src_lang
int64 0
7
| tgt_lang
int64 1
8
| src_text
stringlengths 1
6.11k
| tgt_text
stringlengths 2
6.75k
| score
float64 0.8
1
|
|---|---|---|---|---|
1 | 8 |
সুতরাং, এখানে আবার আমাদের এই δV, একটি ভলিউম আছে এবং এটি এই δS পৃষ্ঠটি দ্বারা আবৃত, এই বিন্দু P এর চারিপাশে এবং এই হল বহির্মুখী অভিলম্ব নির্দেশক, এই δS এর অভিলম্ব।
|
కాబట్టి, మళ్ళీ ఇక్కడ మనకు ఈ δV , అను వాల్యూమ్ ఉంది మరియు ఈ సర్ఫేస్ δS ఈ పాయింట్ P చుట్టూ ఉంటుంది మరియు ఈ బాహ్య సాధారణ పాయింటింగ్, ఈ కు ఇది సాధారణం.
| 0.845787 |
6 | 8 |
क्रोउटने वर्गातील जवळजवळ ८००० वेगवेगळ्या हावभावांचे आणि गंभीर परिस्थितीतील ५,००० हातवाऱ्याचे निरीक्षण केले होते.
|
క్రౌట్ తరగతి గది ప్రవర్తనలో దాదాపు 8000 రకాల హావభావాలనూ మరియు క్లిష్టమైన పరిస్థితులలో 5000 చేతి సంజ్ఞలనూ గమనించారు.
| 0.805022 |
0 | 4 |
So, materially is the art of this kind of activity because finally, we will have to sense selectively a gas you should know what is their concentration.
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾವು ಆಯ್ದ ಅನಿಲವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳ ಏಕಾಗ್ರತೆ ಏನೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
| 0.860987 |
5 | 7 |
അതിനാൽ, ഗ്രിഡി ചാനൽ റൂട്ടർ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇടത് വശത്ത് നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന കോളം വഴി ചാനൽ കോളം റൂട്ട് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്ന നിയമങ്ങളോ ഹ്യൂറിസ്റ്റിക്സുകളോ ഉണ്ട്, വിസിജിയിലെ ഏത് തരത്തിലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങളുമായും ഇത് അനിയന്ത്രിതമായ പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും.
|
எனவே, பேராசை சேனல் திசைவி நான் சொன்னது போல் சேனல் நெடுவரிசையை இடமிருந்து தொடங்கி நெடுவரிசை வழியாக வழிநடத்துகிறது, மேலும் நான் பேசும் விதிகள் அல்லது பட்டறிவு உள்ளன, இது வி. சி. ஜி யில் உள்ள எந்தவிதமான தடைகளுடனும் தன்னிச்சையான சிக்கல்களைக் கையாள முடியும்.
| 0.882943 |
2 | 5 |
હવે, આ સર્કિટ ડાયાગ્રામ માં, તમે જોશો કે જ્યારે હું દર્શાવું છું ત્યારે હું સ્પીકરના એક છેડાને ગ્રાઉન્ડમાં અને બીજો છેડાને D3/PWM પોર્ટ સાથે જોડીશ. .
|
ഇപ്പോൾ, ഇതാണ് സർക്യൂട്ട് ഡയഗ്രം, ഞാൻ പ്രകടമാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ സ്പീക്കറിന്റെ ഒരു അറ്റത്തെ ഗ്രൗണ്ടിലേക്കും മറ്റൊരു അറ്റത്ത് പിഡബ്ല്യുഎം പോർട്ടുമായും ഡി 3 ബന്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് കാണും.
| 0.803329 |
0 | 6 |
So, finally, we are interested in knowing what should I design H 1 pier for, H 2 pier for and H 3 pier for or what are the values of H 1, H 2 and H 3 and along with the gravity load you have the demand to which you will be designing the structure itself, designing those components themselves.
|
तर शेवटी, आम्हाला मी H 1 पियर कशासाठी डिझाईन करावे हे जाणून घेण्यात स्वारस्य आहे, H 2 पियर साठी आणि H 3 पियर साठी किंवा H 1 , H 2 आणि H 3 चे मूल्य काय आहे आणि गुरुत्वाकर्षणाच्या भारा सह तुमच्याकडे अशी मागणी आहे ज्यासाठी तुम्ही रचना स्वतःच डिझाईन करीत आहात, ते घटकांचे स्वतः डिझाईन करीत आहात.
| 0.934196 |
0 | 7 |
It should be 3 lacs, Means we are subtracted the total cost of sales so sales minus variable cost is called as Contribution.
|
இது 3 லட்சமாக இருக்க வேண்டும், அதாவது மொத்த விற்பனையின் விலையை நாம் கழிக்கிறோம், எனவே விற்பனை கழித்தல் மாறி செலவு என்பது பங்களிப்பு என அழைக்கப்படுகிறது.
| 0.86459 |
0 | 3 |
So, you need to ensure that this entire sequence number speed does not wrap around too quickly.
|
तो, आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि यह संपूर्ण अनुक्रम संख्या की गति बहुत तेज़ ना हो।
| 0.870559 |
0 | 3 |
For the potentially unstable case, say this is your unit circle and this is your stability circle so this will be the output stability circle.
|
पोटेंशियली अनस्टेबल मामले के लिए, यह कहें कि यह आपकी इकाई वृत्त है और यह आपकी स्टेबिलिटी वृत्त है इसलिए यह आउटपुट स्टेबिलिटी वृत्त होगा।
| 0.84661 |
0 | 4 |
So, finally, you are getting two unknowns here.
|
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಪರಿಚಿತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
| 0.892464 |
0 | 7 |
So, here we use some kind of a range limiter, the idea is this, range limiter is like a rectangular region, like you imagine a rectangular space, rectangular window.
|
எனவே, இங்கே நாம் ஒருவித ரங்கே லிமிடேர் பயன்படுத்துகிறோம், யோசனை இதுதான், ரங்கே லிமிடேர் என்பது ஒரு செவ்வக பகுதி போன்றது, நீங்கள் ஒரு செவ்வக இடம், செவ்வக சாளரத்தை கற்பனை செய்வது போல.
| 0.869951 |
4 | 5 |
ಖೈರಾಲಿಟಿಯು ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
|
ചിരാലിറ്റി ത്രിമാന ജ്യാമിതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
| 0.854434 |
0 | 2 |
Welcome to this lecture on Regression Techniques.
|
રિગ્રેસનની તકનીકો પરના આ વ્યાખ્યાનમાં તમારુ સ્વાગત છે.
| 0.874956 |
0 | 7 |
Whereas the and then again P wave will not be able to pass through the liquid medium.
|
அதேசமயம் மீண்டும் P அலை திரவ ஊடகம் வழியாக செல்ல முடியாது.
| 0.817503 |
0 | 6 |
Now, special team of reviewing the reports also failed to perform their job.
|
नंतर, अहवालाचे पुनरावलोकन करण्यासाठी तयार केलेले विशेष पथक सुद्धा आपले काम करण्यात अयशस्वी ठरले.
| 0.806474 |
0 | 3 |
So, I would say that in this case, maybe the magnetic field line will pass through this, pass through these conductors, pass through the rotor and complete itself like this.
|
तो, इस मामले में, मैं आपको कहूंगा कि, शायद चुंबकीय क्षेत्र रेखा इन कंडक्टरों के माध्यम से होकर रोटर से गुजरती है और इस तरह खुद को पूरा करती है।
| 0.818619 |
2 | 7 |
મેં તમને પહેલેથી જ કહ્યું છે કે તેઓ ઓર્ગેનિક મોડ , સેમી-ડિટેચ્ડ મોડ અને એમ્બેડેડ મોડ છે, 3 વધુ જટિલ કોકોમો મોડેલ્સ છે.
|
அவை ஆர்கானிக் முறை, அரையாக பிரிக்கப்பட்டதாக முறை மற்றும் எம்பெடெட் முறை என்று நான் ஏற்கனவே உங்களுக்குச் சொல்லியிருக்கிறேன், 3 பெருகிய முறையில் சிக்கலான கோகோமோ மாதிரிகள் உள்ளன.
| 0.898723 |
0 | 7 |
The most successful example of electro chemical detection is the blood glucose meter.
|
இரத்த குளுக்கோஸ் மீட்டர் எலக்ட்ரோ கெமிக்கல் டிடெக்சனின் மிக வெற்றிகரமான எடுத்துக்காட்டு ஆகும்.
| 0.908965 |
3 | 6 |
इसलिए, कैमरा रखना हमेशा एक अच्छा विचार है और कैमरे के साथ आपको सावधान रहना होगा कि आप किस कंपनी का कैमरा लेने वाले हैं। आप कैमरे को कैसे फिट करेंगे?
|
तर अश्या कामासाठी एक कॅमेरा घेणे ही खूप चांगली योजना आहे आणि त्यासोबतच कुठल्या कंपनीचा कॅमेरा घ्यायचा आहे याचा सुद्धा विचार करून ठेवावा लागेल.
| 0.828257 |
0 | 2 |
And each of these combinations, you first prepare a dry mix intimately mixing these aggregates together.
|
અને આમાંના દરેક સંયોજનો, તમે પ્રથમ આ એગ્રીગેટ ને એક સાથે ભેળવીને સૂકું મિશ્રણ તૈયાર કરો છો.
| 0.899031 |
0 | 3 |
Since the ground water generally flows in a hydrostatic gradient as has been shown by the arrow and this particular groundwater will corrode or, will dissolve the ore body that is constituents of the ore body and will disperse in down the gradient in the soils which are over here and in all these cases which is shown in a plan give here will be always be getting the concentration of this particular element of interest in a far more diffused manner.
|
चूँकि भूजल आमतौर पर एक हाइड्रोस्टैटिक ग्रेडिएंट में बहता है जैसा कि तीर द्वारा दिखाया गया है और यह विशेष रूप से भूजल को खुरचना होगा या, अयस्क निकाय के घटक को भंग कर देगा और अयस्क निकाय में ग्रेडिएंट को नीचे गिरा देगा। यहाँ और इन सभी मामलों में जो यहाँ एक योजना में दिखाया गया है, हमेशा इस विशेष तत्व के हित की एकाग्रता को और अधिक अलग तरीके से प्राप्त करना होगा।
| 0.851228 |
6 | 7 |
त्यामुळे, मी आता फक्त एक निष्कर्ष काढू शकतो की तर, δ- फंक्शन तेथे नसल्यास ψ फंक्शन 'असेच अखंड असावे , परंतु δ-फंक्शनमुळे मध्ये एक विघटन येईल आणि यामुळेच ऊर्जा कळते.
|
எனவே, இப்போது நான் வரையக்கூடிய ஒரே முடிவு ஆகவே, இதுதான் - செயல்பாடு அந்த - செயல்பாடு இல்லாதிருந்தால் தொடர்ச்சியாக இருக்கும், ஆனால் -செயல்பாடு அங்கு இல் ஒரு இடைநிறுத்தம் இருப்பதால் அதுவே ஆற்றலை அறிய வழிவகுக்கிறது.
| 0.837742 |
5 | 8 |
അതിനാൽ, അവർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.
|
కాబట్టి, అవి ఎలా పనిచేస్తాయో చూద్దాం.
| 0.990778 |
0 | 3 |
And I have say explained to you that how to calculate the weights.
|
और मैंने आपको समझाया है कि वजन की गणना कैसे करें।
| 0.814458 |
3 | 5 |
इसलिए, यदि मैं इस इनपुट पर 0 के रूप में आवेदन करता हूं, तो आउटपुट क्या होगा?
|
അതിനാൽ, ഞാൻ ഈ ഇൻപുട്ടിന് 0 ആയി പ്രയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പിന്നെ ഔട്ട്പുട്ട് എന്തായിരിക്കും?
| 0.94379 |
0 | 3 |
Range and Endurance: Jet driven aircraft
|
रेंज और एंडोरेंस: जेट संचालित विमान
| 0.877444 |
2 | 3 |
ઓપ્ટિમાઇઝેશન કોન્સેપ્ટનો ખૂબ સારી રીતે સમજવા માટે કોઈને થોડોક લિનિયર એલ્જીબ્રાની સારી મૂળભૂત સમજની જરૂર છે જે આપણે લિનિયર એલ્જીબ્રા પરના વ્યાખ્યાનોની શ્રેણીમાં આપવાનો પ્રયત્ન કર્યો છે.
|
और ऑप्टिमाइजेशन की कुछ अवधारणाओं को अच्छी तरह से समझने के लिए आपको रैखिक बीजगणित की एक अच्छी मौलिक समझ की आवश्यकता है जो कि हमने रैखिक बीजगणित पर व्याख्यान की श्रृंखला के माध्यम से देने की कोशिश की है।
| 0.801727 |
0 | 1 |
The ARM processor during execution at a given time, can be in one of 7 modes.
|
নির্ধারিত সময়ে কার্যকর করার সময় ARM প্রসেসর, 7 টি মোডের মধ্যে একটি হতে পারে।
| 0.911665 |
2 | 6 |
જો તમે આ યોજનાકીય રીતે જુઓ છો કે જે હાજર છે તે લાક્ષણિક વસ્તુઓ શું છે, તો તમે જોશો કે, ત્યાં CPU, રજિસ્ટર, ALU’s અને કંટ્રોલ છે.
|
जर तुम्ही या योजनाबध्द आकृती कडे पाहता कोणत्या विशिष्ट गोष्टी इथे उपस्थित आहेत, तर तुम्ही पहाल की तेथे सीपीयू, रजिस्टर, एएलयू आणि कंट्रोल आहेत.
| 0.901434 |
0 | 8 |
We know that the markers are present here, but exact order of the markers are not very, very clear and they are very, very essential for mapping studies, like we are going to see now.
|
మార్కర్లు ఇక్కడ ఉన్నాయని మాకు తెలుసు, కానీ మార్కర్ల ఖచ్చితమైన క్రమం చాలా స్పష్టంగా లేదు మరియు మనం ఇప్పుడు చూడబోతున్నట్లుగా మ్యాపింగ్ అధ్యయనాలకు అవి చాలా అవసరం.
| 0.850426 |
2 | 3 |
તેથી, અને આ ભાગનો અર્થ છે કે, આ ભાગ જો આના જેવા લખે, આ મૂળભૂત રીતે જો તેને આ જેવું બનાવે છે 1/c iddt અને અનંત t0 છે.
|
और यह इस भाग का अर्थ है, यह भाग अगर इस तरह लिखते है, तो यह मूल रूप से इसे इस तरह बनाता है कि 1/c iddt और-अनंत से t0।
| 0.949713 |
0 | 7 |
so these are the basic understanding of this type of circuit.
|
எனவே இந்த வகை சுற்றுக்கான அடிப்படை புரிதல் இவை.
| 0.89029 |
2 | 3 |
પ્રેઝન્ટેશન દરમિયાન કોઈ વ્યક્તિની નજરને તમારા તરફ કેન્દ્રિત કરવા માટે ક્યારેક પેન અથવા પોઇન્ટર નો ઉપયોગ કરી શકાય છે.
|
जिस व्यक्ति आप बातचीत कर रहे होते हैं उसके ध्यान को नियंत्रित करने के लिए कभी-कभी कलम या प्रस्तुति के दौरान सूचक का उपयोग किया जा सकता है।
| 0.86065 |
1 | 5 |
তাহলে আমরা লিখতে পারি,
|
Thus we can write, അത്കൊണ്ട് നമുക്ക് എഴുതാം
| 0.864002 |
0 | 7 |
So, the operations can be made faster, but on the other hand if the system is running on a lighter load; then you can slow down the clock first, then when the PLL locks the new frequency, you can slow down the VDD, this is usually the order of changes that is done, right.
|
எனவே, செயல்பாடுகளை விரைவாகச் செய்ய முடியும், ஆனால் மறுபுறம் கணினி இலகுவான சுமையில் இயங்கினால்; நீங்கள் முதலில் கடிகாரத்தை மெதுவாக்கலாம், பின்னர் PLL புதிய அதிர்வெண்ணைப் பூட்டும்போது, நீங்கள் VDDயை மெதுவாக்கலாம், இது வழக்கமாக செய்யப்படும் மாற்றங்களின் வரிசை, சரியா.
| 0.925897 |
0 | 2 |
So, for our analysis what we will do?
|
તો, આપણા એનાલિસિસ માટે આપણે શું કરીશું?
| 0.875719 |
3 | 8 |
रिंग में हमने जो टॉपिक कवर किए हैं वह हैं होमोमोरफ़िज्म ऑफ रिंग्स , क्वोशेंट रिंग्स , फर्स्ट आइसोमोरफ़िज्म थ्योरम और हमने UFDs, PIDs के बारे में भी बात की | फील्ड में हमने फाइनाइट एक्सटेंशंस ,अलजेब्रिक एक्सटेंशंस , ट्रांसइनडेंटल एक्सटेंशंस और स्प्लिटिंग फील्ड और फाइनाइट फील्ड के बारे में बात की |
|
రింగ్లలో మనం రింగ్ల హోమోమార్ఫిజమ్స్ , కోషియంట్ రింగ్లు, మొదటి ఐసోమార్ఫిజం సిద్ధాంతం వంటి అంశాలను కవర్ చేసాము మరియు మనం UFDలు, PIDల గురించి మాట్లాడాము. ఫీల్డ్లలో మనం ఫైనైట్ ఎక్స్టెన్షన్ , బీజగణిత పొడిగింపులు, ట్రాన్సెండెంటల్ పొడిగింపులు మరియు స్ప్లిటింగ్ ఫీల్డ్స్ మరియు ఫైనైట్ ఫీల్డ్లు మొదలైన వాటి గురించి మాట్లాడాము.
| 0.898894 |
3 | 6 |
तो अगर मैं f लेता हूँ और फिर मैं एक विशेष बिंदु xk पर हूँ तो मैं क्या कर सकता हूँ| मैं इस फ़ंक्शन का एक टेलर सीरीज़ अप्प्रोक्सीमेशन कर सकता हूँ जिसे हमने पहले हाई स्कूल आदि में देखा होगा।
|
तर, मी f घेतल्यास आणि नंतर मी सांगू शकतो की मी एका विशिष्ट बिंदू xk वर आहे, मी काय करू शकते, ते म्हणजे मी या फंक्शनची टेलर मालिका अंदाजे करू शकतो जे आपण यापूर्वी हायस्कूलमध्ये पाहिले असेल.
| 0.910381 |
0 | 8 |
So, this is unlabeled data set on which this unsupervised learning works and that is based on the inner structure of the data without looking into the specific outcome.
|
కాబట్టి, ఇది లేబుల్ చేయని డేటా సమితి, ఈ అన్సుపర్వయెజ్డ్ లెర్నింగ్ పనిచేస్తుంది మరియు ఇది నిర్దిష్ట ఫలితాన్ని చూడకుండా డేటా యొక్క అంతర్గత నిర్మాణంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
| 0.863037 |
0 | 3 |
So, we would say that the efficiency estimation becomes extremely important from these two viewpoints.
|
इसलिए, हम कहेंगे कि इन दो दृष्टिकोणों से दक्षता का अनुमान अत्यंत महत्वपूर्ण है।
| 0.879283 |
4 | 5 |
ಒಂದು ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ಹಣಕಾಸಿನದ್ದಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯಾಗಿರಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾದ ಲಾಭವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ, ಆಗದ ಬದಲಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಭವನೀಯತೆಗಳು ಬಹಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಇದು ತೊಂಬತ್ತು ಪ್ರತಿಶತ ಅವಕಾಶ ತೊಂಬತ್ತೈದು ಪ್ರತಿಶತ ಅವಕಾಶಗಳು ಎಪ್ಪತ್ತು ಪ್ರತಿಶತ ಅವಕಾಶಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
|
ഒരു ഫലത്തിന് അത് സാമ്പത്തികമോ പ്രോജക്റ്റോ ആകട്ടെ, അതിനാൽ ഒരു പദ്ധതിയിൽ മാത്രം നമ്മുടെ കാര്യം നമുക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നുവെങ്കിൽ വ്യക്തമായ ആനുകൂല്യം നൽകുമെന്ന് ഉറപ്പാണെങ്കിൽ, സംഭവിക്കാത്ത മാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് ആശങ്കയില്ല, ഒപ്പം തൊണ്ണൂറു ശതമാനം അവസരമുണ്ടോയെന്നത് തൊണ്ണൂറ്റഞ്ചു ശതമാനം അവസരമുണ്ടോ എന്ന് എഴുപത് ശതമാനം സാധ്യതയുണ്ടോ എന്ന് പറയുന്ന പ്രത്യേക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനുബന്ധ സാധ്യതകൾ വളരെ വ്യക്തവുമാണ്
| 0.914914 |
4 | 7 |
ಅಂದರೆ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದ ಅಂಶಗಳಿಲ್ಲ.
|
அதாவது இந்த வெளிப்பாட்டில் டைம் பேக்டர் எதுவும் வரவில்லை.
| 0.845775 |
0 | 7 |
So, this entire portion will be load voltage.
|
எனவே, இந்த முழு பகுதியும் சுமை மின்னழுத்தமாக இருக்கும்.
| 0.895455 |
0 | 5 |
So, I stop here for today and we will continue from here in the next lecture.
|
ഞാൻ ഇന്നത്തേക്ക് ഇവിടെ നിർത്തുന്നു, അടുത്ത ലെക്ച്ചറിൽ നമ്മൾ ഇവിടെ നിന്ന് തുടരും.
| 0.838932 |
3 | 8 |
तो, लेकिन एक स्प्रिंग है, यह एक स्प्रिंग है, इसलिए स्प्रिंग इसे नीचे धकेल रहा है, यह किनारा, वे दो किनारों ये वास्तव में यहां के प्रतिकूल हैं और बंद हो रहे हैं, इसलिए टैंक में कोई रिसाव नहीं है, सीधे तरल पदार्थ गुजर रहा है , यह सामान्य परिदृश्य है, अब मान लीजिए दबाव बढ़ जाता है, यहाँ उच्च दबाव जाना शुरू होता है, तो क्या होगा, धीरे-धीरे केशिका के कारण इसमें थोड़ा समय लगेगा लेकिन यहाँ दबाव और यहाँ दबाव, कुछ समय के बाद बनाए रखा जाता है, इस छिद्र के कारण ।
|
కాబట్టి, ఒక స్ప్రింగ్ ఉంది, ఇది ఒక స్ప్రింగ్, కాబట్టి స్ప్రింగ్ దానిని క్రిందికి నెట్టివేస్తోంది, కాబట్టి ఈ రెండు అంచులు అవి వాస్తవానికి ఇక్కడకు వ్యతిరేకంగా మరియు మూసివేస్తున్నాయి, కాబట్టి ట్యాంకుకు లీకేజీ లేదు, నేరుగా ద్రవం వెళుతుంది , ఇది సాధారణ పరిస్థితి, ఇప్పుడు ప్రెషర్ పోతుందని అనుకుందాం, ఇక్కడ అధికంగా వెళ్లడం మొదలవుతుంది, కాబట్టి ఏమి జరుగుతుందంటే, క్యాపిల్లరీ కారణంగా నెమ్మదిగా కొంత సమయం పడుతుంది, అయితే ఇక్కడ ఓపినింగ్ వలన ప్రెషర్ కొంత సమయం తరువాత నిర్వహించబడుతుంది .
| 0.927476 |
4 | 5 |
ಏನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ, ನೆಸ್ಟೆಡ್ ಲೂಪ್ ಜಾಯಿನ್ ಇನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, r ಮತ್ತು s ಈ ಎರಡು ರಿಲೇಶನ್ಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಜಾಯಿನ್ ಇದೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೆಸ್ಟೆಡ್ ಲೂಪ್ ಜಾಯಿನ್ ಟಪಲ್ನಿಂದ r ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು ಟಪಲ್ ನಿಂದ t2 ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಜಾಯಿನ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ ಅದರ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲ.
|
എന്നതാണ്. അതിനാൽ, ഒരു ജോയിൻ എന്നത്, r, s എന്ന റിലേഷനുകൾ തമ്മിലുള്ളതാണെന്നു ഓർക്കുക, അതിനാൽ നെസ്റ്റഡ് ലൂപ്പ് ജോയിൻ , പിക് അപ് ചെയ്യുന്നത് എന്താണെന്നാൽ, അത് r ൽ നിന്ന് ട്യൂപ്പിൾ പിക്ക് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു, എന്നിട്ട് t2 ൽ നിന്ന് മറ്റൊരു ട്യൂപ്പിൾ പിക്ക് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു, ഒരു ജോയിൻ നടത്തുന്നു, അത് കണ്ടിഷൻ സാറ്റിസ്ഫൈ ചെയ്താൽ അതാണ് ഔട്ട്പുട്ട് ; അല്ലാത്തപക്ഷം അത് അല്ല.
| 0.864707 |
0 | 3 |
So if there is a particular hurdle, barrier problem in the working together then definitely the teambuilding aspect will be there.
|
इसलिए अगर एक साथ काम करने में कोई बाधा, या समस्या आती है तो निश्चित रूप से वह टीम के निर्माण का पहलू होगा।
| 0.839294 |
5 | 8 |
x ബാർ, R എന്നിവ പരിഗണിക്കുക, x ബാർ പൂജ്യമല്ല, എന്തുകൊണ്ടാണിത്?
|
కాబట్టి, x బార్ మరియు R ని పరిగణించండి, అప్పుడు x బార్ నాన్ జీరో అవుతుంది, ఇది ఎందుకు?
| 0.854547 |
0 | 1 |
So this is exactly what we consider this limit in the real analysis.
|
সুতরাং আমরা বাস্তব বিশ্লেষণে সীমা বলতে ঠিক এই জিনিসটি বিবেচনা করি।
| 0.87492 |
0 | 7 |
Student: Folded and.
|
மாணவர்: மடி மற்றும்
| 0.821699 |
4 | 7 |
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ
|
எனவே, இவற்றை இணைத்தால் உங்களுக்கு பவரின் மதிப்பு கிடைக்கும்
| 0.847792 |
5 | 7 |
അതിനാൽ, ഈ രീതിയിൽ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പരിഹാരങ്ങൾക്കായി നോക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.
|
எனவே, இந்தப் பாணியில் நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் தீர்வுகளைத் என்று அர்த்தம்.
| 0.901667 |
0 | 7 |
now if you now if you just see it this one, this one here this here this one I think I need smaller one; so, this one .
|
இப்போது நீங்கள் இப்போது பார்த்தால், இது இங்கே, எனக்கு சிறியதாக வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்; எனவே, இது ஒன்று.
| 0.839941 |
0 | 3 |
Now L j becomes positive, when C j is greater than D j, which means there is actually a delay, now if a job is completed before the time, it is due, then C j minus D j becomes negative and it is early.
|
अब L j पॉजिटिव हो जाता है, जब C j, D j से बड़ा होता है, जिसका मतलब है कि वास्तव में देरी हो रही है, अब अगर कोई जॉब समय से पहले पूरी हो जाती है, तो इसका कारण है, तो C j माइनस D j नेगेटिव हो जाता है और यह जल्दी हो जाता है।
| 0.927305 |
0 | 1 |
That means we have 𝑟1𝑟2 and if we combine this trigonometric identity. So we have cos. And then we have plus 𝑖 and this is sin.
|
তার মানে আমাদের 𝑟1𝑟2 আছে এবং যদি আমরা এই ত্রিকোণমিতিক রূপটি একত্রিত করি, সুতরাং আমাদের cos আছে এবং তারপরে আমাদের যোগ চিহ্নের পরে 𝑖 আছে এবং তারপর এটি sin।
| 0.8528 |
2 | 7 |
વ્હીલ પાથ હેઠળ ડીફોર્મેશન?
|
சக்கர பாதையின் கீழ் சிதைப்பது? ரூட்டிங்.
| 0.805071 |
6 | 7 |
यंगच्या डबल स्लिट प्रयोगाचे सूत्र मी जाणूनबुजून काढलेले नाही, कारण तुम्हाला तुमच्या बाराव्या वर्गातील भौतिकशास्त्राची चांगली माहिती आहे.
|
யங்கின் இரட்டை பிளவு பரிசோதனைக்கான சூத்திரத்தை நான் வேண்டுமென்றே பெறவில்லை, ஏனென்றால் உங்கள் பன்னிரண்டாம் வகுப்பு இயற்பியலில் இருந்து உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும்.
| 0.907103 |
0 | 3 |
We have just gone through assuming smoothness on the function, because we have written f equal to the Fourier series and then we have done some kind of convergence results which was not very rigorous proof in terms of the mathematics but it was just to give the idea that how this transition is taking place from the Fourier series to Fourier transform.
|
क्योंकि हमने f को फोरियर सीरीज के बराबर माना है इसलिए हमने सिर्फ फंक्शन की सहजता को देखकर काम किया है और फिर हमने कुछ प्रकार के कन्वर्जेन्स परिणाम प्राप्त किए हैं जो कि गणितीय संदर्भ में बहुत ठोस प्रमाण नहीं थे लेकिन यह सिर्फ यह बताने के लिए था कि फोरियर सीरीज से फोरियर ट्रांसफॉर्मेशन में किस तरह से रूपांतरण हो रहा है।
| 0.87341 |
0 | 7 |
So, I have captured the first iteration in this table, where variable X1 entered the solution with 4M + 10 and the variable X3 left the solution.
|
எனவே, இந்த அட்டவணையில் முதல் மறு செய்கையை நான் கைப்பற்றியுள்ளேன், அங்கு மாறி X1 4M + 10 உடன் தீர்வுக்குள் நுழைந்தது மற்றும் மாறி X3 தீர்வை விட்டுச் சென்றது.
| 0.931546 |
2 | 7 |
એ જ રીતે, ઓહ્મનાં નિયમ કહો અને પછી આ બીજું હુકનો નિયમ છે, આ શું છે?
|
இதேபோல், ஓம் விதி பின்னர் இது மற்றொரு ஹூக் விதி, இது என்ன?
| 0.87724 |
1 | 5 |
প্রশ্নটি হ'ল কোনটি প্রধান পণ্য ? আপাতদৃষ্টিতে সমস্যাটি খুব সাধারণ দেখায়। কারণ সোডিয়াম বোরো হাইড্রাইড হ্রাসের ক্ষেত্রে এটিই প্রধান পণ্য। এবং এটি অপ্রয়োজনীয় পণ্য এবং আপনি এটি বলতে পারেন।
|
ഏതാണ് പ്രധാന ഉൽപ്പന്നമെന്ന ചോദ്യം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ പ്രശ്നം വളരെ ലളിതമായി കാണപ്പെട്ടു, കാരണം ഇത് സോഡിയം ബോറോ-ഹൈഡ്രൈഡ് റിഡക്ഷൻ ആണ് , ഇതാണ് പ്രധാന ഉൽപ്പന്നം, ഇത് മൈനർ ഉൽപ്പന്നമാണ്, നിങ്ങൾ ഇത് പറഞ്ഞേക്കാം, കാരണം ഇത് കൂടുതൽ സ്ഥിരതയുള്ളതാണ് ഇതിനേക്കാൾ.
| 0.818565 |
0 | 6 |
So that multiplied with the radial molar flux of the drug is going to be the amount /moles of drug which is coming to the inner surface per-unit time.
|
म्हणूनच ड्रुग्साच्या रेडियल मोलर फ्लक्ससह गुणाकार म्हणजे प्रति युनिट वेळेच्या आतील पृष्ठभागावर येणार्‍या ड्रुग्साचे प्रमाण / मोल्स होणार आहेत.
| 0.86181 |
7 | 8 |
எனவே, இயற்கையாகவே இன்பர்மேஷன் இன்ஸ்டிரக்டரிடமிருந்து வருகிறது, அதாவது நான் விரும்புவது ஒரு டிபார்ட்மென்ட் பெயர் மற்றும் ஆவேரேஜ் சாலரி மற்றும் அதற்கு ஒரு நல்ல பெயரை கொடுக்க விரும்புகிறேன் avg_salary.
|
కాబట్టి, సహజంగానే సమాచారం బోధకుడి నుండి వస్తుంది, అంటే నాకు కావలసినది డిపార్ట్మెంట్ పేరు మరియు సగటు జీతం మరియు నేను దీనికి మంచి పేరు ఏవరేజ్_శాలరీ ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.
| 0.885586 |
0 | 8 |
Now, if you supply some energy in this particular case this vacancy is filled by another electron.
|
ఇప్పుడు, మీరు ఈ ప్రత్యేక సందర్భం లో కొంత శక్తిని సరఫరా చేస్తే, ఈ ఖాళీ మరొక ఎలక్ట్రాన్ ద్వారా నింపబడుతుంది.
| 0.868608 |
0 | 3 |
So, you see that initially my graph was haphazard, but after completing it, I have got n here, I have got b here, I have got c here, I have got g here; you see initially b was here, initially c was here, but they have got into a position which indicates minimization of the cut at every step, because c which is here, this has moved here at this step, this has moved here in this step and it remained there.
|
तो, आप देखते हैं कि शुरू में मेरा ग्राफ ख़राब था, लेकिन इसे पूरा करने के बाद, मुझे यहाँ n मिल गया है, मुझे यहाँ b मिल गया है, मुझे यहाँ c मिल गया है, मुझे यहाँ g मिल गया है; आप देखें कि शुरू में b यहाँ था, शुरू में c यहाँ था, लेकिन वे एक स्थिति में आ गए हैं जो हर कदम पर कटौती को कम करने का संकेत देता है, क्योंकि c जो यहाँ है, यह यहाँ इस कदम पर चला गया है, यह इस चरण में यहाँ आ गया है और यह वहीं रहा।
| 0.898451 |
2 | 4 |
વ્યાખ્યાન-36માં આપનું સ્વાગત છે.
|
ಲೆಕ್ಚರ್-36 ಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ.
| 0.809947 |
0 | 3 |
So, they are contributing here.
|
तो वे यहां योगदान कर रहे हैं।
| 0.914534 |
2 | 3 |
તેથી અહીં આપણે નેચરલી ગણતરી કરીશું.
|
तो यहां हम स्वाभाविक रूप से गणना करेंगे।
| 0.931507 |
0 | 3 |
So, I am accepting this.
|
इसलिए, मैं इसे स्वीकार कर रहा हूं।
| 0.93791 |
6 | 4 |
मी जर ++a असे लिहिले तर ते हे लक्षात ठेवते.
|
ನಾನು ++a ಬರೆದರೆ, ಇದು ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
| 0.924655 |
0 | 3 |
Now, what you get out of this DC here is not this; here not this voltage at all.
|
अब, आपको यहाँ इस डीसी से क्या प्राप्त होता हैं, यह नहीं है; यहाँ यह वोल्टेज बिलकुल नहीं ।
| 0.888554 |
2 | 3 |
ચાલો વધુ સારી સમજણ માટે ઉદાહરણ જોઈએ.
|
आइए हम बेहतर समझ के लिए उदाहरण देखें।
| 0.982637 |
0 | 3 |
Now in fact in a short while we are right when we go to epsilon-NTU method we actually be using this concept of maximum possible temperature difference to define a quantity called maximum-theoretical, maximum possible heat transport.
|
अब वास्तव में थोड़ी देर में जब हम एप्सिलॉन-एनटीयू पद्धति पर जाते हैं तो हम वास्तव में अधिकतम संभव तापमान अंतर की इस अवधारणा का उपयोग अधिकतम-सैद्धांतिक, अधिकतम संभव गर्मी परिवहन नामक मात्रा को परिभाषित करने के लिए कर रहे हैं।
| 0.896276 |
7 | 8 |
அது தவிர, இந்தி மற்றும் குஜராத்தி போன்ற மொழிகளில் அல்லது இந்தி மற்றும் மராத்தி போன்ற மொழிகளில் நிறைய ஒற்றுமைகளை காணலாம்.
|
అంతే కాకుండా మీరు హిందీ మరియు గుజరాతీ వంటి భాషలలో చాలా సారూప్యతలను కూడా కనుగొనవచ్చు మరియు ఆ విషయానికి మరాఠీ అని చెప్పుకుందాం.
| 0.882969 |
7 | 8 |
எனவே, இப்போது இந்த போர்ட்த்தில் இன்புட்டை நாங்கள் உணவளித்தால், என்ன நடக்கும் எதுவும் மீண்டும் பிரெப்லக்டெட் இல்லை என்பதையும், இங்கிருந்து இங்கே என்ன நடக்கிறது என்பதையும் நீங்கள் காணலாம் S 32 = 0. ஏனெனில் எதுவும் அங்கு செல்வதில்லை.
|
కాబట్టి, ఇప్పుడు మనము ఇక్కడ ఈ పోర్టులో ఇన్పుట్ను ఫీడ్ చేస్తే, ఏమి జరుగుతుంది ఏమీ తిరిగి రిఫ్లెక్ట్ అవ్వలేదు మరియు ఇక్కడ నుండి ఇక్కడకు ఏమి జరుగుతుంది ఏది వెళ్లడం లేదు ఎందుకంటే S32 = 0.
| 0.85824 |
0 | 5 |
LORA also has forward error correction, for recovery of bits, you can set the coding rate 4 by 5 and many other coding rates are actually possible.
|
ലോറയ്ക്ക് ഫോർവേഡ് പിശക് തിരുത്തലും ഉണ്ട്, ബിറ്റുകൾ വീണ്ടെടുക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് കോഡിംഗ് നിരക്ക് 4 കൊണ്ട് 5 ആയി സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ മറ്റ് പല കോഡിംഗ് നിരക്കുകളും യഥാർത്ഥത്തിൽ സാധ്യമാണ്.
| 0.906578 |
3 | 1 |
तो, यहाँ कोण θ1+θ2 e jθ1+θ2 के बराबर है।
|
সুতরাং, এখানে অ্যাঙ্গেল θ1 + θ2 সমান হবে e jθ 1 + θ2 এর সাথে।
| 0.917058 |
0 | 4 |
So this leads to the requirement that when such a situation can exist that over this generalization specialization hierarchy, it is possible that some of these polymorphic methods are not implementable in some of the classes then those classes are considered to be abstract.
|
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಈ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ ವಿಶೇಷ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಲವು ಪಾಲಿಮಾರ್ಫಿಕ್ ವಿಧಾನಗಳು ಕೆಲವು ಕ್ಲಾಸ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತವಾಗದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಆಗ ಆ ಕ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಅಮೂರ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
| 0.847869 |
3 | 5 |
अब, मैं इन दो आइडियलस के बारे मे कुछ अस्यूम करना चाहती हूँ।
|
ഇപ്പോൾ, ഈ രണ്ട് ഐഡിയലുകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഊഹിക്കുകയാണ്.
| 0.876855 |
0 | 3 |
So, what is this process, it is quite interesting.
|
तो, यह प्रक्रिया क्या है, यह काफी दिलचस्प है।
| 0.921514 |
6 | 7 |
तर, ऑपरेटिंग फ्लोसमध्ये असलेल्या ओ मध्ये ते जोडले जाईल.
|
எனவே, இயக்க ஓட்டங்களில் இருக்கும் O இல் இது சேர்க்கப்பட உள்ளது.
| 0.80234 |
3 | 5 |
तो, हमें यह समझना होगा, पहले हम समस्या को बिना किसी बाधा के हल करते हैं, यह जांचते हैं कि क्या बाधा का उल्लंघन किया गया है और केवल जब बाधा का उल्लंघन किया गया है तो हम इसे हल करने के लिए लैग्रेंजियन मल्टीप्लायरों की विधि का उपयोग करेंगे।
|
അതിനാൽ, നമ്മൾ ഇത് മനസിലാക്കണം, ആദ്യം നമ്മൾ ഒരു തടസ്സവുമില്ലാതെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നു, നിയന്ത്രണം ലംഘിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക, നിയന്ത്രണം ലംഘിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് പരിഹരിക്കാൻ നമ്മൾ ലഗ്രാൻജിയൻ മൾട്ടിപ്ലയറുകളുടെ രീതി ഉപയോഗിക്കുകയുള്ളൂ.
| 0.906645 |
2 | 8 |
તેથી, આ અંતિમ સ્ટેટ ડાયાગ્રામ છે જે તમને મળશે, અને આ એ ચોક્ક્સ ડીફરન્સીયલ સમીકરણને રજુ કરશે.
|
కాబట్టి, ఇది మీకు లభించే ఫైనల్ స్టేట్ డయాగ్రమ్ మరియు ఇది ఈ పర్టిక్యులర్ డిఫరెన్షియల్ ఈక్వేషన్ ను సూచిస్తుంది.
| 0.892124 |
4 | 7 |
ನಾವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾವು ಈ ಸ್ವಿಚ್ನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ.
|
ஆரம்பத்தில் இந்த சுவிட்சை நாம் இணைத்தோம், பின்னர் சிறிது நேரம் கழித்து திடீரென்று இந்த சுவிட்சைத் துண்டித்து விட்டோம்.
| 0.90875 |
0 | 3 |
Here we are using ‘c’ function to combine a number of numeric values.
|
यहां हम कई संख्यात्मक मानों को संयोजित करने के लिए ’c 'फ़ंक्शन का उपयोग कर रहे हैं।
| 0.917824 |
0 | 3 |
So, small size processes giving it larger page size is there be more of wastage.
|
तो, छोटे आकार की प्रोसेस जो इसे बड़ा पेज आकार देती हैं, वहाँ अपव्यय अधिक होता है।
| 0.849543 |
0 | 7 |
So, then 7.9 is the accurate accuracy it has accuracy 100 percent and then 0 this is doubtful.
|
எனவே, 7.9 என்பது துல்லியமான 100 சதவிகிதம் துல்லியம் கொண்டது, ஆனால் 0 இது சந்தேகத்திற்குரியது.
| 0.904471 |
0 | 3 |
We would get the copper two hydroxo species in presence of this phenoxy radical formation via the hydrogen atom abstraction of through the species will also get high valent iron oxo intermediate formation.
|
हम इस हाइड्रोजन आयनों की उपस्थिति से तांबा दो हाइड्रॉक्सो प्रजातियों को हाइड्रोजन परमाणु के माध्यम से प्राप्त करेंगे, प्रजातियों के माध्यम से उच्च वैलेंट आयरन ऑक्सो मध्यवर्ती गठन भी प्राप्त करेंगे।
| 0.814086 |
0 | 6 |
Now, there are large number of users of the financial statement, they mainly include the owners, the prospective owners that is investors who want to invest in the company, they also include employees, managers who are insiders may want to use the statements for decision making, it will also include government, regulators, suppliers customers.
|
फायनान्शिअल स्टेटमेंट चे उपयोगकर्ता बरेच आहेत, आणि मुख्यतः त्यात समावेश होतो तो व्यवसाय मालकांचा, भविष्यकाळात मालक होणार यांचा म्हणजेच असे गुंतवणूकदार ज्यांना कंपनीत गुंतवणूक करायची आहे. त्यात कर्मचारी आणि व्यवस्थापकांचा सुधा समावेश होतो ज्यांना ह्या विधानांचा उपयोग निर्णय घेण्यासाठी करायचा असू शकतो, त्यात सरकारी कर्मचारी, नियामक मंडळ, पुरवठादार आणि ग्राहकांचा पण समावेश होतो.
| 0.856228 |
0 | 6 |
Now communication with the parents, now we know that is for the education purpose, for the learning purpose this students they are coming from the faraway place and they are living in the cities for their coaching and learning practices, then, but the parents they are in constant touch, so that will be there.
|
आता, पालकांशी संवाद. आता आपल्याला माहितीच आहे की शिक्षणासाठी, अध्यापनासाठी असे विद्यार्थी दोन ठिकाणाहून येत असतात आणि ते शहरांमध्ये त्यांच्या अध्यापनासाठी आणि शिक्षणासाठी राहत असतात, परंतु पालक सुद्धा सदैव संपर्कात असतात. तसे असेल तंत्रज्ञानामुळे.
| 0.832024 |
0 | 7 |
So, if you see here the impedance seen at this end will be different for the DC circuit and the AC circuit.
|
எனவே, நீங்கள் இங்கே பார்த்தால் இந்த முடிவில் காணப்படும் மின்மறுப்பு டிசி சுற்று மற்றும் ஏசி சுற்றுக்கு வித்தியாசமாக இருக்கும்.
| 0.843368 |
2 | 3 |
ટ્રાન્ઝીશન સ્ટેટ ના ઓવરલેપ ને મહત્તમ બનાવવા માટે, હું ફરીથી પુનરાવર્તન કરું છું, સ્ટીરિયો ઇલેક્ટ્રોનિક ફેક્ટર કહે છે કે કેમિકલ રિએકશન માં, ટ્રાન્ઝીશન સ્ટેટ એવું હોવું જોઈએ કે જે ઓર્બિટલ્સ ના મહત્તમ ઓવરલેપ ને મંજૂરી આપે છે ભાંગી ગયેલી અથવા જે ઓર્બિટલ્સ રિએકશન માં ભાગ લે છે, ઠીક છે, આની જેમ, આ E2 એલિમિનેશન છે.
|
एक संक्रमण स्थिति में कक्षा के अधिव्यापन को अधिकतम करने के लिए, फिर से मैं दोहराता हूं, स्टीरियो इलेक्ट्रॉनिक कारक का कहना है कि रासायनिक प्रतिक्रिया, संक्रमण स्थिति ऐसी होनी चाहिए जो शामिल कक्षाओं की अधिकतम अधिव्यापन की अनुमति देती है जो टूट गए हैं या जो कि या कक्षा में भाग ले रहे हैं। प्रतिक्रिया में, ठीक है जैसे, यह E2 विलोपन है।
| 0.893062 |
0 | 7 |
We can approach service life prediction either deterministically, in other words simple models which give us single value kind of answers or we can do probabilistic modeling.
|
சேவை கால முன்கணிப்பை நாம் தீர்மானகரமாக அணுகலாம், வேறுவிதமாகக் கூறினால், எளிய மாதிரிகள் எங்களுக்கு ஒற்றை மதிப்பு வகையான பதில்களைக் கொடுக்கும் அல்லது நிகழ்தகவு மாடலிங் செய்யலாம்.
| 0.875119 |
0 | 6 |
For a builder buying and selling of land will be normal course that will be a revenue, but for any other company sale of land or a sale of fixed asset would be a onetime activity; it is not a nor normal or a ordinary activity.
|
बांधकाम व्यवसायिकका करता जमीन खरेदी आणि विक्री करणे हि साधारण व्यवसायिक प्रक्रिया असेल त्यापासून त्याला महसूल मिळेल परंतु इतर कंपन्यांनी करता जमीन किंवा इतर स्थिर मालमत्तेची विक्री ही एखाद्यावेळेस घडणारी कृती आहे. ही काही साधारण आणि दैनंदिन घटना नाही.
| 0.879134 |
0 | 3 |
Telecommuting is not such a problem, if it is not abused.
|
अगर इसका दुरुपयोग न किया जाए तो टेली कम्यूटिंग ऐसी समस्या नहीं है।
| 0.800182 |
0 | 5 |
In this session we discussed about the last combination that is delta star combination for the three-phase circuit and also discussed about the balanced three phase power.
|
ഈ സെഷനിൽ നമ്മൾ അവസാന കോമ്പിനേഷനെക്കുറിച്ച് ചർച്ചചെയ്തു, അതാണ് ത്രീ-ഫേസ് സർക്യൂട്ടിനായുള്ള ഡെൽറ്റ സ്റ്റാർ കോമ്പിനേഷൻ. സമതുലിതമായ ത്രീ ഫേസ് പവറിനെക്കുറിച്ചും നമ്മൾ ചർച്ച ചെയ്തു.
| 0.824322 |
6 | 4 |
नितीन कुरियन : होय, शैक्षणिक आलेख चांगला ठेवणे असा या गोष्टीचा अर्थ नक्कीच काढता येईल.
|
ನಿತಿನ್ ಕುರಿಯನ್ : ಹೌದು ಅದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡುವುದು.
| 0.829212 |
0 | 3 |
So to avoid this problem and obtain an algorithm that works in polynomial time.
|
तो इस समस्या से बचने के लिए और एक एल्गोरिथ्म प्राप्त करने के लिए जो पॉलिनॉमियल समय में काम करता है।
| 0.823247 |
2 | 5 |
ચાલો આપણે કહીએ કે મારી પાસે બીજું નેટ 3 છે જે કહીયે કે અહીંથી અહીં સુધી છે, તેથી 3 અહીંથી અહીં સુધી આડુ સ્પેન ધરાવતું હશે; તેથી જ્યારે આપણે આડા કન્સ્ટ્રેંટ ગ્રાફ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, તો અમારો વિચાર શું હતો, તેથી દરેક નેટ શિરોબિંદુ દ્વારા દર્શાવવામાં આવશે અને જો તેમના આડા સ્પાન્સ એકબીજાને છેદશે તો 2 શિરોબિંદુઓ વચ્ચે એક એજ હશે .
|
ഇവിടെ നിന്ന് ഇങ്ങോട്ട് എന്ന് പറയുന്ന മറ്റൊരു നെറ്റ് 3 ഉണ്ടെന്ന് നമുക്ക് പറയാം, അതിനാൽ 3 ന് ഇവിടെ നിന്ന് ഇങ്ങോട്ട് ഒരു ഹൊറിസോണ്ടൽസ്പാൻ ഉണ്ടായിരിക്കും; അതിനാൽ നമ്മൾ ഹൊറിസോണ്ടൽ കോൺസ്ട്രയിന്റ് ഗ്രാഫിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ ആശയം എന്തായിരുന്നു, അതിനാൽ എല്ലാ നെറ്റും ഒരു ശീർഷത്താൽ പ്രതിനിധീകരിക്കും, കൂടാതെ 2 ലംബങ്ങൾക്കിടയിൽ അവയുടെ ഹൊറിസോണ്ടൽ സ്പാനുകൾ വിഭജിക്കുകയാണെങ്കിൽ അവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു എഡ്ജ് ഉണ്ടായിരിക്കും.
| 0.870932 |
0 | 3 |
So, using this fundamental relationship that we have shown, we can see that the concentration of any of the metal will increase very exponentially when the fraction of the silicate melt is just increasing a little bit of the sulfide to silicate melt, and will essentially be governed by these parameters as the distribution coefficient the R and the initial concentration of the particular metal in the original melt to start with they will all be having very small concentration and their concentration will go up with increasing in R here it is shown for the weight percent of nickel.
|
इसलिए, हमारे द्वारा दिखाए गए इस मौलिक संबंध का उपयोग करते हुए, हम देख सकते हैं कि किसी भी धातु की सांद्रता बहुत तेजी से बढ़ेगी जब सिलिकेट मेल्ट के अंश बस थोड़ा सा सल्फाइड सिलिकेट मेल्ट से बड़ा रहे है, और अनिवार्य रूप से इन मापदंडों द्वारा अधीन किया जाएगा जैसा कि वितरण गुणांक R और मूल मेल्ट में विशेष धातु की प्रारंभिक सांद्रता के साथ शुरू करने के लिए उन सभी को बहुत छोटी सांद्रता होगी और R में वृद्धि के साथ उनकी सांद्रता बढ़ती जाएगी यहां यह निकेल के वजन प्रतिशत के लिए दिखाया गया है।
| 0.871131 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.