Datasets:
dapooni
/
ds_translate_en_bsl_bart

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
2
293
labels
list
input_ids
list
attention_mask
list
ulo
[ 47, 18558, 0 ]
[ 47, 4623, 801, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
irong
[ 47, 24476, 0 ]
[ 6372, 1621, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
siki
[ 42, 1486, 0 ]
[ 1349, 33563, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
raw-ay
[ 47, 29845, 2367, 11698, 0 ]
[ 37066, 2367, 11698, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
habol
[ 1565, 1873, 0 ]
[ 7393, 11701, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
gab-i
[ 50296, 2367, 1113, 0 ]
[ 29345, 1311, 2367, 1113, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
kuying
[ 9958, 764, 93, 0 ]
[ 47, 5641, 22586, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
surmaton
[ 22446, 18014, 197, 0 ]
[ 1349, 4074, 1674, 4673, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
istorya
[ 5632, 0 ]
[ 26, 568, 9435, 129, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
kawat
[ 10532, 0 ]
[ 47, 14772, 4065, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
hiran
[ 10736, 9190, 0 ]
[ 10736, 9190, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
bagat
[ 352, 568, 0 ]
[ 6825, 4065, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
hudam
[ 9451, 4971, 1213, 0 ]
[ 9451, 462, 6716, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
gahoy
[ 19483, 764, 0 ]
[ 29345, 5720, 764, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
pugulan
[ 47, 17325, 0 ]
[ 1557, 8670, 4623, 133, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
duon
[ 12198, 197, 0 ]
[ 12198, 197, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
nakay
[ 4, 19651, 0 ]
[ 4, 2785, 764, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
bata
[ 47, 28874, 0 ]
[ 7419, 2326, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
pandok
[ 1437, 8435, 0 ]
[ 1557, 3923, 6934, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
irong
[ 47, 24476, 0 ]
[ 6372, 1621, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
gaway
[ 47, 199, 10567, 0 ]
[ 10807, 18762, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
surmaton
[ 22446, 18014, 197, 0 ]
[ 1349, 4074, 1674, 4673, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
imod
[ 372, 1213, 5131, 0 ]
[ 28564, 5131, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
lakaw
[ 15499, 0 ]
[ 5516, 14772, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
hali
[ 2112, 0 ]
[ 7393, 2615, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
hatag
[ 7393, 21024, 0 ]
[ 10593, 129, 1621, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
hapot
[ 578, 0 ]
[ 7393, 14455, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
kanhi dini
[ 13, 4642, 27791, 0 ]
[ 275, 634, 4642, 7482, 1762, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
gahoy
[ 19483, 764, 0 ]
[ 29345, 5720, 764, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
niwala
[ 47, 7622, 0 ]
[ 47, 1762, 2242, 14613, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
hibi
[ 47, 26167, 0 ]
[ 10736, 5884, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
karaw
[ 275, 29845, 0 ]
[ 275, 2224, 2242, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
matay
[ 953, 764, 0 ]
[ 16586, 11698, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
baya-an
[ 30999, 2367, 133, 0 ]
[ 30069, 129, 2367, 133, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
kalit
[ 275, 14314, 0 ]
[ 275, 14314, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
mapaso
[ 687, 5865, 0 ]
[ 14555, 129, 5865, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
basi
[ 7419, 1447, 0 ]
[ 30996, 1113, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
saaga
[ 5, 129, 199, 0 ]
[ 5, 32398, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
buwas
[ 13755, 6449, 0 ]
[ 186, 2321, 6449, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
kanin-o
[ 13, 1122, 2367, 801, 0 ]
[ 275, 634, 1122, 2367, 801, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
suarin
[ 6834, 129, 13489, 0 ]
[ 6834, 3838, 1122, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
nano
[ 4, 2354, 0 ]
[ 4, 2354, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
nakay
[ 4, 19651, 0 ]
[ 4, 2785, 764, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
hangin
[ 7393, 14, 1122, 0 ]
[ 19791, 1122, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
bato
[ 13052, 0 ]
[ 7419, 1482, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
isumat
[ 25898, 18014, 0 ]
[ 26, 4303, 4065, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
duon na
[ 12198, 197, 4, 0 ]
[ 12198, 197, 4, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
makadto
[ 538, 462, 1482, 0 ]
[ 167, 2785, 462, 1482, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
makanhi
[ 167, 2854, 4642, 0 ]
[ 3819, 5942, 133, 4642, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
ambot
[ 650, 11525, 0 ]
[ 20, 16468, 568, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
mabulad
[ 167, 33506, 462, 0 ]
[ 167, 32426, 5883, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
maliwan
[ 43622, 634, 0 ]
[ 167, 2615, 15403, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
mahudam
[ 167, 6671, 4971, 1213, 0 ]
[ 3819, 6902, 18272, 1213, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
sin-o
[ 613, 2367, 801, 0 ]
[ 613, 2367, 801, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
suarin
[ 6834, 129, 13489, 0 ]
[ 6834, 3838, 1122, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
saamo
[ 5, 129, 6345, 0 ]
[ 5, 129, 6345, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
sadto
[ 5, 462, 1482, 0 ]
[ 4914, 1482, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
niyan
[ 253, 634, 0 ]
[ 47, 1762, 19074, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
minatay
[ 920, 2326, 764, 0 ]
[ 3819, 5419, 51904, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
mapinit
[ 167, 1816, 16652, 0 ]
[ 14555, 1122, 1746, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
Kunaon mun-a sira bag-o hunali.
[ 134, 129, 197, 3819, 4787, 2367, 129, 5167, 6825, 2367, 801, 18916, 2615, 3, 0 ]
[ 13733, 771, 197, 3819, 4787, 2367, 129, 1349, 10978, 6825, 2367, 801, 9451, 771, 2615, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Sa kanira ako tunurog san sayo kagab-i.
[ 79, 13, 10978, 117, 10551, 634, 20014, 5, 634, 5, 6219, 8342, 13127, 2367, 1113, 3, 0 ]
[ 79, 275, 634, 10978, 20, 3289, 56243, 4074, 4644, 1349, 133, 480, 801, 275, 199, 1311, 2367, 1113, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Siya an tighigusi san kanira magkaramanghod.
[ 5289, 6, 5040, 4642, 7868, 1447, 5, 634, 13, 10978, 38376, 1674, 14, 5720, 462, 3, 0 ]
[ 162, 3831, 6, 5203, 38928, 9556, 2291, 1113, 1349, 133, 275, 634, 10978, 167, 1621, 2785, 11059, 17747, 5720, 462, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Si Aida na tiggayuni sa intiro na kadaragahan sa kanira baryo.
[ 162, 181, 16462, 4, 5040, 199, 17554, 1762, 5, 19, 3495, 3466, 4, 633, 2224, 199, 912, 5, 13, 10978, 2980, 3, 0 ]
[ 162, 19370, 129, 4, 5203, 9556, 199, 764, 4787, 1113, 5, 19, 3495, 3466, 4, 275, 15733, 32398, 912, 5, 275, 634, 10978, 12182, 6219, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
An pinangat na gaway an tigsirami na soli.
[ 28, 497, 14, 4065, 4, 47, 199, 10567, 6, 5040, 23012, 5760, 4, 151, 2615, 3, 0 ]
[ 28, 7169, 51317, 568, 4, 10807, 18762, 6, 5203, 9556, 24, 5053, 17993, 4, 151, 2615, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Mapinit kun gab-i.
[ 883, 1816, 16652, 57, 50296, 2367, 1113, 3, 0 ]
[ 10995, 1122, 1746, 9679, 4787, 29345, 1311, 2367, 1113, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Yadto na an jeep!
[ 16913, 462, 1482, 4, 6, 7659, 545, 12259, 72, 0 ]
[ 6843, 5883, 1482, 4, 6, 57963, 72, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Pahudama man suon na lapis mo.
[ 1239, 6671, 4971, 1674, 36, 18208, 4, 38340, 223, 3, 0 ]
[ 1239, 6671, 46580, 36, 6834, 197, 4, 32072, 2533, 223, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Atog ma-o!
[ 590, 4644, 167, 2367, 801, 72, 0 ]
[ 590, 4644, 167, 2367, 801, 72, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Atog dire mo ako pagkarawan!
[ 590, 4644, 7482, 1839, 223, 117, 38513, 15403, 72, 0 ]
[ 590, 4644, 12625, 223, 20, 3289, 74, 1621, 2785, 2224, 15403, 72, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Hataas si Juan.
[ 3362, 30682, 42, 414, 3, 0 ]
[ 47247, 129, 2733, 47, 1447, 414, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Mas higtaas an balay nira kaysa saamo.
[ 2163, 10736, 1621, 30682, 6, 5135, 764, 22, 2224, 39837, 831, 5, 129, 6345, 3, 0 ]
[ 883, 24, 10736, 1621, 2326, 2733, 6, 7419, 9606, 7238, 10978, 275, 764, 24, 129, 5, 129, 6345, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Sin-o an kaupod mo?
[ 3731, 2367, 801, 6, 275, 9191, 5131, 223, 17, 0 ]
[ 3731, 2367, 801, 6, 275, 9191, 5131, 223, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Si Eddie an asawa ni Nena.
[ 162, 27607, 6, 50066, 22, 13505, 771, 3, 0 ]
[ 162, 27607, 6, 49, 44249, 47, 1762, 13505, 771, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Ha-en an eskwelahan nindo?
[ 3362, 2367, 3168, 6, 34077, 157, 17, 0 ]
[ 3362, 2367, 3168, 6, 4393, 12787, 4839, 37428, 133, 7238, 1122, 2508, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Duon sa may piliw san dalan an balay mi.
[ 559, 9878, 5, 48, 13685, 2242, 5, 634, 610, 6, 5135, 764, 423, 3, 0 ]
[ 15254, 197, 5, 48, 1557, 12146, 2242, 1349, 133, 8378, 8669, 6, 7419, 9606, 423, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Nabagat mi an mag-asawa sa bongto.
[ 240, 3089, 17076, 423, 6, 146, 2367, 26782, 6203, 5, 10056, 14, 1482, 3, 0 ]
[ 240, 37304, 4065, 423, 6, 167, 1621, 2367, 2733, 44249, 5, 186, 5296, 1482, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Nagkawat silot an mga bata.
[ 441, 25624, 11943, 6, 9, 47, 28874, 3, 0 ]
[ 441, 14772, 4065, 43953, 2986, 6, 3819, 199, 7419, 2326, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Suarin kamo nagkanhi?
[ 10860, 129, 13489, 154, 114, 2854, 4642, 17, 0 ]
[ 10860, 3838, 1122, 275, 6345, 47, 2914, 2785, 634, 4642, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Nakay yaa kamo niyan?
[ 240, 19651, 47, 3831, 129, 154, 253, 634, 17, 0 ]
[ 240, 2785, 764, 47, 3831, 129, 275, 6345, 47, 1762, 19074, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Punakarhin an mga kaurupod mo?
[ 5288, 771, 11057, 20333, 6, 9, 275, 8803, 36174, 223, 17, 0 ]
[ 5288, 634, 5942, 3838, 2928, 1122, 6, 3819, 199, 275, 4074, 9191, 5131, 223, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Nakay naghibi an bata?
[ 240, 19651, 16588, 6, 47, 28874, 17, 0 ]
[ 240, 2785, 764, 4, 54183, 46698, 6, 7419, 2326, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Diri mo ipagsumat maski kanin-o na nabagat o natapo mo ako dini.
[ 559, 11966, 223, 10600, 9876, 18014, 180, 1486, 13, 1122, 2367, 801, 4, 4, 3089, 17076, 92, 4, 2326, 5012, 223, 117, 27791, 3, 0 ]
[ 9195, 2133, 223, 372, 2315, 1621, 24, 4303, 4065, 27904, 1113, 275, 634, 1122, 2367, 801, 4, 4, 37304, 4065, 92, 4, 2326, 5012, 223, 20, 3289, 7482, 1762, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Diin ka nag-alog sin tubig?
[ 9195, 1122, 275, 114, 2367, 129, 16291, 613, 1092, 17, 0 ]
[ 9195, 1122, 275, 47, 2914, 2367, 129, 16291, 613, 34485, 9556, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Puede maghapot saimo?
[ 1205, 4945, 614, 17, 0 ]
[ 5288, 244, 545, 167, 54183, 129, 14455, 5, 5483, 801, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Taga-diin ka?
[ 19736, 2367, 3636, 1122, 275, 17, 0 ]
[ 47534, 129, 2367, 3636, 1122, 275, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
May mga kamanghod ka na taga-dine?
[ 449, 9, 11326, 14, 5720, 462, 275, 4, 756, 2367, 3636, 3195, 17, 0 ]
[ 449, 3819, 199, 275, 3220, 54183, 5131, 275, 4, 44013, 129, 2367, 462, 6693, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Sin-o an mga kaurupod mo sa balay niyo?
[ 3731, 2367, 801, 6, 9, 275, 8803, 36174, 223, 5, 5135, 764, 22, 6219, 17, 0 ]
[ 3731, 2367, 801, 6, 3819, 199, 275, 4074, 9191, 5131, 223, 5, 7419, 9606, 47, 1762, 6219, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Suarin ka makadto sa bongto?
[ 10860, 129, 13489, 275, 538, 462, 1482, 5, 10056, 14, 1482, 17, 0 ]
[ 10860, 3838, 1122, 275, 167, 2785, 462, 1482, 5, 186, 5296, 1482, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Diin nag-uuyag an mga bata?
[ 9195, 1122, 114, 2367, 2321, 19069, 1621, 6, 9, 47, 28874, 17, 0 ]
[ 9195, 1122, 47, 2914, 2367, 2321, 2321, 3831, 1621, 6, 3819, 199, 7419, 2326, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
uyag
[ 4785, 1621, 0 ]
[ 47, 2321, 3831, 1621, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
suarin
[ 6834, 129, 13489, 0 ]
[ 6834, 3838, 1122, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
hatag
[ 7393, 21024, 0 ]
[ 10593, 129, 1621, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
surmaton
[ 22446, 18014, 197, 0 ]
[ 1349, 4074, 1674, 4673, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
surmaton
[ 22446, 18014, 197, 0 ]
[ 1349, 4074, 1674, 4673, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
saamo
[ 5, 129, 6345, 0 ]
[ 5, 129, 6345, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
kamanghod
[ 11326, 14, 5720, 462, 0 ]
[ 275, 3220, 54183, 5131, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
kaistorya
[ 275, 19645, 0 ]
[ 275, 5700, 9435, 129, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
lawas
[ 27172, 0 ]
[ 878, 2733, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
atab
[ 20, 28255, 0 ]
[ 110, 129, 1311, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]