sent0
stringlengths
4
1.2k
sent1
stringlengths
1
325
hard_neg
stringlengths
1
312
“Bunları da ekle.
Bunların eklenmesi gerekiyor.
Bunların çıkarılması gerekiyor.
“Bunları içeride kullanmaman gerekiyordu, “diye mırıldandım, “Gauntlets'in.
Bunlar sadece içeride kullanılmak üzere.
Kimse onlara nerede kullanılmaları gerektiğini söylemedi.
“Bunların hiçbiri gerekli olmayacak.” dedim.
Buna gerek yok dedim.
Kabul ettim ve yapmamız gerektiğini düşündüm.
“Bunu da gördüm.
Bunu da gördüm.
Onu da görmedim.
“Bunu düşündük,” diye yanıtladı Natalia.
Natalia benden önce cevap verdi.
Natalia ben konuşurken sessiz kaldı.
“Bunu hemen yapıyorum!
“Hemen yapacağım!”
“Bugün bunu yapmayı planlamıyorum.”
“Bunu nasıl söyleyebilirsin?”
Bunu nasıl anlayabiliyorsun?
Bunu nasıl söyleyemezsin?
“Bunu yapamazdık, değil mi Tommy?” dediği gibi, “İki pençe kendini bir çabayla sarsıyor gibiydi.” Ama onun için sürpriz, onun arkadaşı onu desteklemedi.
Tupence bir çabayla kendini salladı.
Yoldaşları onu çabalarında destekledi.
“Bunu yapmak için burada olmama gerek yok.” diye ekledim, beni anlamayacağını bilerek.
Söylediklerimi anlayacağını biliyordum.
Neden bahsettiğimi bilmiyordu.
“Bunu yarın açıklarım.” Klübünde Tommy'ye hitap etti, kısa bir ay içinde istifa etmek zorunda kalacaktı, eğer nazik bir servet aboneliğini yenilemesine izin vermezse.
Tommy'nin aboneliği otuz gün içinde sona erecek.
Tommy'nin aboneliğinin süresi bir yıl daha dolmayacak.
“Bunun gibi güzel bir şey var.
Böyle bir şeye sahip olmak iyidir.
Böyle bir şey sahip olmaya değmez.
“Bunun için çok para harcanması gerekiyor.”
Bunu düzeltmek için çok para gerekir.
Tamir etmek çok ucuz olurdu.
“Bununla deney yapmak için bir yere ihtiyacım olacak” diye önerdi.
Bunu bir yerde test etmem gerek.
Bunu test etmeye gerek yok.
“Burada değil, hayır,” Teodoro kabul etti.
“Bu yerde değil, hayır,” Teodoro kabul etti.
“Tam burada, evet,” dedi Teodoro.
“Burada tarihe gerçekten inanıyorlar. “diye gözlemledim.
Tarihi sevdiklerini sanıyordum.
Herkes çok modern ve yeni görünüyordu.
“Buradaki kahrolası Asiler onu ayakta tutacak!
Bu Asiler devam etmesine yardım edecek!
Bu lanetli asiler onu durduracak, şükürler olsun.
“Büyük Amerika mı? “ Sordum, cahil görünmeye çalışıyorum.
Cahilce görünmeye çalışmıştım ve tek söyleyebileceğim “Amerika Büyük mü?” idi.
“Büyük Amerika. Pfft.” Dedim ki, neler olduğunu bildiğimi bilmelerini sağladım.
“Büyük sırrını biliyorum.
“Ne sakladığını keşfettim.”
“Gizli bir şey mi saklıyorsun?”
“Cafe Express” tabelası grafiti ile kaplı.
Grafiti ile kaplı bir tabela.
işaret yepyeni ve temiz.
“California'yı duydum “Drew yeniden başladı.
Drew tekrar konuştu, “Duyduğuma göre Kaliforniya” dedi.
Drew sessiz kaldı ve düşüncelerini ses vermedi.
“California'yı hiç düşündün mü Anse?
Hiç California'yı anımsatıyor musun Anse?
California'yı hiç düşünmüyorsun, değil mi?
“Callie söyledi.
Callie bana söyledi.
Callie bana hiçbir şey söylemedi.
“Callie!” Kells'in selamında bir çocuk çatı merdiveninden aşağı salladı.
“Callie!” Merdivenden aşağı sallanırken dedi.
Merdivenden düştü ve öldü.
“Canın cehenneme, Pope” diye bir film çekebilirdi.
İsterse filmin adını “Canın cehenneme, Pop” koyabilirdi.
Seni seviyorum filmine Papa diyebilirdi.
“Cehennem” yazan bir tabelanın önünde duran bir adam ve bir çocuk.
Bir adam ve bir çocuk bir tabelayın yanında duruyorlar.
Bir adam ve çocuk bir tabelanın arkasında duruyorlar.
“Centerprise” tişörtlü bir adam futbol topu fırlatıyor.
Bir adam futbol oynuyor.
Adam çıplak tarlada koşuyor.
“Cevaplanması gereken birkaç soruya cevap verecek.” Bayliss zaten kapıya doğru gidiyordu.
Bayliss kapıya doğru yürüdü.
Bayliss kapıdan uzaklaştı.
“Croaker da.” Drew katır tarafından durdu, uzun burnu okşadı, gevşek kulağa bir çevirme yaptı.
Katırın yanında duran, sevgiyle okşadı ve “Croaker da” dedi.
Drew atı tekmeledi ve kulağına tükürdü.
“Daha beni vurmadın Natalia,” diye işaret ettim.
Vurulmadığımı belirttim.
Natalia beni vurmuştu.
“Dalmak yok” diyen havuza atlayan genç bir çocuk.
“Dalmak yok” diyen havuza atlayan bir çocuk.
“Dalmak yok” diyen havuza atlayan genç bir kız.
“Daniel, “tersledim.
Daniel'a vurdum.
“Daniel, “güldüm.
“Daniel,” dedim. “Gittiğimiz her yere mümkün olduğunca çabuk ulaşmalıyız.”
Bence mümkün olduğunca hızlı hareket etmeliyiz.
Biraz zaman ayırabiliriz diye düşündüm.
“Dave Hanson, dünya koruyucusu!
Dünyayı kurtaran Dave.
Dave dünyayı kurtarmadı.
“De Credito” başlıklı bir mağazanın yanında bir sokakta gerçekleşen bir festival.
“De Credito” başlıklı bir mağazanın yanında bir sokakta bir etkinlik gerçekleşiyor.
“Mcdonalds” başlıklı bir mağazanın yanında bir sokakta gerçekleşen bir festival.
“Demek Conrad sensin, öyle mi? “dedi.
Kişinin adının Conrad olup olmadığını sordu.
Bu kişinin kim olduğu hakkında en ufak bir fikri var.
“Dene beni!” Sözler Drew düşünmeden önce ağzından çıktı.
Drew sonuçlarını düşünmeden önce konuştu.
Drew sessiz kaldı ve çok düşündü.
“Deneyebilirim.
Bir deneyeyim.
Yapamam, öleceğim.
“Deniz işçileri gözaltında siyah ölümleri durdurun” yazan bir grup insan.
Bir grup insan bir işaret tutuyor.
Bir yılan tutan bir grup insan.
“Depozito.
Doldur.
Geri çekilin.
“Derry,” diye fısıldadım, o kadar sessiz ki Greuze'un duyamayacağından emindim.
Greuze duymasın diye sessizce fısıldadım.
'Jon,'diye fısıldadım, Greuze duyabiliyordu.
“Detroit Rocks” yazan bir tişört giyen mo-Hawk saç kesimi olan bir adam, arkasındaki iki kız gülümsürken DJ ekipmanlarını kullanıyor.
DJ ekipmanı kullanan bir adam.
Kel bir adam DJ konseri için hazırlar.
“Devam et” dedim Lincoln tekrarladı.
Böyle devam et dedi.
Devam etmemeni söyledi.
“Dikkat etsen iyi olur, Sam.” Yine uzun boylu adam kesildi.
Sam dikkat etse iyi olur.
Susie dikkat etse iyi olur.
“Dinle, “diye tısladı, “Franklin, ben de senin gibi dedim ama bu kendimi tehlikeye atmaya yetmez, anlıyor musun? “
Franklin'e kızgındı.
Franklin'i sevmediğini söyledi.
“Diyelim ki kendine bir yığın araba tekerleği vardı ve benim ceplerim izin verdi?” Drew geri tepti.
Diyelim ki ceplerim izin versin ve kendine bir yığın araba tekerleği aldın?” , Drew cevap verdi.
Ya bir yığın araba tekerleği olsaydı ve senin ceplerin izin verseydi? Drew geri tepti.
“Dizel Gaz” yazan kırmızı benzin istasyonu kioskuna doğru yürüyen kırmızı adam.
Bir adam gaz kiosk doğru yürümek.
Bir adam süt almak için dükkana gider.
“Diğerleri aynıydı,” dedi.
Diğerlerinin aynı olduğunu söyledi.
Hepsi eşsizdi.
“Doktor Matthews'u çağırsan iyi olur.
Doktor Matthews, onları getirsen iyi olur.
Ne yaparsan yap, sakın Doktor Mathews'u getirme.
“Doktor “hakkında bir şeyler mırıldanmış gibi davrandım.
Mırıldanarak sersemlemişim gibi davrandım.
Tamamen tetikteydim ve öyle davrandım.
“Don Lorenzo, bütün erkeklerin kör noktaları vardır.
Her erkeğin kör noktası vardır, Don Lorenzo.
Hiçbir erkeğin tek bir kör noktası yoktur, Don Lorenzo.
“Don't Look Back “filminden sonra geliyor, harika sinema belgeseli savcı.
Belgesel savcılığın öncesinde “Don't Look Back” var.
Savcılık kurgusal bir hikaye ve izleyiciler tarafından iyi karşılanmadı.
“Doğal olarak.
“Normalde.”
“Doğal olmayan.”
“Doğru bak” kelimelerinin önünde duran bir kadın bir sokakta boyalı.
Bir kadın boyalı metnin önünde duruyor.
Bir kadın metroyu bekliyor.
“Doğru iyi stok olmalı,” Fenner gözlenen.
Fenner, “Çok iyi bir stok olmalı” dedi.
“Oldukça iyi bir ekmek olmalı” diye kaydetti Fenner.
“Doğru, “diye mırıldandı.
Mırıldanmayı kabul etti.
Anlaşmazlık içinde çığlık attı.
“Doğru, “diye mırıldandım.
“Doğru “dedim.
“Yanlış “dedim.
“Doğudan, ha?”
Doğudan mı?
Batıdan mı?
“Doğulu... Texas” Bu kadar doğruydu.
Teksas'tan geldiler.
Aslen Las Vegas'dandı.
“Dr. Bauerstein ile iyi bir yürüyüş yaptın mı?” İstedim, elimden geldiğince kayıtsız görünmeye çalıştım.
İyi bir yürüyüş var mı diye sordum.
Dr. Bauerstein ile iyi bir uyku var mı diye sordum.
“Dratted sylphs.
Kahrolar.
O heceleri kutsa!
“Dupont Circle” metro istasyonunda duvara yaslanmış bir kadın sağa bir çöp kutusu ile.
Çöp kutusu kadının yanında oturuyor
Çöp tenekesi sigara içiyor.
“Dün “Drew, dün Topham'ın uyarısı hakkında neler hissettiğini ve Don Cazar'ın başı belaya girecekse Drew'un orada olmak istediğine dair saçma inancını nasıl sürdürdüğünü düşünmeye çalıştı.
Drew, Don Cazar'ın başının belada olduğunu düşünüyordu.
Topham dün Drew'u uyarmamıştı, o yüzden bilmiyordu.
“Düşündüm ki,” Anse, Kitchell'ın elinde olan herhangi bir silahın kendisine ihtiyacı olacak.
Kitchell'ın elinde olan herhangi bir silah bulundururdu çünkü onlara kendisi ihtiyacı vardı.
Bence Anse de Kitchell isteyerek silahlarını paylaşırdı.
“Düşünmenizi sağlar,” Anse kabul etti.
Anse kabul etti.
Anse aynı fikirde değil.
“Dışarıda vahşi at grupları var, ancak onları Range'den çıkarmaya ya da çıkarmaya çalışıyoruz.
Vahşi at gruplarını Range'den çıkarmaya çalışıyoruz.
Burada vahşi at yok, sadece boş çöl ve gökyüzü var.
“ELOIN” adlı bir tekne suda yüzüyor.
“ELOIN” adlı bir tekne suda yüzer
Bir tekne boyanıyor
“El Corazon” adlı bir teknede bir kadın suya siyah ağırlık düşürüyor.
Teknede bir kadın var.
Kadın bir tekneden balık tutuyor.
“Elbette öylüyorlar, “Derry silkti.
Derry öyle sanıyordu.
Derry öyle olduklarını düşünmüyordu.
“Elbette, Jasie, “dedi.
Jasie'ye olumlu bir şey verdi.
Jasie'ye yardım etmezdi.
“Elbette, patron!
Patronuna öyle olduğunu söylemiş.
Patronuna öyle olmadığını söyledi.
“Elbette, sanırım şimdi anlıyorsunuz.” Shannon'ın gözleri yine titredi, bu sefer kilitli dolaba.
Shannon kilitli dolaba bakıyordu.
Shannon tavana bakıyordu.
“Elbette, “dedi Greuze.
Doğru söyledi Greuze.
Greuze bir şey söylemedi.
“Elbette, “dedi Lincoln.
Lincoln evet dedi.
Lincoln “İmkanı yok” dedi.
“Ele geçirilmiş” kelimesinin önce bir's'ile, sonra da iki ile doğru yazıldığını fark edeceksiniz.
İlk başta'ele geçirilmiş'kelimesinin yanlış yazıldığını göreceksiniz.
Her iki durumda da'bulundurma'kelimesinin doğru yazıldığını göreceksiniz.
“Elm Sokağında Kâbus” gibi iğrenç şeyleri izliyor. Bilirsin işte bu tür ıvır zıvırları hiç sevmem.
“Elm Sokağında Kabus” gibi iğrenç şeylere bakıyor ve ben bu tür çöplerden hoşlanmam.
O sadece şirin, aile dostu filmleri sever.
“Elmo” ve “Big Bird” önlüğü giyen bir bebek yemek yiyor.
Bir bebek yiyor
Beyzbol forması giyen bir bebek yiyor
“Elçi soyundan Si.
Evet, Elçi soyundan.
Hayır, Gri Kartal-Ariel hattından.
“Emir değil, hayır.
Bu emir değil.
Evet, tüm emirler.
“En havalı baba” tişörtü giyen bir adam yürüyor.
Adam dışarıda.
Adamın gömleğinde kelime yok.
“En iyi sebep bu,” dedi Daniel.
Daniel en iyisi olduğunu söyledi.
Daniel bir şey söylemedi.
“En Çok Arananlar” posterlerinden birkaç müşteriyi tanıdım.
“En Çok Arananlar” posterlerinde bulunan bazı kanun kaçaklarını şahsen gördüm.
Şüpheli karakterler görmedim.
“Erkeklerin geleceklerini anlattığını duydum. “diye sordum.
Erkeklerin geleceğini söyleyip söylemediğini sordu.
Ona baktı ve konuşmadı.
“Erkencisin, “dedim, suçlamalardan daha şaşırmış gibi görünmeye çalışıyorum.
Suçlamalardan ziyade şaşırmış gibi görünmeye çalışırken, “Erken geldin “dedim.
Ben bir şey demedim. Geç kalmıştı.
“Eski Demir Taraflar” adlı bir grubun askeri üyesi, her iki elindeki bir cihaza bakarken gülümsüyor ve üzerinde büyük güneş gözlüğü olan bir çocuğa elinde bir meyve suyu kutusu ile bakıyor.
Bir çocuk bir meyve suyu kutusu tutuyor.
Bir çocuk elinde silah tutuyor.
“Eski” sıfatı yanıltıcıydı.
“Eski” sıfatı kapalı atma oldu.
Sıfat “eski” çok mantıklı.
“Espana” yazan kırmızı gömlekli bir adam ve saçlarında mor çizgiler olan bir kız gülümsüyor.
Gülümseyen iki kişi var.
Kızların saçları ekose.
“Etowah Vadisi Oyunu Koruma” tabelasının önünde oturan iki adam.
iki adam oturdu
Adamlar bir uçak uçuruyor
“Etrafa sorarım.
Gidip etrafı sorgulayayım.
Burada sessizce oturacağım.
“Etrafta bir sirk olacak.” dedi.
Sirkin geleceğini söyledi.
Sirk hakkında konuşmadı.
“Etrafta kimse yok.
Etrafta kimse yok dedi.
Birinin burada olduğunu söyledi.
“Evet, ama her biri bir tavşanı korkutmak için bir gölge olabilir.”
“Tavşanı korkutmak için sadece bir gölge, her biri böyle olabilir, evet.”
“Hayır, sadece bir tane var, ama o cehennem kadar güçlü görünüyor.”
“Evet, ama onu enseleyecekleri anlamına gelmez.
Evet, ama bu onu yakalayacakları anlamına gelmez.
Yani onu kesinlikle yakalayacaklar.
“Evet, bu da Johnny'nin dün gece tek yaptığını değil.” Kells tütün küpünü bir yanağından diğerine kaydırdı.
Tütün yavrusu iki yanağının arasına taşındı.
Tükürdüğünden beri tütün küpü elindeydi.
“Evet, bu günlerde Johnny gibi.
Bu aralar Johnny'ye benziyor.
Johnny'ye hiç benzemiyor.
“Evet, bu kasabadaki akbabaların hepsi aynı olduğunu söyledim.
Bu kasabanın akbabaları birbirine benzediğinden bahsetmiştim.
Bu kasaba akbabaları birbirine benzediğini henüz söylemedim.
“Evet, her zaman bunu varsayalım,” Nye kabul etti.
Öyle olduğunu düşünerek.
Kimse bunun bir sorun olduğunu düşünmez.
“Evet, suh.
Emredersiniz, efendim.
Hayır, efendim.
“Evet, suh.” Drew'un anlaşması, tepeden gelen sert bir çığlık yüzünden boğuldu.
Drew'un anlaşması yukarıdaki bağırıştan duyulamaz.
“Hayır efendim,” Drew yüksek sesle aynı fikirde değildi.
“Evet, suh.” Mavi bluzlar, onbaşı askerlerden oluşan bir muhafız, Drew meydandan çıkarken kantina demiryolunun yanından çekiliyordu.
Drew meydanda çıktı.
Drew bir oyun parkına çıktı.
“Evet, öyle” diye cevap vermeden önce en ufak bir duraklama, bir anın sadece tereddüt vardı.
Çok kısa bir duraklama ve cevap vermeden önce bir tereddüt vardı.
O cevap vermeden önce uzun bir sessiz duraklama oldu.