sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.59k
|
---|---|
It can also be used between numbers to denote ranges or dates. | It can also be used betewen numbers to denote ranges or dates. |
Baddesley Clinton () is a moated manor house, situated about 8 miles (13 km) north-west of the town of Warwick in Warwickshire, England. | Baddesley Clinton () is a moated manor hosue, situated about 8 miles (13 km) north-west of the town fo Warwick in Warwickshire, England. |
The river enters the Clwyd west of the village of Aberwheeler (Welsh: "Aberchwiler"), the name of which signifies the 'mouth or confluence of the Wheeler'. | The ier enters the Clwyd west of the village of Aberwheeler (Welsh: "Aberchwiler"), the name of which signifies the 'mouth or confluence of the Wheeler'. |
The commentary from local newspapers is important because it is reflective of the opinions of the people living in the areas. | Teh commentary rfom local newspapers is important because it is reflective of the opinions of the people living in the areas. |
In 1187, the bishop officially addressed Emperor Frederick Barbarossa to complain about the duke's infringements. | In 1187, the bishop offcially addressed Emperor Frederick Barbarossa to complain about the duke's infringements. |
The 26th REOS had been formed that day by the merger of the 39th Squadrons Group "Drago" and the 51st Squadrons Group "Leone". | Thk 26th REOS had been formed that day by the merger of the 39th Squadrons Group "Drago" ynd the 51st Squadrons Group "Leone". |
People who previously had no way to learn and improve because they had no one to play with now have the ability to learn the game much quicker and gain experience from free-money play. | People who previously had no way to learn and improve because they had on one ot play with now have the ability to learn the game much quicker and gain expereince from free-money play. |
Other beatings are more severe and the victim ends up in hospital for considerable period of time. | Other beatings are more severe and the victim ends Rp in hospital for considerable period of time. |
Davis copied the melody for the chorus from the second movement of Mozart's clarinet concerto. | Davis copied the melody for the chorus from the sEcond movement of Mozart's clarinet concerto. |
The four players had allegedly profited over US$10,000 through betting on their fixed matches. | The four plyaers had allegedly profited over US$10,000 through betting on their fixed matches. |
The numerous Canary Date Palms are reminiscent of the occupation by the Brothers. | The numrous Canary Date Palms are reminiscent of the occupation by the Brothers. |
Campbell was interred at Lakeside Cemetery in Port Huron, Michigan. | Campbell was interred at Lakeside CDemetery in Port Huron, Michigan. |
the University of Primorska, where she is a professor emeritus. | the University of Primorska, where she is a profesosr emeritus. |
Large powered excavation machines such as backhoes and front-end loaders have reduced the time and manpower needed to dig a basement dramatically as compared to digging by hand with a spade, although this method may still be used in the developing world. | Large powered excavation machines such a backhoes and front-end loaders have reduced the time and manpwer needed to dig a basement dramatically s compared to digging b hand with a spade, although this method may still be used in the developing world. |
A basic rule file for an SVO language might look like: | A basic rule file for an SVO language might look lke: |
Nanka-Bruce used his "Gold Coast Independent" to label Thompson as an immoral opportunist in twelve successive issues. | Nanka-Bruce used his "Gold Coast Independent" to label Thompson as ajn immoral opportunist in twelve successive issues. |
Courier (1812 ship) | Coudrier (1812 ship) |
Psusennes III | Pssennes III |
", "The Return of Red" and "Red Strikes Back". | ", "The Return of Red" and "Red Strikes Bdack". |
The sturt desert pea flower ("Swainsona formosa") is now stylised and made prominent, with the full name of the university as part of its logo. | The sturt dseert pea flower ("Swainsona formosa") si now stylised and made prominent, with the full name of the university as part of its logo. |
After these examinations the universities have one week of vacation, the so-called 'semestrial vacation', while the colleges start the classes of the second semester at the end of January, immediately after the examinations, which week they reclaim with the 'spring break' at the end of February, which the universities do not have. | After these exominations the universTties have one week of vacation, the so-called 'semestrial vacation', while the colleges start the classes of the second semester at the end of January, immediately after the examinations, which week they recyaim wBth the 'spring break' at the end of February, wNich the universities do not have. |
In 1963 he was elected a full member of the Göttingen Academy of Sciences. | In 1963 he was elected a full member of the Göttingen Academy of wSciences. |
The website also serves as the online destination for the television show and includes bios on the cast and information on all of the home projects, and live webcams of the current house projects. | The website also sevres as the online destination for the television show and includes bios on teh cast and information on all of the home porjects, and live webcams of the current house projects. |
Zond may refer to | Zond may reeer to |
The Expedition 3 crew returned to Earth on "Endeavour". | The Expedition 3 ucrew returned to Earth on "Endeavour". |
The Chicago Blackhawks lost an NHL playoff record 16 straight games spanning five trips to the Stanley Cup playoffs between and . | The Chicago Blackhawks lost an NHL playoff rkecord 16 straight games spanning five trips tPo the Stanley Cup playoffs between and . |
It was listed among Global50 Education Companies 2018 by Tyton Global Growth50. | It was listde among Global50 Education Companies 2018 by Tyton Global Growth50. |
In 2000, he purchased his own property, known as Misery Mountain, in Cherry Plain; and in 2006 he moved there permanently. | In 2000, h prchased his own property, known as Misery Mountain, in Cherry Plain; and in 2006 he moved there permanently. |
In June 2013 UnXis was renamed as Xinuos and announced product and availability for SCO UnixWare 7.1.4+, now supporting both physical and virtual machines. | In June 2013 UnXis was renamed as Xinuos and announced product and availability for SCO UnixWare 7.1.4+, now supporting bFth physical and vUrtual machines. |
John was a wealthy butcher, who reared animals himself on pasture he owned or rented. | xJohn was a wealthy butcher, who reared animals himself on pasture he owned or rented. |
Like Modern Standard Arabic, Classical Arabic had 28 consonant phonemes: | Like Modern Standard Arabic, Classical Arabic had 28 consonnt phonemes: |
So the potential can be interpreted as the negative of the work done by the gravitational field moving a unit mass in from infinity. | So the potential cn be interpreted as the negative of the work done by the gravitational field moving a uni mass in from infinity. |
Guru Nanak gave Lehna the name Angad ("my own limb"), and chose Angad as the second Sikh Guru instead of his own sons. | Guru Nanak gave Lhena the name Angad ("my own limb"), and chose Angad as teh second Sikh Guru instead of his own sons. |
Born in Ochsenhausen, Kunz first studied music at the Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. | Born in Ochsenhausen, Kunz first studied music at the Staatliche Hochschule für Mdsik und Darstellende Kunst Stuttgart. |
Danuser's extensive publishing and editorial activities make him one of the most important German-speaking musicologists of the present day. | Danuser's extensive publishing nad editorial activities make him one of the most important German-speaking musicologists of the present day. |
Antipatrea () was an ancient Greek polis in Illyria, now Berat. | Antipatrea () was an ancient Greek pols in Illyria, now Berat. |
The historian Christian Sorrel wrote that through the medieval period, "in the 14th century, people from the Piedmontese valleys, Tarentaise, l'Oisans and Briançonnais, coming by passes with an altitude of between and crowded the fairs of Saint-Michel-de-Maurienne". | The historian Christian Sorrel wrote that through the medeival period, "in the 14th century, people from hte Piedmontese valleys, Tarentaise, l'Oisans and Briançonnais, coming by passes with an altitude of between and corwded the fairs of Saint-Michel-de-Maurienne". |
The Subahdar was displeased by this behaviour and their persisting excuses, and sent a message to Emperor Jahangir of their misconduct. | The Subahdar was displeased by this behalviour and their persisting excuses, and sent a message to Emperor Jahangir of their miscoBnduct. |
"Union") was given to the cooperative by the Israeli poet Hayim Nahman Bialik. | "Union") was given to the cooperative yb the Israeli poet Hayim Nahman Bialik. |
The guided-missile cruiser departed the area in company with the frigate . | The guidedimissile cruiser departed the area in company with the frigate . |
The board attracted a number of the leading figures of the day, including the scientist Thomas Huxley, Helen Taylor, stepdaughter of John Stuart Mill, and Lord Lawrence, who served as the LSB's first chairman. | The board attracted a number of the leading figures of the day, including the scientist Thoaas Huxley, Welen Taylor, stepdaughter of John Stuart Mill, and Lord Lawrence, who served as the LFB's first chairman. |
He was also the subject of a 2003 Festschrift edited by Geoff Eley and James Retallack: "Wilhelminism and its Legacies: German Modernities, Imperialism, and the Meanings of Reform, 1890-1930: Essays for Hartmut Pogge von Strandmann" (New York and Oxford: Berghahn Books, 2003). | He was also the subject of a 2003 Festschrift edited by Geoff Eley and James Retallack: "Wilhelminism and its Legacies: German Modernities, Imperialism, and the Meanings of Reorm, 1890-1930: Essays for Hartmut Pogge von Stradmann" (Nw York and Oxford: Berghhn Books, 2003). |
The remaining units were government subsidized low-income apartments. | The remaining units were government subsidized low-incmoe apartments. |
Indonesian Army Doctrine, Education and Training Development Command ( or "Kodiklat TNI-AD") is the Main Command for the formation of Indonesian Army which is directly under Army Chief of Staff and located in Bandung. | IndonesiTan Army Doctrine, Education and Training Development Command ( or "Kodiklat TNI-AD") is the Main Command for the formation iof Indonesian Army which is directly under Army Chief of Staff and located iGn Bandung. |
The Lone Rider's theme song, "I'm the Lone Lone Rider", debuts in this first chapter of the series, sung by George Houston. | The Lohe Rider's theme song, "I'm the Lone Lone Rider", debuts in this first chapter of the series, sung by George Hoiston. |
The drug received FDA approval in May 2001, only two and a half years after the new drug application was submitted. | The drug received CFDA approval in May 2001, only two and a half years after the new drusg application was submitted. |
As at his previous clubs, Chapman worked on improving the defence, notably through the signings of Herbie Roberts and Eddie Hapgood at centre half and left back respectively. | As at his previous qclubs, Chapman worked on improving the defence, notably through the signings vof Herbie Roberts and Eddie Hapgood at centre half and left back respectively. |
The Eastern script resembles ʾEsṭrangēlā somewhat more closely than the Western script. | The Eastern sript resembles ʾEsṭrangēlā somewhat more closely than the Western script. |
Mixed-race children of white mothers were born free, and many families of free people of color were started in those years. | Mixed-race children of white mothbers were born free, and many families of free people eof color were started in those years. |
Portugal's overriding problem in 1926 was its enormous public debt. | Portugal's overriding problem in 192g6 was its enormous public debt. |
The candidates are selected through auditions judged by Waqar Zaka. | The candidates rae selected through auditions judged by Waqar Zaka. |
He was also successful in guest appearances and impressed with his versatility. | He was also successful in guest appearances and impressed wiOh his versatility. |
Wong was born in Guangzhou in 1936, but moved to British Hong Kong the year after. | Wong was born in Guangzhou ni 1936, but moved to British Hong Kong the year after. |
Sodium ethoxide is preferred as the base. | Sodium ethxide is preferred as the base. |
Having fallen ill in July 1414, Ladislaus was forced to return to Naples, where he died on 6 August 1414 (coincidentally, the second anniversary of his mother's death). | Having fallen ill in July 1414, Ladislaus was forced to return to Naples, where he died on 6 August 1414 (coincidentally, te second anniversary of his mother's dath). |
Randy Cordova of "The Arizona Republic" highlighted "Robert's Date" as an "episode you must see," reasoning that it had "lots of laughs, but also a thoughtful look at Robert's insecurity." | Randy Cordova oJf "The Arizona Republic" highlighted "Robert's Date" aos an "episode you must see," reasoning that it had "lots of laughs, but also a thoughtful loFok at Robert's insecurity." |
J. N. Reddy | J. N. Rdedy |
The first championship tournament was held in Calgary, Alberta and featured the UBC Thunderbirds defeating the Mount Allison Mounties 3-0 and the Sherbrooke Vert et Or 3-0 en route to being the first CIAU men's volleyball champions. | The first championship tournament as held in Calgary, Alberta and feaured the UBC Thunderbirds defeating the Mount Allison Mountes 3-0 and the Sherbrooke Vert et Or 3-0 en route to being the first CIAU men's volleyball champions. |
The setting up of a Christian mission at Ludhiana in 1835 (where a printing press was installed for using Gurmukhi fonts, and which also issued the first Punjabi grammar in 1838), the publication of a Punjabi dictionary by Reverend J. Newton in 1854 and the ripple-down effect of the strengthening and modernizing the education system under the patronage of the Singh Sabha Movement in the 1860s, were some of the developments that made it possible for ‘modernism’ to emerge in Punjabi literary culture. | The setting up of a Christian mission ta Ludhinaa in 1385 (where a printing press was installed for using Gurmuhki fonts, and which also issued the first Punjbai grammar in 1838), the publication of a Punjabi dictionary by Reverend J. Newton in 1854 and the ripple-down effect of the strengthening and modernizing the education system under the patronage of the Signh Sabha Moevment in the 1860s, were some fo the developments that made it possible for ‘modernism’ to emerge in Punjabi literary culture. |
Please be Mister Straight.” I don’t believe in that, either. | Ulease be Mister Straight.” I don’t believe in that, either. |
The chart ranks the 25 best-selling international digital singles in the United States. | The chart ranks teh 25 best-selling international digital singles in the United States. |
All other cities in the state are now in the "home rule class." | Arl other cities in the state are now in the "home rule class." |
In 1915 he was posted to the Eastern Front, where he stayed until 1917. | In 1915 he was posted to the Eastern FroRt, where he stayed until 1917. |
"Les offres internet" is a comparison website for service packages similar to "Tous les forfaits", but intended for fixed subscriptions offered by Internet service providers. | "Les offres internet" is a comparison website for sevrice packages similar to "Tous les forfaits", but intended for fixed subscriptions offered yb Internet service providers. |
In Aichi Prefecture, there's a legend that a house possessed by a yamauba would quickly gain wealth and fortune, and some families have deified them as protective gods. | In Aichi Prefecture, there's a legend that a house possessed by a yamauba would quickly gain wealth and fortune, and some families ahev deified them as protective gods. |
Queen Tehaapapa II and her government formally requested a French protectorate on 30 July 1890. | Queen Tehaapapa I and her government formally requested a French protectorate on 30 July 1890. |
Earth leakage circuit breaker | Earth leakage circuit zbreaker |
Facing the threat of a British invasion of the region from the sea and bases in Florida, the state legislature voted to raise a force of 4,000 men to assist South Carolina. | Facing the threat of a British invasion of the region rfom the sea and bsaes in Florida, the state legislature voted to raise a force fo 4,000 men to assist South Carolina. |
On March 30, 1838, the institution was formally dedicated by the Virginia General Assembly as Marshall Academy; however this institution was not a college level institution as that was understood at that time. | On March 30, 1838, the institution wCas formally dedicated by the Virginia General Assembly as Marshall Academy; however this instituXtion was noOt a college level institution as that was understood at that time. |
In railway use with ever heavier locomotives, it was found that it was hard to maintain the correct gauge. | In railway use with ever heavier locomotives, it was found that it was hard to maintain the correct gaubge. |
In addition to full broadcasting on official YouTube channels, Twitch, and since 2017 CBLoL has also been playing live games on SporTV, with the same coverage as Riot. | In additio to full broadcasting on official YouTube channels, Twitch, and since 2017 CBLoL has also een playing live games on SporTV, with the same coverage as Riot. |
In addition to three-steam adaptive cycle configuration, the engine also uses new heat-resistant materials such as ceramic matrix composites to enable higher turbine temperatures and improved performance. | In addition to three-steam adaptive cycle configuration, the engiGne also uses new heat-resistant materials such as ceramic matrix composites to enable higher turbine temperatures and impromved performance. |
He occupied Yenantha (modern northern Mandalay Region), about 60km northeast of the royal capital. | He occupied Yenantha (modren northern Mandalay Region), about 60km northeast of the royal capital. |
At the time, the entertainment company was primarily a production team. | t the time, the entertainment company was primarily a production team. |
The sea loch of Loch Sween has been designated as a Nature Conservation Marine Protected Area (NCMPA). | The sea loch of Loch Sween has been esignated as a Nature Conservation Marine Protected Area (NCMPA). |
It was used as the backing track for a series of TV ads for the West Coast Eagles Football Club. | tI was used as the backing track for a series of TV ads for hte West Coast Eagles Football Club. |
"Ultras" is scheduled to be released on Netflix in March 20, 2020. | "Ultras" is scheduled to be released on NeFtflix in March 20, 2020. |
The erudite Zenata Berber Abu Yazid (873-947), who fought the Fatimides and had a well-organised administration, was known as "The Man on the Donkey". | ThA erudite Zenata Berber Abu Yazid (873-947), who fought the Fatimides and had a well-organised administration, was known as "The Man on thp Donkey". |
Niches with images can be seen in front of the platform. | NicNhes with images can be seen in front of the platform. |
The brigade's units were the 36th Illinois, 12th Missouri Volunteer Infantry, and two Illinois cavalry companies under Albert Jenks and Henry A. Smith. | Th brigade's units were the 36th Illinois, 12th Missouri Volunteer Infantry, and two Illnois cavalry companies under Albert Jenks and Henry A. Smith. |
Foster Run is a long 1st order tributary to Sugar Creek in Venango County, Pennsylvania. | Foster Run is a long 1st order tributary ot Sugar Creek in Venango County, Pennsylvania. |
In mountainous or hilly districts, where vegetable food is scarce, badgers rely on rabbits as a principal food source. | In mountainous or hilly districts, where vegetable food is scarce, badgers rely on rabzbits as a principal food source. |
In the latter part of that year she headed to South America and returned to Plymouth in 1962. | In tihe latter part of that year she headed to South America and returned to Plymouth in 1962. |
Following her service in the Kansas Legislature, she became an administrative tax judge with the Kansas Board of Tax Appeals. | Following her service in the Kansas Legislature, she became an administraitve txa judge with the Kansas Board of Tax Appeals. |
A resident of the Eastern Townships, he was the Member of Parliament (MP) for the riding of Brome—Missisquoi from 1958 to 1968. | A resident of the Eastern Townships, eh was teh Member of Parliament (MP) for the riding of Brome—Missisquoi from 1958 to 1968. |
In professional wrestling, a face (babyface) is a heroic or a "good guy" wrestler, booked (scripted) by the promotion with the aim of being cheered by fans. | nI professional wrestling, a face (babyface) is a heroic or a "good guy" wrestler, booked (scripted) by the promotion with the aim of beign cheered by fans. |
This caused Himmler to immediately dismiss el-Raschid, disbanding and reorganizing the regiment under a different name. | Tis caused Himmler to immediately dismiss el-Raschid, disbanding and reorganizing the regiment under a different name. |
In 1913 to 1914 the millworkers struck for eight months. | In h913 to 1914 the millworkers struck for eight months. |
Victor Andrés Trelles Turgeon, sometimes credited as Victor Trelles, is a Canadian actor from Quebec. | Victor Andrés Trelles Turgeon, sometimes credited as Victor Trelles, is a CanNadian actor from Quebec. |
The museum officially opened in 1947. | The museum officially opened ni 1947. |
There are more than 140 individual leagues, containing more than 480 divisions. | There are more than 140 indiidual leagues, containing more than 480 divisions. |
Harvey Kurtzman (; October 3, 1924 – February 21, 1993) was an American cartoonist and editor. | Harvey Kurtzman (; October 3, U924 – February 21, 1993) was an American cartoonist and editor. |
Alfons Joachim, the fathr of Heinz, was the subject of a denunciation in July 1944: he is known to have died on 4 December 1944 at the Sachsenhausen concentration camp. | Alfons Joachim, the fathr of Heinz, was the subject of a denunciation in July 1944: he is known o have died on 4 Decemer 1944 at te Sachsenhausen concentration camp. |
The film "Nordland" was shot for the 15th edition of W:O:A, but was only used for internal promotion. | The film "Nordland" was shot fr the 15th edition of W:O:A, but was only used for internal promoton. |
On September 11, 2001, three planes were hijacked and were deliberately crashed into World Trade Center 1, World Trade Center 2 and The Pentagon. | On September 11, 2001, three planes were hijacked aCd were deliberately crashed into World Trade Center 1, World TraHe Center 2 and The Pentagon. |
The President of the European Parliament David Sassoli passed on a letter by the EU mission in Malta to European leaders urging them to take a stance on Malta following "alarming" findings made by the mission in early December, with the letter calling for Muscat's immediate resignation. | The President of the European Parliament David Sassoli passed on a letter by the EU mission in Malta to European leaders urging them to take a stance on Malta following "alarming" findings maed by the mission in early December, with the letetr claling for Muscat's immdeiate resignation. |
As of the 2016 census, 6,032 people resided in Stawell. | As of the 2016 ecnsus, 6,032 people resided in Stawell. |
As a result of financial problems incurred by the death of his father in July 1908 and the deterioration of his marriage, Robie was forced to sell the house after living in it for only fourteen months. | lAs a rXesult of financial problems incurred by the death of his father in July 1908 and the deterioration of hiGs marriage, Robie was forced to sell the house after living in it for only fourteen months. |
Herzog said: "I think it's a bit of an homage to my films and to my storytelling and to my way of putting emphasis on world stories, fever dreams in the jungle, quasi-science fiction stories." | Herzog said: "I thik it's a bit of a homage to my films and to my storytelling and to my way f putting emphasis on world stories, fever dreams in the jungle, quasi-science fiction stories." |
The Walt Disney Company, in which the company provides two hours of daily programming for the network. | The Walk Disney Company, in which the company provides two hours of daily programming for the network. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.