ya nafaka, sadaka ya kuteketezwa ya watu wote wa nchi, pamoja na sadaka yao ya nafaka na sadaka yao ya kinywaji. Unyunyize juu ya hayo madhabahu damu yote ya sadaka za kuteketezwa na dhabihu. Lakini mimi nitatumia hayo madhabahu ya zamani ya shaba kwa ajili ya kutafuta uongozi.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 46, 40, 42, 52, 54, 46, 48, 56, 58, 40, 42, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 46, 48, 72, 46, 74, 76, 78, 80, 82, 34, 8, 84, 62, 86, 40, 42, 28, 88, 56, 46, 62, 86, 40, 90, 92, 94, 52, 24, 96, 28, 98, 100, 36, 102, 76, 60, 98, 100, 104, 106] source: kila mmoja atolewe pamoja na sadaka ya nafaka sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa pamoja na robo ya hini ya mafuta ya zeituni. target: [108, 40, 76, 110, 60, 100, 112, 114, 116, 118, 120, 60, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 60, 122, 134, 136, 138] source: Wakanena juu ya Mungu wa Yerusalemu kama vile walivyonena juu ya miungu ya mataifa mengine ya dunia ambayo ni kazi ya mikono ya wanadamu. target: [140, 142, 144, 146, 148, 150, 84, 52, 152, 144, 64, 154, 64, 66, 156, 52, 158, 160, 162, 64, 164] source: “ ‘Sheria hii ya sadaka ya hatia ni sawasawa na ile ya sadaka ya dhambi: Nyama ya yule mnyama aliyetolewa sadaka ni ya yule kuhani anayesimamia ibada ya upatanisho. target: [166, 168, 170, 28, 172, 174, 12, 40, 176, 46, 40, 178, 180, 112, 60, 16, 182, 104, 84, 152, 184] source: “Nchi ya Zabuloni na nchi ya Naftali, kwenye njia ya kuelekea baharini, ngʼambo ya Yordani, Galilaya ya watu wa Mataifa: target: [186, 188, 46, 68, 190, 192, 182, 194, 196, 198, 94, 192, 200, 202, 52, 64, 204] source: Katika miji ya nchi ya vilima, ya vilima vya magharibi na ya Negebu, katika nchi ya Benyamini, katika vijiji vinavyoizunguka Yerusalemu na katika miji ya Yuda, makundi ya kondoo yatapita tena chini ya mkono wa yeye ayahesabuye,’ asema Bwana. target: [206, 208, 210, 212, 214, 208, 216, 46, 214, 208, 218, 220, 46, 94, 68, 52, 222, 94, 224, 226, 60, 100, 228, 148, 230, 46, 94, 208, 232, 30, 234, 236, 238, 240, 36, 242, 94, 162, 244, 60, 246, 248, 250, 30, 252, 254] source: Kisha kuhani atachukua sehemu ya damu ya sadaka ya dhambi kwa kidole chake na kuitia juu ya pembe za madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa, na ile damu iliyobaki ataimwaga chini ya madhabahu. target: [256, 238, 8, 52, 258, 260, 262, 264, 86, 40, 176, 70, 238, 8, 104, 196, 266, 268, 24, 40, 270, 238, 8, 272, 274, 86, 28, 196, 276, 278] source: Pasaka ya Bwana huanza jioni ya siku ya kumi na nne ya mwezi wa kwanza. target: [280, 282, 252, 284, 94, 286, 288, 290, 292, 294] source: Pia kila siku asubuhi pamoja na hiyo sadaka utatoa sadaka ya nafaka, ikiwa na sehemu ya sita ya efa pamoja na theluthi moja ya hini ya mafuta ya kuchanganya na ule unga. Utoaji wa sadaka hii ya nafaka kwa Bwana ni amri ya daima. target: [296, 238, 8, 36, 298, 74, 40, 110, 58, 260, 94, 300, 302, 238, 30, 304, 214, 116, 46, 304, 214, 132, 130, 306, 104, 308, 310, 312, 74, 40, 110, 12, 252, 112, 314, 60, 100, 174, 316] source: Ndipo Daudi akasema, “Nyumba ya Bwana Mungu itakuwa mahali hapa, pia pamoja na madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa kwa ajili ya Israeli.” target: [318, 28, 320, 18, 20, 322, 252, 146, 30, 100, 324, 174, 326, 46, 58, 24, 40, 42, 12, 328] source: pamoja na kila mwana-kondoo, sadaka ya nafaka yenye uzito wa sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa na mafuta. Hii ni kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa, harufu nzuri, sadaka ya kuteketezwa iliyotolewa kwa moto kwa Bwana. target: [58, 330, 332, 30, 82, 334, 336, 40, 118, 118, 338, 60, 122, 124, 126, 340, 342, 30, 40, 270, 344, 346, 46, 40, 60, 122, 152, 12, 252, 58, 348] source: ndipo yeye aletaye sadaka yake ataiweka mbele za Bwana sadaka ya nafaka, sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa na robo ya hini ya mafuta. target: [350, 28, 30, 82, 244, 60, 100, 352, 354, 74, 260, 356, 238, 240, 354, 40, 76, 110, 114, 358, 118, 338, 58, 128, 358, 132, 360, 362, 364] source: Laana ya Bwana i juu ya nyumba ya mwovu, lakini yeye huibariki nyumba ya mwenye haki. target: [366, 252, 246, 368, 88, 370, 66, 372, 92, 100, 374, 12, 370, 376] source: Ongeza beberu mmoja kama sadaka ya dhambi katika nyongeza ya sadaka ya kawaida ya kuteketezwa na sadaka yake ya nafaka pamoja na sadaka ya kinywaji. target: [378, 380, 382, 170, 384, 150, 40, 176, 58, 40, 42, 386, 62, 58, 40, 76, 110, 46, 40, 76, 388] | “Omwana w’omuntu, nkufudde omukuumi w’ennyumba ya Isirayiri, era buli lw’onoowuliranga ekigambo kye nnaayogeranga, balabulenga. | [390, 392, 394, 52, 104, 396, 152, 398, 12, 370, 400, 402, 28, 404, 406, 60, 394, 246, 408, 12, 410, 94, 412, 306, 414, 416] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | Omunyoomi tayagala kunenyezebwa, era teeyeebuuza ku b’amagezi. | [236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Mumuyimbire Mukama Katonda ettendo kubanga akoze eby’ettendo; muleke kino kimanyibwe mu mawanga gonna. | [284, 286, 216, 200, 142, 144, 68, 204, 288, 12, 144, 290, 292, 48, 294, 296, 298, 300, 44, 102, 302] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | Okole embaawo mukaaga oziteeke ku ludda olw’emabega, lwe lw’ebugwanjuba bwa Weema; | [236, 238, 240, 242, 244, 246, 30, 248, 250, 244, 246, 252, 246, 254, 246, 256, 258, 260] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Kyokka abo aboonoona banenyezenga mu lwatu, abalala balyoke batye. | [226, 228, 20, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Noolwekyo mulaga nga bwe muwagira ebikolwa bya bajjajjammwe eby’obutemu. Bo batta ate mmwe ne muzimba ebijjukizo. | [284, 286, 288, 290, 276, 52, 32, 292, 294, 216, 296, 82, 298, 248, 142, 12, 300, 240, 302, 286, 52, 304, 306, 266] |
source: Kifo cha watakatifu kina thamani machoni pa Bwana. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Isaki akasema, “Mimi sasa ni mzee na sijui siku ya kifo changu. target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Moyo wangu umejaa uchungu, hofu ya kifo imenishambulia. target: [44, 46, 48, 50, 52, 38, 40, 54] source: Nafsi yake inakaribia kaburi, nao uhai wake karibu na wajumbe wa kifo. target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 32, 72, 74, 76] source: Mungu wetu ni Mungu aokoaye, Bwana Mwenyezi hutuokoa na kifo. target: [78, 80, 28, 78, 82, 84, 86, 88, 32, 76] source: Baada ya kifo cha Mfalme Ahabu, nchi ya Moabu iliasi dhidi ya Israeli. target: [90, 38, 40, 6, 92, 94, 96, 38, 98, 100, 102, 38, 104] source: Hii ndiyo baraka Mose mtu wa Mungu aliyotamka kwa Waisraeli kabla ya kifo chake. target: [106, 108, 110, 112, 114, 74, 78, 116, 118, 120, 122, 38, 40, 124] source: Yesu aliyasema haya akionyesha ni kifo gani atakachokufa. target: [126, 128, 130, 132, 28, 40, 134, 136] source: Kwa maana nyumba yake huelekea kwenye kifo na mapito yake kwenye roho za waliokufa. target: [138, 140, 142, 58, 144, 146, 40, 32, 148, 58, 146, 150, 152, 154] source: Bwana akasema na Mose baada ya kifo cha wale wana wawili wa Aroni waliokufa walipokaribia mbele za Bwana. target: [84, 156, 32, 112, 158, 38, 40, 6, 160, 162, 164, 74, 166, 168, 170, 172, 152, 18] source: Utakufa kifo cha wasiotahiriwa kwa mkono wa wageni. Kwa kuwa mimi nimenena, asema Bwana Mwenyezi.’ ” target: [174, 40, 6, 176, 118, 178, 74, 180, 138, 182, 184, 186, 188, 84, 190] source: Baada ya kifo cha Mose mtumishi wa Bwana, Bwana akamwambia Yoshua mwana wa Nuni, msaidizi wa Mose: target: [90, 38, 40, 6, 112, 192, 74, 194, 84, 196, 198, 200, 74, 202, 204, 74, 206] source: Kwa habari ya wosia, ni muhimu kuthibitisha kifo cha yule aliyeutoa, target: [138, 208, 38, 210, 28, 212, 214, 40, 6, 216, 218] source: Ni mtu gani awezaye kuishi na asione kifo, au kujiokoa mwenyewe kutoka nguvu za kaburi? target: [220, 114, 134, 222, 224, 32, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 152, 240] | “Kino kikankanya omutima gwange, ne gubuuka okuva mu kifo kyagwo. | [242, 244, 246, 46, 248, 64, 250, 236, 252, 254] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Noolwekyo, laba ŋŋenda kwewuunyisa abantu bano. Amagezi g’abagezi galizikirira, n’okutegeera kw’abategeevu kuliggwaawo.” | [284, 228, 286, 216, 288, 290, 118, 292, 82, 84, 294, 296, 272, 298, 80, 300, 302, 82, 304, 64, 118, 306, 308, 82, 310, 64, 118, 312] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Vivyo hivyo bawa moja la kerubi wa pili lilikuwa na urefu wa dhiraa tano na liligusa ukuta mwingine wa pili wa Hekalu na bawa lake lingine, lilikuwa pia na urefu wa dhiraa tano nalo liligusa bawa la kerubi wa kwanza. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 8, 10, 44, 46, 32, 20, 22, 48, 26, 50, 52, 54, 30, 34, 8, 10, 16, 56] source: Urefu wa mabawa ya hao makerubi ulikuwa jumla ya dhiraa ishirini. Bawa moja la kerubi wa kwanza lilikuwa na urefu wa dhiraa tano, nalo liligusa ukuta wa Hekalu, bawa lake lingine, lilikuwa pia na urefu wa dhiraa tano, ambalo liligusa bawa la kerubi lingine. target: [58, 8, 10, 60, 62, 64, 26, 14, 66, 20, 68, 22, 70, 72, 8, 10, 14, 16, 74, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 76, 78, 54, 8, 10, 18, 20, 22, 24, 26, 50, 30, 80, 34, 8, 10, 16, 82] source: Daudi alipokwenda Siklagi, hawa ndio watu wa kabila la Manase waliojiunga naye: Adna, Yozabadi, Yediaeli, Mikaeli, Yozabadi, Elihu na Silethai, viongozi wa vikosi vya watu 1,000 katika kabila la Manase. target: [78, 54, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 14, 100, 102, 54, 30, 32, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 112, 118, 120, 122, 92, 124, 126, 14, 128, 26, 130] source: Aliwaweka makerubi hao ndani ya Patakatifu pa Patakatifu pa Hekalu, mabawa yake yakiwa yamekunjuliwa. Bawa la kerubi mmoja liligusa ukuta mmoja, wakati bawa la yule mwingine liligusa ukuta mwingine, nayo mabawa yao mengine yaligusana katikati ya chumba. target: [132, 32, 134, 92, 16, 136, 138, 38, 14, 140, 142, 144, 52, 8, 10, 146, 26, 148, 150, 152, 10, 16, 12, 32, 12, 36, 154, 156, 54, 8, 10, 158, 32, 12, 36, 160, 8, 10, 146, 32, 12, 162, 146, 164, 166, 168] source: Shabethai na Yozabadi, viongozi wawili wa Walawi, ambao walisimamia kazi za nje za nyumba ya Mungu; target: [170, 120, 112, 124, 172, 72, 92, 174, 176, 92, 54, 30, 20, 178, 180, 54, 30, 182, 26, 184, 186, 38, 188] source: Kutoka wazao wa Pashuri: Elioenai, Maaseya, Ishmaeli, Nethaneli, Yozabadi na Elasa. target: [190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 120, 206] source: Miongoni mwa Walawi: Yozabadi, Shimei, Kelaya (ndiye Kelita), Pethahia, Yuda na Eliezeri. target: [208, 92, 174, 210, 112, 212, 214, 216, 54, 218, 220, 222, 224, 226, 120, 228] source: na Ishmaya Mgibeoni, shujaa miongoni mwa wale Thelathini, ambaye alikuwa kiongozi wa wale Thelathini; Yeremia, Yahazieli, Yohanani, Yozabadi, Mgederathi, target: [230, 232, 234, 236, 98, 238, 12, 240, 92, 242, 102, 54, 30, 20, 124, 72, 92, 244, 246, 248, 250, 204, 234, 252] source: Maafisa waliomuua walikuwa Yozabadi mwana wa Shimeathi, na Yehozabadi mwana wa Shomeri. Akafa na akazikwa pamoja na baba zake katika Mji wa Daudi. Naye Amazia mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [254, 256, 54, 30, 258, 260, 20, 204, 174, 262, 120, 264, 174, 266, 132, 268, 270, 32, 272, 274, 52, 276, 44, 26, 278, 280, 14, 282, 284, 174, 44, 32, 286, 44, 288, 290, 292] source: Kama mtu atiavyo mkono kwenye kiota, ndivyo mkono wangu ulivyochukua utajiri wa mataifa; kama watu wakusanyavyo mayai yaliyoachwa, ndivyo nilivyokusanya nchi zote; wala hakuna hata mmoja aliyepiga bawa au kufungua kinywa chake kutoa mlio.’ ” target: [294, 296, 14, 218, 298, 300, 302, 304, 306, 96, 308, 310, 312, 314, 92, 316, 294, 296, 14, 218, 318, 320, 54, 322, 324, 306, 96, 326, 318, 92, 328, 330, 88, 332, 54, 30, 334, 10, 336, 338, 340, 342, 30, 344, 346, 348, 350] source: Watu wakiwa wamesimama pale, Walawi wafuatao waliwafunza ile Sheria: Yeshua, Bani, Sherebia, Yamini, Akubu, Shabethai, Hodia, Maaseya, Kelita, Azaria, Yozabadi, Hanani na Pelaya. target: [254, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 198, 366, 368, 112, 370, 120, 372, 146, 96, 374, 136, 290, 92, 296, 220, 182, 26, 376, 378] source: Konania na nduguze wawili, Shemaya na Nethaneli, pamoja na Hashabia, Yeieli na Yozabadi waliokuwa viongozi wa Walawi, nao pia wakawapa Walawi wana-kondoo na wana-mbuzi 5,000 na mafahali 500, kwa ajili ya sadaka za Pasaka. target: [230, 52, 380, 120, 52, 382, 120, 202, 120, 92, 384, 386, 120, 388, 390, 120, 204, 124, 92, 174, 176, 30, 32, 392, 394, 24, 396, 398, 400, 120, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 92, 174, 414] source: Hivyo ndivyo zilivyokuwa nyuso zao. Mabawa yao yalikunjuliwa kuelekea juu, kila mmoja alikuwa na mabawa mawili ambayo kila moja liligusa bawa la mwenzake kila upande na mabawa mengine mawili yakifunika mwili wake. target: [416, 96, 418, 420, 422, 152, 146, 134, 424, 426, 146, 26, 8, 428, 8, 70, 32, 12, 14, 158, 96, 430, 8, 172, 432, 32, 434, 436, 162, 438] source: Yehieli, Azazia, Nahathi, Asaheli, Yeremothi, Yozabadi, Elieli, Ismakia, Mahathi na Benaya walikuwa waangalizi chini ya Konania na Shimei ndugu yake, waliokuwa wamewekwa na Mfalme Hezekia na Azaria, afisa msimamizi wa Hekalu la Mungu. target: [440, 442, 444, 446, 448, 112, 450, 452, 454, 120, 456, 20, 92, 178, 458, 380, 120, 460, 384, 44, 462, 464, 466, 468, 120, 470, 124, 14, 30, 182, 26, 472, 38, 474] | Konaniya, ne Semaaya ne Nesaneri, baganda be, ne Kasabiya ne Yeyeri ne Yozabadi, abakulu b’Abaleevi, nabo ne bawa Abaleevi abaana b’endiga n’ente enkumi ttaano nga by’ebiweebwayo eby’Embaga ey’Okuyitako. | [230, 52, 380, 120, 52, 382, 120, 202, 120, 92, 384, 386, 120, 388, 390, 120, 204, 124, 92, 174, 176, 30, 32, 392, 394, 24, 396, 398, 400, 120, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 92, 174, 414] |
source: Potifa aliposikia kisa hiki mkewe alichomweleza, akisema, “Hivi ndivyo mtumwa wako alivyonitenda.” Hasira ya Potifa ikawaka. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 4, 32] source: wakamuuliza, “Kama wewe si Kristo, wala si Eliya na wala si yule Nabii, kwa nini basi unabatiza?” target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 40, 46, 48, 44, 40, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Je, uovu wako si mkuu? Dhambi zako si hazina mwisho? target: [62, 64, 24, 40, 66, 68, 70, 40, 72, 74] source: “Huyu si yule mwana wa seremala? Mama yake si yeye aitwaye Maria, nao ndugu zake si Yakobo, Yosefu, Simoni na Yuda? target: [76, 40, 50, 78, 80, 82, 84, 86, 40, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 40, 100, 102, 104, 48, 106] source: Lakini nyumba ya Israeli inasema, ‘Njia za Bwana si haki.’ Je, njia zangu si za haki, ee nyumba ya Israeli? Je, si njia zenu ndizo ambazo si za haki?” target: [108, 110, 30, 112, 114, 116, 118, 120, 40, 122, 62, 124, 126, 40, 118, 128, 130, 110, 30, 132, 62, 40, 124, 134, 136, 138, 40, 118, 140] source: Lakini mfalme wa Ashuru akagundua kuwa Hoshea alikuwa msaliti, kwa kuwa alikuwa ametuma wajumbe kwa So mfalme wa Misri, naye hakuendelea kulipa ushuru kwa mfalme wa Ashuru tena kama alivyokuwa anafanya kila mwaka. Kwa hiyo Shalmanesa akamkamata na kumtia gerezani. target: [108, 142, 80, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 54, 148, 152, 156, 158, 54, 160, 142, 80, 162, 164, 166, 168, 170, 54, 142, 80, 144, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 48, 192, 194] source: Je, mimi si huru? Je, mimi si mtume? Je, mimi sikumwona Yesu, Bwana wetu? Je, ninyi si matunda ya kazi yangu katika Bwana? target: [62, 196, 40, 198, 62, 196, 40, 200, 62, 196, 202, 204, 120, 206, 62, 208, 40, 210, 30, 212, 214, 216, 218] source: Kisha Bwana akasema, “Mwite Lo-Ami kwa maana ninyi si watu wangu, nami si Mungu wenu. target: [220, 120, 222, 224, 226, 54, 228, 208, 40, 230, 232, 234, 40, 236, 238] source: “Lakini mnasema, ‘Njia ya Bwana si ya haki.’ Sikia, ee nyumba ya Israeli: Njia yangu siyo iliyo ya haki? Je, si njia zenu ndizo ambazo si za haki? target: [240, 242, 116, 30, 120, 40, 30, 122, 244, 130, 110, 30, 246, 248, 214, 250, 252, 30, 254, 62, 40, 124, 134, 136, 138, 40, 118, 254] source: Basi na tuenende kwa adabu kama inavyopasa wakati wa mchana, si kwa kufanya karamu za ulafi na ulevi, si kwa ufisadi na uasherati, si kwa ugomvi na wivu. target: [256, 48, 258, 54, 260, 174, 262, 264, 80, 266, 40, 54, 268, 270, 118, 272, 48, 274, 40, 54, 276, 48, 278, 40, 54, 280, 48, 282] source: “Kwa kuwa mawazo yangu si mawazo yenu, wala njia zenu si njia zangu,” asema Bwana. target: [284, 148, 286, 214, 40, 286, 288, 44, 124, 134, 40, 124, 290, 292, 294] source: “Lakini watu wako wanasema, ‘Njia ya Bwana si sawa.’ Lakini ni njia zao ambazo si sawa. target: [240, 230, 24, 296, 116, 30, 120, 40, 298, 108, 300, 124, 302, 138, 40, 304] source: Huyu si yule seremala, mwana wa Maria? Na ndugu zake si Yakobo, Yose, Yuda na Simoni? Dada zake wote si tuko nao hapa kwetu?” Nao wakachukizwa sana kwa ajili yake, wakakataa kumwamini. target: [306, 40, 50, 308, 78, 80, 310, 312, 96, 98, 40, 100, 314, 316, 48, 318, 320, 98, 322, 40, 324, 94, 326, 328, 330, 332, 334, 54, 336, 338, 340, 342] source: Si vyema kula asali nyingi sana, wala si heshima kujitafutia heshima yako mwenyewe. target: [344, 346, 348, 350, 352, 354, 44, 40, 356, 358, 356, 360, 362] | Mugende muyige amakulu g’Ekyawandiikibwa kino nti, ‘Ssaddaaka zammwe n’ebirabo byammwe si bye neetaaga, wabula neetaaga mubeerenga ba kisa.’ Najjirira kuyita boonoonyi, so sajjirira abo abeerowooza nti batuukirivu.” | [364, 366, 228, 30, 368, 370, 372, 374, 44, 40, 376, 184, 228, 378, 380, 382, 128, 384, 382, 386] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Awo Setaani n’amulinnyisa waggulu, mu kaseera katono n’amulaga obwakabaka bwonna obw’omu nsi. | [284, 286, 288, 52, 290, 292, 294, 216, 162, 164, 296, 144, 52, 178, 102, 298, 300, 302, 304, 306] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Ekitiibwa kyange bwe kinaaba kiyitawo, nnaakuteeka mu mpataanya mu lwazi, ne nkubikkako omukono gwange okutuusa lwe nnaamala okuyitawo. | [226, 12, 228, 230, 232, 78, 234, 50, 236, 42, 238, 12, 240, 242, 244] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Uzziya n’azaala Yosamu, Yosamu n’azaala Akazi, Akazi n’azaala Keezeekiya. | [226, 228, 230, 232, 228, 234, 236, 228, 238] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Hivyo Raheli akampa Yakobo Bilha awe mke wake. Yakobo akakutana naye kimwili, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Mungu akanena na Israeli katika maono usiku na kusema, “Yakobo! Yakobo!” Akajibu, “Mimi hapa.” target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 36, 58, 52, 60, 62, 64] source: Ee dunia, tetemeka mbele za Bwana, mbele za Mungu wa Yakobo, target: [66, 68, 24, 70, 72, 74, 18, 76, 72, 78, 74, 18, 38, 8, 80, 82] source: Kisha Labani akamwacha Yakobo kwa mwendo wa safari ya siku tatu kati yake na Yakobo, wakati Yakobo akiendelea kuchunga lile kundi la Labani lililobaki. target: [84, 86, 44, 88, 90, 44, 92, 80, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 44, 106, 36, 30, 108, 44, 74, 110, 112, 88, 90, 114, 116, 118] source: Hakumruhusu mtu mwingine yeyote amfuate isipokuwa Petro, Yakobo na Yohana, nduguye Yakobo. target: [120, 122, 124, 126, 44, 128, 130, 126, 132, 134, 44, 30, 44, 136, 138, 80, 140, 44, 106] source: Ndipo akampa Abrahamu Agano la tohara. Naye Abrahamu akamzaa Isaki na kumtahiri siku ya nane. Baadaye Isaki akamzaa Yakobo, naye Yakobo akawazaa wale wazee wetu kumi na wawili. target: [142, 144, 146, 44, 148, 150, 152, 154, 80, 156, 36, 148, 158, 160, 80, 162, 44, 164, 166, 18, 168, 170, 80, 172, 174, 176, 162, 158, 160, 80, 82, 178, 30, 158, 160, 80, 180, 182, 184, 44, 186] source: Kisha Yakobo akambariki Farao, naye akaondoka mbele ya uso wake. target: [30, 188, 190, 192, 44, 194, 196, 78, 192, 198] source: Kisha Yakobo akaendelea na safari yake na akafika kwenye nchi za mataifa ya mashariki. target: [200, 8, 30, 108, 44, 74, 44, 94, 202, 204, 206, 80, 208, 210, 212, 80, 214] source: Haya ndiyo majina ya wana wa Israeli (Yakobo na wazao wake), waliokwenda Misri: Reubeni mzaliwa wa kwanza wa Yakobo. target: [216, 218, 220, 222, 224, 210, 42, 226, 44, 228, 230, 182, 232, 234, 236, 238, 240, 106] source: Yakobo akasogea karibu na baba yake Isaki, ambaye alimpapasa na kusema, “Sauti ni ya Yakobo, bali mikono ni ya Esau.” target: [4, 6, 8, 30, 242, 160, 244, 178, 246, 248, 52, 250, 252, 80, 82, 254, 256, 252, 222, 258] source: Yakobo pia akaondoka akaenda zake, nao malaika wa Mungu wakakutana naye. target: [30, 260, 44, 74, 44, 94, 202, 44, 262, 252, 264, 210, 266] source: Pia Yakobo akakutana na Raheli kimwili, naye akampenda Raheli zaidi kuliko Lea. Yakobo akamtumikia Labani kwa miaka mingine saba. target: [30, 32, 44, 268, 126, 270, 44, 272, 268, 274, 276, 278, 280, 116, 282, 284, 286, 288] source: Kisha Isaki akamuaga Yakobo, naye akaenda Padan-Aramu, kwa Labani mwana wa Bethueli Mwaramu, ndugu wa Rebeka, aliyekuwa mama wa Yakobo na Esau. target: [162, 290, 30, 292, 178, 108, 294, 296, 116, 138, 80, 298, 300, 302, 138, 80, 140, 44, 304, 140, 80, 30, 44, 306] source: naye Isaki nikampa Yakobo na Esau. Esau nikampa nchi ya vilima ya Seiri, lakini Yakobo pamoja na wanawe wakashuka Misri. target: [178, 162, 308, 30, 44, 306, 310, 312, 206, 300, 72, 314, 80, 316, 254, 30, 44, 224, 318, 320, 322, 324] | Yakobo n’ayawula ento ne zibeera zokka. Naye endala n’azitunuza okwolekera eza biwuuga n’enzirugavu eza Labbaani. Bw’atyo ne yeekolera ebisibo eby’enjawulo, n’atagatta zize na za Labbaani. | [30, 326, 328, 330, 332, 334, 96, 336, 44, 338, 254, 340, 342, 90, 344, 88, 346, 44, 348, 44, 88, 350, 114, 352, 4, 6, 8, 354, 112, 356, 358, 44, 360, 44, 114, 352] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Ekudi n’asibawo oluggi oluyingira mu kisenge ekya waggulu, n’afulumira mu mulyango ogw’emanju. | [284, 68, 82, 286, 32, 288, 290, 52, 16, 292, 164, 294, 144, 52, 296] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] | baatambulatambulanga okuva mu nsi emu okudda mu ndala, n’okuva mu bwakabaka obumu okudda mu bantu abalala. | [232, 234, 236, 238, 128, 240, 242, 236, 244] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | n’agusuula mu bunnya obutakoma era n’agusibiramu n’ateekako n’envumbo guleme kulimbalimba mawanga nate okutuusa ng’emyaka olukumi giweddeko. Bwe giriggwaako, Setaani ng’asumululwa okumala akaseera katono. | [236, 238, 240, 242, 244, 30, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 52, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | Tomusaasiranga. Kikugwanira okumalirawo ddala mu Isirayiri okuyiwa omusaayi ogutaliiko musango, olyoke obeerenga bulungi n’emirembe. | [236, 238, 138, 240, 242, 244, 246, 248, 246, 250, 252, 30, 254, 256, 246, 258, 260, 262, 264, 266] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Enjuba n’evaayo ne mwakako nga bw’asala Penieri, ng’awenyera olw’obuvune mu kisambi kye. | [226, 228, 230, 232, 234, 236, 126, 238, 240, 42, 242, 56, 244, 246] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] source: Kwa hiyo, ninyi wafalme, kuweni na hekima; mwonyeke, enyi watawala wa dunia. target: [34, 226, 228, 230, 232, 50, 234, 236, 238, 240, 242, 244] | Ggwe wekka, ggwe Mukama, era ggwe wakola eggulu, n’eggulu erya waggulu, n’eggye lyalyo lyonna, n’ensi n’ebigirimu byonna, n’ennyanja n’ebigirimu byonna. Buli kintu gw’okiwa obulamu, era n’eggye ery’omu ggulu likusinza. | [246, 248, 48, 250, 44, 252, 254, 256, 258, 260, 258, 50, 262, 264, 266, 268, 270, 50, 272, 274, 276, 278, 50, 280, 282, 50, 272, 284, 276, 286, 288, 290, 272, 292, 294, 262, 266, 296, 298, 300] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 6, 26, 28, 12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lakini Eri na Onani walifariki katika nchi ya Kanaani). Wana wa Peresi ni: Hesroni na Hamuli. target: [4, 6, 52, 12, 18, 54, 16, 56, 58, 60, 16, 62, 64, 40, 66, 44, 68, 70, 72, 6, 74, 10, 76, 16, 78] source: Eri na Onani walikuwa wana wa Yuda, lakini walifia huko Kanaani. target: [4, 6, 8, 80, 82, 16, 14, 84, 86, 88, 40, 66, 44, 90] source: Yuda akampatia Eri, mzaliwa wake wa kwanza, mke aitwaye Tamari. target: [8, 92, 94, 96, 98, 44, 12, 30, 100, 6, 102, 104, 106, 108] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 110, 112, 114, 116, 118, 50] source: kutoka kwa Ozni, ukoo wa Waozni; kutoka kwa Eri, ukoo wa Waeri; target: [96, 120, 122, 6, 124, 96, 12, 122, 6, 126] source: Wana wa Gadi ni: Sefoni, Hagi, Shuni, Esboni, Eri, Arodi na Areli. target: [4, 6, 128, 10, 130, 132, 134, 136, 12, 138, 16, 140] source: Wana wa Shela, mwana wa Yuda, walikuwa: Eri baba yake Leka, Laada baba yake Maresha na jamaa za wafumaji nguo za kitani safi waliokuwa wakiishi huko Beth-Ashbea, target: [142, 6, 144, 146, 6, 34, 148, 150, 60, 152, 6, 154, 156, 152, 6, 158, 16, 160, 114, 162, 6, 164, 166, 168, 170] source: Eri alikuwa mwana wa Yoshua, Yoshua alikuwa mwana wa Eliezeri, Eliezeri alikuwa mwana wa Yorimu, Yorimu alikuwa mwana wa Mathati, Mathati alikuwa mwana wa Lawi, target: [146, 6, 172, 146, 6, 174, 146, 6, 176, 146, 6, 178, 146, 6, 180] source: Neri alikuwa mwana wa Melki, Melki alikuwa mwana wa Adi, Adi alikuwa mwana wa Kosamu, Kosamu alikuwa mwana wa Elmadamu, Elmadamu alikuwa mwana wa Eri, target: [146, 6, 182, 146, 6, 184, 146, 6, 186, 146, 6, 188, 146, 6, 12] source: Ndipo Mfalme Ahazi akatoa amri zifuatazo kwa Uria kuhani: “Juu ya hayo madhabahu kubwa mapya, toa sadaka ya asubuhi ya kuteketezwa na sadaka ya jioni ya nafaka, sadaka ya mfalme ya kuteketezwa pamoja na sadaka yake ya nafaka, sadaka ya kuteketezwa ya watu wote wa nchi, pamoja na sadaka yao ya nafaka na sadaka yao ya kinywaji. Unyunyize juu ya hayo madhabahu damu yote ya sadaka za kuteketezwa na dhabihu. Lakini mimi nitatumia hayo madhabahu ya zamani ya shaba kwa ajili ya kutafuta uongozi.” target: [190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 44, 206, 208, 210, 212, 44, 214, 44, 216, 16, 212, 44, 218, 44, 220, 44, 222, 224, 16, 212, 44, 226, 228, 6, 230, 16, 232, 44, 212, 44, 234, 16, 212, 236, 114, 238, 240, 242, 44, 244, 246, 248, 44, 212, 44, 250, 16, 246, 248, 44, 252, 254, 256, 206, 44, 258, 260, 96, 98, 262, 264, 266, 268] source: kila mmoja atolewe pamoja na sadaka ya nafaka sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa pamoja na robo ya hini ya mafuta ya zeituni. target: [270, 212, 44, 272, 44, 274, 44, 276, 44, 278, 280, 282, 212, 44, 284, 286, 16, 288, 44, 290, 44, 292, 294] source: Wakanena juu ya Mungu wa Yerusalemu kama vile walivyonena juu ya miungu ya mataifa mengine ya dunia ambayo ni kazi ya mikono ya wanadamu. target: [296, 298, 6, 300, 302, 304, 306, 6, 308, 20, 150, 310, 44, 312, 44, 314, 316] source: “ ‘Sheria hii ya sadaka ya hatia ni sawasawa na ile ya sadaka ya dhambi: Nyama ya yule mnyama aliyetolewa sadaka ni ya yule kuhani anayesimamia ibada ya upatanisho. target: [318, 212, 44, 320, 150, 302, 322, 212, 44, 324, 326, 328, 330, 332, 96, 334, 336, 338, 150, 340, 44, 342, 344, 346, 348] | Awo n’aŋŋamba nti, “Omwana w’omuntu, lya ekiri mu maaso go, lya omuzingo gw’empapula guno; oluvannyuma ogende oyogere eri ennyumba ya Isirayiri.” | [350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 16, 372, 44, 374] |
source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 24, 32, 24, 34, 36, 24, 38, 40, 24, 26, 42, 44, 30, 24, 46, 24, 48, 40, 24, 50] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [52, 54, 56, 24, 58, 54, 60, 18, 62, 18, 64, 66, 68, 30, 24, 70, 72, 74, 24, 76, 24, 78, 40, 24, 80, 82, 84, 24, 40, 24, 86, 72, 88, 24, 90, 92, 94, 96, 98] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [28, 54, 30, 24, 100, 24, 102, 36, 24, 104, 40, 24, 106, 108, 36, 24, 110, 40, 24, 112, 114, 116] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [118, 30, 24, 120, 24, 122, 36, 24, 124, 40, 24, 106, 126, 36, 24, 128, 40, 24, 130, 132, 116] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [118, 30, 24, 70, 72, 134, 24, 136, 36, 24, 138, 40, 24, 106, 140, 36, 24, 142, 40, 24, 130, 132, 116] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [118, 30, 24, 120, 24, 144, 36, 24, 146, 40, 24, 106, 148, 36, 24, 150, 40, 24, 112, 114, 116] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [118, 30, 24, 152, 24, 154, 40, 24, 106, 156, 114, 158, 26] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [118, 30, 24, 70, 72, 160, 72, 56, 24, 32, 24, 162, 60, 18, 74, 18, 64, 164, 166] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [118, 30, 24, 152, 72, 62, 24, 154, 40, 24, 106, 168, 36, 24, 126, 40, 24, 112, 114, 116] source: Katika mwezi wa nane wa mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario, neno la Bwana lilimjia nabii Zekaria mwana wa Berekia, mwana wa Ido, kusema: target: [118, 56, 24, 170, 30, 24, 120, 24, 158, 172, 174, 8, 176, 178, 12, 180, 182, 36, 24, 184, 36, 24, 186, 188] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [190, 22, 192, 194, 196, 198, 24, 46, 24, 200, 24, 202, 204, 18, 206, 72, 208] source: Yehoshafati mwana wa Asa akawa mfalme wa Yuda katika mwaka wa nne wa Ahabu mfalme wa Israeli. target: [210, 212, 36, 24, 156, 132, 158, 16, 18, 112, 54, 30, 24, 32, 24, 214, 40, 24, 216] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [4, 192, 8, 176, 218, 220, 222, 224, 36, 24, 226, 60, 228, 230, 232, 140, 72, 234, 236, 24, 130, 72, 54, 60, 228, 154, 36, 24, 128, 40, 24, 216] source: Katika mwaka wa kumi na nane wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Nebati, Abiya akawa mfalme wa Yuda, target: [118, 30, 24, 70, 72, 238, 24, 240, 154, 36, 24, 242, 244, 132, 158, 16, 246] | Awo omusenero wa Falaawo n’agamba Falaawo nti, “Ntegedde nasobya nnyo. | [210, 248, 24, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: “Mimi ni Alfa na Omega,” asema Bwana Mungu, “aliyeko, aliyekuwako na atakayekuja, Mwenyezi.” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 24, 26] source: Katika mwaka wa kumi na moja, mwezi wa Buli, ndio mwezi wa nane, Hekalu lilikamilika katika hatua zake zote kwa kufuatana na maelekezo yake Solomoni. Alilijenga kwa miaka saba. target: [28, 30, 32, 34, 10, 36, 38, 32, 40, 42, 38, 32, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 10, 62, 64, 66, 68, 58, 70, 72] source: Akaniambia, “Imekwisha kuwa. Mimi ni Alfa na Omega, Mwanzo na Mwisho. Yeye aonaye kiu nitampa kunywa kutoka chemchemi ya maji ya uzima bila gharama yoyote. target: [74, 76, 78, 80, 6, 8, 10, 82, 84, 10, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 102, 106, 108, 110, 112] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [114, 116, 118, 120, 6, 122, 124, 126, 128, 130, 10, 132, 134, 136] source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [138, 140, 118, 142, 144, 146, 148, 150, 50, 152, 154, 156, 158, 160, 162] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [164, 166, 168, 170, 58, 172, 174, 176, 10, 178, 180, 102, 182, 184] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [118, 120, 186, 188, 118, 142, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 102, 208] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [210, 212, 214, 102, 216, 218, 220, 222, 224, 226] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [228, 10, 230, 232, 234, 236, 58, 166, 16, 238] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [240, 16, 58, 242, 244, 246, 248, 98, 250, 252, 254] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [256, 258, 180, 260, 262, 264] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [266, 268, 270, 130, 144, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 10, 284, 286, 102, 288, 276, 278] | N’aŋŋamba nti, “Bituukiridde, Nze Alufa era nze Omega, Entandikwa era Enkomerero. Buli alumwa ennyonta ndimuwa okunywa ku nsulo ez’amazzi amalamu, ag’obuwa. | [74, 76, 78, 80, 6, 8, 10, 82, 84, 10, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 102, 106, 108, 110, 112] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] |
source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 6, 8, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 42, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 44, 84, 86, 20, 22, 88, 90, 92] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [94, 96, 22, 98, 22, 100, 30, 60, 102, 104] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [106, 102, 108, 110, 22, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 130, 132, 134, 136, 90, 138, 140, 142, 22, 144, 146, 148] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [14, 16, 150, 152, 154, 156, 116, 30, 54, 30, 158, 160, 162] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 170, 180, 182, 184, 186, 188, 22, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 22, 202, 204, 204, 206, 208, 210, 14, 212, 214, 216, 218, 64, 220, 222, 224, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 230, 30, 232, 22, 234, 236] | okukituukiriza, n’okulokolebwa okuva mu mukono gw’abalabe baffe awatali kutya, tulyoke tuweereze mu maaso ge, | [238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 42, 256, 116, 118, 258, 42, 260, 262] |
source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 16, 22, 24, 16, 26, 4, 28, 30, 16, 32, 34, 16, 36, 6, 38, 16, 14, 16, 40, 20, 16, 22, 24, 16, 26, 42, 44, 46, 48, 50] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [52, 54, 56, 58, 44, 60, 46, 26, 34, 16, 62, 16, 64, 66, 18, 20, 16, 68, 24, 16, 26, 70, 72, 74, 76, 16, 78, 16, 64, 66, 80, 24, 16, 82] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [84, 16, 86, 16, 30, 16, 88, 34, 16, 36, 6, 90, 16, 80, 24, 16, 92, 94, 96, 16, 98, 46, 100, 102, 104, 106, 24, 16, 92, 108, 110] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [112, 114, 34, 16, 116, 16, 118, 20, 16, 120, 24, 16, 122, 72, 124, 20, 16, 126, 24, 16, 128, 130, 132] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [112, 114, 34, 16, 134, 16, 136, 16, 138, 20, 16, 140, 24, 16, 122, 142, 20, 16, 144, 24, 16, 128, 146, 132] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [148, 16, 36, 6, 150, 16, 14, 16, 152, 20, 16, 154, 24, 16, 156, 158, 20, 16, 160, 24, 16, 128, 72, 162, 132] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [112, 114, 34, 16, 134, 16, 136, 16, 164, 20, 16, 166, 24, 16, 122, 168, 20, 16, 170, 24, 16, 128, 146, 132] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [172, 16, 174, 150, 16, 136, 16, 176, 24, 16, 156, 72, 178, 180, 24, 16, 26] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [182, 184, 16, 90, 16, 30, 16, 186, 16, 34, 16, 36, 6, 38, 16, 14, 16, 188, 72, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [112, 114, 34, 16, 174, 150, 6, 86, 16, 136, 16, 176, 24, 16, 122, 202, 20, 16, 142, 24, 16, 26, 146, 132] source: Katika mwezi wa nane wa mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Dario, neno la Bwana lilimjia nabii Zekaria mwana wa Berekia, mwana wa Ido, kusema: target: [112, 114, 30, 16, 204, 16, 76, 16, 134, 16, 136, 16, 206, 208, 106, 210, 212, 214, 216, 20, 16, 218, 20, 16, 220, 222, 224] source: “Mzaliwa wa kwanza wa kila tumbo ni mali yangu, pamoja na wazaliwa wa kwanza wote wa kiume wa mifugo yako, ikiwa ni wa ngʼombe au wa kondoo au mbuzi. target: [226, 228, 230, 4, 232, 234, 236, 238, 6, 240, 242, 12, 244, 12, 246, 248, 250, 12, 252, 254, 256, 258, 62, 256, 260] source: Yehoshafati mwana wa Asa akawa mfalme wa Yuda katika mwaka wa nne wa Ahabu mfalme wa Israeli. target: [262, 20, 16, 178, 180, 24, 16, 128, 34, 16, 186, 16, 154, 24, 16, 264] source: Neno la Bwana lililomjia Hosea mwana wa Beeri wakati wa utawala wa Uzia, Yothamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda, na wakati wa utawala wa Yeroboamu mwana wa Yehoashi, mfalme wa Israeli. target: [266, 268, 208, 106, 210, 270, 272, 274, 20, 16, 276, 278, 106, 14, 16, 280, 6, 16, 282, 6, 16, 284, 6, 16, 124, 286, 46, 26, 6, 278, 106, 14, 16, 176, 20, 16, 144, 24, 16, 288] | Ate mmulondeddeko Okoliyaabu mutabani wa Akisamaki, ow’omu kika kya Ddaani, okumuyamba. “Era abakugu abakola ebintu byonna ebya buli ngeri, mbawadde amagezi okukola bino byonna bye nkulagidde: | [290, 6, 114, 292, 294, 20, 16, 296, 16, 298, 16, 300, 72, 302, 304, 306, 182, 308, 310, 242, 312, 16, 314, 316, 318, 320, 322] |
source: wakati wa kuua na wakati wa kuponya, wakati wa kubomoa, na wakati wa kujenga, target: [4, 6, 8, 10, 4, 6, 12, 4, 6, 14, 10, 4, 6, 16] source: wakati wa kutafuta na wakati wa kupoteza, wakati wa kuweka na wakati wa kutupa, target: [4, 6, 18, 10, 4, 6, 20, 22, 24, 4, 6, 26, 10, 4, 6, 28] source: wakati wa kulia na wakati wa kucheka, wakati wa kuomboleza na wakati wa kucheza, target: [4, 6, 30, 10, 4, 6, 32, 4, 6, 34, 10, 4, 6, 36] source: wakati wa kurarua na wakati wa kushona, wakati wa kunyamaza na wakati wa kuzungumza, target: [4, 6, 38, 10, 4, 6, 40, 4, 6, 42, 10, 4, 6, 44] source: wakati wa kuzaliwa na wakati wa kufa, wakati wa kupanda na wakati wa kungʼoa yaliyopandwa, target: [46, 4, 6, 48, 10, 4, 6, 50, 4, 6, 52, 10, 4, 6, 54, 56, 58] source: wakati wa kutawanya mawe na wakati wa kukusanya mawe, wakati wa kukumbatia na wakati wa kutokumbatia, target: [4, 6, 60, 62, 10, 4, 6, 64, 4, 6, 66, 10, 4, 6, 68, 70] source: Wafundisheni watoto wenu, yazungumzeni wakati mketipo nyumbani na wakati mtembeapo njiani, wakati mlalapo na wakati mwamkapo. target: [72, 74, 76, 10, 78, 80, 82, 84, 86, 10, 80, 88, 10, 90, 10, 80, 92, 10, 80, 94] source: Wakati huo pia niliwaambia watu, “Kila mtu na msaidizi wake wakae ndani ya Yerusalemu wakati wa usiku, ili waweze kutumika kama walinzi wakati wa usiku, na kufanya kazi wakati wa mchana.” target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 98, 110, 10, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 122, 10, 132, 134, 136] source: “Wakati ulioamriwa, atavamia tena Kusini, lakini wakati huu matokeo yake yatakuwa tofauti na yale ya wakati wa kwanza. target: [138, 80, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 10, 172, 10, 162, 164, 162, 174] source: Wakati utembeapo, yatakuongoza; wakati ulalapo, yatakulinda; wakati uamkapo, yatazungumza nawe. target: [176, 178, 180, 182, 184, 10, 80, 186, 188] source: Usiukodolee macho mvinyo wakati ukiwa mwekundu, wakati unapometameta kwenye bilauri, wakati ushukapo taratibu! target: [190, 192, 194, 80, 196, 80, 198, 200, 202, 80, 204, 206] source: Rafiki hupenda wakati wote naye ndugu amezaliwa kwa ajili ya wakati wa shida. target: [208, 148, 110, 210, 4, 212, 214, 216, 148, 218, 10, 110, 220, 22, 222, 148, 4, 6, 224] source: Yesu akawaambia, “Wakati wangu bado haujawadia, lakini wakati wenu upo siku zote. target: [226, 222, 228, 230, 232, 106, 138, 234, 80, 236, 238, 240, 156, 242, 244, 164, 98, 246, 248] source: wakati janga litawapata kama tufani, wakati maafa yatawazoa kama upepo wa kisulisuli, wakati dhiki na taabu zitawalemea. target: [250, 4, 252, 254, 256, 128, 258, 80, 260, 262, 128, 264, 266, 258, 80, 268, 22, 270, 10, 272, 266, 274] | “ ‘Ebyombo eby’e Talusiisi bye byatambuzanga ebyamaguzi byo. Era wajjula n’oba n’ebintu bingi wakati mu nnyanja. | [276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 278, 290, 292, 294, 296, 98, 298, 300, 302] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 6, 26, 28, 12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lakini Eri na Onani walifariki katika nchi ya Kanaani). Wana wa Peresi ni: Hesroni na Hamuli. target: [4, 6, 52, 12, 18, 54, 16, 56, 58, 60, 16, 62, 64, 40, 66, 44, 68, 70, 72, 6, 74, 10, 76, 16, 78] source: Eri na Onani walikuwa wana wa Yuda, lakini walifia huko Kanaani. target: [4, 6, 8, 80, 82, 16, 14, 84, 86, 88, 40, 66, 44, 90] source: Yuda akampatia Eri, mzaliwa wake wa kwanza, mke aitwaye Tamari. target: [8, 92, 94, 96, 98, 44, 12, 30, 100, 6, 102, 104, 106, 108] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 110, 112, 114, 116, 118, 50] source: kutoka kwa Ozni, ukoo wa Waozni; kutoka kwa Eri, ukoo wa Waeri; target: [96, 120, 122, 6, 124, 96, 12, 122, 6, 126] source: Wana wa Gadi ni: Sefoni, Hagi, Shuni, Esboni, Eri, Arodi na Areli. target: [4, 6, 128, 10, 130, 132, 134, 136, 12, 138, 16, 140] source: Wana wa Shela, mwana wa Yuda, walikuwa: Eri baba yake Leka, Laada baba yake Maresha na jamaa za wafumaji nguo za kitani safi waliokuwa wakiishi huko Beth-Ashbea, target: [142, 6, 144, 146, 6, 34, 148, 150, 60, 152, 6, 154, 156, 152, 6, 158, 16, 160, 114, 162, 6, 164, 166, 168, 170] source: Eri alikuwa mwana wa Yoshua, Yoshua alikuwa mwana wa Eliezeri, Eliezeri alikuwa mwana wa Yorimu, Yorimu alikuwa mwana wa Mathati, Mathati alikuwa mwana wa Lawi, target: [146, 6, 172, 146, 6, 174, 146, 6, 176, 146, 6, 178, 146, 6, 180] source: Neri alikuwa mwana wa Melki, Melki alikuwa mwana wa Adi, Adi alikuwa mwana wa Kosamu, Kosamu alikuwa mwana wa Elmadamu, Elmadamu alikuwa mwana wa Eri, target: [146, 6, 182, 146, 6, 184, 146, 6, 186, 146, 6, 188, 146, 6, 12] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 196, 206, 208, 210, 212, 214, 16, 216, 218] source: Nitajilaza chini na kulala kwa amani, kwa kuwa wewe peke yako, Ee Bwana, waniwezesha kukaa kwa salama. target: [220, 222, 224, 226, 16, 228, 230, 232, 46, 234, 224, 236, 238] source: Wewe umejaza moyo wangu kwa furaha kubwa kuliko watu waliopata nafaka na divai kwa wingi. target: [240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 16, 258, 260] source: Wengi wanauliza, “Ni nani awezaye kutuonyesha jema lolote?” Ee Bwana, tuangazie nuru ya uso wako. target: [262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 46, 280, 282, 44, 284, 286] | okwonoona kwo nga tekunnabikkulwa? Kaakano ofuuse kyakusekererwa eri abawala ab’e Busuuli ne baliraanwa be bonna, n’eri abawala aba Bufirisuuti, abo bonna abakwetoolodde abakunyooma. | [288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 150, 302, 304, 306, 96, 24, 114, 308, 16, 24, 310, 6, 312, 314, 316, 310, 318, 320] |
source: Wana wa Yuda walikuwa: Eri, Onani na Shela. Hawa watatu walizaliwa kwake na mkewe Mkanaani, binti wa Shua. Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana alimuua. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 16, 24, 6, 26, 28, 12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50] source: Wana wa Yuda ni: Eri, Onani, Shela, Peresi na Zera (lakini Eri na Onani walifariki katika nchi ya Kanaani). Wana wa Peresi ni: Hesroni na Hamuli. target: [4, 6, 52, 12, 18, 54, 16, 56, 58, 60, 16, 62, 64, 40, 66, 44, 68, 70, 72, 6, 74, 10, 76, 16, 78] source: Eri na Onani walikuwa wana wa Yuda, lakini walifia huko Kanaani. target: [4, 6, 8, 80, 82, 16, 14, 84, 86, 88, 40, 66, 44, 90] source: Yuda akampatia Eri, mzaliwa wake wa kwanza, mke aitwaye Tamari. target: [8, 92, 94, 96, 98, 44, 12, 30, 100, 6, 102, 104, 106, 108] source: Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Bwana, kwa hiyo Bwana akamuua. target: [12, 30, 6, 32, 6, 34, 36, 110, 112, 114, 116, 118, 50] source: kutoka kwa Ozni, ukoo wa Waozni; kutoka kwa Eri, ukoo wa Waeri; target: [96, 120, 122, 6, 124, 96, 12, 122, 6, 126] source: Wana wa Gadi ni: Sefoni, Hagi, Shuni, Esboni, Eri, Arodi na Areli. target: [4, 6, 128, 10, 130, 132, 134, 136, 12, 138, 16, 140] source: Wana wa Shela, mwana wa Yuda, walikuwa: Eri baba yake Leka, Laada baba yake Maresha na jamaa za wafumaji nguo za kitani safi waliokuwa wakiishi huko Beth-Ashbea, target: [142, 6, 144, 146, 6, 34, 148, 150, 60, 152, 6, 154, 156, 152, 6, 158, 16, 160, 114, 162, 6, 164, 166, 168, 170] source: Eri alikuwa mwana wa Yoshua, Yoshua alikuwa mwana wa Eliezeri, Eliezeri alikuwa mwana wa Yorimu, Yorimu alikuwa mwana wa Mathati, Mathati alikuwa mwana wa Lawi, target: [146, 6, 172, 146, 6, 174, 146, 6, 176, 146, 6, 178, 146, 6, 180] source: Neri alikuwa mwana wa Melki, Melki alikuwa mwana wa Adi, Adi alikuwa mwana wa Kosamu, Kosamu alikuwa mwana wa Elmadamu, Elmadamu alikuwa mwana wa Eri, target: [146, 6, 182, 146, 6, 184, 146, 6, 186, 146, 6, 188, 146, 6, 12] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 196, 206, 208, 210, 212, 214, 16, 216, 218] source: Nitajilaza chini na kulala kwa amani, kwa kuwa wewe peke yako, Ee Bwana, waniwezesha kukaa kwa salama. target: [220, 222, 224, 226, 16, 228, 230, 232, 46, 234, 224, 236, 238] source: Wewe umejaza moyo wangu kwa furaha kubwa kuliko watu waliopata nafaka na divai kwa wingi. target: [240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 16, 258, 260] source: Wengi wanauliza, “Ni nani awezaye kutuonyesha jema lolote?” Ee Bwana, tuangazie nuru ya uso wako. target: [262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 46, 280, 282, 44, 284, 286] | Awo ne bagenda eri bakabona abakulu n’abakulembeze baabwe ne babategeeza nti, “Twerayiridde obutalya kintu kyonna okutuusa nga tusse Pawulo. | [288, 96, 290, 6, 292, 16, 294, 16, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 274, 310, 312, 314] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Katonda n’akozesanga Pawulo eby’amagero eby’ekitalo. | [10, 226, 228, 230, 232, 56, 234, 42, 236, 238, 240] |
source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 6, 8, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 42, 76] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [78, 80, 82, 44, 84, 86, 20, 22, 88, 90, 92] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [94, 96, 22, 98, 22, 100, 30, 60, 102, 104] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [106, 102, 108, 110, 22, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [126, 128, 130, 132, 134, 136, 90, 138, 140, 142, 22, 144, 146, 148] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [14, 16, 150, 152, 154, 156, 116, 30, 54, 30, 158, 160, 162] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 170, 180, 182, 184, 186, 188, 22, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 22, 202, 204, 204, 206, 208, 210, 14, 212, 214, 216, 218, 64, 220, 222, 224, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 230, 30, 232, 22, 234, 236] | Ne waba enjala nnyingi nnyo mu kibuga olw’okuzingiza okwo, omutwe gw’endogoyi ne gutundibwanga kilo emu eya ffeeza, n’ekimu ekyokuna eky’ekibya eky’obusa bw’enjiibwa ne kitundibwanga gulaamu ataano mu ttaano eza ffeeza. | [238, 240, 22, 242, 244, 118, 246, 248, 250, 252, 146, 254, 256, 258, 30, 260, 262, 264, 266, 22, 268, 42, 270, 42, 268, 42, 272, 254, 274, 254, 276, 30, 260, 278, 264, 280] |
source: Adaya mwana wa Yerohamu, mwana wa Pashuri, mwana wa Malkiya; Maasai, mwana wa Adieli, mwana wa Yahzera, mwana wa Meshulamu, mwana wa Meshilemithi, mwana wa Imeri. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 12, 16, 10, 12, 18, 20, 22, 6, 24, 26, 28, 10, 12, 30, 10, 12, 32, 10, 12, 34, 10, 12, 36] source: mwana wa Elikana, mwana wa Yoeli, mwana wa Azaria, mwana wa Sefania, target: [38, 40, 10, 12, 42, 44, 40, 10, 12, 46, 48, 40, 10, 12, 50] source: mwana wa Mahli, mwana wa Mushi, mwana wa Merari, mwana wa Lawi. target: [52, 40, 10, 12, 54, 56, 40, 10, 12, 58, 60, 40, 10, 12, 62, 64, 40, 10, 12, 66] source: Kutoka wazao wa Benyamini: Salu mwana wa Meshulamu, mwana wa Yoedi, mwana wa Pedaya, mwana wa Kolaya, mwana wa Maaseya, mwana wa Ithieli, mwana wa Yeshaya target: [68, 70, 72, 12, 74, 76, 10, 12, 78, 10, 12, 80, 10, 12, 82, 10, 12, 84, 10, 12, 86, 10, 12, 88, 10, 12, 90] source: Hawa walikuwa ndio wana wa Abihaili mwana wa Huri, mwana wa Yaroa, mwana wa Gileadi, mwana wa Mikaeli, mwana wa Yeshishai, mwana wa Yahdo, mwana wa Buzi. target: [92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 12, 108, 6, 110, 40, 10, 12, 112, 114, 40, 10, 116, 118, 120, 122, 40, 10, 12, 124, 126, 40, 10, 12, 128, 130, 40, 10, 12, 132, 134, 40, 10, 12, 136, 138, 40, 10, 12, 140] source: mwana wa Abishua, mwana wa Finehasi, mwana wa Eleazari, mwana wa kuhani mkuu Aroni. target: [142, 144, 146, 148, 104, 150, 12, 152, 154, 156] source: pamoja na baadhi ya makuhani wenye tarumbeta, na pia walikuwa na Zekaria mwana wa Yonathani, mwana wa Shemaya, mwana wa Matania, mwana wa Mikaya, mwana wa Zakuri, mwana wa Asafu, target: [6, 72, 12, 158, 160, 6, 162, 6, 164, 10, 12, 166, 10, 12, 168, 10, 12, 170, 10, 12, 172, 10, 12, 174, 10, 12, 176] source: mwana wa Elikana, mwana wa Yerohamu, mwana wa Elieli, mwana wa Toa, target: [178, 40, 10, 12, 180, 38, 40, 10, 12, 182, 14, 40, 10, 12, 184, 186, 40, 10, 12, 188] source: mwana wa Sufu, mwana wa Elikana, mwana wa Mahathi, mwana wa Amasai, target: [190, 40, 10, 12, 192, 194, 40, 10, 12, 180, 38, 40, 10, 12, 196, 198, 40, 10, 12, 200, 202, 40, 10, 12, 180] source: Seraya mwana wa Hilkia, mwana wa Meshulamu, mwana wa Sadoki, mwana wa Merayothi, mwana wa Ahitubu, msimamizi katika nyumba ya Mungu, target: [204, 10, 12, 206, 10, 12, 78, 10, 12, 208, 10, 12, 210, 10, 12, 212, 214, 12, 216, 218, 220] source: mwana wa Tahathi, mwana wa Asiri, mwana wa Ebiasafu, mwana wa Kora, target: [222, 40, 10, 12, 224, 226, 40, 10, 12, 228, 230, 40, 10, 12, 232, 234, 40, 10, 12, 236] source: mwana wa Shalumu, mwana wa Sadoki, mwana wa Ahitubu, target: [238, 208, 212] source: mwana wa Hashabia, mwana wa Amazia, mwana wa Hilkia, target: [240, 40, 10, 12, 242, 244, 40, 10, 12, 246, 248, 40, 10, 12, 250] source: Ibneya mwana wa Yerohamu, Ela mwana wa Uzi, mwana wa Mikri; na Meshulamu mwana wa Shefatia, mwana wa Reueli, mwana wa Ibniya. target: [20, 252, 254, 10, 12, 256, 258, 10, 12, 260, 10, 12, 262, 6, 264, 10, 12, 266, 10, 268, 10, 12, 270] | Twalina abooluganda musanvu. Owooluganda ow’olubereberye n’awasa, kyokka n’afa nga tazadde mwana, bw’atyo mukazi we n’afumbirwa muganda we. | [272, 274, 276, 278, 280, 282, 6, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] | Katonda ye yabaggya mu Misiri, balina amaanyi ng’aga sseddume ey’omu nsiko. | [10, 226, 130, 228, 230, 232, 234, 236, 238] |
source: Hivyo Gehazi akaharakisha kumfuatilia Naamani. Naamani alipomwona akikimbia kumwelekea, akashuka chini kutoka kwenye gari lake na kwenda kumlaki. Akauliza, “Je, mambo yote ni sawa?” target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 12, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Wazao wa Bela kutoka kwa Ardi na Naamani walikuwa: kutoka kwa Ardi, ukoo wa Waardi; kutoka kwa Naamani, ukoo wa Wanaamani. target: [56, 58, 60, 62, 64, 30, 66, 28, 20, 68, 70, 64, 30, 72, 52, 74, 38, 76, 28, 64, 30, 20, 52, 74, 38, 78] source: Naamani akaenda kwa bwana wake na kumwambia alichosema yule msichana kutoka Israeli. target: [20, 80, 30, 82, 84, 86, 28, 88, 90, 92, 6, 94, 96, 98] source: Elisha akamwambia, “Nenda kwa amani.” Baada ya Naamani kusafiri umbali fulani, target: [100, 102, 104, 88, 46, 106, 28, 108, 110, 112, 20, 114, 116, 118] source: Kwa hiyo Naamani akaenda, akiwa na farasi zake na magari yake, na kusimama mlangoni mwa nyumba ya Elisha. target: [120, 122, 6, 20, 80, 124, 28, 126, 128, 28, 130, 60, 40, 132, 134, 136, 112, 138, 38, 140] source: Siku hizo vikosi kutoka Aramu vilikuwa vimekwenda na vikawa vimemteka msichana kutoka Israeli, naye akamtumikia mkewe Naamani. target: [142, 144, 146, 60, 148, 150, 152, 28, 154, 92, 156, 64, 158, 160, 162, 164, 112, 16] source: Pia palikuwa na wengi wenye ukoma katika Israeli katika siku za nabii Elisha, lakini hakuna hata mmoja wao aliyetakaswa, isipokuwa Naamani mtu wa Shamu.” target: [166, 52, 168, 170, 172, 174, 28, 176, 178, 112, 96, 180, 182, 104, 90, 184, 186, 188, 190, 132, 28, 192, 194, 196, 198, 20, 90, 200] source: Nabii akajibu, “Hakika kama Bwana aishivyo, ambaye ninamtumikia, sitapokea kitu hata kimoja.” Ingawa Naamani alimsihi sana, yeye alikataa. target: [202, 204, 206, 46, 208, 132, 210, 90, 212, 90, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 132, 28, 228, 142, 144, 132, 28, 230, 20, 232, 234, 236] source: Naamani, Ahiya na Gera. Gera alikuwa baba yao Uza na Ahihudi na ndiye aliwaongoza kwenda uhamishoni. target: [238, 28, 240, 28, 242, 90, 244, 28, 246, 248, 250, 112, 252, 28, 254] source: Ukoma wa Naamani utakushika wewe na wazao wako milele.” Kisha Gehazi akaondoka mbele ya Elisha, mwenye ukoma, mweupe kama theluji. target: [256, 258, 20, 246, 260, 28, 58, 262, 134, 264, 100, 102, 8, 266, 268, 104, 270, 28, 176, 28, 272, 274, 132, 210, 276] source: Barua aliyopelekea mfalme wa Israeli iliandikwa hivi: “Pamoja na barua hii ninamtuma mtumishi wangu, Naamani, kwako ili uweze kumponya ukoma wake.” target: [278, 280, 282, 82, 112, 96, 284, 286, 288, 290, 292, 20, 28, 294, 296, 30, 298, 300, 302, 176, 304] source: Wana wa Benyamini ni: Bela, Bekeri, Ashbeli, Gera, Naamani, Ehi, Roshi, Mupimu, Hupimu na Ardi. target: [306, 308, 310, 312, 314, 316, 28, 318, 28, 320, 28, 322, 28, 238, 28, 324, 28, 326, 28, 328, 28, 330, 28, 332] source: Kisha Naamani na wahudumu wake wote wakarudi kwa yule mtu wa Mungu. Akasimama mbele yake na kusema, “Sasa najua kwamba hakuna Mungu katika ulimwengu wote isipokuwa katika Israeli. Tafadhali sasa upokee zawadi kutoka kwa mtumishi wako.” target: [100, 102, 20, 28, 334, 336, 338, 340, 30, 190, 112, 342, 202, 344, 346, 348, 350, 46, 352, 354, 356, 188, 358, 360, 362, 364, 198, 366, 368, 370, 372, 224, 374, 64, 30, 290, 376] source: Mfalme wa Aramu akamjibu, “Hakika, nenda. Nitatuma barua kwa mfalme wa Israeli.” Kwa hiyo Naamani akaondoka, akiwa amechukua talanta kumi za fedha, shekeli 6,000 za dhahabu, na mivao kumi ya mavazi. target: [202, 82, 6, 112, 148, 206, 46, 378, 380, 382, 82, 112, 96, 384, 120, 122, 6, 20, 386, 28, 388, 390, 392, 60, 394, 28, 396, 398, 60, 400, 28, 402, 60, 404, 406] | Ne mu biseera bya nnabbi Erisa waaliwo abagengebangi mu Isirayiri, naye tewali n’omu ku bo eyalongoosebwa okuggyako Naamani Omusuuli.” | [166, 52, 168, 170, 172, 174, 28, 176, 178, 112, 96, 180, 182, 104, 90, 184, 186, 188, 190, 132, 28, 192, 194, 196, 198, 20, 90, 200] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Baada ya haya, kulikuwa na Sikukuu ya Wayahudi, naye Yesu akapanda kwenda Yerusalemu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 6, 16, 18, 20, 22, 24, 26] source: Naye Yesu alikuwa akitembea ndani ya Hekalu katika ukumbi wa Solomoni. target: [28, 20, 30, 32, 34, 6, 36, 38, 40, 42, 44] source: Baada ya watu wote kubatizwa, Yesu naye akabatizwa. Naye alipokuwa akiomba, mbingu zilifunguka. target: [4, 6, 46, 48, 50, 20, 18, 52, 28, 54, 56, 58, 60] source: Yesu akaingia Yeriko, naye alikuwa anapita katikati ya huo mji. target: [20, 62, 64, 18, 30, 66, 68, 6, 70, 72] source: Hapo ndipo walipomsulubisha. Pamoja naye walisulubisha watu wengine wawili, mmoja kila upande wake, naye Yesu katikati. target: [74, 76, 78, 80, 18, 82, 46, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 18, 20, 96] source: Yule mtu aliyetokwa na pepo wachafu akamsihi Yesu afuatane naye, lakini Yesu akamuaga, akamwambia: target: [98, 100, 102, 12, 104, 106, 108, 20, 110, 112, 114, 20, 116, 118] source: Kwa hiyo wakamjibu Yesu, “Hatujui.” Naye Yesu akawaambia, “Wala mimi sitawaambia ni kwa mamlaka gani ninatenda mambo haya.” target: [120, 122, 124, 126, 128, 28, 20, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: Kwa kuwa tunaamini kwamba Yesu alikufa na kufufuka, na kwa hivyo, Mungu kwa njia ya Yesu atawafufua pamoja naye wale waliolala mautini ndani yake. target: [120, 152, 154, 156, 20, 158, 12, 160, 12, 140, 162, 164, 140, 166, 6, 20, 168, 170, 18, 172, 174, 176, 34, 178] source: Paulo, mtume wa Kristo Yesu kwa amri ya Mungu Mwokozi wetu na ya Kristo Yesu tumaini letu. target: [180, 182, 42, 184, 20, 140, 186, 6, 164, 188, 190, 12, 6, 184, 20, 192, 194] source: Neema ya Bwana Yesu iwe nanyi. target: [196, 6, 198, 20, 200, 202] source: Lakini Yesu akamshika mkono, akamwinua, naye akasimama. target: [204, 20, 206, 208, 210, 18, 212] source: Yesu akawajibu, “Kazi ya Mungu ndiyo hii: Mwaminini yeye aliyetumwa naye.” target: [20, 214, 216, 6, 164, 218, 220, 222, 224, 226, 228] source: Paulo mtume wa Kristo Yesu kwa mapenzi ya Mungu, kulingana na ile ahadi ya uzima uliomo ndani ya Kristo Yesu. target: [230, 182, 42, 184, 20, 140, 232, 6, 234, 236, 12, 238, 240, 6, 242, 244, 34, 6, 184, 246] source: Siku ya tatu kulikuwa na arusi katika mji wa Kana ya Galilaya, naye mama yake Yesu alikuwepo pale. target: [248, 6, 250, 10, 12, 252, 38, 254, 42, 256, 6, 258, 18, 260, 262, 20, 264, 266] | Abamu ku bayigiriza bakagezimunnyu Aba Epikuliyo ne Abasutoyiiko ne batandika okuwakana naye. Bwe yabuulira ku Yesu n’okuzuukira kw’abafu ne bagamba nti, “Aloota buloosi,” n’abalala nti, “Waliwo eddiini empya etali ya wano gy’ayimbirira.” | [268, 270, 6, 272, 12, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 288, 304, 306, 308, 310, 312, 6, 314, 316, 318, 140, 320, 230, 30, 322, 308, 324, 326, 20, 12, 328, 42, 330] |
source: Wana wa Gomeri walikuwa: Ashkenazi, Rifathi na Togarma. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Wana wa Gomeri walikuwa: Ashkenazi, Rifathi na Togarma. target: [20, 22, 6, 8, 10, 24, 14, 16, 18] source: Wana wa Yafethi walikuwa: Gomeri, Magogu, Madai, Yavani, Tubali, Mesheki na Tirasi. target: [4, 6, 26, 10, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42] source: Wana wa Yafethi walikuwa: Gomeri, Magogu, Madai, Yavani, Tubali, Mesheki na Tirasi. target: [4, 6, 26, 10, 30, 32, 34, 36, 38, 44, 16, 42] source: Kwa hiyo alimwoa Gomeri binti Diblaimu, naye akachukua mimba na kumzalia Hosea mwana. target: [46, 48, 50, 52, 8, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68] source: Gomeri hajakubali kuwa mimi ndiye niliyempa nafaka, divai mpya na mafuta, niliyemwongezea fedha na dhahabu waliyoitumia kwa kumtumikia Baali. target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 16, 90, 16, 92, 94, 96, 16, 98, 100, 102, 104, 106] source: pia Gomeri pamoja na vikosi vyake vyote, na Beth-Togarma kutoka kaskazini ya mbali pamoja na vikosi vyake vyote, mataifa mengi wakiwa pamoja nawe. target: [8, 16, 108, 110, 112, 16, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 16, 108, 110, 128, 130, 132, 134, 136, 138] source: Gomeri akachukua tena mimba akamzaa binti. Kisha Bwana akamwambia Hosea, “Mwite Lo-Ruhama, kwa maana sitaonyesha tena upendo kwa nyumba ya Israeli, kwamba nisije kabisa nikawasamehe. target: [8, 60, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 110, 160, 162, 104, 72, 164, 142, 166, 124, 168, 170, 172, 104, 174, 176] source: Gomeri atawafuatia wapenzi wake lakini hatawapata; atawatafuta lakini hatawapata. Kisha atasema, ‘Nitarudi kwa mume wangu kama kwanza, kwa maana nilikuwa na hali njema zaidi kuliko sasa.’ target: [178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 104, 192, 194, 6, 196, 104, 72, 198, 28, 200, 202, 204, 206, 208] source: Mama yao amekosa uaminifu na amewachukua mimba katika aibu. Gomeri alisema, ‘Nitawaendea wapenzi wangu, ambao hunipa chakula changu na maji yangu, sufu yangu na kitani yangu, mafuta yangu na kinywaji changu.’ target: [210, 212, 214, 216, 218, 16, 220, 222, 140, 224, 226, 124, 228, 230, 232, 234, 236, 104, 72, 238, 240, 194, 16, 242, 244, 246, 16, 248, 250, 246, 16, 252] source: na pia wakati wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, mpaka mwezi wa tano wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, wakati watu wa Yerusalemu walipopelekwa uhamishoni. target: [254, 256, 258, 260, 262, 6, 264, 266, 6, 268, 270, 6, 272, 274, 276, 6, 278, 6, 280, 6, 282, 16, 284, 6, 286, 266, 6, 268, 270, 6, 272, 262, 288, 6, 290, 292, 294, 296] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [298, 300, 302, 304, 258, 306, 308, 124, 288, 310, 6, 312, 314, 280, 6, 316, 6, 318, 266, 6, 268, 270, 6, 312, 320, 322, 280, 6, 324, 6, 326, 270, 6, 328] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [46, 260, 276, 6, 330, 260, 332, 124, 334, 124, 336, 338, 340, 280, 6, 282, 16, 342, 6, 344, 6, 346, 270, 6, 348, 350, 352, 6, 270, 6, 354, 16, 356, 6, 358, 360, 362, 364, 366] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [314, 260, 280, 6, 368, 6, 370, 266, 6, 372, 270, 6, 168, 374, 266, 6, 376, 270, 6, 378, 380, 382] | Awo n’awasa Gomeri muwala wa Dibulayimu, n’aba olubuto, n’amuzaalira omwana wabulenzi. | [46, 48, 50, 52, 8, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | Ye n’abaddamu nti, “Temundwisa, kubanga Mukama awadde olugendo lwange omukisa.” | [138, 236, 238, 172, 240, 242, 244, 246, 248, 116, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] | Tofumbiriganwanga nabo. Towangayo muwala wo kufumbirwanga mutabani we, oba mutabani we okuwasanga muwala wo. | [232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 38, 250, 252, 26, 254, 246, 256, 38, 250, 258] |
source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [6, 8, 10, 16, 14, 18, 20, 22] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Yesu akaondoka akafuatana naye, nao wanafunzi wake pia wakaandamana naye. target: [38, 40, 42, 10, 44, 10, 46, 48, 50] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [52, 10, 54, 56, 22, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 62, 74] source: Lakini mwenye haki wangu ataishi kwa imani. Naye kama akisitasita, sina furaha naye.” target: [76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96] source: Hapo zamani Finehasi mwana wa Eleazari alikuwa kiongozi wa mabawabu, naye Bwana alikuwa pamoja naye: target: [98, 100, 22, 102, 104, 106, 108, 92, 10, 110, 72, 62, 112] source: Usimwache hekima naye atakuweka salama; mpende, naye atakulinda. target: [114, 116, 118, 120, 122, 118, 124, 126] source: Mstahi, naye atakukweza; mkumbatie, naye atakuheshimu. target: [128, 116, 118, 130, 132, 118, 134] source: Hivyo yule Mlawi akakubali kuishi pamoja naye, naye huyo kijana akawa kwake kama mmoja wa wanawe. target: [136, 72, 10, 138, 140, 142, 10, 144, 146, 10, 148, 150, 84, 152, 154, 156, 158, 22, 160] source: Hili ni neno la kuaminiwa: Kwa maana kama tumekufa pamoja naye, tutaishi pia pamoja naye. target: [162, 164, 166, 168, 170, 172, 62, 174, 176, 62, 64, 178] source: Binti mdogo naye pia akamzaa mwana, naye akamwita Benami; ndiye baba wa Waamoni hata leo. target: [180, 182, 64, 184, 100, 22, 186, 10, 188, 190, 192, 194, 196, 22, 54, 22, 198, 200, 202] source: Ahazi akalala na baba zake, naye akazikwa pamoja nao katika Mji wa Daudi. Naye Hezekia mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [204, 206, 62, 10, 208, 210, 10, 212, 62, 208, 210, 214, 216, 22, 218, 220, 222, 48, 154, 224, 214, 226, 228] source: Yehu akalala pamoja na baba zake, naye akazikwa huko Samaria. Naye Yehoahazi mwanawe akawa mfalme baada yake. target: [230, 232, 10, 234, 236, 10, 238, 214, 240, 4, 242, 244, 154, 224, 214, 246, 248] | Olwawulira ebyo, abakungu abalala ababiri n’abaamasaza ne basala amagezi okunoonya ensonga ku Danyeri ku nzirukanya ye ey’ebyemirimu egy’obwakabaka, naye ne batayinza kulaba nsonga nkyamu newaakubadde akabi konna, kubanga yali musajja mwesigwa ataalina kwonoona okw’engeri yonna newaakubadde obulagajjavu. | [250, 252, 254, 256, 10, 258, 22, 260, 262, 264, 214, 266, 268, 270, 272, 84, 274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 214, 288, 290, 292, 72, 294, 296, 298, 284, 300, 302, 304, 248] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | N’akola n’ebiyimirirwako, n’amabensani gaakwo, | [236, 30, 238, 240] |
source: kila mmoja atolewe pamoja na sadaka ya nafaka sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa pamoja na robo ya hini ya mafuta ya zeituni. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 12, 26, 38, 40, 42] source: Wakanena juu ya Mungu wa Yerusalemu kama vile walivyonena juu ya miungu ya mataifa mengine ya dunia ambayo ni kazi ya mikono ya wanadamu. target: [44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 48, 62, 64, 62, 66, 68, 58, 70, 72, 74, 62, 76] source: “ ‘Sheria hii ya sadaka ya hatia ni sawasawa na ile ya sadaka ya dhambi: Nyama ya yule mnyama aliyetolewa sadaka ni ya yule kuhani anayesimamia ibada ya upatanisho. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 6, 92, 94, 6, 96, 98, 16, 12, 100, 102, 104, 56, 60, 106] source: “Nchi ya Zabuloni na nchi ya Naftali, kwenye njia ya kuelekea baharini, ngʼambo ya Yordani, Galilaya ya watu wa Mataifa: target: [108, 110, 94, 112, 114, 116, 102, 118, 120, 122, 124, 116, 126, 128, 58, 62, 130] source: Katika miji ya nchi ya vilima, ya vilima vya magharibi na ya Negebu, katika nchi ya Benyamini, katika vijiji vinavyoizunguka Yerusalemu na katika miji ya Yuda, makundi ya kondoo yatapita tena chini ya mkono wa yeye ayahesabuye,’ asema Bwana. target: [132, 134, 136, 138, 140, 134, 142, 94, 140, 134, 144, 146, 94, 124, 112, 58, 148, 124, 150, 152, 12, 14, 154, 52, 156, 94, 124, 134, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 124, 74, 174, 12, 176, 178, 180, 160, 182, 184] source: Kisha kuhani atachukua sehemu ya damu ya sadaka ya dhambi kwa kidole chake na kuitia juu ya pembe za madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa, na ile damu iliyobaki ataimwaga chini ya madhabahu. target: [186, 166, 188, 58, 190, 192, 194, 196, 198, 6, 92, 200, 166, 188, 104, 120, 202, 204, 206, 6, 208, 166, 188, 210, 212, 198, 84, 120, 214, 216] source: Pasaka ya Bwana huanza jioni ya siku ya kumi na nne ya mwezi wa kwanza. target: [218, 220, 182, 222, 124, 224, 226, 228, 230, 232] source: Pia kila siku asubuhi pamoja na hiyo sadaka utatoa sadaka ya nafaka, ikiwa na sehemu ya sita ya efa pamoja na theluthi moja ya hini ya mafuta ya kuchanganya na ule unga. Utoaji wa sadaka hii ya nafaka kwa Bwana ni amri ya daima. target: [234, 166, 188, 170, 236, 238, 6, 10, 240, 192, 124, 242, 244, 166, 160, 246, 140, 20, 94, 246, 140, 36, 34, 248, 104, 250, 252, 254, 238, 6, 10, 90, 182, 16, 256, 12, 14, 88, 258] source: Ndipo Daudi akasema, “Nyumba ya Bwana Mungu itakuwa mahali hapa, pia pamoja na madhabahu ya sadaka ya kuteketezwa kwa ajili ya Israeli.” target: [260, 84, 262, 264, 266, 268, 182, 50, 160, 14, 270, 88, 272, 94, 240, 206, 6, 274, 90, 276] source: pamoja na kila mwana-kondoo, sadaka ya nafaka yenye uzito wa sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa na mafuta. Hii ni kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa, harufu nzuri, sadaka ya kuteketezwa iliyotolewa kwa moto kwa Bwana. target: [240, 278, 280, 160, 282, 284, 286, 6, 22, 22, 288, 12, 26, 28, 30, 290, 292, 160, 6, 208, 294, 296, 94, 6, 12, 26, 60, 90, 182, 240, 298] source: ndipo yeye aletaye sadaka yake ataiweka mbele za Bwana sadaka ya nafaka, sehemu ya kumi ya efa ya unga laini uliochanganywa na robo ya hini ya mafuta. target: [300, 84, 160, 282, 174, 12, 14, 302, 304, 238, 192, 306, 166, 168, 304, 6, 8, 10, 18, 308, 22, 288, 240, 32, 308, 36, 310, 312, 314] source: Laana ya Bwana i juu ya nyumba ya mwovu, lakini yeye huibariki nyumba ya mwenye haki. target: [316, 182, 176, 318, 320, 322, 66, 324, 326, 14, 328, 90, 322, 330] source: Ongeza beberu mmoja kama sadaka ya dhambi, katika nyongeza ya sadaka ya kawaida ya kuteketezwa, na sadaka yake ya nafaka pamoja na sadaka ya kinywaji. target: [332, 334, 336, 82, 90, 6, 92, 240, 6, 274, 338, 340, 94, 6, 8, 10, 94, 6, 8, 342] source: Ongeza beberu mmoja kama sadaka ya dhambi katika nyongeza ya sadaka ya kawaida ya kuteketezwa na sadaka yake ya nafaka pamoja na sadaka ya kinywaji. target: [332, 334, 336, 82, 344, 54, 6, 92, 240, 6, 274, 340, 338, 240, 6, 8, 10, 94, 6, 8, 342] | Mu lugendo lwabwe lwonna, ekire bwe kyaggyibwanga ku Weema ya Mukama, olwo abaana ba Isirayiri nga basitula nga batambula; | [132, 338, 346, 62, 348, 350, 352, 12, 26, 302, 58, 354, 356, 358, 84, 360, 362, 320, 364, 56, 170, 176, 366, 368] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] |
source: Matawi yake yalienea mpaka Baharini, machipukizi yake mpaka kwenye Mto. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 8, 24, 10, 12, 26, 28, 30] source: wakiiteka nchi yote kuanzia Arnoni mpaka Yaboki, na kutoka jangwani mpaka Yordani. target: [32, 34, 36, 38, 12, 40, 20, 36, 42, 12, 44] source: Nafsi yangu ina uchungu mwingi. Mpaka lini, Ee Bwana, mpaka lini? target: [46, 48, 50, 52, 54, 20, 56, 58, 60, 12, 62, 64, 66, 68, 12, 70] source: Lakini niliwapa Wareubeni na Wagadi eneo kuanzia Gileadi hadi Bonde la Arnoni (katikati ya bonde ulikuwa ndio mpaka), kuelekea mpaka Mto Yaboki, ambao ndio mpaka wa Waamoni. target: [72, 74, 76, 78, 20, 76, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 12, 94, 96, 38, 98, 100, 102, 104, 94, 106, 108, 110, 112, 28, 40, 114, 56, 116, 118, 120] source: Solomoni akatawala juu ya wafalme wote kuanzia Mto Frati mpaka kwenye nchi ya Wafilisti na kuendelea hadi mpaka wa Misri. target: [122, 124, 126, 128, 36, 130, 28, 132, 12, 84, 118, 134, 10, 12, 136, 118, 84, 118, 138] source: Mpaka lini, Ee Bwana? Je, utanisahau milele? Utanificha uso wako mpaka lini? target: [60, 12, 62, 64, 140, 142, 144, 68, 146, 12, 148, 60, 12, 150, 152, 154, 156, 158] source: “Haya ndiyo majina ya makabila na sehemu zao: Kwenye mpaka wa kaskazini, Dani atakuwa na sehemu moja, mpaka huo utafuata barabara ya Hethloni hadi Lebo-Hamathi, Hasar-Enani hata mpaka wa kaskazini wa Dameski karibu na Hamathi utakuwa sehemu ya huo mpaka wake kuanzia upande wa mashariki hadi upande wa magharibi. target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 118, 178, 118, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 20, 194, 196, 198, 196, 200, 12, 202, 204, 20, 116, 118, 178, 118, 206, 118, 208, 210, 20, 212, 214, 216, 116, 218, 36, 178, 118, 220, 12, 178, 118, 222] source: Katika dhabihu ninayoandaa kwa ajili yenu, mtakula mafuta mpaka mkinai na kunywa damu mpaka mlewe. target: [224, 226, 228, 68, 230, 232, 234, 236, 12, 238, 20, 240, 242, 12, 244] source: “ ‘Mpaka wenu wa magharibi utakuwa Bahari ya Kati. Huu utakuwa mpaka wenu upande wa magharibi. target: [246, 248, 118, 178, 118, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 16, 262, 264, 266, 268, 116, 248, 118, 178, 118, 222] source: Kwa kuwa hawawezi kulala mpaka watende uovu; wanashindwa hata kusinzia mpaka wamwangushe mtu. target: [270, 74, 272, 274, 276, 12, 278, 280, 282, 68, 284, 12, 286, 288, 290, 292] source: Siku za mwanadamu zimewekewa mpaka; umekwisha kutangaza idadi ya miezi yake na kuweka mpaka ambao hawezi kuuvuka. target: [294, 170, 288, 68, 296, 298, 300, 118, 302, 304, 20, 306, 308, 310, 312] source: Msibakize nyama yoyote mpaka asubuhi; nazo kama zitabakia mpaka asubuhi, lazima mziteketeze kwa moto. target: [314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 12, 328, 330, 12, 332] source: Kisha ukaendelea mpaka Azmoni na kuunganika na Kijito cha Misri, na kuishia baharini. Huu ndio mpaka wao wa upande wa kusini. target: [334, 336, 338, 10, 340, 342, 12, 344, 346, 348, 350, 84, 118, 352, 354, 356, 358, 266, 116, 360, 118, 178, 118, 362] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [364, 74, 366, 68, 12, 150, 368, 370, 372, 374, 376, 60, 12, 150, 368, 378, 380, 170, 382, 20, 384, 386, 258, 388] | Ebyo abantu abamu babivaako ne badda mu mpaka ezitaliimu mugaso. | [390, 392, 394, 20, 396, 398, 20, 400, 402, 196, 404] |
source: Basi ulipofika wakati wa Daudi kupewa Merabu, binti Sauli, huyo binti aliozwa kwa Adrieli, Mmeholathi. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 22, 12, 32, 34, 36, 38, 40] source: Lakini mfalme akamchukua Armoni na Mefiboshethi, wana wawili wa Rispa binti Aiya, ambao alikuwa amemzalia Sauli, pamoja na wana watano wa Merabu binti Sauli, aliokuwa amemzalia Adrieli mwana wa Barzilai, Mmeholathi. target: [42, 30, 44, 46, 48, 50, 6, 52, 16, 54, 56, 12, 18, 58, 60, 62, 64, 46, 48, 66, 68, 14, 16, 18, 46, 6, 70, 56, 12, 32, 72, 74, 34, 76] source: Sauli akamwambia Daudi, “Huyu hapa binti yangu mkubwa Merabu. Nitakupa umwoe, endapo tu utanitumikia kwa ushujaa na kupigana vita vya Bwana.” Kwa maana Sauli alisema moyoni mwake, “Sitainua mkono wangu dhidi yake. Acha mkono wa Wafilisti uwe juu yake.” target: [78, 80, 12, 82, 84, 86, 26, 88, 90, 46, 16, 92, 94, 96, 98, 22, 100, 12, 102, 38, 40, 104, 106, 108, 110, 56, 112, 114, 116, 30, 118, 120, 122, 124, 126, 6, 78, 80, 12, 128, 130, 84, 132, 134, 98, 136, 138, 92, 140, 142, 144, 146, 114, 46, 148, 150, 152] source: Hapo zamani Finehasi mwana wa Eleazari alikuwa kiongozi wa mabawabu, naye Bwana alikuwa pamoja naye: target: [154, 156, 158, 160, 72, 162, 164, 166, 12, 46, 168, 170, 172, 30, 174, 176, 178] source: Naye Bwana akamwambia Mose, target: [4, 180, 26, 172, 80, 12, 182, 84] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [172, 30, 184, 12, 182, 84] source: naye Bwana akamwambia Mose, target: [172, 30, 80, 12, 186, 84] source: Naye kwa muda wa siku tatu alikuwa kipofu naye hakula wala kunywa chochote. target: [188, 30, 136, 190, 192, 26, 194, 196, 30, 198, 200, 26, 196, 30, 202] source: na ninyi ni wa Kristo, naye Kristo ni wa Mungu. target: [204, 30, 26, 68, 206, 208, 30, 26, 68, 210] source: Wakati huo, Absalomu pamoja na watu wote wa Israeli wakafika Yerusalemu, naye Ahithofeli alikuwa pamoja naye. target: [212, 62, 214, 46, 216, 46, 218, 220, 30, 222, 142, 224, 226, 30, 174, 176, 178] source: Nadabu mwana wa Yeroboamu akawa mfalme wa Israeli katika mwaka wa pili wa utawala wa Mfalme Asa wa Yuda, naye akatawala Israeli kwa miaka miwili. target: [228, 72, 230, 30, 232, 234, 236, 220, 38, 238, 240, 242, 234, 244, 70, 30, 232, 234, 236, 220, 38, 238, 246] source: Katika mwaka wa thelathini na nane wa utawala wa Azaria mfalme wa Yuda, Zekaria mwana wa Yeroboamu akawa mfalme wa Israeli katika Samaria, naye akatawala miezi sita. target: [154, 238, 248, 250, 234, 252, 254, 72, 230, 256, 234, 220, 38, 258, 70, 30, 232, 234, 12, 260, 262] source: Katika mwaka wa ishirini na sita wa utawala wa Asa mfalme wa Yuda, Ela mwana wa Baasha akawa mfalme wa Israeli, naye akatawala huko Tirsa kwa miaka miwili. target: [154, 238, 264, 242, 234, 244, 266, 72, 268, 270, 142, 38, 232, 234, 38, 272, 70, 30, 232, 234, 38, 274, 38, 238, 246] source: Katika mwaka wa kumi na tano wa utawala wa Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda, Yeroboamu mwana wa Yehoashi mfalme wa Israeli alianza kutawala huko Samaria, naye akatawala kwa miaka arobaini na mmoja. target: [154, 238, 276, 6, 278, 72, 280, 234, 244, 230, 72, 282, 234, 220, 256, 234, 38, 258, 70, 30, 232, 234, 12, 284, 286] | Naye ekiseera bwe kyatuuka omuwala wa Sawulo Merabu okuweebwa Dawudi, ne bamuwa Aduliyeri Omumekolasi okumuwasa. | [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 12, 24, 26, 28, 30, 22, 12, 32, 34, 36, 38, 40] |
source: Huifundisha mikono yangu kupigana vita; mikono yangu inaweza kupinda upinde wa shaba. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Huifundisha mikono yangu kupigana vita; mikono yangu inaweza kupinda upinde wa shaba. target: [34, 22, 24, 12, 36, 20, 8, 10, 38, 28, 30, 32] source: Neno likamjia Yeremia kuhusu watu wote wa Yuda, katika mwaka wa nne wa utawala wa Yehoyakimu mwana wa Yosia mfalme wa Yuda, ambao ulikuwa mwaka wa kwanza wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 16, 54, 56, 30, 58, 60, 62, 30, 64, 30, 66, 68, 30, 70, 72, 30, 58, 74, 76, 62, 30, 78, 30, 80, 72, 30, 82] source: Watakunjua mikono yao katikati yake, kama vile mwogeleaji akunjuavyo mikono yake ili aogelee. Mungu atashusha kiburi chao licha ya ujanja wa mikono yao. target: [84, 22, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 22, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 20, 126, 128, 22, 130] source: Mikono mivivu hufanya mtu kuwa maskini lakini mikono yenye bidii huleta utajiri. target: [132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 30, 138, 148, 150, 152, 154] source: Mnamo siku ya saba ya mwezi wa tano, katika mwaka wa kumi na tisa wa utawala wa Nebukadneza mfalme wa Babeli, Nebuzaradani jemadari wa askari walinzi wa mfalme, afisa wa mfalme wa Babeli, alikuja Yerusalemu. target: [156, 128, 158, 30, 160, 128, 162, 16, 164, 16, 166, 168, 170, 62, 30, 172, 20, 174, 30, 176, 30, 178, 72, 30, 180, 182, 184, 30, 72, 30, 186, 20, 188, 30, 190, 192, 194, 196, 198] source: Katika mwaka wa tatu wa utawala wa Hoshea mwana wa Ela mfalme wa Israeli, Hezekia mwana wa Ahazi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [60, 128, 62, 30, 200, 30, 202, 68, 30, 204, 72, 30, 206, 208, 68, 30, 210, 72, 30, 212, 214, 216] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Yehoashi mwana wa Yehoahazi mfalme wa Israeli, Amazia mwana wa Yoashi mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [218, 62, 30, 220, 30, 222, 68, 30, 224, 72, 30, 206, 226, 68, 30, 228, 72, 30, 230, 232, 216] source: Katika mwaka wa kumi na mbili wa utawala wa Yoramu mwana wa Ahabu mfalme wa Israeli, Ahazia mwana wa Yehoramu mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [218, 62, 30, 172, 20, 234, 30, 236, 68, 30, 238, 72, 30, 206, 240, 68, 30, 242, 72, 30, 230, 232, 216] source: Katika mwaka wa pili wa utawala wa Peka mwana wa Remalia mfalme wa Israeli, Yothamu mwana wa Uzia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [218, 62, 30, 220, 30, 244, 68, 30, 246, 72, 30, 206, 248, 68, 30, 250, 72, 30, 212, 214, 216] source: Katika mwaka wa ishirini wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Asa akawa mfalme wa Yuda, target: [218, 62, 30, 252, 30, 254, 72, 30, 206, 256, 214, 258, 58] source: Katika siku ya tisa ya mwezi wa nne wa mwaka wa kumi na moja wa utawala wa Sedekia, ukuta wa mji ulibomolewa. target: [218, 62, 30, 172, 20, 260, 20, 158, 30, 64, 30, 262, 162, 16, 174, 16, 166, 264, 266] source: “Mikono ya Zerubabeli iliweka msingi wa Hekalu hili, mikono yake pia italimalizia. Kisha mtajua ya kuwa Bwana Mwenye Nguvu Zote amenituma mimi kwenu. target: [268, 16, 270, 272, 274, 16, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 124, 288, 30, 290, 292, 294] source: Katika mwaka wa ishirini na saba wa utawala wa Yeroboamu mfalme wa Israeli, Azaria mwana wa Amazia mfalme wa Yuda alianza kutawala. target: [218, 62, 30, 252, 20, 164, 30, 254, 72, 30, 206, 296, 68, 30, 226, 72, 30, 212, 214, 216] | “Kwe ku mubuuza nti, ‘Oli muwala w’ani?’ N’anziramu nti, ‘Ndi muwala wa Besweri, mutabani wa Nakoli, Mirika gwe yamuzaalira.’ Ne nteeka empeta ku nnyindo ye n’ebikomo ku mikono gye. | [298, 20, 300, 302, 304, 306, 30, 308, 310, 312, 30, 314, 316, 30, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 20, 340, 342, 344] |
source: Basi siku ile wakamwita Gideoni “Yerub-Baali,” yaani, “Baali na ashindane naye,” kwa sababu alibomoa madhabahu yake. target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 18, 30, 32, 34, 36, 38] source: Yonathani akamzaa Merib-Baali, naye Merib-Baali akamzaa Mika. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 48, 52, 46, 54, 42, 56] source: Yonathani akamzaa: Merib-Baali, naye Merib-Baali akamzaa Mika. target: [40, 42, 58, 46, 60, 38, 60, 62, 46, 54, 42, 56] source: Kisha Yehu na Yehonadabu mwana wa Rekabu wakaingia ndani ya hekalu la Baali. Yehu akawaambia watumishi wa Baali, “Tazameni kila mahali mhakikishe kwamba hakuna hata mtumishi mmoja wa Bwana aliye hapa pamoja nanyi, ila ni watumishi wa Baali tu.” target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 42, 78, 80, 82, 36, 84, 72, 86, 88, 90, 84, 92, 72, 94, 96, 98, 100, 102, 70, 72, 104, 106, 108, 42, 110, 112, 114, 62, 116, 118] source: Wakabomoa ile nguzo ya kuabudiwa ya Baali pamoja na hekalu la Baali, nao watu wakapafanya kuwa choo hadi leo. target: [120, 122, 124, 126, 128, 84, 72, 130, 82, 36, 62, 72, 132, 134, 136, 138, 140, 142] source: Kisha watu wote wakaenda kwenye hekalu la Baali na kulibomoa. Wakavunjavunja madhabahu pamoja na sanamu na kumuua Matani kuhani wa Baali mbele ya hayo madhabahu. target: [4, 6, 144, 146, 148, 80, 82, 36, 62, 72, 150, 152, 122, 154, 154, 34, 128, 62, 72, 156, 158, 72, 160, 162, 164, 42, 84, 166, 36, 34, 168] source: Sasa waiteni manabii wote wa Baali, watumishi wake wote na makuhani wake wote. Hakikisheni kwamba hakuna hata mmoja atakayekosekana, kwa sababu ninakwenda kutoa kafara kubwa sana kwa Baali. Yeyote atakayeshindwa kuja hataendelea kuishi.” Lakini Yehu alifanya hivyo kwa hila ili apate kuwaangamiza watumishi wote wa Baali. target: [64, 170, 172, 146, 42, 84, 146, 174, 72, 176, 178, 180, 182, 100, 184, 186, 16, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 16, 38, 200, 202, 204, 206, 208, 66, 210, 212, 16, 214, 16, 216, 36, 218, 90, 38] source: Kisha Yehu akapeleka ujumbe katika Israeli yote, nao watumishi wote wa Baali wakaja, hakuna hata mmoja ambaye hakufika. Wakasongana ndani ya hekalu la Baali hadi likajaa tangu mlango hadi mwisho wake. target: [120, 66, 220, 222, 224, 72, 114, 62, 226, 228, 230, 98, 100, 184, 232, 234, 236, 238, 240, 80, 242, 244, 84, 72, 246, 106, 248, 140, 250] source: Kwa hiyo Yehu akaangamiza kuabudiwa kwa Baali katika Israeli. target: [252, 254, 256, 66, 258, 260, 62, 106, 262] source: Lakini Yoashi akauambia ule umati uliokuwa umezunguka ukiwa kinyume naye, “Je, ninyi mtamtetea Baali? Mnajaribu kumwokoa? Yeyote mwenye kumpigania atauawa kufikia kesho asubuhi! Kama Baali ni mungu kweli, anaweza kujitetea mwenyewe wakati mtu anapobomoa madhabahu yake.” target: [264, 88, 146, 266, 268, 104, 270, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 230, 284, 286, 288, 290, 62, 292, 294, 230, 296, 298, 300, 100, 302, 34, 304] source: Akaenda nyumbani kwa baba yake huko Ofra, na juu ya jiwe moja wakawaua ndugu zake sabini, ambao ni wana wa Yerub-Baali. Lakini Yothamu, mwana mdogo wa wote wa Yerub-Baali, akaokoka kwa kujificha. target: [306, 308, 310, 16, 54, 312, 314, 316, 72, 318, 36, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 42, 334, 336, 338, 340, 76, 342, 344, 42, 346, 16, 188, 348] source: kwa sababu walimwacha na kutumikia Baali na Maashtorethi. target: [350, 16, 352, 72, 354, 356, 72, 358] source: Watu wote wa nchi wakaenda kwenye hekalu la Baali na kulibomoa. Wakavunjavunja madhabahu na sanamu, na kumuua Matani kuhani wa Baali mbele ya hayo madhabahu. Kisha Yehoyada kuhani akawaweka walinzi kwenye Hekalu la Bwana. target: [64, 144, 146, 42, 360, 148, 80, 82, 36, 62, 72, 362, 152, 364, 34, 36, 62, 72, 156, 328, 122, 154, 366, 72, 368, 162, 370, 42, 84, 166, 36, 212, 372, 120, 374, 164, 376, 378, 318, 36, 242, 244, 380] source: Yerub-Baali mwana wa Yoashi akarudi kwenda kuishi katika nyumba yake. target: [346, 76, 42, 382, 308, 384, 310, 386] | Mikwano gya Yesu, awamu n’abakazi abajja naye nga bamugoberera okuviira ddala e Ggaliraaya, baali bayimiridde nga beesuddeko akabanga, nga batunuulira byonna ebibaddewo. | [208, 388, 158, 72, 390, 392, 394, 396, 398, 16, 400, 402, 404, 406] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Alupakusaadi bwe yamala okuzaala Seera n’awangaala emyaka emirala ebikumi bina mu esatu, omwo n’azaaliramu abaana aboobulenzi n’aboobuwala. | [284, 52, 78, 286, 44, 288, 290, 292, 294, 12, 144, 296, 298, 144, 52, 296, 82, 300, 302, 82, 304, 306] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 20, 6, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 30, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 10, 58, 10, 12, 14, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 30, 74, 76, 78, 52, 80, 82] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [84, 52, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [100, 102, 30, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 68, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 30, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 10, 116, 68, 142, 144, 146, 96, 148, 10, 150, 152, 154, 30, 156, 158, 160] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [162, 164, 80, 166, 168, 14, 170, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [10, 178, 180, 182, 64, 164, 184, 186, 80, 188, 164, 190, 192] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [194, 196, 198, 200, 30, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 16, 218, 220, 164, 80, 222, 224, 42, 226] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [228, 116, 230, 30, 232, 16, 234] | “Akubanga kitaawe oba nnyina, ateekwa buteekwa okuttibwa. | [236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 28] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [90, 92, 94, 96, 24, 98, 100, 102, 82, 104, 6, 32, 106, 48, 50, 52, 108, 110, 82, 84, 112] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [114, 116, 118, 120, 122, 84, 12, 124, 126, 128, 6, 130] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [114, 132, 14, 52, 134, 14, 52, 136, 138, 140, 142, 62, 64, 144, 146, 148, 6, 150] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [62, 64, 14, 152, 154, 156, 144, 52, 158, 6, 8, 160, 162, 164, 166, 168, 70, 88] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [170, 22, 64, 172, 128, 6, 174, 176, 22, 178, 180, 44, 46, 22, 52, 148, 162, 6, 182] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [184, 64, 144, 146, 186, 32, 68, 188, 190, 192, 194, 10, 196, 198, 88] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [200, 202, 64, 82, 104, 6, 204, 206, 208, 210, 212, 64, 82, 68, 144, 214, 216, 6, 204, 206, 218] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [220, 222, 224, 226, 228, 32, 230, 48, 144, 232, 234, 236, 238, 48, 144, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 32, 246, 248, 142, 250, 168, 252, 254, 154, 32, 256, 258, 64, 44, 102, 82, 12, 144, 178, 260, 204, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 62, 272, 274, 276, 52, 278, 280, 272, 282] | Gwe kalitanda n’afuluma mu nju yo n’atambulatambula mu nguudo, ekirimutuukako kyonna y’alimanya. Kyokka alituukibwako akabi konna mu nju yo, ogwo guliba musango gwaffe. | [284, 286, 16, 288, 216, 290, 160, 292, 294, 296, 76, 216, 292, 298, 300, 302, 168, 118, 52, 78, 32, 162, 304, 306, 308, 168, 118, 52, 78, 80, 310, 312, 30, 286, 12, 144, 16, 78, 36, 294, 272, 314, 302, 168, 118, 78, 32, 162, 310, 316, 318, 286, 16, 178, 320, 322, 324] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [8, 62, 64, 66, 8, 10, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 56, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 56, 94, 96, 98, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 50, 108, 110, 112, 114, 42, 36, 116, 118] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [120, 116, 42, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [138, 140, 8, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 50, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 54, 164, 166, 168] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [8, 62, 170, 72, 74, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 98, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 42, 36, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 76, 216] | Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. | [218, 116, 42, 220, 50, 222, 42, 224] |
source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 10, 26, 28, 30, 32, 14, 16, 18, 34] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [36, 38, 40, 8, 42, 26, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 10, 56, 58, 60] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 10, 12, 14, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 10, 56, 92] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [94, 96, 98, 100, 102, 56, 104, 106, 108, 110, 14, 112] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [94, 114, 116, 86, 118, 116, 86, 120, 122, 124, 126, 40, 8, 28, 128, 130, 14, 132] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [40, 8, 116, 134, 136, 138, 28, 86, 140, 14, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 44, 60] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [154, 156, 8, 158, 110, 14, 160, 162, 156, 164, 166, 168, 170, 156, 86, 130, 146, 14, 172] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [174, 8, 28, 128, 176, 78, 26, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 60] source: Enyi watu, mtabadilisha utukufu wangu kuwa aibu mpaka lini? Mtapenda udanganyifu na kufuata miungu ya uongo mpaka lini? target: [24, 8, 98, 16, 192, 194, 196, 198, 200, 104, 202, 28, 16, 176, 166, 14, 204, 206, 24, 8, 98, 16, 192, 194, 104, 196, 98, 16, 208, 210, 212, 104, 196, 98, 164, 214, 216, 218, 220] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [222, 224, 226, 198, 228, 78, 230, 82, 28, 232, 234, 236, 238, 82, 28, 232, 234, 236, 240, 242, 244, 78, 246, 248, 126, 250, 152, 252, 254, 136, 78, 256, 258, 8, 168, 76, 10, 104, 28, 164, 260, 16, 262, 264, 266] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [268, 270, 40, 272, 274, 202, 86, 214, 276, 272, 278] | Bw’otyo n’oddamu okugonderanga Mukama Katonda ng’okwata amateeka ge, ge nkulagira leero. | [280, 98, 120, 282, 32, 40, 212, 284, 76, 286, 152, 104, 288, 128, 168, 290, 292] |
source: Nijibu nikuitapo, Ee Mungu wangu mwenye haki! Nipumzishe katika shida zangu; nirehemu, usikie ombi langu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32] source: Kwa maana wokovu watoka kwa Bwana. Baraka yako na iwe juu ya watu wako. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Ee Bwana, amka! Niokoe, Ee Mungu wangu! Wapige adui zangu wote kwenye taya, vunja meno ya waovu. target: [56, 58, 60, 8, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 50, 86] source: Sitaogopa makumi elfu ya adui, wanaojipanga dhidi yangu kila upande. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 98, 26, 100, 102, 104] source: Ninajilaza na kupata usingizi; naamka tena, kwa maana Bwana hunitegemeza. target: [106, 108, 26, 110, 26, 112, 38, 66, 114, 116] source: Ninamlilia Bwana kwa sauti kuu, naye ananijibu kutoka mlima wake mtakatifu. target: [118, 114, 120, 122, 26, 124, 126, 128, 20, 130, 132, 134] source: Lakini wewe, Ee Bwana, ni ngao pande zote; umeniwekea utukufu na kuinua kichwa changu. target: [136, 138, 140, 142, 144, 146, 102, 148, 150, 152, 26, 154, 156, 158] source: Wengi wanasema juu yangu, “Mungu hatamwokoa.” target: [160, 162, 164, 166, 168, 170, 128, 38, 8, 38, 172, 174, 176] source: Ee Bwana, tazama adui zangu walivyo wengi! Ni wengi kiasi gani wanaoinuka dhidi yangu! target: [178, 70, 72, 180, 182, 160, 162, 184, 98, 26, 186] source: Mbusu Mwana, asije akakasirika nawe ukaangamizwa katika njia yako, kwa maana hasira yake inaweza kuwaka ghafula. Heri wote wanaomkimbilia. target: [188, 190, 192, 194, 26, 196, 198, 198, 200, 202, 204, 160, 206, 208, 210, 212, 74, 214, 216, 218, 220] source: Mtumikieni Bwana kwa hofu na mshangilie kwa kutetemeka. target: [222, 224, 38, 226, 26, 228, 230] | Abo be baddayimooni abakozi b’ebyamagero abateesa n’abafuzi bonna ab’oku nsi okukuŋŋaana okulwana ne Katonda Ayinzabyonna ku lunaku olw’olutalo. | [160, 232, 234, 236, 238, 240, 26, 242, 244, 246, 38, 248, 10, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 38, 262, 20, 264, 266, 50, 268, 270, 272, 48, 50, 274] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.