Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
---|---|
A mixture of .303-inch machine guns were carried for close defence work: initially this consisted of four Vickers machine guns and twelve Lewis machine guns, although four Lewis guns were later removed. | Một hỗn hợp các dàn súng máy 0,303 inch được dùng để phòng thủ gần: thoạt tiên bao gồm bốn súng máy Vickers và mười hai súng máy Lewis, mặc dù sau đó bốn súng máy Lewis được tháo dỡ. |
Sammartino underwent heart surgery in 2011. | Sammartino se sometió a una cirugía de corazón en 2011. |
In 2007 the Canadian dollar rebounded, soaring 23% in value. | Trong năm 2007 đô la Canada đã phục hồi đáng kể, tăng giá lên trong 23% giá trị. |
Awesome papers that were initially rejected? | Is it possible for reviewers to mistakenly reject a quality paper? |
Nissan Lannia | 日産・ラニア |
They also kept giraffes as pets and shipped them around the Mediterranean. | Ook hielden ze giraffen als huisdieren en verscheepten ze hen rond de Middellandse Zee. |
Programmable calculators can be programmed in glue languages in three ways. | Calculadoras programáveis podem ser programadas com linguagens aglutinativas de três formas. |
DESQview 386 It includes DESQview and QEMM-386. | DESQview 386: DESQview와 QEMM-386을 포함한다. |
However, the Missouri has often resisted the efforts of the USACE to control its depth. | Con todo, o Missouri resistiu a miúdo os esforzos da USACE para controlar a súa profundidade. |
Guanqiu Jian | Vô Khâu Kiệm |
The band announced a twenty-date tour of Ireland in Spring 2016. | La banda anunció una gira de veinte fechas por Irlanda en la primavera de 2016. |
According to analysts of his work, Al-Lahim is effective because "He not only crafts effective legal arguments, but he also understands the conservative forces that hold the gavel." | Selon les analystes de son travail, Al-Lahim est efficace car "Il ne produit pas seulement des arguments juridiques efficace, il comprend également les forces conservatrices qui tiennent le manche du marteau." |
In addition, Jaroslav and Petr Kraft, with colleagues from Prague, organised in 1999 a highly successful 9th ISOS conference (International Symposium on Ordovician System) in Prague. | Jaroslav a Petr Kraftovi také s kolegy v Praze spoluorganizovali v roce 1999 devátou konferenci ISOS (International Symposium on Ordovician System) v Praze. |
what is ntdc in urdu? | Website. www.ntdc.com.pk. National Transmission & Despatch Company is a Pakistani government-owned power transmission company. It was separated from Water & Power Development Authority (WAPDA) in 1998 and owns all 220 KV and 500KV grid stations and transmission lines in Pakistan. |
He subsequently directed numerous films starring Ishihara and Ruriko Asaoka. | Ia kemudian menyutradarai sejumlah film yang dibintangi oleh Ishihara dan Ruriko Asaoka. |
Mumbai, formerly known as Bombay, is one of India's fashion capitals. | Мумбаи, раннее известный как Бомбей, — одна из модных столиц Индии. |
Halcones de Xalapa | Halcones Xalapa |
You can't speak English, can you? | Du sprichst kein Englisch, stimmt's? |
Top, topological spaces and continuous functions. | Top , τοπολογικοί χώροι και συνέχεια συναρτήσεων. |
Hospital San Juan de Dios | Hospital de San Juan de Dios |
Austrian chemist, Karl Kellner arrived at a similar solution at about the same time. | El químic austríac, Karl Kellner va arribar a una solució similar gairebé al mateix temps. |
GQ Lupi | 豺狼座GQ |
Pakistan fan-fingered gecko | Ptyodactylus homolepis |
The fastest woman to ever run a mile did it in 4:15. | A valaha volt leggyorsabb nő egy mérföldön 4.15-öt hozott. |
Joseph E. Tofalo | ג'וזף טופאלו |
Carlo Frigerio | Carlo Frigerio (pittore) |
Road signs in India | ഭാരതത്തിലെ ഗതാഗതചിഹ്നങ്ങൾ |
How to loose belly fat in 30 days? | the only safe way to do it is diet and exercise, diet pills are very unhealthy. always remember, its not how much you eat, its what you eat.\n\nand cedes,(below) has the right concept, but is way out of line. thats not the way to go for a starter. most people cant squat their own weight. as i said earlier, just think smart and eat smart. instead of the burger, get the salad. chicken instead of beef. its simple. and in the long run your heart will thank you. |
Florida State Road 575 | Florida Chiu Lō͘ 575 |
how many miles should you run every week? | Beginning runners should start with two to four runs per week at about 20 to 30 minutes (or roughly 2 to 4 miles) per run. You may have heard of the 10 Percent Rule, but a better way to increase your mileage is to run more every second week. This will help your body adapt to your new hobby so you don't get hurt. |
Ten years later, on its 1,000th anniversary, it was rebuilt using much of the original brick and rescuing one of its five historic bells that is still used com'era, dov'era ( as it was, where it was ). | Com'era dov'era means as it was, where it was, in English. |
Even the water pollution is indirectly related to the climate: the dramatic decline in water inflow leads to the development of stagnant zones accumulating dirt. | Selbst wenn die Wasserverschmutzung indirekt mit dem Klima zu tun hat: Der dramatische Abfall des Wasserzustroms generiert Bereiche, in denen sich Schmutz anstaut. |
Christian Lindner | 克里斯蒂安·林德纳 |
Energy conversion efficiency | Efektívna účinnosť |
With the match level, it was MCO who took advantage through a goal by Chellal ( 84'), which won them the title. | Le match serré, voit en fin de rencontre le MCO prendre l'avantage par un but de Chellal ( 84e), qui offre le titre aux siens. |
why is hydrogen not widely used as a fuel | Physical Nature: First of all, hydrogen is a gaseous fuel. We know from basic physics that gases are less dense i.e. they occupy more volume. So, hydrogen requires a large fuel tank for storage. Availability: Now, unlike other gases, hydrogen is not readily available in the |
During the American War of Independence, France's sympathies were American ships were granted safe anchorage in the FWI, privateers raiding from Saint-Barth??lemy's coves sank many a British merchantman, and a Martinique regiment fought the British at Savannah, Georgia. | France sympathized with the Americans in their War for Independence. |
Please help me. I don't know what I'm doing. | Hilf mir bitte! Ich weiß nicht, was ich tue. |
what are transition metal cations? | The IUPAC definition defines a transition metal as "an element whose atom has a partially filled d sub-shell, or which can give rise to cations with an incomplete d sub-shell". ... In actual practice, the f-block lanthanide and actinide series are also considered transition metals and are called "inner transition metals". |
Ján Packa (police officer) | Ján Packa (policajný funkcionár) |
Why/how do we make questions actually sound like questions when speaking, and how does our brain understand it? | It's the upwards infliction we put on sentences, but that only tends to happen in western / European languages. So it's completely subjective. I'm British, and every time an Australian says a sentence to me I assume it's a question because of that upwards infliction. |
Through its activities, the ICBSS aims to foster multilateral cooperation among the BSEC member states as well as with their international partners. | Μέσω των δραστηριοτήτων του, το Διεθνές Κέντρο Μελετών Ευξείνου Πόντου στοχεύει στην ενθάρρυνση της πολυμερούς συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών του ΟΣΕΠ καθώς και με λοιπούς διεθνείς φορείς. |
Initially the project began as Cinnarch and the desktop environment used by this distribution was Cinnamon, a fork of GNOME Shell developed by the Linux Mint team. | Dit project begon als Cinnarch en de desktopomgeving die door deze distributie gebruikt werd, was Cinnamon, een fork van de GNOME Shell ontwikkeld door de groep achter Linux Mint. |
American Flagg! | Az American Flagg! |
Viasat does not have a platform of their own outside the Nordic and Baltic countries, so they have to rely on third party distributors in Eastern and Central Europe. | Viasat не має власної платформи поза межами Скандинавських та Балтіїських країн, тому вони змушені покладатися на інших ПСМ-дистриб'юторів у Східній та Центральній Європі. |
However, the RPF invasion, which displaced approximately 600,000 people into crowded internally displaced person camps, also radicalized the Hutu populace. | Все пак инвазията на RPF, породила настаняването на над 600 000 души в лагери, също така радикализира народа на Хуту. |
The Roman Hospital was enlarged by many Popes and, century after century, it gained greatness and splendour, so that Pope Pius VI could proclaim it "The throne of Catholic Charity". | O hospital romano foi ampliado por muitos papas e, século após século, o complexo foi aumentando sua grandiosidade e esplendor, o que levou o papa Pio VI a proclamá-lo como "o trono da caridade católica". |
He thinks that eating at a restaurant by himself is pathetic. | Lokantada tek başına yemek yemenin içler acısı bir durum olduğunu düşünüyor. |
are kyrie 5 good basketball shoes? | Simply put, the Kyrie 5 is a fantastic shoe for the money, and would be a fantastic shoe at any price. There are a few things worth noting, though. If you're a player who favors low tops, it's hard to recommend, because it has a fairly restrictive cut by modern standards. |
The French Foreign Legion (French: Légion étrangère) (FFL; French: Légion étrangère (French pronunciation: ), L.É.) is a military service branch of the French Army established in 1831. | La Legión extranjera francesa (en francés, Légion étrangère) (FFL; en francés, Légion étrangère (pronunciación en francés: / leʒjɔ̃ etʁɑ̃ʒɛʁ/), L.É.) es una rama del servicio militar del Ejército francés establecida en 1831. |
is it madam or sir? | Dear Sir or Madam is the customary ordering, which is reason enough to do it in a formal setting. But also consider the "rhythm" of the opening; sir has half the syllables as madam, and therefore it sounds better when sir is uttered first. |
Thus, it seems probable that Mg-suite plutonic activity continued for a much longer time, and that younger plutonic rocks exist deep below the surface. | Böylece Mg-suite plütonik etkinliği çok daha uzun bir süre devam etmesi ve genç plütonik kayaçların yüzeyin altında büyük derinliklerde bulunması muhtemel görünüyor. |
Walram's close ties with the imperial house were rewarded with Königshof Wiesbaden. | Walrams nauwe banden met het keizerlijke huis werden beloond met de Koningshof Wiesbaden. |
explain how photosynthesis and cellular respiration related? | Photosynthesis makes the glucose that is used in cellular respiration to make ATP. The glucose is then turned back into carbon dioxide, which is used in photosynthesis. While water is broken down to form oxygen during photosynthesis, in cellular respiration oxygen is combined with hydrogen to form water. |
Many Madchester bands could also be described as baggy, and vice versa. | Molte band Madchester possono essere definite baggy e viceversa. |
Other, which encompasses the rest of the chapters and that follows simple organisative schemes and with Oriental parallelims. | Otra, que comprende los restantes capítulos, y que sigue unos esquemas organizativos simples y con paralelos orientales menos claros. |
Study the Chemistry of the Element Phosphorus and Its Industrial Uses | A phosphorus atom is a nonmetal that has characteristic nonmetallic chemistry. This article discusses the chemical properties of this atom and its physical properties. |
how to change address for social security administration? | ['Log in to my Social Security.', 'Select the My Profile link on the right side of the screen.', 'Select the Update Contact Information button and enter your address information.', 'Select when would you like to schedule the update, then select Next.', 'Review and verify your information, select Submit .'] |
Influenced by his old schoolteacher Naoya Nara, Iboshi became interested in ideas of culture and character. | Influencé par son ancien instituteur Naoya Nara, Iboshi s'intéresse aux idées relatives à la culture et au caractère national. |
why mho relay is inherently directional? | Self-Polarised Mho Relay. The mho impedance element is generally known as such because its characteristic is a straight line on an admittance diagram. ... This demonstrates that the impedance element is inherently directional and such that it will operate only for faults in the forward direction along line AB. |
Influential British rock band The Stone Roses to reform after 15-year hiatus .
Music writer says group will want gigs to improve The Stone Roses' legacy .
Paul Stokes says older groups allow fans to experience better quality music .
But he says reformed acts are in danger of soaking up much of the live market . | (CNN) -- Influential British rock band The Stone Roses announced on Tuesday they will reform for several concerts next year after a 15-year hiatus. The big question is: Will they be any good? I've certainly got high hopes for the reunion shows. One thing the Manchester band -- noted for their mix of psychedelic rock and dance rhythms -- always prided themselves on was their ability as musicians and John, Reni and Mani were a very tight unit live. Those three in particular will want to make sure the gigs are as tight and musically stunning as possible, not only for their own reputations, but to improve The Stone Roses' legacy. Those of us who saw them at Reading 1996 (without Squire and Reni, who had left by then) were horrified by the extremely poor show the band called The Stone Roses put on. I couldn't stand it and had to leave early. Watch The Stone Roses' press conference . These shows will have to be good to erase that stain. There's always a bit of a question about Ian Brown's tuning, but that's almost part of his charm as a frontman. He's good on vibes. The issue of whether it's right for old bands to attempt to recreate their glory days depends on the context. Bands who have reached their peak fade away and then comeback tend to do themselves no favors. But when there is unfinished business -- for example when Blur fell out with Graham Coxon in 2000 it didn't feel like a fitting end for such a seminal band -- reunions give the fans what they want: a chance to see a band one more time and a better end to their relationship with that group. Watch the band in their heyday . When the fans aren't interested, or bothered, then you know it's just for the money and it's just sad. I think The Stone Roses had a lot of unfinished business. In an era where music is consumed so quickly, the return of older bands does give fans a chance to experience something a bit more substantial and emotionally satisfying than contemporary acts; it's harder to have that kind of relationship with a band who are old hat after just one single. However it does make it harder for bands to progress their careers, if reformed acts are soaking up a lot of the live market for example. For example very few new bands who emerged in the last 10 years have been trusted to headline a major summer festival, organizers will not take a gamble on new talent, if there's a sure-thing reunion lurking around. It's a tough balance, but it's reflective of most people's record collections -- a mix of old and new music. So we'll have to see if there is an artistic justification for a resurrected Stone Roses. Blur in 2009 in particular felt justified, not only because we got to see how a artistically mature Damon Albarn and Coxon would perform together live -- rather than going mental as they did a bit in the early days -- but they also recorded the single "Fools Day" which was a welcome addition to the Blur catalog, and their Glastonbury performance was one of their greatest in that festival's already esteemed history. |
This is the background to the colonisation by Indonesians that threatens the existence of indigenous Papuans - and the root of the conflict that continues today. | Questo è lo sfondo alla colonizzazione da parte degli indonesiani, che minaccia l'esistenza degli indigeni della Papua – ed è la radice del conflitto che continua ancora oggi. |
She decides to run away and go in search of her absent father Tom Fitzpatrick, who she discovers is now a wealthy Wall Street broker with a family. | Ela decide fugir e ir em busca de seu pai ausente, Tom Fitzpatrick (Brendan Fraser), ela descobre que agora ele é um rico corretor de Wall Street vivendo com uma família. |
I do not have any words, it is like choosing between two hells: the Muslim brotherhood or Shafiq!!! | Non ho parole, è come scegliere tra due inferni: i Fratelli Musulmani o Shafiq!!! |
The Regional Church Office (German: Landeskirchenamt Hannover ) is the administrative center of the Church of Hanover. | O Escritório Regional da Igreja (Alemão: Landeskirchenamt Hannover (de)) é o centro administrativo da Igreja de Hanôver. |
can you change your email address on epic games? | When you log in, the GENERAL SETTINGS page displays. Scroll to the ACCOUNT INFO section, and click on the blue edit button on the right of your email address. A Change Account Email pop-up window displays. Enter your NEW EMAIL ADDRESS. |
He was, however, granted certain privileges: wearing civilian clothes and eating the same food as the guards. | Han hade dock vissa privilegier: han fick bära civila kläder och äta samma mat som vakterna. |
The protests were primarily coordinated by the "Mediaspree versenken" Bürgerinitiative (citizen's initiative), which was founded by the architect Carsten Joost, among others. | Koordiniert werden die Proteste vor allem von der Bürgerinitiative Mediaspree versenken, die unter anderem von dem Architekten Carsten Joost initiiert wurde. |
211 casualties. | 211 victimes. |
Excluding gatherings solely for diplomats and academics, there are a few organizations which regularly hold events at the UN. | Excluyendo concentraciones únicamente para diplomáticos y académicos, hay algunas organizaciones que regularmente mantienen eventos de en las Naciones Unidas. |
Singer Steve Hogarth explained, "This is a song for the people – especially the children – of Gaza. | El cantante Steve Hogarth explicó: «Esta es una canción para la gente –especialmente los niños– de Gaza. |
Along with Eugene Chafin, they toured South Dakota by train, including stops in Mitchell, Tripp, Yankton, and Elk Point. | Insieme a Eugene Chafin, hanno girato il Dakota del Sud in treno e si fermarono a Mitchell, Tripp, Yankton e Elk Point. |
why we use fflush function in c? | Use of fflush(stdin) in C. fflush() is typically used for output stream only. Its purpose is to clear (or flush) the output buffer and move the buffered data to console (in case of stdout) or disk (in case of file output stream). |
Why do people hate vegetarians so much? | Mainly because vegetarians make such a big stink about eating meat and not simply declining it when out in public. Vegetarians usually make sure everyone knows that they don't eat meat as if it is suppose to be an ethically superior position. |
how long after a miscarriage can u get pregnant? | You can ovulate and become pregnant as soon as two weeks after a miscarriage. Once you feel emotionally and physically ready for pregnancy after miscarriage, ask your health care provider for guidance. After one miscarriage, there might be no need to wait to conceive. |
if you block someone on whatsapp can you still see the messages? | To ensure privacy, WhatsApp doesn't make it obvious that one has been blocked. This is why the blocked contact can still see the typing box and even send messages. However, the messages won't be delivered to you. ... It will show a single tick to the person who is sending you messages. |
what do you mean by photo-electric effect? | The photoelectric effect is the emission of electrons from matter upon the absorption of electromagnetic radiation, such as ultraviolet radiation or x-rays. An older term for the photoelectric effect was the Hertz effect, though this phrase has fallen out of current use. |
Cephalopods became dominant during the Ordovician period, represented by primitive nautiloids. | Els cefalòpodes van ser un grup dominant durant el període Ordovicià, representats pels primitius nautiloïdeus. |
Uigwe (의궤 in Korean) is a collection of Korean Royal books that was looted by French troops during the French invasion of Korea's Kanghwa Island in 1866. | Uigwe (의궤 en coreano), es una colección de Libros Reales coreanos que fue saqueada por las tropas francesas durante la invasión francesa de la isla Kanghwa de Corea en 1866. |
do hays travel do currency? | Why choose Hays Travel holiday money? We offer great exchange rates on over 50 different currencies. |
By March 2007, Program Partners had cleared it in over 70% of the country after stations owned by Hearst-Argyle Television, Capitol Broadcasting Company, and ACME Communications purchased the syndication. | Em março de 2007, os Program Partners liberaram o serviço em mais de 70% do país, depois que as estações de propriedade da Hearst-Argyle Television, da Capitol Broadcasting Company e da ACME Communications compraram a distribuição. |
Upon muscle contraction, the A-bands do not change their length (1.85 micrometer in mammalian skeletal muscle), whereas the I-bands and the H-zone shorten. | Durante a contracción muscular as bandas A non cambian a súa lonxitude (1,85 microns no músculo esquelético de mamífero), entanto que as bandas I e a zona H se acortan. |
Socket M | مقبس أم |
The two ships left Kiel on 4 November and arrived on 15 November 1912. | Le due navi lasciarono Kiel il 4 novembre ed arrivarono il 15 novembre 1912. |
Approval for use in boys was based on safety and immunogenicity but not efficacy. | En nois s'aprovà basant-se en la seguretat i la immunogenicitat, però no en l'eficàcia. |
"StarCraft: Remastered coming Aug. 14". | Góral: StarCraft: Remastered ukaże się 14 sierpnia. |
Left communism criticizes the ideology that the Bolshevik Party practiced as a revolutionary vanguard at certain periods of their history. | O comunismo de esquerda critica as ideias políticas que o Partido Bolchevique praticou em certos períodos de sua história como um partido revolucionário de vanguarda. |
Black and white licences are £100 less than colour equivalent .
Just over 2,700 monochrome licences are held in London . | By . Ben Spencer . PUBLISHED: . 20:57 EST, 9 January 2013 . | . UPDATED: . 20:58 EST, 9 January 2013 . Nowadays the choice of televisions available almost rivals the number of channels viewers can watch. But despite the steady stream of plasma, flat screen and high-definition TVs on offer, more than 13,000 British householders still have black and white sets. Almost half a century after colour programmes were first beamed into British homes, people are still paying £49 a year for a licence to watch in monochrome. Despite the steady stream of plasma, flat screen and high-definition TVs on offer, more than 13,000 British householders still have black and white sets . The number of people with black and white licences - which are nearly £100 cheaper than the colour equivalent - has declined from 212,000 at the turn of the century to fewer than 50,000 in 2006. Last week that number had fallen to 13,202. Just over 2,700 monochrone licences are held in London, 574 in Birmingham, 413 in Manchester, and 256 in Glasgow. A spokesman for TV Licensing, the body that the BBC contracts to collect the fee, said the figure was ‘remarkable’ in the digital-only era. Iain Logie Baird, assistant curator at the National Media Museum in Bradford – and grandson of the inventor of television, John Logie Baird – said the black and white television has an enduring appeal. ‘There is a subsidy for people who still have black and white sets to keep using them, but there is a sense of nostalgia as well,’ he said. ‘The National Media Museum has hundreds of black and white television sets in its collection and I’m not surprised that people are still using them. Nowadays the choice of televisions available almost rivals the number of channels viewers can watch. While most people want to enjoy watching shows in colour on plasma screens, some prefer to revert back to the 1950s . ‘The cabinets on many of these are “retro” in their design, making them conversation pieces even when they aren’t switched on. It’s a bit like owning an antique car. ‘But perhaps most importantly, the television set has acted as a family gathering place in the home for decades now, well entrenched in our culture, and for a few who appreciate this fact, the old set can still hold a deep sentimental value.’ Television and radio technology historian John Trenouth said: ‘Although 13,202 monochrome licences may sound a lot, it’s now a tiny percentage of the 25 million licensed viewers in the UK. ‘The numbers of black and white TV sets in regular use has fallen dramatically over the last few years, hastened by the fact that it’s now almost impossible to replace them and by the need to buy a suitable set top box to continue to use them after digital switchover. ‘There will always be a small number of users who prefer monochrome images, don’t want to throw away a working piece of technology or collect old TV sets.’ Mr Logie Baird is not averse to the new technology. ‘I have a very big HD projector which I project onto the wall of my living room,’ he said. ‘I also own a cathode ray colour set from 1970, which even though not HD, is extremely watchable.’ Charles Francis Jenkins, one of the inventors of television . 1928 . The first television station license is issued to Charles Jenkins by the Federal Radio Commission. Jenkins was an inventor from Ohio who created a mechanical television system called radiovision and claimed to have transmitted the earliest moving silhouette images on June 14, 1923. 1929 . First official broadcast of television was made through the new London Regional Station at Brookman's Park . 1930Charles Jenkins broadcasts the first TV commercial and the BBC begins regular TV transmissions.1936Public television broadcasting starts in the UK. The BBC launches electronic television broadcasts, the BBC Television Service, from Alexandra Palace. The picture format is monochrome, 405-line and the transmission analogue terrestrial VHF. The service rebrands to BBC TV in 1960. 1937The BBC begins high definition broadcasts in London. 1939Vladimir Zworkin, a pioneer of television technology, and Radio Corporation of America (RCA) conduct broadcasts from the Empire State Building. 1940Peter Goldmark invents a 343 lines of resolution colour television system. 1967Most television broadcasts are in colour. 1969On July 20 the first TV transmission from the moon is aired and 600 million people watch. The landing broadcasts on BBC One, BBC Two and ITV. Colour transmissions begin on BBC One and ITV. 1974 . Ceefax and Oracle, the UK's first teletext services, launch. |
what is gheorghe muresan doing now? | Muresan, whose height is the result of an overactive pituitary gland, now runs the appropriately named Giant Basketball Academy in Virginia. He passed along his love of the game to his sons, George and Victor. George, who attended St. Andrew's, is a member of the Georgetown Hoyas basketball team. |
They had to build bridges over the many streams. | Birçok akarsu üzerinde köprü inşa etmek zorundaydılar. |
how much do you get taxed when you win the lotto? | Depending on the number of your winnings, your federal tax rate could be as high as 37 percent as per the lottery tax calculation. State and local tax rates vary by location. Some states don't impose an income tax while others withhold over 15 percent. |
Oswald Cheung | أوزوالد تشيونغ |
are quorn and tofu the same? | Quorn is made out of a fungus that is grown in "labs" pretty much. You dry the protein created by the fungus and mix in egg white to keep it together. Tofu however is made with coagulated soy milk. ... Tofu often comes in blocks and various firmness. |
I don't remember - I mean, I don't know. | No lo recuerdo - mejor dicho, no lo sé. |
Tom sat on a park bench, watching people walking by. | Том сидел на парковой скамейке, наблюдая за прохожими. |
Gauss's story was well known in Doyle's time, and Ramanujan's story unfolded at Cambridge from early 1913 to mid 1914; The Valley of Fear, which contains the comment about maths so abstruse that no one could criticise it, was published in September 1914. | La storia di Gauss era ben nota ai tempi di Doyle e quella di Ramanujan si svolse a Cambridge dall'inizio del 1913 alla metà del 1914; La valle della paura, che contiene un commento sulla matematica così astrusa che nessuno avrebbe potuto criticarla, fu pubblicato nel settembre del 1914. |
The effects of the sizes are outlined below. | Les effets des tailles sont décrits ci-dessous. |
Przydziałki | Przydziałki (powiat kaliski) |
how much money should you make to live in california? | Using the 50-30-20 rule for personal budgeting (50 percent of income toward necessary costs like housing and food, 30 percent for "discretionary spending" like entertainment and going out, 20 percent for savings), an Angeleno needs to make $74,371 a year to live "comfortably" in Los Angeles, a study by finance site ... |
According to their own words BuSSy is about empowerment, about raising awareness about women’s rights, and, (in my opinion what is most important), giving a voice to those who are never heard. | Prema sopstvenim rečima BuSSY govore o osnaživanju, o podizanju svesti o ženskim pravima i, (po mom mišljenju ono što je najvažnije) davanje glasa onima koji se nikada ne čuju. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.