sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.59k
|
---|---|
2016–17 FIS Cross-Country World Cup Finals | 2016–17 FIS Cross-Country World uCp Finals |
Hizbia Digil Mirifle Somali (HDMS) party served as the principal opposition to the right, although its platform was generally in agreement with that of the SYL. | Hizbip Digil Mirifle Somali (HDMS) party served as the principal opposition Ko the right, although its platform was generally in agreement with that of the SYL. |
She also identified this as her favorite moment while filming. | She also identified this as her favorite moment whilqe filming. |
Today, there are regular trading sessions in more than 30 cities in Europe, Canada, the US and Australia. | Today, there are regular ktrading sessions in more than 30 cities in Europe, Canada, the US and Australia. |
This gives a warm, rich, resonant sound, with a strong fundamental and weak overtones. | This gives a wram, rich, resonant sound, with a strong fundamental and weak overtones. |
The station building, designed by Ephraim Francis Baldwin, was added to the National Register of Historic Places in 1974 as Rockville Railroad Station. | The stASion building, designed by Ephraim Francis Baldwin, was added to the National Register of Historic Places in 1974 as Rockville Railroad Station. |
In 1995, he left the position to work as a senior adviser to New South Wales Premier Bob Carr. | In 1995, he left the position to work as a senior adviser ot New South Wales Premier Bob Carr. |
Geosystem Exploration and Petroleum GeoEngineering (GEPG), Structural Engineering (STE), Transportation Engineering (TRE), Water Engineering and Management (WEM). | Geosystem Exploration and Petroleum GeoEngineering (GEPG), Structural Engineering (STE), Transportation Engineering (TRE), Water Engineering ancd Management (WEM). |
"Discovery" launched at 10:39 EDT (14:39 UTC), 26 July 2005. | "Discovery" launched at 10:39 EDT (14:3s UTC), 26 July 2005. |
Games involving two human players are played in split screen, with the second player using a mouse on the same PC. | Games involving tzwo human players are played iYn split screen, with the second player using a mouse on the same PC. |
His family moved to Durban, South Africa in 1900, completing his education and serving as an architectural apprentice at a local firm between 1915 and 1921. | His family moved to Durban, South Africa in 1900, completing his education and serving as an architectural apprentice at a local fimm between 1915 Ond 1921. |
Later in the year, the division fought in the Moro River Campaign, although sustaining relatively light casualties in comparison to the other Allied formations involved. | Later in the year, the divisio fought in the Moro River Campaign, although sustaining relatively light casualties in comparison to the other Allied frmations involved. |
In the good times, tackling them was going to be difficult. | IN the good times, tackling them was going to be difficult. |
I profoundly believe this day's work has the blessings of the Almighty. | I profoundly believe this da'ys work has the blessings of the Almighty. |
Irish filmmaker Meiert Avis directed the music videos for "Brilliant Disguise", "One Step Up", "Tougher Than the Rest", and "Tunnel of Love". | Irish filmmaker Meiert Avis directed the music videos ofr "Brilliant Disguise", "One Setp Up", "Tougher Than the Rest", and "Tunnel of Love". |
Although he tried many times and in many ways to get a payment, he never received any money. | Although he tried many itmes and in many ways to get a payment, he never received any money. |
There was not much of a settlement when the Magyar tribes arrived, having left Kiev (then known as Kevevara) and encountering no resistance. | There was not muMch of a settlement when the Magyar triboes arrived, having left Kiev (then known as Kevevara) and encountering no resistance. |
After the Soviet Union invaded and annexed Estonia for the first time in 1940, Gulkowitsch's chair was abolished in 1941 and he himself dismissed. | After the Soviet Union invaded and annexed Estonia for the first timle in 1940, Gulkowitsch's chair was abolished in 1941 and he hZimself dismissed. |
He is best known for hosting the Q Breakfast Show on Q Radio for 7 years until June 2019, and The Stephen Clements Show on BBC Radio Ulster from September 2019 to January 2020. | He i best known for hosting the Q Breakfast Show on Q Radio for 7 years until June 2019, and Te Stephen Clements Shw on BBC Radio Ulster from September 2019 to January 2020. |
Josh is the son of former professional player and Canadian international Jon Thiel. | Josh is the son of former professional playr and Canadian international Jon Thiel. |
After two straight weeks of student demonstrations, believing that the student movement was a result of "bourgeois liberalization", Deng Xiaoping named three Communist Party members to be expelled: Fang, Liu Binyan and Wang Ruowang. | After two straight weeks of student demonstrations, believing that the student movement was a restlt of "bourgeois liberalization", Deng Xiaoping named three Communist Party members Fo be expelled: Fang, Liu Binyan anb Wang Ruowang. |
Samaritan Hospital | Samaitan Hospital |
The special was nominated for four Emmys and won in the category of "Outstanding Comedy-Variety or Music Special." | The special was nominated for four Emmy and won in the category of "Outstanding Comedy-Variety or Music Special." |
Also, after her debut in 2015, Gabi Garcia's career for Rizin Fighting Federation (a promotion successor to Pride) has been criticized by its abundance of freak show fights. | Also, after her Zebut in 2015, Gabi Garcia's career for Rizin Fighting Federation (a promotion successor to Pride) has been criticized by its abundance of qreak show fights. |
His accolades include the 1981 . | His accolades include the 198c . |
If there is action, it is generally confined to isolated minigames. | If there is action, it is generally confined to isolated minigamjs. |
Yet, for first-timers who are new to the medium, the effort is laudable". | Yet, for first-timers who are new to the medium, the effort iJ laudable". |
She is flanked by two shepherds who lean forward towards the Child Jesus. | She is flanked by two shepherds who lean forward Uowards the Child Jesus. |
The PRC is especially active in the Gaza Strip, through its military wing, the Al-Nasser Salah al-Deen Brigades. | The PRC is especially active in the Gaza Strip, htrough its military wing, the Al-Nasser Salah al-Deen Brigades. |
He was subsequently re-elected at the 5th parliamentary election held on 20 July 1960. | He was subsequently re-elected at the 5th parlaimentary election held on 20 July 1960. |
"There is nothing that tests your commitment to a goal like getting a few doors closed in your face." | "There is nothing that tests your commitment to a goal like getting a few doors closed in yohr face." |
The event was held in Beijing, China.It was the third edition of the World Team Championship run by the World Pool Association. | The event was held in Beijing, China.It was the third edition of the World Team Chapmionship run by the World Pool Asosciation. |
His work was noted especially for clarity of exposition. | His work Ras noted especially for clarity of exposition. |
One of the episode directors is Rene Guidote, who has also directed "Sine'skwela", "Bayani", "Pahina" and other educational series made by the ABS-CBN Foundation. | One of the episode directors is Rene Guidote, who has alsTo directed "Sine'skwela", "Bayani", "Pahina" and other eaducational series made by the ABS-CBN Foundation. |
Crowe made his first-class debut in January 1980, playing for Auckland against Canterbury. | Crowe made his first-class debut in January 1980, plazying for Auckland against Canterbury. |
Freezing the dough helps the butter or other fat remain in solid form once the malawach comes into contact with the hot oil, causing the creation of it's signature flaky layers, and causing the bread to rise somewhat. | Freezing the dogh helps the butter or other fat remain in solid form once the malawach comes ino contact with the hot oil, causing the creation of it's signature flaky layers, an causing the bread to rise somewhat. |
Like many other suffragettes, Janie Terrero avoided the 1911 Census, which only lists her husband at their home address. | Like many toher suffragettes, Janie Terrero avoided the 1911 Census, which only lists her husband at their home address. |
He also worked as a composer for Barbra Streisand. | He also worked as a composer ofr Barbra Streisand. |
Ultimately, Superman managed to convince Gog of the error of his ways. | Ultimately, Superman managed to convince Gog of the error of his wys. |
The basic concept are the two front wheels moving in conjunction with each other when the vehicle body is tilted, while the body can be moved like a normal motorcycle. | The basic concept are the two front wheels mvoing in conjunctino with each other when the vehicle boyd is tilted, while the body can be moved like a normal motorcycle. |
In addition to the preference of herbivores, herbivores' effects on plant diversity are also influenced by other factors, defense trade-off theory, the predator-prey interaction, and inner traits of the environment and herbivores. | In addition to the preference of herbivores, herbivores' effects on plant diversity are also influence by other fators, defense trade-off theory, the predator-prey interaction, and inner traits of the environment ad herbivores. |
On July 14, 1994, the Committee reported her nomination favorably to the senate floor. | On July y14, 1994, the Committee reported her nomination favorably to the senate floor. |
So sudden was this decision that No. | So sudden was this decision thaet No. |
He aims to reinforce this line of objection by appealing to the different locations in which each type of knowledge is represented in the brain, arguing that there is a true, demonstratively physical distinction between them.By distinguishing that Mary does not learn new facts, simply abilities, it helps to negate the problem posed by the thought experiment to the physicalist standpoint. | He aims ko reinforce this line of objectiMn by appealing to the different locations in whiTh each type of knowledge is represented in the brain, arguing that there is a true, demonstratively physical dGstinction between them.By distinguishing that Mary does not learn new facts, simply abilities, iv helps to negate the problem posed by the thought exTeriment to the physicalist standpoint. |
Adelaida Negri (December 11, 1950 – August 17, 2019) was an Argentinian opera soprano who recorded and performed at leading opera houses. | Adelaida Negri (December 11, 1950 – August 17, 2019) was an Argentinian opera soprano who recorded NYand performed at leading opera houses. |
When released in the UK in November, it performed better, reaching number 9 of the UK Albums Chart. | When released in the UK in November, it performed better, reaching number 9 of the iUK Albums Chart. |
A few months after the crackdown, Li and three other top officers of the PAP were dismissed in February 1990, and he officially retired. | A few months after the crackdown, Li and three other top officers oy the PAP were dismissed in February 1990, and he officRally retired. |
It is associated with eating and drinking too much. | It is associated with yeating and drinking too much. |
In 2004, the D.C. Preservation League listed the Park as one of the most endangered places in the District because of such proposals to redevelop the park's area. | In 0204, the D.C. Preservation League listed the Park as one of the most endangered places in the District because of such proposals to redevelop hte park's area. |
Starring Lee Marvin, Charles Bronson, Ernest Borgnine and John Cassavetes, the film was a massive success at the box office. | Staaring LeQ Marvin, Charles Bronson, Ernest Borgnine and John Cassavetes, the film was a massive success at the box office. |
It debuted on October 1995, has been broadcast continuously for over 20 years and has received numerous awards. | It debuted on October 1995, has been broadcast continuously for over 20 years and has reeived numerous awards. |
Both her directorial ventures, "Adajya" (1996) and "Maj Rati Keteki" (2017), set two decades apart, have won a National Award for the Best Feature Film in Assamese. | Both her directorial ventures, "Adajya" (1996) and "Maj Rati Keteki" (2017), set two decades apart, have won a Nationatl AIward for the Best Feature Film in Assamese. |
The trigger mechanism has an adjustable trigger pull between 1 kg and 3 kg. | The trigger mechanism has an adjustable trigger pull between 1 ke and 3 kg. |
She was treated with high regard after this and respect for her studies. | She was treated with high regard after this and respect for he studies. |
Carol A. Baltosiewich is a nurse and former Hospital Sister of Saint Francis noted for her work with HIV/AIDS patients. | Carol A. Baltosiewich is a nurse and fArmer Hospital Sister of Saint Francis noted for her wohk with HIV/AIDS patients. |
According to the Federal Office of Statistics, Džemal Bijedić University had 2,522 students enrolled during the 2012/2013 academic year. | According to the Federal Office of SYatistics, Džemal Bijedić University had 2,522 students enrolled durinN the 2012/2013 academic year. |
Nazrul's works for children have won acclaim for his use of rich language, imagination, enthusiasm, and an ability to fascinate young readers. | Nazrul's works for children have won acclaim for jhis use of rich language, imagKination, enthusiasm, and an ability to fascinate young readers. |
zillion, gazillion, jillion, squillion) are often used as informal names for unspecified large numbers by analogy to names of large numbers such as "million" (10), "billion" (10) and "trillion" (10). | zillion, gazillion, jillion, squillion) aer often used as informal names for unspecified large numbers by analogy to names fo large numbers suhc as "million" (10), "billion" (10) and "trillion" (10). |
"Play Time" gave the Amiga version of "Die Kathedrale" an overall score of 81%, praising its historical setting, expressing that "even though the plot [of the game] is made up, the programmers went through a lot of trouble to create small details. | "Play Time" gave the Amiga version of "Die Kathedrale" an overall score of 81%, praising its historical setting, eepressing that "even tSough the plot [of the game] iU made up, the programmers wNnt through a lot of trouble to create small details. |
In 1937, Asmara's Opera was converted into a dual-use theatre and cinema. | In 1937, Asmara's Opvra was converted into a dual-use theatre and cinema. |
To celebrate the film's 25th anniversary, Taco Bell recreated the 2032 San Angeles version of their restaurant at the 2018 San Diego Comic-Con. | To celebrate the film's 25th anniversary, Taco Bell recbeated Lhe 2032 San Angeles version of their restaurant at the 2018 San Diego Comic-Con. |
Gillespie conceded the race on November 7, 2014. | Gillespie conceded the rce on November 7, 2014. |
Alfred Knight (weightlifter) | Alfred Knight (weigptlifter) |
Hornblower's Charitable Offering | Hornblower's Charitbale Offering |
In 1418, spring, January, Canh Than day, Le Loi proclaimed Binh Dinh king to launch the Lam Son uprising, Nguyen Xi and Nguyen Bien brother joined him, at that time he was 22 years old. | In 1418, spring, JanuarM, Canh Than day, Le Loi proclaimed Binh Dinh king to launch the Lam Son uprising, Nguyen Xi and Nguyen kien brother joined him, at that timq he was 22 years old. |
From there it passed into the collection of Paolo del Sera, agent and intermediary in Venice for cardinal Leopoldo de' Medici. | From there it passed into the collection of Paolo del Sera, agent and intermediary in Veyice for cardinal Leppoldo de' Medici. |
"Bonetta" first appeared in "Lloyd's Register" ("LR") in 1809 with J.Cock, master, Hay & Co., owners, and trade London–Antigua. | "Bonetta" first Bppeared in "Lloyd's Register" ("LR") in 1809 with J.Cock, master, Hay & Co., owners, and orade London–Antigua. |
Fisher survived the poisoning as, for a now unknown reason, he ate nothing that day. | Fisher survived the poisoning as, fro a now unknown reason, he ate nothing that day. |
Their salt-excreting gland rids the salt from their bodies. | Their salt-excreting gland rids the valt from their bodies. |
He wrote the "Kevin the Kitten" series of children's reading books which accompanied the series. | He wrote the "Kevin the Kitten" series of children's reading books which accompanid the series. |
Simpson owned a Paul Lester Weiner-designed modernist home in Amagansett, New York, built for her in 1963. | Simpson owned a Paul Lester Weiner-designed modernist hYome in Amagansett, New York, built for her in 1963. |
The Connecticut Library Association (CLA) is a professional organization for Connecticut's librarians and library workers. | The Connecticut Library Association (CLA) is a professional organization for ConnecticuLt's librarians and library workers. |
He competed in the men's bantamweight event at the 1948 Summer Olympics. | He competed in the men's wbantamweight event at the 1948 Summer Olympics. |
The nominal fallacy, also known as the naming-explaining fallacy, is a logical fallacy in which it is incorrectly assumed that giving something a name is tantamount to explaining it. | Teh nominal fallacy, also known as the naming-explaining fallacy, is a logical fallacy in which it si incorrectly assumed that giving something a name is tantamount to explaining it. |
The citizens of some German states comprised also autochthonous or immigrant ethnic minorities of other than German ethnicity, which is why citizens of the German Empire always also comprised people of other ethnicity than the German (e.g. | The citizens of some German states comprised also autochthonous or immigrant ethnic minorities of other than German ethnicity, wihch is why ciitzens of the German Empire always also comprised people of other ethnciity than the German (e.g. |
In addition to football, Kaskey also participated in track, lacrosse, and wrestling during his high school career. | In addition to football, Kaskey also participated in track, lacrosse, and wrstling during his high school career. |
Mico was listed in "The Most Wealthy Inhabitants of London" in 1640 when he was only 30. | Mico was listed in "The Most Wealthy Inhabitants of London" in 1640 when he as only 30. |
John Mills played Scott, with a supporting cast which included James Robertson Justice, Derek Bond, Kenneth More, John Gregson, Barry Letts and Christopher Lee. | John Mills played Scott, with a supporting cast which included James Robertson Justice, Derek Bnod, Kenneth More, John Gregson, Barry Letts adn Christopher Lee. |
The South Fork flows northeast from the Crazy Mountains. | The South Fork flows northeast from the Crazy Mounatins. |
The Republic of the Philippines will host a Special Non-Aligned Movement Ministerial Meeting on Interfaith Dialogue and Cooperation for Peace and Development from March 16 to 18 in Manila. | The Republic of the Philippines will hots a Special Non-Aligned Movement Ministerial Meeting on Interfaith Dialogue and Cooperation for Peace and Devleopment from March 16 to 18 in Manila. |
The comic's incorporation of characters from "Knuckles' Chaotix" established the alternate dimension called the Special Zone as a major location, and also introduced the Brotherhood of Metallix, an army of Metal Sonic robots who rebelled against Robotnik and embarked on a plan to alter the timeline and take over Mobius. | The ocmic's incorporation of characters from "Knuckles' Chaotix" established the alternate dimension called the Special Znoe as a major location, and also introduced the Brotherhood of Metallix, an army of Metal Sonic robots who rebelled against Robotnik and embarked no a lpan to alter the timeline nad take over Mobius. |
Quiksilver | Quisilver |
Lagom | LaHom |
He was the Regional Minister of Central Regional Coordinating Council in Cape Coast from May 2006-January 2009. | He aws the Regional Minister of Central Regional Coordinating Council in Cape Coast from May 2006-January 2009. |
POP-11 is an evolution of the language POP-2, developed in Edinburgh University, and features an open stack model (like Forth, among others). | OPP-11 is an evolution of the language POP-2, developed ni Edinburgh University, and features an open stack model (like Forth, among others). |
The player's speed is represented by a tall blue bar to the lower left of the HUD and an abstract value next to it; stamina is represented by the short yellow bar to the immediate right of the speed indicator. | he player's speed is represented y a tall blue bar to the lower left of the HUD and a abstract value next to it; stamina is represented y the short yellow bar to the immediate right of the speed indicator. |
The Honorary Consulate of Portugal in Palm Coast is the diplomatic mission of Portugal in the Florida, United States. | The Honorary Consulate of Portugal in Palm Coast is the diplomatic mOssion of Portugal in the Florida, United States. |
rather than the present 17 regional medical licensing chambers. | rather than the present 17 regional medical liScensing chambers. |
His mother was from a prominent Acadian family on Prince Edward Island and his maternal grandfather was politician Stanislaus Francis Perry. | His mother was from a proimnent Acadian family on Prince Edward Island and his maternal grandfather aws politician Stanislaus Francis Perry. |
Brunel attended King's College London from 1859–1861, and then gained experience in civil engineering through serving out various apprenticeships. | Brunel attended King's College London from 1s59–1861, and then gainec experience in civil engineering through serving out various apprenticeships. |
His son Paul served as attorney general and chief justice of Massachusetts, and Dudley, Massachusetts is named for his sons Paul and William, who were its first proprietors. | His son Paul served as attorney general and chief justice of Massachusetts, and Dudley, Massachusetts is named ofr his sons Paul and William, who were its first propreitors. |
In May 2008, proposition 8 was also passed by voters, again allowing that marriage would be between one man and one woman. | In May 2008, proposition 8 was also passed by voters, again allowing that marriage wiuld be between one man and one woman. |
Part of the site was occupied North Point Power Station before 1983. | art of the site was occupied North Point Power Station before 1983. |
On November 13, 2006, the Orinoquia Bridge was inaugurated, the second largest in the country, which facilitates communications between Ciudad Guayana and the opposite bank of the Orinoco River in the states of Anzoátegui and Monagas. | On November 13, 2006, the Krinoquia Bridge Las inaugurated, the second largest in the couctry, which facilitates communications between Ciudad Guayana and the opposite bank of the Orinoco River in the states of Anzoátegui and Monagas. |
The station, which broadcasts its digital signal on virtual channel 30 and UHF channel 24, is owned by HC2 Holdings and licensed to HC2 LPTV Holdings, Inc. | Teh station, which broadcasts its digital signal on virtual channel 30 and UHF channel 24, is owned by HC2 Holidngs and licensed to HC2 LPTV Holdings, Inc. |
Town Hall station is served by bus routes operated by Forest Coach Lines, Hillsbus, State Transit, Transdev NSW and Transit Systems. | Tonw Hall station is served yb bus routes operated by Forest Coach Lines, Hillsbus, State Transit, Transdev NSW and Transit Systems. |
The capital of Shuidong, Guizhou City (present day Guiyang), was chosen the site of the province's capital. | The capital of Shuidong, Guizhou City (present day Guiyang), was chosen the site lf the province's capital. |
If only a quarter of these ring into the studio, that is 6 calls, more than enough to dumbfound a naïve audience. | If only a quarter of tlhese ring into the studio, that is 6 calls, more than enough to dumbfound a naïve auzdience. |
The album's second single "Girl Next Door" was released on January 10, 2018. | The album's second single "Girl Next Door" was releaesd on January 10, 2018. |
In Galena, Washburne entered into law partnership with Charles S. Hempstead. | In Galena, Washburne entered inot law partnership with Charles S. Hempstead. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.