emotion
stringclasses
1 value
label
int64
1
1
scene
stringclasses
284 values
character
stringclasses
1 value
text
stringlengths
0
276
1
Scene 230
Kurisu
As you've experienced with Mayuri's death, the result is what matters, not the process.
1
Scene 230
Kurisu
I believe the same applies to Kiryu. It doesn't matter how she dies.
1
Scene 230
Kurisu
Don't be a hypocrite. We're not talking about right and wrong here, Okabe.
1
Scene 230
Kurisu
As long as you have the Time Leap Machine, you can undo anything, even murder.
1
Scene 230
Kurisu
The result will be that you gained the necessary information without killing anybody.
1
Scene 230
Kurisu
...Phew. Just remember one thing. You're responsible for what you do.
1
Scene 230
Kurisu
...I guess that's quite a thing for me to say, huh? After telling you to kill her.
1
Scene 230
Kurisu
Get it done, Okabe. Bye.
1
Scene 230
Kurisu
This is Makise.
1
Scene 230
Kurisu
Okay, but what's that noise!?
1
Scene 231
Kurisu
So you didn't kill her. Good job!
1
Scene 231
Kurisu
It's ready.
1
Scene 231
Kurisu
Still here. She's at the Braun Tube Workshop trying to get the manager to turn on the CRT.
1
Scene 231
Kurisu
About her death? Of course not.
1
Scene 231
Kurisu
Did you send it?
1
Scene 231
Kurisu
The discharge is occurring as normal.
1
Scene 231
Kurisu
Definitely.
1
Scene 231
Kurisu
You mean it failed? Why?
1
Scene 231
Kurisu
Could we have sent it to the wrong date?
1
Scene 231
Kurisu
Check when the original D-Mail arrived. Maybe her reaction will change if the new one arrives just after that.
1
Scene 232
Kurisu
Try sending different messages.
1
Scene 232
Kurisu
If that doesn't work, I'll adjust the timer.
1
Scene 232
Kurisu
I can hear him shouting from below. Hashida and Mayuri are trying to calm him down, but who knows how long that'll last.
1
Scene 232
Kurisu
I don't think there's much time left.
1
Scene 232
Kurisu
Still not working?
1
Scene 232
Kurisu
Okabe? What's wrong?
1
Scene 232
Kurisu
Huh? What hasn't changed?
1
Scene 232
Kurisu
Okabe! Okabe!? Answer me!
1
Scene 232
Kurisu
What's that pounding? Are you okay?
1
Scene 232
Kurisu
What do you mean!?
1
Scene 233
Kurisu
Don't be ridiculous! If you're in trouble, then get out of--
1
Scene 233
Kurisu
Okabe!?
1
Scene 233
Kurisu
Haah... don't worry me like that... idiot...
1
Scene 233
Kurisu
I-I mean, you set off an obvious death flag. I'm surprised you're still alive!
1
Scene 233
Kurisu
I'm standing by at the lab.
1
Scene 233
Kurisu
Destination?
1
Scene 233
Kurisu
11 AM on the 31st...
1
Scene 233
Kurisu
Okay, all set.
1
Scene 233
Kurisu
Activated.
1
Scene 233
Kurisu
...Well?
1
Scene 234
Kurisu
Another mistake?
1
Scene 234
Kurisu
What did the first D-Mail say?
1
Scene 234
Kurisu
Wait. We went through this with the LOTO SIX experiment, remember?
1
Scene 234
Kurisu
The person who reads the D-Mail chooses whether or not to act accordingly.
1
Scene 234
Kurisu
Kiryu learned that the IBN 5100 was at the shrine. Though the cancellation mail came right afterward, I guess she ignored it and went anyway.
1
Scene 234
Kurisu
Damn. Even when told it was too risky to go to the shrine, she went anyway...
1
Scene 234
Kurisu
Like what?
1
Scene 234
Kurisu
Were you even interested in the IBN 5100 then?
1
Scene 234
Kurisu
What?
1
Scene 234
Kurisu
Do you have FB's phone?
1
Scene 235
Kurisu
Then there's nothing we can do.
1
Scene 235
Kurisu
Gonna make me wait again? Well, I've been pulling all-nighters recently, so whatever.
1
Scene 235
Kurisu
Just don't do anything stupid, okay?
1
Scene 235
Kurisu
...
1
Scene 235
Kurisu
I thought I asked you to keep me posted.
1
Scene 235
Kurisu
Busy. Right.
1
Scene 235
Kurisu
O-of course not! Why should I care what you're up to?
1
Scene 235
Kurisu
It's just... Mayuri was really worried. I don't want to see her sad.
1
Scene 235
Kurisu
So at least give her a call, okay?
1
Scene 235
Kurisu
Our enemy? But...
1
Scene 236
Kurisu
Isn't she our enemy?
1
Scene 236
Kurisu
Isn't she the one who... killed Mayuri?
1
Scene 236
Kurisu
Whatever. So where are you going now? Take me with you.
1
Scene 236
Kurisu
I'm perfectly sane, and I'm not your assistant.
1
Scene 236
Kurisu
Eh...
1
Scene 236
Kurisu
Do I die today?
1
Scene 236
Kurisu
Then there's no problem. This worldline has essentially guaranteed my survival.
1
Scene 236
Kurisu
...So the manager was FB.
1
Scene 236
Kurisu
Okabe! We need to send the D-Mail now.
1
Scene 236
Kurisu
Miss this chance, and you could be in a lot of trouble.
1
Scene 237
Kurisu
Your goal is to save Mayuri, not take revenge on SERN. Right?
1
Scene 237
Kurisu
...I don't want anyone else to be hurt because of the machine we built.
1
Scene 237
Kurisu
I'll try calling.
1
Scene 237
Kurisu
He said he'll be there in five minutes.
1
Scene 237
Kurisu
By the way, something weird happened back there.
1
Scene 237
Kurisu
While I was waiting outside, I heard a gunshot.
1
Scene 237
Kurisu
And right after that... I saw her.
1
Scene 237
Kurisu
Nae-chan.
1
Scene 237
Kurisu
She ran out the back door.
1
Scene 237
Kurisu
When I called her to stop... our eyes met.
1
Scene 238
Kurisu
No way...
1
Scene 238
Kurisu
...
1
Scene 238
Kurisu
Calm down!
1
Scene 238
Kurisu
Check on Kiryu-san! I'll call an ambulance.
1
Scene 238
Kurisu
No, wait! Before that...
1
Scene 238
Kurisu
Maybe you should just send the D-Mail.
1
Scene 238
Kurisu
...Okabe.
1
Scene 238
Kurisu
I think you should send the D-Mail.
1
Scene 238
Kurisu
Everything's ready at the lab.
1
Scene 238
Kurisu
Based on the attractor field model you spoke of...
1
Scene 239
Kurisu
She'll be more likely to live if divergence exceeds 1%.
1
Scene 239
Kurisu
...Sorry. I wish I knew what to say.
1
Scene 239
Kurisu
...Okabe?
1
Scene 239
Kurisu
That girl... you mean Nae-chan?
1
Scene 239
Kurisu
...She was like a different person.
1
Scene 239
Kurisu
Don't worry about it, Okabe.
1
Scene 239
Kurisu
Send the D-Mail right now. That'll solve everything.
1
Scene 239
Kurisu
Our enemy? But...
1
Scene 239
Kurisu
Isn't she our enemy?
1
Scene 239
Kurisu
Huh?