Datasets:
dapooni
/
ds_translate_en_bsl_bart

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
2
293
labels
list
input_ids
list
attention_mask
list
butang
[ 15998, 0 ]
[ 143, 17747, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
magub-at
[ 146, 9436, 2367, 4065, 0 ]
[ 167, 7868, 1311, 2367, 4065, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
saging
[ 5, 7564, 14, 0 ]
[ 1349, 26132, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
gahoy
[ 19483, 764, 0 ]
[ 29345, 5720, 764, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
batog
[ 13052, 1621, 0 ]
[ 186, 4065, 4644, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
kadaghanan
[ 633, 1621, 912, 133, 0 ]
[ 275, 25583, 44367, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
bata
[ 47, 28874, 0 ]
[ 7419, 2326, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
diri
[ 47, 42369, 0 ]
[ 7482, 2133, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
kaon
[ 275, 197, 0 ]
[ 275, 197, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
Suarin nira in-uuyagan an bola?
[ 10860, 129, 13489, 22, 2224, 19, 2367, 2321, 19069, 15381, 6, 21887, 17, 0 ]
[ 10860, 3838, 1122, 7238, 10978, 19, 2367, 2321, 2321, 764, 34578, 6, 186, 25057, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Bisayun an mga letra para makabilog sin tama na surmaton para dini.
[ 12898, 831, 25686, 6, 9, 7790, 84, 538, 4537, 613, 359, 4, 22446, 18014, 197, 84, 27791, 3, 0 ]
[ 12898, 15093, 4787, 6, 3819, 199, 550, 2224, 84, 3819, 5942, 24437, 16291, 613, 67, 1674, 4, 1349, 4074, 1674, 4673, 84, 7482, 1762, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Arin dini an dapat mauna?
[ 7222, 27791, 6, 319, 167, 17113, 17, 0 ]
[ 9564, 1122, 7482, 1762, 6, 8378, 16297, 167, 17113, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
May-on sin ina na iraga na may tulo na piyak.
[ 449, 2367, 197, 613, 836, 4, 372, 2224, 199, 4, 48, 3937, 4, 1557, 7975, 1602, 3, 0 ]
[ 449, 2367, 197, 613, 19, 129, 4, 18391, 32398, 4, 48, 47, 4589, 4693, 4, 47, 4588, 764, 5942, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
An bata naglalakaw na, an ina nakaingkod pa.
[ 28, 47, 28874, 2402, 4, 2, 6, 836, 729, 93, 25034, 74, 3, 0 ]
[ 28, 7419, 2326, 4, 15931, 14613, 14772, 4, 2, 6, 19, 129, 4, 2785, 93, 3289, 462, 74, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Paul, nano an trabaho mo?
[ 163, 2, 4, 2354, 6, 696, 223, 17, 0 ]
[ 163, 2, 4, 2354, 6, 22893, 13708, 5720, 223, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Para-isda ako. Docktor ka?
[ 627, 2367, 2533, 4971, 117, 3, 526, 7461, 10636, 275, 17, 0 ]
[ 627, 2367, 2533, 4971, 20, 3289, 3, 526, 7461, 568, 2090, 275, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Diri, para-sayaw ako. Paul diin ka nakaistar?
[ 559, 11966, 2, 84, 2367, 831, 26902, 117, 3, 163, 7482, 1122, 275, 4358, 17, 0 ]
[ 9195, 2133, 2, 84, 2367, 15093, 129, 2242, 20, 3289, 3, 163, 7482, 1122, 275, 4, 26181, 30680, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Sa Australia ako nakistar.
[ 79, 3487, 117, 4, 1602, 19039, 3, 0 ]
[ 79, 3487, 20, 3289, 4, 1486, 30680, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Hali ako sa Australia!
[ 9439, 117, 5, 3487, 72, 0 ]
[ 3362, 2615, 20, 3289, 5, 3487, 72, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Susan, pira kamo na magkara manghed?
[ 12608, 2, 936, 154, 4, 38376, 167, 14, 2780, 462, 17, 0 ]
[ 12608, 2, 1557, 10978, 275, 6345, 4, 167, 1621, 2785, 2224, 36, 54183, 244, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
May-on ako upat na ka manghed! May asawa kana?
[ 449, 2367, 197, 117, 28799, 16297, 4, 275, 167, 14, 2780, 462, 72, 449, 50066, 13, 129, 17, 0 ]
[ 449, 2367, 197, 20, 3289, 202, 4065, 4, 275, 36, 54183, 244, 72, 449, 49, 44249, 275, 771, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Oo, May asawa kana?
[ 472, 801, 2, 449, 50066, 13, 129, 17, 0 ]
[ 472, 801, 2, 449, 49, 44249, 275, 771, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
nano
[ 4, 2354, 0 ]
[ 4, 2354, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
diin
[ 7482, 1122, 0 ]
[ 7482, 1122, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
pira
[ 936, 0 ]
[ 1557, 10978, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
trabaho
[ 696, 0 ]
[ 22893, 13708, 5720, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
pangram
[ 172, 11059, 0 ]
[ 172, 11059, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
nakaistar
[ 4358, 0 ]
[ 4, 26181, 30680, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
nag-dako
[ 114, 2367, 462, 6670, 0 ]
[ 47, 2914, 2367, 462, 6670, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
mo
[ 223, 0 ]
[ 223, 0 ]
[ 1, 1 ]
ka
[ 275, 0 ]
[ 275, 0 ]
[ 1, 1 ]
an
[ 6, 0 ]
[ 6, 0 ]
[ 1, 1 ]
Oo
[ 472, 801, 0 ]
[ 472, 801, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
Ma-ano ka niyan?
[ 883, 2367, 8706, 275, 253, 634, 17, 0 ]
[ 883, 2367, 129, 2354, 275, 47, 1762, 19074, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Wara ka niyan.
[ 2311, 129, 275, 253, 634, 3, 0 ]
[ 2311, 129, 275, 47, 1762, 19074, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Gusto ko mag-kaon sa luwas. Mawpod ka?
[ 1409, 118, 146, 2367, 2785, 197, 5, 1843, 3, 152, 3854, 36174, 275, 17, 0 ]
[ 24059, 801, 118, 167, 1621, 2367, 2785, 197, 5, 47, 4838, 6449, 3, 883, 2242, 5012, 462, 275, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Kana na.
[ 165, 129, 4, 3, 0 ]
[ 165, 129, 4, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
Libre ka tad toad?
[ 30836, 275, 67, 462, 11, 5883, 17, 0 ]
[ 36403, 1839, 275, 67, 462, 11, 5883, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Gusto mo mag-imod pelikula?
[ 1409, 223, 146, 2367, 5483, 5131, 4431, 17, 0 ]
[ 24059, 801, 223, 167, 1621, 2367, 5483, 5131, 1557, 3783, 12686, 9103, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Mag-imudankita sa Domingo.
[ 1990, 2367, 5483, 8640, 133, 14312, 5, 4961, 3, 0 ]
[ 883, 1621, 2367, 5483, 8640, 42318, 8294, 5, 52166, 4066, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
luwas
[ 1843, 0 ]
[ 47, 4838, 6449, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
niyan
[ 253, 634, 0 ]
[ 47, 1762, 19074, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
gusto
[ 351, 0 ]
[ 19488, 801, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
kaon
[ 275, 197, 0 ]
[ 275, 197, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
mawpod
[ 167, 2242, 36174, 0 ]
[ 167, 2242, 5012, 462, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
imod
[ 372, 1213, 5131, 0 ]
[ 28564, 5131, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
pelikula
[ 4431, 0 ]
[ 1557, 3783, 12686, 9103, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
imudankita
[ 372, 8596, 4940, 14312, 0 ]
[ 28564, 8640, 42318, 8294, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
Domingo
[ 4961, 0 ]
[ 52166, 4066, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
Nano an order tabi niyo?
[ 240, 2354, 6, 47, 22551, 2408, 22, 6219, 17, 0 ]
[ 240, 2354, 6, 718, 67, 5884, 47, 1762, 6219, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Saro na kinunet tabi nan saro na lute.
[ 1107, 4, 17424, 22144, 2408, 4, 634, 128, 4, 8309, 1450, 3, 0 ]
[ 79, 3466, 4, 4892, 4787, 7003, 67, 5884, 4, 634, 1349, 46535, 4, 34193, 24008, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Traynata pesos an kunot nan diyes an lute.
[ 751, 13379, 40644, 46060, 6, 57, 2986, 4, 634, 34060, 24, 6, 8309, 1450, 3, 0 ]
[ 21110, 14089, 4065, 129, 46060, 6, 47, 5641, 4916, 4, 634, 7482, 11532, 24, 6, 34193, 24008, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Salamat.
[ 10859, 3, 0 ]
[ 1359, 129, 18014, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
Pabakala man tabi ako kape nan cheesecake.
[ 1239, 11445, 129, 36, 2408, 117, 21960, 4, 634, 20799, 16112, 5170, 3143, 3, 0 ]
[ 395, 13708, 2785, 2748, 36, 67, 5884, 20, 3289, 275, 3521, 4, 634, 30087, 5170, 3143, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Traynata pesos
[ 751, 13379, 40644, 46060, 0 ]
[ 21110, 14089, 4065, 129, 46060, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
kape
[ 21960, 0 ]
[ 275, 3521, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
bakala
[ 4541, 2748, 0 ]
[ 186, 5942, 14613, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
tabi
[ 2408, 0 ]
[ 67, 5884, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
saro
[ 128, 0 ]
[ 1349, 46535, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
kinunet
[ 17424, 22144, 0 ]
[ 4892, 4787, 7003, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
lute
[ 8309, 1450, 0 ]
[ 34193, 24008, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
traynata
[ 5203, 13379, 40644, 0 ]
[ 47, 39142, 771, 2326, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
nan
[ 4, 634, 0 ]
[ 4, 634, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
Tagiri ini?
[ 3977, 31512, 51, 17, 0 ]
[ 47534, 11966, 19, 1113, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Pira an Tawad?
[ 6263, 6, 43146, 17, 0 ]
[ 395, 10978, 6, 751, 24444, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Tagiri an limana saging?
[ 3977, 31512, 6, 2038, 771, 5, 7564, 14, 17, 0 ]
[ 47534, 11966, 6, 8657, 3220, 129, 1349, 26132, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
tagiri
[ 67, 31512, 0 ]
[ 44013, 11966, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
saging
[ 5, 7564, 14, 0 ]
[ 1349, 26132, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
limana
[ 2038, 771, 0 ]
[ 8657, 3220, 129, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
tawad
[ 9478, 0 ]
[ 5203, 24444, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
pira
[ 936, 0 ]
[ 1557, 10978, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
pwede
[ 1557, 4839, 3595, 0 ]
[ 1557, 27539, 545, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
bakala
[ 4541, 2748, 0 ]
[ 186, 5942, 14613, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
duwa
[ 780, 0 ]
[ 12198, 6203, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
Nano tabi an inhahanap mo?
[ 240, 2354, 2408, 6, 19, 31519, 223, 17, 0 ]
[ 240, 2354, 67, 5884, 6, 19, 28171, 18507, 1816, 223, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Bestida
[ 420, 3661, 16462, 0 ]
[ 12494, 16462, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
Yadi tabi an mga bestida.
[ 16913, 3636, 2408, 6, 9, 186, 3661, 16462, 3, 0 ]
[ 6843, 129, 3636, 67, 5884, 6, 3819, 199, 1093, 16462, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
May iba kamo na kulay sadi?
[ 449, 135, 154, 4, 9958, 9606, 5, 3636, 17, 0 ]
[ 449, 372, 3089, 275, 6345, 4, 47, 5641, 9606, 4914, 1113, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Wara na iba na kulay.
[ 2311, 129, 4, 135, 4, 9958, 9606, 3, 0 ]
[ 2311, 129, 4, 372, 3089, 4, 47, 5641, 9606, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Saday-saday ini, may-on kamo mas dako?
[ 79, 4971, 764, 2367, 39103, 764, 51, 2, 48, 2367, 197, 154, 180, 8378, 3289, 17, 0 ]
[ 79, 4641, 2367, 24, 129, 4641, 19, 1113, 2, 48, 2367, 197, 275, 6345, 167, 24, 8378, 3289, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Oo, nano size?
[ 472, 801, 2, 4, 2354, 42, 7803, 17, 0 ]
[ 472, 801, 2, 4, 2354, 7559, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
bado
[ 6845, 0 ]
[ 1025, 801, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
patalon
[ 74, 11888, 197, 0 ]
[ 74, 11888, 197, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
sapatos
[ 16081, 0 ]
[ 24913, 129, 1482, 24, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
medyas
[ 34257, 0 ]
[ 184, 9871, 2733, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
size
[ 42, 7803, 0 ]
[ 7559, 0 ]
[ 1, 1 ]
wara
[ 38703, 0 ]
[ 1094, 129, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]
yadi
[ 47, 3831, 3636, 0 ]
[ 47, 3831, 3636, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
hanap
[ 13886, 0 ]
[ 7393, 771, 1816, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
Nano an mga pelikula na gusto mo?
[ 240, 2354, 6, 9, 4431, 4, 351, 223, 17, 0 ]
[ 240, 2354, 6, 3819, 199, 1557, 3783, 12686, 9103, 4, 19488, 801, 223, 17, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Gusto ko an mga akyson na pelikula.
[ 1409, 118, 6, 9, 20, 15234, 5657, 4, 4431, 3, 0 ]
[ 24059, 801, 118, 6, 3819, 199, 20, 15234, 5657, 4, 1557, 3783, 12686, 9103, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Man ko.
[ 2208, 118, 3, 0 ]
[ 2208, 118, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
Gusto mo mag-imod san pelikula.
[ 1409, 223, 146, 2367, 5483, 5131, 5, 634, 4431, 3, 0 ]
[ 24059, 801, 223, 167, 1621, 2367, 5483, 5131, 1349, 133, 1557, 3783, 12686, 9103, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Oo, Kana na.
[ 472, 801, 2, 165, 129, 4, 3, 0 ]
[ 472, 801, 2, 165, 129, 4, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Pa-bakala man tabi ako san duwa na ticket sa Avengers.
[ 1239, 2367, 11445, 129, 36, 2408, 117, 5, 634, 780, 4, 9139, 7461, 7003, 5, 42811, 14, 3249, 3, 0 ]
[ 1239, 2367, 1311, 5942, 14613, 36, 67, 5884, 20, 3289, 1349, 133, 12198, 6203, 4, 20590, 5, 181, 34852, 24, 3, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
pelikula
[ 4431, 0 ]
[ 1557, 3783, 12686, 9103, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1 ]
akyson
[ 20, 15234, 5657, 0 ]
[ 20, 15234, 5657, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1 ]
Mag-imod
[ 1990, 2367, 5483, 5131, 0 ]
[ 883, 1621, 2367, 5483, 5131, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
Pa-bakala
[ 1239, 2367, 11445, 129, 0 ]
[ 1239, 2367, 1311, 5942, 14613, 0 ]
[ 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]
mayad
[ 48, 5883, 0 ]
[ 48, 5883, 0 ]
[ 1, 1, 1 ]