id
int32 1
10k
| premise
stringlengths 7
68
| hypothesis
stringlengths 7
66
| label
class label 3
classes | score
float32 1
5
| premise_en
stringlengths 15
139
| hypothesis_en
stringlengths 14
144
| label_en
class label 3
classes | score_en
float32 1
5
| corr_entailment_labelAB_En
stringclasses 4
values | corr_entailment_labelBA_En
stringclasses 4
values | image_ID
stringlengths 3
25
| original_caption
stringlengths 3
129
| semtag_short
stringlengths 3
65
| semtag_long
stringlengths 3
157
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7,085 | フットボールをしている人々のグループがフィールドで走っている | フットボール選手のグループがフィールドで走っている | 0entailment
| 4 | A group of people playing football is running in the field | A group of football players is running in the field | 0entailment
| 4.8 | nan | nan | 241346508_0b3907a95b.jpg | A group of football players running down the field . | nan | nan |
7,086 | フットボール選手のグループがフィールドで走っている | フットボール選手のグループがフィールドでじっと立っている | 1neutral
| 3.3 | A group of football players is running in the field | A group of football players is standing still in the field | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 241346508_0b3907a95b.jpg | A group of football players running down the field . | nan | nan |
7,087 | 群衆はフットボールの試合を観ている | フットボールをしている人々のグループがフィールドで走っている | 1neutral
| 1.7 | The crowd is watching a football game | A group of people playing football is running in the field | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 241346508_0b3907a95b.jpg | The crowd is watching a football game . | nan | nan |
7,090 | 群衆はフットボールの試合を観ていない | フットボール選手のグループがフィールドで走っている | 1neutral
| 1 | The crowd is not watching a football game | A group of football players is running in the field | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 241346508_0b3907a95b.jpg | The crowd is watching a football game . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,092 | 群衆はフットボールの試合を観ている | フットボール選手のグループがフィールドで走っている | 1neutral
| 1.7 | The crowd is watching a football game | A group of football players is running in the field | 1neutral
| 3.8 | nan | nan | 241346508_0b3907a95b.jpg | The crowd is watching a football game . | nan | nan |
7,094 | そのグループの人々が一緒に立っていて、カメラを見ている | 一緒に立っていてカメラを見ている人々のグループはいない | 2contradiction
| 4 | A group of people is standing together and looking at the camera | There is no group of people standing together and looking at the camera | 2contradiction
| 3.4 | nan | nan | 3250695024_93e8ab7305.jpg | A group of people stand together and look at the camera . | Negation#Anaphora | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,099 | 一人の東洋人の男性と二人の女性がカメラの方を向いている | そのグループの人々は一緒に立っていて、カメラを見ている | 1neutral
| 3.7 | An oriental man and two women are facing a camera | The group of people is standing together and looking at the camera | 0entailment
| 3.8 | nan | nan | 3332248667_617606714b.jpg | An oriental man and woman are sitting in a subway train . | Conjunction#Anaphora#Numerical | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,100 | 一人の東洋人の男性と二人の女性がカメラの方を向いている | 一緒に立っていてカメラを見ている人々のグループはいない | 1neutral
| 2.7 | An oriental man and two women are facing a camera | There is no group of people standing together and looking at the camera | 2contradiction
| 3.2 | nan | nan | 3332248667_617606714b.jpg | An oriental man and woman are sitting in a subway train . | Conjunction#Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,101 | 一人の東洋人の男性と二人の女性がカメラの方を向いている | あるグループの人々が一緒に立っていて、カメラを見ている | 1neutral
| 3.3 | An oriental man and two women are facing a camera | A group of people is standing together and looking at the camera | 0entailment
| 4 | nan | nan | 3332248667_617606714b.jpg | An oriental man and woman are sitting in a subway train . | Conjunction#Anaphora#Numerical | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,103 | 子供が赤と黄色のおもちゃの自動車の中に座っている | 赤と黄色のおもちゃの自動車の中に座っている子供は一人もいない | 2contradiction
| 3.7 | A child is sitting in a red and yellow toy car | There is no child sitting in a red and yellow toy car | 2contradiction
| 2.9 | nan | nan | 2422302286_385725e3cf.jpg | The small child is sitting in a red and yellow toy car . | Conjunction#Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,104 | 幼少の女の子がおもちゃの自動車に乗っている | 幼少の女の子はおもちゃの自動車に乗っている | 0entailment
| 5 | A small girl is riding in a toy car | The small girl is riding in the toy car | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 2422302286_385725e3cf.jpg | Small girl riding in play car . | nan | nan |
7,105 | 幼少の女の子がおもちゃの自動車に乗っている | 幼少の女の子がおもちゃの自動車から出てきている | 2contradiction
| 3.3 | A small girl is riding in a toy car | A small girl is getting out of a toy car | 2contradiction
| 4.2 | nan | nan | 2422302286_385725e3cf.jpg | Small girl riding in play car . | nan | nan |
7,108 | 幼少の女の子がおもちゃの自動車から出てきている | 子供が赤と黄色のおもちゃの自動車の中に座っている | 1neutral
| 2.7 | A small girl is getting out of a toy car | A child is sitting in a red and yellow toy car | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 2070798293_6b9405e04d.jpg | A small girl is jumping on a sofa bed . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,110 | 子供が赤と黄色で着色されたおもちゃの自動車の中に座っている | 幼少の女の子がおもちゃの自動車に乗っている | 1neutral
| 3.3 | A child is sitting in a toy car colored in red and yellow | A small girl is riding in a toy car | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 2422302286_385725e3cf.jpg | The small child is sitting in a red and yellow toy car . | Conjunction#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,116 | 赤い服を着た小さな男の子が地面に跳び降りている | 赤い服を着た小さな男の子が空中にジャンプしている | 1neutral
| 3.3 | A little boy in red clothes is jumping onto the ground | A little boy in red clothes is jumping into the air | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 2787276494_82703f570a.jpg | A little boy in red shorts jumps into the water . | nan | nan |
7,118 | 赤い服を着た小さな男の子が地面に跳び降りている | 赤い服を着た子供がトランポリンの上でジャンプしている | 1neutral
| 2.7 | A little boy in red clothes is jumping onto the ground | A child in a red outfit is jumping on a trampoline | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 2787276494_82703f570a.jpg | A little boy in red shorts jumps into the water . | nan | nan |
7,119 | 赤い服を着た小さな男の子が空中にジャンプしている | 赤い服を着た子供がトランポリンの上で危なっかしくジャンプしている | 1neutral
| 3.3 | A little boy in red clothes is jumping into the air | A child in a red outfit is dangerously jumping on a trampoline | 1neutral
| 4 | nan | nan | 2787276494_82703f570a.jpg | A little boy in red shorts jumps into the water . | nan | nan |
7,120 | 赤い服を着た小さな男の子が空中にジャンプしている | トランポリンの上でジャンプしている赤い服を着た子供は一人もいない | 1neutral
| 2.3 | A little boy in red clothes is jumping into the air | There is no child in a red outfit jumping on a trampoline | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 2787276494_82703f570a.jpg | A little boy in red shorts jumps into the water . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,121 | 赤い服を着た子供がトランポリンの上でジャンプしている | 赤い服を着た小さな男の子が空中にジャンプしている | 1neutral
| 3.3 | A child in a red outfit is jumping on a trampoline | A little boy in red clothes is jumping into the air | 0entailment
| 4 | nan | nan | 3548191125_514f47e493.jpg | A child in a red outfit jumping on a trampoline . | nan | nan |
7,123 | 黒い犬が砂地の上で茶色の犬と遊んでいる | 黒い犬が砂地の上で茶色の犬を襲っている | 1neutral
| 3.3 | A black dog is playing with a brown dog on the sand | A black dog is attacking a brown dog on the sand | 1neutral
| 3.8 | nan | nan | 260231029_966e2f1727.jpg | A black dog plays with a brown dog on the sand . | nan | nan |
7,124 | 茶色の犬と黒い犬が砂地で遊び戯れている | 茶色の犬と黒い犬が砂地で遊んでいる | 0entailment
| 4.7 | A brown dog and a black dog are frolicking in the sand | A brown dog and a black dog are playing in the sand | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 260231029_966e2f1727.jpg | A brown dog and a black dog in the sand . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,125 | 茶色の犬と黒い犬が砂地で遊んでいる | 砂地で遊んでいる茶色の犬と黒い犬はいない | 2contradiction
| 4 | A brown dog and a black dog are playing in the sand | There is no brown dog and black dog playing in the sand | 2contradiction
| 3.8 | nan | nan | 399679638_d3036da331.jpg | A brown dog and a gray dog are playing in the snow . | Conjunction#Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,126 | 茶色の犬と黒い犬が砂地で遊び戯れている | 黒い犬が砂地の上で茶色の犬と遊んでいる | 0entailment
| 5 | A brown dog and a black dog are frolicking in the sand | A black dog is playing with a brown dog on the sand | 0entailment
| 4.4 | nan | nan | 260231029_966e2f1727.jpg | A brown dog and a black dog in the sand . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,127 | 黒い犬が砂地の上で茶色の犬と遊んでいる | 砂地で遊んでいる茶色の犬と黒い犬はいない | 2contradiction
| 4 | A black dog is playing with a brown dog on the sand | There is no brown dog and black dog playing in the sand | 2contradiction
| 4 | nan | nan | 260231029_966e2f1727.jpg | A black dog plays with a brown dog on the sand . | Conjunction#Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,133 | 一人の女性と三人の男性が写真のためにポーズをとっている | 女性が写真のために三人の男性に向かってボーズをとっている | 1neutral
| 3.3 | A woman and three men are posing for a photo | A woman is posing for three men for a photo | 1neutral
| 3.5 | nan | nan | 3721812313_6000566803.jpg | A woman and three men are posing for a photo | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,138 | 一人の女性と三人の男性が写真のために動かずにポーズをとっている | 三人の男性と一人の女性が写真のために立っている | 0entailment
| 4 | A woman and three men are posing motionlessly for a photo | Three men and a woman are posing for a picture | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 3721812313_6000566803.jpg | A woman and three men are posing for a photo | Conjunction#Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,139 | 一人の女性と三人の男性が写真を拒絶している | 三人の男性と一人の女性が写真のために立っている | 2contradiction
| 3 | A woman and three men are denying a photo | Three men and a woman are posing for a picture | 1neutral
| 4 | nan | nan | 3721812313_6000566803.jpg | A woman and three men are posing for a photo | Conjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,143 | 木製のフェンスの近くでジャンプしている草で覆われた幼い男の子は一人もいない | 草で覆われた幼い男の子が木製のフェンスの近くでジャンプしている | 2contradiction
| 3.7 | There is no young boy covered in grass jumping near a wooden fence | A young boy covered in grass is jumping near a wooden fence | 2contradiction
| 3.4 | nan | nan | 1479124077_17dcc0d5d7.jpg | Young boy covered in grass jumping near a wooden fence . | Negation#Passive#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,144 | 幼い男の子がジャンプしていて、すぐ近くの木製のフェンスを草で覆っている | 草で覆われた幼い男の子が木製のフェンスの近くでジャンプしている | 1neutral
| 3.3 | A young boy is jumping and covering nearby wooden fence with grass | A young boy covered in grass is jumping near a wooden fence | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 1479124077_17dcc0d5d7.jpg | Young boy covered in grass jumping near a wooden fence . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,145 | 濡れた男の子が、汚れて濡れている草の上で元気よく跳び回っている | 濡れた男の子が、汚れて濡れている草の上で跳び回っている | 0entailment
| 4.7 | A wet boy is cheerfully jumping around on dirty and wet grass | A wet boy is jumping around on dirty and wet grass | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 1479124077_17dcc0d5d7.jpg | a wet boy jumping around on dirty wet grass | nan | nan |
7,150 | 濡れた男の子が、汚れて濡れている草の上で跳び回っている | 木製のフェンスの近くでジャンプしている草で覆われた幼い男の子は一人もいない | 1neutral
| 1.7 | A wet boy is jumping around on dirty and wet grass | There is no young boy covered in grass jumping near a wooden fence | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 1479124077_17dcc0d5d7.jpg | a wet boy jumping around on dirty wet grass | Negation#Passive#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,153 | 黒い犬がいくらかの丈が高い草の中を歩いている | 黒い犬は丈が高い草の中を歩いている | 0entailment
| 5 | A black dog is walking through some tall grass | The black dog is walking through the tall grass | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 1361420539_e9599c60ae.jpg | The black dog is walking through the tall grass . | Disjunction#Quantification | Quantification;いくら;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
7,155 | 黒い犬は草地を疾走している | 黒い犬は草地を走り抜けている | 0entailment
| 4.3 | The black dog is sprinting through the grass | The black dog is running through the grass | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 1361420539_e9599c60ae.jpg | The black dog is running through the grass . | nan | nan |
7,156 | 黒い犬は草地を走り抜けている | 黒い犬は草地を走り抜けていない | 2contradiction
| 4 | The black dog is running through the grass | The black dog is not running through the grass | 2contradiction
| 3.1 | nan | nan | 1361420539_e9599c60ae.jpg | The black dog is running through the grass . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,161 | 黒い犬は草地を走り抜けている | 黒い犬は丈が高い草の中を歩いている | 1neutral
| 3 | The black dog is running through the grass | The black dog is walking through the tall grass | 2contradiction
| 4.2 | nan | nan | 1361420539_e9599c60ae.jpg | The black dog is running through the grass . | nan | nan |
7,164 | 黒人の登山者が犬を揺すっている | 黒い犬は岩の上によじ登っている | 1neutral
| 1.7 | A black climber is rocking a dog | The black dog is climbing on a rock | 1neutral
| 1.9 | nan | nan | 3254640083_eb34b8edfe.jpg | a rock climber climbs a rock wall . | nan | nan |
7,165 | 犬が野原にある岩の上に二本の前脚で立っている | 犬はその野原にある岩の上に二本の前脚で立っている | 1neutral
| 4.3 | A dog is standing with its two front paws on a rock in a field | The dog is standing with its two front paws on a rock in the field | 0entailment
| 5 | nan | nan | 707941195_4386109029.jpg | A dog with its two front paws on a rock in a field . | Anaphora#Numerical | Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,* |
7,166 | 犬が野原にある岩の上に二本の前脚で立っている | その野原にある岩の上に二本の前脚で立っている犬は一匹もいない | 1neutral
| 3 | A dog is standing with its two front paws on a rock in a field | There is no dog standing with its two front paws on a rock in the field | 2contradiction
| 4.6 | nan | nan | 707941195_4386109029.jpg | A dog with its two front paws on a rock in a field . | Anaphora#Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;本;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,185 | タキシードを着ている二人の幼少の男の子が赤いカーペットが敷かれた床の上に座っている | タキシードを着ている二人の幼少の男の子が赤いカーペットが敷かれた床の上に立っている | 1neutral
| 3.3 | Two small boys dressed in tuxedos are sitting on a red carpeted floor | Two small boys dressed in tuxedos are standing on a red carpeted floor | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 2638981862_6b23833f37.jpg | Two small boys dressed in tuxedos sitting on a red carpeted floor . | Passive#Numerical | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
7,186 | タキシードを着ている二人の幼少の男の子が赤いカーペットが敷かれた床の上に座っている | カーペットを着ている何人かの男の子が二つの赤いタキシードの上に座っている | 1neutral
| 2.7 | Two small boys dressed in tuxedos are sitting on a red carpeted floor | Some boys being dressed with a carpet are sitting on two red tuxedos | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 2638981862_6b23833f37.jpg | Two small boys dressed in tuxedos sitting on a red carpeted floor . | Passive#Disjunction#Numerical | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;二つ;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
7,189 | カーペットを着ている何人かの男の子が二つの赤いタキシードの上に座っている | 二人の小さな男の子がタキシードを着ている | 1neutral
| 2.7 | Some boys being dressed with a carpet are sitting on two red tuxedos | Two little boys are wearing tuxedos | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 2638981862_6b23833f37.jpg | Two small boys dressed in tuxedos sitting on a red carpeted floor . | Disjunction#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Numerical;二つ;名詞,一般,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞／並立助詞／終助詞,*,* |
7,196 | 男性が歩道に立っている | 男性が歩道に座っている | 1neutral
| 3.3 | A man is standing on a sidewalk | A man is sitting on a sidewalk | 1neutral
| 3.9 | contradiction | contradiction | 549887636_0ea5ae4739.jpg | A man standing in a crosswalk | nan | nan |
7,200 | 男性が歩道に立っている | バスの隣に立っている男性は一人もいない | 1neutral
| 2 | A man is standing on a sidewalk | There is no man standing next to a bus | 1neutral
| 2.3 | nan | nan | 549887636_0ea5ae4739.jpg | A man standing in a crosswalk | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,204 | 口輪と青いジャケットを着けた犬が中庭を走り回っている | 口輪と青いジャケットを着けた犬が庭で走り回っている | 0entailment
| 4.7 | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the court | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the yard | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 2393410666_b8c20fff61.jpg | A dog with a muzzle and blue jacket runs around the yard . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,205 | 口輪と青いジャケットを着けた犬が庭で一休みしている | 口輪と青いジャケットを着けた犬が庭で走り回っている | 1neutral
| 3.3 | A dog with a muzzle and a blue jacket is resting in the yard | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the yard | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 2393410666_b8c20fff61.jpg | A dog with a muzzle and blue jacket runs around the yard . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,208 | 青い毛布を着けた犬が草地を走り抜けている | 口輪と青いジャケットを着けた犬が庭で一休みしている | 1neutral
| 1.7 | A dog with a blue blanket is running through the grass | A dog with a muzzle and a blue jacket is resting in the yard | 1neutral
| 2.7 | nan | nan | 2393410666_b8c20fff61.jpg | A dog with a blue blanket runs through the grass . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,209 | 青い毛布を着けた犬が草地を走り抜けている | 青い口輪を着けた犬がジャケットと一緒に庭を走り回っている | 1neutral
| 2.3 | A dog with a blue blanket is running through the grass | A dog with a blue muzzle is running around the yard with a jacket | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 2393410666_b8c20fff61.jpg | A dog with a blue blanket runs through the grass . | nan | nan |
7,210 | 青で染められた毛布を着けた犬が草地を走り抜けている | 口輪と青いジャケットを着けた犬が庭で走り回っている | 1neutral
| 2.3 | A dog with a blanket dyed in blue is running through the grass | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the yard | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 2393410666_b8c20fff61.jpg | A dog with a blue blanket runs through the grass . | Conjunction#Passive | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,211 | 口輪と青いジャケットを着けた犬が庭で走り回っている | 草地を走り抜けている青い毛布を着けた犬は一匹もいない | 1neutral
| 1.3 | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the yard | There is no dog with a blue blanket running through the grass | 1neutral
| 2.9 | nan | nan | 2393410666_b8c20fff61.jpg | A dog with a muzzle and blue jacket runs around the yard . | Conjunction#Negation#Numerical | Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,213 | 茶色の犬がおもちゃを口にくわえて息をはずませて庭を走り抜けている | 茶色の犬がおもちゃを口にくわえて庭を走り抜けている | 0entailment
| 3.7 | A brown dog is running breathlessly across the yard with a toy in its mouth | A brown dog is running across the yard with a toy in its mouth | 0entailment
| 4.5 | nan | nan | 316833109_6500b526dc.jpg | A brown dog is running across the yard with its toy in its mouth . | nan | nan |
7,217 | 着色されたおもちゃが草地で茶色の犬に運ばれている | 茶色の犬がおもちゃを口にくわえて庭を走り抜けている | 1neutral
| 3 | A colored toy is being carried by a brown dog in the grass | A brown dog is running across the yard with a toy in its mouth | 1neutral
| 4.1 | nan | nan | 496555371_3e1ee0d97d.jpg | A black dog is being chase by two brown dogs on the beach . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,218 | 茶色の犬がおもちゃを口にくわえて庭を走り抜けている | 茶色の犬が着色されたおもちゃを口から落としている | 1neutral
| 2.3 | A brown dog is running across the yard with a toy in its mouth | A brown dog is dropping a colored toy from its mouth | 1neutral
| 4.1 | nan | nan | 316833109_6500b526dc.jpg | A brown dog is running across the yard with its toy in its mouth . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,219 | 茶色の犬がおもちゃを口にくわえて息をはずませて庭を走り抜けている | 茶色の犬が草地で着色されたおもちゃを運んでいる | 1neutral
| 2.7 | A brown dog is running breathlessly across the yard with a toy in its mouth | A brown dog is carrying a colored toy in the grass | 1neutral
| 3.9 | nan | nan | 316833109_6500b526dc.jpg | A brown dog is running across the yard with its toy in its mouth . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,221 | 茶色の犬がおもちゃを口にくわえて庭を走り抜けている | 茶色の犬が草地で着色されたおもちゃを運んでいる | 1neutral
| 2.7 | A brown dog is running across the yard with a toy in its mouth | A brown dog is carrying a colored toy in the grass | 1neutral
| 4 | nan | nan | 316833109_6500b526dc.jpg | A brown dog is running across the yard with its toy in its mouth . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,222 | 緑色のシャツを着た人は草地の上で高くジャンプしている | 緑色のシャツを着た人が草地の上で高くジャンプしている | 0entailment
| 5 | The person with the green shirt is jumping high over the grass | A person with a green shirt is jumping high over the grass | 0entailment
| 4.9 | nan | nan | 3298199743_d8dd8f94a0.jpg | A person with a green shirt jumps high over the grass . | nan | nan |
7,224 | 緑色のシャツを着た人が草地の上で高くジャンプしている | 緑色のシャツを着ていない人が緑の草地の上で高くジャンプしている | 1neutral
| 3.7 | A person with a green shirt is jumping high over the grass | A person without shirt is jumping high over the green grass | 2contradiction
| 3.6 | nan | nan | 3298199743_d8dd8f94a0.jpg | A person with a green shirt jumps high over the grass . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,226 | 幼い男の子が両膝を曲げ両腕を広げて空中にジャンプしている | 両膝を曲げ両腕を広げて空中にジャンプしている幼い男の子は一人もいない | 2contradiction
| 4 | A young boy is jumping in the air with his knees bent and arms spread | There is no young boy jumping in the air with his knees bent and arms spread | 2contradiction
| 3.5 | nan | nan | 3298199743_d8dd8f94a0.jpg | Young boy jumping in the air with his knees bent and arms spread . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,229 | 緑色のシャツを着た人は草地の上で高くジャンプしている | 幼い男の子が両膝を曲げ両腕を広げて空中にジャンプしている | 1neutral
| 2 | The person with the green shirt is jumping high over the grass | A young boy is jumping in the air with his knees bent and arms spread | 1neutral
| 3 | nan | nan | 3298199743_d8dd8f94a0.jpg | A person with a green shirt jumps high over the grass . | nan | nan |
7,230 | 緑色のシャツを着た人が草地に跳び下りている | 幼い男の子が両膝を曲げ両腕を広げて空中にジャンプしている | 1neutral
| 1.7 | A person with a green shirt is jumping onto the grass | A young boy is jumping in the air with his knees bent and arms spread | 1neutral
| 2.5 | nan | nan | 3298199743_d8dd8f94a0.jpg | A person with a green shirt jumps high over the grass . | nan | nan |
7,234 | 犬が空中でボールを取り損なっている | 犬が空中でボールをキャッチしている | 2contradiction
| 4 | A dog is missing the ball in mid air | A dog is catching a ball in mid air | 2contradiction
| 3.4 | nan | nan | 3380519003_9f91d5a7fb.jpg | A dog is chasing after a ball in a field . | nan | nan |
7,235 | 犬が空中でボールをキャッチしている | 犬が空中でボールと一緒にキャッチされる | 1neutral
| 3 | A dog is catching a ball in mid air | A dog is caught mid air with a ball | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 3415165462_e1cb536d08.jpg | A dog catches a ball in midair . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,237 | 茶色と白の犬がテニスボールを口にくわえて空中にジャンプしている | 茶色と白の犬がテニスボールを口にくわえて地面の上で一休みしている | 2contradiction
| 3 | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth | A brown and white dog is resting on the ground with a tennis ball in its mouth | 2contradiction
| 3.4 | nan | nan | 3415165462_e1cb536d08.jpg | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,239 | 犬が空中でボールをキャッチしている | 茶色と白の犬がテニスボールを口にくわえて地面の上で一休みしている | 1neutral
| 2.7 | A dog is catching a ball in mid air | A brown and white dog is resting on the ground with a tennis ball in its mouth | 1neutral
| 3.2 | nan | nan | 3415165462_e1cb536d08.jpg | A dog catches a ball in midair . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,240 | 茶色と白の犬がテニスボールを口にくわえて空中にジャンプしている | ボールが空中で犬にキャッチされている | 1neutral
| 3.3 | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth | A ball is being caught by a dog in mid air | 1neutral
| 3.7 | nan | nan | 3415165462_e1cb536d08.jpg | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth . | Conjunction#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,241 | 茶色と白の犬がテニスボールを口にくわえて空中にジャンプしている | 犬が空中でボールを取り損なっている | 1neutral
| 2.3 | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth | A dog is missing the ball in mid air | 1neutral
| 3.3 | nan | nan | 3415165462_e1cb536d08.jpg | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,242 | 茶色と白の犬がテニスボールを口にくわえて空中にジャンプしている | 犬が空中でボールと一緒にキャッチされる | 1neutral
| 1.7 | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth | A dog is caught mid air with a ball | 0entailment
| 3.6 | nan | nan | 3415165462_e1cb536d08.jpg | A brown and white dog is jumping in the air with a tennis ball in its mouth . | Conjunction#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,246 | 女性が携帯電話で大声で話していて、財布と黄色のバッグを近くの棚に保持している | 女性が携帯電話で話していて、財布と黄色のバッグを近くの棚に保持している | 0entailment
| 4.7 | A woman is speaking loudly on her cell phone and is keeping a purse and a yellow bag on the near ledge | A woman is speaking on her cell phone and is keeping a purse and a yellow bag on the near ledge | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 1388373425_3c72b56639.jpg | A woman speaks on her cellphone with her purse and a yellow bag on the ledge next to her . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,252 | 黒で染められたシャツを着た女性が蛍光性の緑色のバッグの隣に座っている | 女性が携帯電話で話していて、財布と黄色のバッグを近くの棚に保持している | 1neutral
| 1 | A woman in a shirt dyed in black is sitting next to a fluorescent green bag | A woman is speaking on her cell phone and is keeping a purse and a yellow bag on the near ledge | 1neutral
| 2.8 | nan | nan | 1388373425_3c72b56639.jpg | A woman in a black shirt is sitting next to a florescent green bag . | Conjunction#Passive | Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,262 | 男性はマウンテンバイクで後輪走行をしている | 男性が一つの車輪しかない自転車に乗っている | 1neutral
| 2 | The man is doing a wheelie on a mountain bike | A man is riding on a bicycle with one wheel only | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 990890291_afc72be141.jpg | A man is doing a wheelie on a mountain bike . | Negation#Toritate#Numerical | Negation;ない;形容詞,自立,*,*#Numerical;一つ;名詞,一般,*,*#Toritate;しか;助詞,係助詞,*,* |
7,267 | 水の中で翼をはためかせている緑色の頭を持つ茶色のカモは一羽もいない | 緑色の頭を持つ茶色のカモが水の中で翼をはためかせている | 2contradiction
| 4 | There is no brown duck with a green head flapping its wings in the water | A brown duck with a green head is flapping its wings in the water | 2contradiction
| 3 | nan | nan | 3335501468_628655d608.jpg | A brown duck with a green head flaps its wings in the water . | Negation#Numerical | Negation;ない;助動詞,*,*,*#Numerical;羽;名詞,接尾,助数詞,* |
7,268 | 鳥が水面で翼を激しくはためかせている | 鳥が水面で翼をはためかせている | 0entailment
| 4.7 | A bird is fiercely flapping its wings on the water | A bird is flapping its wings on the water | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 3335501468_628655d608.jpg | A bird is flapping its wings on the water . | nan | nan |
7,269 | 鳥が水の中で翼を休めている | 鳥が水面で翼をはためかせている | 1neutral
| 3.3 | A bird is resting its wings in the water | A bird is flapping its wings on the water | 1neutral
| 3.7 | nan | nan | 3335501468_628655d608.jpg | A bird is flapping its wings on the water . | nan | nan |
7,270 | 鳥が水面で翼を激しくはためかせている | 緑色の頭を持つ茶色のカモが水の中で翼をはためかせている | 1neutral
| 3.3 | A bird is fiercely flapping its wings on the water | A brown duck with a green head is flapping its wings in the water | 1neutral
| 4.2 | nan | nan | 3335501468_628655d608.jpg | A bird is flapping its wings on the water . | nan | nan |
7,271 | 鳥が水の中で翼を休めている | 緑色の頭を持つ茶色のカモが水の中で翼をはためかせている | 1neutral
| 2.3 | A bird is resting its wings in the water | A brown duck with a green head is flapping its wings in the water | 1neutral
| 3 | nan | nan | 3335501468_628655d608.jpg | A bird is flapping its wings on the water . | nan | nan |
7,274 | 緑色の頭を持つ茶色のカモが水の中で翼をはためかせている | 鳥が水面で翼をはためかせている | 1neutral
| 3.3 | A brown duck with a green head is flapping its wings in the water | A bird is flapping its wings on the water | 0entailment
| 4.3 | nan | nan | 3335501468_628655d608.jpg | A brown duck with a green head flaps its wings in the water . | nan | nan |
7,276 | 茶色の犬は戸外で遊んでいない | 茶色の犬は戸外で遊んでいる | 2contradiction
| 4 | The brown dog is not playing outdoors | The brown dog is playing outdoors | 2contradiction
| 2.7 | nan | nan | 3362049454_ea0c22e57b.jpg | The brown dog is playing outdoors . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,277 | 毛のふわふわした茶色の犬が草で覆われたエリアを走り抜けている | 毛のふわふわした茶色の犬は草で覆われたエリアを走り抜けている | 0entailment
| 5 | A furry brown dog is running through the grassy area | The furry brown dog is running through the grassy area | 0entailment
| 5 | nan | nan | 3362049454_ea0c22e57b.jpg | The furry brown dog is running through the grassy area . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,280 | 毛のふわふわした茶色の犬は草で覆われたエリアを走り抜けていない | 茶色の犬は戸外で遊んでいる | 1neutral
| 1.7 | The furry brown dog is not running through the grassy area | The brown dog is playing outdoors | 1neutral
| 3.1 | nan | nan | 3362049454_ea0c22e57b.jpg | The furry brown dog is running through the grassy area . | Negation#Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,281 | 茶色の毛並みをした犬は戸外で遊んでいる | 毛のふわふわした茶色の犬は草で覆われたエリアを走り抜けている | 1neutral
| 2.3 | The dog with the brown coat is playing outdoors | The furry brown dog is running through the grassy area | 1neutral
| 3.8 | nan | nan | 3362049454_ea0c22e57b.jpg | The brown dog is playing outdoors . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,287 | 高齢の婦人は歩道で待っていない | 高齢の婦人は歩道で待っている | 2contradiction
| 4 | The elderly lady is not waiting on the sidewalk | The elderly lady is waiting on the sidewalk | 2contradiction
| 3.9 | nan | nan | 2307807200_91fa29cba1.jpg | The elderly lady waits on the sidewalk . | Negation | Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,291 | 高齢の人は歩道である婦人を待っている | 毛皮の帽子と毛皮のコートを身に着けた女性がビルの外側で立っている | 1neutral
| 2 | The elderly person is waiting a lady on the sidewalk | A woman in a fur hat and fur coat is standing outside a building | 1neutral
| 2.1 | nan | nan | 2307807200_91fa29cba1.jpg | The elderly lady waits on the sidewalk . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,292 | 高齢の婦人は歩道で待っている | 毛皮の帽子と毛皮のコートを身に着けた婦人がビルの外側で立っている | 1neutral
| 2.3 | The elderly lady is waiting on the sidewalk | A lady in a fur hat and fur coat is standing outside a building | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 2307807200_91fa29cba1.jpg | The elderly lady waits on the sidewalk . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,293 | 高齢の婦人は歩道で待っている | 毛皮の帽子と毛皮のコートを身に着けた女性がビルの外側で座っている | 1neutral
| 2.3 | The elderly lady is waiting on the sidewalk | A woman in a fur hat and fur coat is sitting outside a building | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 2307807200_91fa29cba1.jpg | The elderly lady waits on the sidewalk . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,294 | 毛皮の帽子と毛皮のコートを身に着けた女性がビルの外側で立っている | 高齢の婦人は歩道で待っている | 1neutral
| 2.3 | A woman in a fur hat and fur coat is standing outside a building | The elderly lady is waiting on the sidewalk | 1neutral
| 2.5 | nan | nan | 2307807200_91fa29cba1.jpg | A woman in a fur hat and fur coat stands outside a building . | Conjunction | Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,298 | 戸外で落ち葉の上を走っている幼い子供は一人もいない | 幼い子供が戸外で落ち葉の上を走っている | 2contradiction
| 3.7 | There is no young child running outside over the fallen leaves | A young child is running outside over the fallen leaves | 2contradiction
| 2.9 | nan | nan | 2972864304_481aeffe50.jpg | The small child is playing outside in the fallen leaves . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,300 | 戸外で落ち葉の上を走っている幼い子供は一人もいない | 幼い子供が枯れ葉で覆われた砂利道を走っている | 2contradiction
| 3 | There is no young child running outside over the fallen leaves | A young child is running down a gravel road that is covered with dead leaves | 2contradiction
| 3.1 | nan | nan | 2972864304_481aeffe50.jpg | The small child is playing outside in the fallen leaves . | Passive#Negation#Numerical | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,302 | 幼い子供が戸外で落ち葉の上を走っている | 幼い子供が枯れ葉で覆われた砂利道で横たわっている | 1neutral
| 2.3 | A young child is running outside over the fallen leaves | A young child is lying down on a gravel road that is covered with dead leaves | 1neutral
| 2.6 | nan | nan | 2571096893_694ce79768.jpg | A young child runs outside amidst fall leaves . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,304 | 麦わら帽子をかぶった男性は煙草を吸っている | 煙草が麦わら帽子をかぶった男性に吸われている | 0entailment
| 5 | The man in the straw hat is smoking a cigarette | A cigarette is being smoked by the man in the straw hat | 0entailment
| 5 | nan | nan | 2861100960_457ceda7fa.jpg | The man in the straw hat is smoking a cigarette . | Passive | Passive;れる;動詞,接尾,*,* |
7,306 | 帽子をかぶった男性はストローシガレットを吸っている | 麦わら帽子をかぶった男性は煙草を吸っている | 1neutral
| 3.7 | The man in the hat is smoking a straw cigarette | The man in the straw hat is smoking a cigarette | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 2861100960_457ceda7fa.jpg | The man in the straw hat is smoking a cigarette . | nan | nan |
7,309 | 麦わら帽子をかぶった男性は煙草を吸っている | ある人が麦わら帽子をかぶっていて、煙草を吸っている | 0entailment
| 4.7 | The man in the straw hat is smoking a cigarette | A person is wearing a straw hat and smoking a cigarette | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 2861100960_457ceda7fa.jpg | The man in the straw hat is smoking a cigarette . | Quantification | Quantification;ある;連体詞,*,*,* |
7,313 | 帽子をかぶった男性はストローシガレットを吸っている | 男性が麦わら帽子をかぶっていて、煙草を吸っている | 1neutral
| 3.7 | The man in the hat is smoking a straw cigarette | A man is wearing a straw hat and smoking a cigarette | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 2861100960_457ceda7fa.jpg | The man in the straw hat is smoking a cigarette . | nan | nan |
7,314 | 男性が麦わら帽子をかぶっていて、煙草を吸っている | 麦わら帽子をかぶった男性は煙草を吸っている | 0entailment
| 4.7 | A man is wearing a straw hat and smoking a cigarette | The man in the straw hat is smoking a cigarette | 0entailment
| 5 | nan | nan | 2861100960_457ceda7fa.jpg | The man is wearing a straw hat and smoking a cigarette . | nan | nan |
7,315 | 男性が青いチェックのシャツを着ていて、街路で元気に一輪車に乗っている | 男性が青いチェックのシャツを着ていて、街路で一輪車に乗っている | 0entailment
| 4.7 | A man is wearing a blue checkered shirt and cheerfully riding a unicycle in the street | A man is wearing a blue checkered shirt and riding a unicycle in the street | 0entailment
| 4.6 | nan | nan | 3705430840_e108de78bf.jpg | A man wearing a blue checkered shirt rides a unicycle in the street . | nan | nan |
7,316 | 男性が青いチェックのシャツを着ていて、街路で一輪車に乗っている | 男性が街路でシャツを着ずに立っている | 1neutral
| 2.7 | A man is wearing a blue checkered shirt and riding a unicycle in the street | A man is standing shirtless in the street | 1neutral
| 2.4 | nan | nan | 3705430840_e108de78bf.jpg | A man wearing a blue checkered shirt rides a unicycle in the street . | Negation | Negation;ぬ;助動詞,*,*,* |
7,320 | 男性が青いチェックのシャツを着ていて、街路で一輪車に乗っている | 長袖の青いシャツとジーンズを着ていて街路で自転車に乗っている男性は一人もいない | 1neutral
| 2.7 | A man is wearing a blue checkered shirt and riding a unicycle in the street | There is no man wearing a long sleeved blue shirt and jeans and riding a unicycle down a street | 2contradiction
| 3.5 | nan | nan | 3705430840_e108de78bf.jpg | A man wearing a blue checkered shirt rides a unicycle in the street . | Conjunction#Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,322 | 男性が街路でシャツを着ずに立っている | 男性が長袖の青いシャツとジーンズを着ていて、街路で自転車に乗っている | 1neutral
| 2 | A man is standing shirtless in the street | A man is wearing a long sleeved blue shirt and jeans and is riding a unicycle down a street | 1neutral
| 2.3 | nan | nan | 2277299634_e14bdb7ff7.jpg | A man standing on the street . | Conjunction#Negation | Negation;ぬ;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,* |
7,332 | 三人の男性が遠方の大きな緑の丘を見つめていない | 三人の男性が遠方を見つめている | 1neutral
| 2.3 | Three men are not staring at the big green hills in the distance | Three men are looking into the distance | 1neutral
| 3.6 | nan | nan | 3045613316_4e88862836.jpg | Three men are staring at the big , green hills in the distance . | Negation#Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,* |
7,334 | 三人の男性が遠方の大きな緑の丘を見つめている | 三人の男性が遠方を見つめている | 0entailment
| 4.3 | Three men are staring at the big green hills in the distance | Three men are looking into the distance | 0entailment
| 4.3 | nan | nan | 3045613316_4e88862836.jpg | Three men are staring at the big , green hills in the distance . | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
7,335 | 山が二人の男性に登られている | 男性たちは山に登っている | 0entailment
| 4.3 | A mountain is being climbed by two men | The men are climbing a mountain | 0entailment
| 4.7 | nan | nan | 3266399073_40820596d5.jpg | A man speaking with two women . | Passive#Numerical | Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
7,340 | 男性たちは山に登っている | 一人の男性が岩で出来た壁をよじ登っていて、別の男性がロープを握っている | 1neutral
| 2.7 | The men are climbing a mountain | One man is climbing a wall made of rock and another man is holding a rope | 1neutral
| 3.4 | nan | nan | 405534893_2d0f3b0147.jpg | two men climbing a mountain | Numerical | Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,* |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.