text
stringlengths 2
2.31k
|
|---|
Reyes: You’ve never fired that gun, have you? |
Maho: I have too! I fired one a ton at the range last year! |
Reyes: I knew it. You’ve only handled the old models. |
Reyes: The newest ones have two safeties on them to prevent misfires. |
Maho: What?! |
Moeka: Hiyajo, no! |
Reyes: –Just kidding. |
Maho: ?! |
Maho: Ah... gah! |
Reyes: The tables have turned! |
Reyes: You! |
Reyes: You’re a Rounder, right? Put down the weapon and come here! |
Moeka: ... |
Reyes: Get on your knees and put your hands in the air. |
Moeka: ... |
Reyes: Good girl. Stay still until we’re done talking. Move an inch and Maho’s cerebral cortex is going to stop functioning. |
Reyes: Okay, Maho. This is your last chance. |
Reyes: Tell me the control code. |
Maho: ...No. |
Reyes: Do you want to die? |
Maho: ...Shoot me. |
Reyes: What? |
Maho: I said shoot me! |
Reyes: ... |
Maho: Kurisu is my friend! |
Maho: She’s my best friend in the world! |
Maho: And I’m not giving her to you! |
Maho: I’d rather die than see her lick your boots! |
Reyes: ...I see. |
Reyes: You’ve got guts. |
Reyes: All right. I’ll give up on getting Amadeus, then. |
Reyes: Bye. |
Maho: ...! |
Moeka: Wait! |
Reyes: ...What? |
Moeka: If I tell you the control code, will you let Hiyajo and me live? |
Reyes: Yes, of course. |
Reyes: I’m only after Amadeus. I have no reason to kill you. |
Maho: Don’t let her trick you, Kiryu! She’s going to kill us either way! |
Moeka: ... |
Moeka: ... |
Moeka: Amadeus, prepare for control code input. |
Maho: ?! |
Moeka: Der Alte– |
Maho: What? How did you know that?! |
Amadeus Kurisu: No way...?! |
Moeka: –w[ü]rfelt– |
Maho: Stop it, Kiryu! |
Moeka: –nicht. |
Amadeus Kurisu: Control key confirmed. Shifting system to emergency mode. |
Amadeus Kurisu: Executing patch program specified by the control key. |
Amadeus Kurisu: There will be no confirmations issued during processing. Please be careful when using this patch. |
Amadeus Kurisu: Awaiting top-level administrator Maho Hiyajo’s orders to execute process. |
Amadeus Kurisu: Awaiting top-level administrator Maho Hiyajo’s orders to execute process. |
Amadeus Kurisu: Awaiting top-level administrator Maho Hiyajo’s orders to execute process. |
Amadeus Kurisu: Awaiting top-level administrator Maho Hiyajo’s orders to execute process. |
Amadeus Kurisu: Awaiting top-level administrator Maho Hiyajo’s orders to execute process. |
Maho: How...? |
Reyes: Bingo. |
Reyes: I guess you shouldn’t underestimate the Rounders’ ability to gather information. |
Reyes: Okay, Maho. Say go. |
Maho: No... No... |
Maho: I can’t... |
Moeka: Say go, Hiyajo. |
Moeka: You need to, if you want to survive. |
Maho: Kiryu... |
Maho: I can’t do it...! |
Moeka: Say it! |
Reyes: I’m getting tired of this. |
Reyes: Let me give you a little incentive, Maho. |
Maho: What? |
Moeka: Gah! |
Maho: Kiryu! |
Moeka: Cough... cough... |
Reyes: Oh dear, your friend’s bleeding out! She’ll die if she doesn’t get treatment! |
Moeka: Aah... gaah... gah! |
Maho: Kiryu... |
Reyes: Say it! Hurry! |
Maho: ... |
Maho: Kurisu... |
Maho: ... Go! |
Amadeus Kurisu: Command received from top-level administrator Hiyajo Maho. |
Amadeus Kurisu: Executing patch program. |
Reyes: This time...! |
Amadeus Kurisu: This patch will permanently delete all Amadeus-related data. |
Reyes: ...Huh? |
Amadeus Kurisu: This includes all memory data backups. |
Reyes: Wha– |
Amadeus Kurisu: Locally stored decryption keys will be deleted and rendered inoperable as well. |
Amadeus Kurisu: It will take fifteen minutes to complete the deletion. |
Amadeus Kurisu: Beginning deletion. |
Reyes: Maho, what’s going on?! |
Reyes: Why is the data being deleted? The control key was supposed to unlock the inaccessible storage area, right? |
Maho: There was never a way to open her secret diary. |
Reyes: What?! |
Maho: Of course not... |
Maho: Any idiot could figure out that Amadeus might be abused for military purposes. |
Maho: And I couldn’t let that happen. |
Maho: So I made a part of Amadeus that could never be accessed from the outside, and surrounded it with an invincible wall. |
Maho: Even I, its designer, couldn’t get over the wall. |